migraciones racismo

ENTIDADES COLABORADORAS

CONSTRUYENDO UNA COMUNIDAD ABIERTA Y MULTICULTURAL

migraciones racismo

4

María Jesús Abad TejerinaMª del Carmen Mínguez GarcíaAris A. Papagueorguiu García

María Jesús Abad Tejerina, Mª del Carmen Mínguez García, Aris A.Papagueorguiu García, José Carpio Martín, Marta Linaza, Ana Esther Balboa, Emma García-Castellano, Pilar Pérez, Miguel Sánchez-Moñita, Javier Mañero, Yolanda García Quílez, Tomás Zarza, Cláudio Magal-hães, Manuel Barbero, Miguel Ángel Crego, Olga Isla Ayuso, Juan de la Rosa Moreno, Laura Torrado, Paloma Mariné López, Soraya Gil García y Alberto Juan Moreno Omiste.

FOTOGRAFÍA Y TEXTO

DISEÑO Y MAQUETACIÓN

IMPRESIÓN Y FOTOMECÁNICA

I.S.B.N.

DEPÓSITO LEGAL

ORGANIZA

Miguel Ángel Crego Cuesta

Gráficas Iniesta S.L.

Mª del Carmen Mínguez García

GRUPO DE INVESTIGACIÓN CEMIRA

Bajo las sanciones establecidas por las leyes, queda rigurosamente prohibida, sin la autorización por escrito de los titulares de este catálogo, la reproducción total o parcial de estos textos y fotografías, por cualquier medio o procedimiento mecánico o técnico, actual o futuro, incluyendo las fotocopias y la difusión a través de Internet.

AUTORES DEL LIBROY COMISARIOS DE LA EXPOSICIÓN

CU-420-2011

5

CEMIRA, desarrollo humanoTexto de José Carpio Martín

... POR UNA SOCIEDAD INTERCULTURALTexto de Mª del Carmen Mínguez García

introducción

6

l Centro de Estudios sobre Migraciones y Racismo, constituido en el año 1996 en el ámbito de la Antropología Social de Iberoamérica en la Universidad Complutense de Madrid, se inscribe en el campo de las Ciencias Sociales con participación de profesores - investigadores, colabora-

dores y postgrados vinculados principalmente a las áreas de la Antropología, la Sociología, las Ciencias Políticas, la Etnología, la Geografía Humana, la Medicina y el Trabajo Social en universidades y centros de investigación españoles y americanos. Actualmente el Grupo de Investigación con vinculación con el Departamento de Geografía Humana de la Universidad Complutense de Madrid y con la Escuela Univer-sitaria de Estadística, trabaja con los convencimientos de que las migraciones son el proceso humano más determinante del mundo en el siglo XXI y una oportunidad histórica para crear una sociedad más democrática y transnacional y que España es un espacio propicio para la convivencia intercultural y para una sociedad multiétnica de justicia y paz.

Entre sus objetivos prioritarios siempre ha resaltado “la construcción de universidades abiertas al mundo sensibles con las migraciones y contra el racismo” y, en consecuencia, la sensibilización universitaria contra el racismo y la xenofobia, principalmente con el Programa Universitario contra el racismo y la xe-nofobia, en la línea de actuación de sensibilización y lucha contra el racismo, Plan Madrid de Convivencia Social e Intercultural.

La Exposición Migraciones y Racismo en Madrid. Construyendo una Comunidad Abierta y Multicultural es el primer fruto del dialogo comprometido con profesores de Bellas Artes sobre búsqueda de nuevos lenguajes para la sensibilización universitaria contra el racismo y la xenofobia. Y es, sin duda, una loable iniciativa con la esperanza de que más universitarios se unan al camino hacia una sociedad de conviven-cia social e intercultural.

Agradezco al Ayuntamiento de Madrid y a la Comunidad de Madrid los estímulos para avanzar. A los profesores María Jesús Abad y Aris Papagueorguiu de la Facultad de Bellas Artes, su dedicación y a la profesora Carmen Mínguez, la idea.

E

José Carpio MartínDirector del CEMIRA-Desarrollo Humano

CEMIRA- DESARROLLO HUMANOEn la construcción de universidades abiertas al mundo, sensibles con las migraciones y contra el racismo.

7

8

9

ronteras, diferencias, colores o abusos son algunas de las ideas que sugiere la migración y que se basan en vivencias experimentadas por quienes han abandonado su lugar de nacimiento en busca de una mejor calidad de vida. Todos ellos conceptos que muestran la cara más negativa

de un hecho cada vez más difícil de formalizar por la construcción de nuevas barreras que nos separan de nuestros semejantes.

En este marco la educación de la sociedad en unos valores de convivencia y respeto se presenta como la mejor solución. Por ello, en la actualidad la interculturalidad constituye uno de los objetivos principales de las políticas públicas madrileñas, al tiempo que es uno de los pilares principales de investigación del Cen-tro de Estudios de Migraciones y Racismo -CEMIRA-Desarrollo Humano-, que desde hace una década lleva a cabo un importante programa de sensibilización contra el racismo en la Universidad Complutense de Madrid.

En este tiempo, profesionales de diferentes disciplinas han desarrollado talleres, conferencias, exposi-ciones y artículos que han intentando hacer ver a los estudiantes de Ciencias Sociales y Ciencias de la Salud la necesidad de crear una sociedad multicultural, basada en el respeto por los demás independien-temente de su raza, nacionalidad, lengua, creencias o ideología. Se trata así de un esfuerzo conjunto por identificar las fronteras administrativas y mentales que dividen a las sociedades, al tiempo que por buscar soluciones para hacerlas caer.

En esta ocasión se ha contado con la participación del profesorado y el alumnado de Bellas Artes, quienes han reflexionado sobre la transcendencia y el valor de los movimientos migratorios y sus consecuencias. Para ello veinte artistas han plasmando su sentir en obras en las que se potencia el valor crítico que ha de tener el Arte, e invitan al resto de la comunidad universitaria a hacer un ejercicio de reflexión común. Es tu turno.

F

Mª del Carmen Mínguez GarcíaDpto. Geografía Humana, UCM

… POR UNA SOCIEDAD INTERCULTURAL

10

11

índiceARTE, MIGRACIONES Y RACISMOTexto de María Jesús Abad Tejerina yAris A. Papagueorguiu García

ARTISTAS

INDICE DE OBRAS

12

13

ntre las muchas facetas desde las que analizar las artes visuales podemos llegar por reducción a una –la más sencilla- que contempla la expresión artística desde dos vertientes: el arte orna-

mental y el arte socio-político. Podríamos además añadir que toda imagen se puede ubicar en uno de estos dos apartados.

Los artistas visuales expresan por medio de imágenes los grandes sucesos del tiempo en el que viven aunque lo traten directamente o de forma más o menos velada. Para ello buscan nuevas formas de nombrar y narrar, nuevos y necesarios estímulos acordes con su tiempo y su cultura haciendo evolucionar el lenguaje y las ideas. Los espectadores o consumidores de imágenes –como se nos denomina a todos en la época del con-sumo- las descifran y redimensionan para darlas un nuevo sentido. Un sentido que provocará en noso-tros una reacción y con la que a su vez seremos capaces de conmover, agitar y hacer pensar a otros.

Estamos en momentos de cambio que vienen precedidos por muchas señales tratadas por el arte con-temporáneo y lo que podemos ver en esta muestra “Inmigraciones y Racismo” son precisamente temas que ya son parte de nuestras vidas. Están con nosotros día a día y día a día cambian, evolucionan y con ellos nuestra percepción de los mismos y los conceptos a los que van asociados. Los artistas selecciona-dos para esta exposición han focalizado su atención en uno de estos temas para darnos una visión subje-tiva. Esta suma de subjetividades compone un mapa plural con el que se forma una realidad que amplía nuestro entendimiento. El arte pone el “dedo en la llaga”, señala, denuncia, reflexiona, obliga a repensar, marca pautas, se posiciona…deja huellas en el cerebro que por dirigirse directamente al inconsciente son más efectivas, tienen mayor alcance, que las construidas con otros lenguajes.

E

María Jesús Abad Tejerina y Aris A. Papagueorguiu García

ARTE, MIGRACIONES Y RACISMO

14

15

MARÍA JESÚS ABAD TEJERINAARIS A. PAPAGUEORGUIU GARCÍA

MARTA LINAZAANA ESTHER BALBOA

EMMA GARCÍA-CASTELLANOPILAR PÉREZ

MIGUEL SÁNCHEZ-MOÑITAJAVIER MAÑERO

YOLANDA GARCÍA QUÍLEZTOMÁS ZARZA

CLÁUDIO MAGALHÃESMANUEL BARBERO

MIGUEL ÁNGEL CREGOOLGA ISLA AUSO

JUAN DE LA ROSA MORENOLAURA TORRADO

PALOMA MARINÉ LÓPEZSORAYA GIL GARCÍA

ALBERTO JUAN MORENO OMISTE

índice de artistas

A este juego todos sabemos jugar, 2011Instalación interactiva7 marcos con imágenes de 21,5 × 16,5 cm sobre expositor de metacrilato 23 × 8 × 21 cmTamaño total de la instalación: 24 × 24 × 41 cm

16

María Jesús Abad Tejerinamjabadtejerina@gmail.com

17

Escalera I, 2011Técnica mixta73 × 92 cm

18

Aris A. Papagueorguiu Garcíaaris.marte@gmail.com

19

Top manta blanco, 2011Instalación50 × 70 cm

20

Marta Linazamarta.linaza@gmail.com

21

Sin título 1, 2011Rafia, tinta china y huevos17 × 12 × 14 cm

22

Ana Esther Balboaanaebal@gmail.com

23

Estereotipos, 2011Tinta de impresión y grafito sobre papel y acetatos74 × 53 cm

24

Emma García-Castellanoemmagcasg@gmail.com

25

Lobo blanco, Caperucita negra, 2011Técnica mixta con collage de tela sobre tabla40 × 40 cm

26

Pilar Pérezbandeirapilar@gmail.com

27

Piezas, 2011Impresión digital70 × 70 cm

28

Miguel Sánchez-Moñitamiguel@imasphoto.com

29

Sin título, 2011Madera, paño e impresiones digitales sobre papel de seda.19 × 16,5 × 16,5 cm

30

Javier Mañerojavier.manero@gmail.com

31

Documento Natural de Identidad, 2011Resina de poliuretano25 × 60 × 4 cm

32

Yolanda García Quílezyolandagarciaquilez@yahoo.es

33

Muro detiene las ideas, 2011C-print50 × 70 cm/unidad

34

Tomás Zarzatomaszarza@gmail.com

35

La llegada, 2011Collage57 × 36,5 cm

36

Cláudio Magalhãescjmagal@gmail.com

37

La piel herida, 2011Técnica mixta25 × 30 cm

38

Manuel Barberombrichart@yahoo.es

39

Horizon, 2011Técnica mixta sobre papel continuo50 × 23 cm

40

Miguel Ángel Cregomiguelangelcrego@gmail.com

41

Hecho imponible Versus Hecho real, 2011Técnica mixta140 × 50 cm

42

Olga Isla Ayusoolgaisla@gmail.com

43

44

El relevo, 2005De la serie El relevoFotografíaMedidas variables

Laura Torradotorradolaura@yahoo.com

45

46

Islamic Carpet Móstoles, 2011Fotografía digital40 × 30 cm

Juan de la Rosa Morenojuan14rm@hotmail.com

47

48

Mi colegio, 2011Técnica mixta20 × 20 cm

Paloma Mariné Lópezpalomamarine@gmail.com

49

50

Una mixta, 2011Imagen digital30 × 40 cm

Soraya Gil Garcíasoraya.gil.garcia@gmail.com

51

52

Zumo de piña y uva, 2011Fotografía digital50 × 70 cm

Alberto Juan Moreno Omisteajm.omiste@gmail.com

53

54

55

índice de obras

56

Yolanda García QuílezDocumento Natural de IdentidadResina de poliuretano25 × 60 × 4 cm

Aris A. Papagueorguiu GarcíaEscalera ITécnica mixta73 × 92 cm

Marta LinazaTop manta blancoInstalación50 × 70 cm

Ana Esther BalboaSin título 1Rafia, tinta china y huevos17 × 12 × 14 cm

Emma García-CastellanoEstereotiposTinta y grafito en papel y acetatos74 × 53 cm

Pilar PérezLobo blanco, Caperucita negraTécnica mixta con collage de tela sobre tabla40 × 40 cm

Miguel Sánchez-MoñitaPiezasImpresión digital70 × 70 cm

Javier MañeroSin títuloMadera, paño e impresiones digitales sobre papel de seda19 × 16,5 × 16,5 cm

María Jesús Abad TejerinaA este juego todos sabemos jugarInstalación interactivaTamaño de la instalación: 24 × 24 × 41 cm

Cláudio MagalhãesLa llegadaCollage57 × 36,5 cm

Tomás ZarzaMuro detiene las ideasC-print50 × 70 cm/unidad

57

Alberto Juan Moreno OmisteZumo de piña y uvaFotografía digital50 × 70 cm

Paloma Mariné LópezMi colegioTécnica mixta20 × 20 cm

Juan de la Rosa MorenoIslamic Carpet MóstolesFotografía digital40 × 30 cm

Laura TorradoEl relevoFotografíaMedidas variables

Olga Isla AyusoHecho imponible Versus Hecho realTécnica mixta140 × 50 cm

Miguel Ángel CregoHorizonTécnica mixta sobre papel continuo50 × 23 cm

Manuel BarberoLa piel heridaTécnica mixta25 × 30 cm

Soraya Gil GarcíaUna mixtaImagen digital30 × 40 cm

ENTIDADES COLABORADORAS

CONSTRUYENDO UNA COMUNIDAD ABIERTA Y MULTICULTURAL

migraciones racismo