AptoBOGOTA

Post on 26-Jun-2015

292 views 0 download

description

Apartamento en Centro Internacional La Macarena Bogotá.

Transcript of AptoBOGOTA

ConjuntoConjunto ResidencialResidencial Torres del Torres del ParqueParqueBogotá, ColombiaBogotá, Colombia

•Declarado patrimonio arquitectónico nacional•Estupenda iluminación natural•Excelente ubicación•Magnifica vista de los cerros orientales•Hermosos jardines peatonales

http://obra.fundacionrogeliosalmona.org/obra/proyecto/residencias-el-parque/

• Declared heritage• Splendid ilumination• Excelent location•Magnificent mountain views•Beautiful parks and gardens

•Apartamento en la Torre B1 habitación1 baño principal y 1 baño auxiliarSala – ComedorCocinaTerrazaZona de lavado

Flat in the B tower 1 bedroom 1 bathroom and additional toilet Living and dining room Kitchen Balcony Laundry room

•Amoblado•Estilo sencillo y cálido

•Furnished•Simple and warm design

•Dos niveles•Espacios amplios y acogedores

•Two floors•Wide and homely rooms

•Habitación amplia •Large bedroom•Habitación amplia•Baño principal•Cama individual y cama auxiliar•Mesa de trabajo•Armario•Iluminación natural

•Large bedroom•Bathroom•Singel bed with option for extra bed•Desk•Closet•Natural lightening

•Rodeado de sitios de interés cultural:Museos, bibliotecas, galerías de arte, el planetario…

•A unas cuadras del eje financiero de la ciudad: el Centro Internacional.

• Surrounded by cultural sites:Museums, libraries, art galleries, planetarium ...

• A few blocks from the financial hub of the city: El Centro Internacional

•Situado en La Macarena, con todas las posibilidadesgastronómicas a la mano.•Con plaza de mercado.

•Located in La Macarena, with allthe dining options at hand.•With marketplace.

•A cinco minutos de La Candelaria, Monserrate, Museo del Oro, Biblioteca Luis Angel Arango, Plaza de Bolívar, Palacio de Nariño, Fondo de Cultura García Márquez, instituciones de gobiernonacionales y distritales …

•Five minutes from La Candelaria, Monserrate, Gold Mueum, Luis Angel Arango Library, Plaza de Bolivar, Palacio de Nariño, Fondo de Cultura García Márquez, national and regional governmentinstitutions

•Contáctenos/ Contact:

• Alexandra Gómez Forero• Alexandra Gómez ForeroE agomez_forero@hotmail.com

• Maurice van Beers E moeries@yahoo.comM +31(0)6 11595318