Especialistas en soluciones de diseño, construcción, puesta en marcha, mantenimiento y financiación de proyectos para tratamiento de aguas residuales. Brindamos asesorías y consultorías en el manejo responsable del recurso hídrico bajo la normatividad ambiental Colombiana e internacional. Para tal fin, contamos con un equipo profesional multidisciplinario y un reconocido grupo de expertos nacionales e internacionales.
QUIÉNES SOMOS?
• Rothwell fue creada en 1990 en Canadá. • 2012, Rothwell Watertech Global (RWGI) • RWGI trabaja con proyectos de desarrollo,
estudios de factibilidad, estudios de financiamiento, distribuidores claves para el suministro de equipos entre otros.
• Premiado como Excellent global
competitiveness company por el Gobierno Coreano.
(Galardonado por: MOTIE1 2015 & KEITI2 2014)
1) MOTIE (Ministrerio de Industria, Comercio y Energia) 2) KEITI (Instituto de Tecnologia e Industria Ambiental Coreana)
• Tratamiento avanzado biológico para propósitos de reúso
• 32 PTARs en operación (Corea, Canadá, China, etc.)
• Alta eficiencia comprobada, fácil de operar,
• No usa químicos
• DBO5 ≤ 10 mg/L DQO ≤ 40 mg/L
TKN ≤ 5 mg/L Fosforo ≤ 1 mg/L
Comparando con otras tecnologías
Costos de
construcción Costos de O&M
Area de
tratamiento
30 % ↓ 15 % ↓ 50 % ↓
ROTHWELL CSBRTM – CRITERIO DE DISEÑO
Reactor de Cargas Secuencial de Nivel Constante (CSBR en inglés)
ESPECIFICACIONES GENERALES TECNOLOGÍA CSBR
Q (L/s) 2,9 5,8 11,6 17,4 23,1 28,9 60 120
Q (m3/día) 250 500 1000 1500 2000 2500 5184 10368
Largo (m) 8,4 11 12,9 15,5 16,8 17,8 23,5 41,4
Ancho (m) 6,4 9,1 11,2 13,6 14 16,2 20,7 29
Área (m2) 54 100 145 211 235 288 487 1201
EFICIENCIA DE LA TECNOLOGÍA
PARAMETRO ENTRADA (mg/L) SALIDA (mg/L)
DBO 486 0,8
DQO 234 6,81
Sólidos Suspendios 395 0,4
Nitratos 111 6,85
Fosfatos 14,4 0,11
CSBRTM DIAGRAMA DE FLUJO
Jinkun STP, Corea
- Capacidad: 80ML/d
- Año: 2001
Chonju STP, Corea
- Capacidad: 100ML/d
- Año: 2002
Área de Construcción Costos de Construcción Costos de O&M
67,547
33,180 (49%)
Presupuesto
579
263(46%)
2.3 1.9 (83%)
CSBR
104,838
54,400 (52%)
415 (62%)
5.3 4.1
(79%)
[Unidades: millones US$] [Unidades: millones US$/yr]
672
Caso de Estudio
[Unidades: ㎡]
CSBRTM EFICIENCIA
6 m Profundidad Opción 2 Trenes Paralelos
Diseño CAS Capacidad de Tratamiento: 1.42 m3/sec
No. de CSBR Trenes: 2 trenes (712 Lps por tren)
Dimensiones Totales CSBR: 91.8 m A x 130.4 m L
Capacidad de Remoción de Nutrientes: 1.42 m3/sec
8 m profundidad Opción 2 Trenes Paralelos
Diseño CAS Capacidad de Tratamiento: 1.42 m3/sec
No. de CSBR Trenes: 2 trenes (712 lps por tren)
Dimensiones Totales CSBR: 103.8 m A x 87.2 m L
Capacidad de Remoción de Nutrientes: 1.42 m3/sec
6 m, 2 trenes 8 m, 2 trenes
Áreas de PTARs Existentes Vs Áreas de CSBR™
1 CAS (Lodos Activados Convencionales en ingles)
• APP1 : Incluyendo PTAR JeonJu, 1.2㎥/s, 5 Proyectos en Operación Totales (total 3.4㎥/s; 290,000㎥/d)
• IDC2 : Incluyendo PTAR Bakdal, Corea del Sur, 3㎥/s, 27 Proyectos en Operación Tot. (total 18.5㎥/s; 1,600,000㎥/d)
PTAR Bakdal, 3㎥/sec, Corea del Sur PTAR Yeosu, 1.3㎥/sec, Corea del Sur PTAR Jeonju, 1.2㎥/sec, Corea del Sur
Jinkun WWTP, 930lps, Corea del Sur Wonnung WWTP, 930lps, Corea del Sur Kunjang Industrial WWTP, 350lps, Corea del Sur
CSBRTM REFERENCIAS DEL PROCESO
SISTEMAS NATURALES – CRITERIO DE DISEÑO
• Simple de operar • Confiable • Económico para construir y operar
Tecnología con calidad ambiental reconocida, su construcción constituye un aporte al ecosistema.
HUMEDALES ARTIFICIALES
Tratamiento Primario
Humedal Artificial
• Reducción de DBO 40-45% • Asentamiento y Digestión
Anaeròbica
• Reducción de DBO 80% • Reducción de SST • Remoción de patógenos • Nitrificación y
Desnitrificación
ESTADIO OMNILIFE – MEXICO Q = 500 m3/d TSS < 10 mg/L DBO < 10 mg/L Coliformes F. < 2 NMP/100 mL
MATADERO OAHU - Hawaii Q = 10,000 GPD TSS < 30 mg/L DBO < 30 mg/L Coliformes F. < 23 NMP/100 mL
Gracias! Alan Garrido, MSc. Ingeniería Ambiental [email protected]
• Dir. Departamento Agua y Sostenibilidad Holsan SAS
• Dir. Rothwell Colombia
• Dirección: Carrea 22ª No 151-81 – Bogotá, Colombia
• Tel: +57 626 1622
• Holsan.co
• Kresky.co
• rothwell.co.kr