Post on 21-Mar-2016
description
514
_
`e
w
W
\
]
^
0
y
D
,
p
+
514_515_16_Spez_Helfer_ImageTechnik.indd 514 22.04.14 07:49
Peso (total)
Longitud (total)
Longitud (total)
Longitud de varilla
Diámetro (de cabeza, cuerpo, pivote)
Medida de husillo, rosca de conexión
Medida de tornillo (tipo de rosca)
Cuadradillo (macho)
Hexágono (macho)
Apertura, capacidad de sujeción
Ancho de mordazas
Perfil plana
Perfil triangular
Perfil redondo
Perfil semi redondo
Perfil cuadrado
nuevo
Página
Símbolos Leyendas
514_515_16_Spez_Helfer_ImageTechnik.indd 514 22.04.14 07:49
515
523
521 – 523
518
518 – 520
517
516
524 – 527
528 – 531
514_515_16_Spez_Helfer_ImageTechnik.indd 515 22.04.14 07:49
Herramientas especiales
Limas
Sierras
Tornillos de banco
Herramientas de medición
Trabajos de rosca
Varios
Herramientas de corte industrial
Protección y seguridad laboral
514_515_16_Spez_Helfer_ImageTechnik.indd 515 22.04.14 07:49
516
8729
8728
8701
\
8719
]
8722
^
8725
_
8730
e i
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 516 22.04.14 07:43
Limas
Lima de contactoT En bolsa de plástico azul
z y Corte 0 Código №6 150 2 0,009 6771080 8729
surtido de Limas 6 piezasT Según DIN 7283T En bolsa de plástico azul
Modelos Corte 0 Código №\]^_` 2 0,150 6771910 8728
Lima pLanaT Con empuñadura de PVCT Según DIN 7261 forma AT Entrefina: 2
L L" AN AL Corte 0 Código №150 6 16 4 2 0,096 6768020 8701 2-6200 8 20 5 2 0,183 6768100 8701 2-8250 10 25 6 2 0,323 6768290 8701 2-10
Lima trianguLarT Con empuñadura de PVCT Según DIN 7261 forma CT 2-6 = no estandarizadaT Entrefina: 2
L L" AN Corte 0 Código №150 6 10 2 0,081 6769260 8719 2-6200 8 14 2 0,177 6769340 8719 2-8250 10 17 2 0,304 6769420 8719 2-10
Lima redondaT Con empuñadura de PVCT Según DIN 7261 forma FT Entrefina: 2
Ø Corte L L" Código №6,0 2 150 6 0,057 6770000 8722 2-67,5 2 200 8 0,112 6770190 8722 2-89,5 2 250 10 0,186 6770270 8722 2-10
Lima semiredondaT Con empuñadura de PVCT Según DIN 7261 forma ET Entrefina: 2
L L" AN AL Corte 0 Código №150 6 16 4,5 2 0,091 6770350 8725 2-6200 8 20 6,0 2 0,170 6770430 8725 2-8250 10 25 7,0 2 0,285 6770510 8725 2-10
desbarbadorT Un valioso ayudante para eliminar rebabas en piezas de los más diversos tipos
de materialesT La pequeña cuchilla de desbarbar puede adaptarse girando libremente al
contorno y eliminar la rebabaT Consta de:T 676 Mango cuadradoT 699 Porta puntasT E-8730 desbarbador-punta1/4" acoplamiento hexagonal
Descripción 0 Código №desbarbador 0,090 2190907 8730punta desbarbador 1/4" hex 0,005 2190915 E-8730
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 516 22.04.14 07:44
517
401
402
403
404
406
407
V 406 551
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 517 22.04.14 07:43
sierras
sierra pequeña para metaLT Sierra para cerrajero, niquelado brillanteT Hoja de sierra 401 A
Descripción y z 0 Código №sierra pequeña para metal
350 13.3/4 0,226 6500050 401
Hoja de sierra 200 0,012 5500000 401 A
serrucHo de puntaT Empuñadura metálica con una hoja de sierra intercambiable para metal (402 A) y madera (402 B)T Mango lacado de color plata
Descripción y z 0 Código №serrucho de punta 380 14.3/8 0,221 6500130 402Hoja de sierra para metal 260 0,062 5500190 402 AHoja de sierra para madera
280 0,050 5500270 402 B
sierra para metaLT Con arco de acero ajustableT Para hojas de sierra para metales de 10” y 12”, la referencia 403 incluye la hoja 403 A-405 AT Hoja de sierra de un lado (403 A-405 A) y de dos lados (403 B-405 B)T Mango lacado
Descripción yz 0 Código №sierra para metal 410 18.1/2 0,411 6500210 403Hoja de sierra, dentado sencillo
0,028 5500350 403 A-405 A
Hoja de sierra, dentado doble 0,041 5500430 403 B-405 B
sierra puK® pequeña para metaLT Niquelado brillanteT Hoja de sierra 404 A-406 A
Descripción y z 0 Código №sierra 290 11 0,107 6500480 404Hoja de sierra 145 0,003 5501080 404 A-406 A
sierra pequeñaT Para madera y metalT De acero plano 10 x 5 mm, cincadoT Con empuñadura de plástico reforzado con fibra de vidrioT Saliente 50 mmT Para hojas de sierra de 145 mmT Hoja de sierra 404 A-406 A
Descripción y z 0 Código №sierra pequeña 250 10 0,168 6501020 406Hoja de sierra 145 0,003 5501080 404 A-406 A
sierra de arcoT Sierra de arco extremadamente ligera de aluminio de fundiciónT Empuñaduras ergonómicas de goma flexibleT Fijación de la hoja de sierra girando el elemento de fijación azul en el magoT Garra de sujeción ajustable a 40°T Hoja de sierra bimetal 407 A
Descripción 0 Código №sierra de arco 0,650 1879375 407Hoja de sierra bimetal 0,055 1879383 407 A
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 517 22.04.14 07:44
518
409 - 410
411
E-411
4533-2
4534
702
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 518 22.04.14 07:43
torniLLos de banco
torniLLo de bancoT Modelo compacto, soldadoT Mandíbulas y placa de yunque templados por inducciónT Superficie de yunque amplia para trabajos de enderezamientoT Husillo de tornillo de banco protegidoT Guiado ajustableT Esmaltado al fuego de color azul
W O 0 Código №100 120 7,0 6500800 409150 155 16,4 6500990 410
torniLLo de bancoT Diseño robusto, forjadoT Mandíbulas y placa de yunque templados por inducciónT Husillo de tornillo de banco protegidoT Guiado ajustableT Esmaltado al fuego de color azul
W O 0 Código №125 150 12,5 6501100 411-125150 200 18,5 6501290 411-150
mordazas de recambioT Mandíbulas templados por inducción
Descripción W 0 Código №mandíbulas de sujeción de aluminio 125 mm125 0,186 5704430 E-411 A-125mandíbulas de sujeción de aluminio 150 mm150 0,218 5704510 E-411 A-150mandíbulas de sujeción para tubos 125 mm 125 0,794 5704270 E-411 R-125mandíbulas de sujeción para tubos 150 mm 150 0,778 5704350 E-411 R-150
Herramientas de medición
metro pLegabLeT Ejecución de 2 m robusta con cubiertas protectoras de latónT Especialmente apto para el profesional o para el aficionado al
bricolajeT Brazos 3,0 x 16 mmT De madera de haya sin nudos con herrajes ocultosT La unión remachada garantiza la precisión dimensional también en
el caso de humedad o sequedad extremasT Con escala doble métrica mate, de fácil lectura T Clase de exactitud III T Marca de homologación CE para
división en mm continua
L m 0 Código №2 0,086 1837087 4533-2
FLexómetroT Con clip de sujeción y bloqueo de retornoT División en mmT Con símbolo de calibración
L m W 0 Código №3 13 0,128 6697920 4534-35 19 0,220 6698060 4534-58 25 0,365 6698140 4534-8
surtido de gaLgas de Forma abanicoT Con mango de protección, plegable, longitud de hoja 100 mmT 702 22 A + 702 26 A en cada caso incremento de 1/1000"T Mango niquelado
w 0 Código №5 10 15 20 25 30 40 50/100 0,037 6547520 702 8 M3 4 5 6 7 8 9 10/100 0,027 6547600 702 88 M5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100/100 0,065 6547790 702 13 M5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100/100
0,100 6547870 702 20 M
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50/100
0,068 6547950 702 21 M
.002 .004 .006 .008 .010 .012 .015 .020" 0,033 6548250 702 8 A
.0015 .002 .003 .004 .006 .008 .010 .012 .015
.020 .025"0,038 6548410 702 11 A
.002 .003 .004 .005 .006 .008 .010 .012 .015
.020 .025 .030 .035"0,055 6548680 702 13 A
.004 - .025" 0,081 6548760 702 22 A
.0015 - .025" 0,080 6548840 702 26 A
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 518 22.04.14 07:44
519
717
703 M
705 M
706
710
710-80
711
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 519 22.04.14 07:43
regLa de aceroT Regla de acero con división en milímetros y pulgadas según DIN ISO 2768T Canto superior 1/64; división en pulgadas 1/32 y1/16,
canto inferior división en 1/2 mm y 1/1 mmT Divisiones de lectura sencillaT Lectura de izquierda a derechaT Modelo flexibleT Fleje de acero inoxidable para resortesT Superficie mate antirreflectante
y z 0 Código №300 12 0,010 1965603 717-30
w 0 Código №10 15 20 25 30 35 40/100 0,011 6549140 703 M
caLibradores de aLambre para bujiasT Con ajuste para electrodosT Alambres de galgas de alambre de acero de precisión
, 0 Código №40 50 60 70 75 80 90 100/100 mm 0,027 6549570 705 M
gaLga de roscaT 52 HojasT Para roscas métricas y roscas WhitworthT Incremento 0,25-6,00 mm / 62-4 marca" W
Incremento 0 Código № € '140,25-6,00 0,083 6549730 706 10,81
caLibreT Según DIN 862 forma A 2T Con extremo cruzado, extremos pulidos, calibre de profundidad y comprobación al momentoT Graduación 1/20 mm y 1/128"T En bolsa de cuero
y O _ 0 Código №213 140 5.1/2 0,171 6555030 710
caLibre, pequeñoT Con mordaza en cruz, extremos de mordaza rectificados, calibre de profundidadT Con tornillo de ajusteT En funda de piel
y O _ 0 Código №114 80 3.1/8 0,100 1933205 710-80
caLibre digitaLT Según DIN 862T De acero inoxidable, templadoT Medidas en mm o pulgadasT Gama de medición 0 - 150 mm/6“T Con salida de datos (mini-USB)T Puesta a cero en cualquier posiciónT Boca de medición rectificada y con pulido finoT Pantalla de LCD grande (altura de las cifras 9 mm) T Utilizable con o sin rodillo para pulgar (se suministra
con una pieza de recambio sin rodillo para pulgar para montaje posterior)
T En caja robusta
y O _ 0 Código №230 153 6 0,408 6550070 711
gaLgas para váLvuLasT 7 Hojas, longitud de hoja 75 mm
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 519 22.04.14 07:44
520
745
746
720
721
722-1
722-1 ESD
722-2
718
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 520 22.04.14 07:43
punta de trazarT De acero especial
y 0 Código №250 0,058 6559530 745
punta de trazar de metaL duroT Metal duro, plataT Con mecánica corredizaT Puntas intercambiables (E-746)
y 0 Código №140 0,022 6559610 746
y 0 Código №35 0,002 5545100 E-746
pinza pequeñaT Con puntas acodadasT Niquelado brillante
y 0 Código №150 0,025 6556270 720
pinza cruzadaT Con puntas rectasT Niquelada brillante
y 0 Código №160 0,033 6556350 721
pinza de precisiónT Puntas planas, finas, largasT Mate antirreflectante
y 0 Código №130 0,022 1881655 722-1
pinza de precisión esdT Puntas planas, finas, largasT Mate antirreflectanteT ESD = Electro Static Discharge (descarga electroestática)
y 0 Código №130 0,022 1881663 722-1 ESD
pinza de precisiónT Superficies de sujeción planas, finasT Mate antirreflectante
y 0 Código №95 0,010 1881671 722-2
espejo de inspecciónT Para la inspección de zonas que no se pueden ver directamenteT Espejo de vidrio mineral resistente, Ø 60 mm, 360° giratorioT Mango telescópico regulable de 130 hasta 670 mmT Mango de latón, encaje de espejo de acero inoxidableT NiqueladoT Resistente frente a aceites, grasas y líquido de frenos
Ø y 0 Código №60 130-670 0,040 1979841 718
... İPERSONALIzADO PARA tI!¡Individual – preciso – hecho a medida – flexible – simplemente perfecto!
T Empezando por dimensiones personalizadas, tratamiento de superficies especiales (color y/o acabado), pasando por módulos de herramientas hechos a medida, hasta productos electrónicos con programaciones especiales o el establecimiento de intervalos de mantenimiento individuales (servicios en
general, servicios de calibración ) y mucho más.
T nosotros desarrollamos herramientas especiales, herramientas personalizadas y/o piezas de forja de calidad para Ústed.
T Nos ocupamos de sus problemas.T İContacte con nosotros!
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 520 22.04.14 07:44
521
8552-025
140
8553
1B 128
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 521 22.04.14 07:43
trabajos de rosca
surtido de extractores de torniLLosT Para extraer tornillos rotos y tuercas de M5 - M16T En práctica caja de plástico, con brocas, guías y varillas extractorasT Dimensiones: 200 x 120 x 38 mmT Instrucciones para la extracción
Contenido 0 Código №extractor de pernos gr. 1 2 3 4 5casquillos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10extractor de tuercas gr. 10 11 13 14 17brocas 8,7-11/32” 8-5/16” 6,4-1/4” 4,8-3/16” 3,2-1/8”
0,790 6755550 8552-025
Lima reviva FiLetesT Para la reparación de roscas métricas deterioradas, tanto exteriores como interioresT Acero al cromo-vanadio, revestido de níquel según ISOT 140 para roscas métricasT 140 A para roscas pulgadasT 140 W para roscas Whitworth
para incrementos de rosca y 0 Código №0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,50 3,00 mm 230 0,125 6409640 14024 20 18 16 14 13 12 11 marcas pulgadas 230 0,125 6409720 140 A24 20 18 16 14 12 11 10 marcas Whitworth 230 0,124 6409800 140 W
juego de roscas con macHoT En caja de plásticoT Dimensiones: 275 x 150 x 42 mmT Para rosca hembra M3 - M6T Para rosca macho M3 - M6 máx. 40 mm de longitudT Sistema con mando por chicharra con unidad prolongadoraT Manguitos-guía adicionales para roscas macho para cortar de forma axialmente simétrica con
colector de virutasT Herramientas motrices: carraca con prolongaciónT Herramientas para rosca macho: soporte de terraja con arandelas de guía y terrajas M3 - M6T Herramientas para rosca hembra: mandril de sujeción rápida con macho de roscar M3 - M6T accesorios: tornillos de fijación y destornillador acodado, instrucciones de manejo
Contenido 0 Código №carraca de mango transversal 2093 u-3 tdestornillador acodado 2 mmprolongación 1/4" 4 mmsoporte de terrajaportamacho de roscar con dispositivo tensortornillo prisionero m4x6arandelaarandela de guía m3 m4 m5 m6terrajas m3 m4 m5 m6macho de roscar m3 m4 m5 m6
0,510 1939068 8553
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 521 22.04.14 07:44
522
8551 S
8551
8551
8551 S
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 522 22.04.14 07:44
extractores de torniLLosT Para extraer tornillos rotos, espárragos y extremos de tuboT De acero al cromo-vanadio, mejorado, 54-56 HRCT Par de fuerza de extracción mínimo gracias a la nueva geometría transversalT Profundidad de taladrado mínima gracias a una longitud de rosca mejorada
T Mayor seguridad para usuarios y materialesT Amplio campo de aplicación, ahorro de tiempo
+ p Ø Orificio a y 0 Código №m3 - m6 1/8-1/4 1,8-7,0 3,0 2,7 50 0,003 2659352 8551 S 1m6 - m8 1/4-5/16 3,2-10,0 5,0 3,8 57 0,007 2659379 8551 S 2m8 - m11 5/16-7/16 4,5-13,0 6,0 4,9 64 0,014 2659387 8551 S 3m11 - m14 7/16-9/16 6,5-16,0 8,0 7,0 71 0,027 2659395 8551 S 4m14 - m18 9/16-3/4 8,5-21,0 10,0 9,0 79 0,046 2659409 8551 S 5m18 - m24 3/4-1 12,0 14,0 12,0 85 0,095 2659417 8551 S 6
surtido de extractores de torniLLos rotosT De acero al cromo-vanadio, 35 HRCT En cajita de plástico
Contenido + 0 Código №8551 1 2 3 4 5 M3-M18 0,117 6759620 8551-558551 1 2 3 4 5 6 M3-M24 0,221 6759700 8551-668551 1 2 3 4 5 6 7 8 M3-M45 0,724 6759890 8551-88
extractores de torniLLosT De acero al cromo-vanadio, 35 HRCT Modo de empleo:T taladrar un agujero centrado en el tornillo rotoT Introducir el extractor en el agujero hasta fijarlo firmemente. Entonces extraer el tornillo roto (Usar
antioxidante si es necesario)T Se aconseja utilizar siempre la mayor medida posible de extractor
+ p Ø Orificio a y 0 Código №m3 - m6 1/8-1/4 1,4-3,6 1,8 2,7 50 0,005 6758490 8551 1m6 - m8 1/4-5/16 2,1-4,9 2,6 3,8 57 0,009 6758570 8551 2m8 - m11 5/16-7/16 3,1-5,5 3,7 4,9 65 0,015 6758650 8551 3m11 - m14 7/16-9/16 4,8-8,8 5,5 7,0 70 0,030 6758730 8551 4m14 - m18 9/16-3/4 6,2-11,0 7,0 9,0 80 0,051 6758810 8551 5m18 - m24 3/4-1 9,4-15,0 10,3 12,0 85 0,098 6759030 8551 6m24 - m33 1-1.3/8 12,7-19,0 13,7 14,5 95 0,162 6759110 8551 7m33 - m45 1.3/8-1.3/4 17,5-24,0 18,6 18,0 100 0,283 6759380 8551 8
surtido de extractores de torniLLos rotosT Para extraer tornillos rotos, espárragos y extremos de tuboT De acero al cromo-vanadio, mejorado, 54-56 HRC
Contenido + 0 Código №8551 s 1 2 3 4 5 M3-M18 0,125 2659336 8551 S-0058551 s 1 2 3 4 5 6 M3-M24 0,230 2659344 8551 S-006
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 522 22.04.14 07:44
523
8551 TG
8272
644 - 646
645
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 523 22.04.14 07:44
giramacHo con carracaT Para accionar machos de roscar y extractores de tornillos (n° 8551 y 8551 S) en espacios de difícil accesoT Conmutable, uso a derecha o izquierdaT Mango transversal deslizableT Con mandril de dos mordazas para el alojamiento de accionamientos cuadradosT Ejecución de una pieza de acero, cromado
O + y 0 Código №2,0-5,0 M3-M8 85 0,186 2659433 8551 tG-14,6-8,0 M5-M12 110 0,315 2659441 8551 tG-29,0-12,5 M13-M20 117 1,040 2659468 8551 tG-3
varios
aLicate universaLT Con articulación ajustable y protección de aprieteT Mangos antideslizantes, boca ligeramente acodadaT De acero templado y revenido según EN 10083
y z 0 Código №165 6 0,189 6738620 8272-165 C200 8 0,259 6738890 8272-200 C
cepiLLo metáLicoT Con mango de madera natural, forma acodada, y cerdas de alambre de acero de fundición
Ejecución Longitud de cerdas y 0 Código №3-hileras 23 290 0,137 6531600 6446-hileras 25 290 0,156 6531870 646
cepiLLo de aLambreT Con mango de maderaT Medida del campo de cerdas: 110 x 40 mm
y Longitud de cerdas 0 Código №250 10 0,095 6531790 645
... İPERSONALIzADO PARA tI!¡Individual – preciso – hecho a medida – flexible – simplemente perfecto!
T Empezando por dimensiones personalizadas, tratamiento de superficies especiales (color y/o acabado), pasando por módulos de herramientas hechos a medida, hasta productos electrónicos con programaciones especiales o el establecimiento de intervalos de mantenimiento individuales (servicios en
general, servicios de calibración ) y mucho más.
T nosotros desarrollamos herramientas especiales, herramientas personalizadas y/o piezas de forja de calidad para Ústed.
T Nos ocupamos de sus problemas.T İContacte con nosotros!
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 523 22.04.14 07:44
524
1104
1114
1277
1350
2123
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 524 22.04.14 07:44
Herramientas de corte industriaL
T tradicionalmente, en las herramientas de corte no se habla de acero bonificado sino de acero al carbono. El acero al carbono no es inoxidable pero posee una mayor resistencia cortante que el acero fino. La hoja permanece afilada durante más tiempo.
T todas las tijeras GEDORE se forjan en estampa.T Mecanizado y bonificado con esmero.T El filo se pule a mano.T El acero al carbono, bonificado profesionalmente y el filo pulido a mano hacen que el filo sea
óptimo y que su capacidad de corte dure largo tiempo.
tijeras
tijera tipo sastreT De altísimo poder cortante T Apto para telas, goma, papel de empapelar, materiales sintéticos, etc.T Forjada, se puede reafilarT Se puede ajustar posteriormente gracias a un tornillo de regulaciónT Acero al carbono C45 finamente pulido, ojos lacados, protegido por inmersión RAL 5015T CromadoT Modelo L = para zurdos
tamaño Longitud del filoLongitud total 0 Código №
7" 85 180 0,142 9118280 1104-188" 95 200 0,248 9118360 1104-208" 95 200 0,248 2082292 1104-20L9" 110 230 0,300 9118440 1104-2310" 120 260 0,378 9118520 1104-2610" 120 260 0,378 2082306 1104-26L11" 135 290 0,446 9118600 1104-2912" 150 320 0,536 9118790 1104-32
tijera para cueroT Especialmente apta para todos los tipos de cueroT Dentado 9“T Se puede ajustar posteriormente gracias a un tornillo de regulaciónT Acero al carbono C45 finamente pulido, ojos lacados, protegido por inmersión RAL 5015T Cromado
tamaño Longitud del filo Longitud total 0 Código №9" 75 230 0,282 9118950 1114-23
tijera industriaL proFesionaLT Con dos ojos igualesT Para uso universalT tallada a manoT Se puede ajustar posteriormente gracias a un tornillo de regulaciónT Acero al carbono C45, finamente pulidoT Cromado
tamaño Longitud del filoLongitud total 0 Código №
4" 35 100 0,023 9119680 1277-105" 55 120 0,040 9119760 1277-126" 65 160 0,061 9119840 1277-167" 80 180 0,088 9119920 1277-18
tijera industriaL proFesionaLT Con un ojo grande y uno pequeño para mayor transmisión de fuerzaT Para uso universalT tallada a manoT Se puede ajustar posteriormente gracias a un tornillo de regulaciónT Acero al carbono, finamente pulidoT CromadoT Modelo L = para zurdos
tamaño Longitud del filoLongitud total 0 Código №
6" 65 160 0,070 9120770 1350-167" 80 180 0,094 9120850 1350-187" 80 180 0,094 2082314 1350-18L8" 100 200 0,132 9120930 1350-20
tijera para papeLT Con dos ojos igualesT Apta para la industria transformadora del papel, además para
tareas de empapelado, oficinas y almacenesT Acero al carbono C45, finamente pulidoT Cromado
tamaño Longitud del filo Longitud total 0 Código №10" 135 260 0,178 9123790 2123-26
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 524 22.04.14 07:44
525
52887 TE - 55108 TE
8096
0021
0038
0042
0047
0056
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 525 22.04.14 07:44
tijera especiaL para KevLar®T Apta especialmente para Kevlar®, aramida y fibra de vidrioT Filos extremadamente resistentes, lado exterior con revestimiento de teflón, lado interior cromadoT Dentado fino en un ladoT Con puntaT Mangos recubiertos con material sintéticoT Modelo L = para zurdosT Kevlar® = marca registrada de la empresa DuPont
Longitud del filo Longitud total 0 Código №95 210 0,252 8017730 52887 tE-V-210120 260 0,420 8017750 52887 tE-V-260155 320 0,622 2082381 52887 tE-V-320120 260 0,360 2082403 52999 tE-V-260L70 210 0,272 2082330 53791 tE-V-21040 130 0,062 2082373 55108 tE-V-130
tijera universaL pequeñaT Con ranura de desaislarT Niquelado, mangos protectores de color azul
Longitud del filo Longitud total 0 Código №50 140 0,075 6707900 8096-140
cucHiLLos
navajaT Navaja tradicionalT Puede doblarseT Uso universalT Extremadamente afiladaT Hoja en acero al carbono C75T Mango de madera dura, resistente a la corrosión atmosférica
D C 0 Código №70 175 0,057 2016737 0021-07
navajaT Navajas con ancla marina, para un uso en duras condicionesT Puede doblarseT Uso universalT Extremadamente afiladaT Hoja en acero al carbono C75T Mango de madera dura, resistente a la corrosión atmosférica
D C 0 Código №80 180 0,086 9100580 0038-08
cucHiLLo cortacabLesT Con pelacablesT Puede doblarseT Uso universalT Extremadamente afiladaT Hoja en acero al carbono C75T Mango de madera dura, resistente a la corrosión atmosférica
D C 0 Código №90 195 0,076 9100660 0042-09
navajaT Hoja extremadamente ancha para las labores más durasT Puede doblarseT Uso universalT Extremadamente afiladaT Hoja en acero al carbono C75T Mango de madera dura, resistente a la corrosión atmosférica
D C 0 Código №70 175 0,064 9100740 0047-0775 175 0,086 9100900 0047-7580 190 0,098 9100820 0047-08
navajaT Navaja tradicionalT Puede doblarseT Uso universalT Extremadamente afiladaT Hoja en acero al carbono C75T Mango de material sintético
D C 0 Código №70 160 0,066 9101040 0056-07
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 525 22.04.14 07:44
526
0063
0059 - 0067
0117
0246
0291
0365
0513
4522
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 526 22.04.14 07:44
cucHiLLo cortacabLesT Con pelacablesT Puede doblarseT Uso universalT Extremadamente afiladaT Hoja en acero fino inoxidable X46Cr13T Mango de material sintético
D C 0 Código №80 200 0,092 9101200 0063-08
navajaT Navaja tradicionalT Puede doblarseT Uso universalT Extremadamente afiladaT Hoja en acero al carbono C75T Mango de madera dura, resistente a la corrosión atmosférica
D C 0 Código №70 160 0,061 9101470 0067-0790 185 0,078 9101390 0065-09100 210 0,102 9101120 0059-10
navajaT Apta especialmente como navaja de embalaje, cartonajes, almacenes o para papelT Extremadamente afiladaT Hoja en acero al carbono C75T Mango de madera de haya
D C 0 Código №100 220 0,070 9102520 0117-10120 240 0,080 9102600 0117-12160 280 0,106 9102790 0117-16180 300 0,110 9102870 0117-18
cucHiLLo artesanaLT Hoja ancha con lado rectoT Extremadamente afiladaT Hoja en acero al carbono C75T Mango de madera de haya
D C 0 Código №160 280 0,098 9106860 0246-16
cucHiLLo universaLT Uso universalT Extremadamente afiladaT Hoja en acero al carbono C75T Mango de madera de haya
D C 0 Código №60 175 0,037 9107910 0291-06
cucHiLLoT InoxidableT Mango en madera de cerezo
D C 0 Código №70 165 0,039 9109290 0365-07
cucHiLLo cortacabLesT Con pelacablesT Puede doblarseT Uso universalT Extremadamente afiladaT Hoja en acero al carbono C70T Mango de madera dura, resistente a la corrosión atmosférica
D C 0 Código №90 195 0,080 9113050 0513-09
cucHiLLo cortacabLes para eLectricistasT Con pelacablesT Con hoja plegableT Con carcasas de la empuñadura de palisandro
D C 0 Código №85 195 0,075 6690240 4522
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 526 22.04.14 07:44
527
6951
0175
0179
4528 384
VDE 4522 K
VDE 4527 K
551
551
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 527 22.04.14 07:44
navaja automáticaT Especialmente apto para el ámbito de la logísticaT Hoja con afilado ondulado en acero al carbonoT Con filo protegido para protegerse de lesiones por corteT Hoja curvada automática que queda oculta, cortando sólo al oprimir el botón azulT Mango de poliamida
Descripción D C Grosor de hoja 0 Código №navaja automática 75 210 3 0,150 2082411 6951-00Hoja con afilado ondulado de recambio 0,040 2082438 6951-20Hoja curvada, 10 pzas 0,063 2082446 6951-50
espátuLa
espátuLaT Hoja estampadaT Acero al carbono C75, dúctil y finamente pulidoT Mango barnizado en madera de hayaT Hoja anchura de 30 hasta 120 mm
AN 0 Código №30 0,066 9103840 0175-0340 0,068 9103920 0175-0450 0,072 9104060 0175-0560 0,080 9104140 0175-0680 0,090 9104220 0175-08100 0,110 9104300 0175-10120 0,120 9104490 0175-12
espátuLaT Modelo profesionalT Con forjado continuoT Acero al carbono C50, dúctil y finamente pulidoT Mango de madera dura, resistente a la corrosión atmosféricaT Hoja anchura de 30 hasta 120 mm
AN 0 Código №30 0,047 9104570 0179-0340 0,063 9104650 0179-0460 0,084 9104730 0179-0680 0,120 9104810 0179-08100 0,132 2016745 0179-10120 0,144 9105110 0179-12
W
W
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 527 22.04.14 07:44
528
WT 1056 1
WT 1056 2
WT 1056 3
WT 1056 4
WT 1056 5
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 528 22.04.14 07:44
protección y seguridad LaboraL
boLsas porta-Herramientas
cinturón para proFesionaLes, acoLcHadoT Apto para un contorno de cintura de 80 a 120 cmT Muy acolchado para llevarlo con la máxima comodidadT Cinturón de cuero natural
L AN 0 Código №1330 145 0,450 1802410 Wt 1056 1
boLsa universaLT Bolsa de cuero para cuchillosT Soporte para martillos con gancho metálicoT Gancho para cinta métrica
AN AL 0 Código №290 290 0,340 1811096 Wt 1056 2
boLsa porta-HerramientasT Para taladradoras y atornilladores con bateríaT Con bolsillos para tornillos y puntas de atornillarT trabilla de seguridad como protección anti pérdidas
AN AL 0 Código №210 320 0,150 1818147 Wt 1056 3
HoLster para martiLLos con gancHo metáLicoT Mantiene el martillo de punta en un ángulo cómodoT Permite una libertad ilimitada de movimientosT tejido de poliéster resistente a la rotura y piel de anteT Gancho inoxidable
AN AL 0 Código №100 160 0,100 1818155 Wt 1056 4
juego de tres boLsasT Apto para un contorno de cintura de hasta 120 cmT 4 soportes, 5 compartimentos de reserva y 1 presilla para cinta métrica
AN AL 0 Código №690 270 0,750 1818163 Wt 1056 5
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 528 22.04.14 07:44
529
WT 1056 6
WT 1056 7
WT 1056 8
WT 1056 9
WT 1056 10
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 529 22.04.14 07:44
boLsa para eLectricistasT Amplio sistema de cámaras en los bolsillosT 8 ranuras para atornilladoresT Compartimento extra para cuchillo pelacablesT Cadena con pasador para cinta aislante
AN AL 0 Código №240 320 0,500 1818171 Wt 1056 6
set de cinturón para proFesionaLesT Cinturón con acolchado duradero para mayor comodidad en el uso incluso
soportando la máxima cargaT Apto para dimensiones de 80 a 120 cmT Cinturón básico de cueroT No falta nada: portaherramientas, soporte para martillos, 2 bolsillos y
portateléfono (Wt 1056 7-1)
Descripción y 0 Código №set de cinturón para profesionales 1330 1,600 1818198 Wt 1056 7portateléfono 0,052 1963171 Wt 1056 7-1
boLsa duaLT Bolsa de piel para cuchillosT 2 compartimentos de reserva grandes
AN AL 0 Código №240 280 0,360 1818201 Wt 1056 8
estucHe porta-Herramientas enroLLabLeT Con 12 bolsillos para herramientas finas, p. ej. llave combinada o destornilladorT Suministro sin decoración
AN AL 0 Código №320 350 0,120 1818228 Wt 1056 9
rodiLLera, parT Compuesta por cuero sintético resistente e impermeabilizado de gomaT Forro suave “bear“ para arrodillarse sin problemasT Cierre adhesivoT tamaño universal
0 Código №0,200 1818236 Wt 1056 10
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 529 22.04.14 07:44
530
WT 1056 11
WT 1056 12
WT 1056 13
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 530 22.04.14 07:45
mocHiLa porta-Herramientas proFiT Espacio extremadamente voluminosoT Cómodos bolsillos en el interior y el exteriorT Ideal para guardar herramientas, accesorios y documentaciónT Robustas cremallerasT Respaldo reforzado, correas acolchadas para hombros y una asa adicional en parte superiorT tejido de poliéster resistente a la rotura con tiras reflectantes 3M y anteT ImpermeableT Insensible ante fluctuaciones de la temperaturaT Suministro sin herramientas
AN AL P 0 Código №300 400 120 2,800 1818244 Wt 1056 11
mocHiLa porta-Herramientas soFtT Mochila flexible, extremadamente ligera y a la vez resistenteT En tejido de poliéster resistente a la rotura y anteT Resistente al desgaste e impermeableT Cómodos bolsillos en el interior y el exteriorT Ideal para guardar herramientas, accesorios y documentaciónT Robustas cremallerasT Correas acolchadas y asa adicional en parte superiorT Suministro sin herramientas
AN AL P 0 Código №380 410 70 1,900 1818252 Wt 1056 12
cHaLeco porta-HerramientasT Chaleco porta-herramientas multifuncional con muchos bolsillos y soportesT talla universal con 4 cinturones ajustables, ajuste continuo e individual del anchoT Bolsillos acolchados en diferentes tamaños para herramientas y piezas pequeñasT Bolsillo portamóvil y gancho metálico reforzado para un martilloT Ancho bolsillo en respaldoT Inserto con redecilla en respaldo para permitir con una agradable capacidad de transpiraciónT Compartimento transparente para identificacionesT tejido de poliéster resistente a la rotura con tiras reflectantes 3M, anteT Entrega sin herramientasT Repele el aguaT Insensible ante fluctuaciones de la temperatura
AN AL 0 Código №480 660 1,000 1818260 Wt 1056 13
... İPERSONALIzADO PARA tI!¡Individual – preciso – hecho a medida – flexible – simplemente perfecto!
T Empezando por dimensiones personalizadas, tratamiento de superficies especiales (color y/o acabado), pasando por módulos de herramientas hechos a medida, hasta productos electrónicos con programaciones especiales o el establecimiento de intervalos de mantenimiento individuales (servicios en
general, servicios de calibración ) y mucho más.
T nosotros desarrollamos herramientas especiales, herramientas personalizadas y/o piezas de forja de calidad para Ústed.
T Nos ocupamos de sus problemas.T İContacte con nosotros!
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 530 22.04.14 07:44
531
920
921
922
www.gedore.com
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 531 22.04.14 07:45
tamaño 0 Código №s/8 0,070 1938576 920 8m/9 0,070 1938584 920 9L/10 0,080 1938592 920 10xL/11 0,080 1938606 920 11xxL/12 0,080 1938614 920 12
guantes de trabajo originaLT Para uso en las condiciones más durasT Forma que se adapta perfectamente conservando el grado de tactilidad y la máxima movilidad de
los dedos posibleT Clasificación acorde a EN 420/03 en nivel 5 (valoración de 0-5)T Refuerzo de goma en la punta de los dedosT Fijación mediante cierre de velcro ajustable en puñoT Piel sintética resistente y material sintético
tamaño 0 Código №xxxs/5 0,070 1938622 921 5xxs/6 0,070 1938630 921 6xs/7 0,070 1938649 921 7s/8 0,070 1938657 921 8m/9 0,080 1938665 921 9L/10 0,080 1938673 921 10xL/11 0,090 1938681 921 11xxL/12 0,090 1938703 921 12xxxL/13 0,090 1938711 921 13
guantes de trabajo m-pactT Para uso en condiciones durasT Forma que se adapta perfectamente conservando el grado de tactilidad y la máxima movilidad de
los dedos posibleT Clasificación acorde a EN 420/03 en nivel 5 (valoración de 0-5)T Refuerzo de goma en la punta de los dedosT Fijación mediante cierre de velcro ajustable en puñoT Protectores adicionales a modo de protección de huesosT Refuerzo interior ergonómicoT Piel sintética resistente y material sintético
tamaño 0 Código №s/8 0,080 1938738 922 8m/9 0,080 1938746 922 9L/10 0,080 1938754 922 10xL/11 0,090 1938762 922 11xxL/12 0,090 1938770 922 12
protección y seguridad LaboraL
guantes de trabajo FastFitT Para un uso universalT Forma que se adapta perfectamente conservando el grado de tactilidad y la máxima movilidad de
los dedos posibleT Clasificación acorde a EN 420/03 en nivel 5 (valoración de 0-5)T De muy buen tactoT Piel sintética resistente y material sintético
516_531_16_Spezial_Wkz.indd 531 22.04.14 07:44