DISEÑOANIMACIÓN 3D

DOSIER 2013 - 2014

DIBUJO Y COLOR ..........................................01IMAGEN CORPORATIVA ................................09CAMPAÑA PUBLICITARIA...............................13MAQUETACIÓN ............................................17TALLER CREATIVO .........................................25FOTOGRAFÍA ................................................35WEB ............................................................41ANIMACIÓN 3D ............................................47CONCURSOS ................................................61CEINPRO EN LOS MEDIOS ............................85PROGRAMAS EUROPEOS ..............................87

INDICE

DIBUJO Y COLOR

Ceinpro, teknologia berrietan garrantzia izan arren, ezin ditugu

ahaztu teknika tradizionala eta eskuz eginiko prozesuak,

hala nola, eskuz egindako marrazkia, (egurrezko) arkatzak

eta akuarela pinturak.

A pesar de la importancia de las nuevas tecnologías en Ceinpro

no podemos olvidar las técnicas y procesos más artesanales como es el dibujo a mano, los lápices de

madera y las pinturas acuarelables.

1

TÉCNICAS MIXTAS DE PINTURA

Ainhoa Martín • 1er Curso

2

EXPRESIÓN FACIAL

Alaitz Lazcano • Amaia Martín • 1er Curso

3

COMIC

Alaitz Lazcano • Iñigo García • 1er Curso

Te sentaste a mi lado en la barra y acertaste qué quise tomar. Sonreí y me dijiste al oído que las chicas no deben llorar

Sin canciones seguimos bailando en la puerta del último bar y cuando el sol terminó con la noche no volvimos a vernos jamás

y una y otra vez en tu puerta me rindo y una y otra vez me voy como he venido.

Por eso cada noche me detengo en tu portal y en frente de tu casa a los santos les sulico un poco de valor para llamarte y confesar,

que duermo sin un sueño y me levanto sin motivos

Abrazados después de besarnos comprendimos los dos sin hablar que la historia más bella del mundo en segundos iba a comenzar.

El miedo de pronto nos pudo y dijimos “fue sólo una noche bonita y no más” y me marché antes de que descubrieras, ¡ay!, que yo estaba empezando a llorar.

la la , la la, la ahhhhhh ahhhhh lala Fin.

y una y otra vez en tu puerta me rindo y una y otra vez me voy como he venido.

4

FIGURACIÓN Y ABSTRACCIÓN

Miriam López • Kattalin Oronoz • Andrea Santamaría • Arnot Pastor • Luis Salarrullán • 1er Curso

IMAGEN CORPORATIVA

Merkatuan marken presentzia pieza kreatiboen kantitate han-

dien garapenari esker lortzen da, papergintza tradizionaletik kotxee-

tan aurki dezakegun publizitate mugikorreraino.

La presencia de las marcas en el mercado se hace posible gracias al desarrollo de una gran cantidad de piezas creativas, desde la papelería más tradicional hasta la publicidad

móvil en coches.

CREACIÓN DE MARCA & PAPELERÍA CORPORATIVA

66

Para crear el logotipo se han utilizado dos círculos concéntricos simulando un plato, decorándolo con un relleno en su interior de los colores de Italia. Se ha añadido una mujer alada sujetando la pizza para darle más dinamismo al logotipo final.

La tipografía para el nombre del restaurante es la Birds of Paradise. Es caligráfica y de esta manera le da un toque tradicional a la vez que elegante.

Para crear el logotipo se han utilizado dos círculos concéntricos simulando un plato, decorándolo con un relleno en su interior de los colores de Italia. Se ha añadido una mujer alada sujetando la pizza para darle más dinamismo al logotipo final.

La tipografía para el nombre del restaurante es la Birds of Paradise. Es caligráfica y de esta manera le da un toque tradicional a la vez que elegante.

PUBLICIDAD & MERCHANDISING

7Julen Beloki • Julen Gorrochategui • Iñigo Pérez de Armentía • 1er Curso

CAMPAÑA PUBLICITARIA

Konposizio lana kreatibitatearekin nahastean akabera oso dibertigarri

eta originalak lortzen dira

Cuando el trabajo de composición se mezcla con la creatividad se consiguen acabados muy

divertidos y originales .

DVDs

Julen Beloki • Miren Moreno • Luis Salarrullana • 1er Curso 9

DVDs

10Ratna Kaji Shrestha • Nerea Torrecilla • Laura Villena • 1er Curso

MAQUETACIÓN

Egutegiak kartelak eta aldizkariak diseinatzeko konposizioa eta

irudien eta testuen arteko oreka kontuan hartu behar da, kolorea

eta tipografia ahaztu gabe.

Para diseñar calendarios, carteles y revistas hay que tener en cuenta

la composición y equilibrio entre imágenes y texto, sin olvidarnos

del color y la tipografía.

CALENDARIOS

Alfonso Puerto • Laura Martín • 2o Curso 12

REVISTAS

13Daniel Bravo • Alfonso Puerto • 2o Curso

REVISTAS

14Helena Manso • Zaloa Cantarelli • 2o Curso

15

CARTELES TIPOGRÁFICOS

15Maialen Sagüés • Ivan Azcárate • Maialen Cortés • Iosu Matarranz • Iñigo García • Alfredo Ardanza • Jorge Aduna • Ibon Odriozola • 1er Curso

TALLER CREATIVO

Serigrafiazko eta estanpazio teknika tradizionalak

berreskuratzen ditugu eta gaur egungo euskarrien aplikazioak

lantzen dira, bolumenarekin, ontzietan adibidez.

Recuperamos las técnicas de serigrafíado y estampación más

tradicionales y los trabajamos en la aplicación de soportes más

modernos, con volumen, por ejemplos en los envases.

PACKAGING

Alumnos 1er Curso 17

TÉCNICAS DE IMPRESIÓN: SERIGRAFÍA

18Alaitz Lazcano • Iosu Matarranz • Carla Miqueo • Andrea Pérez • Beñat Juanicorena • 1er y 2o Curso

TÉCNICAS DE IMPRESIÓN: SERIGRAFÍA

19Maialen Sagüés • Patricia Díaz de Illarraza • Enara Pérez • Xabat Madariaga • Joanes Beldarrain • 1er Curso

20

TÉCNICAS DE IMPRESIÓN: SERIGRAFÍA, ESTARCIDO, LINÓLEO, SELLO...

20Xabat Madariaga • Itziar Olariaga • Ibon Jaurrieta • Andrea Pérez • Lohitzune Arana • Alfredo Ardanza • Lidia Castellano • 1er y 2o Curso

TÉCNICAS DE IMPRESIÓN: SERIGRAFÍA, ESTARCIDO, LINÓLEO, SELLO...

Iñigo García • Lierni Carrión • Lydia Castellano • Nerea Torrecilla • Mikel Hernández • Iñigo Sainz • Ratna Kaji Shrestha • 1er Curso 21

FOTOGRAFÍA

Ikasleak argazkilaritzaren oinarrizko printzipioetatik hasten dira espezializazio bat lortu arte.

Hauek ikasitakoa argazkilaritza publizitarioan adibidez aplikatu

dezaten besteak beste.

Los alumnos parten de los principios más básicos de la

fotografía hasta alcanzar una especialización que les permita

aplicar lo aprendido en la fotografía publicitaria.

23

FOTOGRAFÍA PUBLICITARIA

Yara Vergara • David Mate • Helena Manso • Diego Aramendi • 2o Curso

24

RETRATO PSICOLÓGICO

Helena Manso • Eneko Zulaica • Miguel Ramos • Yara Vergara • 2o Curso

25

FOTOGRAFÍA CREATIVA

Iosu Matarranz • Jhon Jairo Morales • Alaitz Lazcano • Iñaki Pérez • 1er Curso

WEB

Web orrialde baten irudi erakargarriaren atzean diseinu

eta programazio lanak aurkizten dira eta euren lan-zorroaren

proiektuarekin bukatzen dute gure ikasleek.

Tras la imagen más atractiva de una página web existe el trabajo del diseño y programación, que

concluyen nuestros alumnos con el proyecto de su propio

portafolio de trabajos.

27

PORTFOLIO

Eduardo Galán • Helena Manso • Cristina Hermosa • Iñigo Jauregui • Yara Vergara • 2o Curso

28

WEB CREATIVA

Andrea Pérez • Julen Beloki • Miren Moreno • Iosu Matarranz • 1er Curso

29

ANIMACIÓN WEB

Damaris Iturbe • 1er Curso

ANIMACIÓN 3D

Garai berriak erakutsi dute bideo-jokoen eta aplikazio

interaktiboen erabiltzaileen ametsak egi bihurtzeko aukera

dagoela eta baita ideia propioen sortzaileak izan ere.

Los nuevos tiempos nos han permitido que los usuarios de

videojuegos y aplicaciones interactivas tengan la posibilidad

de hacer realidad sus sueños y ser generadores de sus propias ideas.

31

DIBUJO PARA MODELADO

Erik Dávila • Amaia Martín • 1er Curso

32

DIBUJO PARA MODELADO

Ander Sánchez • Iker Ayesa • 1er Curso

33

VEHÍCULO FANTÁSTICO

Erik Dávila • Julen Rodríguez • Marta Alcubilla • Ander Sánchez • 1er Curso

34

STORYBOARD

Amaia Martín • Mikel Elizaran • David García • Javier Gil • Xabier Iruretagoiena • 1er Curso

35

ANIMACIÓN PARA VIDEOJUEGOS

Amaia Martín • Mikel Elizaran • David García • Javier Gil • Xabier Iruretagoiena • 1er Curso

36

ANIMACIÓN PARA VIDEOJUEGOS

Julen Rodríguez • Estíbaliz Iglesias • Josu Goñi • Kevin Castaño • Ander Sánchez • 1er Curso

37

VIDEOJUEGOS

Oscar Pacheco • 2o Curso

CONCURSOS

Ceinpro-ko jarduera nagusia ez dago bakarrik ikasgelatan.

Tankera desberdineko proiektu eta lehiaketek lan merkatuaren

errealitatera gerturatzen dute ikaslea.

La principal actividad de Ceinpro no reside tan solo en las aulas. Los proyectos y concursos, de

diferente naturaleza, acercan al alumno a la realidad del

mercado de trabajo.

CARTEL ROSCO ARAMENDÍA

Iñigo Jauregui • Beñat Juanikorena / Amaia Intxausti • Jon Cerezo • 2o Curso 39

CONCURSO FOTOGRAFÍA CEINPRO

40Mikel Gonzalez • Iñigo García • Carla Miqueo • Jaione Bengoetxea • 1er Curso

tema dulce

tema libre

IMAGEN CORPORATIVA IV TRAVESÍA DON BOSCO

41Yaiza Vicente • Beñat Juanikorena • Andrea López • 2o Curso

LOGOTIPO EMUSIK 2016

42Ibón Odriozola • 1er Curso

FELICITACIÓN DE NAVIDAD DE CEINPRO

43Juan Manuel Abal • Jon Cerezo • Carlos Viguera • 2o Curso

VINILADO DEL VOLVO V40

44Andrea López • Alfonso Puerto • Laura Martín • Jason Jimenez • Jessica Iglesias • 2o Curso

CARTELISMO

45Lohitzune Arana • Jorge Aduna • Iñigo García • Josu Matarraz • Maialen Sagues • Ratna Shrestha • 1er Curso

AUZOLANDEGIAK 2014AURREINSKRIPZIOAKAPIRALAREN 16TIK 20RAPREINSCRIPCIÓN DEL 16 AL 20 DE ABRIL

AUZOLANDEGIAK 2014

AUZOLANDEGIAK 2014

CARTEL GANADOR DONOSTIAKO ESTROPADAK

46Xabier Muñoz • 1er Curso

FERIA EJE

47Alumnos de 2o Curso

IMAGEN CORPORATIVA ESCUDERÍA DBTK

48Lohitzune Arana • Leire Vicuña • Alfredo Ardanza • Iñaki Pérez • 1er Curso

VINILADO DE MOTO GMT. UPV

49

Ceinpro participó de forma activa con el diseño del vinilado de la moto para el equipo de la UPV. Para ello se realizó un concurso interno en el centro.El diseño ganador se colocó en el carenado de la moto con la que este año compite el equipo.

Lohitzune Arana • Leire Vicuña • Alfredo Ardanza • Iñaki Pérez • 1er Curso

CARTEL SAN JUAN HERNANI 2014

50Elixabet Aduriz • 1er Curso

CEINPRO EN LOS MEDIOS

Ceinpron gertatzen diren jarduera eta lan askok komunikabideetan oihartzuna izaten dute eta baita

sare sozialetan ere.

La actividad, que tiene lugar en Ceinpro, se traduce en muchos casos en trabajos de los que se hacen eco tanto, los medios de

comunicación como las redes sociales.

52

PRENSA Y REDES SOCIALES

El perfil de Facebook de Ceinpro ha tenido muchísima actividad gracias al éxito y participación de nuestros

alumnos en gran cantidad de proyectos. Ser ganadores en el concurso internacional de Emusik, diseñar el folleto para la campaña de educación Dual para el

Gobierno Vasco y desarrollar importantes proyectos de emprendedores son algunos de nuestros reconocimientos.

Gaur egun nazioartekotzeak, ikasleek klasean ikasi dutena

aplikatu dezaten du helburu eta baita Erasmus programa garatzen

den hainbat herrialdetara bidaiatzeko aukera izatea.

Hoy en día la internacionalización tiene como objetivo conseguir

que los alumnos apliquen lo que han aprendido en clase y además, darles la oportunidad de conocer

las diferentes realidades donde se desarrolla el programa de Erasmus.

PROGRAMAS INTERNACIONALES

Ainara Gómez • 2o Curso 54

ERASMUS

ERASMUS

55Borja Etxegoena • Unai Lasarte • 2o Curso

Departures

Borja Etxegoena

Alex García

Ainara Gómez

Unai Lasarte

Reino Unido

Reino Unido

Reino Unido

Austria