19/11/14

28
PARTICIPACIÓN MARÍA RODRÍGUEZ ESCRIBE DESDE LA CANDELARIA PIDEN UN CARIÑITO PARA ESCUELA JOSÉ ÁNGEL ÁLAMO /8 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / AÑO 5 / Nº 1.911 CARACAS, VENEZUELA MIÉRCOLES ciudadccs . info Reunión hoy de cancilleres en Caracas > Los ministros Rafael Ramírez de Venezuela y María Ángela Holguín de Colombia revisarán la agenda bilateral > Ayer se constituyeron mesas de trabajo sobre política y seguridad, energía y minas, comercio y finanzas, y transporte, como preámbulo al encuentro /9 Falleció exministro del Trabajo Lino Martínez /2 CIUDAD CATIA En Propatria reparan aceras /5 Víctimas de la guarimba exigieron justicia en la AN /12 Maduro firmó leyes para la economía > “2015 será un año de derrota a la guerra económica, está decretado en la historia”, expresó el jefe de Estado, quien colocó el ejecútese a 16 normativas, entre ellas, reformas al sistema tributario para que “paguen más los que más tienen”, afirmó HOY EL ESPECULADOR El mandatario nacional le habló al país desde su despacho en Miraflores donde abordó diversos temas. Abogó por la reanudación de los diálogos de paz en Colombia y por otra parte, llamó a la tolerancia, ante las críticas por la presentación de Chino y Nacho en el Festival Latinoamericano de Música. Por su parte, el alcalde Jorge Rodríguez colgó en Twitter un video donde se muestra la tolerancia que demostró el Comandante Eterno Hugo Chávez, en su momento, ante las críticas de los artistas. FOTO YOSET MONTES / MIRAFLORES /2, 10 y 11 Juegos para hoy HORA VISITANTE HOME CLUB LUGAR 7:30 TIBURONES CARIBES PUERTO LA CRUZ 7:30 TIGRES LEONES CARACAS 7:30 BRAVOS CARDENALES BARQUISIMETO Resultados de la pelota criolla LVPB LEONES 5 VS TIGRES 4 TIBURONES 5 VS CARIBES 2 AGUILAS 5 VS MAGALLANES 4 CARDENALES 3 VS BRAVOS 1 FOTO @MINDEPORTES ESGRIMA DE ORO /19 Suena Caracas arranca con salsa en la plaza Diego Ibarra /26 FESTIVAL LATINOAMERICANO 1) Ley de Regionalización Integral para el Desarrollo Productivo de la Patria. 2) Reforma de la Ley de Inversione Extranjeras. 3) Ley Antimonopolio. 4) Reforma de Ley que reserva al Estado la Explotación del Oro y Actividades Conexas. 5) Reforma de la Ley de Precios Justos. 6) Reforma de la Ley sobre la Gran Misión Agro Venezuela. 7) Ley que crea el Sistema Nacio- nal Integral Agroalimentario. 8) Reforma de la Ley de Pesca y Acuicultura. 9) Reforma de la Ley del Impuesto Sobre la Renta (ISLR). 10) Reforma de la Ley del Impuesto al Valor Agregado (IVA). 11) Reforma del Código Orgánico Tributario. 12) Reforma de la Ley de Impuestos Sobre Cigarrillos. 13) Reforma de la Ley de Impuesto a las Especies Alcohólicas. 14) Reforma de la Ley Orgánica del Turismo. 15) Reforma de la Ley de Créditos y Labores del Sector Turismo. 16) Ley de Fomento al Turismo Sustentable como Actividad Comunitaria y Social. Nuevas normas habilitantes

description

Edición 19/11/14

Transcript of 19/11/14

Page 1: 19/11/14

PARTICIPACIÓN MARÍA RODRÍGUEZ ESCRIBE DESDE LA CANDELARIA PIDEN UN CARIÑITO PARA ESCUELA JOSÉ ÁNGEL ÁLAMO /8

19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / AÑO 5 / Nº 1.911CARACAS, VENEZUELA

MIÉRCOLES

ciudadccs.info

Reunión hoy de cancilleres en Caracas> Los ministros Rafael Ramírez de Venezuela y María Ángela Holguín de Colombia revisarán la agenda bilateral > Ayer se constituyeron mesas de trabajo sobre política y seguridad, energía y minas, comercio y finanzas, y transporte, como preámbulo al encuentro /9

Falleció exministro del TrabajoLino Martínez /2

CIUDAD CATIAEn Propatria reparan aceras /5

Víctimas de la guarimba exigieron justicia en la AN /12

Maduro firmó leyes para la economía> “2015 será un año de derrota a la guerra económica, está decretado en la historia”, expresó el jefe de Estado, quien colocó el ejecútese a 16 normativas, entre ellas, reformas al sistema tributario para que “paguen más los que más tienen”, afirmó

HOY EL ESPECULADOR

El mandatario nacional le habló al país desde su despacho en Miraflores donde abordó diversos temas. Abogó por la reanudación de los diálogos de paz en Colombia y por otra parte, llamó a la tolerancia, ante las críticas por la presentación de Chino y Nacho en el Festival Latinoamericano de Música. Por su parte, el alcalde Jorge Rodríguez colgó en Twitter un video donde se muestra la tolerancia que demostró el Comandante Eterno Hugo Chávez, en su momento, ante las críticas de los artistas. FOTO YOSET MONTES / MIRAFLORES /2, 10 y 11

Juegos para hoy

HORA VISITANTE HOME CLUB LUGAR7:30 TIBURONES CARIBES PUERTO LA CRUZ7:30 TIGRES LEONES CARACAS7:30 BRAVOS CARDENALES BARQUISIMETO

Resultados de la pelota criolla LVPB LEONES 5 VS TIGRES 4

TIBURONES 5 VS CARIBES 2AGUILAS 5 VS MAGALLANES 4

CARDENALES 3 VS BRAVOS 1

FOTO

@M

IND

EPO

RTES

ESGRIMA DE ORO /19

Suena Caracas arranca con salsa en la plazaDiego Ibarra /26

FESTIVAL LATINOAMERICANO

1) Ley de Regionalización Integral

para el Desarrollo Productivo

de la Patria.

2) Reforma de la Ley de Inversione

Extranjeras.

3) Ley Antimonopolio.

4) Reforma de Ley que reserva

al Estado la Explotación del Oro

y Actividades Conexas.

5) Reforma de la Ley de Precios

Justos.

6) Reforma de la Ley sobre la Gran

Misión Agro Venezuela.

7) Ley que crea el Sistema Nacio-

nal Integral Agroalimentario.

8) Reforma de la Ley de Pesca

y Acuicultura.

9) Reforma de la Ley del Impuesto

Sobre la Renta (ISLR).

10) Reforma de la Ley del Impuesto

al Valor Agregado (IVA).

11) Reforma del Código Orgánico

Tributario.

12) Reforma de la Ley de Impuestos

Sobre Cigarrillos.

13) Reforma de la Ley de Impuesto

a las Especies Alcohólicas.

14) Reforma de la Ley Orgánica

del Turismo.

15) Reforma de la Ley de Créditos

y Labores del Sector Turismo.

16) Ley de Fomento al Turismo

Sustentable como Actividad

Comunitaria y Social.

Nuevas normas habilitantes

Page 2: 19/11/14

2 CIERRE CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Lodijo“Las leyes aprobadas en habilitante por @NicolasMaduro nos permiten acelerar el paso hacia el mandato de nuestro Comandante Chávez. ‘Comuna o Nada’”.

Elías Jaua Ministro del Poder Popular para

las Comunas y Movimientos Sociales, a través de su cuenta en la red social

Twitter: @JauaMiranda.

Zonatwitter@MAURICIORG28 [MAURICIO RODRÍGUEZ]

Lino Martínez fue compa-ñero d lucha de mi padre, Mariano Rodríguez. Ambos mantuvieron firmeza en sus principios hasta el final de sus vidas.

@MARTINEZJULIU [JULIO MARTÍNEZ]

Compatriotas UNIDOS más cada día. Opositores NO DESCANSAN en su afán de sacarnos del Gobierno, no perder tiempo en sandeces.

@SONIAVARGAS1 [SONIA VARGAS]

La conciencia lo hace a uno libre, aun en las mayores dificultades!! #RevolucionPe-troquimicaEnMarcha.

@HACKERETICON33 [THEMASTER]

100 millones de bolívares le ha aportado Venvidrio al Fondo de Eficiencia Socialis-ta desde su nacionalización. ¡Ejemplo de Eficiencia!

@DIMELOAHI[DAVID V. DA PONTE]

#BendiceATuPuebloChinita #RevolucionPetroquimica-EnMarcha.

@ELIAS_CABEZA[ELIAS CABEZA]

Alguién me pregunta que si soy Madurista, le digo: “Yo soy Chavista y Maduro es un presidente CHAVISTA”. Más claro imposible.

@HINDU_ANDERI[HINDU ANDERI]

Nada es tan satisfactorio como la coherencia. La pro-pia, la de nuestros afectos y la más grande, la del pueblo!

DEBATE ESTUDIANTIL El Congreso Nacional de Estudiantes de Educación Media, que fue insta-lado este lunes, desarrolló ayer las mesas de trabajo en el Poliedro de Caracas, con la participación de más de 4 mil jóvenes de todo el país, con el propósito de conformar la Federación Nacional de Estudiantes. FOTO AVN

Escupir pólvoraEARLE HERRERAUn político y un “analista” hablan de una inminente explosión social en la prensa de ayer. Reciben tratamiento de primera página. Los explosivistas rememoran el 27F de 1989, pero confunden las causas que motivaron ese “Sacudón” y contra quiénes se activó. Aquel pueblo preterido no explotará hoy porque ahora está incluido pero, en caso de ocurrir, los profetas del Apocalipsis estarán en la ruta por donde descenderá la lava. Los explosivistas están escupien-do pólvora para arriba.

EL KIOSCO DE EARLE Falleció el exministrodel Trabajo Lino Martínez CIUDAD CCSEl diputado Fernando Soto Rojas informó ayer, durante la sesión ordinaria de la Asamblea Nacio-nal (AN), el fallecimiento de Lino Martínez, primer ministro de Tra-bajo del gobierno del Comandan-te Hugo Chávez, reseñó la Agen-cia Venezolana de Noticias.

En la plenaria, la bancada socia-lista aplaudió por un lapso de un minuto para honrar la memoria de Martínez.

“Fue uno de los hombres de con-fianza del presidente Chávez”, se-ñaló Soto Rojas durante su inter-vención en la AN.

Al respecto, el presidente Nico-lás Maduro ofreció sus condolen-cias a los familiares y amigos del

revolucionario Lino Martínez.“Nuestro voto de solidaridad.

Murió Lino Martínez. Gran lucha-dor, líder ético de la izquierda ve-nezolana. Estuvo siempre con Chávez, gran hombre de la izquier-da”, expresó ayer el presidente Ma-duro, durante una jornada de tra-bajo desde el Palacio de Miraflores en Caracas.

“¡Honor y gloria para Lino Martí-nez!, porque me tocó trabajar con él”, añadió.

Martínez estuvo encarcelado durante el gobierno de Marcos Pé-rez Jiménez y luchó contra el puntofijismo.

Además de ministro para el Tra-bajo se desempeñó como embaja-dor de Venezuela en México.

Denuncian violencia sexista en El HeraldoCIUDAD CCSEl Movimiento de Mujeres del Observatorio de Medios Car-men Clemente Travieso intro-dujo ayer ante el Tribunal Su-premo de Justicia (TSJ), en Cara-cas, un recurso de amparo en contra del semanario deportivo El Heraldo, debido a sus reitera-das publicaciones con lenguaje sexista, reseñó AVN.

Maduro: bienvenido debate sobre Festival > Aseguró que apoya la crítica, así como la presentación de Chino y Nacho, porque en Venezuela hay tolerancia y respeto

DAYNE TORRES CIUDAD CCS

“Es muy bueno el debate, bienve-nido el debate de lo que ha pasado con el Festival Suena Caracas”.

Así lo expresó el presidente Nico-lás Maduro desde el Palacio de Mi-raflores, al referirse al debate que generó la inclusión de Chino y Na-cho en el Festival Suena Caracas.

“Yo estoy de acuerdo con la críti-ca que se está haciendo a Chino y Nacho, pero también estoy de

acuerdo con que toquen en el Festi-val, para que vean que en su Patria hay tolerancia, hay respeto y que es mentira todo lo que ellos dijeron sobre nuestra Venezuela cuando se prestaron a la campaña SOS Vene-zuela”, afirmó el mandatario.

Aseguró que en Miami hay ma-fias musicales que imponen a los artistas ir contra su Patria si en ella se hace una Revolución.

“Creo que Chino y Nacho deben asumir la crítica con humildad,

aprender que su Patria se respeta y que los primeros que tenemos que hacer respetar la nuestra somos los venezolanos”, manifestó.

AMOR Y CONSIDERACIÓN DE CHÁVEZA través de su cuenta en Twitter, el alcalde de Caracas, Jorge Rodrí-guez, publicó un video del Coman-dante Hugo Chávez, donde se evo-ca el amor y tolerancia del Líder de la Revolución, ante la crítica de al-gunos artistas internacionales.

“Es necesario insistir que Chávez todo lo hacía movido por inmensos sentimientos de amor y considera-ción por el otro”, escribió el alcalde en el mensaje que acompañaba el material audiovisual, en el que el Comandante hace referencia a las críticas que sobre la Revolución hi-zo el cantante Alejandro Sanz, quien había afirmado que se le ha-bía prohibido cantar en el país. “Que si yo le prohibí cantar aquí, no, señor Sanz ,venga aquí; si quie-

re cante aquí en Miraflores, le pres-to la plaza Bicentenario para que cante y diga lo que quiera”, expresó Chávez en el referido momento.

Asimismo, en el video, Chávez se refiere al cantante Fito Páez, quien también manifestó la su-puesta prohibición de cantar en Venezuela. “Yo soy el primero que invita a cantar a Fito, vente aquí, canta”, respondió el Comandante.

“¡Que vivan las ideas libres, el debate¡”, añadió Chávez.

Page 3: 19/11/14

MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 3w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Los operativos con este sector incluyen una etapa de concienciación y otra sancionatoria. FOTO YESSIREÉ BLANCO

Evitan venta ilegal de rubros básicos> Alcaldía y GDC realizan operativos para evitar ocupación de la economía informal en espacios recuperados LADY GÓMEZCIUDAD CCS

Con el fin de garantizar el mante-nimiento de los espacios recupera-dos, la Alcaldía de Caracas y el Go-bierno del Distrito Capital (GDC) intensifican la fiscalización y con-cienciación hacia trabajadores de la economía informal.

Así lo expresó Fermín Belo, coor-dinador de Economía Informal de la Alcaldía, quien refirió que desde la semana pasada han efectuado operativos en las parroquias San Juan, Catedral, Sucre, La Candela-ria y San Bernardino.

Los procedimientos constan de dos etapas: 15 días de conversacio-nes con los trabajadores de la eco-nomía informal y una segunda fa-se sancionatoria.

“Hemos estado trabajando con la Superintendencia Nacional de Precios Justos, quienes nos han ayudado en el abordaje hacia los trabajadores. La idea es que, de manera preventiva, educativa y pedagógica, puedan concientizar sobre el respeto al decreto presi-dencial que impide la venta de pro-ductos de la cesta básica de mane-ra ambulante”, dijo.

Otro de los tópicos que se está verificando es el apego a las nor-mas de expendio de los vendedo-res de rubros permisados.

Algunas de las especificaciones contemplan: el uso de las batas, go-rras y guantes en vendedores de

comida. También deben poseer certificados de salud y manipula-ción de alimentos, detalló.

TRABAJADORES REINCIDENTESBelo recordó la obligación de los trabajadores de la economía infor-mal de contribuir con el manteni-miento de los espacios restaurados por la municipalidad, en especial, porque quienes laboran en estos lugares ya fueron reubicados en

Registro Principal atendió a 800 usuarios en un día tras agilizar trámitesCIUDAD CCSEl plan piloto implementado por el Servicio Autónomo de Re-gistros y Notarías (Saren) para agilizar los trámites en el Regis-tro Principal de Caracas, logró atender este lunes a 800 perso-nas en el primer día de su pues-ta en marcha, difundió el ente.

La información la dio a cono-cer la autoridad única de Trámi-tes y Permisología, Dante Rivas a través de su cuenta en Twitter, @DanteRivasQ, en la que escribió: “En la prueba piloto del Registro Principal se atendieron hoy un total de 800 usuarios. Considera-da un récord en número de aten-ción”. Detalló que se instalaron 4 registradores auxiliares y se acti-varon tres puntos de ventas.

ABREVIADOS>PoliCaracas incautó drogas en La CandelariaLa Policía de Caracas detuvo en la parroquia Candelaria a un ciudadano que se dedica-ba a la venta y distribución de sustancias psicotrópicas y estupefacientes. El director de este cuerpo policial, Robinson Navarro, explicó que durante un recorrido habitual por Can-delaria los efectivos policiales observaron que la persona intentaba comercializar narcó-ticos con un grupo de jóvenes, y que este, al percatarse de la presencia de los funcionarios, intentó huir del lugar, aunque se logró su captura metros después, informó AVN.

Promueven modelo de comunicación en MirandaEl taller “Jornadas de calle, por un nuevo modelo comunicacio-nal inclusivo”, organizado por la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), continuó ayer en el Instituto de Capacitación y Educación Socialista (Inces) de Paracotos, estado Miranda. Estas actividades están dirigidas a estudiantes, luchadores sociales, comunicadores comunitarios y público en general, reseñó AVN.

Caraballeda cumplióayer 454 años La Cámara Municipal de Vargas realizó ayer una sesión para celebrar los 454 años de la fundación de Caraballeda y rindieron homenaje a la memoria del cultor Gilberto Iriarte. La jornada fue en la Pla-za Bolívar, donde declararon Patrimonio Cultural Viviente a Adolfo José Jiménez (músico y cantautor), Lely “Cataplas-ma” Oropeza (curandero y agricultor); Josefina Montiel, curandera de la Calle Real, y Vestalia Ribas, cultora y decimista de los velorios de Cruz de Mayo, San Pedro y San Juan, destacó AVN.

AGARRA DATO, COME SANO EN LA UBVEstudiantes, personal docente, administrativo y obrero de la Universidad Bolivariana de Venezuela recibieron ayer atención especializada, educacional y formativa, como parte de la construcción de una cultura alimentaria nutricional que adelanta el Instituto Nacional de Nutrición, a través de la campaña Agarra Dato, Come Sano. FOTO YESSIREÉ BLANCO

FEDEERRATA>En la página 4 de la edición de ayer en el trabajo titulado “En La Cuadra los chamos son productores” queremos aclarar que la vocera se llama Apolo-nia Guilarte (no Guillarte) y el apellido de Sekou es Sarrías, no Sarría. En el despiece, el grupo al que pertenece Omar Ávila es 2pala-causa, que apoya en todo con el proyecto La Cuadra.

centros acordes para tal fin.“Quienes trabajan en lugares re-

cuperados por el Gobierno Boliva-riano son personas que ya fueron reubicadas y aún así insisten en vender en las calles”, apuntó.

Asimismo, instó a los trabajado-res informales a ocupar sus lugares de trabajo en las ferias populares: “A quien tenga más de 180 días sin utilizar su puesto de trabajo, le será revocado el puesto adjudicado”.

JUEGOS PIROTÉCNICOSDe acuerdo con el vocero, ya se estableció un acta convenio por parte de la municipalidad donde queda prohibido vender juegos pirotécnicos en el municipio Bo-livariano Libertador.

Belo recordó que el único sitio permitido por el Gobierno Boli-variano para la venta de estos ar-tificios es el Poliedrito, ubicado en Coche.

Page 4: 19/11/14

4 NOTICIAS CCS CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Más de 3.500 funcionarioscuidan Miranda en Navidad> Los efectivos dispuestos por el Gobierno están desplegados en 17 municipios

CIUDAD CCSMás de 3.500 funcionarios de diver-sos organismos de seguridad se mantienen desplegados en el esta-do Miranda para llevar adelante el Operativo Navidad Segura 2014, in-dicó AVN.

Régulo Argotte Prieto, coman-dante de la Zona Estratégica de De-fensa Integral, explicó que los efec-tivos policiales realizan sus labores de patrullaje en más de 200 unida-des vehiculares, motos, grúas y am-bulancias, para brindar protección a los mirandinos durante Navidad.

“Este dispositivo está enmarcado en el Plan Patria Segura. Nos man-tenemos activos resguardando la seguridad de nuestro pueblo para garantizar la mayor suma de felici-dad”, señaló.

En el dispositivo participan funcionarios de la Fuerza Arma-da Nacional Bolivariana, Policía

Nacional Bolivariana y policías municipales.

VENTA DE PIROTÉCNICOSRepresentantes de organismos de seguridad del Estado sostuvieron ayer una reunión con minoristas y comerciantes informales del esta-do Miranda para establecer la nor-mativa en cuanto al expendio de artificios pirotécnicos en la época.

En el encuentro se dictaron las normas generales de procedimien-tos de Registro y Control en perso-nas naturales y jurídicas que alma-cenen, comercialicen, adquieran y usen material pirotécnico.

Régulo Argotte destacó que los funcionarios supervisarán los 17 municipios de la entidad, con el propósito de asegurar el disfrute de habitantes y visitantes, así como minimizar riesgos de desastre.

“Queremos garantizar medidas

de seguridad para la venta de estos artificios y, al mismo tiempo, aler-tar a la población sobre lo peligroso del manejo de los pirotécnicos. Esta-mos encaminados a crear concien-cia en cuanto a su uso”, expresó.

Destacó que en el caso de Altos Mirandinos, sólo en la ciudad de Los Teques se activará una feria de venta bajo la supervisión de funcio-narios de seguridad. En los munici-pios Carrizal y Los Salias está prohi-bida la venta y comercialización de los artificios.

El vocero ratificó que los comer-ciantes que incumplan la normati-va podrán recibir sanciones pena-les, desde decomiso del producto hasta privativa de la libertad.

A finales de noviembre comen-zará la venta de juegos pirotécni-cos, en un espacio abierto que esta-rá ubicado en la avenida Francisco de Miranda de Los Teques.

Infravargas arrancó plan de bacheo en el sector Playa Grande

Hoy y mañana cierran Intercomunal de Guarenas por trabajos en el Metro

CIUDAD CCSUn plan de bacheo arrancó ayer la Gobernación de Vargas a través del Instituto de Infraestructura y Vialidad de la entidad (Infravargas), en el sector Playa Grande de la parroquia Urimare.

José Manuel Suárez, secretario general de Gobierno y presidente de Infravargas, explicó que el operativo se ejecutó en un día y colocaron alrededor de 20 toneladas de asfalto, refirió la Gobernación me-

diante una nota de prensa. “Estamos rehabilitando la zona afectada

para que el pueblo de Vargas cuente con una calle en óptimas condiciones”.

Para el desarrollo de los trabajos de asfal-tado, ejecutados a la altura de la urbaniza-ción Hugo Rafael Chávez Frías, se desplegó una cuadrilla de 10 trabajadores de la Go-bernación, así como una serie de maquina-rias para la limpieza y compactación de la vialidad.

CIUDAD CCSHoy estará cerrada por tres horas la aveni-da Intercomunal de Guarenas-Guatire por la colocación de dos nuevas vigas del siste-ma de transporte que construye el Gobier-no Bolivariano en estas poblaciones del es-tado Miranda, refirió AVN.

A partir de las 9:00 de la mañana de cada día se realizará el izamiento de dos vigas, una situada antes de la entrada de Los Na-ranjos y la otra en el distribuidor Zamora (frente a la Unefa).

Para las labores se ocuparán dos canales

de la avenida Intercomunal, sentido hacia Guarenas, antes de la intersección de Los Naranjos, que permitirá garantizar las ma-niobras de las grúas, que elevarán las vigas de la vía férrea en este sector.

Mañana se harán los mismos trabajos, y se limitará la circulación vehicular por de-bajo del puente del distribuidor Zamora, en dirección hacia Barlovento y al oriente del país.

Las tareas en el sistema también llevarán a restringir el paso por el elevado en ambos sentidos.

Corpomiranda construye 78 Bases de MisionesCIUDAD CCSLa Corporación de Desarrollo de la Cuenca del Río Tuy Fran-cisco de Miranda, CorpoMiran-da, construye en la geografía re-gional 78 Bases de Misiones So-cialistas (BMS) en 21 munici-pios, junto a las Alcaldías Boli-varianas y el Poder Popular.

De acuerdo con una nota de prensa del organismo, a la fe-cha se registra un 73% de ejecu-ción con el vaciado de 161 losas y se construyen 222 módulos en 78 comunidades con pobreza extrema.

En ese sentido 42 de ellas es-tán en fase de preparación del terreno, seis en colocación de formaletas, acero y araña, 39 en construcción de paredes y 19 en instalación de techos, puertas y ventanas.

En etapa de acabados se en-cuentran siete Bases de Misio-nes Socialistas por instalación de sistema de aguas servidas, potable, electricidad; tres en co-locación de pisos y enchapes y 44 en fase de pintura.

Hidrocapital mejora servicio en zona de GuarenasCIUDAD CCSEl proyecto hidráulico que eje-cuta el Gobierno Bolivariano en la urbanización Rosa Mística del municipio Plaza (Guarenas), a través de Hidrocapital, que be-neficiará a más de 125 familias de este desarrollo habitacional, se encuentra en fase final.

Así lo aseguró Santos Salas, gerente del Acueducto Guare-nas–Guatire, quien recordó que el proyecto de aducción de agua potable conectará este urbanis-mo con la Estación de Bombeo Guarenas I, donde personal de la hidrológica adelanta las labo-res de ampliación que garanti-zarán su abastecimiento, deta-lló una nota de la entidad.

“Estamos realizando la insta-lación de un motor bomba y del tablero. Una vez colocado se ini-ciarán las pruebas del servicio para la entrada de operación del nuevo acueducto”, indicó Salas.

Dijo que ya fueron instalados 1.750 metros de tubería y se construyó el tanque de distribu-ción de 650 metros cúbicos.

Page 5: 19/11/14

MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / CIUDAD CCS CIUDAD CATIA 5w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Habitantes de Propatria reparan sus caminerías> Consejos Comunales Propatria Ampliación y Nuevo Amanecer recibieron apoyo de la Alcaldía de Caracas para lograr un beneficio colectivo

Chávez lo dijo:No al ReformismoEl Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), hace Revolu-ción con el Comandante Hugo Chávez Frías, Líder, Padre, Hermano y Guía.

Con su legado, Chávez, está en el corazón de los revolucio-narios con convicción, humil-dad y amor.

Este domingo 23 de noviembre el pueblo pesuvista sale a la calle acompañando al presidente obrero Nicolás Maduro, que es nuestro presidente del partido e hijo de Chávez.

Saldremos a dar una demostra-ción bolivariana y chavista, a votar por los candidatos de las ba-ses reconocidos por su gente, comprometidos por la lucha del día a día en la defensa del legado del Líder Supremo.

Recuerdo que mi Comandante Chávez nos alertó del reformis-mo y dijo que hay una barrera más allá de la cual el reformismo se convierte en contrarrevolu-ción, y afirmó, tajante, que el asesino que tenemos es el

reformismo que está dentro de nosotros mismos. El Comandan-te, al caracterizar la sociedad existente ese 25 de junio de 2009, nos dijo que estábamos en una sociedad bombardeada por los valores perversos del capitalismo que proyecta el individualismo y por tanto la división en la sociedad.

Por estas razones tenemos que salir a votar, y aquellos que salgan elegidos deben recordar al Líder y su mensaje porque no podemos tener un partido de individualismos, con sectarismo, dogmatismos y que subestime a los movimientos sociales.

Debemos recordar que el Comandante Chávez sigue vivo en los corazones, que su construc-ción ideológica es el mejor legado para los revolucionarios y que las votaciones pesuvistas son la prueba de que esta ideología sembrada en Revolución permanece, crece, se expande en el pueblo venezolano. ¡Viva Chávez, Viva la Revolución !

LISETH CAMACAROCIUDAD CCS

Con presupuesto participativo entre-gado por la Alcaldía de Caracas y admi-nistrado y ejecuta-do por los consejos comunales Propa-

tria Ampliación y Nuevo Amane-cer se realizan las caminerías del callejón Piñango y de la calle 12 de Propatria.

Lo informado por Jesús Capote, del Consejo Comunal Propatria Ampliación, es que la obra en su comunidad comprende una in-versión de 350 mil bolívares y que se trata de 100 metros de ca-minerías que beneficiarán de manera directa a unas 180 fami-lias e indirectamente a 140 gru-pos familiares que tienen que

trasladarse desde la parte alta de dicha zona popular hasta el siste-ma de transporte.

“Este es un logro del Poder Po-pular, se hizo un diagnóstico en la parte baja de Mario Briceño y priorizamos que era una necesi-dad de la comunidad reparar es-tas caminerías por el deterioro que presentaban. Posteriormen-te nos transfirieron los recursos y actualmente lo que observamos es una mejor calidad en las obras, que se construyen más baratas, más rápido y con mano de obra de la comunidad”, dijo Capote.

Por su parte, Doménica Vega, vocera del consejo comunal Nue-vo Amanecer, explicó que en su comunidad, en la calle 12 del bloque 11 de Propatria, específi-camente, recibieron más de 300 mil bolívares de la Alcaldía de

Caracas para la construcción de 186 metros de caminerías.

“El Gobierno está ayudando a las comunidades y estas obras que hace la comunidad con el apoyo gubernamental son ese re-sultado. Nosotros aquí en Propa-tria somos fieles a la Revolución” manifestó la vocera comunal.

Otro de los objetivos del Conse-jo Comunal Propatria Amplia-ción y otras organizaciones veci-nales de la parroquia Sucre es la limpieza de las cinco quebradas que se encuentran en la zona. Según Capote, mediante una planificación del Gobierno Co-munal y la Alcaldía de Caracas se realizó la limpieza de las quebra-da Santa Elena, Morochito Rodrí-guez, La Coromoto y El Chorrito, y próximamente la quebrada La Primavera.

OPINIÓN GUILLERMO CASIQUE

MUESTRA TU PARROQUIAAGENDA: PLAN DE CONVIVENCIA Y PAZJUEVES 20/11/2014 - 9:00 am Actividad: Reunión de Planificación Barrio Nuevo Barrio Tricolor

Lugar: sector Nazareno PropatriaSÁBADO 22/11/2014 - 8:00 am Actividad: Ciclovía y Bailoterapia

dentro del Plan de Convivencia y Paz Lugar: plaza Lisandro Alvarado ubicada en Propatria, cerca de la estación del Metro de Caracas

Si quieres dar a conocer los logros que se han obtenido con la participación del Poder Popular, puedes contactarnos por el correo electrónico [email protected]. También te puedes comunicar con nosotros por el 0426-5365277 o enviando un mensaje de texto.

PARTICIPACIÓN POPULAR

Poder Popular y Gobierno Bolivariano dan más acceso a las comunicaciones. FOTO CONSEJO COMUNAL MARIO IRAGORRY

Nodo de Cantv comunica a más de 900 familias de CatiaEn comunicación estarán los veci-nos del sector Mario Briceño Irago-rry al inaugurarse un nodo de tele-comunicaciones (punto de co-nexión de varios elementos), el cual proveerá a los lugareños de unas 918 líneas telefónicas.

Este beneficio colectivo es el re-sultado de la mesa de telecomuni-caciones El Arañero de Sabaneta, que desde el año pasado integran los consejos comunales de Catia con la empresa estatal de comuni-caciones Cantv.

María Ortiz, del Consejo Comu-nal Mario Briceño Iragorry, co-mentó que estas líneas domicilia-rias benefician no sólo a las fami-lias catienses, sino al liceo Carde-nal Quintero, Base de Misiones de la parroquia Sucre y el módulo de Barrio Adentro.

“En más de 30 años solo tenía-mos 20 líneas telefónicas y hoy es-

tamos comunicados gracias a la or-ganización vecinal, al Poder del Pueblo y al Gobierno Bolivariano de Venezuela, al Comandante Chávez y al presidente Nicolás Ma-duro”, comentó la vocera.

Explicó que se trata del nodo 2057. Desde 2011 ya se trabajaba con el nodo 2078, donde se instala-ron unas mil líneas telefónicas en la zona. Dentro del plan está pre-vista la entrega de artefactos de computación y la conexión a inter-net, aseguró.

La vocera detalló que para el Consejo Comunal Brisas de Santa Cruz se asignaron más de 100 lí-neas; para Yagú Yaguare unas 50; para Colina Yendo 20 líneas; para Santa Cruz Plaza unas 150 líneas.

Otros consejos comunales y fa-milias que se beneficiaron fueron la Cruz Avanza, a la que correspon-dieron 155 líneas; para la Revolu-

ción de La Continente otras 150; para Visión de Futuro 78; para Cris-to Rey 78; Todo por La Continente unas 50 y finalmente el Consejo

Comunal Olivett con 80 líneas. Ortiz adelantó que, en materia

de telecomunicaciones, esta mesa vecinal ha entregado unos 750 an-

tenas en un plan piloto que se eje-cutó en 2012. De los equipos TDA se han entregado unos mil 500 con el apoyo de Cantv. LC

Page 6: 19/11/14

6 VOCES CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

RODOLFO PORRAS

or qué esos aguacates están tan caros.—Preguntó la señora.—Bueno, porque el petróleo ha bajado mucho. —Dijo el hombre del puesto del mercado.

Para nadie es un secreto que si la Reina de “Hola” se cae por usar ta-cones muy altos, baja el precio de los pepinos en Jamaica. Eso ha sido así toda la vida. La macroeconomía, la microeconomía, la cuestión geopolítica y las capacidades de producción, el invierno que viene ru-do, el verano del presidente del Fondo Monetario Internacional, las necesidades bélicas de obama, premio nobel de la Paz (la última pala-bra es la única que merece la mayúscula inicial). Todo eso determina el costo de las cosas.

Seguramente la afirmación del señor de los aguacates habrá provo-cado un movimiento de cabeza de arriba a abajo, de muchos y mu-chas economistas, opositores y revolucionarias, más o menos con la misma contundencia y poniendo la mirada esa que pone la gente que sabe algo y que grita, silenciosamente “es obvio”.

Y tal vez el señor de los aguacates tenga razón: si el barril baja de precio, entran menos dólares al país, y entonces hay una inciden-cia en la cantidad de dólares per cápita y per producto, que per mi-te que se saque la cuenta, en tanto la relación de producto interno bruto, reservas internacionales con la capacidad de producción y el costo de distribución se acentúa dado los costos de la gasolina…

El señor de los aguacates RAFAEL HERNÁNDEZ BOLÍVAR

Un humorista norteamericano definía la amistad como un barco que, cuando se navega con buen tiempo, es tan amplio que alberga a dos personas cómodamente; pero cuando ese viento se convierte en tormenta, resulta tan estrecho que solo lleva a una. Por ahí van los tiros de algunos de quienes piden autocrítica ante las dificultades –superables, por lo demás– que confronta el proceso revolucionario bolivariano. También los petardos de quienes pretenden deshacerse de respon-sabilidades mediante chivos expiatorios.

Me cuento entre los que prefieren hablar de crítica. Básicamente por dos razones: porque la crítica está referida a la totalidad del proceso, a los objetivos, a los programas, a los recursos, a las políticas, etc., y por supuesto, a las personas en cuanto a sus capacidades, actitudes y compromisos ideológi-cos, políticos y morales. La autocrítica tiene la enorme desventaja de centrar un aspecto particular: en el aspecto ético-ideológico del componente personas, dejando por fuera –y en cierto modo exculpando- asuntos y responsables medulares dentro del proceso de que se trate. Y el problema con esto es que se pueden tomar las decisiones equivocadas sustituyendo a quienes pueden tener culpa en relación a responsabilidades específicas, pero que, no obstante, no constituyen la explicación suficiente del fracaso o los resultados indeseables. De esta manera, tendríamos nuevas personas que aun cumpliendo cabal y honestamente con sus responsabilidades obtengan, sin embargo, los mismos resultados de fracaso, pues permanecen inalterables las verdaderas causas.

La segunda razón es que la autocrítica tiene mucho de ritual y afianzamiento de otro poder, distinto al pueblo. El funcionario se humilla y asume culpas propias y ajenas con la esperanza o, apostando al perdón, en quienes tienen el poder de decidir sobre su destino. Quizás, con menor visibilidad, pero con suficiente capacidad de maniobra para recuperar los viejos espacios.

Críticay autocrítica

LETRA DE CAMBIO

CÉSAR SOLÓRZANO

…Cinco notas en la escala musical, y son tantas las variaciones que no pueden oírse. La vida misma tiene tantas variables que es imposible afir-mar que conocemos todas las conductas. Fijémonos que solo existen cinco colores básicos y los tonos que nos pueden dar nos permitirá pa-sar una vida sin verlos completos. No sé cuantos serán los gustos y sus variables, pero seguro estoy que no se llegan a saborear todos. Fijémo-nos que nos encontramos con los ataques extraordinarios por sorpresa y el que se ejecuta directo ordinario, pero sus variable son infinitas.

Son muchos los ejemplos que Sun Tzu nos podría dar como clase pa-ra estar alerta con los adversarios y enemigos, pero está en manos de los estrategas que conducen los procesos el saber orientar las acciones, velar por el cumplimiento de las tácticas y estrategias que correspon-dan en los distintos casos. Hasta aquí podemos afirmar que hay tácticas o estrategias que podemos emprender, pero nunca debemos aferrar-nos a ellas y creer que darán resultado para siempre. Las derrotas que se conocen en estos tiempos son mucho más que las victorias. Sobre to-do cuando hablamos de transformación social a favor de los sectores más desposeídos, los obreros, las clases medias, los campesinos, los in-dígenas. Y, sin temor a equivocarme, también debe actuarse con suma precisión para obtener los resultados positivos que se trazan.

Muchas veces el enemigo engaña, con o sin razón, muchas otras da-mos pie para que el enemigo saque ventaja de nuestras fallas y debili-dades, pues no siempre nuestras decisiones políticas, económicas, so-ciales, culturales, científicas, son acertadas del todo. Y los adversarios siempre están al acecho. Así, siempre es importante estar alerta y ha-cer los análisis que correspondan para actuar con la precaución nece-saria y tener en cuenta y ser humilde para saber que hay que rectificar bien y a tiempo. La política no da tregua y en cualquier momento favo-rece al adversario. Los errores, entonces, son infinitos y las correccio-nes también.

Reflexiones quenos tocan de cerca

no, la gasolina no, que cuesta lo mismo; retrocedamos… se acen-túa dado los costos de recolección del aguacate… o algo así. Pero surge otra pregunta, ¿y por qué baja el precio del barril? Bueno, di-rá el señor del aguacate y más gente todavía, porque los gringos es-tán destrozando una capa de la corteza terrestre para sacar petró-leo e inundar el mercado. Ya lo sabemos: la vieja ley de la oferta y la demanda. Pero, ¿por qué los gringos están destruyendo su propio subsuelo para inundar el mercado de petróleo, aun a costa de los intereses de las grandes petroleras que no pueden competir con esos precios dado sus propios costos de producción?

Y aquí las respuestas dejan de ser tan obvias como para mover la cabeza de arriba abajo. Puede ser que quieran debilitar al gobierno de Putin, y que sea una pieza del rompecabezas que se une a la ma-sacre que están generando en el medio oriente, puede ser también que estén tratando de neutralizar la avanzada de los países de Nuestra América hacia la libertad y la soberanía. Son respuestas más en el ámbito del poder político que dentro de las “leyes de la economía” Y esto arroja otras preguntas como, ¿por qué tantas atrocidades? Y seguramente las respuestas escapan del ámbito de lo político y entran en el terreno de la ética y la moral. Entonces, también podría decirse que el aguacate está más caro porque esos locos del poder económico mundial se pasan por el forro la moral, la geopolítica, las leyes de la economía, el ambiente y los precios del petróleo, porque son unas ratas inmundas. Y habrá quien pon-ga la miradita, ¡Obvio!

P

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. co-rreo-e: [email protected] Comercialización y ventas 808.03.23 / 0426-5112114 correo-e: [email protected] Distribución 368.67.50 correo: [email protected]. Depósito legal: pp200901dc1363

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Carolina Hidalgo Jefa de Información Ysabel Baena Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Andrea Diaz Mota Coordinadora de Venezuela Tibisay Pérez Adjunta Karla Ron Adjunto Harold Hernández Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Adjunta Emma Grand Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunta María Alejandra Calderón Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Luis Rivero D. Adjuntas Venezuela Delgado y María de los Ángeles Aguilar Editora Nocturna Dayne Torres Coordinador de Diseño Arturo Gonnella Adjunta Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Carlos Herrera Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjunto David Leonett Coordinadora de Fotografía Laila Saab Adjuntos Emilio Guzmán y Alejandro Angulo Coordinador Web Richard Osuna Coordinador Multimedia y Redes Sociales Rubén Rojas

Page 7: 19/11/14

MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / CIUDAD CCS PUBLICIDAD 7w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Page 8: 19/11/14

8 PARTICIPACIÓN CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

CARTAS>SOLICITAN LÍNEAS DE CANTV EN EN EL CALVARIO DE GUARENASSolicitamos a la empresa de comunicaciones socialista Cantv la asignación de líneas telefónicas zona Martín Vera Guerra, ubicada en el Calvario de Guarenas. En este sector, incluyendo las calles adyacen-tes, no disfrutamos de este imperioso servicio básico; además de la carencia de los beneficios adicionales que estamos dejando de percibir como el ABA de Cantv. He recurrido a la empresa en varias oportunidades y me piden que para hacer la solicitud de mi línea tengo que tener un vecino con línea activa. No hay forma de que yo pueda llevar ese requisito por lo ya mencionado. Por favor, necesitamos del servicio en esta zona, nuestros hijos necesitan internet para que realicen sus tareasKATIUSKA SALAZARC.I. 14.277.361TEL. 0412-3956916

SIN AIRE ACONDICIONADO CENTRAL MADEIRENSE DE CHARALLAVEEn el Central Madeirense ubicado en el Centro Comercial Los Samanes, en Charallave, estado Miranda, el aire acondicionado no funciona y los congeladores donde colocan los pollos y otros alimentos refrigerados están en condiciones insalubres. Cuando llegan los productos de la cesta básica, el sitio colapsa y sin el aire acondicionado el personal que labora, así como los compradores, sufren.Le hago un llamado al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (Inpsa-sel) para que evalúe la salud ocupacional de los trabajadores del lugar y también al Ministe-rio de Salud para que inspeccio-ne el estado de insalubridad en donde colocan los alimentos del pueblo venezolano.HILDA TOROC.I. 17.557.347 / TEL. 0416-3029046

REPORTEPORMENSAJES>Piden un cariñito para la José

Ángel Álamo en La Candelaria> La Unidad Educativa Nacional presenta filtración en el laboratorio de Biología

MARÍA RODRÍGUEZ DOCENTE

La Unidad Educati-va Nacional José Ángel Álamo, ubi-cada en la parro-

quia Candelaria, requiere de algu-nos trabajos de rehabilitación, ya que desde hace cinco años la insti-tución presenta problemas de fil-tración de aguas negras en el labo-ratorio de Biología.

Esta situación pone en peligro la salud de los estudiantes, docentes y personal que labora en este cen-tro educativo.

Además, el plantel necesita otros trabajos debido al deterioro

que comenzó a agudizarse desde hace un tiempo. De las siete aulas que hay en el liceo, solo funcionan cinco, y no hay suficientes pupi-tres para los alumnos.

El techo del ala derecha de la ins-titución fue inhabilitado por los bomberos del Distrito Capital por presentar filtraciones, mientras que la pared que conduce a la Di-rección del liceo está agrietada.

Los baños, tanto de las alumnas como los alumnos, están en malas condiciones y a punto de colapsar por el deterioro de las tuberías de aguas servidas. Asimismo, al cen-tro educativo le hace falta una can-cha, ya que los jóvenes no cuentan

con un espacio para hacer deporte. Igualmente, solicitan personal do-cente dado que hay un déficit de profesionales.

La comunidad educativa le hace un llamado al ministro de Educa-ción, Héctor Rodríguez, para que nos visite y entre todos logremos las soluciones para el plantel y así crear un bienestar para los estu-diantes, docentes, personal obrero y administrativo que hace vida en esta institución.

Igualmente, le hacen un llama-do a la Alcaldía de Caracas y al Go-bierno del Distrito Capital (GDC) para que los apoyen en la repara-ciones de la institución.

Paredes y la cancha deportiva del centro educativo están deterioradas. FOTO MARÍA RODRÍGUEZ

EN EL HOSPITAL OSÍO DE CÚA NO ATIENDEN A EMBARAZADASEn el Hospital Dr. Osío de Cúa, no están atendiendo a las mujeres embarazadas. Cuando llegan a la sala de parto, los médicos medio ven a las pa-cientes y les dicen que aún les falta y las mandan a su casa. JOSÉ GREGORIO PIÑEROC.I. 12.685.392TEL. 0426-8192897

PIDEN BASE DE MISIONES EN PARACOTOSEn la población de Paracotos, estado Miranda, requerimos Base de Misiones Socialistas, pues hay bastante pobreza en esta localidad mirandina.DARWIN MOLINAC.I. 16.871.380TEL. 0416-4217358

SOLICITA PENSIÓN DE AMOR MAYOR DESDE 2011En el año 2011 me inscribí en la Misión En Amor Mayor y hasta la fecha no he salido en listado. Soy una persona de la tercera edad que requiero de mi pensión para cubrir mis necesidades.ANA PÉREZC.I. 4.657.343TEL. 0414-2568524

MALA ATENCIÓN EN 100% BANCO DE NUEVA GRANADA En 100% Banco, con sede en la avenida Nueva Granada, el personal que labora en esa institución bancaria trata mal a los pensionados del Seguro Social.JOSÉ RAMÓN LÓPEZC.I. 3.403.605TEL. 0416-7260179

SIN AGUA EN CAMINO DE LOS ESPAÑOLESHacemos un llamado a Hidrocapital, porque en el Camino de Los Españoles, parroquia La Pastora, llevamos una semana sin agua y no nos dan respuestas.EDUARDO DUGARTEC.I. 10.503.240TEL. 0414-6638368

Con la colocación de 531 toneladas de asfalto, la Alcaldía del Municipio Independencia recuperó 550 metros de vialidad, en la avenida principal de la comunidad Vista Linda de Luis Tovar. La gestión del alcalde Carlos Rodríguez continúa desplegada a lo largo y ancho del municipio en el operativo Bacheo y Asfaltado que ha puesto en marcha el gobierno local. TEXTO Y FOTO PRENSA MUNICIPIO

INDEPENDENCIA

ALCALDÍA ASFALTÓEN VISTA LINDA

A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, las cuales serán publicadas en nuestras páginas. Si desean un reportaje para su comunidad o comuna en construcción, también pueden hacernos llegar los datos.

Envía tu mensaje

DENUNCIA LA GENTE

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: [email protected]. Son editadas por las periodistas Johana Pérez y Joselin Arteaga. Igualmente pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o a través del telefóno: 0212-8080578.

Page 9: 19/11/14

MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / CIUDAD CCS VENEZUELA 9w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Venezuela y Colombia afinan relaciones> Ayer realizaron cuatro mesas de trabajo como preámbulo al encuentro de hoy entre los cancilleres Rafael Ramírez y María A. Holguín

REINALDO J. LINARES ACOSTACIUDAD CCS

En la Casa Amarilla Antonio José De Sucre, delegaciones de Vene-zuela y Colombia instalaron ayer cuatro mesas de trabajo con equi-pos técnicos sobre temas de inte-rés bilateral, como preámbulo a la reunión que sostendrán hoy en Ve-nezuela los cancilleres de ambos países, Rafael Ramírez y María Án-gela Holguín.

Los temas abordados en la sede de la Cancillería fueron: política y seguridad, energía y minas, co-mercio y finanzas y transporte e infraestructura.

La instalación de las mesas estu-vo a cargo del viceministro de Re-laciones Exteriores de Venezuela para América Latina y el Caribe, Alexander Yánez, y la directora de la Cancillería de Colombia para América, Patricia Cortés, quienes estuvieron acompañados por el embajador de Venezuela en el veci-no país, Iván Rincón Urdaneta, y por su homólogo en Venezuela, Luis Eladio Pérez.

La reunión bilateral se realizó en la Casa Amarilla Antonio José De Sucre. FOTO DANYELVER GIL

El encuentro binacional forma parte de los mecanismos de segui-miento y control en áreas de inte-rés común que vienen desarrollan-do ambos gobiernos, luego de la reunión sostenida entre los presi-dentes Nicolás Maduro y Juan Ma-nuel Santos, celebrada el pasado primero de agosto en la ciudad co-lombiana de Cartagena, en la que se acordó relanzar las relaciones comerciales y reforzar la seguri-dad fronteriza.

Durante la instalación, el vice-ministro Yánez manifestó que este tipo de encuentros revisten vital importancia “en el entendido de que somos países con una historia común, que tenemos problemas comunes, pero que también tene-mos soluciones comunes”.

Agregó que el resultado de las cuatro mesas de trabajo será de gran utilidad en el encuentro de hoy entre los cancilleres Ramírez y Holguín, como parte del acerca-miento y fortalecimiento de los la-zos de amistad y cooperación.

“Una fórmula para irnos acer-

cando cada día más y conformar la visión de nuestro padre Libertador Simón Bolívar de la gran e impor-tante unidad colombo-venezolana para la integración y la unidad lati-noamericana”, apuntó.

Por su parte, Patricia Cortés ex-presó su confianza en que se conti-nuará realizando un seguimiento efectivo a los acuerdos firmados en Cartagena por los presidentes Ma-duro y Santos “y avanzar en encon-trar soluciones a los retos comu-nes y avanzar en los puntos de una agenda que es muy amplia”.

La diplomática neogranadina precisó que las cuatro mesas de trabajo permitirán ampliar el diag-nóstico en temas clave para ambos países, tales como energía, infraes-

tructura, tecnología de la informa-ción y telecomunicaciones, seguri-dad y defensa y la lucha contra de-litos como el contrabando.

Finalmente recalcó que el espíri-tu de Colombia es avanzar en el fortalecimiento de las relaciones con nuestro país.

“Tenemos clarísima cuál es la prioridad en nuestra relación con Venezuela y los lazos históricos que nos unen”, manifestó.

Las relaciones entre Venezuela y Colombia se han caracterizado du-rante los últimos años por un dina-mismo sin precedentes en materia comercial, financiera, cultural, so-cial, de lucha contra delitos comu-nes y de seguridad fronteriza.

Este dinamismo se ha materiali-

zado con las constantes reuniones entre cancilleres y presidentes de ambos países, destacando los en-cuentros entre Hugo Chávez y Juan Manuel Santos y, más recien-temente, entre Nicolás Maduro y el actual mandatario del hermano país.

El pasado primero de agosto se celebró en Cartagena la última reunión entre ambos jefes de Es-tado en la que se lograron impor-tantes acuerdos en materia co-mercial, entre ellos la fijación de una nueva tasa de cambio entre el bolívar y el peso para hacer más expedito el comercio entre ambos países, al permitir a cada parte realizar las transacciones con su moneda.

Incrementarán las reservas internacionalesCIUDAD CCSEsta semana incrementarán las reservas internacionales para “proteger a la patria de la gue-rra económica”, informó el mi-nistro del Poder Popular para la Economía y Finanzas, Rodolfo Marco Torres.

A través de su cuenta en la red social Twitter @RMarcoTo-rres escribió: “El fortaleci-miento del Fondo Estratégico de Reservas garantizará el cumplimiento de nuestros compromisos“.

También Marco Torres expli-có que ayer efectuó unas mesas de trabajo con representantes del Bank of America e inversio-nistas como parte de la ofensiva económica.

Estado Mayor de Salud revisó planes de acciónCIUDAD CCSEl Estado Mayor de Salud, orga-nización que agrupa a diversos ministros del área social del país, se reunió ayer en la Vice-presidencia para revisar planes y acciones que desarrollan en el territorio nacional.

En la reunión estuvieron pre-sentes el vicepresidente para el Desarrollo Social y Revolución de las Misiones, Héctor Rodrí-guez, la ministra del Poder Po-pular para la Salud, Nancy Pé-rez, y la ministra del Poder Po-pular para Interiores, Justicia y Paz, Carmen Meléndez, repre-sentantes del Ministerio de Educación Universitaria, Cien-cia y Tecnología e instituciones de la salud en Venezuela. AVN

AVANZA CONSTRUCCIÓN DE ELEVADOEn San Cristóbal, estado Táchira, se construye el elevado Puente Real. El gobernador de la entidad, José Gregorio Vielma Mora, dirigió la instalación de las vigas tensadas en la obra de infraestructura e inspeccionó el avance que ha tenido la construcción. FOTO @FUNDACETA

Page 10: 19/11/14

10 VENEZUELA CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

JORNADA DE TRABAJO

Maduro firmó leyes para la economía> Con los instrumentos legales se impulsará la producción nacional y se intensificará la lucha contra la guerra económica

ANNA LONGARESCIUDAD CCS

Como parte de la ofensiva habili-tante, el presidente Nicolás Madu-ro promulgó y reformó ayer un conjunto de leyes para la diversifi-cación de la economía, que abarca-rá las áreas productivas, turísticas, y tributarias, en base al plan del año 2015.

“Una habilitante para hacer Re-volución”, destacó desde el Palacio de Miraflores, jornada que encabe-zó junto a los ministros del Área Económica, a quienes instruyó ex-plicar en detalle los instrumentos legales.

Estas leyes se suman a las 13 le-gislaciones previamente aproba-das por el Presidente desde la apro-bación de los poderes habilitantes que le fueron otorgados por la Asamblea Nacional en noviembre del año 2013.

REGIONALIZACIÓN SOCIOPRODUCTIVAMaduro arrancó con la promulga-ción de la Ley de Regionalización Integral para el Desarrollo Socio-productivo de la Patria, creada con el fin de establecer zonas económi-cas especiales, los distintos moto-res de desarrollo y zonas integrales de desarrollo.

Esta ley contendrá tres niveles que se expresan por escala nacio-nal y especialización para poten-ciar las zonas que serán activadas.

Indicó que los vicepresidentes de Economía se encargarán de ac-tivar las zonas y planes en base a un diálogo especial en materia de turismo y producción.

INVERSIONES EXTRANJERASEn la actividad, Maduro anunció la Reforma a la Ley de Inversiones Ex-tranjeras, con el fin de establecer los mecanismos que permitan la participación del capital foráneo en base al Plan de la Patria.

El instrumento también impul-sará facilidades de inversiones pú-blicas y privadas, nacionales e in-ternacionales para el desarrollo de sectores económicos prioritarios.

CONTRA EL MONOPOLIOLa Ley Antimonopolio fue promul-gada con la finalidad de crear meca-nismos para regular las posiciones de dominio en el mercado de quie-nes establecen control de la econo-mía, bienes y servicios para la vida.

Maduro detalló que con ella se prohibirán los monopolios de boi-cot de los medios de producción y a quienes abusen del consumidor

Durante una jornada de Ofensiva Habilitante rubricó los documentos. FOTO YOSET MONTES/MIRAFLORES

y apliquen ajustes económicos.Advirtió que quienes incumplan

con el instrumento recibirán san-ciones que serán aplicadas de in-mediato para garantizar compe-tencias sanas y evitar la carteliza-ción del control y la demanda por parte de figuras que limitan el de-sarrollo del sector productivo.

EXPLOTACIÓN DEL OROMaduro anunció la Reforma a la Ley que Reserva al Estado la Explo-tación del Oro y Actividades Co-nexas, con la cual se da el instru-mento para que el Estado pueda atender y proteger a las comunida-des mineras e ingresar en los pro-cesos de explotación del oro, para así permitir las alianzas estratégi-cas donde se preserve el interés na-cional y el respeto a la naturaleza.

El instrumento también permi-tirá que la explotación aurífera no destruya a la naturaleza y se prote-ja el medio ambiente.

Igualmente, se desarrollará una industria del oro que busca la crea-ción de alianzas estratégicas, así co-mo las formas de pago de las rega-lías. “La actividad de explotación debe ser entregada al Banco Cen-tral de Venezuela. En el tema del oro se han impuesto las mafias”.

PRECIOS JUSTOS Y CONFISCACIONESLa Reforma a la Ley de Precios Jus-tos permite combatir la guerra económica y se establece la confis-cación de bienes que se capturen en acciones de contrabando donde el Gobierno Nacional haya inverti-do en divisas, esta medida fue pro-puesta por el Superintendente Na-cional de Precios Justos, Andrés Eloy Méndez.

“Confiscación directa sin inter-mediarios, y la nueva intendencia

para la defensa del salario contra la especulación contra la clase obrera”, agregó Maduro.

PRODUCCIÓN AGROALIMENTARIAEl jefe de Estado firmó la Ley de la Gran Misión Agro Venezuela, la cual permite levantar cualitativa-mente la producción que permita crear una instancia que incorpore a las unidades recuperadas del lati-fundio y establecer una cultura agroproductiva a través de la agri-cultura familiar y escolar.

Posteriormente, firmó la Ley del Sistema Integral Agroalimentario, para consolidar el seguimiento de los procesos productivos, para ello se creó la Superintendencia de Gestión Agroalimentaria, instan-cia que sustituye al SADA.

En materia pesquera, informó la Reforma a la Ley de Pesca y Acui-cultura, para adaptar el sistema productivo a las necesidades de la nación, optimizando el funciona-miento de la producción pesquera y simplificar los trámites.

REFORMA TRIBUTARIA El Presidente explicó que habrá una reorganización del Sistema Tributario del país para elevar la recaudación de recursos superio-res para la inversión social, acción que comprende la Reforma de la Ley del Impuesto Sobre la Renta (ISLR), la cual elimina el concepto de ajuste por inflación y crea me-

canismos para eliminar excepcio-nes que permitan la evasión de im-puestos.

También, se establece la Refor-ma a la Ley del Impuesto al Valor Agregado (IVA), “para hacer justi-cia y eficiencia”, enfatizó Maduro, al tiempo que reiteró que con este ajuste se hace una sobretasa del 15% al impuesto al lujo.

Por último, está la Reforma de la Ley del Código Orgánico Tributa-rio, con lo cual se incrementan las multas en 200% al infractor en el caso de contribuyentes especiales, y también se eliminan los plazos de cobro para establecer el pago in-mediato.

El mandatario nacional prosi-guió con la reforma de la Ley de Impuestos sobre Cigarrillos y Ma-nufactura del Tabaco, donde se eli-mina el plazo para el pago de im-puestos y se establece el pago in-mediato, mientras que para la Re-forma de la Ley de Impuestos so-bre el Alcohol y Especies Alcohóli-cas, se incrementa en 20% y 50% el pago de impuestos de las mencio-nadas bebidas.

DESARROLLO TURÍSTICOEn materia de turismo, rubricó la Reforma de la Ley Orgánica del Tu-rismo, donde se establecen servi-cios de atención especializada al tu-rista internacional, así como la pla-nificación del sector en zonas, mo-numentos y bienes de interés turís-

tico, la creación de tasas especiales como la Ecotasa, para reinvertir re-cursos en sitios especiales del país y la simplificación trámites.

Para el desarrollo productivo de pequeños y medianos empresa-rios, también se estableció la Re-forma de la Ley de Crédito y Labo-res de Financiamiento del Sector Turismo, con el objetivo de instau-rar la democratización de la carte-ra turística y mejora del acceso a los préstamos.

Al finalizar, Maduro firmó la Re-forma de la Ley de Fomento del Tu-rismo Sustentable como Actividad Comunitaria y Social, que establece responsabilidad para las comunida-des, desarrolla programas de for-mación e instruye la creación de un código de ética de turismo respon-sable y de atención turística.

También convocó al pueblo a in-corporarse a la lucha que ejecuta el Gobierno Bolivariano con el ob-jetivo de impulsar el desarrollo del país, en beneficio de los sectores productivos, con la erradicación de la guerra económica y las agre-siones en contra de la Patria.

Adelantó que para hoy se prevé realizar una jornada especial vin-culada con el tema de la especula-ción y contra el terrorismo.

“Haremos una ofensiva para el crecimiento económico. El único proyecto que tenemos viable, per-tinente a la historia, es el Plan de la Patria”, subrayó.

El presidente Nicolás Maduro, infor-mó ayer que un total de cuatro mil millones de dólares serán transferi-dos del Fondo Chino a las reservas internacionales del país.“Acaban de ingresar cuatro mil millo-nes de dólares del Fondo Chino, del nuevo tramo de financiamiento, y he ordenado colocar los 4 mil millones de dólares en el Fondo Estratégico de Reservas. Se ha contabilizado como parte de la reserva internacional”, expresó el Presidente.Gracias a este fondo, Venezuela ha adelantado proyectos productivos.

Reserva Fondo Chino

Page 11: 19/11/14

MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / CIUDAD CCS VENEZUELA 11w w w . c i u d a d c c s . i n f o

JORNADA DE TRABAJO

Inaugurada planta de fertilizantes en MorónTHEODORASKIS MORALES FLORESCIUDAD CCS

A través de un contacto televisivo, con el jefe de Estado, Nicolás Ma-duro, el ministro para el Petróleo y Minería, Asdrúbal Chávez, inau-guró la Planta de Fertilizantes Ni-trogenados del Complejo Petro-químico Hugo Chávez, en Morón, estado Carabobo.

“Este es el complejo petroquími-co más grande que tiene América Latina y el Caribe, a nombre de nuestro Comandante Chávez y a nombre de nuestro pueblo con mu-cho amor”, expresó el mandatario.

En el sitio se encontraban el pre-sidente de Pequiven, Saúl Ame-liach, y el presidente de Petróleos de Venezuela, S.A. (Pdvsa), Eulogio del Pino.

Chávez dijo que con la puesta en funcionamiento de la planta se multiplicará la producción de fer-tilizantes requeridos para el sector agrícola e industrial del país.

Además, informó que con la inauguración se va aumentar 367% la producción de toneladas métri-cas de amoniaco. Este complejo tiene previsto producir 630 mil to-neladas métricas de amoniaco al año, señaló el ministro.

En el caso de la urea, la produc-ción se incrementará 310%.

Asimismo, agregó que el proyec-to costó 2 mil 437 millones de dóla-res y fue financiado por Fonden, el Fondo Chino, Pdvsa y Pequiven.

Resaltó que con la inauguración de estas plantas fertilizantes se da paso al cumplimiento del tercer objetivo histórico del Plan de la Pa-tria, al consolidar al país como una potencia energética mundial, al fortalecer y expandir la industria petroquímica nacional.

El lugar fue conocido antes como Complejo Petroquímico Morón, si-tuado en el eje costero del estado Carabobo, a partir de ahora se lla-mará Hugo Chávez, debido al im-pulso que el Líder de la Revolución Bolivariana le dio al desarrollo de la petroquímica del país.

Por su parte, el presidente Ma-duro sostuvo que “el plan de desa-rrollo petroquímico de Venezuela sigue su marcha con mucha forta-leza, con mucha entereza”, al tiempo que expresó que el com-plejo no solo es una importante empresa petroquímica, “sino que es una extraordinaria obra de in-geniería”.

Maduro acotó que con empresas

El ministro Asdrubal Chávez en la inauguración de la planta de fertilizantes nitrogenados. FOTO R. ARCIA/MIN. PETRÓLEO Y MINERÍA

como el Complejo Ana María Cam-pos, ubicado en la costa oriental del Lago de Maracaibo, estado Zu-lia, y Fertilizantes Nitrogenados de Venezuela (Fertinitro), empresa na-cionalizada en 2010, ubicada en el estado Anzoátegui, se producen 180 mil toneladas métricas al año de amoníaco y 248 mil toneladas métricas anuales de Urea.

Señaló que los fertilizantes nece-

sarios en el país para los próximos 100 años están garantizados a buen precio; al tiempo que advirtió que el contrabando se lleva parte de es-ta producción, flagelo que se con-trarrestará con la regularización del producto y su exportación.

“La ofensiva socialista 2015 tiene que arrancar regularizando todo, busquemos las formas de colocar los fertilizantes porque es una ven-

taja que tienen nuestros producto-res con respecto a los de otros paí-ses que no tienen la capacidad de producirlos”, dijo.

“Tenemos un excedente para ex-portar de más de 1 millón 900 mil toneladas año de urea y tendremos la necesidad cubierta en el país. Ve-nezuela va a tener la posibilidad de exportar al Mercosur y a los países del ALBA.

Venvidrio aportó al fondo de eficienciaCIUDAD CCSLa empresa Venezolana de Vidrio (Venvidrio) hizo entrega ayer de 60 millones de bolívares al Fondo de Eficiencia Socialista, pertenecien-te al cierre fiscal del año 2013, la entrega simbólica se realizó por medio de un contacto televisivo vía satelital con el Palacio de Mira-flores, donde se encontraba el pre-sidente Nicolás Maduro.

Como parte de la creación del Sistema de Empresas Ocupadas, Recuperadas y Nacionalizadas, el jefe de Estado ordenó una inspec-ción a la planta ubicada en el mu-nicipio Los Guayos (estado Carabo-bo), conocida antiguamente como Owens Illinois.

La visita estuvo liderada por el viceministro de Industrias Inter-medias y Ligeras, Carlos Farías, quien destacó el alto compromiso de los mil 428 trabajadores que operan en esta planta con el desa-rrollo del sector productivo del país en miras a la construcción de un modelo productivo superior al capitalismo rentista.

Farías indicó que esta fábrica cuenta con una capacidad instala-da para producir mil 525 toneladas

de procesamiento de vidrio, lo que se traduce en 6 millones de enva-ses de este material hechos diaria-mente para la industria de alimen-tos y medicamentos.

Por su parte, Maduro recordó las palabras de Hugo Chávez plasma-das en el Plan de la Patria: “la for-mación socio-económica que toda-vía prevalece en Venezuela es de carácter capitalista y rentista, cier-tamente el socialismo apenas ha comenzado a implantar su propio dinamismo interno entre noso-tros, este Plan de la Patria es un programa para afianzarlo y pro-fundizarlo, direccionado hacia una total supresión de la lógica del capital”.

RECORD DE PRODUCCIÓN Por otra parte, el mandatario apro-vechó la oportunidad de saludar e instar a los trabajadores de la em-presa Siderúrgica del Orinoco Al-fredo Maneiro, (Sidor) a continuar siendo vanguardia en la produc-ción de acero.

“En Sidor tuvimos dificultades, y hoy por hoy está rompiendo ré-cord de producción”, comentó Ma-duro, quien se comunicó con el

presidente de la Corporación Ve-nezolana de Guayana, Justo No-guera Pietri.

“Le hago un llamado a los traba-jadores de Sidor, que vean que sí se puede. Si alguien en este país sabe producir es la clase obrera de Guayana, si alguien en este país tiene que ser la vanguardia de la producción, del trabajo unido, de la moral socialista nueva y dar el ejemplo al país entero tiene que ser la clase obrera de Guayana y, particularmente, los trabajadores de Sidor”, dijo.

A su vez, Noguera Pietri comen-tó que la empresa “ha demostrado con creces su capacidad de produc-ción, de la mano de los obreros y trabajadores”.

Sostuvo que para activar la pro-ducción de la siderúrgica se reali-zó la compra de insumos, repues-tos y materias primas, así como las adecuaciones tecnológicas pertinentes y necesarias en el área.

Noguera indicó que la meta de producción para 2015 es de 2 millo-nes de toneladas de acero y para 2016 la cantidad de 3 millones 500 mil toneladas. TMF

Venezuela ratifica apoyo al proceso de paz en Colombia

El Presidente se reunirá hoy con estudiantes

CIUDAD CCSDesde el Palacio de Miraflores, el presidente Nicolás Maduro reiteró ayer la disposición de Venezuela de continuar apoyando el proceso de diálogo entre el Gobierno de Co-lombia y las Fuerzas Armadas Re-volucionarias de Colombia (FARC), el cual se desarrollaba en Cuba has-ta el pasado lunes, cuando fue sus-pendido por el presidente Juan Ma-nuel Santos, reseñó AVN.

“Yo preferiría no opinar directa-mente sobre la suspensión del diá-logo. Desde el corazón de Venezue-la, presidente Santos (les decimos) cuenten con nosotros. A los acto-res que están negociando, cuenten con nosotros, estamos dispuestos a seguir apoyando, porque la paz de Colombia vale todos los esfuer-zos y sacrificios y tiene que estar por encima de las dificultades ac-tuales. Sin opinar sobre el tema, se-guimos a la orden”, expresó.

Dijo que como países hermanos, a Venezuela “le duele esta guerra de 60 años, así como aún duele el asesinato de Jorge Eliécer Gaitán”.

CIUDAD CCSEl presidente Nicolás Maduro en-cabezará hoy la clausura del Con-greso Nacional de Estudiantes de Educación Media, en el que partici-parán 18 mil delegados de base pertenecientes a los liceos del país, reseñó AVN.

El mandatario indicó que reci-birá a los líderes estudiantiles y delegados de aulas de liceos del país en el Palacio de Miraflores, en Caracas.

Destacó el ímpetu de los estu-diantes de la educación secunda-ria, “donde 90% del liderazgo en las aulas son muchachos patrio-tas, bolivarianos y chavistas que aman este país”.

“Si escuchamos a esos mucha-chos de 13, 14 y hasta 16 años de edad se dan cuenta que la siembra fue en tierra fértil, la siembra de valores, de conciencia histórica, de amor a la Patria, la siembra de Bolívar que hizo Chávez y está re-toñando la cosecha más grande y hermosa que jamás haya tenido la Patria en su juventud”, manifestó.

Page 12: 19/11/14

12 VENEZUELA CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Administración pública oficializó su Ley OrgánicaCIUDAD CCSEn la Gaceta Oficial N° 40.542 que circuló ayer fue oficializa-do el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la Administración Pública, en la cual se establecen los princi-pios, bases y lineamientos que rigen la organización y el fun-cionamiento de la Administra-ción Pública.

Igualmente regula los com-promisos de gestión, además de crear mecanismos para promo-ver la participación popular y el control, seguimiento y evalua-ción de las políticas, planes y proyectos públicos, y establece las normas básicas sobre los ar-chivos y registros de la Admi-nistración Pública.

Víctimas de las guarimbassolicitan justicia> Mediante un documento entregado en la AN, pidieron interpelar a alcaldes y gobernadores responsables de los hechos violentos CIUDAD CCSEl Comité de Víctimas de las Gua-rimbas y el Golpe Continuado par-ticiparon ayer en la sesión plenaria de la Asamblea Nacional (AN), don-de entregaron un documento soli-citando interpelar a los alcaldes y gobernadores responsables de los hechos vandálicos promovidos por la oposición venezolana el pa-sado 12 de febrero.

En el texto exigen “que se proce-da a interpelar y ejercer todos los controles parlamentarios en con-tra de gobernadores y alcaldes que fueron responsables de estos he-chos, bien por acción u omisión”, de igual forma demandaron que se adelanten las investigaciones para conocer a los autores materiales e intelectuales.

Igualmente pidieron elaborar un informe de la AN con los resul-tados de estas investigaciones par-lamentarias para que se difundan las verdades de las violaciones a los Derechos Humanos, reseñó AVN.

Otro de los requerimientos reali-zados por los afectados fue que “se

San Fernando y Biruaca ya tienen TransApureCIUDAD CCSDoce modernas unidades de transporte iniciaron operacio-nes ayer en los municipios de San Fernando y Biruaca del es-tado Apure, refirió RNV.

El sistema comenzará a tra-bajar desde las 6:00 am hasta las 8:00 pm y cubrirá dos rutas; una que circulará por la aveni-da Intercomunal desde Biruaca hasta el Paseo Libertador; y la otra, desde el bulevar de San Fernando, pasando por las ave-nidas 1º de Mayo y 5 de Julio, hasta el sector Diamantico.

Arturo Pernalete, presidente del Instituto de Infraestructura de Apure, informó que hasta el 1º de diciembre el servicio será gratuito.

La Asamblea Nacional (AN) rindió durante la sesión ordinaria de ayer un homenaje al fiscal del pueblo, Danilo Anderson, al cumplirse este martes 10 años de su asesinato.Como parte del homenaje, los dipu-tados hicieron un minuto de silencio para honrar la memoria de este fiscal de 38 años, que investigaba el golpe de Estado de abril de 2002 y el sabotaje petrolero entre ese año y principios de 2003.“A Danilo Anderson lo mataron por una investigación que venía hacien-do del golpe de Estado de 2002”, señaló el primer vicepresidente del Parlamento, Dario Vivas, al recordar la lucha de este fiscal.

En honor a Anderson

mantengan firmes las medidas adoptadas hasta la fecha contra las personas investigadas o sanciona-das por su responsabilidad intelec-tual o material, por los hechos acaecidos en los meses de abril de 2013 y de febrero a junio de 2014”.

VENEZUELA PRESIDIRÁ PARLASURA partir de enero del año próximo Venezuela presidirá el Parlamento del Mercado Común del Sur (Parla-sur), informó ayer el vicepresiden-te venezolano de esta instancia, Saúl Ortega.

El diputado explicó durante la se-sión que antes de finalizar el 2014 la nación recibirá esta instancia del Parlamento por vez primera.

Ortega apuntó que Venezuela asumirá la Presidencia del organis-mo con un plan para fortalecer el plan político de integración sura-mericana que permita seguir avan-zando en los proyectos que se tie-nen con bloques regionales.

“En fin, en esa magia que signifi-ca la unidad latinoamericana y cari-beña, que significa la integración

Yendry Velásquez relató parte del sufrimiento que han vivido quienes perdieron a sus seres queridos. FOTO LUIS DÁVILA/AN

que nos hace estar fuertes y que nos permite estar en condiciones de iguales con otros bloques de poder en el mundo. Esa es una tarea muy importante para este parlamento y en buena hora nuestro país tendrá esa altísima responsabilidad”, indi-có el parlamentario.

CRÉDITOS PARA VIALIDADPor otra parte, la plenaria de la AN aprobó 11 créditos adicionales al Ejecutivo Nacional, que suman 3 mil 995,98 millones de bolívares, entre los que resaltan 2 mil 500 mi-llones para la continuación del Plan Nacional de Vialidad 2014.

Se trata del tercer crédito autori-zado por los diputados este año al Ministerio de Transporte Terrestre

Comité de afectados irá al MercosurCIUDAD CCSIntegrantes del Comité de Vícti-mas de las Guarimbas se reunirán con altas autoridades del Mercado Común del Sur (Mercosur), para dar sus testimonios que avalen que los actos terro-ristas de la derecha, per-petrados entre febrero y junio de este año, sean re-conocidos como violacio-nes a los derechos huma-nos, dijo AVN.

La información fue da-da a conocer por la defen-sora del Pueblo, Gabriela Ramírez, quien agregó que “debemos elevar los principios de no discriminación, no selectividad. No podemos ha-blar de los derechos o de las prerro-gativas que abarcan a algún diri-gente porque tenga penetración en medios y olvidemos a todas las

víctimas de la violencia. Tenemos que presentarle al pueblo y a la opinión pública internacional las dos caras de la moneda, y el peli-gro que se cierne sobre nuestro

país si ocurriera impuni-dad”, afirmó Ramírez.

Destacó que a través de los llamados a la reflexión y denuncias de parte de instancias del poder po-pular, como el Comité de Víctimas de las Guarim-bas y del Golpe Continua-do, se generará concien-cia acerca de los efectos de la violencia política en el país.

”Ojalá se unieran todas las vícti-mas, indistintamente de la ideolo-gía política, lo que no es nuevo porque también están las víctimas de los hechos violentos desatados cuando el presidente Nicolás Ma-

duro ganó las elecciones en abril de 2013, las del golpe de Estado en abril de 2002 y de las guarimbas de 2004. Es decir, ha sido un proceso sostenido de violencia contra la vo-luntad soberana”, remarcó la de-fensora.

Familiares de los venezolanos asesinados en los actos terroristas perpetrados por sectores de la ex-trema derecha entre febrero y ju-nio de este año (conocidos como guarimbas) instalaron el 10 de no-viembre pasado dicho comité para dar a conocer a todo el mundo las verdaderas víctimas de acciones que tenían como fin desestabilizar al Gobierno Nacional.

Aseguró que la Defensoría le ha hecho seguimiento a todos los ca-sos y agregó que “el mejor antído-to contra la impunidad es que se sancionen a los autores materiales e intelectuales de esta violencia”.

GABRIELARAMÍREZDefensora del Pueblo lucha contra la impunidad

y Obras Públicas para este progra-ma. Los recursos aprobados ayer irán para obras en los estados An-zoátegui, Aragua, Barinas, Bolívar, Carabobo, Falcón, Guárico, Lara, Mérida, Miranda, Monagas, Portu-guesa, Sucre, Táchira, Vargas, Yara-cuy, y el Distrito Capital.

Del mismo modo, el Gobierno del Distrito Capital recibirá dos cré-ditos adicionales: uno por 11,08 mi-llones de bolívares y otro por 33,63 millones, destinados a la rehabilita-ción del Complejo Parque Central.

Para el Ministerio de Ciencia, Tec-nología e Innovación, los diputados socialistas, con el voto salvado de la derecha, aprobaron 21,72 millones de bolívares, dirigidos a gastos de funcionamiento.

Page 13: 19/11/14

MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / CIUDAD CCS VENEZUELA 13w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Pueblos originarios buscan una justicia intercultural > Se realizó una reunión con magistrados del Tribunal Supremo de JusticiaCIUDAD CCSLos pueblos originarios indígenas buscan en conjunto con el Tribu-nal Supremo de Justicia un equili-brio que permita la igualdad de va-lores y condiciones entre los siste-mas de justicia prevalecientes en cada jurisdicción.

La información fue dada a cono-cer tanto por la presidenta del TSJ, Gladys Gutiérrez, como por la mi-nistra para los Pueblos Indígenas, Aloha Núñez, durante el Encuen-tro Nacional por el Diálogo Inter-cultural entre la Jurisdicción Espe-cial Indígena y la Jurisdicción Ordi-naria, celebrado ayer.

“Se trata de proseguir con el in-tercambio de conocimientos y so-bre las prácticas, para que la tota-lidad de los sistemas se acoplen mejor a nuestras realidades”, ma-nifestó la magistrada, y agregó que la iniciativa responde a las competencias de un Estado pluri-cultural y multiétnico, consagra-

Comunidades indígenas aspiran igualdad de condiciones. FOTO ALEX GUZMÁN/AVN

do en la Carta Magna venezolana.Por su parte, la titular del Mi-

nisterio del Poder Popular para los Pueblos Indígenas, Aloha Núñez, indicó que es necesario avanzar en el proceso de cons-

trucción del proyecto de Ley de Coordinación de la Jurisdicción Especial Indígena con el Sistema de Justicia, para que el mismo se ajuste a la realidad y a las actuales necesidades del país.

Organicidad de las Misiones es constitucional

CIUDAD CCSEl Tribunal Supremo de Justicia, en Sala Constitucional, con po-nencia de su presidenta, Gladys Gutiérrez, declaró la constitu-cionalidad del carácter orgánico de la Ley Orgánica de Misiones, Grandes Misiones y Micro-misiones, y de la Ley Orgánica de Cultura, todo ello en cumpli-miento de lo dispuesto en el ar-tículo 203 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, reseñó una nota de prensa de la citada institución.

Ambos pronunciamientos tu-vieron lugar en virtud de la remi-sión al máximo tribunal de la Re-pública de los decretos con ran-go, valor y fuerza de ley dictados por el presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, en el marco de la Ley Habilitante que le fue conferida por el Poder Le-gislativo Nacional.

La sala ratificó la constitucio-nalidad de la institución jurídica

de las Misiones, prevista en la Ley Orgánica de la Administración Pública, y reafirmó que estas son componentes fundamentales del nuevo Estado Social de Derecho y de Justicia, por cuanto expresan un modelo vanguardista de polí-ticas públicas, que conjuga la agi-lización de los procesos estatales con la participación directa y ver-dadera del Pueblo en su gestión, es decir, un sistema que viene po-tenciando de forma inédita la de-mocracia participativa y el autén-tico empoderamiento del Estado por parte del titular de la sobera-nía: el pueblo.

Entre tanto, la constitucionali-dad del carácter orgánico de la Ley Orgánica de Cultura se fun-damentó en que ese decreto-ley desarrolla de manera central y di-recta el contenido de los dere-chos culturales, y sirve de marco normativo de futuras leyes que se sancionen para el complemen-to y efectividad de sus normas.

> El máximo tribunal del país tomó la decisión basado en el artículo 203 de la Carta Magna

Page 14: 19/11/14

14 PUBLICIDAD CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

´

Page 15: 19/11/14

MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / CIUDAD CCS VENEZUELA 15w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Diplomados en TDA se integran a hacer TV con valoresCIUDAD CCSTras haber culminado un pro-ceso de formación de cuatro meses en el Diplomado de Te-levisión Digital Abierta (TDA), mención Producción de Conte-nidos, 17 profesionales de la comunicación recibieron este martes el título que los acredi-ta como multiplicadores de la experiencia en esta tecnología que impulsa el Gobierno Boli-variano en el país, reseñó AVN.

Durante el acto de entrega de los títulos, el ministro para Edu-cación Universitaria, Ciencia y Tecnología, Manuel Fernández, destacó que el compromiso de estos 17 comunicadores será ahora aplicar lo aprendido para continuar construyendo en el país una televisión llena de va-lores para la Patria, y romper con el esquema de contenidos televisivos negativos, heredado del sistema capitalista.

En vigencia aumentos decretados por el Presidente > Fueron publicados en Gaceta Oficial los incrementos del salario mínimoy del bono de alimentación a escala nacionalCIUDAD CCSEn la Gaceta Oficial número 40.542, fue oficializado el decreto presi-dencial número 1.431 que estable-ce el aumento de 15% del salario mínimo a los trabajadores.

La normativa estipula que el in-cremento se realizará a partir del 01 de diciembre y el sueldo base se-rá de 4.889,11 bolívares mensua-les. En el caso de los adolescentes y adolescentes aprendices, cobrarán 3.635,95 bolívares.

Los salarios mínimos deberán ser pagados en dinero en efectivo y

no comprenderán ningún tipo de salario en especie.

Asimismo, se oficializó la refor-ma parcial de la Ley de Alimenta-ción para los Trabajadores y las Tra-bajadoras, mediante el decreto pre-sidencial nº 1.393, publicado en la Gaceta Oficial Extraordinaria nº 6.147.

A través de dicho documento se incorporó una disposición transito-ria donde se estipula que cuando el beneficio que viene percibiendo el trabajador se encuentre entre 0.25 UT y 0.50 UT, se ajustará como base mínima de cálculo este último

monto. De la misma manera, se tendrá como banda inferior 0.75 UT cuando los montos de cancela-ción de la empresa oscilen entre 0.5 UT y 0.75 UT.

En tal sentido, los cálculos men-suales en base al rango de mayor número de días laborados (27 días) quedarán en 1.714,5 bolívares, en el caso de 0.50 UT y 2.571,75 bolíva-res cuando la base de cálculo esté en 0.75 UT.

El presidente Nicolás Maduro, decidió el 3 de noviembre el au-mento de la base de cálculo.

LA RUTA DEL COMANDANTE ETERNOBajo un sol radiante, en Sabaneta se inició la Ruta de la Conciencia Comandante Eterno, Hugo Rafael Chávez Frías. Un recorrido que podrán disfrutar todos los asistentes durante la Feria Internacional de Turismo de Venezuela (FitVen) 2014, a partir del próximo 26 de noviembre. FOTO PRENSA MINTURISMO

ABREVIADOS>Decomisadas armas por el plan desarme Un total de 46 armas de fuego han sido incautadas por los funcionarios de los diferentes organismos de seguridad en el estado Anzoátegui, durante el dispositivo Navidades Seguras. Félix Manrique, comandante de la Zona de Defensa Integral (ZODI), destacó que estos ope-rativos están enmarcados en los diferentes vértices del Plan A Toda Vida Venezuela y la Ley del Desarme.

Aumenta en 10% cosecha de maíz en Portuguesa 70% de avance registra la cosecha de maíz amarillo del ciclo invierno 2014 en el esta-do Portuguesa, así lo informó el presidente de la Asociación de Productores Agrícolas de Venezuela, Nicolás Romano. Este año la producción del rubro podría superar 10% la cifra de 2013. “De las 16 mil hectáreas, hemos cosechado 12 mil, y hemos tenido un avance de 70% de maíz amari-llo”, detalló.

Adelantan proyecto de recolección de basuraEl presidente de la Corpora-ción para el Desarrollo de la Región Zuliana (CorpoZulia), coronel Pedro Emilio Alastre, comunicó que llevan adelante un proyecto para mejorar la recolección de basura en la ciudad de Maracaibo, en coor-dinación con la Gobernación del estado Zulia.

Barinas participó en un día de salario para el PSUVAdán Chávez, vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela por la región Llanos Sur, luego de depositar un día de salario, manifestó que la iniciativa certifica la lícita procedencia de los recur-sos que maneja el partido. “Nosotros mostramos a todo el pueblo que cumplimos con la Constitución”.

Autorizan permiso navideño a la FANBCIUDAD CCSEl Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nico-lás Maduro Moros, autorizó los permisos para el personal de la Fuerza Armada Nacional Boli-variana (FANB), reseñó AVN.

De acuerdo con el punto de cuenta número 710-14, presen-tado por el ministro del Poder Popular para la Defensa, Vladi-mir Padrino López, quienes ha-cen vida en la institución cas-trense podrán disfrutar de 15 días de permiso.

El primer grupo descansará desde el 12 de diciembre hasta el 27 del mismo mes; mientras que el segundo grupo hará lo propio desde el 28.

Page 16: 19/11/14

16 MUNDO CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

FARC-EP confirmó que tiene en su poder a general colombiano> El grupo insurgente está dispuesto a contribuir a solucionar esta situación y pidió mantener el diálogo

EMMA GRANDCIUDAD CCS

Las Fuerzas Armadas Revoluciona-rias de Colombia-Ejército del Pue-blo (FARC-EP) confirmaron ayer que tienen en su poder al brigadier general Rubén Alzate, al cabo segundo Jorge Contreras y a la abo-gada del Ejército colom-biano Gloria Urrego, al tiempo que manifestaron su disposición para resol-ver el caso y retomar las conversaciones de paz.

El vocero de bloque Iván Ríos admitió en un comunicado, publicado ayer en la página web de las FARC-EP y leído en La Habana en trans-misión de Telesur, la retención el pasado domingo del alto oficial y demás acompañantes en una zona rural de Colombia del departa-mento occidental de Chocó. Al res-pecto explicó que sobre esta acción están subordi-nados a las decisiones que adopten las instancias su-periores del grupo.

El texto añade que fue a eso de las 15 horas del pa-sado domingo que unida-des guerrilleras pertene-cientes al Bloque Iván Ríos, “en ejercicio de sus tareas de seguridad”, in-terceptaron en uno de los retenes móviles que mantienen a orillas del río Atrato, el bote en que se trasladaba Alzate en compañía del cabo segundo y la abogada, y que una vez fueron identificados, “pese a vestir ropas civiles”, los tres fueron capturados, “en razón de que se trata de perso-nal militar enemigo”.

La guerrilla destacó en el texto la responsabili-dad del brigadier general en el Ejército Nacional. Es “cabeza de una Fuerza de Tarea Conjunta, estructu-ra diseñada por los man-dos militares del Pentágo-no para la guerra frontal contra el pueblo de Co-lombia y su insurgencia armada. Son grandes las cuentas pendientes del general Alzate con la justicia popular. Seguramente su caso amerita un detenido exa-men en el que habrá que balan-cear muchas cosas”.

No obstante, expresaron que respetan y respetarán “la vida e in-

Info

graf

ía: A

FP

Cronología de las conversaciones

2012 19/11Se instala en La Habana la mesa de negociación entre el gobierno y las FARC

2013 26/5Logran acuerdo respecto al desarrollo agrario integral

6/11Acuerdan el segundo punto: la participación política

2014 6/5Capturan a Andrés Sepúlveda, acusado de interceptaciones ilegales a la delegación de las FARC

16/5Tercer acuerdo respecto a las drogas ilícitas

7/6Por primera vez las FARC reconocen a sus víctimas

15/6El presidente Juan Manuel Santos es reelecto

15/7Inician discusión sobre las víctimas del conflicto

15/8El primero de cinco grupos de víctimas viaja a La Habana

Se crea la Comisión Histórica sobre el Conflicto y sus Víctimas

21/8

El negociador del Gobierno, Humberto de la Calle, denuncia espionaje a sus correos y llamadas

El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, revela que Timochenko, el líder de las FARC, viajó a La Habana

27/9

9/10

Las FARC renuevan a su equipo negociador24/10

Santos suspende las negociaciones tras el secuestro de un general del Ejército atribuido a las FARC

16/11

tegridad física y moral” de los “pri-sioneros” y aseguraron estar “ple-namente dispuestos a garantizarlo hasta donde nos sea permitido por la ira estatal”.

MANTENER EL DIÁLOGOLuego de que las FARC-EP confirmaran haber captu-rado a Alzate, Rodríguez y Urrego, el vocero de los diálogos de paz de esta or-ganización en La Habana, Pablo Catatumbo, señaló que este hecho “se trata de un acontecimiento ex-traordinario”, y que tienen la disposición “de contri-

buir a una pronta y sensata solu-ción de este problema”, pero enfati-zó “que los diálogos deben conti-nuar. Lo que hay que suspender es la guerra, no el proceso de paz”.

Añadió que es necesario un cese bilateral al fuego. “Esto generaría

un medio ambiente más tranquilo”, al tiempo que evitaría “otros incidentes y permitiría adelantar las negociaciones”.

A su juicio, “mientras continúe la confrontación se van a generar este tipo de hechos. Es hora de la sensatez. A Colombia le llegó la hora de la paz. Hay que generar esas condicio-nes”. Sostuvo que eso “no

se puede lograr si no se escalona por lo menos el lenguaje”.

“Ante esta situación, hay que buscarle una salida: es lo que noso-tros estamos dispuestos; a encon-trarle una pronta, tranquila y justa solución a este problema”, afirmó

al tiempo que agregó que están a la espera “de que el ministro de Defensa le aclare al país qué hacía ese general rompiendo to-dos los protocolos de se-guridad en una zona en la que no hay posibilidades de hacer hidroeléctricas”.

MESA EN CONFLICTOUna hora antes de que se emitiera el comunicado,

la delegación de paz de las FARC-EP en La Habana había dicho que todavía no tenía “información en concreto” sobre Alzate y sus dos acompañantes.

El comandante Pastor Alape, miembro de la delegación de las FARC-EP, expresó su “sorpresa”

Cristina destacódebate de fondos buitre en G-20En una serie de tuits publicados en su cuenta usuario @CFKAr-gentina, el lunes en la noche, la presidenta Cristina Fernández destacó el hecho de que el G-20 incluyó el tema de la reestruc-turación de las deudas sobera-nas en su discusión.

“Por primera vez en la histo-ria del G-20 la cuestión de la reestructuración de deudas so-beranas fue planteada en el co-municado final”, escribió la mandataria argentina.

El fin de semana se celebró en Australia la cumbre del G-20, grupo al que pertenece Argentina y al que asistieron en representación de Fernán-dez –quien estaba de reposo médico– el ministro de Econo-mía, Axel Kicillof, y el canciller Héctor Timerman.

“El documento final del G-20 refleja en varios puntos la pos-tura de nuestro país, en particu-lar sobre la necesidad de abor-dar la cuestión de los procesos de reestructuración de deuda y el peligro que implican los fon-dos buitre para el sistema finan-ciero internacional”, apuntó la Presidenta a través de su cuenta de red social.

La mandataria agregó tam-bién que en el anexo del docu-mento final “se dejó en claro el tema de la litigiosidad (eufemis-mos sobre fondos buitre), y se dan instrucciones a los minis-tros de Economía y presidentes de Bancos Centrales del G-20 para que aporten una recomen-dación al respecto”.

“La delegación argentina re-gresó a la Patria con la satisfac-ción de haber aportado no solo a la Cumbre del G-20 la expe-riencia argentina, también de haber denunciado claramente el accionar de los fondos buitre, algo que debe ser tomado polí-ticamente por los líderes de los países. El límite a especulado-res, a finanzas poco transparen-tes, a “guaridas” o “paraísos fis-cales” debe ser una preocupa-ción permanente del G-20”, ma-nifestó la jefa del Estado argen-tino en tres mensajes.

“Parece mentira, son las mis-mas políticas que Argentina viene planteando desde la pri-mera cumbre del G-20 allá en noviembre 2008, Washington. Aquella cumbre la presidió George Bush. Que poco ha cam-biado el mundo. Una verdadera pena. El caso de la Argentina ha servido ya efectivamente para cambiar la historia de las emi-siones de deudas soberanas”. EG

por la decisión de Santos de sus-pender los diálogos y manifestó la voluntad de la guerrilla de reanu-dar el proceso de paz, reseñó AFP.

Alape sugirió buscar un “meca-nismo” para resolver el caso del general y sus acompañantes.

PAZ EN RIESGOEl secuestro ha puesto en riesgo el proceso de paz en vísperas de que se cumplan dos años de negocia-ciones, durante las cuales las FARC-EP y el Gobierno han con-sensuado tres de los seis puntos de una agenda destinada a acabar un conflicto armado de medio siglo, que ha dejado 220 mil muertos y 5,3 millones de desplazados.

“Queremos que este impasse sea resuelto lo antes posible para que el proceso (de paz) siga avan-zando sin sobresaltos hasta un acuerdo final”, dijo Alape, quien destacó que el Gobierno se “ha ne-gado tozudamente (a) la posibili-

dad de que el proceso de paz se desenvuelva en medio de una tre-gua o armisticio”.

“Habría que buscar un mecanis-mo para que allá, en Colombia, se resuelva. Lo que de pronto podría la mesa (de diálogo de La Habana) hacer es facilitarlo”, expuso.

Cabe recordar que el presidente Juan Manuel Santos exigió el pasa-do lunes la pronta liberación del brigadier general y sus acompa-ñantes como prueba de la volun-tad de alcanzar la paz del mayor grupo insurgente de Colombia.

“El compromiso de las FARC es-tá puesto a prueba. De su decisión depende seguir avanzando hacia el fin del conflicto y la reconcilia-ción”, dijo el mandatario colom-biano en cadena nacional.

“Mientras esta situación no se solucione”, los negociadores de paz del Gobierno “no podrán via-jar a La Habana para reanudar las conversaciones”, sostuvo.

JUAN MANUEL SANTOSPresidente de Colombia

PABLO CATATUMBO Vocero de las FARC-EP en La Habana

RUBÉN ALZATE Brigadier General del Ejército Nacional

Page 17: 19/11/14

MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / CIUDAD CCS MUNDO 17w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Uruguayos marcharon por mexicanos desaparecidos> En Montevideo cientos salieron a las calles a pedir el regreso con vida de los 43 jóvenes > Mañana se realizará una concentración en Ciudad de MéxicoCIUDAD CCSCientos de uruguayos protagoniza-ron una manifestación en Monte-video (capital), para demandar jus-ticia en el caso de los 43 estudian-tes desaparecidos hace siete sema-nas en la ciudad mexicana de Igua-la, en el estado de Guerrero, desta-có Telesur

La marcha fue convocada por la Federación de Estudiantes Univer-sitarios de Uruguay (FEUU), y con la consigna “Vivos los llevaron, vivos los queremos”, los manifestantes llegaron hasta la Embajada de Mé-xico con el fin de expresar su apoyo a las familias de los desaparecidos.

Los manifestantes portaban las fotos de los 43 normalistas y carte-les en los que se leían “Fue el Esta-do”, “Si los olvidamos ellos ganan” o “Nos duele México”.

“Queremos que se haga justicia y (los estudiantes) aparezcan con vida”, indicó Matilde Cedero, re-presentante de la organización Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos y Desaparecidos.

Además los manifestantes “rei-vindicaron la garantía” real de que las pruebas genéticas para indenti-ficar los cuerpos recuperados en varias fosas clandestinas de la re-gión de Guerrero, sean hechas en otro país que no sea México.

Se adhirieron al contingente, grupos como el PIT - CNT, Familia-

res de Detenidos y Desaparecidos, la Comisión Nacional de Organiza-ciones Sociales de Uruguay y la Fe-deración Uruguaya de Cooperati-vas de Viviendas por Ayuda Mu-tuas (Fucvam).

Incluso, se conformó el grupo de Uruguay por Ayotzinapa, que se pronunció para que el Gobier-no de México presente pruebas fe-hacientes sobre lo que ocurrió con los jóvenes.

CARAVANA LLEGA A MORELOSPor otra parte, ayer se pudo cono-cer que la caravana integrada por familiares de los 43 estudiantes desaparecidos en Iguala llegó a Amilcingo, en la entidad federal de Morelos.

Esta brigada va acompañada por alumnos de las 11 escuelas ru-

Evo presidirá reunión de ministros del G77

Bachelet condenó violencia contra la mujer

CIUDAD CCSEl mandatario Evo Morales pre-sidirá las jornadas inaugural y de clausura de la reunión de ministros de hidrocarburos del Grupo de los 77 más China (G-77), reportó Telesur.

El ministro boliviano de Hi-drocarburos y Energía, Juan Jo-sé Sosa, adelantó la presencia del presidente boliviano en el encuentro previsto para los días 28 y 29 de noviembre en el Hotel Los Parrales de la ciudad de Tarija, en Bolivia.

Sosa informó que la reunión forma parte de los compromi-sos asumidos en la Cumbre del Grupo de los 77 más China cele-brada en la oriental ciudad de Santa Cruz de la Sierra, en ju-nio pasado, y fue coordinada con las diferentes comisiones de las Naciones Unidas (ONU) para los referidos continentes.

“Hemos invitado a 133 países que conforman el G-77 y ya te-nemos el compromiso de 20 de participar, entre ellos Bangla-desh, Cambodia, Egipto, Nepal, Congo, Eritrea, Madagascar, Burkina Faso, Etiopía”, dijo.

CIUDAD CCSLa presidenta de Chile, Miche-lle Bachelet, destacó ayer en Santiago avances para la mujer en educación, salud y reduc-ción de la pobreza, al tiempo que lamentó el atraso en mate-ria de violencia de género, pu-blicó Prensa Latina.

Durante la inauguración de la Sesión Especial Beijing+20 en América Latina y el Caribe, la mandataria señaló la ausen-cia de cambios cuando 35% de las féminas del mundo sufre violencia física y sexual y en al-gunos países la cifra alcanza 70%.

Ante delegaciones de nume-rosos países en la sede de la Co-misión Económica para Améri-ca Latina y el Caribe (Cepal), las palabras de la jefa de Estado fueron recibidas con benepláci-to por líderes de la esfera en la región.

Bachelet dijo que esa es el área más dramática en la ac-ción y el principal desafío, y lla-mó a empujar los cambios en las instituciones y leyes.

rales de Guerrero y miembros de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE).

Posteriormente la caravana se trasladó a Cuernavaca, capital de Morelos, para efectuar otra jorna-da de información en el Zócalo de la ciudad y marchar en las princi-pales calles del Centro Histórico.

El propósito de estas moviliza-ciones es lograr la mayor convoca-toria posible para una gran con-centración que se realizará maña-na en el Zócalo de la Ciudad de México.

Allí se realizará un mitin para continuar con los reclamos de jus-ticia, contra la desaparición forzo-sa y la vinculación de autoridades gubernamentales con el crimen organizado.

Con la consigna “Vivos los llevaron, vivos los queremos”, los manifestantes llegaron a la Embajada de México. FOTO M. ROJO/AFP

ABREVIADOS>

La Conferencia Nacional de Goberna-dores (Conago) de México suscribió el llamado hecho por el presidente Enrique Peña Nieto a la civilidad, el orden y la paz en esa nación cen-troamericana, destacó Prensa Latina.Jorge Herrera, presidente de Conago y gobernador del estado de Durango, expresó en su cuenta Twitter que, “México nos necesita unidos; mani-

Gobernadores llaman al ordenfestándonos sí, pero sin violencia y con respeto al Estado de derecho y a las instituciones”.Añadió que “los lamentables aconte-cimientos de Ayotzinapa no pueden ni deben ser pretextos para incitar al desorden, al caos y la violencia”, y que “en este momento México exige unidad, no división; legalidad, no vandalismo”.

Cataluña insiste en reunirse con EspañaEl jefe del Ejecutivo de Cata-luña, Artur Mas, invitó ayer a Mariano Rajoy a reunirse con él en Barcelona el 29 de no-viembre, cuando el presidente del Gobierno español prevé encontrarse con alcaldes del Partido Popular (PP), en medio del proceso independentista, reportó Telesur. “Si el presi-dente del Gobierno tiene que venir a Barcelona es evidente que está invitado a venir a la Generalitat (sede del gobierno catalán). Sería bueno que se produjera este encuentro y si tenemos que cursar la invita-ción por escrito lo haremos“, dijo el portavoz del gobierno catalán, Francesc Homs.

Nieto de Hemingway pide diálogo Cuba-EEUUEl estadounidense John Hemingway, nieto del célebre escritor Ernest Hemingway, se sumó ayer en Washington a un llamado por la normalización de las relaciones diplomáticas entre Cuba y Estados Unidos, interrumpidas hace medio siglo, destacó la AFP. “Pienso que es importante que las relaciones diplomáticas sean restablecidas. Creo que los dos países finalmente deben reconocerse mutuamente”.

OMS busca nuevo método para detectar el ébolaLa Organización Mundial de la Salud (OMS) ha abierto un proceso de selección de nuevos test de diagnóstico para el virus del ébola, en busca de un método que sea más rápido y seguro del que actualmente se utiliza, reportó Telesur.“Hasta la fecha las compañías no estaban interesadas en crear nuevos test para el ébola pero, con esta epidemia, la situación ha cambiado”, señaló en rueda de prensa Pierre Formenty, del equipo de zoonosis de la OMS.

Reinician búsqueda de cadáver de García LorcaUn grupo de investigadores españoles inició ayer los trabajos de búsqueda de la tum-ba del poeta Federico García Lorca, fusilado en 1936 por la tropas franquistas en el sur de España, tras el fracaso de un primer intento en 2009. “Hemos empezado a quitar los más de dos metros de tierra que fueron agregados” en los años 1990 con la intención de construir un estadio de fútbol, explicó a la agencia de noticias AFP el historiador Manuel Caballero.

Page 18: 19/11/14

18 MUNDO CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Cuatro muertos en Jerusalén por atentado en sinagoga> El presidente palestino Mahmud Abás condenó el ataque y demandó el fin de los ultrajes judíos a la mezquita Al AqsaCIUDAD CSSCuatro judíos ortodoxos murieron y ocho más resultaron heridos ayer en un atentado contra una si-nagoga en Jerusalén cometido por dos palestinos.

Los dos atacantes palestinos fue-ron muertos a tiros por la Policía israelí después de cometer el he-cho, destacó Prensa Latina.

Al respecto, el presidente pales-tino, Mahmud Abbas, condenó el ataque y además demandó el fin de los repetidos ataques a la mez-quita Al Aqsa

“La presidencia rechaza la muer-te de feligreses en Jerusalén occi-dental y los actos violentos, al mar-gen de quienes los realicen y de-manda el fin de las incursiones en la mezquita Al Aqsa, las provoca-ciones de pobladores israelíes y la incitación de ministros israelíes”, dijo en un comunicado.

El ataque es el más violento des-de el inicio semanas atrás de viola-ciones de Al Aqsa, uno de los prin-

Estado Islámico asesinó a cinco civiles siriosCIUDAD CSSEl Estado Islámico (EI) asesinó ayer a cinco personas y luego las desmembró por oponerse a dicho grupo en la provincia si-ria de Deir Ezzor, reseñó PL.

Los radicales mataron a un hombre y a sus dos hijos en el poblado de Dahle y a otros dos en zonas del este de esa gober-nación.

A principios de este mes, el EI decapitó y crucificó a otras 12 personas en la misma provin-cia. Mientras que en la locali-dad de Abu Kamal mataron a ti-ros a otras nueve que retenían y luego las crucificaron.

cipales templos sagrados del Is-lam, por judíos extremistas que demandan su demolición para construir un templo hebreo.

“La escalada de violencia era só-lo cuestión de tiempo después que la semana pasada el primer minis-tro israelí se comprometiera con el rey de Jordania y el secretario de estado norteamericano, John Ke-rry, a adoptar medidas para dete-ner los ultrajes, pero se abstuvo de hacerlo”, acotó Abás.

Concluyó demandando el fin de la ocupación israelí y reafirmando que el Gobierno palestino sigue comprometido con la solución de dos Estados, que Israel rehúsa po-ner en vigor, a pesar del compro-miso asumido por los Acuerdos de Oslo de 1993.

MANO DE HIERROSobre los hechos, el primer minis-tro israelí, Benjamín Netanyahu, advirtió ayer que el régimen de Tel Aviv reaccionaría “con mano de

hierro a este asesinato de judíos”.Casi de inmediato, la policía po-

lítica israelí allanó las viviendas y detuvo a una docena de familiares de los dos palestinos involucrados en el atentado a la sinagoga y que mataron a balazos en la escena de los hechos: Ghassan Abu Jamal y su primo Udday, ambos integran-tes del Frente Popular para la Libe-ración de Palestina.

Residentes en la zona organiza-ron una protesta contra el allana-miento y los arrestos y fueron bombardeados con granadas lacri-mógenas.Testigos afirmaron que por lo menos 17 fueron internados con síntomas de asfixia.

Tras los encontronazos con los residentes, las fuerzas ocupantes sionistas sellaron con bloques de concreto el acceso al distrito, que fue sometido a un virtual estado de sitio.

Tropas israelíes sitiaron el barrio donde vivían los dos palestinos que perpetraron el ataque suicida. FOTO ABBAS MOMANI/AFP

La Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos instó ayer a Israel a evitar acciones que violen las leyes inter-nacionales o inflamen aún más la situación en los territorios palestinos ocupados, destacó PL.El portavoz de esa Oficina, Rupert Colville, realizó el pedido a raíz del ataque de dos palestinos a una sinagoga en Jerusalén, donde mu-rieron al menos cuatro israelíes y los perpetradores.“Las reiteradas provocaciones de colonos judíos, respaldados por las fuerzas de seguridad ocupantes, en la mezquita de Al Aqsa han disparado los enfrentamientos y la represión de Tel Aviv contra quienes protestan por el ultraje a uno de los tres lugares más sagrados del Islam” dijo Colville.

ONU pide a Israel respetar leyes internacionalesAdvirtió además sobre el empleo de municiones de combate por los efec-tivos israelíes, con saldo de muertos y heridos.Asimismo, rechazó las demoliciones de viviendas palestinas o la clausura de las mismas como medidas de represalia.“Llamamos a las partes a ejercer la cordura, y a garantizar el respeto a los derechos humanos en sus actua-ciones”, dijo el vocero a la prensa en Ginebra, sede del Alto Comisionado.Varios palestinos e israelíes han perdido la vida y decenas resultaron heridos por la espiral de violencia, considerada por la ONU un escenario dañino en las aspiraciones de alcan-zar la solución de los dos estados conviviendo en paz bajo las fronteras anteriores a la ocupación de 1967.

Irán y EEUU flexibilizan negociaciones nucleares

Congreso español reconoce a Palestina como Estado

CIUDAD CCSIrán y las grandes potencias enca-bezadas por Estados Unidos se ex-hortaron mutuamente ayer a ce-der en la primera jornada de nego-ciaciones finales sobre el progra-ma nuclear de Teherán, informó AFP.

A seis días de la fecha límite, fija-da para el 24 de noviembre, las di-ferencias siguen siendo importan-tes entre las partes.

Un acuerdo es posible salvo “de-mandas excesivas” de las grandes potencias, declaró en Viena el jefe de la diplomacia iraní, Moham-mad Javad Zarif.

Irán debe hacer “todos los es-

fuerzos posibles” durante esta “se-mana decisiva”, dijo por su parte el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, en Londres.

Las negociaciones se abrieron con un almuerzo entre Zarif y la re-presentante de la Unión Europea, Catherine Ashton.

Por la tarde, los representantes del grupo 5+1 (Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Rusia y Chi-na más Alemania) y Zarif celebra-ron una primera reunión, y otras bilaterales tuvieron lugar entre Es-tados Unidos e Irán.

El resto de los ministros del gru-po 5+1 llegarán a Viena en el trans-curso de la semana.

CIUDAD CCSCon 319 votos a favor, dos en con-tra y una abstención, el Congreso español reconoció a Palestina co-mo Estado independiente, tras un extenso debate que se llevó a cabo durante la tarde de ayer, re-señó Telesur.

El texto acordado en el Parla-mento insta al Gobierno español a reconocer a Palestina como Es-tado independiente.

El máximo ente legislativo de España es el tercero de Europa en fijar posición a favor de Palestina en las últimas semana, le prece-den los parlamentos de Reino Unido e Irlanda.

Asimismo, buscan sumarse a Suecia, país que recientemente aprobó el reconocimiento como Estado de Palestina.

Pese a que las votaciones no son vinculantes, representan un peso político para el Gobierno es-pañol y el clamor mundial para que Palestina sea reconocida co-mo nación independiente.

La diputada por el Partido So-cialista Obrero Español (PSOE), Trinidad Jiménez, aseguró que este reconocimiento es un paso importante para promover la paz. “A partir de esa premisa, se buscan promover el diálogo en-tre Palestina e Israel”, dijo.

Page 19: 19/11/14

MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / CIUDAD CCS DEPORTES 19w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Natación sumó tres de oro en Veracruz> La sirena Andreína Pinto alcanzó su tercera dorada > La esgrima y el taekwondo también subieron a lo más alto del podio

MARÍA ALEJANDRA CALDERÓNCIUDAD CCS

Venezuela acumuló 57 medallas, luego de ganar cinco de oro, cuatro de plata y cinco de bronce ayer en los XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, Méxi-co, que se extenderán hasta el 30 del mes en curso.

La nadadora venezolana Andreí-na Pinto se apoderó del oro al triunfar en la final de los 400 me-tros combinados.

Pinto, que suma su tercera dora-da en la competencia, se impuso en la prueba al cronometrar 4 mi-nutos, 48 segundos y 80 centési-mas. Natalia Jaspeado, de México, se quedó con la plata al dejar mar-ca de 4m,53s, 82ms, mientras que la también mexicana María Jimé-nez (5m,01s,16ms) se conformó con el bronce. Antes la aragüeña había ganado oro en las pruebas de 200 y 400 metros libre.

El tritón criollo Albert Subirats se adueñó del me-tal dorado en los 50 mari-posa al cubrir la distancia en 24 segundos, 01 centési-ma, superando por 30 a su rival más cercano, el guate-malteco Luis Martínez (24s, 31cs) ganador de la plata.

El relevo 4x100 combi-nado conformado por Albert Subi-rats, Carlos Claverie, Eddy Marín y Cristian Quintero, sumó la tercera dorada del día para la natación pa-tria al triunfar con marca de 3m,41s,94,ms.

La caraqueña Mercedes Toledo logró el bronce en los 200 m pecho al registrar 2 minutos, 32 segun-dos y 95 centésimas. México se lle-vó el primer y segundo lugar del podio con Byanca Rodríguez (2m, 29s, 37ms) y Esther González (2m,32s, 62ms), respectivamente.

Esta es la segunda medalla para la distrital de 25 años de edad en la justa. Antes se colgó oro en los 100 metros pecho. Mientras que el ca-raqueño Cristian Quintero se adju-dicó bronce en la final de los 400 li-bre con un tiempo de (4m, 05s,17ms) en la distancia y quedó por debajo de Julio Olvera, de Mé-xico, y Christian Bayo, de Puerto Rico, quienes sumaron oro y plata, respectivamente.

El equipo venezolano de esgri-ma conformado por Rubén Limar-do, Francisco Limardo -su herma-no mayor-, Silvio Fernández y An-tonio Leal, obtuvo la prenda dora-da en el torneo de espada.

El cuarteto criollo venció en la fi-nal al de Colombia integrado por Andrés Campos, Gustavo Coqueto y Jhon Rodríguez (36-28).

El equipo masculino de espada se adjudicó la presea áurea

Softbol dio no hit no run a DominicanaLa selección venezolana de softbol celebró su tercer triunfo en fila a lo grande en los Juegos Centroameri-canos y del Caribe, tras la sólida presentación del lanzador Ramón Jones, al superar (2-0) a República Dominicana sin permitirle ni hit ni carrera en el estadio Carlos Cer-dán, en Veracruz, México.

Jones fue el pítcher ganador, lue-go de cumplir siete entradas de la-bor en las abanicó en la caja de ba-teo a 10 hombres.

“Estamos conscientes de que so-mos los favoritos para la medalla de oro, la ganamos en Mayagüez hace cuatro años, pero no nos con-fiamos, aunque hemos mantenido la gran base de jugadores de esos torneos, vamos día a día para bus-car la oportunidad de repetir la medalla”, dijo el pítcher derecho.

El equipo nacional, que dirige el manager Ramón López, sentenció

el partido en el tercer inning, gra-cias al tercera base Irán Páez, quien conectó un doblete, para im-pulsar la primera carrera de Vene-zuela, la cual llegó en las piernas de Herwin Querales que estaba en circulación. Seguidamente el re-ceptor Rafael Flores recibió un bo-leto, para luego ser remolcado has-ta la goma gracias a un sólido bata-zo del primera base Jhon Zambra-no con la segunda rayita.

Por los venezolanos Jhon Zam-brano fue el más destacado del en-cuentro al ligar de 4-1 con un hit y una carrera impulsada.

El próximo desafío que afronta-rá la selección criolla será hoy a las 9:30 am ante Guatemala.

BEISBOL DOMINÓ A PANAMÁVenezuela dejó en el terreno a Pa-namá ayer al fabricar una rayita en el cierre del inning nueve, con el

que sellaron su segunda victoria en el campeonato de beisbol, con pizarra de 4-3.

Venezuela se encontraba por de-bajo en el marcador 3-1 en el cierre del octavo episodio. Sin embargo, en ese mismo capítulo vino la reac-ción de los criollos quienes logra-ron empatar las acciones (3-3) en ese tramo.

El lanzador venezolano Delio Martínez se adjudicó la victoria al laborar tres entradas con dos ter-cios; mientras que Luis González de Panamá cargó con la derrota.

Ahora Venezuela se pone con re-gistro de dos ganados y uno perdi-do, lo mismo que Nicaragua y Re-pública Dominicana.

En la primera jornada Venezuela se impuso por 2-0 a la novena de Ni-caragua. En la segunda los criollos cayeron frente a República Domi-nicana 12-2 carreras. MAC

La atleta venezolana Adriana Martínez se apoderó de otra presea áurea más para Venezuela, en el taekwondo categoría -57 kilogra-mos al imponerse en la final ante la cubana Yislena Lastre (5-3).

Este es el primer oro que gana el taekwondo en toda la justa, pues antes la delegación conquistó dos de plata y dos de bronce.

PLATA EN CICLISMO Y PATINAJEEl ciclista Hersony Canelón obtuvo la prenda de plata en el keirin mas-culino, final que dominó el colom-biano Fabián Puertas.

El pedalista Víctor Moreno se lle-vó el bronce en la final de la perse-cución individual. El colombiano Juan Esteban Arango ganó el oro.

Los patinadores nacionales Yaru-bi Bandrés y Johan Guzmán gana-ron medallas de plata cada uno en las finales de las pruebas indivi-

duales de los 300 me-tros contrarreloj feme-nina y masculina.

Bandrés se adjudicó el segundo lugar al re-gistrar un crono de 27 segundos y 320 milési-mas. Esa prueba la ganó la colombiana Yersi Pue-llo (26s, 540ms). En la rama masculina, Johan

Guzmán ganó la plateada con un tiempo de 24 segundos y 890 cen-tésimas. La de oro se la llevó el co-lombiano Pedro Causil (24s, 530ms).

El equipo femenino de tiro de-portivo criollo integrado por Ivon Bucott, Maribel Pineda y Editzy Pi-mentel, alcanzó el bronce en pisto-la de aire a 10 metros, al anotar mil 106 puntos, en la competencia efectuada en la Academia de Poli-cía de El Lencero de Xalapa.

Cuba logró la medalla de oro gracias a las deportistas Sheyla Eu-genia González, Laina Pérez y Claudia Hernández, quienes fue-ron las mejores desde la línea de disparos al sumar mil 108 puntos.

Las mexicanas se quedaron con el segundo lugar, obteniendo así la medalla de plata, al marcar mil 107 unidades en el tablero.

El equipo de nado sincronizado ganó otra medalla de bronce para Venezuela. La representación in-tegrada por Laumeth Araque, Al-bany Ávila, Oriana Carrillo, María Escalona, Greisy Gómez, Wendy Hernández, Karla Loaiza, y María Laura Villasana, se adjudicaron el trofeo en la competencia de ruti-na técnica. En esta prueba, la me-dalla de oro fue obtenida por el combinado de México, que domi-na la especialidad.

País O P B T

MEDALLERO

México

Cuba

Colombia

Venezuela

Guatemala

Puerto Rico

R. Dominicana

Bahamas

El Salvador

Panamá

Costa Rica

34 27 30 91

26 14 17 57

17 23 22 62

13 18 26 57

5 7 11 23

4 4 8 16

3 5 5 13

3 1 0 4

1 4 1 6

1 1 2 4

0 1 4 5La nadadora criolla dominó los 400 metros combinado. FOTOS @JVERACRUZ2014

En la quinta jornada de los XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, la delaga-ción venezolana competirá en 13 disciplinas, de las cuales siete de ellas entregarán medallas. El equipo de florete masculino y el de espada femenino verán acción en las pedanas, mientras en la natación se realizarán seis pruebas. La velocidad individual femenina, la contrareloj masculina y la persecución (damas) serán las pruebas del ciclismo de pista. También los criollos partici-parán hoy en tenis de mesa, softbol, tiro deportivo, tiro con arco, voleibol de cancha y beisbol.

Criollos en acción

Page 20: 19/11/14

20 DEPORTES CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Reporte desde el diamanteP E L O T A C R I O L L A> La gerencia de Yanquis de Nueva York mandó a detener la actuación del utility José Pirela con las Águilas del Zulia, por esa razón el pelotero no alineó ayer en el juego de La Chinita> De acuerdo con Eduardo Pérez, mánager de los rapaces, Nueva York quería que Pirela juga-ra en tercera base, pero el pelotero no deseaba desempeñarse en la posición

> El jardinero Endy Chávez fue inscrito por Navegantes del Magallanes en el róster de la séptima semana. Se estima que el experimen-tado jugador debute pasado mañana> Los eléctricos también le dieron ingreso al róster al joven receptor José Briceño, quien entra por Tomás Telis, luego de que este saliera lesionado el pasado lunes en Maracaibo

A su juicio, ¿qué pelotero sería el Más Valioso al jugarse la primera parte de la presente temporada de beisbol?

Vásquez dio jonrón decisivo para Leones> El novato ligó de 5-4 con par de triples y tres impulsadas y Caracas dejó en el terreno a Aragua 5 a 4 en diez capítulos LUIS ZÁRRAGACIUDAD CCS

Un jonrón de Danry Vásquez en la decima entrada decidió el encuen-tro de anoche en el estadio Univer-sitario para que Leones del Caracas vencieran 5 a 4 a Tigres de Aragua.

Vásquez fue el más destacado al ligar de 5-4 con dos triples y un sencillo, dos empujadas y el estaca-zo que llenó de alegría a los segui-dores caraquistas en su sede.

TRIPLETAZOS MELENUDOSLa noche caraqueña se presentaba húmeda y fría luego del aguacero caído a primera hora de la tarde pero en el coso de Los Chaguara-mos se respiraba ambiente beisbo-lero con el desafió entre los feli-nos, que se ha convertido en una nueva rivalidad en la zona central del país.

Y el clásico sonido de los bates de madera al golpear la pelota co-menzó a escucharse con fuerza en el segundo capítulo cuando llega-ron las primeras carreras del dis-putado encuentro.

Aragua picó adelante al anotar la de romper el celofán Héctor Gi-ménez con petardo del novato Teo-doro Martínez.

La garra de los melenudos no se hizo esperar y en el cierre de la en-trada Carlos Pérez sonó sencillo y llegó al plato con triple al jardín iz-quierdo del debutante Eugenio Suárez para que este anotará la se-gunda rayita con otro tripletazo al jardín derecho de Danry Vásquez.

EMBOSCADA TIGRERAEl sonido de los bates prosiguió so-nando con fuerza y a la altura de la sexta entrada la novena tigrera tendió una emboscada a los dirigi-dos por Pedro López.

Sencillo de Renato Nuñez y de Héctor Giménez fueron el abrebo-ca para que Álex Romero despa-chara triple que fletó dos para po-ner arriba a los rayados aragueños.

Y allí no cesó el ataque de los Ti-gres ya que agregaron otra en la séptima con José Martínez sonan-do imparable para robar segunda y ser impulsado por hit de Avisail

Danry Vásquez (7) de Leones es puesto out en home en el octavo 8 por el careta Josmil Pinto (36). FOTOS JESÚS CASTILLO

L. J. Hoes dio dos inatrapables por los capitalinos.

García para la cuarta rayita.Los capitalinos acercaron el mar-

cador 4 a 3 en el cierre del séptimo cuando Bermudez fue golpead y a punta de sacrificios llegó a home.

En total en el cotejo se conecta-ron cuatro triples. Tres de Leones con par de ellos de Danry Vásquez y uno de Álex Romero por Tigres.

Caracas utilizo a ocho pitchers para lograr el triunfo destacando el abridor Wilsen Palacios con cin-co entradas y un tercio permitien-do seis hits y dos carreras.

También relevo Tiago Da Silva, Miguel Socolovich, Jesús Pirela, Loigar Padrón y el ganador Víctor Larez.

BOXSCORE>Tigres de AraguaBateadores VB CA H CI HRE. Escobar, Ss 5 0 0 0 0J. Martínez, 2b 5 1 1 0 0R. Flores, Lf 4 0 1 0 0A. García, Bd 4 0 1 1 0R. Nuñez, 3b 5 1 2 0 0H. Giménez, 1b 4 2 2 0 0A. Romero, Rf 5 0 2 2 0J. Pinto, C 3 0 0 0 0G. Molina, Be 1 0 0 0 0T. Martínez, Cf 4 0 1 1 0

Totales 40 4 10 4 0

2B: R.Flores. CI: Á.Romero 2, A.García, T.Martínez.

Lanzadores IP H CP CL BB KJ. Lane 5.1 8 2 2 1 4D. Ramos 0.2 0 0 0 0 0J. Rondón 1.0 1 1 1 0 1R. Belisario 2.0 3 1 1 0 2D. Hurtado 0.2 0 0 0 0 1W. Ledezma (P) 0.0 1 1 1 0 0

Lanzadores IP H CP CL BB KW. Palacios 5.1 6 1 1 1 5J. Torres 0.0 2 1 1 0 0K. Newby 0.2 0 0 0 0 0T. Da Silva 1.0 2 1 1 0 0M. Socolovich 1.0 0 0 0 0 1J. Pirela 1.0 0 0 0 0 1L. Padrón 0.0 0 0 0 2 0V. Larez (G) 1.0 0 0 0 0 0

Leones de CaracasBateadores VB CA H CI HRL. J. Hoes, Cf 5 0 3 0 0H. Rodríguez, 2b 4 0 1 0 0A. González, 3b 3 0 0 1 0J. Aguilar, 1b 4 0 0 0 0C. Pérez, Bd 5 2 2 0 0E. Suárez, Ss 4 1 2 1 0D. Vásquez, Lf 5 1 4 3 1Y. Torrelba, C 3 0 0 0 0R. Cabrera, Be 1 0 0 0 0R. Bermudez, Rf 2 1 1 0 0B. Gailen, Be 0 0 0 0 0

Totales 36 5 13 5 1

3B: E.Suárez, D.Vásquez 2. HR: D.Vásquez. CI: Á.González, E.Suárez, D.Vásquez 2.

PosicionesEquipo G P J.V.

Caribes 24 9 -

Águilas 24 9 -

Tigres 19 12 4.0

Magallanes 15 16 8.0

Leones 15 20 10.0

Cardenales 14 20 10.5

Tiburones 10 22 13.5

Bravos 10 23 14.0

Juegos para hoyHora Visitante Home Club Lugar7:30 Tigres Leones Caracas7:30 Tiburones Caribes P. La Cruz7:30 Bravos Cardenales Bqto.

Anotación por entradasEquipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C H E

Tigres 0 1 0 0 0 2 1 0 0 0 4 10 0

Leones 0 2 0 0 0 0 1 1 0 1 5 13 0

Page 21: 19/11/14

MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / CIUDAD CCS DEPORTES 21w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Tiburones de La Guaira derrotaron por primera vez en la campaña a Cari-bes de Anzoátegui 5 a 2, y llegaron a 10 victorias en la campaña, abando-nando el sotano de la tabla El bate de Jamie Romak fue decisivo al fletar tres carreras con jonrón.El lanzador abridor Junior Guerra, fue el vencedor y estuvo lanzando juego perfecto al dominar a los primeros 12 bateadores, hasta que José Castillo conectó sencillo en el inicio del quinto acto. Trabajó por espacio de cinco entradas y un tercio, ponchó a seis, permitió un solo imparable.Esta fue la segunda victoria corrida de los escualos que se mantienen en lucha por mejores puestos.

Néstor Molina tuvo otra monumental apertura al lanzar siete entradas completas con una rayita recibida mientras que la ofensiva hizo lo nece-sario para que los Cardenales de Lara (14-20) iniciara de manera positiva la séptima semana del campeonato con victoria ante los Bravos de Margarita (10-23) con pizarra de 3 a 1, partido celebrado en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez de Barquisimeto y seguir a medio juego del Caracas. Molina (3-2) enfrentó a 23 bateado-res durante los 7.0 innings lanzadores (cifra tope como iniciador), permitió 3 hits, una carrera, sin boletos y 4 ponches para llevarse el triunfo.El relevo mantuvo a rayas la ofensiva insular.

TIBURONES 5

CARIBES 2

CARDENALES 3

BRAVOS 1

Águilas del Zulia honró a La Chinita> Con un boleto en el inning 11, los rapaces dejaron en el terreno al Magallanes con pizarra 5 por 4

ANDRIW SÁNCHEZ RUIZCIUDAD CCS

Undécimo inning, pizarra iguala-da a cuatro carreras. Águilas del Zulia tiene tres hombres en bases y batea Aaron Altherr. Mientras, el lanzador Yoel Hernández trata de evitar que los rapaces dejen en el terreno a Navegantes del Maga-llanes en el Clásico de La Chinita.

La presión inunda el Estadio Luis Aparicio “El Grande” de Ma-racaibo, pues 19 mil 164 personas están de pie esperando el desenla-ce del encuentro. Seguramente más de uno de los presentes elevó una plegaria al cielo abogando por un favor divino.

Hernández falla estrepitosa-mente. Le da boleto a Altherr y Alí Castillo anota “forzado” la carrera con la que Águilas se lleva el triun-fo 5 por 4 y así honra a la Virgen de Chiquinquirá en su día.

Desde 1969, es la vez número 24 que la parvada naranja saborea las mieles del triunfo en los 46 clá-sicos marabinos que se han dispu-tado. Asimismo, es la quinta oca-sión que derrota al Magallanes en este tipo de juegos.

Por la costosa base por bolas, Hernández cargó con la derrota. Mientras, la victoria fue para el re-levista derecho Diego Moreno, quien lanzó la parte alta del undé-cimo capítulo.

Altherr, con su impulsada, pare-ce haberse ganado el cielo para los zulianos. El importado de ori-gen alemán se había ido de 5-0 con cuatro ponches, antes de reci-bir el boleto con el cual impulsó la carrera de la victoria.

El Premio Luis Aparicio, que se le otorga al pelotero venezolano más destacado del año en Grandes Ligas, no se pudo entregar ayer en Maracaibo antes del Juego de La Chinita, ya que José Altuve, ganador del galardón, atiende compromisos en Japón con la selección de MLB.El camarero de los Astros de Hous-ton recibirá la distinción el próximo 1 de diciembre en el Estadio José Bernardo Pérez de Valencia durante el Derby de Jonrones.Altuve se acreditó el premio con 48

El Luis Aparicio se entregará en diciembrevotos al primer lugar, del centenar de comunicadores que sufragaron.El pelotero recibirá el premio de las manos del propio Luis Aparicio Mon-tiel, único venezolano en el Salón de la Fama de Cooperstown.Además, se le entregará una Men-ción Honorífica al otrora campocor-to Omar Vizquel, ganador de once Guantes de Oro en las mayores, por ser exaltado al Salón de la Fama de la organización Indios de Cleveland.El Premio Luis Aparicio se entrega desde el año 2004.

Pero si bien Altherr corrió triunfante del plato a primera cuando se decidió el cotejo, el mejor paleador zuliano fue el jardinero Carlos Moncrief, quien ligó de 4-3 e impulsó tres de las cinco rayitas de su equipo.

Los escopeteros rapaces tam-bién fueron pilares para alcan-zar el triunfo. De los siete lanza-dores naranjas solo el abridor Álex Torres y el relevista Elvis Araujo permitieron carreras.

Después del quinto inning, los brazos aguiluchos solo le permi-tieron embasarse a cuatro de 22 bateadores navieros.

Anuncian carrera en Caracas para fines de mes

Altuve dio de 5-3 y fletó una en victoria ante Japón

MARÍA ALEJANDRA CALDERÓNCIUDAD CCS

Con la participación de más de 300 corredores con edades com-prendidas entre los 50 y 80 años, se realizará el 30 de este mes la segunda carrera “Salud Eterna 300 años Científica” en la ciudad de Caracas, informó el organiza-dor de la prueba pedestre, Tony Picarrielo.

Los participantes cumplirán el trayecto de 5 kilómetros, el cual consiste en un circuito que se de-sarrollará en el parque Los Cao-bos. La hora de salida será a partir de las 7:00 am.

Picarrielo destacó que serán premiados los ocupantes de los tres primeros puestos.

Recordó que las inscripciones estarán abiertas hasta el jueves 27 del mes en curso. Los atletas interesados en participar pueden inscribirse en el portal www.corre-fox.zz.mu.

Tony destacó que para princi-pios del mes próximo se llevará a cabo en el Hotel Meliá Caracas la conferencia de Método Científi-co Salud Eterna 300 años. La acti-vidad contará con ponencias de especialistas médicos, de Educa-ción Física y Deporte.

WILMER ZOTERANISCIUDAD CCS

José Altuve conectó de 5-3, inclui-do un doblete, además de anotar e impulsar una carrera, para guiar a las estrellas de las Gran-des Ligas a una victoria de 3-1 so-bre los astros del beisbol de Ja-pón en el quinto y último encue-tro del tour, el cual se efectuó ayer en el Domo de Sapporo.

El venezolano, campeón bate de la Liga Americana con .341 de promedio, alinéo en la segunda base. Terminó la serie con .429 de average, un tubey y dos rayitas remolcadas.

Por su parte, el también criollo Alcides Escobar se fue de 4-2, ano-tada, y alineó en el campocorto.

Otro nativo, Salvador Pérez, apareció en la receptoría y falló en tres viajes.

La victoria se la llevó el abridor Matt Shoemaker (1-1), quien tiró 5.0 innings en blanco, con dos imparables e igual de ponches. Mark Melancon sacó el noveno para su primer rescate.

Shohei Otani (0-1) inició por los nipones y cargó con el revés. Aceptó seis hits y par de rayitas en 4.0 entradas. Entregó dos pa-saoportes y ponchó a siete.

Alí Castillo anotó la carrera que le dio la victoria 24 a los rapaces en la historia del clásico. FOTO AMÉRICO MORILLO/ARCHIVO

Giancarlo Stanton llegó a un acuerdo sin precedentes por 13 años y 325 millones de dólares para permanecer con los Marlins de Miami, confirmó el dueño del club, Jeffrey Loria, quien agregó que el pacto será oficializado hoy, tras su aprobación por la Oficina del Comisionado de Grandes Ligas.Se trata del contrato más lucrativo de un deportista estadounidense en la historia, con un promedio de 25 millones de dólares por temporada o 154 mil 321 dólares por encuentro.Supera el de 292 millones por 10 años que el venezolano Miguel Cabre-ra suscribió en marzo pasado con los Tigres de Detroit.El convenio laboral incluye una cláu-sula que impide canjear al pelotero, quien tiene la opción de rescindirlo después de seis años, informó Loria.“Este es un momento histórico para la franquicia y para Giancarlo, al igual que para la ciudad”, dijo Loria.

Stanton millonario

Page 22: 19/11/14

22 DEPORTES CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Luis Manuel Seijas (centro) trata de evadir a Miguel Hurtado (izq.) y Luis Gutiérrez. FOTO AIZAR RALDES/AFP

La Vinotinto no estuvo a la altura> Después de nueve años sin poder lograrlo Bolivia derrotó al equipo criollo, 3-2, anoche en La Paz

JUAN CERMEÑOCIUDAD CCS

El partido amistoso que enfrentó anoche a la selección venezolana de fútbol con la boliviana en el Es-tadio Hernando Siles, en La Paz, ubicada a una altitud de 3 mil 600 metros sobre el nivel del mar, se tradujo en otra derrota para La Vi-notinto, por 3-2.

El conjunto criollo regresará al país con dos reveses de su gira por Suramérica, ya que venía de una goleada (5-0) el viernes en la visita que le realizó a Chile.

Venezuela se puso en ventaja a los 39 minutos, cuando Juan Aran-go realizó un tiro largó, que sobre el punto de penal Wilker Ángel lle-gó a rozar con la cabeza y fue a pa-rar en la red boliviana.

Dos minutos después los del alti-plano igualaron a través de Ronald Raldes, quien se elevó en el área y cabeceó con acierto un tiro de es-quina de Juan Carlos Arce, y así se fueron al descanso.

Regresaron de los camerinos y a los 50 minutos Damián Lizio puso arriba a los locales, al recibir una pelota aérea y darle con la cabeza.

Alexander González remató con fuerza un centro de Rómulo Otero para igualar el partido 2-2, cuando ya llevaba 70 minutos.

A los 87 Arce recibió un pase de Leonel Morales y con derechazo le puso cifras definitivas al choque.

Bolivia no le ganaba a La Vino-tinto desde marzo de 2005, cuan-do lo hizo por 3-1 en las eliminato-rias para Alemania 2006.

A los criollos en el segundo tiem-po les pegó la altura de La Paz, y no tuvieron la capacidad para elabo-rar jugadas, además de mostrar fa-llas en la última línea. Empiezan a extrañar los triunfos, en cinco par-tidos no han ganado este año.

Voleibol de playa se citará en Vargas

CIUDAD CCSEl Coliseo Hugo Chávez Frías, ubi-cado en el estado Vargas, servirá de escenario para la realización de la Copa Continental de voleibol de playa, prevista para celebrarse el 6 y 7 del mes venidero, la cual otor-gará puntos para la clasificación a los Juegos Olímpicos de Río de Ja-neiro, Brasil, en 2016.

Según una nota de prensa, la di-rectiva de la Federación Interna-cional de Voleibol le otorgó a nues-tro país el placé para montar dicho certamen, tras la realización de un congreso continental.

“Luego de la experiencia de ser anfitriones este año de los Juegos Suramericanos de Deportes de Pla-ya, donde nuestros representantes (en voleibol) ganaron la medalla de oro, tenemos grandes expectativas por lograr ese primer lugar del tor-

neo”, explicó Juan Carlos Blanco, director del comité organizador.

Según él, Venezuela cuenta con un gran escenario para esta copa y varias duplas que han acumulado experiencia internacional.

“Sin duda que la Copa Continen-tal será una gran fiesta y una gran oportunidad para demostrar nues-tra capacidad organizativa”, expli-có Blanco. “Solo esperamos que el público amante del voleibol de pla-ya nos brinde su apoyo”.

NUESTROS REPRESENTANTESEl comunicado señala que Vene-zuela contará con la participación de cuatro duplas, tanto en masculi-no como en femenino, las cuales asistieron a los Juegos Olímpicos de Londres 2012, además de hacer vida en los mejores circuitos mun-diales de dicha disciplina.

Las parejas vinotinto estarán for-madas en masculino por Jesús Vi-llafañe, Jackson Henríquez, Carlos Rangel y Jonathan Golindano, mientras que en femenino juga-rán las hermanas Olaya y Rebeca Pazo, Norisbeth Agudo y Gabriela Brito, todos bajo la dirección técni-ca de Mauro Hernández.

Ellas y ellos se encuentran ac-tualmente en Ecuador, donde es-tán fogueándose con miras a la cita en el litoral central.

La Federación Venezolana de Vo-leibol, junto con Hernández, ela-boró un exigente plan de entrena-miento, el cual vienen cumplien-do a pie juntillas.

A Venezuela le tocará rivalizar con Colombia y Ecuador, países que enviarán a sus mejores bino-mios de ambos géneros en procura de conquistar los laureles.

Caracas visita hoy a Zamora en Torneo AperturaCaracas Fútbol Club se mide hoy (7:30 pm) a Zamora en el Estadio La Carolina, en Barinas, con el objetivo de sacar un triunfo que le permita mante-ner sus opciones de pelear el tí-tulo del Torneo Apertura.

Los rojos aparecen cuartos en la tabla con 23 puntos. Tie-nen delante a Trujillanos (27), La Guaira (25) y Tucanes (24).

La semana pasada Trujillanos asaltó la cima al vencer a los ca-pitalinos 2-1 en Valera.

El de esta noche es un duelo reprogramado correspondien-te a la séptima jornada.

Los compromisos de la tropa de Eduardo Saragó en la Copa Sudamericana obligaron a pos-tergar su realización, al igual que el desafío ante Trujillanos (segunda fecha). WZ

Brasil y Colombia sellaron con sendos triunfos ayer sus últimos amistosos para cerrar sus compromi-sos del presente año.En Viena, los brasileños liquidaron 2 goles por 1 a Austria, mientras que los cafeteros hicieron lo propio 1-0 con Eslovenia, en Lubliana.

Brasil y Colombia triunfaronPor su parte, México probó lo amargo de la derrota al caer 3-2 con Bielorru-sia, en Borisov. Portugal se impuso por 1-0 a Argentina, en el estadio Old Trafford de Manchester, un partido que decidió Raphael Guerreiro en el descuento (90+1). Uruguay venció 2-1 a Chile, en Santiago.

ABREVIADOS>Cristiano y Neymar se unen contra el ébolaEstrellas del fútbol mundial, como el portugués Cristiano Ronaldo y el brasileño Neymar, participan en la campaña Once contra el ébola, que busca su-mar esfuerzos en el combate a la epidemia presente en África occidental, destacó Naciones Unidas, citó Prensa Latina.Según una nota de prensa, junto al astro lusitano del Real Madrid y el atacante del Barcelona forman parte de la iniciativa el marfileño Didier Drogba (Chelsea) y el alemán Philipp Lahm (Bayer Múnich), entre otras luminarias.

Doha montará Mundialde Atletismo en 2019La ciudad de Doha, capital de Catar, fue elegida ayer en Mónaco para organizar el Mundial de Atletismo 2019 por el Consejo de la Federación Internacional de Atletismo por delante de Barcelona (España) y Eugene (EEUU), reportó AFP.

Nadal anuncia regreso para enero en Abu DhabiEl tenista español Rafael Nadal anunció su reaparición en las canchas para el próximo 1º de enero, con la disputa del torneo de exhibición de Abu Dabi.“Hace dos semanas que me operé de apendicitis y estoy en plena recuperación. Jugaré en Abu Dabi a principios de enero y luego disputaré mi primer torneo oficial (3 al 10 de ese mes) en la ciudad de Doha, en Catar”, señaló Nadal, citado por agencias internacionales.

Fabio Capello seguirá como técnico de Rusia El italiano, de 68 años, negó estar a punto de ser despedido como técnico de Rusia, pese a los rumores sobre las dificulta-des deportivas y financieras que atraviesa la Federación de Fútbol Rusa para cancelarle sus honorarios, destacó AFP.Fabio Capello cobra un salario anual estimado en cerca de 7 millones de euros para preparar el Mundial de 2018 que se celebrará en Rusia.

Philipp Lahm se lesionóEl capitán del Bayern Múnich se lesionó el pie derecho en un entrenamiento y se unió a la larga lista de bajas del campeón alemán, informó el actual líder de la Bundesliga, indicó AFP.“Philipp Lahm tuvo que dejar la sesión de entrenamiento al torcerse el pie derecho en un choque con un compañero”, precisó el club en página web.

> La Copa Continental será clasificatoria para los Juegos Olímpicos

Page 23: 19/11/14

MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / CIUDAD CCS CULTURA 23w w w . c i u d a d c c s . i n f o

Venezuela festeja 211 años de la Independencia de Haití> Inauguraron un mural de la Batalla de Vertières de 1803 y una muestra fotográfica

Mural que delata con hermosos trazos la batalla de la Independencia de Haití. FOTOS YRLEANA GÓMEZ

La muestra fotográfica permanecerá abierta al público hasta el próximo 18 de diciembre

ADALYS JAVIERCIUDAD CCS

Venezuela celebra la Independencia de Haití con la develación de un mural en ple-no casco histórico de Caracas, alusivo a la Batalla de Vertières del 18 de noviembre de 1803 y una exposición fotográfica sobre la nación antillana en la Casa Amarilla.

“A los héroes que entregaron su vida por nuestra Independencia”, esta frase acom-paña el mural plasmado por el Colectivo La Mancha, en una de las paredes externas del Gobierno del Distrito Capital cerca de la es-quina La Torre.

La develación estuvo a cargo del jefe del GDC, Ernesto Villegas, del embajador de Haití, Lesly David y del vicecanciller vene-zolano para América Latina y el Caribe, Alexander Yánez.

El jefe del GDC, Ernesto Villegas, tras in-augurar la obra plástica tomó la palabra pa-ra expresar que “tuve la oportunidad de vi-sitar junto a nuestro presidente Nicolás Maduro a la República de Haití y llenarme de mucha emoción, al mirar la devoción con que Haití recuerda sus raíces históricas y saber que esas raíces están entrelazadas con nuestra propia historia, con la hazaña de nuestro Libertador Simón Bolívar”.

Más adelante, Villegas agradeció el apo-yo y solidaridad del presidente y héroe hai-tiano, Alexandre Pétion para con nuestra independencia, la que a su juicio nunca ter-minaremos de agradecer.

Aseguró que gracias a la política interna-cional emprendida por el Líder de la Revo-lución Bolivariana, Hugo Chávez, ahora los venezolanos vemos con ojos de hermanos a los pueblos caribeños. “No solamente a Haití sino a América toda”.

Insistió en reafirmar que esta es la Amé-rica de Bolívar, de Chávez, de San Martín, de Artigas, de Farabundo Martí y de Pétion. En vista de ello, advirtió que “aquellos que pretenden separarnos, aquellos que pre-tenden separar aquello que Chávez reen-contró, queremos decirles que no se sal-drán con las suyas”, dijo al asegurarles que el presidente Nicolás Maduro sigue transi-tando el camino de la unión latinoamerica-na y caribeña

“Seguiremos de la mano con ustedes no sólo en los programas de cooperación que se desarrollan con Petrocaribe sino en la hermandad en su plano espiritual, simbóli-co y humano”, indicó el jefe del Gobierno del Distrito Capital al afirmar que en Cara-cas también los haitianos “tienen un peda-zo de su Patria”.

Alertó que en Caracas, los haitianos tie-nen un pedazo de su Patria y anunció que se están librando las nuevas batallas de Ver-tières, las nuevas batallas de Carabobo, las nuevas batallas por la nueva Independen-cia. “En esas nuevas batallas contamos con ustedes y sepan que también cuentan con nosotros en forma imperecedera”.

VICTORIA INDÍGENA CONTRA LA COLONIA FRANCESAPor su parte, el embajador haitiano, Lesly David, en compañía de su familia, expresó: “para nosotros representa un hito y un de-safío en América Latina y el mundo, lo cual significa la victoria de la fuerza indígena contra la Colonia Francesa. Los indígenas liberados por el general Jean-Jacques Des-salines (antiguo esclavo) aniquilaron a la fuerza armada francesa. La independencia fue proclamada el 1 de enero de 1804 en la ciudad de Bonaire”.

Luego, las autoridades y personalidades diplomáticas se trasladaron a la Casa Ama-rilla, conocida como la Casa de la Comuni-dad de Estados Latinoamericanos y Caribe-ños (Celac), para inaugurar la muestra foto-gráfica bautizada: Haití, un rostro con pa-sado de cara al futuro, la cual consta de tres etapas: la historia de Haití, la cotidianidad del pueblo haitiano, y la parte turística que incluye las playas paradisíacas de esta na-ción antillana.

EFEMÉRIDES>

TOMADO DE LA AGENDA CULTURAL ENCONTRARTE.HTTP://ENCONTRARTE.APORREA .ORG

Creación de la Universidad de ChileEn 1842 se promulgó la ley orgánica a través de la cual se estableció la creación de la Univer-sidad de Chile, la más antigua y prestigiosa de este país. El principal impulsor fue el humanista venezolano Andrés Bello, quien, además, fue su primer rector. Aun cuando usó sistemas extran-jeros de educación basados en las universida-des inglesas, alemanas y francesas, Bello creó un modelo que se adaptó a la realidad especial de Chile y a las necesidades comunes de los países latinoamericanos.

Comienza la Revolución en MéxicoEn 1910 lo que comenzó como una rebelión contra de la dictadura de Porfirio Díaz, se transformó en lo que se conoce como La Re-volución Mexicana. El movimiento fue liderado por el intelectual y teórico político Francisco Madero que, con su texto llamado Plan de San Luis, cristalizó el descontento general contra el gobernante. Esta fase terminó con el exilio de Díaz y el triunfo de Madero en las elecciones de-mocráticas de 1911. La Revolución Mexicana fue la primera de las grandes revoluciones sociales del siglo XX en América Latina.

Nace la política hindú Indira GandhiEn 1917, nació la política Indira Gandhi, hija única de Jawaharlal Nehru, primer jefe de Gobierno de la India. Estudió en la Universidad de Visva-Bha-rati y en la Universidad de Oxford. En 1966 fue elegida Primera Ministra de su país. Apartada del puesto en 1977, volvió a ocuparlo dos años más tarde. Fue asesinada el 31 de octubre de 1984, por miembros extremistas sikhs.

Muere el escritor João Guimaraes RosaEn 1967 murió el escritor brasileño João Gui-maraes Rosa, en el Estado de Minas de Gerais. Cuentista, novelista y diplomático es recono-cido como una de las figuras más importantes de la literatura de su país. En 1952 se dedicó a recorrer la región geográfica semiárida del noreste brasileño, donde entró en contacto con las particularidades del habla del campesino de Brasil. De allí surgió su obra, con propuestas lingüísticas propias.

El aporte de Andrés Bello fue fundamental para dar vida a la Universidad de Chile.

El jefe del GDC, Ernesto Villegas, luego de recorrer la exposición fotográfica de Haití en el Salón Antonio José de Sucre de la Casa Amarilla, alertó que en contraste con la política exterior integracionista y solidaria de Venezuela y los países integrantes de la Celac, en el territorio de los Estados Unidos de Amé-rica está sucediendo un hecho lamentable con los niños de la región. “Se están instalando campos de concentración para almacenar niños menores que llegan huyendo de la ex-clusión y la pobreza detrás del llamado sueño americano”. Agregó que esta política exterior de exclusión, antihumana, antilatinoamerica-na, anticaribeña del Gobierno estadounidense es todo lo contrario de la política internacional venezolana y de los países de la Celac que hoy se hermanan, se dan la mano y hacen votos porque esa amistad y esa hermandad sean absolutamente indestructibles”.

Crítica a EEUU

Page 24: 19/11/14

24 CULTURA CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

PATRIMONIO

La gaita, un género que llega al corazón > La expresión musical nacida en el estado Zulia fue declarada Bien Patrimonial de Interés Cultural y Artístico de Venezuela

VENEZUELA DELGADOCIUDAD CCS

La gaita tradicional venezolana, esa melodía pegajosa y caracterís-tica de la época navideña que ale-gra, entristece y remueve los senti-mientos, en especial a los zulianos, fue declarada como Bien Patrimo-nial de Interés Cultural y Artístico de Venezuela.

Este acuerdo de reconocimiento, celebrado el pasado lunes en se-sión especial de la Asamblea Nacio-nal (AN) desde el estado Zulia, es un orgullo más para todas y todos los amantes de la gaita del país, que por años disfrutan de esta expre-sión musical en familia, en medio de la unión que caracteriza la Navi-dad, momento en el que algunos desempolvan sus vinilos y otros sus discos compactos para escuchar a sus músicos de siempre.

Daniel Liendo, locutor, comuni-cador social, profesor de percusión gaitera y conductor de los progra-mas radiofónicos Súper Diciembre y Alba Zuliana, contó en entrevista para este diario que la declaratoria de la gaita como patrimonio es una alegría para las gaiteras y gai-

teros que por años vienen apun-tando a un reconocimiento que va-lore este género musical que llegó a darse a conocer en Caracas cerca de los años 60.

Recordó que Rincón Morales fue la primera agrupación que se pudo disfrutar en un programa de una televisora privada de la capital. “Los gaiteros estamos maravilla-dos con esta noticia, fue una sor-presa. La gaita es la reina del fol-clor, mientras que el joropo es el rey y merece su espacio”, acotó.

Indicó que es un momento para enaltecer el género que ha perdido espacio y, en buena medida, ha de-jado de ser lo que era antes. “La gai-ta se comercializó mucho y se re-galó al presentarse en locales que le establecieron tarifas”, explicó.

Al respecto señaló que el hecho de que sea declarado o no Patrimo-nio, no significa que ahora es que comenzará a investigarse sobre su origen y desarrollo. A su juicio, existen pioneros en el tema con publicaciones al respecto, que aunque no precisan la fecha de su creación, se cree que el asunto da-ta de épocas de la Independencia.

GAITA COMO GÉNERODefinir la gaita para este comuni-cador social no es tarea fácil. La describe como si se tratara de una tradición familiar, la define como una mezcla de voces, instrumen-tos y temáticas que, si bien es cier-to que nació en el Zulia, comenzó como expresión de protesta y se desarrolló con sus manifestacio-nes más conocidas como gaita de furro, de tambora y perijanera.

“Una de las tesis que trata sobre el nacimiento del género señala a los negros esclavos que en los años de 1700, en territorio zuliano, se reunían en sus tiempos libres para compartir sus desmanes y opresio-nes”, acotó el profesor.

“Las variantes surgen a partir del quinteto instrumental conforma-do por el furro, la tambora, la cha-rrasca, el cuatro y las maracas, todo unido a la voz humana. Esto sería lo tradicional, típico y autóctono que surge de la protesta de uno de los esclavos conocidos como el Ne-gro Simón, que dio inició al ritmo. Luego, se le adjudica su aparición con la devoción mariana, culto reli-gioso que se le rinde a algunas vír-

genes, en especial a La Chiquinqui-rá, y, posteriormente, la publicidad de productos y establecimientos, lo histórico, lo político, lo sentimen-tal, lo jocoso, los tributos a lo natu-ral y homenajes a personajes de to-das las épocas”, apuntó.

Algunos textos atribuyen al maestro Ricardo Aguirre la crea-ción de la gaita. Al respecto, Liendo sostiene que no es así. “A él se le puede atribuir el señalamiento que marcó con su partida física, el antes y el después de la gaita”. Añadió: “Cuando él nació, ya la gaita sona-ba por los cuatro lados del Zulia”.

Ricardo Aguirre, conocido como “El Monumental”, falleció el 8 de noviembre de 1969, el mismo día que se conoce como el Día del Gai-tero y que los exponentes del géne-ro proponen que sea designado también como de la gaita.

El típico y armónico sonido gai-tero se logra mediante la combina-ción de variados instrumentos co-mo cuatro, tambora, maracas, cha-rrasca y furro, aunque el locutor subraya que en el caso de las mara-cas han ido desapareciendo de las agrupaciones.

No obstante, grupos como Sala-dillo, Rincón Morales, Cardenales del Éxito, Los Compadres del Éxi-to, entre otros, siempre las conser-varon desde sus inicios. “La gaita no pierde cuando se le agrega, al contrario, pierde si le excluyes el furro o las maracas”.

TIPOS DE GAITALa gaita como género tiene su di-versidad. Hay la gaita de furro, la más promovida por los sellos dis-queros, que nació en las poblacio-nes de El Saladillo y El Empedra’o, en pleno corazón de Maracaibo.

También está la gaita de tambo-ra, oriunda del sur del Lago. Desta-ca la gaita a Santa Lucía que surge en el norte del estado, en las pobla-ciones de Santa Rosa de Agua, San Rafael de El Moján y Sinamaica.

Hay que mencionar otro tipo que fue anexado a los repertorios gaiteros por Nelson Martínez, que sin ser oriundo de la tierra de Ra-fael Urdaneta, creó la fusión de la tamborera y los tambores llama-dos chimbangles, utilizados en el tributo a San Benito de Palermo en-tre el 27 de diciembre y el primero

Instrumentos básicos

Furro o furruco Tambora CuatroMaracas Charrasca Clarinete Guitarra Piano Violín

Otros instrumentos

Gaita de Furro

Gaita de Santa Lucía

Gaita de Tambora

Gaita Tamborera

Ubicación de los tipos de gaita en el estado Zulia

Es un canto popular tradicional del pueblo zuliano disfrutado en la época navideña. Los instrumentos que acompañan a la gaita son cuatro, maracas, charrasca,

tambora y el furro o furruco.

Se canta en honor a Santa Lucía, generalmente para pagarle promesas. Los versos, son generalmente improvisados y los instrumentos que los acompañan son el cuatro, charrasca, maracas y furro.

Es la evolución del canto de faena femenino. Se caracteriza porque presenta una tambora con parche en ambos extremos, sujetos con cáñamo o mecates; y un tamborito igual al medio golpe del chimbangles.

Tiene su origen en la población negra de la costa oriental del Lago de Maracaibo y es producto de la fusión de la gaita de furro y el chimbangle a San Benito. Sus letras están dedicadas al santo patrón negro que es venerado

en Cabimas, Mene Grande, Palmarito Bobures y el sur del Lago.

Se tocaba en las fiestas populares tradicionales de los municipios perijaneros , en diciembre y en enero, en honor a San Benito para bailarla

en las casas de familias devotas como pago del cumplimiento de una promesa.

Gaita Perijanera

Tal instrumentación puede enriquecerse con la participación y acompañamientos de otros instrumentos musicales; y, de a uno por vez.

Estos son los instrumentos fundamentales y tradicionales de la gaita zuliana

El SaladilloEl SaladilloMaracaiboMaracaibo El EmpedraoEl Empedrao

San Rafael de El MojánSinamaica

SucreSucre

CabimasCabimas

Francisco JavierPulgar

Francisco JavierPulgar

San Carlosdel Zulia

San Carlosdel Zulia

CatatumboCatatumbo

Sierra de PerijáSierra de Perijá

Jesús MaríaSemprum

Jesús MaríaSemprum

Lago de MaracaiboLago de MaracaiboMene GrandeMene Grande

Santa Rosa de AguaSanta Rosa de Agua PalmaritoPalmarito

Bobures

Una figura destacada en la historia gaitera

Ricardo Aguirre “El Monumental”

Carrera musical

Fue un cantante, compositor, músico, maestro y locutor venezolano, apodado “El Monumental de la Gaita”

o “El Padre de la Gaita”.Nace en el tradicional barrio El Empedrado en

Maracaibo, el 9 de mayo de 1939.

Comenzó como director de los grupos de gaita zuliana Los Sabrosos y Santa Canoíta. En 1962 ingresó a Cardenales

junto a sus tres hermanos, luego de su división propone que se le agregue un complemento al nombre y nacen

Los Cardenales del Éxito. En 1967, por diferencias entre los integrantes, se marchó al conjunto Saladillo donde

compuso el canto crítico al centralismo La Grey Zuliana.

Infografía: JIMWERUSKA CENTENO

El 8 de noviembre de 1969, un trágico accidente de tránsito, cegó la vida del gran maestro de la gaita zuliana.

Page 25: 19/11/14

MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / CIUDAD CCS CULTURA 25w w w . c i u d a d c c s . i n f o

PATRIMONIO

> En Suecia se realizó el último concierto de una gira que recorrió seis países de EuropaCRISTAL COLMENARESCIUDAD CCS/ENVIADA ESPECIAL

“¿De verdad nos escuchamos tan bien, siempre se ha oído así?”, se preguntó Marian Castro, una de las contrabajistas de la Sinfónica Juvenil de Caracas, a quien en el último concierto de la gira por Eu-ropa le tocó estar en el público con otros compañeros. Esto no impidió que la explosión de soni-dos estuviera en su máximo po-tencial, siendo un compromiso presentarse en la sala de concier-tos Konserthuset, lugar emblemá-tico por ser la sede de la Orquesta Sinfónica de Gotemburgo, la cual es dirigida por Gustavo Dudamel.

Cuando el cielo se abre y la llu-via se desploma en Gotemburgo, las personas suelen detener su ru-tina para disfrutar de la hora de un café en las suculentas pastele-rías. Al caer la tarde del pasado lu-nes, luego de esta dosis de dulzu-ra, suecos e inmigrantes se acerca-ron a Konserthuset para disfrutar

de enero. Esta se ha expandido por el apoyo que le otorga el Centro Na-cional del Disco (Cendis).

Agrega que la gaita fue emplea-da como una manera de protesta o de alerta de la población contra los gobiernos de turno durante la Cuarta República, y para muchos se convirtió en norma.

“Antes, cada disco de larga dura-ción incluía uno o dos surcos para la buena protesta con altura. Para nada las que le grabaron al Coman-dante Hugo Chávez que lo que da-ban era pena. Recuerdo las titula-das Ley Mordaza, Pinocho o El mar de la felicidad que no cumplieron el ob-jetivo porque sesgaron la realidad y formaron parte de la disociación a la que nos tiene acostumbrados este oposicionismo antipatriótico que a diario mete la astillita para desestabilizar y negar lo positivo”, apuntó Liendo.

SE QUEDÓ EN EL CORAZÓNLa época cuando más se escucha la gaita es entre los meses de octu-bre, noviembre y diciembre. Otros géneros de la temporada, como el villancico clásico y el denominado aguinaldo, la acompañan de ma-nera formal desde la década de los años sesenta, en especial en las fiestas de fin de año. Su ritmo se ganó el corazón de los venezola-nos y se anexó a los compases que se identifican con la llegada del Ni-ño Jesús, la cena y el compartir.

“La gaita, cuando cruzó el puente sobre el Lago, lo hizo poco a poco y sin permiso de nadie. Esto es lo que Betulio Medina —que cumple 40 años al frente de Maracaibo 15— lo-gró desde Caracas y mantiene para todo el territorio. No sólo en Mara-caibo se oye y disfruta de la gaita en la radio todo el año. En Margarita y aquí en Caracas, tanto en diales o si-tios web las proyectamos y oímos. Por toda la Patria hay un marabino o marabina que lleva consigo uno que otro disco de pasta y ahora dis-co compacto que permiten oír este género todo el año”, reflexionó.

COMBINA EL BAILE A sus inicios la gaita no se bailaba, solo se coreaba y se aplaudía. Al po-co tiempo llegó su momento de ex-pansión y faltaba espacio para el público que se daba cita para dan-zarla. “Si nos vamos a la presenta-ción del grupo en tarima, se mon-taron coreografías para los cantan-tes, lo que llamamos tren delante-ro de los grupos gaiteros”.

Liendo cree que en las tradicio-nales Ferias de la Chinita debe ha-ber más espacio para su difusión con calidad. “De esas celebracio-nes en honor a la Virgen de Nues-tra Señora del Rosario de la Chi-quinquirá, advocación de María, la Madre del Maestro Jesús, es que más canciones se le han escrito, grabado y cantado en el mundo”.

11:00amTallerPapel artesanalEn el Zoológico El Pinar, en El Paraíso.

Literatura2do Coloquio sobre Poesía Venezolana ContemporáneaSobre la obra poética de lite-ratos nacidos a partir de 1958. En la Universidad Nacional Experimental de las Artes.

2:30pmCineUna Eva y dos AdanesDe Billy Wilder, 1959. Ciclo Cine Clásico. En la Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

3:00pmTallerTodo ReusableCon Lucía Vargas. En el Centro para el Encuentro Popular La Ceiba, en San Agustín.

4:00pmMúsicaAntony Torres y su OrquestaConcierto de salsa para los bai-ladores. En la plaza Juan Pedro López del BCV.

TallerTeatro comunitarioCon Paola Licona. En el Centro para el Encuentro Popular La Ceiba, ubicado en la parroquia San Agustín.

4:30pmCineEl testamento de OrfeoDe Jean Cocteau. Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

6:30pmCineLa escalaDe Kaveh Bakhtiari. Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Envíanos tu actividad al correo electrónico:[email protected] HOY EN CCS

Compilado por Luis Rivero D.

Los músicos se presentaron en el teatro Konserthuset.FOTO CORTESÍA FUNDAMUSICAL Dietrich Paredes fue el encargado de la dirección del concierto.

Sinfónica Juvenil cerró con gloriadel repertorio que inició con la obra Sensemayá, de Silvestre Re-vueltas, seguida de Mediodía en el Llano, de Antonio Estévez.

Luego de la pieza Santa Cruz de Pacairigua, de Evencio Castella-nos, en el público resaltaban los grupos de músicos integrantes que observaban desde las butacas. Con silbidos, gritos y aplausos apoyaron a sus compañeros y se conectaron con ellos hasta el pun-to de comentar: “No estoy ahí en el escenario y estoy nervioso”.

Con la fuerza y potencial con el que interpretan La Consagración de la primavera, de Igor Stravinski, los músicos despidieron esta gira por Europa, la cual dejó la huella en Suiza, Alemania, Francia, Croacia, Austria y Suecia. Los espectadores ovacionaron a la orquesta con las palmas y el toque de los pies en el piso de madera hasta hacer vibrar el recinto.

Por su parte, los músicos en tari-ma aplaudieron al maestro Abreu

y levantaron sus instrumentos con orgullo. Algunos, como la primera viola Melissa Peraza, dejaron salir sus lágrimas por ser este concierto el último con la Juvenil de Caracas, debido a que enfrentarán nuevas metas profesionales. “¡Bravo, Me-lissa! ¡Bravo para todos, se la co-mieron!”, se les escuchó exclamar a los integrantes que estuvieron entre la audiencia.

EXPERIENCIA MUSICALMás allá de tocar un instrumento con las manos es hacerlo con el al-ma y con compromiso. La violista Celia Eliaz, de 17 años, demostró que la música también es la mejor medicina. “No pude estar en dos conciertos porque estaba delicada de salud, tenía las manos hincha-das y no podía tocar bien, pero cuando uno quiere hacer lo que le gusta, hace que las ganas puedan más que todo y me recuperé para las demás presentaciones. La gira ha sido sumamente emotiva para

todos nosotros porque hemos te-nido la oportunidad de estar en teatros importantes”, dijo.

La reacción de talentos que se proyectaron en este paso por Euro-pa, como la del violinista Andrés Rivas, da una muestra del sentir de los 200 jóvenes. “Súper feliz de ha-ber culminado esta gira con este concierto maravilloso y de haber iniciado el sistema en dos de estos países que fuimos: Croacia y Hun-gría. Agradecido con Dios, el maes-tro José Antonio Abreu y el direc-tor Dietrich Paredes”.

Paredes aprovechó para expre-sar su sentir al culminar la jorna-da internacional. “La belleza de todo este tour ha sido única. La or-questa ha tenido un nivel asom-broso, profesionalismo y dedica-ción. Vamos para el tour 2015 y 2016, el maestro Abreu me lo con-firmó y ahora vamos a preparar-nos para seguir haciendo música. Vamos a seguir trabajando dura-mente por nuestra orquesta”.

Page 26: 19/11/14

26 CULTURA CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 w w w . c i u d a d c c s . i n f o

EN NUEVE DÍAS SUENA CARACAS

En la Diego Ibarra abren con un rumbón salsero > El día inaugural del Festival de Música habrá una pléyade de artistas

Federico Betancourt y su Magia Caribeña es uno de los invitados al bonche. FOTO ARCHIVO/LUIS GRATEROL

Panchi Maldonado es la voz principal de la banda del altiplano.

Andy Montañez se subirá a la tarima para cantar sus grandes éxitos.

CIUDAD CCSEl Festival Latinoamericano de Música Suena Caracas trae una oferta de conciertos gigante. Uno de esos eventos masivos se tiene previsto para el día de la apertura, a partir de las 5:00 pm, en la plaza Diego Ibarra. Esa noche habrá un bonche salsero pensado para aque-llos a los que les gusta mover los pies y gozar con buenos ritmos ca-ribeños y, lo mejor, bajo las estre-llas y de forma gratuita.

Ese día estarán sobre el escena-rio cinco estrellas de la salsa inter-nacional. En la lista está nada más y nada menos que Andy Monta-ñez, El Señor de Trastalleres. El so-nero puertorriqueño tiene más de 50 años en el mundo musical y se destaca su participación con La Di-mensión Latina, donde popularizó temas como El eco de un tambor, Estela Mayombe y Cantares.

Al gran Andy lo acompañarán sobre tarima otros cuarto bates del género. El primero a mencio-nar no necesita pre-sentación: Banny Kosta. “El Sonero de la Pasión”, como se le co-noce a este caraqueño, lleva-rá sus composiciones románticas a un público que de seguro corea-rá esos éxitos que lo mantienen en

el corazón de sus seguidores y de los amantes del género.

A la cita también acudirá una or-questa de las buenas: Federico Be-

tancourt y su Magia Caribe-ña. Es un conjunto que

se ha hecho un nom-bre en el ámbito del género en el país y fuera de éste. Sus ocho producciones avalan una trayectoria

llena de buenas cancio-nes que son parte del ima-

ginario festivo.Ismael Miranda también dirá

presente en la actividad. Nativo del pueblo de Aguada, en Puerto

Rico, este cantautor es reconocido en el mundo latino como una de las voces más importantes del gé-nero. Recientemente ha estado de gira, celebrando sus 45 años de tra-yectoria musical, fiesta que ha compartido con artistas como el salsero Víctor Manuel.

El último de los invitados a la fiesta es el yaracuyano Orlando Castillo, mejor conocido como Watussi. Este artista supera las cua-tro décadas de trabajo en el mundo de la salsa y el jazz. A la fecha, ha participado en más de 60 álbumes de diferentes artistas y cuenta con siete de cosecha propia que son re-conocidos en el ámbito salsero.

Atajo llega con sonidos bolivianos de aroma urbano

Andy Ortega va a Catia con sus guaracheros

La Danza toma seis estaciones del Metro

CIUDAD CCSUno de los invitados al Festival La-tinoamericano de Música Suena Caracas es la banda boliviana Ata-jo. Esta agrupación está valorada como una de las mejores de géne-ros alternativos de su país, con 18 años de trayectoria ininterrumpi-da en el ámbito internacional.

Nacidos en La Paz, en octubre de 1996, Atajo es una banda confor-mada por Gonzalo Molina, en el bajo; Germán Romero, en la guita-rra; Elmer Cuba en la percusión; Edgar Arené, en la batería, y Pan-chi Maldonado en la guitarra y en la voz principal.

Su estilo musical es denomina-do por ellos mismos como rock ur-bano, ya que se inspiran en la reali-dad, en los vaivenes de su ciudad. Según se puede leer en sus redes sociales, las influencias de Atajo son el reggae, el blues, el saya afro-boliviano y el ska. Además, se ca-racterizan por el profundo amor por las tradiciones de los Andes.

En Atajo está presente la esencia que identifica al boliviano, su raíz ancestral. El aroma de los pueblos originarios se inserta en sus cancio-nes en forma de mitos e historia.

“En octubre de 1996 nos reuni-mos un grupo de personas vincula-das al mundo musical con la inten-ción de intercambiar nuestras ex-periencias, nuestros intereses e ideales. De esta iniciativa colectiva nace Atajo, una banda que tuvo ya desde sus orígenes la finalidad y sobre todo el deseo de, a través de sus propias composiciones, refle-jar la realidad social”, manifiestan en su perfil de Facebook.

Atajo tocará el martes 2 de di-ciembre, en el Teatro Nacional, junto a Kotufa y la Custom Band.

CIUDAD CCSLos amantes de la música de este continente se darán un banquete con el concierto que ofrecerá Andy Ortega y sus Guaracheros de Siem-pre. Será una rumba de esas de an-tología en la que el venezolano ofrecerá lo mejor de su repertorio para el gusto de los visitantes del Teatro Catia, el martes 2 de diciem-bre, a las 5:00 pm.

Entre los éxitos que ha interpre-tado esta agrupación nacional, na-cida en el año 2012, están temas como Cañonazo, Rey del amor, Negri-to del Batey, Rumbantela, Tuya más que tuya, Crocante, La equivocada, Quimera fugaz, Sé que tú y Qué dichoso.

El sabor de Andy Ortega se sien-te en cada una de las piezas que ejecuta su banda, pues él se ha de-sarrollado como artista desde la década del 70, tiempo en el que participó en las descargas musica-les que se hacían en los barrios. Es considerado como un excelente ejecutante de los timbalitos y ha logrado consolidarse como intér-prete de sones y boleros, según re-señó la página web del Festival La-tinoamericano de Música.

Durante su carrera artística ha trabajado con Celia Cruz, Celio González, Daniel Santos, Leo Mari-ni, Nelson Pinedo, Canelita Medi-na, Pekos Cambas, José Alberto El Canario y Oscar D´ León.

CIUDAD CCSLa danza también tiene su espacio en el Festival Latinoamericano de Música. El viernes 5 de diciembre, a partir de las 4:30 pm, agrupacio-nes que desarrollan este arte se reunirán en seis estaciones del Me-tro de Caracas, en paralelo, para realizar interpretaciones en las que mostrarán el talento nacional.

Las presentaciones se encuen-tran en la llamada danza contem-poránea, en formato de solo, dueto y trío acompañado con música de cámara o música sinfónica, se pue-de leer en la página web del evento.

En esta actividad se tiene previs-ta la participación de Mudanza en Zona Rental; Agente Libre y Un Gramo, en Gato Negro; Taller Dan-za de Caracas, en Caño Amarillo; Jean Piaget y Colectivo Amaká, en Bellas Artes; Caracas Roja Labora-torio, en Colegio de Ingenieros, y Sarta de Cuentas, en La Hoyada.

festival latinoamericano de música

Page 27: 19/11/14

w w w . c i u d a d c c s . i n f o MIÉRCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 2014 / CIUDAD CCS DIVERSIÓN 27

Crucigrama CCSpor Uvina y Latyna. [email protected]

A B C D E F G H

A B C D E F G H

87654321

87654321

A B C D E F G H

A B C D E F G H

87654321

87654321

El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez

Movimientos

Blancas NegrasAc3+ Rxc3Db2++

Sudoku hoy difícil

Solución al anterior

Cómo se juegaHay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadra-dos ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 apa-rezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

HORIZONTALES

1. Moneda de los antiguos griegos, que era la sexta parte de la dracma.5. Acepte con sumisión una autoridad o unas normas legales.10. Arácnido de respiración traqueal o cutánea, que genera alergias.11. México. Guadua.13. Sombrero de ala ancha que usaban los griegos y romanos para protegerse del sol y de la lluvia.15. Ir o asistir con frecuencia a alguna parte.16. Sustancia astringente contenida en la nuez de agallas, en las cortezas de la encina, olmo, sauce y otros árboles (inv).17. Frasco cilíndrico de barro vidriado, que sirve para contener ginebra.18. En las artes marciales tradicionales, cada uno de los diez grados superiores concedidos a partir del cinturón negro.19. Filosofía china representada por el Yin y el Yang (inv).20. Componente optoelectrónico pasivo, diodo que emite luz.22. Tubería provista de bombas y otros aparatos para conducir el petróleo a larga distancia.24. Óxido de calcio.26. Memoria de acceso aleatorio que se utiliza como memoria de trabajo para el sistema operativo.29. Igualdad en la superficie o la altura de las cosas.31. Insecto hemíptero, especie de chinche, de color negro y rojo y de unos ocho milímetros de largo.34. Lleva rectamente algo hacia un término o lugar señalado.37. Elévate sin intervención de agentes físicos conocidos.38. Obediente, subordinado (inv).39. Mes del calendario gregoriano donde se celebra el Año Nuevo.40. Cera aleda.41. Pon cara a cara (inv).42. Cocínalo, hornéalo.

VERTICALES

1. Medicina. Fetidez patológica de la membrana pituitaria.2. Bata con faldas cortas que llega solo un poco más abajo de la cintura.

3. Piden a Dios.4. Piedra llana y de poco grueso, casi siempre labrada, que sirve para solar y otros usos.6. Planta de gran valor nutritivo y curativo usada por los indígenas bolivianos.7. Pez color negro, con carne roja de preciado sabor.8. José… Monagas, presidente de Venezuela en tres ocasiones.9. Parte de la filosofía que trata de la moral y de las obligaciones del hombre.10. Sobrenombre que suele darse a una persona.12. Uniré, juntaré (inv).14. Inconsecuencia en la construcción del discurso (inv).15. Ligeramente ácido.21. Sufijo que forma sustantivo que indica el lugar donde abundan los rosales. 23. Voz mexicana usada para exhortar.25. Adquiere seso o cordura.27. De otra persona (fem).28. Hacer que un cuerpo deje el lugar o espacio que ocupa y pase a ocupar otro.29. Cosmético para ennegrecer y endurecer las pestañas.30. Acento prosódico en la última sílaba.32. Moneda oficial de Italia desde 1861 hasta 2002.33. Tela de lienzo rayado o con otros dibujos que se usa comúnmente para cubiertas de colchones (inv).35. Canto y baile típico de las islas Canarias (pl).36. Tiembla, vibra.

Solución al anterior

Solución al anterior

Page 28: 19/11/14

19 DE NOVIEMBRE DE 2014 AÑO 5 / Nº 1.911CARACAS, VENEZUELA

MIÉRCOLESEn Ciudad CCS el lector también escribe correo: [email protected]: 0426-5112133

Ciudad CCS es un periódico gratuito,si ya lo leíste y no lo necesitasno lo botes, regálalo

ciudadccs.info/ccsradioCCSradio léelo y pásalo Redacción 0212-8635256

Comercialización y ventas0212-8080323 / 0426-5112114Distribución 0212-3686750