Post on 10-Jun-2018
1
ONDAS DE CHOQUE
MANUAL DEL USUARIO
MANU
2
CONCEPTO DE ONDAS DE CHOQUE ................................................................................. 3
FUNCIONAMIENTO ........................................................................................................... 4
TRATAMIENTOS POSIBLES ................................................................................................ 4
CANTIDAD DE SESIONES ................................................................................................... 5
FRECUENCIA ENTRE SESIONES ......................................................................................... 5
LAS VENTAJAS DEL TRATAMIENTO ................................................................................... 6
CONTRAINDICACIONES ..................................................................................................... 6
PROCEDIMIENTO SUGERIDO ............................................................................................ 7
CUIDADOS POSTERIORES .................................................................................................. 7
RESULTADOS ..................................................................................................................... 7
PREGUNTAS FRECUENTES ................................................................................................ 8
CARACTERISTICAS TÉCNICAS DEL EQUIPO ....................................................................... 9
IMPORTANTE PARA EL USUARIO .................................................................................... 10
SIMBOLOGÍA ................................................................................................................... 10
IMAGEN Y ACCESORIOS .................................................................................................. 11
PUESTA EN MARCHA DEL PROGRAMA ................................................................ 12/13/14
GARANTIA ....................................................................................................................... 15
3
CONCEPTO DE ONDAS DE CHOQUE
El tratamiento por Ondas de Choque es un método innovador para los dolores crónicos y tratamientos de estética como celulitis, es decir, mala circulación y tratamientos de adiposidades. Se presenta actualmente como una herramienta muy importante de la medicina moderna. Es un tratamiento no invasivo que activa la curación natural del organismo sin medicación ni inyecciones. Las Ondas de Choque son impulsos acústicos de presión mecánica que transmiten gran energía al interior del tejido desde la superficie de la piel desencadenando procesos de curación y analgesia. Las Ondas de Choque se utilizan para desintegrar concreciones patológicas en el cuerpo humano. Estas ondas tienen duración muy corta, son fáciles de concentrar y son capaces de fragmentar elementos sin dañar el tejido.
Las Ondas de Choque generan: Formación de nuevos vasos sanguíneos, mejorando el suministro de
sangre y oxígeno a la zona tratada estimulando la curación.
Desactivan la inflamación crónica, normalizando las sustancias
generadoras de la lesión.
Reducen la concentración de Sustancia P, neurotransmisor responsable de
la conducción del dolor al sistema nervioso central, generando el alivio de la
sensación de dolor.
Liberación de factores de crecimiento, estimulando la producción de un
adecuado y abundante colágeno.
Desintegración de calcificaciones a partir de la descalcificación bioquímica
del exceso de calcio.
Desintegración de las adiposidades localizadas; los septos fibrosis
causantes del aspecto de la piel naranja, se rompen parcialmente,
generando la activación de la circulación y un importante drenaje de la
zona, así como una estimulación del metabolismo de las células grass
(adipocitos), permitiendo la salida de la grass acumulada al sistema
linfático, disminuyendo el tamaño de las mismas.
EFECTOS MÉDICOS
Nueva formación de vasos sanguíneos.
Reversión de la inflamación crónica.
Estimulación de la producción de colágeno.
Disolución de fibroblastos clasificados.
Dispersión del mediador del dolor “sustancia P”.
Liberación de puntos gatillos.
4
FUNCIONAMIENTO
La Onda de Choque es una onda acústica que lleva mucha energía a los puntos dolorosos y tejidos mioesqueletales con condiciones subagudas, subcrónicas y crónicas. La energía promueve la regeneración y procesos reparativos de los huesos, los tendones y otros tejidos blancos. Las Ondas de Choque se caracterizan por el cambio de salto de la presión, de gran amplitud y corta periodicidad. La energía cinetica del proyectil, generada por el aire comprimido, se transfiere al transmisor en el extremo del aplicador y adentrándose en el tejido.
TRATAMIENTOS POSIBLES TRATAMIENTOS ESTÉTICOS Y COSMETOLÓGICOS (MODO DE USO: CONTINUO PULSANTE)
Celulitis.
Adiposidades localizadas.
TRATAMIENTOS DE LESIONES (MODO DE USO: PULSANTE CON INTERVALOS)
Rodilla de saltador - Tendinitis rotuliana.
Hombro doloroso - Tendinitis del manguito rotador, con o sin calcificación.
Codo de tenista - Epicondilitis.
Codo de golfista - Epitrocleitis.
Espolón calcáneo.
Dolor incersional.
Tendinopatia crónica.
Síndrome de estrés medial de la tibia.
Calcificaciones.
Dolor de cadera.
Fibrosis muscular.
Etc.
5
CANTIDAD DE SESIONES
TRATAMIENTOS ESTÉTICOS Y COSMETOLÓGICOS
Solo 6 sesiones son necesarias para generar los efectos positivos del tratamiento en la celulitis. Se logra por el alto grado de eficiencia en aumentar la microcirculación. TRATAMIENTOS DE LESIONES
Dependiendo de la patología se necesitan de 3 a 5 sesiones, una por semana, para propiciar los efectos positivos. Se aplican preferentemente, en tratamientos de lesiones, mediantes el control por ecografía, que permite localizar con exactitud la zona lesionada. Facilita el drenaje de toxinas así como llegan nuevos aportes nutricios por el aumento de
la vascularización local.
FRECUENCIA ENTRE SESIONES
Depende de las patologías a tratar, en la mayoría de los casos estéticos y kinesiológicos se podrá aplicar con intervalos de 7 días aproximadamente. Siempre consultar con el médico ante casos kinesiológicos.
6
LAS VENTAJAS DEL TRATAMIENTO
Es no invasivo.
Tiene efectos anti inflamatorios.
Aumenta la microcirculación.
Fácil de aplicar.
Indoloro.
Permite trabajar con geles que contengan principios activos que potencien
el beneficio.
CONTRAINDICACIONES
Prótesis metálicas en la zona a tratar.
Marcapasos cardiacos.
Hepatitis.
Patología hepática de otra índole que alteren enzimas.
7
PROCEDIMIENTO SUGERIDO La terapia de Onda de Choque es un tratamiento no invasivo. La aplicación es simple y fácil. Iniciar la terapia en 3 pasos:
1. LOCALIZACIÓN DE AREA A SER TRATADA El área a tratar se localiza
mediante el uso de la palpación, con la finalidad de ofrecer la terapia con
precisión.
2. APLICACIÓN DE GEL Se aplica una cantidad suficiente de gel en la
zona situada en el paso 1. El uso de gel es necesario para transferir las
ondas acústicas de manera eficiente y sin problemas.
3. INICIACIÓN DE LA TERÁPIA El aplicador de ondas de choque se
presiona levemente contra la zona a tratar y se presiona el botón de inicio.
CUIDADOS POSTERIORES
En todos los tratamientos tomar líquidos, preferentemente agua.
En pacientes con celulitis una caminata de 30 minutos colaboraría en el
drenaje de toxinas.
En pacientes kinesiológicos, seguir indicación médica.
RESULTADOS
En todos los casos, se constatan avances, siendo benéfico la indicación y uso de este tipo de tratamiento.
8
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Me ayudará la terapia de Ondas de choque?
La mayoría de los pacientes con problemas de dolor crónico han sido sometidos a
varios tipos de tratamientos fallidos. La evidencia ha mostrado que hasta 80% de
estos pacientes, sometidos a tratamientos con terapia de ondas de choque, han
logrado eliminar su problema.
¿Es doloroso el tratamiento?
Puede existir una ligera sensación de incomodidad durante el tratamiento,
dependiendo del nivel de dolor que el paciente experimenta en la zona. Sin
embargo, dado que el tratamiento dura solo unos 5’ (minutos), la mayoría de los
pacientes son capaces de tolerar el malestar. Además, la intensidad del
tratamiento se puede ajustar durante toda la sesión.
¿Cuántas sesiones voy a necesitar?
El número de sesiones varia, dependiendo de la indicación y respuesta del tejido.
El efecto de las sesiones es acumulativo, por lo que están indicadas de 3 a 5
sesiones. Sin embargo, es muy frecuente que usted experimente alivio después
del primer tratamiento.
¿Con cuanta frecuencia necesitaré el tratamiento?
La mayoría requieren 3 a 5 sesiones que se realizan con 3 a 10 días de
diferencia, dependiendo de la tolerancia del paciente y su respuesta tisular.
¿Sentiré algún dolor después del tratamiento?
La mayoría de los pacientes experimentan alivio inmediato del dolor después del
tratamiento. Sin embargo, dentro de un lapso de 2 a 4 horas después del
tratamiento pueden experimentar algo de dolor en la zona tratada. Este dolor a
sido reportado como tolerable y no limitante.
¿Existen algunas restricciones después del tratamiento?
Se recomienda a los pacientes que se abstengan de actividad física,
especialmente aquella que involucre a la región tratada, durante aproximadamente
48 horas después de cada sesión de tratamiento. Va a depender también, de las
indicaciones de su médico tratante.
9
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL EQUIPO
ELÉCTRICAS
Aparato Clase I.
Alimentación: 220 VCA 50 Hz.
Potencia Total: 70 W.
Pantalla LCD Gráfica COLOR de 320 x 240 sensible al tacto, retro
iluminada.
SALIDAS
1 Cabezal. (Superficie de apoyo: 5cm de diámetro)
TIEMPO DE SESIÓN
5 a 60 minutos.
MODOS DE TRABAJO
Continúo PulsantePulsos cada 1 segundo en forma continua.
(Total 60 pulsos por minuto) Para TRATAMIENTOS ESTÉTICOS Y
COSMETOLÓGICOS
Pulsante con Intervalo 2 pulsos (de 1 segundo c/u) con intervalo
de 2 segundos. (Total 30 pulsos por minuto) Para TRATAMIENTOS
DE LESIONES
DIMENSIONES
Ancho: 45 cm.
Alto: 20 cm.
Profundidad: 34 cm.
Peso: 6.5 Kg.
OTRAS CARACTERÍSTICAS
Consumo aprox. en reposo: 50 V.A.
Consumo aprox. en preparado: 200 V.A.
Consumo aprox. trabajando: 300 V.A.
Controlado por Microprocesador.
10
IMPORTANTE PARA EL USUARIO Los aparatos de Clase I, poseen fichas de 3 espigas planas con toma de tierra, para aumentar su seguridad. NO LAS ELIMINA colocando un adaptador o reemplazando la ficha por otra de dos espigas.
SIMBOLOGÍA
11
IMAGEN Y ACCESORIOS
12
PUESTA EN MARCHA DE UN PROGRAMA
PANTALLA Nº 1 – Presentación del equipo La primera pantalla es solo una presentación del equipo. En cualquier momento se puede presionar la “D” girando para empezar a programar el equipo.
PANTALLA Nº 2 – Selección de tiempo de sesión En esta pantalla selecciona el tiempo que durará la sesión en total. Puede seleccionar de 1 a 30 minutos.
13
PANTALLA Nº 3 – Inicio de sesión Revise que el cabezal esté conectado correctamente al equipo y luego presione comenzar.
PANTALLA Nº 4 – Trabajando En esta pantalla se pueden observar varios valores que se actualizan permanentemente para orientar al usuario sobre el estado de la sesión.
14
PANTALLA Nº 5 – Equipo en PAUSA El equipo se encuentra pausado guardando el tiempo, la potencia y el modo de emisión que se estaba utilizando, esto es útil si desea dejar el equipo sin atención en medio de una sesión y luego desea continuar sin perder ninguna configuración.
PANTALLA Nº 6 – FIN de sesión Una vez finalizada la sesión, el equipo genera una señal audible; si desea comenzar una nueva sesión con los mismos parámetros que la anterior simplemente presione INICIO, caso contrario que desee cambiar algún parámetro presione PARADA y el equipo lo llevará a la primer pantalla.
15
GARANTÍA DERMOTEC S.A.: Garantiza:
La atención de este producto, por el término de tres (3) años, a partir de la fecha de compra por parte del usuario, haciéndose responsable de reparar y/o cambiar cualquier pieza que muestra fallas en condiciones normales de funcionamiento, o presente cualquier defecto de fabricación.
Que este producto, cumple con las normativas de la ANMAT (Administración Nacional de Medicamentos, alimentos y Tecnología) vigente en la Argentina.
ESTA GARANTÍA CADUCA SÍ:
El aparato evidencia golpes, roturas, caídas, ralladuras o cualquier daño no atribuidos natural en el uso.
El aparato recibe un trato inadecuado.
No se cumplen con las pautas de uso, limpieza y mantenimiento indicadas en el manual de uso.
Se evidencia intento de reparación o desarmado del equipo por personas no autorizadas.
El aparato es conectado a circuitos que operan con sobretensión o baja tensión o cualquier variación de energía que produzca funcionamiento en condiciones anormales.
Si es conectado a una red de alimentación distinta de la indicada en las características del equipo.
La garantía no está sellada y no es acompañada de la factura de compra.
Se observan enmiendas o raspaduras en el certificado de garantía y/o la factura de compra.
El modelo adquirido es inadecuado ó su uso es ajeno al destinado.
! IMPORTANTE: Este producto, es clasificado como Tipo II.
DERMOTEC S.A deslinda toda responsabilidad, que el mismo pudiera ocasionar a personas por deficiencias en la instalación eléctrica del usuario.