LOS LIBROS DE CORO EN LA BIBLIOTECA NACIONAL

DE ESPAÑA

Jornada de Catalogación y Estudio de Libros Corales

Hispánicos (ss. XV–XIX)

María Teresa Delgado Sánchez

Jefe de Sección Música Antigua

Departamento de Música y

Audiovisuales

Biblioteca Nacional de España

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

1.

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 2

El Canto llano Los libros de coro Proyectos en España Los libros de Coro de la BNE : Investigación, Normalización y Descripción Fuentes de Información para la descripción Adaptación de la catalogación tradicional al formato MARC Un paso más en la descripción : una nueva aplicación informática El futuro de un proyecto...

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 3

El canto gregoriano/ El Canto llano

Haga clic para agregar el título de la presentación

• “Canto litúrgico de origen romano que se implantó definitivamente en España a finales del s. XI, suplantando al canto mozárabe, a la par que la liturgia del mismo origen desplazaba a la hispánica”.

• “La introducción de los discantos al canto litúrgico como voces superpuestas para producir polifonía conllevó a que El canto gregoriano fue llamado “cantus firmus”, “tenor”, canto llano o “cantus planus” porque servía de base y fundamento a esa polifonía”.

[Fernández de la Cuesta, Ismael, et al. Canto gregoriano. Diccionario de la música española e hispanoamericana. Madrid : Sociedad General de Autores y Editores, 1999-2002. vol. 3, p. 885-895]

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 4

Marcos Durán, Domingo. Lux bella seu Artis cantus plani compendium. Sevilla : Pablo de Colonia, Juan Pegnitzer, Magno Herbst y Tomas Glockner, 1492

EMn INC/2165(3)

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 5

Salinas, Francisco. Francisci Salinae Burgensis ... De Musica libri septem. Salmanticae : excudebat Mathias Gastius, 1577

EMn R/9298

EMn R/14080

EMn U/1425

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 6

Montanos, Francisco. Arte de canto llano : con entonaciones comunes de coro y altar y otras cosas diversas. Salamanca : en casa de Francisco de Cea Tessa, a costa de Andres Lopez, ..., 1610 EMn M/95

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 7

Cerone, Pietro. El

Melopeo y Maestro. En

Napoles ... : por Iuan

Bautista Gargano, y

Lucrecio Nucci ...,

1613

EMn R/9274

EMn R/14751

EMn R/14776

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 8

Nassarre, Pablo. Fragmentos músicos repartidos en quatro tratados en que se hallan reglas generales, y muy necessarias para canto llano, canto de órgano, contrapunto, y composición ... En Madrid : en su Imprenta de Música, 1700 EMn M/96

EMn R/4456

EMn R/9500 …

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 9

Martín y Coll, Antonio. Arte de canto llano, y breve resumen de sus principales reglas para cantores de choro ... Madrid : en la Imprenta de música, por Bernardo Peralta, 1719

EMn M/1921

EMn M/3825

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 10

Cantoral Libro de coro Libro coral Libro de facistol

“Libro por lo general manuscrito y de gran tamaño que se colocaba en el facistol situado en medio del coro de las iglesias españolas, sobre el que los cantores interpretaban las diferentes piezas del canto llano y polifonía”.

[Fernández de la Cuesta, Ismael. Cantoral. Diccionario de la música española e hispanoamericana. Madrid : Sociedad General de Autores y Editores, 1999-2002. vol. 3, p. 101-102]

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 11

Proyectos anteriores en España : catálogos

Haga clic para agregar el título de la presentación

Vega García-Ferrer, Julieta. Los cantorales de canto llano en la Catedral de Málaga. [Sevilla] : Centro de Documentación Musical de Andalucía, [2007]

Rey Olleros, Manuel. La música de los libros corales en la Catedral de Tuy : catalogación e interpretación. [Madrid] : Fundación Ignacio Larramendi, [2006]

Muntada Torrellas, Anna. Cantorales del Monasterio de San Jerónimo de Espeja : catedral de El Burgo de Osma. [El Burgo de Osma (Soria)] : Cabildo S.I. Catedral de El Burgo de Osma, [2003]

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 12

Suárez González, Ana. Los libros de coro de Valdediós. Valdediós : Monasterio Cisterciense de Santa María de Valdediós, 2001

Rodríguez Suso, Carmen. La monodia litúrgica en el País Vasco : (fragmentos con notación musical de los siglos XII al XVIII). Bilbao : Bilbao Bizkaia Kutxa, 1993

Garrigosa i Massana, Joaquim. Catálogo de manuscritos e impresos musicales del Archivo Histórico Nacional y del Archivo de la Corona de Aragón. Madrid : Dirección de Archivos Estatales, D.L. 1993

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 13

Fernández de la Cuesta, Ismael (dir.). “Libros de música litúrgica impresos en España antes de 1900”. Música: Revista del Real Conservatorio Superior de Música, núm.1, 1994, pp. 63-88.

Fernández de la Cuesta, Ismael (dir.). Libros de música litúrgica impresos en España antes de 1900 (II). Siglos XV y XVI. Música: Revista del Real Conservatorio Superior de Música, núm.3, 1996, pp. 10-30

Odriozola, Antonio. Catálogo de libros litúrgicos, españoles y portugueses, impresos en los siglos XV y XVI. Han preparado esta edición Julián Martín Abad y Francesc Altés i Aguiló. Pontevedra : Museo de Pontevedra, D.L. 1996

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 14

Otros Proyectos en España :

Catalogación de los Cantorales de la Catedral de Toledo. Fundación Caja Madrid - Archivo Capitular de Toledo (2008-2011).

Libros de coro de la Catedral de Valencia

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 15

Los libros de Coro de la BNE : Investigación, Normalización y Descripción

Primeros pasos : El depósito de Alcalá de Henares/ Depósito Sala

Cervantes

Traslado a la Sede de Recoletos

Primera Fase de Catalogación

Segunda Fase de Catalogación : la descripción musicológica

Necesidad de una nueva herramienta: la aplicación de

cantorales

El futuro de un proyecto

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 16

Primeros pasos : El depósito de Alcalá de Henares

FOLIACIÓN LIMPIEZA MECÁNICA DESCRIPCIÓN NIVEL INVENTARIO

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 17

Descripción nivel inventario

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 18

Traslado a la Sede de Recoletos

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 19

PRIMERA FASE DE CATALOGACIÓN : FUENTES DE INFORMACIÓN

TÍTULOS UNIFORMES

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 20

MANUALES DE DESCRIPCIÓN

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 21

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 22

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 23

Adaptación de la catalogación tradicional al formato MARC

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 24

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 25

Segunda fase de catalogación : la descripción musicológica

INCLUYE 19 PÁGINAS CON EL CAMPO 031

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 26

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 27

NOTA DE CONTENIDO [505]

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 28

Necesidad de una nueva herramienta : la aplicación de cantorales

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 29

La digitalización = Acceso universal

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA 30

El futuro de un proyecto

Libros impresos

Base para un futuro catálogo en el ámbito hispánico

BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA

Pº de Recoletos 20-22

28071 Madrid

España80

T +34 915 7 771

www.bne.es

María Teresa Delgado Sánchez

Jefe de Sección de Música Antigua

Departamento de Música y Audiovisuales

Mariateresa.delgado@bne,es