7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
1/31
UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUIZ GALLO
ESCUELA DE POSTGRADO
DOCTORADO EN DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
CURSO : FUNDAMENTOS ECONOMICOS Y SOCIALES DELDERECHO.
PROFESOR : DR. VICTOR MALPARTIDA.
TITULO : RETOS Y DESAFIOS DEL DERECHO FRENTE A LA
CIENCIA Y TECNOLOGIA
ALUMNA:
KARLA C. FERNANDEZ MONTENEGRO.
Lambayeqe! "# $e Se%&emb'e $e( #)"*.
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
2/31
RETOS Y DESAFIOS DEL DERECHO FRENTE A LA CIENCIA Y
TECNOLOGIA
INTRODUCCIONA las puertas del siglo I el !i"el de desarrollo !u!#a a!tes al#a!$ado por la #ie!#ia %
la te#!olog&a est' (ar#a!do tra!s)or(a#io!es ta! sig!i)i#ati"as e! la so#iedad a#tual
#o(o lo *i#iero! e! su (o(e!to las dos re"olu#io!es i!dustriales+ de a*& la
de!o(i!a#i,! de ter#era re"olu#i,! i!dustrial al #a(-io #ualitati"o % la i!terrela#i,!
#ie!#iat/#!i#ate#!olog&aprodu##i,! % el papel protag,!i#o de la #ie!#ia % su
#o!"ersi,! e! )uer$a produ#ti"a dire#ta+ pro#eso 0ue ide!ti)i#a(os #o(o Re"olu#i,!
Cie!t&)i#a T/#!i#a la (is(a 0ue por #rear u! !ue"o (u!do *a #reado ta(-i/! la!e#esidad de e(plear al dere#*o para po!er par'(etros de igual (a!era o ('s 0ue #o!
la so#iedad de a pie.
El resultado *ist,ri#o 0ue *a de"e!ido del desarrollo #o!o#ido *asta el prese!te !o *a
#o!du#ido si!o+ a u! (ar#ado deterioro del (edio so#ial % la i!terrela#i,! perso!a a
perso!a+ a #o!se#ue!#ias de u!a i!se!sata % despiadada i!ter"e!#i,! *u(a!a so-re los
siste(as te#!ol,gi#os % !uestro e!tor!o pla!etario. 1e *a#e !e#esario e!to!#es reali$ar
u! a!'lisis de la rela#i,! #ie!#iate#!olog&adere#*o % #o(o esta *a reper#utido e! el
a#tual desarrollo de la *u(a!idad % el papel 0ue le #orrespo!de asu(ir e! el (ar#o del
!ue"o paradig(a deldesarrollo del dere#*o+ te!ie!do e! #ue!ta la #o(ple2a rela#i,!
e!tre los a"a!#es e! la #ie!#ia % las te#!olog&as #ie!t&)i#as e! los al-ores del ter#er
(ile!io % el desarrollo soste!i-le+ #o(o la "&a ('s se!sata para sal"ar la "ida "irtual de
(a!os de los deli!#ue!tes i!)or('ti#os.
Ta(-i/! se prete!de des#ri-ir parte del pro#eso de glo-ali$a#i,! % reali$ar u!a le#tura
desde el e!)o0ue 2ur&di#o respo!die!do al pro-le(a de 3C,(o la glo-ali$a#i,! *a
i(pa#tado al dere#*o4+ lo 0ue supo!e re#oger posturas prese!tadas por "arios
estudiosos de la dis#ipli!a % so#i,logos alrededor del te(a a )i! de a#er#arse a la
glo-ali$a#i,! del #a(po 2ur&di#o #o(pre!die!do de (a!era #r&ti#a % detallada su
i(pa#to e! la #rea#i,! de !or(as+ la tra!s)or(a#i,! de i!stitu#io!es 2ur&di#as % la
apari#i,! de !ue"as 0ue 5supera! el '(-ito !a#io!al6 e i!#luso e! la )or(a e! 0ue se
i!terpreta el dere#*o+ si! de2ar de lado su &!ti(a rela#i,! #o! algu!os te(as 0ue
presupo!e! rela#io!es de poder+ dis#ursos % !ue"os desa)&os para esta dis#ipli!a
http://www.gestiopolis.com/desarrollo-sustentable-desde-el-punto-de-vista-bioetico/http://www.gestiopolis.com/desarrollo-sustentable-desde-el-punto-de-vista-bioetico/http://www.gestiopolis.com/desarrollo-sustentable-desde-el-punto-de-vista-bioetico/7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
3/31
". De'e+,- ,ma/- y $ea''-((- %0+/&+- y +&e/%12&+-
7!a serie de #a(-ios r'pidos % (u% i(porta!tes *a! deter(i!ado+ por u! lado+ la
irrup#i,! de los lla(ados 8!ue"os dere#*os9+ 0ue algu!os gusta! de eti0uetar+ desde
u!a perspe#ti"a *ist,ri#a+ #o(o ter#era ge!era#i,! de dere#*os *u(a!os :dere#*o a u!
a(-ie!te e#ol,gi#o sa!o+ dere#*o a la #o!ser"a#i,! del patri(o!io *ist,ri#o % #ultural
de la *u(a!idad+ dere#*o de los pue-los al desarrollo+ dere#*o a la pa$+ et#.; %+ por otro
lado+ la !e#esidad de a"a!$ar e! la positi"a#i,!+ tutela % gara!t&a de los #l'si#os
dere#*os #i"iles+ pol&ti#os % so#iales :dere#*os de pri(era % segu!da ge!era#i,!; 0ue se
e!)re!ta! a !ue"os peligros !o pre"istos % deri"ados de deter(i!ados usos de
la te#!o#ie!#ia. Por e2e(plo< pro-le(as de i!2ere!#ia e! la "ida pri"ada de las perso!as% e! su i!ti(idad por la proli)era#i,! de dispositi"os ele#tr,!i#os+ i!)or(ati$a#i,! de
datos+ so!deos g/!i#os= !ue"os peligros para la igualdad de oportu!idades de-ido a la
-re#*a digital= a(e!a$as para la i!tegridad )&si#a % la dig!idad #ausadas por (alos usos
de los a"a!#es e! las es)eras de la -iolog&a+ de la (edi#i!a % de la -io0u&(i#a :ge!/ti#a+
traspla!te de ,rga!os+ t/#!i#as (/di#as radi#ales de gra! #osto+ prolo!ga#i,! arti)i#ial
de la "ida+ et#.;. Toda u!a serie de a"a!#es #ie!t&)i#os %+ espe#ial(e!te+ te#!ol,gi#os
pla!tea! desde *a#e d/#adas !ue"os retos e! rela#i,! #o! la tutela % gara!t&a de losdere#*os *u(a!os. La e>perie!#ia de las ?lti(as d/#adas *a (ostrado 0ue es pre#iso
proteger a la ge!eralidad de los #iudada!os )re!te a las agresio!es a -ie!es #ole#ti"os o
i!tereses di)usos 0ue+ por su propia !aturale$a+ !o puede! tutelarse % gara!ti$arse desde
la perspe#ti"a i!di"idualista. 1e *a#e pre#iso+ pues+ #o!stituir !ue"os (edios para la
de)e!sa de i!tereses 0ue !o se puede! #o!siderar pri"ati"os de u!a perso!a o u! grupo+
por i!#idir e! la #iudada!&a e! su #o!2u!to.
E! este tra-a2o !os #e!trare(os e! el te(a de los retos pla!teados por el
desarrollo te#!o#ie!t&)i#o+ pero !o desde la perspe#ti"a usual+ % total(e!te !e#esaria+ de
se@alar tal o #ual a(e!a$a #o!#reta 0ue pe!de so-re u! dere#*o deter(i!ado. Lo 0ue
a0u& !os propo!e(os es (irar el )e!,(e!o glo-al(e!te+ se@ala!do algu!os supuestos
ideol,gi#os+ pol&ti#os % #ulturales 0ue *a#e! pre#isa(e!te 0ue algo e! pri!#ipio
positi"o+ #o(o pueda ser el a"a!#e de la #ie!#ia % la t/#!i#a+ pueda pla!tear serias
a(e!a$as para !uestro (u!do % para las ge!era#io!es )uturas. Las propuestas de tipo
#o!stru#ti"o se *ar'!+ #o*ere!te(e!te+ desde u!a perspe#ti"a /ti#a % #i"ili$atoria.
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
4/31
El pu!to de "ista prepo!dera!te(e!te #r&ti#o de este tra-a2o !o !os de-er&a *a#er
ol"idar+ #o(o *a se@alado e! "arias o#asio!es la Asa(-lea Ge!eral de la ON7+ 0ue los
-e!e)i#ios del #o!o#i(ie!to #ie!t&)i#o % su apli#a#i,! (edia!te la te#!olog&a *a! sido
i!(e!sos+ ta!to e! lo 0ue se rela#io!a #o! la li-era#i,! de la (e!te % la (e2or
#o(pre!si,! por el ser *u(a!o de s& (is(o % el u!i"erso 0ue lo rodea+ #o(o e! #ua!to
ata@e al (e2ora(ie!to de !uestro -ie!estar )&si#o.
#. La Ra+&-/a(&$a$ Te+/-(34&+a
Dos "alores i(porta!tes de la a##i,! t/#!i#a so! la e)i#ie!#ia % la utilidad. E! el
desarrollo te#!ol,gi#o *o% es ta(-i/! ese!#ial la i!!o"a#i,! #o!sta!te. Fre!te a las
t/#!i#as tradi#io!ales+ 0ue #a(-ia-a! para adaptarse a !ue"as #ir#u!sta!#ias o #o(o
#o!se#ue!#ia de u! pro#eso le!to de (adura#i,! i!ter!a+ a*ora la i!!o"a#i,! es u!a
e>ige!#ia i!ter!a % #o!sta!te de la te#!olog&a. Los arte)a#tos se dise@a!+ desde el
pri!#ipio+ para ser (e2orados< para ser ('s r'pidos+ ('s ligeros+ ('s )u!#io!ales. El
re0uisito de i!!o"a#i,! i(po!e la !e#esidad de pro)u!di$ar #o!sta!te(e!te e! el
#o!o#i(ie!to #ie!t&)i#o % e! el desarrollo de sus apli#a#io!es.
E)i#ie!#ia+ utilidad e i!!o"a#i,! so! *o% ele(e!tos i!ter!os del #o!o#i(ie!to
#ie!t&)i#o+ de la i!dustria %+ por ta!to+ de la a#ti"idad )i!a!#iera del siste(a e#o!,(i#o
de #apitalis(o de (er#ado. Desde la re"olu#i,! i!dustrial del siglo VIII+ la te#!olog&a
se "a e>te!die!do de )or(a siste('ti#a a todos los pro#esos de )a-ri#a#i,!. La i!dustria
% el (er#ado persigue! la e)i#ie!#ia e! el se!tido e#o!,(i#o de re!ta-ilidad< (a%or
produ##i,! a (e!or #oste. 1i se ade#ua! #ada "e$ ('s los (edios a los )i!es para 0ue la
i!"ersi,! sea ('s re!ta-le+ se ge!erar' (a%or ri0ue$a. E! este #o!te>to+ la te#!olog&a se#o!sidera el (otor de la ri0ue$a % del progreso+ % u!a so#iedad au(e!tar' su -ie!estar
si i!"ierte e! su desarrollo #ie!t&)i#o % te#!ol,gi#o.
A*ora -ie!+ 3#u'l es el #riterio ade#uado para "alorar % (edir #ostes % -e!e)i#ios e!
algo ta! #o(ple2o #o(o la a#ti"idad t/#!i#a4+ 3#u'l es el #riterio para i!"estigar e! u!
deter(i!ado #a(po o e! otro4 1i s,lo se #o!sidera la re!ta-ilidad e#o!,(i#a+ % !o se da
i(porta!#ia a los #ostes so#iales :es de#ir+ a #o!se#ue!#ias !egati"as so-re u!a parte('s o (e!os gra!de de la so#iedad;+ a los i(pa#tos so-re la !aturale$a+ a los riesgos
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
5/31
para el )uturo+ s,lo se te!dr' e! #ue!ta u! aspe#to de la realidad. I(agi!e(os 0ue
*a-la(os de la #o!stru##i,! de u!a presa. 3De-e "alorarse e! este #aso ?!i#a(e!te la
#a!tidad de e!erg&a 0ue se "a a produ#ir o ta(-i/! *a-r' 0ue #o!siderar el
despla$a(ie!to de las perso!as 0ue *a-ita! e! el lugar do!de se "a a situar la presa+ los
#a(-ios e! los (odos de "ida 0ue esto supo!dr&a+ la posi-le e>ti!#i,! de espe#ies+ el
traslado o p/rdida de o-ras de arte4
La pri(a#&a a-soluta de la ra#io!alidad te#!ol,gi#a es de)e!dida *o% por el de!o(i!ado
8i(perati"o te#!ol,gi#o9< se e!tie!de por esta e>presi,! la a#titud de u!a so#iedad 0ue
se so(ete si! re#*istar a #ada !ue"a e>ige!#ia de la te#!olog&a % 0ue utili$a todo
produ#to 0ue se prese!ta a"alado por u!a !ue"a i!"estiga#i,! #ie!t&)i#a. Es la a#titud
0ue #o!sidera 0ue las posi-ilidades te#!ol,gi#as so! irresisti-les+ es de#ir+ 0ue si algo
puede ser *e#*o+ se *ar'.
Fre!te a la #ie!#ia %+ so-re todo+ )re!te a la t/#!i#a+ suele! darse dos a#titudes opuestaspertos9 los a!'lisis % pote!#ia!do la respo!sa-ilidad de todos e! la to(a de
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
6/31
de#isio!es. a% 0ue a-rir la e"alua#i,! a los grupos so#iales 0ue pueda! estar
i(pli#ados % a-a!do!ar la idea de 0ue so! 8otros9 los respo!sa-les.
7! e!)o0ue err,!eo es #o!siderar 0ue el desarrollo te#!ol,gi#o "a aso#iado al au(e!to
de la )eli#idad. Las t/#!i#as so! siste(as de a##io!es 0ue+ #o(o sostie!e Ortega %
GassetB+ a-re! !ue"as posi-ilidades de a##i,! para reali$ar el pro%e#to 0ue es la "ida
*u(a!a. Por ta!to+ el o-2eti"o de la t/#!i#a #o(o di(e!si,! *u(a!a !o es la )eli#idad+
si!o el au(e!to de las posi-ilidades de a#tua#i,!.
El peligro radi#a e! 0ue #ua!do+ a#tual(e!te+ la t/#!i#a a-re u!as posi-ilidades+ a#arree
u!as #o!se#ue!#ias 0ue #ierre! de)i!iti"a(e!te otras posi-ilidades para las
ge!era#io!es )uturas o para otras perso!as e! el prese!te. Es i!2usto 0ue el a"a!#e e! el
desarrollo te#!ol,gi#o s,lo ge!ere ri0ue$a % -ie!estar para u!os po#os+ ge!eral(e!te
los *a-ita!tes del (u!do desarrollado+ (ie!tras 0ue las reper#usio!es !egati"as+ los
riesgos o el agota(ie!to de los re#ursos a)e#ta! a todos :e! parti#ular a los ('s po-res;.
El Clu- de Ro(a+ e! su i!)or(eFactor 2+ propuso #o(o !e#esidad urge!te dupli#ar el
-ie!estar de los (e!os )a"ore#idos+ lo 0ue reper#utir&a e! (e!os te!sio!es pol&ti#as a
es#ala (u!dial+ % redu#ir a la (itad el deterioro de la !aturale$a para resta-le#er el
e0uili-rio e#ol,gi#o % !o po!er e! peligro la "ida e! !uestro pla!eta+ i!#luida la "ida
*u(a!a. Para ello es pre#iso #a(-iar !uestro #o!#epto de e)i#ie!#ia % !uestros "alores.
Nuestra )or(a a#tual de e!te!der la "ida+ el />ito+ es sui#ida. Mie!tras el ego&s(o % la
i!sa#ia-ilidad rei!e! e! las so#iedades+ el desgaste de la !aturale$a !o podr' ser
)re!ado.
5. La T0+/&+a E6&4e U/a Ne7a 8%&+a
La /ti#a se e!)re!ta e! la a#tualidad a !ue"os retos+ puesto 0ue !os *alla(os e! u!
(u!do e! el 0ue+ gra#ias al a"a!#e #ie!t&)i#o t/#!i#o+ se *a a(pliado de (a!era
de#isi"a el '(-ito de lo 0ue pode(os *a#er. De a*& 0ue la /ti#a re)le>io!e so-re #u'les
1 C). Ortega % Gasset+ .+Meditacin de la tcnica y otros ensayos+ Madrid+ Alia!$a Editorial+ B.
2C). 1i!ger+ P.+Repensar la vida y la muerte. El derrumbe de nuestra tica tradicional+ ar#elo!a+
Paid,s+ B.
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
7/31
de las posi-ilidades 0ue la te#!o#ie!#ia !os a-re so! desea-les. Co! rela#i,! a la
t/#!i#a+ la /ti#a se sit?a )re!te a dos e>tre(oste!derse #o! e!or(e rapide$ por todo el pla!eta % a
lo largo del tie(po. La (ag!itud de sus a##io!es % e)e#tos !o s,lo se propaga! por el
espa#io+ a lo a!#*o de todo el pla!eta+ si!o ta(-i/! a lo largo del tie(po+ puesto 0ue
las #o!se#ue!#ias 0ue tie!e! (u#*as de !uestras a##io!es a)e#tar'! ('s 0ue
pro-a-le(e!te a las ge!era#io!es )uturas. Las "e!ta2as i!(ediatas puede! 0ui$'s
tradu#irse e! per2ui#ios )uturos.
Es u! rasgo si!gular de la !ue"a era el au(e!to de !uestro poder+ !o s,lo e!
t/r(i!os #ua!titati"os+ esto es+ *a#i/!do!os #apa#es de *a#er las (is(as #osas ('s
deprisa o (e2or+ si!o ta(-i/! #ualitati"a(e!te+ esto es+ #apa#it'!do!os para *a#er
#osas 0ue a!tes !o se *a#&a!. Las !ue"as )or(as de poder e>ige! !ue"os "alores+
!ue"os #riterios (orales. La /ti#a+ tradi#io!al(e!te+ *a dado respuestas 0ue sigue!sie!do de i!ter/s *o% e! d&a+ pero pro-a-le(e!te i!su)i#ie!tes para a-ordar
pro-le(as #o(o el de la (odi)i#a#i,! de la #o(posi#i,! ge!/ti#a de seres *u(a!os+
el dere#*o a (orir de pa#ie!tes e! estado "egetati"o+ la prote##i,! de la i!ti(idad
a!te los a"a!#es e! los (edios de #o(u!i#a#i,! o los relati"os+ e! ge!eral+ al (edio
a(-ie!te.
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
9/31
7lri#* e#H+ #o! el #o!#epto 81o#iedadJriesgo9+ se *a re)erido a la #ara#ter&sti#a
predo(i!a!te de la so#iedad a#tual+ ad"irtie!do 0ue los riesgos a los 0ue est'
so(etida so! #ua!titati"a % #ualitati"a(e!te disti!tos de los peligros e>peri(e!tados
e! so#iedades a!teriores+ pues la #ausa de 0ue se *a%a origi!ado esta situa#i,! est'
e! la u!i"ersali$a#i,! de la te#!olog&a. e#H a)ir(a 0ue la so#iedadriesgo es algo
!ue"o e! la *istoria de la *u(a!idad. Cat'stro)es !aturales % peligros para los seres
"i"os *a *a-ido sie(pre+ pero lo 0ue los di)ere!#ia de las a#tuales situa#io!es de
riesgo es 0ue /stas so! % *a! sido produ#idas por el ser *u(a!o Jla e!erg&a !u#lear
es el e2e(plo ('s #laro % tie!e! u!a rela#i,! dire#ta #o! la de#isi,! perso!al :o
i!stitu#io!al; al ser el *o(-re (is(o el protago!ista de esos riesgos.
Los riesgos se di)ere!#ia! de los peligros e! 0ueter!os % "isi-les+
los riesgos so! arti)i#iales :produ#idos;+ i!ter!os Jpor0ue se #rea! de!tro de los
la-oratorios+ al (arge! e! (u#*os #asos de la opi!i,! p?-li#aJ+ e i!"isi-les+ %a 0ue
se origi!a! de!tro de estru#turas e! red de u!a e!or(e #o(ple2idad do!de se
di)i#ulta e!or(e(e!te e!#o!trar las #ausas.
E! segu!do lugar+ los peligros so! #at'stro)es lo#ali$adas+ por e2e(plo u! *ura#'!=
por el #o!trario los riesgos so! #at'stro)es glo-ali$adas+ #o(o el #a(-io #li('ti#o.
E! ter#er lugar+ (ie!tras 0ue los peligros so! algo %a dado+ e>ter!o+ % por ta!to
e>iste la posi-ilidad de pre"erlos e>ter!a(e!te+ los riesgos so! u! produ#to *ist,ri#o+
la i(age! de las a##io!es *u(a!as % de sus o(isio!es. Por eso s,lo pode(os
*a#erles )re!te desde el i!terior (is(o del siste(a so#ial. Para ello es #o!"e!ie!tee>a(i!ar d,!de se origi!a! esos riesgos % por 0u/ las i!stitu#io!es !o so! #apa#es
de #o!trolarlos.
La ra$,! de todos estos #a(-ios se de-e a la e>pa!si,! % ge!erali$a#i,! (asi"a de la
te#!olog&a del prese!te. 1i -ie! a!tes el *o(-re (a!ipula-a la !aturale$a i!ta#ta+ *o% el
*o(-re reto#a esa (a!ipula#i,!. a !o *a% !aturale$a 8"irge!9+ si!o orde!ada+
3 C). e#H+ 7.+La sociedad del riesgo: hacia una nueva modernidad+ ar#elo!a+ Paid,s+ B.
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
10/31
#lasi)i#ada % a la (edida del ser *u(a!o. Es e! este #a(-io e! do!de se da el paso de
los peligros :e>ter!os; a los riesgos :autoprodu#idos;+ pues a!tes la #ie!#ia era la
e!#argada de resol"er (u#*os de los riesgos !aturales+ (ie!tras 0ue a*ora+ #o! el
desarrollo de la #ie!#ia (oder!a % la te#!olog&a+ se *a! #o!"ertido ellas (is(as e! las
#ausa!tes de la gra! (a%or&a de los riesgos.
Algu!os autores *a! i!di#ado la !e#esidad de adoptar u! e!)o0ue e! /ti#a 0ue pueda dar
respuesta a los !ue"os retos 0ue se le pla!tea! al ser *u(a!o. 1us propuestas "ar&a! e!
)u!#i,! de d,!de se #o!sidere 0ue est' el !?#leo de los pro-le(as a los 0ue se da ('s
i(porta!#iai(ar!os a los pro-le(as 0ue se
#ara#teri$ar&a por la pluridis#ipli!ariedad+ puesto 0ue e! ellos i!ter"ie!e! #uestio!es
ta!to de #ie!#ias !aturales #o(o de las #ie!#ias *u(a!as % la pluralidad de posi#io!es
0ue se puede! adoptar a!te #uestio!es relati"as a "alores % )i!es. E>iste u! -ue! !?(ero
de #uestio!es :el a-orto+ la #o!tra#ep#i,!+ la de)i!i#i,! de la (uerte+ el dere#*o a
pro#rear+ el dere#*o al propio #uerpo+ la euta!asia+ la e>peri(e!ta#i,! #o! a!i(ales+
et#.; respe#to de las #uales di)il(e!te se po!dr'! de a#uerdo+ desde sus pri!#ipios+
#at,li#os+ (usul(a!es+ ateos+ 2ud&os+ ag!,sti#os. La -io/ti#a i!"ita a adoptar u! pu!to
de "ista regulador+ de adop#i,! de !or(as #o!#retas 0ue pueda! ser #o!se!suadas+
i!#luso e!tre (ie(-ros pro#ede!tes de di"ersas #ulturas.
Para Peter 1i!gerla /ti#a tradi#io!al+ ase!tada e! el pri!#ipio del "alor a-soluto de la
"ida+ se (uestra i!#apa$ de dar respuesta a algu!os de los pro-le(as 0ue la pr'#ti#a de
la (edi#i!a pla!tea. As&+ los deri"ados de la prolo!ga#i,! arti)i#ial de la "ida+ la
do!a#i,! de ,rga!os :espe#ial(e!te e! re)ere!#ia a e!)er(os ter(i!ales % "egetati"os;+
el a-orto :espe#ial(e!te #ua!do los diag!,sti#os per(ite! u!a dete##i,! te(pra!a de
e!)er(edades #o!g/!itas;. La #uesti,! !o es si los "alores (orales tradi#io!ales "a! a
ser ree(pla$ados+ puesto 0ue /l #ree 0ue su derru(-e es %a u! *e#*o #o!stata-le e! las
pr'#ti#as (/di#as+ si!o #u'les ser'! sus sustitutos. Este autor #o!sidera 0ue ade#uar los"alores te,ri#os a la realidad de la pr'#ti#a de la (edi#i!a i(pli#a re"isar el #o!#epto de
"ida.
9. Ne7- C'&%e'&- M-'a(e Y P-(1%&+-
9.". E( C'&%e'&- De Re-/ab&(&$a$
4 C). 1i!ger+ P.+Repensar la vida y la muerte. El derrumbe de nuestra tica tradicional+ ar#elo!a+Paid,s+ B.
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
12/31
Para a!s o!as la respo!sa-ilidad es el #o!#epto #e!tral de la /ti#a de !uestro tie(po+
0ue es u!a /ti#a para la #i"ili$a#i,! te#!ol,gi#a. Pode(os *a-lar de dos tipos de
respo!sa-ilidad< legal % (oral. El #o!#epto de respo!sa-ilidad del 0ue *a-la o!as es
(oral. Vea(os la di)ere!#ia. Desde el pu!to de "ista legal alguie! es respo!sa-le de
algo #ua!do+ e! alg?! se!tido+ #ausa u! da@o. Es respo!sa-le de la a##i,! % de las
#o!se#ue!#ias de la (is(a. Desde esta (is(a perspe#ti"a legal+ la idea de
respo!sa-ilidad "a "i!#ulada #o! la de #o(pe!sa#i,!. A*ora -ie!+ *a-r&a otro #o!#epto
de respo!sa-ilidad :0ue %a es (oral; seg?! el #ual %o (e sie!to respo!sa-le !o s,lo de
(i #o(porta(ie!to % sus #o!se#ue!#ias+ si!o de a##io!es 0ue "e!dr&a! e>igidas por el
estado de #osas del (u!do e! 0ue "i"o. E! este se!tido ta(-i/! ser&a respo!sa-le de lo
0ue !o *ago :si puedo o de-o *a#er algo % !o lo *ago;. El *a(-re del (u!do !o
depe!de de (i "olu!tad+ pero e!tra de!tro de (i #a(po de a##i,! *a#er algo+ por (u%
(odesto 0ue sea+ para e"itarlo. De este (odo+ (i poder se #o!"ierte e! u!a o-liga#i,!
para (& % #ua!to (a%or es (i poder+ (a%or es (i o-liga#i,!. 3u/ sig!i)i#a e!to!#es
a#tuar irrespo!sa-le(e!te4 7! e2e(plo !os a%udar' a e!te!derlotie!de a todos los aspe#tos de la e>iste!#ia. No se preo#upa! s,lo de 0ue los
*i2os "i"a!+ si!o de 0ue "i"a! -ie!+ de 0ue lle"e! u!a "ida *u(a!a -ue!a. Por otro
lado+ % a di)ere!#ia de los e2e(plos (e!#io!ados a!tes+ se trata de u!a respo!sa-ilidad
0ue es !atural+ esto es+ 0ue !o depe!de de u! pa#to+ si!o 0ue es irre"o#a-le+ !o se puede
re!u!#iar a ella. Por el #o!trario+ la respo!sa-ilidad #o!tra#tual es a#eptada+ se puede
re!u!#iar a ella % tie!e u!a dura#i,! deter(i!ada.
o!as #o!sidera 0ue la "erti#al o !o re#&pro#a resulta ser el (odelo de respo!sa-ilidad
ade#uado para la situa#i,! e! la 0ue se e!#ue!tra el *o(-re #o!te(por'!eo+
espe#ial(e!te e! las so#iedades a"a!$adas+ pues /stas tie!e! el poder de alterar el(u!do+ la !aturale$a+ la "ida de las ge!era#io!es prese!tes % )uturas. La t/#!i#a *a
per(itido al ser *u(a!o po!er e! peligro todas las )or(as de "ida+ i!#luida la "ida
*u(a!a (is(a. Este poder+ 2u!to #o! la #apa#idad *u(a!a de ra$o!ar+ lle"a aso#iada la
respo!sa-ilidad. La a(plia#i,! del poder+ 0ue es ta(-i/! poder de destru##i,!+
#o!lle"a u!a e>te!si,! de la respo!sa-ilidad. La puesta e! peligro de las )or(as de "ida
Ji!#luida la *u(a!aJ *a#e 0ue apare$#a #o(o pri(er de-er para el ser *u(a!o la
#o!ser"a#i,! de lo 0ue e>iste.
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
14/31
9.#. A/%'--+e/%'&m- ; b&-+e/%'&m-
Fre!te a los siste(as a!tropo#/!tri#os+ #e!trados e! lo *u(a!o+ *a! surgido autores 0ue
de)ie!de! #o(o alter!ati"a la adop#i,! de u!a perspe#ti"a -io#/!tri#a+ u! siste(a /ti#o
-asado e! la "ida. 1e e!tie!de+ por e2e(plo+ 0ue si u! ser es (ie(-ro de la #o(u!idad
de "ida de la tierra+ la reali$a#i,! de su -ie!+ esto es+ la #o!se#u#i,! de su -ie!estar+ es
algo i!tr&!se#a(e!te "alioso % 0ue por ello (ere#e 0ue se le #o!ser"e o pro(ue"a por s&
(is(o #o! i!depe!de!#ia de #ual0uier i!ter/s *u(a!o. Esto i(pli#a 0ue el ser *u(a!o
tie!e u!a o-liga#i,! (oral+ 8?lti(a % desi!teresada9+ de pro(o"er el -ie! de los
orga!is(os % #o(u!idades de "ida de e#osiste(as. El pu!to de
"ista -io#/!tri#o #o!tie!e los siguie!tes ele(e!tostos al te(a 0ue per(ea -ue!a parte de los estudios
prese!tes.
9FAZIO VENGOA+ ugo. Glo-ali$a#i,! #o(o pro#eso de larga dura#i,!. Re)le>i,! Pol&ti#a. A@o NU
u!io de SSB. p. % B< 5Algu!os autores sostie!e! 0ue este pro#eso se e>pli#a por el i!greso e! u!
!ue"o estadio de desarrollo del #apitalis(o+ otros lo aso#ia! a u! (u!do pos(oder!o+ *a% 0uie!es lo
ide!ti)i#a! #o! la e>pa!si,! de u! #o!2u!to de rela#io!es e!tre pa&ses #o! i!depe!de!#ia de la a#ti"idadde los go-ier!os % los ?lti(os+ lo per#i-e! #o(o u! i!te!to de re*ege(o!i$a#i,! e! las #o!di#io!es e!
0ue se des"a!e#i, la #o!)igura#i,! pla!etaria de la /po#a de la guerra )r&a6. Fa$io Ve!goa #ree 0ue 5para
algu!os esta dis#usi,! re"iste u! #ar'#ter se('!ti#o+ (ie!tras 0ue para otros su dis#usi,! posee ta! s,lo
u! i!ter/s a#ad/(i#o+ si! 0ue de su dis#er!i(ie!to pueda deri"arse u!a apli#a#i,! pr'#ti#a6. Re)le>i,!
Pol&ti#a. A@o NU u!io de SSB. p. .
10Fa$io Ve!goa #ree 0ue 5para algu!os esta dis#usi,! re"iste u! #ar'#ter se('!ti#o+ (ie!tras 0ue para
otros su dis#usi,! posee ta! s,lo u! i!ter/s a#ad/(i#o+ si! 0ue de su dis#er!i(ie!to pueda deri"arse u!a
apli#a#i,! pr'#ti#a6. Re)le>i,! Pol&ti#a. A@o NU u!io de SSB. p. .
11 MCL7AN+ Mars*all. T*e Gute(-erg Gala>%< t*e (aHi!g o) t%pograp*i# (a!. 7!i"ersit% o)
Toro!to Press+ Toro!to. BQ. 1u pe!sa(ie!to produ2o u! #a(-io+ si!teti$ado e! la )rase 5el (e!sa2e
es el (edio6= a#u@a ta(-i/! el #o!#epto Aldea Glo-al+ ela-orado #o! di)ere!tes pu!tos de "ista+
#o(o< el est/ti#o % el te#!ol,gi#o. A0u&+ M#Lu*a! prese!ta u! (odelo para estudiar los i(pa#tos
estru#turales de la te#!olog&a so-re la so#iedad+ 5los !ue"os (edia+ los de la Gala>ia Mar#o!% % la
ele#tr,!i#a !os a-re! a la era de la si(ulta!eidad+ % #o! ella+ ('s all' de la )rag(e!ta#i,! #ultural+
al pri!#ipio se@alada+ se a!u!#ia u!a !ue"a so#iedad tri-al pla!etaria< la aldea glo-al6.
127sado por Ro-ert Rei#*.
13A#u@ado por Al"i! To)ler.
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
19/31
As& pues+ la glo-ali$a#i,! se *a #o!"ertido e! u! re)ere!te de las rela#io!es
#o!te(por'!eas 0ue 5desdi-u2a las )ro!teras e!tre lo i!ter!o % lo e>ter!o e i!du#e a u!
!ue"o tipo de "i!#ula#i,! 0ue se arti#ula (ulti)a#/ti#a(e!te a estos dos '(-itos6B+ es
por ello 0ue se *a-la de lo glo-al % lo lo#al #o(o re)ere!#ia a ese e!#ue!tro.
A*ora -ie!+ la glo-ali$a#i,! !o es u! )e!,(e!o !ue"o+ *ist,ri#a(e!te *a! e>istido
oleadas glo-al$a!tes+ #argadas de algu!as parti#ularidades+ e! #u%o desarrollo se
desta#a! las siguie!tespa!si,! de (er#ados+ #ir#u!sta!#ia 0ue se re)le2a a tra"/s de pro#esos de
i!tegra#i,! e i!terdepe!de!#ia e#o!,(i#a por el i!ter#a(-io #o!ti!?o de -ie!es+
ser"i#ios % #apitales+ )e!,(e!o 0ue deter(i!a !uestro es#e!ario (u!dial % el (o(e!to
*ist,ri#o e! 0ue !os #orrespo!di, "i"ir+ #ara#teri$ado por el i!te!so i!ter#a(-io de
(er#a!#&as+ #o(o e>presi,! de u!o de los ('s i!tri!#ados % #o(ple2os pro#esos e! las
rela#io!es e#o!,(i#as % (er#a!tiles i!ter!a#io!alesB.
Di"ersi)i#a#i,! de te#!olog&as+ su2etas a !ue"as regula#io!es % desarrollos resultado del
tr'!sito del siglo al siglo I+ deter(i!ado por u!a aut/!ti#a % de)i!ida te!de!#ia
propi#iada por el desarrollo de las te#!olog&as digitales % de las tele#o(u!i#a#io!es
:TICWs;= es el de!o(i!ado 5-oo(6 del I!ter!etBQ% por e!de del #o(er#io ele#tr,!i#oB+
0ue *a#e! posi-le la #o(u!i#a#i,! % el a##eso a la i!)or(a#i,! de (a!era i!(ediata+
e! el i!sta!te e! 0ue el usuario desee % desde #ual0uier regi,! del pla!eta+ de!tro de lo
0ue (u#*os *a! de#idido lla(ar a#ertada(e!te #o(o la 5so#iedad de la i!)or(a#i,!6 o
14FAZIO VENGOA+ ugo. Glo-ali$a#i,!< dis#ursos+ i(agi!arios % realidades. Edi#io!es
7!ia!des. ogot'. Pri(era edi#i,! SSB. I1N QS. p. B.
15 Ver E! la re"ista+ Fortu!e+ 2u!io + B+ p. + Citado por Do! TAP1COTT+ La e#o!o(&a
digital. Colo(-ia+ M#GraX ill. B. P.Q. se e>presa 5!o e>iste !ada ('s para la e#o!o(&a
glo-al 0ue #o(er#iar -ie!es+ ser"i#ios+ #apital+ (a!o de o-ra e i!)or(a#i,!6...6"i"i(os e! u!(u!do 0ue se pro%e#ta a la i!tegra#i,!6.
16 I!ter!et es u!a red de redes a es#ala (u!dial de (illo!es de #o(putadoras i!ter#o!e#tadas #o!
el #o!2u!to de proto#olos TCPYIP. Ta(-i/! se usa este !o(-re #o(o susta!ti"o #o(?! % por ta!to
e! (i!?s#ulas para desig!ar a #ual0uier red de redes 0ue use las (is(as te#!olog&as 0ue la I!ter!et+
i!depe!die!te(e!te de su e>te!si,! o de 0ue sea p?-li#a o pri"ada. Co!sulta e! l&!ea YSYSQ[
dispo!i-le e! l&!ea e! *ttp
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
20/31
la 5era de la re"olu#i,! de la i!)or('ti#a6. De *e#*o+ las so#iedades de la i!)or(a#i,!+
dispo!e! todos sus es)uer$os por #o!"ertir la (is(a e! #o!o#i(ie!to+ de all& 0ue la
"elo#idad #o! la 0ue se tra!s(ite+ pro#esa % ge!era+ es de "ital i(porta!#ia para
dis(i!uir #ostos )i!a!#ieros+ el tie(po e! las redes es di!ero.
7! )uerte )lu2o (igratorio+ o sea la supuesta e>perie!#ia de 5"i"ir % a#tuar por e!#i(a %
('s all' de las )ro!teras6+ pero 0ue pare#e #o!"ertirse e! u!a )ala#ia #ua!do se a!ali$a
la )or(a e! 0ue se reali$a el (o"i(ie!to (igratorio+ *e#*o 0ue si! duda ge!era
i!0uietudes e! u! (u!do glo-ali$ado 0ue pare#e )le>i-le a los tr'!sitos (igratorios+
pero 0ue real(e!te llega a di-u2ar a-is(os reales+ da!do #ue!ta de u! espa#io
)ra##io!ado a?! por el pe!sa(ie!to e>#lu%e!te del 5!osotros6 % 5ellos6.
El i!ter#a(-io #ultural 0ue se produ#e e!tre los pue-los a ra&$ de las )a#ilidades de la
!ue"a so#iedad para 0ue tra!site! ideas+ i!)or(a#i,!+ i('ge!es+ produ#tos+ #apitales
0ue )lu%e! a tra"/s de las )ro!teras dada la !utrida i!ter#o!e#ti"idad.
E!to!#es+ el a#elerado #o(porta(ie!to del (er#ado+ el )lu2o #o!ti!uo de ideas+
i!)or(a#i,! e i!ter#a(-io #ultural+ u!ido a la #re#ie!te oleada (igratoria+ e! (edio de
!ue"os para2es de poder per(ite o-ser"ar la apari#i,! des#o!o#idos age!tes
e#o!,(i#os #o(o las ETNWsB+ 0ue i!stitu%e! u!a reorga!i$a#i,! e! la di"isi,!
i!ter!a#io!al del tra-a2o+ su(ados a !ue"os a#tores e! 5u! !ue"o orde! (u!dial6.
A0u& el espa#io tie(po+ prese!ta u! !ue"o ta-lero de a2edre$ e! las rela#io!es
i!ter!a#io!ales % la orga!i$a#i,! geopol&ti#a del (u!do+ 0ue otorga u! espe#ial rol a
e!tidades % Estados+ re#o!)igura!do el (apa (u!dial+ de)i!ie!do )ro!teras+ #e!tros+
peri)erias % sus es)eras de i!)lue!#ia+ l&!eas de )ra#tura % aso#ia#io!es e#o!,(i#as+ 0ue
tra-a2a! a tra"/s de alia!$as % -lo0ues e#o!,(i#os+ i!te!ta!do #rear u! -ala!#&! e!(edio de los #'!o!es esta-le#idos por u! paradig(a de (er#adoB+ per(itie!do di-u2ar
la #artogra)&a de u! !ue"o (u!do.
18 E(presas Tra!s!a#io!ales.
19 7NTINGTON+ 1a(uel. C*o0ue de #i"ili$a#io!es % la re#o!)igura#i,! del orde! (u!dial.ue!os Aires+ Paid,s+ B.
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
21/31
Lo parad,2i#o de la glo-ali$a#i,! es 0ue si -ie!+ !o es u! pro#eso !ue"o e! la *istoria
de la *u(a!idad+ su a#ep#i,! s&+ % se populari$a e! la "o$ i!glesa #o(o 5glo-ali$atio!6+
0ue se re(ite a u!a )iloso)&a 5*ol&sti#a6 % 0ue se tradu#e e! 5la idea de u!a u!idad
totali$a!te o u!idad sist/(i#a6+ 0ue "isuali$a u! dis#urso *o(oge!ei$a!te 0ue i!te!ta
arti#ular todas las 5estru#turas lo#ales6S+ de (?ltiples (a!eras si! a)e#tar las
di)ere!#ias !a#io!ales % regio!ales.
Ello sig!i)i#ar&a 0ue 5la e(presa glo-al es u!a estru#tura org'!i#a e! la 0ue #ada parte
est' desti!ada a ser"ir al todo6B+ idea 0ue al ser #o!trastada #o! la realidad se derru(-a+
por0ue la glo-ali$a#i,! le2os de ser"ir al todo se #o!"ierte e! u! dis#urso 0ue suste!ta a
las #ulturas del #e!tro+ a-rie!do el es#ollo e!tre 5u!os6 % 5otros6= por0ue el argu(e!to
e! 0ue se a(para !o o-ede#e a u!a "erdadera #o!"i##i,! de lo 5glo-al6 o a u!a 5#ultura
glo-al6 es ('s la #o!stru##i,! de u!a 5#ultura del #o!su(o6.
E!to!#es+ la idea de u! glo-alis(oaut/!ti#o !o e>iste+ por #ua!to se esta )re!te a u!a
tra!s!a#io!ali$a#i,! #ultural= 0ue !o es otra #osa 0ue asi(ilar #o!di#io!es o
#ara#ter&sti#as % (odos de "ida de #e!tro por parte de la peri)eria % la se(iperi)eria. E!
)i! u!a )or(a de tra!spla!tar o relo#ali$ar 5e!tidades lo#ales6 + de #e!tro a todo el
glo-o % asu(ir a su "e$ pr'#ti#as e i(perati"os tra!s!a#io!ales+0ue a#oge! % adapta!
pr'#ti#as 0ue reprodu#e! todo u! dis#urso de (er#ado.
La glo-ali$a#i,! resulta ser u! pro#eso alta(e!te #o!tradi#torio % *eterog/!eo+ 0ue e!
pala-ras de 1ousa+ es6por ta!to+ sele#ti"o+ dispar % #argado de te!sio!es %
#o!tradi##io!es. Pero !o es a!'r0ui#o. Reprodu#e la 2erar0u&a del siste(a (u!dial % las
asi(etr&as e!tre las so#iedades #e!trales % peri)/ri#as6.
20 FAZIO VENGOA+ ugo. Glo-ali$a#i,!< dis#ursos+ i(agi!arios % realidades. Op.#it.+ p. B.
21 I-id.+ p. B.
22 1e utili$a la e>presi,! glo-alis(o para re)erirse a u! #o!#epto de al#a!#e totali$a!te de la
glo-ali$a#i,!.
23 Estas es u!a )or(a de glo-ali$a#i,! propuesta por oa"e!tura de 1ousa 1a!tos #o!o#ida #o(o
5Lo#alis(o Glo-ali$ado6.
24 1eg?! oa"e!tura de 1ousa u! Glo-alis(o Jlo#ali$ado.
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
22/31
*." Te/$e/+&a I/%e''e%a%&7a Y E/2-qe
Resulta !e#esario *a#er u!a apro>i(a#i,! a la de)i!i#i,! de glo-ali$a#i,!+
#ir#u!sta!#ia di)il por la *eteroge!eidad % (ultipli#idad de #o!#eptos+ *e#*o 0ue se
resu(e e! la siguie!te tesis despu/s de re"isar la prol&)i#a literatura 0ue e>iste e! esta
(ateria< la glo-ali$a#i,! es u! pro#eso (ulti)a#/ti#o % (ultidi(e!sio!al 0ue i!te!si)i#a
las rela#io!es e!tre age!tes+ i!stitu#io!es+ so#iedades % #ulturas+ #o! la #o!)lue!#ia
e!tre lo glo-al % lo lo#al *e#*o 0ue *a#e posi-le #o(pre!der la (ultipli#idad de las
)or(as de i!ser#i,! de la e#o!o(&a (u!dial % la )or(a de adapta#i,! de los pa&ses+ e!
otras pala-ras la glo-ali$a#i,! es #o(o sugiere Mi#*ael Ma!!< 5la e>pa!si,! de
rela#io!es so#iales por todo el pla!eta6+ 0ue !o asu(e u! )or(ato *o(og/!eo si!o
*eterog/!eo % (ultidi(e!sio!al+ % 0ue al #o(pro(eter la i!te!sa #o(pe!etra#i,! e!tre
Estados+ i!0uieta a los #ole#ti"os al (o(e!to de es#oger #,(o 0uiere! glo-ali$arse.
A*ora -ie!+ de!tro de los estudios te,ri#os so-re la glo-ali$a#i,! se di)ere!#ia! "arias
te!de!#ias i!terpretati"as 0ue de paso i(pa#ta! di)ere!tes dis#ipli!as de!tro de las
#ie!#ias so#iales+ a sa-erperie!#ias so#iales % #ulturales a!tes i(pe!sa-les 0ue
resulta! so#iol,gi#a(e!te rele"a!tes para el a!'lisis de la i!tera##i,! so#ial6+ ello
supo!e el a!'lisis del i(pa#to #ausado por la glo-ali$a#i,! e! las estru#turas so#iales+
*e#*o 0ue ge!era !ue"os "&!#ulos+ e!trela$a(ie!tos % e>perie!#ias 0ue *a#e! parte la
#otidia!idad+ perso!al+ lo#al % glo-al+ )o#o de estudio de autores #o(o 7lri#H e#H e!
sus te>tos 5la so#iedad del riesgo glo-al6+ 630u/ es la glo-ali$a#i,!+ )ala#ias del
glo-alis(o % respuestas a la glo-ali$a#i,!6+ su(ados a las a)ir(a#io!es reali$adas por
Z%g(u!t au(a! 0uie! de!u!#ia la se!sa#i,! de u! (alestar glo-al utili$a!do la
siguie!te a)ir(a#i,! 51ie(pre *a-r' (alestar e! toda #ultura= es pre#isa(e!te este
(alestar e!d/(i#o e! la "ida #i"ili$ada lo 0ue *a#e 0ue la #i"ili$a#i,! siga sie!do
di!'(i#a+ est/ e! #o!sta!te #a(-io e i(pida la #o!gela#i,! de #ual0uiera de sus )or(as
#o!#e-i-les6.
E! el '(-ito de los estudios so-re la a##i,! #ole#ti"a+ se a!ali$a la e(erge!#ia de los
!ue"os (o"i(ie!tos glo-ales % su #o!tri-u#i,! al surgi(ie!to de !ue"as )or(as de
age!#ia % poder so#ial e! las de(o#ra#ias a#tuales #o(o respuesta % e>presi,! de los
!ue"os (alestares #ulturales+ se desta#a! Ma!uel Castells+ Cor!elius Castoriadis+ Alai!
Turai!e+ e!tre (u#*os otros.
Te!de!#ias #ulturalistas+ *a! asu(ido la #o!stru##i,! de estudios a partir de la
#o!solida#i,! % (asi)i#a#i,! de la i!dustria #ultural+ re#ogie!do ele(e!tos para la
#o!stru##i,! de u!a #ultura popular (u!dial o #ultura de #o!su(o+ % la prese!ta#i,! de
las )ala#ias % parado2as 0ue !a#e! de u! espa#io #ultural *eterog/!eo.
Es e! (edio de estas te!sio!es 0ue la #ultura glo-al es puesta a prue-a por la
rea)ir(a#i,! de los "alores #ulturales lo#ales o regio!ales *e#*o 0ue se puede #o!statara tra"/s de (e!sa2es de #o(u!i#a#i,!+ e! u! es#e!ario do!de !i"eles % #o!#eptos #o(o
lo glo-al+ !a#io!al % lo#al #o-ra! !ue"os sig!i)i#ados+ #ir#u!sta!#ia 0ue sit?a a los
su2etos poseedores de la ide!tidad so#ial e! u! 2uego dial/#ti#o e! el 0ue es !e#esario
a)ir(arse+ re#o!o#erse % disti!guirse de los de('s+ e! ese !ue"o espa#io las #ulturas se
desterritoriali$a! % #rea! #o(u!idades 0ue de-e! resig!i)i#arse % territoriali$arse.
Las ide!tidades so#iales % las regio!es #ulturales e!#ue!tra! e! los (edios de#o(u!i#a#i,! u! pu!to arti#ulador % (ediador para 0ue se ge!ere!+ tra!s(ita! %
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
25/31
de)i!a! los "alores+ #ree!#ias e i!tereses+ e! u!a di!'(i#a 0ue se (ue"e a la "elo#idad
de las !ue"as "&as ele#tr,!i#as de #o(u!i#a#i,!. No o-sta!te esa glo-ali$a#i,! #ultural
es de!u!#iada #o(o u!a )ala#ia al prete!der soste!er u!a seudo (u!diali$a#i,!+ 0ue se
redu#e al #o!su(o % se ale2a del "erdadero a#er#a(ie!to % e!#ue!tro (utuo de las
#ulturas lo#ales.
Te!de!#ias #r&ti#as+ desarrolla! #orrie!tes 0ue surge! e! respuesta de la glo-ali$a#i,!
!eoli-eral+ e!#ue!tra! su asidero e! (o"i(ie!tos so#iales glo-ales #o(o respuesta al
(alestar #ultural glo-al. As& pues+ para (u#*os la glo-ali$a#i,! *a sido (a!e2ada a
tra"/s de (e#a!is(os a!tide(o#r'ti#os % des"e!ta2ososde all& 0ue "arios #r&ti#os al
prese!tar su lado os#uro+ e>i2a! u!a #ara ('s *u(a!a del pro#eso % u! (a!e2o (e!os
darXi!ia!o o sele#ti"o 0ue *a#e "isi-le la -re#*a a-ierta e!tre ri#os % po-res.
A la e>puesta i!0uietud+ se su(a! los dis#ursos e#ologistas+ pol&ti#os % los (o"i(ie!tos
so#iales 0ue pla!tea! u!a glo-ali$a#i,! de a-a2o *a#ia arri-a+ u! !ue"o #os(opolitis(o
0ue desarrolle u! #o!tra dis#urso al paradig(a e#o!,(i#o glo-al+ e!#argado de
rei!ter#o!e#tar el #o!#epto de lo #ole#ti"o e! las lu#*as so#iales % la #o!)igura#i,! de
u!a so#iedad #i"il tra!s!a#io!al #o(o respuesta a!te el (alestar+ esta te!de!#ia
#o!stru%e u!a diserta#i,! #o!tra *ege(,!i#a 0ue espera e!#o!trar el lado *u(a!o de
i!!o"ar a#ti"idades de e(presas estru#turadas e! redes de i!ter#a(-io i!terur-a!o %
#o! )re#ue!#ia tra!s!a#io!al.
La glo-ali$a#i,! "ersus los argu(e!tos del #apital+ a0u& se e>po!e! las posturas ('s
)uertes por autores #o(o e#H+ Mi#*ael Negri % To!% art+ Edgar Mori!+ oa0u&!
Este)a!&a+ Ma!uel Castells+ Va#la" a"el+ e!tre otros. Al *a#er u!a -re"e apro>i(a#i,!
a la estru#tura te,ri#a del pro#eso de glo-ali$a#i,!+ es #laro 0ue la (is(a e!#ierra u!a"erdadera llu"ia de argu(e!tos % te!de!#ias+ e! (u#*os #asos i!a-ar#a-les % #o(ple2os
por lo de-atido % a!ali$ado+ es ('s a "e#es ello pare#iera a?! u!a i!#ertidu(-re. 1u
estudio i(pa#ta !e#esaria(e!te di"ersas 'reas del #o!o#i(ie!to desde la tri-u!a de lo
e#o!,(i#o+ pasa!do por lo pol&ti#o+ lo so#iol,gi#o+ #ultural *asta llegar al #a(po
2ur&di#o o-2eto de estudio e! el siguie!te aparte.
27 1TIGLITZ+ osep*. Des#o!te!to #o! la glo-ali$a#i,! e!= P'!i#o e! la glo-ali$a#i,! FICA.ogot'.SS. p. .
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
26/31
*. # LA GLO>ALIZACI?N DEL DERECHO
Co! la i!te!si)i#a#i,! de las rela#io!es e#o!,(i#as+ pol&ti#as+ so#iales % #ulturales+ el
dere#*o ad0uiere u!a resig!i)i#a#i,! % al#a!#e+ pues de-e e!trar a regular los !ue"os
#o!)li#tos e i!tri!#adas situa#io!es 0ue el pa!ora(a+ !o solo lo#al si!o glo-al le
prese!ta e! sus di)ere!tes (odalidades % #o(ple2idades+ realidad 0ue !o puede ser
ig!orada por la i!"estiga#i,! 2ur&di#a % so#io 2ur&di#a.
Reali$ar esta e>posi#i,! resulta u! e2er#i#io #o(pli#ado+ #u%a )i!alidad es prese!tar las
di"ersas posturas de autores 0ue a!ali$a! el te(a+ situados e! di)ere!tes es0ui!as de los
estudios 2ur&di#os 0ue "a! desde la teor&a 2ur&di#a % la )iloso)&a del Dere#*o+ *asta la
so#iolog&a 2ur&di#a= si! e(-argo+ u!os otros so! (o"idos por u!a i!0uietud+ a!ali$ar el
dere#*o desde u!a perspe#ti"a glo-al e ide!ti)i#ar sus desa)&os.
*.#." E( $e'e+,- y '%a ,a+&a (a -m-$e'/&$a$
E!#o!trarse e! (edio de la glo-ali$a#i,!+ *a#e !e#esario #o(e!$ar a sospe#*ar+ si la
(oder!idad puede e>pli#ar los !ue"os retos % #o!di#io!es so#iales+ pol&ti#as %
#ulturales del pa!ora(a a#tual. Es a0u& e! (edio de di#*a i!0uietud do!de (u#*os *a!
#o(e!$ado a #o!struir u!a ruta *a#ia el !ue"o paradig(a< la pos(oder!idad % a )u!dar
u! pe!sa(ie!to 0ue i!te!te resol"er las dudas o por lo (e!os apre#iar #o! (a%or
#laridad las realidades del (o(e!to.
El #a(po 2ur&di#o+ e!to!#es !o es a2e!o a esta (a!i)esta#i,! presu(e la glo-ali$a#i,!
del dere#*o+ o (e2or a?! del pe!sa(ie!to 2ur&di#o+ esta a)ir(a#i,! supo!e u!a le#tura
rela#io!ada #o! la #risis de la (oder!idad % el paso *a#ia la pos(oder!idad deldere#*o+ i!0uietud 0ue *a pro(o"ido *o!das re)le>io!es de la )iloso)&a+ pero
espe#ial(e!te de la so#iolog&a 2ur&di#a+ pe!sa(ie!to 0ue si!teti$a! e! espe#ial dos
autores+ oa"e!tura de 1ousa 1a!tos % ea! A!dr/ Ar!aud+ e!tre otros.
28 Ar!aud e! su te>to E!tre (oder!idad % glo-ali$a#i,!+ *a#e re)ere!#ia a algu!os autores 0ue
aporta! ele(e!tos de 2ui#io "aliosos para la #o!stru##i,! de u!a #o(pre!si,! pos(oder!a del
dere#*o+ desta#a!do a estudiosos )ra!#eses #o(o Mi#*ael Fo#ault+ ea! Fra!#ois L%otard+ ea!audrillard % a#0ues Derrida+ p. .
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
27/31
As& pues+ Ar!aud propo!e 0ue para reali$ar u! estudio del te(a+ el dere#*o de-e "ol"er
a su esp&ritu+ pro#edie!do a re#oger los "aliosos aportes 0ue la )iloso)&a+ la
episte(olog&a+ la so#iolog&a % la (etodolog&a del estudio so#io2ur&di#o le prodiga!+
('s a?! de-e #o(pre!der #,(o el pe!sa(ie!to (oder!o )u!dado dura!te los siglos
VI a VIII+ % erigido so-re 5#o!#eptos pura(e!te a-stra#tos+ e!te!didos #o(o
u!i"ersales % #o(o )u!dadores de u!a ra$,! 0ue se #o!sidera #o(o 5u!a6 % !o
sus#epti-le de #o!tradi##i,!6+ *a! #a(-iado. De all& 0ue la !ue"a realidad lo *ar'
e!trar a #uestio!ar di#*os #o!#eptos+ 0ue la le#tura de la ra#io!alidad (oder!a !o
soporta= ('s a?! #ua!do los re!o"ados #riterios se apo%a! e! la i!#lusi,!+ el respeto %
a)ir(a#i,! de las !ue"as l,gi#as+ resultado o-ligado de las i!te!sas i!tera##io!es
e#o!,(i#as+ pol&ti#as+ so#iales % #ulturales. 1a!tos+ por e2e(plo+ a)ir(a ser u!
pos(oder!o ate!die!do a 0ue la pos(oder!idad surge e! u! per&odo de 5tra!si#i,!
paradig('ti#a6 esto sig!i)i#a 0ue su "ersi,! posa #o(o u!a 5ruptura respe#to del
paradig(a so#io#ultural de la (oder!idad6S.
A!tes de e>po!er el argu(e!to #e!tral de 1a!tos+ resulta i!teresa!te re#oger algu!as de
sus apre#ia#io!es so-re la (oder!idad t/r(i!o #o! el #ual seg?! el autor 5u!o puede
re)erirse al (odo de pe!sar do(i!a!te e! o##ide!te+ 0ue e(pie$a a e(erger e! el siglo
VI+ re#i-e su (a%or e(pu2e #o! la Re"olu#i,! Fra!#esa % la ilustra#i,!+ % #o!ti!?a
sie!do do(i!a!te e! O##ide!te *asta la (itad o )i!ales del siglo . La (oder!idad
pre#edi, a la apari#i,! del #apitalis(o pero *a llegado a estar aso#iada de (a!era (u%
#er#a!a #o! este6B. 1u(ado a ello+ desde su #o!#ep#i,! episte(ol,gi#a+ la (oder!idad
se erige so-re tres pri!#ipios pilares+ i; el de la regula#i,! )u!dada e! el Estado
:o--es;+ ii; el pri!#ipio de (er#ado+ desarrollado por Lo#He % Ada( 1(it*+ iii; % el
pri!#ipio de #o(u!idad prese!tado por Rousseau seg?! la teor&a del #o!trato so#ial.
Tres pri!#ipios 0ue lle!os de te!sio!es % a!tago!is(os 0ue #o!"erge! e! el Estado.De all& 0ue el Estado produ$#a leg&ti(a(e!te dere#*o+ 5el sig!i)i#ado de esta
perspe#ti"a e! la teor&a 2ur&di#a de la (oder!idad+ se aso#ia #o! el positi"is(o 2ur&di#o+
29 ARNA7D. ea! A!dr/. Op. Cit. p. S.
30 TINING+ illia(. Dere#*o % Glo-ali$a#i,!. 1iglo del o(-re editores. ogot'+ SS. I1N
QQSQ+ p. S.
31 TINING+ illia(. Op. #it. p. B.
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
28/31
el legalis(o li-eral % la iguala#i,! de la #ie!#ia 2ur&di#a #o! la dog('ti#a 2ur&di#a6 +el
dere#*o es u! i!stru(e!to de regula#i,! para el Estado.
E! ese orde! de ideas la tesis #e!tral de oa"e!tura de 1ousa 1a!tos+ 5Es 0ue la
(oder!idad est' e! #risis pues *a e>ti!guido su pote!#ial % se e!#ue!tra e! pro#eso de
ser ree(pla$ada por u! paradig(a pos(oder!o+ 0ue podr&a #o!struirse so-re las
posi-ilidades e(a!#ipatorias de las #ulturas % tradi#io!es (argi!ali$adas por la
#o!2u!#i,! e!tre la (oder!idad % el #apitalis(o6. Esta es e! s&!tesis u!a la le#tura de la
(oder!idad 0ue le2os de ser )atalista+ prese!ta u!a "isi,! opti(ista+ e! la #ual el reto de
la pos(oder!idad se e!#ue!tra e! la i!#lusi,! de realidades (argi!adas. Ello resig!i)i#a
a la so#iedad #i"il o a la #o(u!idad de la (oder!idad pues pla!tea u! orde! 2ur&di#o %
pol&ti#o ro('!ti#a(e!te+ ('s e(a!#ipatorio+ represe!ta la a)ir(a#i,! de
su-2eti"idades0ue e! alg?! (o(e!to *a! sido repri(idas por la l,gi#a u!i"o#a %
ra#io!al de la (oder!idad.
El paso *a#ia la pos(oder!idad del dere#*o+ puede resu(irse e! las siguie!tes
tra!s)or(a#io!es+ #o!#eptos % !ue"as l,gi#as #o(o sig!os 0ue ide!ti)i#a! el #a(-io
seg?! 1ousa % Ar!aud+ a sa-erpresa Gio"a!!i 1artori u!a "isi,! de pluralis(o presupo!e tolera!#ia % por
#o!siguie!te el pluralis(o i!tolera!te es u! )also pluralis(o. La di)ere!#ia esta e! 0ue la tolera!#ia
respeta "alores+ (ie!tras el pluralis(o a)ir(a u! "alor propio6 La so#iedad (ulti/t!i#a. EditorialTaurus+ Madrid+ SSB.
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
29/31
e. ue e!tra e! #risis el #o!trato so#ial de la (oder!idad.
). + por ?lti(o+ 50ue la glo-ali$a#i,! podr&a #oi!#idir #o! la #i(e!ta#i,! de u!
pe!sa(ie!to 2ur&di#o pos(oder!o6.
*.#.# P('a(&m- @'1$&+-
7!o de los gra!des #a(-ios registrados #o(o #o!se#ue!#ia del paso *a#ia la
pos(oder!idad del dere#*o+ es la tra"es&a desde el de!o(i!ado (o!is(o 2ur&di#o o la
(o!o#e!tri#idad del dere#*o+ 0ue pro"ie!e del positi"is(o legalista % parte de la
#rea#i,! leg&ti(a del dere#*o por parte del Estado+ #o!siderado #o(o el ?!i#o orige! de
las !or(as 0ue regula! % solu#io!a! #o!tro"ersias de!tro de la so#iedad= ello !o
sig!i)i#a 0ue el Estado pierda poder si!o 0ue se re#o!o#e la e>iste!#ia % "ige!#ia de
!ue"as 2erar0u&as e!tre los disti!tos dere#*os 0ue apare#e! #o(o resultado de u!a
reorga!i$a#i,! de las rela#io!es e! el !ue"o es#e!ario+ a-rie!do lugar a la apari#i,! del
pluralis(o 2ur&di#o.
A*ora -ie!+ a!tes de e!trar a des#ri-ir el #o!te!ido del pluralis(o 2ur&di#o #o(o desa)&o
resultado de u!a !ue"a )or(a de "er el dere#*o+ #o!"ie!e re#oger la a#lara#i,! sugerida
por illia( TXi!i!g 0uie! de!u!#ia u! *e#*o peligroso e! los espa#ios 2ur&di#os al
*a#er re)ere!#ia al pluralis(o 2ur&di#o+ % es la #ir#u!sta!#ia de #o!)u!dir tres
situa#io!es di)ere!tesiste!#ia o #o(pete!#ia #o! el dere#*o o)i#ial6. PALACIO+
Ger('!. Pluralis(o ur&di#o. ogot'< IDEAY 7!i"ersidad Na#io!al+ B. Co!traportada.
35 TINING+ illia(. Op. #it.+ p. .
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
30/31
A lo a!terior se su(a 5otra )ue!te de #o!)usi,!6+ el t/r(i!o pluralis(o 2ur&di#o respe#to
del #e!tralis(o estatal+ de tal )or(a 0ue para e"itar este tipo de e0u&"o#os se sugiere por
e2e(plo el uso de otros t/r(i!os ta(-i/! !eutrales #ual es el #aso de la e>presi,!
5perspe#ti"as (?ltiples6 utili$ado por aa#H.
CONCLUSI?N
El />ito de la ra#io!alidad te#!ol,gi#a *a e>pa!dido !uestras posi-ilidades de a##i,!
*asta u! l&(ite i!sospe#*ado *asta *a#e (u% po#o tie(po+ pero la #olo!i$a#i,! de la
(e!te por el i(perati"o te#!ol,gi#o pla!tea !ue"os pro-le(as % retos. Es pre#iso
a!ali$ar los supuestos % las #o!se#ue!#ias de esta a#titud por0ue el desarrollo de
la te#!o#ie!#ia pla!tea+ desde el pu!to de "ista (oral+ u!a situa#i,! !ue"a % si!gular+
!ue"os riesgos % peligros+ 0ue *e(os prete!dido es-o$ar de u!a (a!era (u% ge!eral e!
este tra-a2o. La adop#i,! de u!a (a%or e>ige!#ia de respo!sa-ilidad "erti#al+ la
supera#i,! del pu!to de "ista estre#*a(e!te a!tropo#/!tri#o % la lu#*a por u! (a%or
#o!trol de(o#r'ti#o de la i!"estiga#i,!+ so! algu!as de las propuestas 0ue se da! a0u&+
siguie!do las i!di#a#io!es de prestigiosos % #o!#ie!#iados estudiosos del i(pa#to de la
te#!o#ie!#ia e! !uestro (u!do a#tual.
La glo-ali$a#i,! es u! pro#eso de gra! i(pa#to e! di)ere!tes 'reas del sa-er+ do!de la2ur&di#a !o puede ser la e>#ep#i,!+ ge!era!do as& !ue"os desa)&os )re!te al dere#*o+
resultado del paso al paradig(a 0ue sugiere la pos(oder!idad.
Co(o u! pro#eso #o(ple2o+ la glo-ali$a#i,!+ se #o!"ierte e! te(a de a!'lisis o-ligado
por las Cie!#ias 1o#iales+ e!#argadas de re"isar su i(pa#to e! las di)ere!tes 'reas de
estudio. Algu!as *a#e! u!a re"isi,! partie!do de teor&as e#o!,(i#as % del dis#urso 0ue
soporta el (er#ado+ otras+ #u%o o-2eto es la des#rip#i,! de u!a !ue"a di!'(i#a 0ue por
su pote!#ial tra!s)or(a las so#iedades+ los a#tores % e! ge!eral el #o!te!ido de lo
*u(a!o % su tras#e!de!#ia #ultural+ si! de2ar de lado u!a postura 0ue e"ide!#ia la #araos#ura de u! pro#eso 0ue a-re la -re#*a e!tre 5u!os6 % 5otros6 + sugirie!do a "o#es la
#o!stru##i,! de u!a glo-ali$a#i,! de a-a2o *a#ia arri-a+ a tra"/s de u!a so#iedad #i"il
tra!s!a#io!al parti#ipati"a+ de(o#r'ti#a % tra!spare!te+ es de#ir+ u! !ue"o
#os(opolitis(o glo-al.
E! ese orde! de ideas+ el Dere#*o+ !o puede ser a2e!o a este estudio por #ua!to+ la
glo-ali$a#i,! le ge!era u! !ue"o pa!ora(a+ 0ue se pla!tea a partir del la tra!s)or(a#i,!
(is(a 0ue su)re el Estado 0uie! de2a de ser el produ#tor leg&ti(o del dere#*o+
sugirie!do el paso del (o!is(o 2ur&di#o al pluralis(o 2ur&di#o. Ello e! (o(e!to algu!o
7/24/2019 UNIVERSIDAD NACIONAL TRABAJO DE ROL DE DERECHO.docx
31/31
pla!tea la desapari#i,! del Estado+ por el #o!trario i!"ita al re#o!o#i(ie!to de !ue"as
#o(pete!#ias % '(-itos de a##i,! e! su de"e!ir.
Apare#e ta(-i/! e! ese -re"iario de retos la re#o!#eptuali$a#i,! del #o!#epto
5so-era!&a6+ 0ue sugiere u! #a(-io % !ue"as re)le>io!es+ pues !o se agota e! u!a
!o#i,! u!&"o#a si!o (ult&"o#a ate!die!do a la i!tera##i,! #o! los !ue"os a#tores de
#o!#urre!#ia lo#al+ i!ter!a#io!al % glo-al.
De otra parte la glo-ali$a#i,! del Dere#*o apu!ta a la des#rip#i,! del paso de la
(oder!idad *a#ia la post(oder!idad #ir#u!sta!#ia 0ue ro(pe #o! la idea de u!a sola
ra#io!alidad+ para *a#er )re!te al e!#ue!tro de lo 0ue Ar!aud *a de!o(i!ado 5l,gi#as
)rag(e!tadas6+ 0ue -us#a re#o!o#er la dial/#ti#a 0ue surge de la o-ser"a#i,! % del
e!#ue!tro de lo 5glo-al6 % lo 5lo#al6+ es de#ir 0ue el dere#*o tie!e dos #a(pos de
a##i,! di)ere!#iados % #o!"erge!tes+ #o! ra#io!alidades 0ue puede! e!trar e! pug!a e!
la lu#*a 0ue !a#e de ese u!i"erso de su-2eti"idades de!o(i!ado 5pluralis(o 2ur&di#o6.
El te>to re#oge la postura propuesta por oa"e!tura de 1ousa 1a!tos )re!te al
pluralis(o 2ur&di#o 0uie! e>presa la siguie!te tesis 50ue el #a(po 2ur&di#o e! las
so#iedades #o!te(por'!eas % e! el siste(a (u!dial #o(o u! todo es u! paisa2e ('s
ri#o % #o(ple2o 0ue a0uel 0ue *a asu(ido la pol&ti#a li-eral % 0ue ese #a(po 2ur&di#o es
u!a #o!stela#i,! de legalidades :e ilegalidades; di"ersas 0ue opera! e! espa#ios %
tie(pos lo#ales+ !a#io!ales % tra!s!a#io!ales+ %+ )i!al(e!te 0ue si se #o!#i-e de esta
)or(a el dere#*o tie!e u! pote!#ial regulatorio o i!#luso represi"o6. E! ese se!tido el
#o!#epto de lo plural resulta i!#lu%e!te+ re#oge !ue"as realidades % espe#tros 0ue sale!o-ligatoria(e!te de las )ro!teras para -us#ar el re#o!o#i(ie!to de la di)ere!#ia e!
t/r(i!os real(e!te glo-ales 0ue pla!tea! la #oe>iste!#ia de !ue"as )or(as de *a#er %
de#ir el dere#*o+ lo a!terior u!ido al papel de las )ue!tes del dere#*o 0ue ta(-i/! se
ade#ua! a las !ue"as !e#esidades so#iales.