306LAREVISTA

www.306radio.com

Diciembre 2012. EDICIÓN 03. Bogotá. Colombia. Edición Gratuita.L A R E V I S T A

m ú s i c a & m á s

Ricardo Montaner

Fanny Lu

Andres Cepeda

CarlosVives

Ricardo Montaner

Fanny Lu

AndresCepeda

CarlosVives

CONOCE la nueva forma de

ver la radio,

Síguenos en @306radio

/306radiobta y entérate como.

#YoEscucho306

CONOCE la nueva forma de

ver la radio,

DIRECTORAndrés Reyes García

DIRECTOR EDITORIALPaula Andrea Naranjo Neira

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓNIlia Juá[email protected]

EQUIPO DE PRODUCCIÓN EDITORIALPaula [email protected] [email protected]és [email protected] [email protected] Leó[email protected]

COLABORADORESEmi Music ColombiaSony Music ColombiaUniversal Music ColombiaCaracol TelevisiónCinevistablog.com

COMERCIALAndrés [email protected] [email protected] PUBLICIDADRené [email protected]

CIRCULACIÓ[email protected]

ISSN 2322-6137LA REVISTA 306 - Música & Máswww.306radio.comCl. 64 # 11-37 L-306A Tel. 540 0580Bogotá, D.C. Colombia 2012

L A R E V I S T A

www.306radio.com

Llegamos a la época más linda y colorida del año, donde las familias vuelven a unirse para contagiarse de la magia de la navidad. La Revista 306 y 306 Radio

no podían quedarse atrás. Nuestra edición de Octubre contó con la participación del gran Lucas Arnau, en la que presentó su nuevo sencillo “De la mano” y en entrevista exclusiva nos habló de sus proyectos y su vida como artista independiente. Nuestra sección de turismo estuvo hecha especialmente para invitarlos a todos a las fiestas de la Heroica y al Concurso Nacional de Belleza.

Para esta edición de fin de año, hemos juntado dos ediciones para hacer un especial mágico lleno de luces y colores navideños, así como más noticias de sus artistas favoritos, recomendados gastronómicos y nuestro gran especial de LA VOZ COLOMBIA, con entrevistas exclusivas a Fanny Lu, Andrés Cepeda, Carlos Vives y Ricardo Montaner, así como nuestros invitados especiales, que llegan desde Venezuela para musicalizar sus historias de amor. Ellos son Mao y Ricky Montaner, MR, quienes abrieron su corazón para hablarnos de sus vidas.

No puedo dejar pasar esta oportunidad para desearles una FELIZ NAVIDAD y un PRÓSPERO AÑO 2013, lleno de nuevos sueños y nuevas metas por cumplir. Gracias por acompañarnos en este camino, nos leemos el próximo año y nos seguimos escuchando por 306Radio, La Radio Siempre Joven.

¡Nunca olviden que si ustedes lo creen es posible!

Andrés Reyes GarcíaDIRECTOR DE LA REVISTA 306

Edición OCTUBRE 2012

20

30

44

INVITADO ESPECIAL

TECNOLOGÍA

ESPECIAL DE NAVIDAD

MR: Llegan para musicalizar tus historias de amor

8

RUTA DE NAVIDADBOGOTÁ 2012

Samsung Galaxy Premier es presentado de forma oficial

Jurados de la VozColombia

Juradosde la VozColombiaEn entrevista exclusiva nos cuentan qué los motivó a ser parte de este reality y qué tipo de estrella buscan allí

TECNOLOGÍA

ESPECIAL DE NAVIDAD

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Av_Smart_360_30Jul2012_ART.jpg 1 31/07/12 10:04

>Especiales 306

8|LaRevista306|Diciembre

RUTABOGOTÁ 2012

Navidad

www.rutadelanavidad.com

Especiales|LaRevista306|9www.rutadelanavidad.com

PLAZA DE BOLÍVAREntre las Calles 10 y 11 con Carreras 7 y 8

Este es el lugar más emblemático de la Ruta de la Navidad con su árbol de 30 mts de altura, y rodeado por regalos gigantes que denotan con luz la tradicionalidad de la na-vidad.

PARQUE DE LA INDEPENDENCIAEntre las Carreras 5 y 7, Avenida 26 y las To-rres del Parque

Un parque de tránsito, que no pasará des-apercibido, en el cual la gente caminará por un túnel de luz de color azul y blanco, rematando en una estrella de 6 metros que resalta el espíritu de la navidad.

PARQUE NACIONALEntre Calle 36 y 39 con Carreras 7 y 5

Uno de los más tradicionales parques de la Ruta de la Navidad, en este se encuentra un túnel de colores y la iluminación de la natu-raleza del parque para sentir más que nunca la magia de la navidad.

Patrulla de la navidad: Shows cada hora desde las 7:00pm hasta las 11:00pm.

ZONA TAvenida 82 con Carrera 12

Uno de los sectores donde se respira el brillo de la navidad, con un cielo con más de 1500 brillos, rodeado de candyes de dulce gigan-tes y arboles de luz.

PARQUE LEÓN DE GREIFFCalle 85 con Carrera 13

Un parque de bolsillo inspirado en esos bos-ques donde los árboles y sus raíces llenos de luz son la particularidad predominante.


Especiales|LaRevista306|11

PARQUE EL VIRREYCarrera 15 con Calle 88

Un punto tradicional en la Ruta de la Navi-dad. Es como atravesar el cielo, un montaje lleno de estrellas de 6 y 3 metros de altura llenas de luz.

PLAZOLETA DE LA 96Carrera 15 con Calle 96

Una plazoleta de tránsito donde el caminar permite disfrutar de la iluminación atravesan-do por los más de 18 arcos, para llegar al ár-bol central.

PARQUE REPÚBLICA DE FRANCIACarrera 15 con Calle 106

El parque es mágico. Está inspirado en un bosque de fantasía en donde la naturaleza se conjuga con la luz y en donde el árbol central cobra vida cada hora para contar cuentos de navidad.

Patrulla de la navidad: Shows cada hora des-de las 7:00pm hasta las 11:00pmShow del árbol animado: Shows cada hora desde las 7:00pm hasta las 11:00pm.

PARQUE USAQUÉNCarrera 6A # 118-03

Uno de los sectores tradicionales de la ciu-dad se ilumina desde sus zonas verdes hasta los troncos de los árboles, iluminando por pri-mera vez el prado del parque para mirar de piso a cielo el resplandor de la navidad.

Patrulla de la navidad: Shows cada hora des-de las 7:00pm hasta las 11:00pm.

PARQUE PLAZA IMPERIALCalle 146A # 106-20

En Suba por primera vez el proyecto abre un espacio para que todos celebren juntos en la navidad, con burbujas, reflectores de colores y árboles de luz los visitantes podrán darse cuenta que el espíritu de la navidad está más vivo que nunca.

Show de burbujas: Shows cada hora desde las 7:00pm hasta las 11:00pm.

PARQUE EL TINTALAvenida Ciudad de Cali # 6C

Un parque que logra que Bogotá, nueva-mente pueda sentir una blanca navidad, con 30 máquinas de nieve artificial y rodea-do por una atmósfera de luz llena de color y emotividad navideña.

Patrulla de la navidad: Shows cada hora des-de las 7:00pm hasta las 11:00pm.Nieve artificial: Shows cada hora desde las 6:00pm hasta las 11:00pm.

PARQUE CAYETANOCarrera 86 # 40-55 Sur

Este parque es un jardín de flores de luz, en donde desde su tradicional árbol de 12 me-tros hasta el detalle más mínimo del parque inspira un aire de naturaleza.

PARQUE TIMIZADiagonal 61 con Carrera 42 Sur

Un parque metropolitano con todo lo nece-sario para ser un punto en donde no solo se encuentran un pesebre gigante y el ya tradi-cional árbol de navidad de más de 15 me-tros. Cada hora elementos como el agua, la música y la luz expresan el maravilloso espíri-tu de la navidad.Show de agua: Shows cada hora desde las 7:00pm hasta las 11:00pm.

PARQUE EL TUNALEntre la Calle 48B Sur con Avenida Boyacá

Un parque en donde un árbol de 30 metros de altura está rodeado de estrellas y acom-pañado de un coro celestial de 9 ángeles gi-gantes que le cantan a la navidad.

>Noticias Musicales306

Robbie Williams, el líder britá-nico del pop, regresa a la es-cena musical con un nuevo álbum como solista titulado “Take The Crown”, que ya está disponible e incluye su sencillo #1 en el Reino Unido “Candy”.

El cantante, que ha ven-dido más de 15 millones de copias en su trayectoria solo en su país, se muestra lleno

de confianza, entregando la producción pop que de él se espera siempre: sólida, bien ensamblada y sin fisu-ras. “Take The Crown” está conformado por 11 cancio-nes incluidas “Candy”, que ha devuelto al cantante a la cima de las listas de popula-ridad inglesa, y el segundo sencillo bajo el nombre de “Different”.

“MDNA”, el más reciente álbum de Madon-na ha llegado a vender 500 mil copias en Estados Unidos. Éste, décimo segundo ál-bum de “La Reina del Pop”, vendió 350,000 unidades durante la primera semana de su lanzamiento.

A partir de ese mo-mento esta produc-ción ha recorrido el camino para llegar a la certificación de oro por parte de la Asociación de Gra-bación de la Industria de la Grabación de

América. Con esta certificación de “MDNA”, Madonna obtiene su vigésimo disco de oro que se suma a una impresionante cantidad total que supera los 64 millones de unidades vendidas y contando.

Robbie Williams estrena “Take The Crown”

disco de oro en Estados Unidos

Madonna


Em i M u s i c C o l o m b i a

presenta la nueva edición de uno de los ál-bumes más esperados de la temporada, una colección de éxitos que se ha convertido en uno de los discos más exitosos y vendedores, reuniendo las can-ciones número uno en radio, ba-res y discotecas del país: El Car-tel De Los Exitos V. 4 regresa en el 2012, cargado de éxitos, en su presentación Cd + Dvd, ratifican-do porque fueron realmente los temas más escuchados, los más programados y los más bailados a lo largo de este año.

“El Cartel de Los Éxitos V. 4” reúne los géneros musicales que predominan actualmente dentro del gusto de miles de segui-dores, presentando artistas de gran trayectoria como: J- Balvin, David Guetta, Fonseca, Dragón y Caballero, Alkilados, Golpe a Golpe, Pasabordo, y Joey Montana, entre otros. En este año en el que la electrónica ha tomado tanta fuerza se ha incluido a los mejores de este género como: Afrojack, Swedish House Mafia, Bongo Players y Nervo.

Además se incluyeron artistas que con su estilo

particular durante este año sonaron con fuerza en la radio nacional como: Cabas,

Mojito Lite, Vicente Garcia y Don Tetto.

En este gran cartel se ha escogido los temas que fueron #1 y que los colombianos posicionaron como éxitos: Yo Te Lo Dije, Titanium, Hola Linda, Solitaria, Para Ti, Amor Bandido, Quinceañera, Can’t Stop me, Greyhound, No Digas Lo Siento, Fabricando Fanta-sías entre muchos otros. Y clásicos tan importantes como: Estar Lejos, En Los Oscuro y Se Siente Bien.

Música & Más|LaRevista306|13

El artista rompe así un silencio de más de tres. Pro-ducido por Eros Ramazzotti, con la colaboración de Luca Chiaravalli, el álbum está compuesto por catorce nuevas canciones musicalmente revesti-das de un sonido muy internacional, gracias a las mezclas realizadas por Jeremy Wheatley junto a Ramazzotti y Chiaravalli. Pero, en cuanto a los te-mas, las historias y las experiencias en las que se inspiran los textos, el disco nos remite a ese “estilo italiano” cuyo representante indiscutible, en todo el mundo, es Eros.

“Somos” es un disco visceral, directo, adulto y positivo; Ramazzotti explora y, posteriormente, ha-bla de sentimientos como el amor, la amistad y el afecto paterno; indaga sobre temas universales como la igualdad entre los pueblos o la libertad buscando también en sí mismo, en su historia vital.


JAIME CAMIL presenta su más reciente producción discográfica

“Por Ella… Soy Eva”“Por Ella… Soy Eva” contiene 11 temas de la autoría de Ettore Grenci, Leonel García, Noel Schajris, Yoel Enríquez, Jesús Navarro y Julio Ramírez entre otros y ya se encuentra dis-ponible en todos los formatos. El disco ade-más contiene duetos junto a Damiana (La Voz México) y Bianca Marroquín, reconocida cantante y actriz de Broadway, así como una participación especial al piano de Noel Schajris.

Jaime Camil, en su faceta de cantante, pre-senta bajo la producción del reconocido Ettore Grenci, su más reciente producción, banda sonora de la novela del mismo nom-bre producida por Rosy Ocampo; la cual Jaime protagoniza caracterizando a cuatro diferentes personajes: Eva, Juan Carlos, Juan Perón y Juan Pérez.

Jaimie Camil tiene tres discos que han alcan-zado ventas de platino en México: “Para es-tar contigo” y “Una vez más” ambos produ-cidos por los ganadores del Grammy, Rudy Pérez y Kike Santander y su tercer álbum, “Jaime Caimil Vol. 3,” coproducido por él mismo junto a WWM Music.

ErosVUELVE CON SU NUEVO ÁLBUM“ SOMOS” Ra

maz

zotti

Música & Más|LaRevista306|15

Una de las bandas más importan-tes de la escena del rock está de estreno. Se trata del lanzamiento de “Miss Atomic Bomb”, segundo corte que se desprende de Battle Born, el más reciente trabajo dis-cográfico de The Killers.

Los estadounidenses debutan con esta canción en todas las radios, que promete repetir el éxi-to de su antecesor “Runaways”. ‘Battle Born’ estuvo bajo la pro-ducción de Steve Lillywhite (Mo-rrissey), Damian Taylor (Björk), Brendan O’Brien (Incubus, Stone Temple Pilots, Pearl Jam), Stuart Price (Madonna) y Daniel Lanois (Bob Dylan, U2).

The Killers visitará pronto el te-

rritorio latinoamericano, pues ya tiene confirmada su participación en la versión brasileña de Lollapa-looza a fines de marzo y en Chile a principios de abril de 2013, donde interpretarán todos sus hits, y ade-más presentarán al público ‘Battle Born’ en directo.

estrena su nuevo tema “Miss Atomic Bomb”

Franco de Vita es una de las figuras más grandes y exito-sas dentro del ámbito musi-cal en español. Muchos son los éxitos de su autoría, que tanto a su público fiel como a las nuevas generaciones, los lleva a un lugar donde solo este cantautor puede hacerlo.

Por su parte, la guapa y talentosa cantante españo-la Amaia Montero, continúa construyendo una exitosa carrera en solitario, después de ser por muchos años la

voz principal del grupo ‘La Oreja de Van Gogh’.

Hoy, estos dos grandes artistas se unen para gra-bar el tema “Si Tú No Estás”. Esta alcanza una dimensión completamente distinta. La dulce tesitura vocal tan par-ticular de Amaia Montero imprime al tema un encanto difícil de describir... Y al ver el videoclip de la canción, presenciar y sentir la extraor-dinaria química artística de estas dos figuras sobre el es-cenario es espectacular.

Franco de Vita & Amaia Montero

Juntos en “Si tu no estás”


Steven Tyler, Joe Perry, Tom Hamilton, Joey Kramer y Brad Whitford, formación original de la banda Aerosmith lanzan su

nuevo álbum “Music From Another Dimen-sion”.

Este es el primer disco de estudio con to-das las canciones nuevas que la banda es-tadounidense publica en 11 años y el deci-moquinto de su carrera que reúne canciones inéditas después de ocho años desde la pu-blicación de su último trabajo “Honkin’ on Bobo” en el 2004.

De este disco ya se ha lanzado el tema “What Could Have Been Love” marcado por el espíritu del rock clásico que poco a poco se ubica en el gusto preferencial de los miles de seguidores de la banda.

El álbum contiene 15 canciones y presenta a unos Aerosmith muy vigentes y muy poten-tes en canciones como “Out Go the Lights”, “Luv XXX, We All Fall Down”, “Street Jesús” y “Cant Stop Loving You”, donde Steven Tyler aparece junto a Carrie Underwood. En la canción Freedom Fighter aparece como ar-tista invitado Johnny Deep.

Steven Taylor afirma: “No es que necesitá-ramos diez años para grabar el disco, está-bamos preparándonos, estamos mantenien-do los tracks limpios, no hay muchas sobre grabaciones. Tendremos un sonido vintage, porque lo vamos a grabar en cinta. Van a es-cuchar algunas cosas que les harán pensar que Aerosmith está de regreso”.

Mientras que Joe Perry comenta sobre este nuevo álbum: “Es el álbum que quería-mos hacer desde que nos reunimos en 1984. No nos podemos quejar de lo conseguido ni de la fidelidad de nuestros seguidores, pero es el disco que imaginábamos en 1325 Com-monwealth Avenue en referencia al primer piso del grupo, donde vivieron los cinco y es-cribieron su primera canción”.

lanza su álbum

“Music From Another

Dimension”

La cantante y compositora de 22 años de edad y líder indiscutible en el género country, Taylor Swift, lanza al mercado su muy espera-

do cuarto álbum de estudio titulado “Red”. Con esta nueva producción de estudio, Taylor

Swift logra ubicarse al frente de la industria musi-cal con una propuesta mucho más madura e in-teresante, que abre las puertas de forma directa al pop. Para “Red”, Taylor contó con producto-res, compositores y artistas con los cuales siem-pre había querido trabajar: Max Martin, Nathan Chapman, Dan Wilson, además de la participa-ción de Ed Sheraan en la canción Everything Has Changed.

Desde que se estrenó el primer sencillo de “Red”, se pudo predecir el éxito que acarrearía esta nueva producción: En su debut, “We Are Never Ever Getting Back Together” superó récord de descargas digitales para una artista femeni-na, y alcanzó el primer lugar del listado de Bill-board Hot100. Hasta la fecha, las ventas de las 5 canciones que ya están disponibles sin haber sido publicado el álbum, han superado las 3 mi-llones de descargas. Taylor Swift ha vendido más de 22 millones de álbumes y 50 millones de sen-cillos en toda su carrera, que inició con su álbum homónimo en el año 2006.

su cuarto álbum de estudioEstrenando


“EL OBJETO ANTES LLAMADO DISCO”

El Objeto Antes Llamado disco, la primera produc-

ción musical en 5 años de la banda preminente mexica-

na de rock, Café Tacvba, disponible en tiendas y para

descarga digital. El nuevo álbum incluye 10 canciones

inéditas grabadas durante cuatro sesiones especiales en

las ciudades de Buenos Aires, Argentina; Santiago, Chile;

México DF y Los Ángeles, Estados Unidos.

En estas sesiones de grabación, la banda contó con invita-

dos especiales que incluyeron amigos de la industria, medios locales

y fanáticos. En estos cuatro eventos Café Tacvba (Rubén Albarran,

Emmanuel del Real, Joselo Rangel y Quique Rangel) presentó sus nue-

vos temas producidos por el maestro Gustavo Santaolalla, ganador

de 2 premios Oscar y múltiples premios Grammy, productor asociado

Anibal Kerpel y co-productor e ingeniero de grabación y mezcla, Joe

Chiccarelli.

Su primer sencillo del disco, “De Este Lado Del Camino”, canción que ya se escucha en la radio de Latinoamérica y el cual a pocas horas de su lanzamiento se colocó en la posición número uno de ventas digitales.

presenta su nuevo álbum

presenta su nuevo álbum

@306radio@LaRevista306

/306radiobta

PARTICIPA POR UN DVD, DIEZ MANILLAS Y DIEZ AFICHES DEL GRUPO BRITÁNICO

COLDPLAY, SIMPLEMENTE SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES Y CONÉCTATE A 306RADIO.

INSCRÍBETE EN WWW.306RADIO.COM Y SIGUE LOS PASOS.INSCRÍBETE EN WWW.306RADIO.COM Y SIGUE LOS PASOS.

El sorteo se realizará el próximo

26 de diciembre de 2012.

PARTICIPA POR UN DVD, DIEZ MANILLAS Y DIEZ AFICHES DEL GRUPO BRITÁNICO

COLDPLAY, SIMPLEMENTE SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES Y CONÉCTATE A 306RADIO.

>Invitado Especial306


Ahora llegan a Colombia para cautivar a todos los amantes de la música romántica y hacer su propia historia en nuestro país.

Invitado especial|LaRevista306|21

Mau y Ricky Montaner llegan a hacer historia en los corazones de todos sus seguidores. Han tocado música juntos desde muy chicos. Siempre supieron que querían seguir una carrera juntos, solo esperaban el momento adecuado. Desde pequeños han estado expuestos a escenarios, estudios de grabación, y giras.

MRLLEGAN PARA MUSICALIZAR TUS HISTORIAS DE AMOR


La Revista 306: ¿Cómo inicia para ustedes este nue-vo camino?

MR: Bueno, nosotros hemos estado tocando y cantando juntos desde muy chicos, entonces fue bastante natural para nosotros empezar a gra-bar un disco. Estamos muy felices de por fin poder compartir con la gente canciones que escribimos en nuestra habitación para desahogarnos o para dedicarle a alguna enamorada.

LR306: ¿Qué significado tiene la música en sus vi-das?

MR: Todo. La música es más que una pasión... es nuestra ventana y arma de expresión, de desaho-go, de conquista.

LR306: ¿Cómo ha sido para ustedes trabajar juntos todo el tiempo?

MR: Muy bien, hemos estado juntos desde que Mau nació en el ‘93 así que ha sido como seguir creciendo juntos. Compartimos la misma pasión y amor por la música así que es lindo compartirla. Aparte nos tenemos como apoyo, para los mo-mentos lindos y los momentos difíciles que trae esta carrera también.

LR306: ¿Qué influencias musicales tienen?

MR: Escuchamos muchísima música, de hecho de las cosas que más disfrutamos es oír música en el auto, en los aviones. Nos estamos nutriendo musi-calmente a cada rato, las influencias de Mau y las mías hacen que MR suene como suena.

LR306: ¿Qué significa para ustedes trabajar con Ri-cardo Montaner?

MR: Él fue nuestro jefe por mucho tiempo. Fuimos músicos de su banda por más de 5 años, así que estamos acostumbrados a que nos regañe jaja, pero en este caso fue distinto, fuimos sus asesores en La Voz, pudimos darle apoyo y consejo sobre cosas que nosotros hemos aprendido a lo largo de la carrera como sus músicos, como artistas, como estudiantes de la música y sobretodo como fanáti-cos de la misma.

LR306: Cuéntennos un poco de lo que tiene el dis-co.

MR: Este es un disco que tiene 12 canciones completamente escritas por nosotros durante si-tuaciones que hemos vivido. Cada canción tiene un nombre y un apellido. Alguna mujer que nos enamoró o que nos rompió el corazón, etc. Le can-tamos al amor, ya que sentimos que es cuando la gente más necesita de la música, cuando se está enamorando o cuando tiene el corazón roto. Hay sonidos más Rock n’ Roll y hay baladas, acostum-bramos a escribir más que todo baladas porque como te decía es arma de conquista para noso-tros, así que cantarle una balada con guitarra o piano a tu enamorada es más efectivo, bueno no sé, para nosotros digo yo jajajaja

LR306: ¿Cuál es su mayor fuente de inspiración al componer las canciones?

MR: Lo que nos mueva. Puede ser un cuento que nos echó alguna amiga, algo que vivimos, no sé, no importa, no tratamos de contarle nuestra vida a la gente, tratamos de contarles la suya.

MR EN ENTREVISTAEXCLUSIVA CONOCELOS MÁS...

“De gira por todo el territorio colombiano... Pocas horas de sueño y muchos kilómetros de vuelo...pero amamos cono-cer a la gente que apoya nuestra música”.

Invitado especial|LaRevista306|23

LR306: ¿Tienen alguna canción del disco que les guste más que las demás?

MR: Mmmm no, siento que cada una tiene su momento. Elegir una canción favorita sería como elegir un hijo como tu favorito o en este caso al-guna experiencia vivida o un sentimiento, no se, no sería justo.

LR306: En Colombia canciones como ‘Hoy’ y ‘Cuando te hagas mayor’ han sido un total éxito. ¿Cómo han sentido esa experiencia?

MR: ‘Hoy’ es una canción que nos trajo muchí-simas alegrías y nos sigue trayendo. Es la canción que nos abrió la puerta a muchos países, ahora venimos a promover otra canción que nos ha traí-do muchas alegrías en otros países. ‘Hasta Que Te Hagas Mayor’ nos empieza a traer la misma ale-gría aquí en Colombia. Es muy bonito ver que la gente puede relacionarse con una canción que escribimos cuando yo tenía 15 años. Canción que por cierto narra una historia que viví con una co-lombiana.

LR306: ¿Cuándo podremos tener el álbum com-pleto en Colombia?

MR: El CD ya está a la venta en todas las disque-rías y puntos de venta digitales de toda Colombia.

LR306: ¿Cómo ha sido la acogida del público con este nuevo trabajo discográfico que traen?

MR: Ha sido muy linda. Como te decía hemos vi-vido muchísimas alegrías con este disco. Estamos constantemente escribiendo así que estamos lo-cos por seguir grabando para que la gente pue-da seguir oyendo nuestra música.

LR306: ¿Qué viene para MR?MR: Bueno, estamos haciendo una gira por todo

el territorio colombiano. Aparte, fuera del país es-tamos con una gira extensa en México hasta di-ciembre y continúa a finales de enero. Tenemos visitas pautadas a Panamá, Nicaragua y Guate-mala. También un show en diciembre en México y en Costa Rica. Si Dios quiere una pasada por el sur del continente antes de que acabe el año tam-bién. Pocas horas de sueño y muchos kilómetros de vuelo...pero amamos conocer a la gente que apoya nuestra música.

LR306: ¿Cuándo tendremos un concierto de uste-des en nuestro país?

MR: No hay nada pautado aún mas que acús-ticos y firmas de discos, pero si Dios quiere el año que viene vendremos con toda la banda a can-tarles.

LR306: ¿Cómo ha sido la experiencia de trabajar como asesores de La Voz Colombia?

MR: Muy linda, fue difícil pensar que seríamos los asesores de un grande como Montaner, es lindo saber que él nos respeta y confía en nosotros lo su-ficiente como músicos para darnos esa responsa-bilidad tan grande. Estar al lado de grandes iconos de la música para nosotros fue un honor, fue como haber hecho un semestre de universidad, aprendi-mos mucho nosotros también.

LR306: Finalmente, el mensaje de MR para todos los lectores de La Revista 306…

MR: Enamorarse siempre estará de moda y sería un placer para nosotros musicalizar sus historias de amor.

MAO

RICKY

>Televisión 306


Por octavo año consecutivo, TNT presenta a la gran audiencia de Latinoamérica una nueva edición de Miss Universo 2012®, el glamo-roso concurso que será emitido en vivo para la región el miércoles 19 de diciembre a las 8p.m.

Las Vegas será una vez más la ciudad anfitriona del certamen, sucediendo a San Pablo, sede en 2011. El Planet Hollywood Resort &

Casino es el recinto elegido para la 61° edición del evento, en don-de un grupo de jueces elegirá, de entre más de 80 países, a la mujer más bella del universo.

Como ya es tradición, TNT con-tará para esta velada con los comentarios de la modelo vene-zolana Daniela Di Giacomo, con-sagrada Miss Venezuela 2005 y Miss Internacional 2006.

Nunca es suficiente cuando se trata de la banda más exito-sa del momento. Boomerang presenta una dosis de One Di-rection con un programa que tendrá como estrellas los cinco miembros del grupo. ¡Hasta al-gunos de los chicos derrama-ron lágrimas al momento de contar su historia y todos abrie-ron sus corazones!

Eso y más se revelará sobre Liam, Niall, Harry, Zayn y Louis en el especial BOOMBOX + ONE DIRECTION: A YEAR IN THE MAKING.

Para que no quede ningún secreto sobre esta banda, Boomerang transmite el 14 de diciembre una entrevista ex-clusiva que se realizó antes del concierto en la Ciudad de Mé-xico, donde miles de fans dis-frutaron del poder y el carisma de One Direction.

El grupo comentó sobre sus fans e incluso revelaron deta-lles íntimos acerca de sus pri-meros besos, viajes e idiomas... Solo falta sintonizar Boomerang el viernes 14 de diciembre a las 3:00 p.m. para disfrutar este es-pecial.

¿LA CLAVE DE BOOMERANG PARA CERRAR EL AÑO?

Miss Universo 2012

nuevamente en la pantalla de TNT con Miss Universo 2012®

L a s m u j e re s m á s b e l l a s d e l p l a n e t a ,

¡Un poco de suspenso, magia y mucha música!

One Direction

¿LA CLAVE DE BOOMERANG PARA CERRAR EL AÑO?


En diciembre, Space presenta el Maratón Guerreros, con valien-tes para todos los gustos, como el estreno de Conan, el bárba-ro, un héroe que busca vengar la muerte de su padre; la lucha de espartanos listos para la glo-ria en 300; la travesía de Frodo en El señor de los anillos; la transfor-mación de Rómulo Augusto en un guerrero imbatible en La últi-ma legión; o Pequeños guerreros, donde un centenar de muñecos bélicos cobran vida en una gran aventura. Una imperdible progra-mación para el domingo 16 de diciembre, en continuado a par-tir de las 12p.m.

Como se verá, no importa la causa que estos guerreros estén defendiendo, porque siempre es-tarán dispuestos a dar la vida en cada batalla. Son poderosos, te-midos e invencibles, hasta el pun-to de transformarse en leyendas que gozan de un prestigio más allá de sus habilidades.

En diciembre, Space presenta suMaratón Guerreros

Warner Channel te invita al set de El HobbitWarner Channel es sinónimo de gran entretenimiento, y en búsqueda de nuevas op-ciones para los televidentes, durante diciembre y enero presenta en carácter exclu-sivo Detrás de la travesía: El Hobbit, un viaje inesperado, un programa especial que anticipa la llegada a las sa-las de Latinoamérica de la precuela de la saga gana-dora de 17 premios Oscar®

El Señor de los Anillos, titula-da El Hobbit, un viaje inespe-rado. El estreno en la panta-lla del canal será el viernes 21 de diciembre pasada la medianoche, con varias repeticiones. Elijah Wood, Cate Blanchett y Hugo Wea-ving, entre otros actores, brindarán testimonio, com-partiendo con la audiencia detalles relacionados con la filmación. El Hobbit

La Última Legión

300

300

El Señor de los Anillos

En diciembre, Space presenta su“Me acorraló, me hizo ir más allá de mis lími-tes, me enfrentó al absoluto: amor, sacrificio, ternura, abandono. Me dislocó, me transfor-mó. ¿Por qué nadie me dijo nada? ¿Por qué nadie habla de eso? » Un feliz acontecimien-to o la visión íntima de una maternidad, sin-cera y sin tabú.

Reparto: Louise Bourgoin, Pio Marmaï, Josiane Balasko,

Gabrielle LazureDirector: Rémi Bezançon

El Paseo 2 DICIEMBRE 25

Playa, brisa y mar, el plan perfecto para unas buenas vacaciones, o al menos eso pensaba Lucho Calvo, un padre de familia que con gran esfuerzo, planeó las vacaciones de su vida. Sin embargo, su familia tendrá otra idea de diversión debido a la inesperada presen-cia de Patrick; un ex novio de su esposa Gloria, quien los deslumbrará con sus múltiples aten-ciones. Es por esto que Lucho emprenderá una desenfrenada carrera por evitar que los suyos “sucumban” ante los encantos de quien ahora es su rival y se verá forzado a usar mu-cho más que su imaginación para lograrlo. El Paseo 2 en medio de situaciones increíbles, se convertirá en un maravilloso y divertido viaje al alma de la familia colombiana.

Julia, tras quedarse huérfana, es acogida por Laura y Daniel, un amigo de la infancia de su padre. La presencia de la niña empieza a tener efectos negativos en la pare-ja; cuando los temores y recuerdos que Daniel creía haber enterrado empiezan a aparecer en su cabe-za. Las mismas obsesiones y temores que habían controlado la vida de su amigo empiezan a controlarlo. Su malestar aumenta cuando empieza

a sentir como amenazas algunas de las acciones de la niña y a ver en ella las claves de un pasado terrorífi-co que había decidido enterrar.

Reparto: Juan Diego Botto, Bárbara Lennie, Nora Navas, Mágica Pérez, Marc Rodríguez, Ágatha Roca, Cristina AzofraDirector: Antonio Chavarrias

Dictado DICIEMBRE 21

Un suceso felizDICIEMBRE 14

>Cine 306

Cine|LaRevista306|27

Reparto: John Leguizamo, Karen Martínez, Kristina Lilley, María Gabriela de Faría, Sebastián Suárez Martín Karpan Carlos ‘Pibe’ ValderramaDirector: Harold Trompetero


Juan José Campanella es el direc-tor argentino que logró ganar un premio Oscar por su extraordinaria

película El Secreto de sus Ojos. El próxi-mo año estrenará un nuevo filme y su más ambicioso proyecto que cuenta con el apoyo de Universal en copro-ducción entre Argentina y España.

Se trata de una película animada y en 3D que se basa en un monólogo de Roberto Fontanarrosa sobre un ju-gador de fútbol pero que es realmen-te una ficha del juego de mesa “Me-tegol”. Ese precisamente es el nombre de esta nueva película del cineasta.

Ya se conocen hasta el momento dos avances de esta producción y el primer afiche. Los primeros avances de este proyecto fueron presentados por Campanella durante la versión 11 del Festival Internacional de Cine Nue-va Mira para la Infancia y la Juventud en su país. Ese día en declaraciones a la prensa, el cineasta argentino ase-guraba que como “en el cuento de Fontanarrosa sólo existe un personaje, hubo que crear todo el mundo que lo rodeaba. Pensamos en todos los tipos de jugadores: el filósofo, el fanfarrón, uno rudo y uno más miedoso, y así fui-mos creando todo el equipo”. En este proyecto lleva trabajando más de cin-co años.

Metegol sigue la historia de Ama-deo, quien vive en un pueblo peque-ño y anónimo. Trabaja en un bar, jue-ga al metegol mejor que nadie y está enamorado de Laura, aunque ella no lo sabe. Su rutina sencilla se desmoro-na cuando un joven del pueblo, con-vertido en el mejor futbolista del mun-do, vuelve dispuesto a vengarse de la única derrota que sufrió en su vida. Con el metegol, el bar y hasta su alma destruidas, Amadeo descubre algo mágico: los jugadores de su querido metegol hablan ¡y mucho!

Juntos se embarcarán en un viaje lleno de aventuras para salvar a Laura y al pueblo y en el camino convertirse en un verdadero equipo. Pero, ¿hay en el fútbol lugar para los milagros?

Faltando 8 meses para su estreno, Junio de 2013, ya incluso se habla que estaría pensada una secuela de esta historia.Los primeros avances dejan aún más entusiasmado al espectador dada la propuesta visual tan nítida y colorida que muestras estas primeras escenas.

el nuevo y ambicioso proyecto animado de Juan José Campanella

Visita el sitio oficial de la película El Sitio Oficial: www.metegolpelicula.com

Bel AmiDICIEMBRE 28

Adaptación de la novela homónima de Guy de Maupassant (1885). Relato que narra el ascenso social de Georges Du-roy, un jovén que carece del talento y de la voluntad necesaria para ejercer la profesión de periodista. Cuando llega a París procedente de Argelia, donde ha pasado dos años en el ejército, su gran atractivo físico y su encanto personal le abren todas las puertas. A medida que descubre sus posibilidades de subir en la escala social se produce en él una pro-gresiva degradación moral.

Comme un chefENERO 18

El joven Jacky Bonnot, un amante de la alta cocina, sueña con triunfar en un gran restaurante. Pero su precaria situación económica le obliga a aceptar distintos trabajos como cocinero que ni siquiera consigue conservar. Pero un día se cruza en su camino Alexandre Vauclair, un cé-lebre chef, cuya acomodada posición se ve amenazada por el grupo financiero propietario de sus restaurantes.

A pesar de haber perdido su trabajo, Michel vive feliz con Marie-Claire desde hace trein-ta años. Sus hijos y sus nietos los llenan de alegría. Tienen amigos muy cercanos. Están orgullosos de sus actividades sindicales y políticas. Sus conciencias son tan transpa-rentes como sus miradas. Pero ese bienes-tar salta por los aires cuando dos hombres armados y enmascarados los golpean, los atan y se fugan con sus tarjetas de crédito.

Reparto: Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Gérard Meylan.Director: Robert Guediguian

Las nieves de KilimanjaroENERO 4

Reparto: Robert Pattinson,Uma Thurman,

Kristin Scott Thomas , Christina RicciDirector: Declan Donnellan y Nick Ormero

Reparto: Jean Reno, Michaël Youn

, Julien Boisselier, Santiago Segura, Raphaëlle Agogué

Director: Daniel Cohen

Cine|LaRevista306|29


>Artista del Mes306

Artista del Mes|LaRevista306|31

Con paso fuerte en redes sociales La Voz Colombia ha logrado posicionarse en varias ocasiones como trending topic mundial con el #envivoLVC en Twitter, donde ya cuenta con más de 243 mil seguidores.

Tal ha sido el éxito de los participantes y los entrenadores que ya el Canal Caracol piensa en una segunda temporada.

Si aún no sabes qué motivó a los entrenadores a hacer parte de este reality y qué tipo de estrella buscan allí, aquí te los presentamos. Ellos son Ricardo Montaner, Fanny Lu, Andrés Cepeda y Carlos Vives.

RicardoMontanerRicardoMontaner

¿Cómo define a cada uno de sus compañeros?Estoy muy contento porque los entrenadores son

tres profesionales enormes. Cada uno de ellos tiene una personalidad diferente y le van a agregar al programa unos contrastes hermosos. Si me pongo a comparar con el original de Estados Unidos, coin-cidimos en que somos perfiles totalmente diferentes entre los cuatro y eso le va a dar muchísima ganan-cia al programa.

¿Cómo va a impulsar La Voz a nuevos talentos?El formato ayuda porque es más flexible para

que el artista que gane tenga continuidad. Como su nombre lo dice, vamos a descubrir una voz. Creo que hoy por hoy en Hispanoamérica hace falta una nueva voz, hace falta una voz emergente y que bueno que puede salir desde aquí, desde Co-lombia.

¿Qué debe tener La Voz para convertir a un can-tante en el mejor?

Su voz debe ser única y eso no quiere decir que deba compararse o tener el rango de un cantante de ópera, sino que tiene ser inigualable.

¿Ya había participado de alguna manera en algún programa o concurso similar?

En varios. En México he estado en tres tempora-das en un concurso que se llama Cantando por un Sueño, que era algo parecido a Operación Triunfo, también hice Idol en Puerto Rico.

¿Qué opina del talento colombiano?Siento que Colombia no para a la hora de ir

formando y lanzando gente que llega a ser muy importante. Creo que Colombia tiene la medida exacta de las necesidades del público, por eso cuando sale un proyecto se dispara con mucho éxito en todas partes.

¿Sabemos que es un enamorado de Colombia, cuáles son sus mejores recuerdos?

Todos los recuerdos son buenos, jamás la he pa-sado mal acá. Desde joven cuando todavía mi música no había llegado a los corazones de los co-lombianos, yo venía y tocaba puertas con mis can-ciones hasta que puse un tema en una novela, Ojos negros. De ahí en adelante mi vida y mi carrera, y seguí viniendo a Colombia constantemente.

¿Qué le aportará esta experiencia a su carrera mu-sical?

Seguramente el compartir con mis tres compa-ñeros le aportará algo bonito a lo que sigue de mi trabajo. Por otro lado, el escuchar nuevas y frescas tendencias muy probablemente incida en lo que viene de mi carrera. Me pasa mucho con mis hijos Mao y Ricky que acaban de salir como dúo y escri-ben unas canciones muy frescas y hermosas.

¿Qué aportará de su experiencia a La Voz?Espero que lo suficiente para que no se arrepien-

tan de haberme vinculado al concurso. Para mí es importante tanto la afinación como escribir una gran canción y creo que un artista debe apuntar a eso. La industria que viene por delante requiere que sea competitivo pero teniendo contenido suficien-te. Los artistas producto únicamente del marketing han ido cayendo y el mercado se ha dado cuenta que necesita artistas integrales, que compongan canciones, que canten bonito, que se preocupen por la imagen y sobre todo, que perduren en el tiempo.

¿Se considera un buen maestro?Me considero un artista que ha trabajado por ser

un artista integral. Bueno o malo, eso no lo podría decir yo.


“Su voz debe ser única y eso no quiere decir que deba compararse o tener el rango de un cantante de ópera, sino que tiene ser inigualable”.

Artista del Mes |LaRevista306|33

FannyLuFannyLu


Me va a enseñar mucho. Sin duda aprenderé de los concursantes con la labor que me toque desa-rrollar, aprenderé también de mi equipo, me diver-tiré en el proceso y creceré mucho como artista.

¿Se considera una buena maestra?Soy una persona que ha tenido la oportunidad

de tener una vida linda y una bonita trayectoria a nivel artístico, por ello me considero a nivel para compartirla con ellos. Creo humildemente que voy a aprender también y me voy a nutrir mucho del equipo de entrenadores.

¿Qué aportará de su experiencia a La Voz Colombia?La historia que he tenido, la oportunidad de vivir

y lo que he aprendido a nivel de técnica. Tendré la oportunidad de acercarme a Colombia para de-cirle que ésto es lo que he aprendido, lo que sé y lo que quiero compartir.

¿Qué debe tener La Voz Colombia para convertir a un cantante en único?

Enfatizar en que las cualidades más originales de cada voz son las que se deben conservar, cultivar y desarrollar. Creo que cuando hay una voz carras-posa o bien particular, eso no hay que quitarlo, así uno piense que técnicamente no es. Hay que en-señarles a potencializar eso todo lo que se pueda, pero que conserven esas características que ha-cen que una voz se diferencie de otras.

¿Quiénes son para usted los cantantes colombia-nos más significativos?

Muchos, yo les veo valor a todos los artistas que tenemos. Carlos Vives para mí es una de las gran-des figuras que ha exportado la música colombia-na, un embajador nuestro en el exterior, así como lo es Juanes o Shakira. También Jorge Celedón, Silves-tre Dangond, sin duda Joe Arroyo, el Grupo Niche. Creo que en todos los géneros tenemos dignos re-presentantes de la música colombiana.

¿Qué opina del talento colombiano?Es lo máximo. Yo creo que en Colombia hay mu-

chísimo talento musical, en la actuación, en la pre-sentación, en la pintura. Nos destacamos por ser un país lleno de talento.

¿Ya había participado de alguna manera en algún programa o concurso similar?

Sí, fui jurado de Pequeños Gigantes, un progra-ma de talento muy famoso en México y Estados Unidos. Así que tuve la gran experiencia de trabajar con niños como juez.

¿Cómo define a cada uno de sus compañeros?Son unos bacanes. Tenemos una personalidad

diferente y eso lo va a hacer más divertido. Soy la representante de esa cuota femenina y creo que nos la vamos a llevar muy bien. Todos tenemos buen sentido del humor y estamos felices de que seamos los cuatro quienes estamos allí.

¿Cómo va a impulsar La Voz Colombia a nuevos talentos?

Esta es una ventana muy importante, es un for-mato lindo porque le da especial importancia a ese talento que es la voz, sin que quien cante tenga que ser el más alto, espigado o el más buen mozo. Creo que la base de lo que vamos a buscar es una gran voz y creo que La Voz Colombia le va a dar una gran oportunidad a la gente que está afuera.

“Esta es una ventana muy importante, es un formato

lindo porque le da especial importancia a ese talento

que es la voz”.

Andres CepedaAndresCepeda

¿Qué opina del talento colombiano?Lo tengo en mi mejor opinión porque además

hago parte del grupo de personas que nos dedi-camos a esto. Hay una gran variedad y diversidad en los artistas que nos representan, somos dueños de una diversidad cultural riquísima y me siento muy orgulloso de hacer parte de este grupo, porque nuestra Nación está pasando por un momento excepcional, en donde todas esas expresiones se están viendo recibidas y acep-tadas no sólo aquí, sino en todas partes del mundo. Creo que el talento colombiano marca un punto muy alto en este momento en nuestra industria musical.

¿Cómo va a impulsar La Voz a nuevos talentos?

Me parece que el concurso al centrarse tanto en las capacida-des vocales de la gente, los con-cursantes y la persona que sea el ganador, tendrán una oportuni-dad. No es una fantasía, no es un ratito, no es un cuarto de hora, sino una persona que se quede en el mercado musical por mucho tiempo, que pueda perdurar. Ojalá que esta persona que gane no sea pasajera, por eso la queremos escoger muy bien.


Aparte obviamente de la experiencia, el placer, la exposición de nuestra imagen y el buen rato que vamos a pasar con los entrenadores y los concur-santes, lo más valioso es el aprendizaje. Nosotros somos artistas que tenemos un montón de años de

carrera, hemos pasado por un sinfín de cosas y he-mos tenido muchas experiencias, pero ésta yo no la he tenido y sé que mis compañeros, la mayoría de ellos, tampoco. Entonces creo que como viene gente tan buena y tan talentosa vamos a tener la oportunidad de aprender.

¿Cómo define a cada uno de sus compañeros?Parara mí Ricardo Montaner es el que más expe-

riencia vocal tiene, creo que es el mejor cantante de los cuatro o por lo menos así lo veo yo. Fanny Lu es una mujer con una gran sensibilidad que viene a aportar ese aspecto femenino, dulce, que se nos escapa mu-chas veces a los demás. Carlos Vives es una persona llena de carisma, también con mucha experiencia, pero sobre todo, con una capacidad de lograr que la gente escuche y vea lo que él quiere presentar.

¿Se considera un buen maestro?Pienso que sí y vengo a probármelo también

de alguna manera, a ver qué tan posible es transmitir el cono-cimiento que he acumulado en estos años de carrera, que no será mucho, pero igual algo sig-nifica. Quiero ver qué tan posible es trasmitirle eso a un talento en el que yo creo.

¿Qué aportará de su experiencia a La Voz?

Me voy a concentrar en que los participantes que voy a en-trenar sean personas capaces de tocar con sus canciones a su público y que sus interpretacio-nes no resulten siendo superfluas.

Me considero bueno escogiendo repertorio y las canciones que debe cantar un artista, así como en tocar a la gente con la música que hago y eso bus-caré, que consigan hacer ese contacto y llegar a lo más profundo de quienes los escuchan.

¿Qué debe tener La Voz para convertir a un can-tante en único?

Creo que estamos llamados a ser muy serios y conscientes, a no ser facilistas ni obvios.

Tenemos que ser muy serios en eso y no dejarnos despistar por factores que no sean parte absoluta de sus capacidades interpretativas.


“Me voy a concentrar en que

los participantes que voy a entrenar sean personas capaces de tocar con sus canciones a su

público”

Artista del Mes |LaRevista306|35

CarlosVivesCarlosVives

¿Qué debe tener La Voz para convertir a un can-tante en único?

Además de todos los elementos técnicos, de una buena afinación, de una buena medida, de una voz característica, debe expresar el alma de esa persona. Cuando se nació para eso, hay algo allí que lo hace único, es un timbre y una particula-ridad personal.

¿Cómo va a impulsar La Voz a nuevos talentos?Yo creo que el formato lo hace ya de por sí, va a

poner en los hogares colombianos la posibilidad de conocer nuevas figuras y como tal, se presta para descubrir e impulsar distintos talentos.


Definitivamente es un gran aporte ya que me pone en mi escenario natural nuevamente donde comenzó mi carrea actoral y musical que fue la televisión, yo creo que ahí es donde la gente me conoció y allí es a donde debo regresar.

¿Quiénes son para usted los cantantes colombia-nos más significativos?

En diferentes géneros los hay para mí muy espe-ciales como Petrona, Totó, Martina, las Cantaoras, que son voces muy particulares; Juanes, Shakira, Andrés Cepeda, que son voces muy reconocidas de nuestra música nacional; Maía con una voz muy fuerte y técnica; grupos como ChocQuibTown, vo-ces muy características. Somos muchos, hay mu-chos y muy buenos.

¿Qué aportará de su experiencia a La Voz?Hay experiencias de todo tipo. Las humanas,

como en todo trabajo, que son esas vivencias del medio y las más prácticas con respecto al manejo de la voz, pero tal vez compartiría con ellos las co-sas que la vida me ha mostrado, el camino, incluso que a veces no hay reglas tan claras para ciertas cosas.

¿Se considera un buen maestro?No lo sé, pero si tengo muchos aprendizajes que

me gustaría compartir. Creo que de maestro ten-go algo natural y es precisamente querer compartir esas experiencias con la gente.

¿Qué opina del talento colombiano?Colombia siempre ha sido una mina en talen-

to artístico durante todos los tiempos, miremos por ejemplo a Joe Arroyo, Jairo Varela y El Brujo. El país siempre ha sorprendido a la industria con voces tan maravillosas como las de Claudia de Colombia y Matilde Díaz y siempre será así. Lo que no ha estado a la altura del talento ha sido la industria, pues está rezagada a la cantidad de talento colombiano.

“Colombia siempre ha sido una mina en talento artístico

durante todos los tiempos, miremos por ejemplo a

Joe Arroyo, Jairo Varela y El Brujo. El país siempre ha sorprendido a la industria

con voces tan maravillosas como las de Claudia de

Colombia y Matilde Díaz y siempre será así”.

Lunes a JuevesDe 11 am a 2 pm y de 6pm a 10pm ViernesDe 11 am a 2 pm y de 6pm a 11pm SábadosDe 12 m a 3 pm y de 6pm a 10pm Domingos y FestivosDe 12m a 9:30 pm

Horarios de atención:

¡Sush i Town De l ivery una exper ienc ia que no puedes de ja r de v iv i r !

L a N u e v a F o r m a d e C o m e r S u s h i .

Aquí puedes encontrar variedad de entradas, sopas, ensaladas, vegetales, arroces, combos, postres y bebidas que te van a encantar.

Sushi Town Delivery es una compañía de alimentos, dedicada a producir y distribuir comida tipo oriental, utilizando los más altos estándares en manipulación de los alimentos, para hacer de su servicio la mejor experiencia gastronómica.

Actualmente Sushi Town Delivery cuenta con dos casas de producción con servicio a domicilio en el norte de Bogotá.

w w w. s u s h i t o w n d e l i v e r y. c o m

>Cocina 306INFORMACIÓN COMERCIAL

>Deportes 306


Ya van dos meses desde el comienzo de la tem-porada 2012-2013 del fútbol del viejo continen-te y las emociones se han vivido al máximo en

las ligas de cada país como en las primeras fechas de los torneos internacionales como la UEFA Cham-pions League y la UEFA Europa League. Los que no habitamos Europa hemos adoptado a varios equi-pos como nuestros, estando al tanto de lo ocurre cada jornada con ellos. Las nuevas generaciones de hinchas del fútbol han ido más allá y se decla-ran hinchas furibundos de estos equipos a miles de kilómetros de sus estadios locales. ¿Cuándo el TV le ganó la batalla a la emoción de las graderías?

DEL HINCHA DEL

fútbolLa globalización

Por: Mauricio GordilloTw: @Maugor

Varios hechos han cambiado para los jóvenes a quienes comienza a gustarles un deporte como el fútbol. Primero, la oferta casi gratuita de muchos partidos en un fin de semana. En total en la sema-na pueden llegar a transmitirse, contando las ligas y competiciones UEFA, más de 25 partidos en vivo y en directo. La oferta televisiva es acompañada de un completo marketing deportivo de todas las figuras y los clubes más grandes del mundo. Messi, Cristiano Ronaldo, Wayne Rooney, Falcao García y otros ju-gadores se convierten en modelos publicitarios que invaden de inmediato el espectro publicitario juvenil y por consiguiente las necesidades del consumidor final juvenil.

Sumemos a esto la calidad de los partidos ofreci-dos. La Premier League de Inglaterra nos da los me-jores encuentros y partidos emocionantes sin mirar posición en la tabla. Para mi gusto la mejor del mun-do. Un fútbol más fuerte pero sin restarle emoción, es el “Calcio” en Italia. Los alemanes han logrado que sus equipos expongan un gran nivel en el contexto europeo. La liga española nos da siempre el clásico entre el Barcelona y el Real Madrid que tantos amo-res y odios despiertan por estos días.

Deportes |LaRevista306|39

Y sin duda la Champions League es el torneo donde se miden los grandes equipos europeos y vemos entre semana partidos espectaculares. Como siempre habrá excepciones donde el bos-tezo es el principal invitado.

Entonces, ¿Los equipos del fútbol colombiano están destinados a perder hinchas?. Hay que bus-car una mezcla perfecta para esta generación 2.0, lograr motivar el regreso de los jóvenes a las canchas es primordial.

Primero, haciendo que los medios de comuni-cación no sigan calificando al hincha como de-lincuente, aceptando que hay problemas con delincuentes que usando una camiseta cometen delitos, el hincha del fútbol en el estadio es una persona de bien. Los dueños del fútbol también tienen que aportar en el método de mercadear el deporte para que los jóvenes vuelvan a sentir que el estadio de fútbol es la opción inicial. La Dimayor no puede pretender que sin inversiones serias la gente vuelva a los estadios y los jóvenes busquen su primer equipo en uno local.

La calidad va ligado al factor económico es cierto, pero trabajando más en las divisiones me-nores se pueden conseguir mejores resultados en los futbolistas que llegan a primera división.

La globalización del hincha es mala si dejamos a un lado nuestro fútbol. Seguir a uno o varios equi-pos del extranjero es para muchos una necesidad de clamar ansias por el deporte amado. Pero el extremo de dejar a un lado el fútbol propio es un error. Nada más emocionante que gritar los goles del equipo amado en la tribuna junto a los amigos. Por más televisores, camisetas e ídolos publicitarios que nos traten de vender ir al estadio cada ocho días a ver el club de nuestros amores le gana a cualquier señal de HD.

Estos son los rankings en redes sociales en el mundo a Octubre 2012

Barcelona 7’240.753 36’367.977Real Madrid 6’071.158 32’656.220Manchester United No tiene 28’337.285Liverpool 1’286.529 10’480.494AC Milan 737.481 12’058.680Inter de Milan 206.913 1,794.097

ww

w.3

06ra

dio.

com

Por: Felipe Mendoza CorredorTW: @Felipe_MendozaC

>Opinión 306

La educación una reflexión para Colombia

Una vez más volvemos a reflexionar ante la situa-

ción de nuestra Colombia Tierra Querida, esta

vez frente a la educación, cansado de tanta

manipulación y la conversión de la educación en

un discurso demagógico que segmenta la sociedad

en miles de partículas contradictorias que estancan

el desarrollo del país.

Partículas contradictorias, que van desde la per-

cepción puritana del discurso con doble moral de

la educación hasta la multiplicación de centros de

educación que se convirtieron en un negocio de

producción en cadena de bachilleres, tecnólogos,

profesionales, especialistas etc. Educados para ser

empleados en un país en donde la creciente necesi-

dad de empleadores se evidencia día a día. Esto nos

indica que estamos siendo educados basados en lo

que podamos estudiar de acuerdo a nuestro bolsillo

y a nuestra capacidad de endeudamiento.

No se puede educar una sociedad basada en la

premisa anterior, se debe educar bajo los postula-

dos, principios y valores de la Constitución Política

de Colombia que es el alma de nuestro país. La po-

lítica de educación nacional debe estar regida por

una política de estado y no por el gobierno de turno,

tampoco por los grupos de interés o de las ideolo-

gías itinerantes, ni de izquierda ni de derecha la edu-

cación no es un arma de homogenización social, es

un derecho en el cual se basa el desarrollo de Co-

lombia.

La educación no es un discurso propio de quienes

hacen política con la desgracia de las instituciones

basados en la anti política, los que hacemos políti-

ca, los que hacemos buen Gobierno queremos una

educación para todos con calidad, cobertura y con

garantía de acceso para todos los sectores de la so-

ciedad colombiana. La defensa de la Universidad

Pública, es una línea transversal en desarrollo de una

sociedad con garantías para sus habitantes, la Uni-

versidad Pública ha de ser un bastión del desarrollo

y ejemplo de construcción de sociedad desde sus

aulas. Por ende, la educación no debe ser bandera de

la violencia como ha ocurrido en los últimos años, los

actos vandálicos no son parte de una sociedad que

ha sido educada bajo los principios de la democracia;

la autonomía universitaria no debe ser el fuero para

convertir la educación en una sombrilla maleable a

intereses que van en contra de nuestra sociedad ci-

vil. La Política de Educación Nacional debe reflejar el

sentir de la democracia, el enfoque diferencial entre la

Educación Privada y la Educación Pública que no de-

ben ser diferente, porque simplemente se educa para

una misma sociedad colombiana, la diferencia es la

entidad quien ejerce la transmisión y construcción del

conocimiento, las cuales deberán cumplir con unos re-

querimientos muy exigentes para que puedan ejercer

esta actividad.

La educación no es un negocio ni es un discurso,

es una realidad que se debe asumir en concordan-

cia a nuestra constitución y nuestra sociedad, una

sociedad que grita por una educación integral, una

educación para la productividad de cada uno de

los colombianos que garantice un país con las con-


diciones adecuadas desde su base social y en todas

las etapas de vida de sus ciudadanos.

306Por: Ginneth Gordillo Sánchez

TRABAJADORA SOCIAL TW: @ginnita1409

SMOG:Bogotá no esta en el ranking de las ciudades más

contaminadas del mundo, pero por ningún motivo podemos desconocer que tenemos altos índices de contaminación. No es responsabilidad directa de nadie; ésta problemática va ligada a los avances tecnológicos, a la mala utilización de los recursos naturales (lo que más afecta las ciudades), grandes industrias que producen contaminantes de distintos tipos y pésimos sistemas de transporte. Lo impor-tante es saber que combatirla si es responsabilidad de todos, ya que las autoridades competentes de nuestro país no dan a éste fenómeno la importancia requerida, además de sumar un agravante: la po-blación más afectada por su vulnerabilidad, como generalmente sucede, son los niños.

Es por ello que se necesita urgente que centre-mos nuestra atención en hacer valer nuestra salud e integridad por encima de los intereses particulares, conociendo si existe algún tipo de marco institucio-nal operativo y en tal caso velar por su cumplimien-to, para que no suceda lo que pasa con muchas normas que se quedan al vacío, sin aplicar por au-toridades incompetentes, que se limitan a mostrar estadísticas y comentar el daño pero la interven-ción para remediarlo es totalmente nula. Y, lamen-tablemente, nosotros también contribuimos de la manera más absurda a la contaminación. Por ello autoevaluémonos, estamos aportando al cambio o atribuyéndonos al problema?

Por nuestra salud, nuestra familia, nuestros niños, la belleza y amor hacia nuestra ciudad, NO CONTA-MINEMOS EL AMBIENTE.

Vivimos con él a diario, cuando salimos de nuestras casas hacia el trabajo, estudio y de-más actividades de la vida cotidiana. Siem-

pre está ahí, es algo poco notorio ante nuestros ojos pero que causa un impacto en nuestra salud; el llamado SMOG, producto de la contaminación del ambiente, especialmente en las ciudades gran-des donde se concentra la mayor parte de la po-blación de un país y que al pasar de los días, nos acostumbramos más a ello, hasta llegar al punto de recordarlo medianamente (cuando vemos la ciudad de algún mirador, cerro, edificio) pero sin ningún tipo de intervención efectiva para cambiar esta realidad.

Ciudad de México es una de las ciudades mas contaminadas del mundo según un estudio rea-lizado en 2010, situación preocupante debido a los efectos que padecen sus habitantes, viéndose afectados en sus condiciones físicas con problemas de pulmones, entre otros. Siendo una ciudad con niveles altos de contaminación, se dice que no exis-te atención e intervención necesaria para disminuir la problemática, de igual manera las autoridades competentes centralizan mas su atención en diver-sas situaciones aisladas de lo que realmente se esta viviendo.

>Ecología

Ecología|LaRevista306|43

No es otra cortina de HUMO


>Tecnología 306

Samsung Galaxy

Premier

El smartphone mantiene la estética del Galaxy S III,

pero no tiene las mismas prestaciones, el Galaxy

Premier tiene como fin llegar a un mercado más amplio.

es presentado de forma oficial

Con una pantalla Super AMOLED de 4,65 pulgadas, Samsung presenta de forma

oficial el Galaxy Premier, un smartphone que cuenta con Android 4.1 Jelly Bean, memoria RAM de 1GB y procesador de doble núcleo TI OMAP 4470 a 1,5 GHz. Su cámara trasera es de 8 megapixeles y la delantera de 1,9 MP.

Tecnología|LaRevista306|45

Para los interesados en sacarse fotografías con el smartphone, deben saber que no hay cambio en las cámaras, el Galaxy Premier tiene una cámara trasera de 8 megapíxeles y una frontal de 1,9 MP. En cuando a la conectividad, Bluetooth 4.0 y NFC están disponibles.

De momento el equipo

fue presentado de

forma oficial en Ucrania

y estará a la venta

en noviembre por el

precio de 680 dólares.

Esperemos que llegue a

más países, ¿se animarían a comprarlo?

Grand Theft Auto 5,más grande que todas las

versiones anteriores

Titán: el superordenador más potente D E L M U N D OEl Titán, el cual tiene el tamaño de una pista de baloncesto y está refrigerado por una cantidad de agua que sería suficiente para un pequeño pueblo, es capaz de hacer 20 mil billones de cálculos por segundo. Llega a sustituir al

Jaguar, el antiguo ordenador de ORNL, ya que es 10 veces más potente. Está hecho por Cray , en su siste-ma XR7, y tiene 18.688 nodos. En cada uno de estos nodos hay un procesador de 16 núcleos AMD Opteron 6274 y una tarjeta gráfica NVIDIA Tesla K20.


AeroShop, nuevo servicio de compras

en línea de productos en EE. UU.

Ahora los colombianos tienen la oportunidad de ingresar a AeroShop, a través de www.aeropost.com/bog , y adqui-rir cerca de 2.000 productos con precio todo incluido, lo que significa que al realizar la compra ésta incluye el trans-porte de la mercancía hasta Colombia.

Las personas deben tener en cuenta que cada compra no debe ser mayor a 2.000 dólares, pesar más de 50 ki-los y superar seis unidades de una misma referencia.

Super Action Hero es una estupenda aplicación para Android. Se trata de un videojuego de plataformas en el cual hay que combatir con una buena cantidad de enemigos y se disponen de varios y geniales movimientos y gol-pes. Si bien el juego es gratuito, tiene solamente un par de propagandas y si quieres puedes hacer algunas compras in-game de poco valor.

Super Action Hero para

Android

Gameinformer, sacó un es-pecial sobre la quinta entre-ga de la serie Grand Theft Auto y se revelaron varios detalles. Entre ellos, Rockstar aseguró que este juego será más grande que Red Dead Redemption, GTA: San An-dreas y GTA IV juntos. A lo que se refieren los crea-dores al decir que GTA V será más grande que todos sus predecesores, es que este tendrá de todo: desier-tos, bases militares e incluso exploraciones bajo el fondo del océano; básicamente

quieren que todos los faná-ticos de la serie nunca vuel-van a cerrar la boca. El juego tendrá tres persona-jes centrales: Michael, Trevor y Franklin. El primero es un ladrón de bancos retirado que se ve involucrado una vez más en el mundo crimi-nal. El segundo es un criminal destacado y drogadicto; y el tercero un estafador ca-llejero. Cada personaje tie-ne su propia personalidad, lista de habilidades y grupo de amigos para interactuar.

306 >Talento

En esta oportunidad La Revista 306 les trae a nuestros lectores lo mejor del talento 100% colombiano. Hoy la cuota musical corre por

cuenta de la banda pereirana Bianco.

La Revista 306: Ustedes empiezan desde muy pe-queños, cuéntenos como ha sido esa transición que han llevado con la banda.Bianco: Nosotros empezamos más o menos en 2005 pero tenemos antecedentes desde 2002 cuando estábamos en el colegio y tocábamos en izadas de bandera. En el 2005 empezamos a tocar bajo el nombre de “Darma”, nuestro primer show fue en Expo Camello en Pereira.

Después de eso, en 2007 alcanzamos más visibili-dad en Pereira tocando en eventos importantes, además le abrimos un concierto a San Alejo. Para 2009 nos vinimos a Bogotá ya como Bianco y gra-bamos con un productor y empezamos a hacer nuestra carrera musical en la capital.

L.R306: ¿Cómo es ser una banda en Pereira y cómo es ser una banda en Bogotá?Bianco: En Pereira es menor la competencia por-que son menos bandas, acá en Bogotá no son sólo las bandas de Bogotá sino que están las que vienen de todo el país, nos incluimos también, pero así mismo es la proporción de escenarios, aquí en Bogotá hay más lugares donde se puede dar a conocer nuestra música.

L.R306: Cuando ustedes se vienen a Bogotá, ¿cómo es la aceptación del público? Bianco: Inicialmente nos conocían los amigos que se habían venido a vivir a Bogotá, pero a medi-da que empezamos a tocar puertas y a conocer gente que había tocado con grandes músicos y ver que teníamos muy buena aceptación por parte de ellos y del público fue una buena sen-sación, ya vamos para tres años en Bogotá y la aceptación ha sido muy buena.

L.R306: Ustedes hicieron una gira en Barranquilla, cuéntenos ¿Cómo fue la experiencia allá?Bianco: El público en Barranquilla, en general de la costa, tiene un carisma que de inmediato sientes, y te sientes como en familia, nos llevamos buenos amigos de las emisoras e hicimos grandes amigos durante la grabación del video. Son gente muy cá-lida, estaban siempre dispuestos a ayudarnos y es una de las mejores ciudades que hemos visitado.

L.R306: ¿Qué viene para Bianco?Bianco: Estamos cuadrando una gira de bares con un artista importante, además estamos pre-produciendo el disco, estamos dándole mucha prioridad a eso y vienen algunos shows.

L.R306: Definan con lo primero que se les ocurra las siguientes palabras:Pereira: El cieloBogotá: Oportunidad

ELLOS SON PEREIRANOS, E L L O S S O N Por: Marylin León

Tw: @MarylinLeon

Talento |LaRevista306|47

Pasión: La bandaFans: El motor


>De Fiesta 306

LA TIENDAEn plena zona rosa de Bogotá hay una tienda. Sí señores, así como lo están leyendo, lo úni-co diferente es que en esta tienda se exhiben productos típicos de estos lugares, como rollos de papel higiénico, escobas, caldos de galli-na, enlatados etc., pero estos no se venden. Como en toda tienda que se respete aquí se puede tomar, comer y bailar. Don Dago es su dueño (personaje ficticio) y tanto él como su tienda, son famosos en Bo-gotá. Como sacada de un barrio cualquiera, esta tienda se coló en uno de los mejores sec-tores de la capital e impuso un estilo diferente en medio de tantos sitios de rumba similares. Los visitantes de La Tienda van allí a tomar pola, guaro, wiskey o cocteles; pueden bailar al ritmo de reguetón, salsa, vallenato, meren-gue, entre otros ritmos y pasar un buen rato en compañía de sus amigos.

LA POLA PUBEn Bogotá La Pola tiene su propio pub, en honor a Policar-pa Salavarietta, heroína de la independencia de Colombia este bar abrió sus puertas en enero de 2008. Con un estilo colombiano, con un espacio de tres pisos, se destaca por su decoración, por su buen uso de la madera, sus muebles y los televisores para apreciar cualquier evento deportivo.

Lo miércoles y jueves presenta bandas nacionales e interna-cionales en vivo. Este sitio se convierte en un pub colombia-no por la música y la cocina. Aquí suena rock, pero también salsa y son cubano.

K. 14 A # 83-16. Horario: Lun- Sáb 2:00 pm. a 3:00 pm. Tel: 618 0410. www.lapolapub.com

Lo miércoles y jueves presenta bandas nacionales e internacionales en vivo

K. 14A # 83-45. Horario: Mié- Sáb 6:00 pm a 3:00 am. Cel: 310-767 6874

Como en toda

tienda que se respete

aquí se puede tomar,

comer y bailar

De Fiesta|LaRevista306|49

SALTO DEL ÁNGELLa mejor rumba crossover en el Parque de la 93. Este restaurante-bar es uno de los más tradicio-nales y famosos de la rumba bogotana, sigue tan vigente como desde hace 10 años cuando abrió sus puertas por primera vez. Cuenta con amplias terrazas, patio con chimeneas de bam-bú, columpios, y un tercer piso -que es el VIP- con lounge.La atención es excelente. En cuanto al menú, es bastante variado y hasta internacional, si van no dejen de probar la carne tex mex, el lomo a la parrilla, las picadas, el lomo de res o las mini faji-tas. Sus cocteles a base de frutas maceradas son todo un éxito, se puede disfrutar de un ambiente muy exclusivo. La música varía, hay para todos los gustos.

Constantemente se presentan artistas, o por el contrario hay un dj en vivo que ameniza las no-ches.

THE PUB¡Cead Mile Failte!: ¡Cien mil veces bienvenido!

The Pub es catalogado como el “Mejor Bar de Bogotá” puesto que ofrece a los clientes un au-téntico pub irlandés - en su ambiente (decora-ción y música), en su servicio, y en su carta de bebidas y comidas.

Aquí podrán escoger entre más de 20 opciones de cervezas en la carta, también pueden encon-trar picadas como los nachos con pollo Michael Collins, la Dingle de papas con queso y bacon, o la Temple bar de alitas de pollo BBQ. Tomarse un trago, hablar con los amigos y disfrutar un buen rato es el objetivo del servicio del Pub. Su música proviene de las mejores bandas de rock irlandés y británico, la tradicional música celta no puede faltar.

Un sitio agradable y tranquilo. El lugar perfecto para los amantes de la cerveza, no olviden visi-tarlo.

Con 10 ambientes se convierte tal vez en la discoteca más grande de Bogotá

K. 13 # 93A-45. Horario: Lun- Mié 12pm a 12am;

Jue-Vie- Sáb 12pm a 2:30am; Dom 12:00pm a 6:00pm.

Tel: 654 5454. www.saltodelangel.com.co

Zona T. K. 12ª #83-48. Tel: 691 8711; Usaquén. K. 6

#117-45. Tel: 213 4157. Horario: Lun- Dom

de 12:00pm a 2:30 am. www.thepub.com.co

Un sitio agradable

y tranquilo.

El lugar perfecto para

los amantes

de la cerveza


Feria de ManizalesDEL 6 AL 13 DE ENERO DE 2013

Feria de Cali DEL 25 AL 30 DE DICIEMBRE

>Recomendados306

Por otra parte, el Desfile de Cali Viejo representa las historias urbanas de Cali mediante comparzas que hacen el recorrido representando a los personajes que dejaron huella en la ciudad.

Esta es la fiesta más grande e importante del sur de Colombia, si bien su indicación geográfica le pertenece a la ciudad de San Juan de Pasto, también ha sido adoptada por otros municipios nariñen-ses y del suroccidente colombiano. El 3 de enero es el día del Carnavalito, el 5 de enero está dedicado al día de los negros, mientras el 6 de enero la ciudad celebra el día de los blancos o el día del desfile magno.

La Feria de Manizales es una de las fiestas más importantes del país. Se presentan carteles taurinos, desfiles de carro-zas, espectáculos artísticos y el “Reinado Internacional del Café”.

Además del Festival de la Trova, presentación de conjun-tos vocales y de cuerdas, danzas campesinas, chirimías y pregoneros. La sorpresa más grande de la Feria llega con el Gran Concierto, donde dos artistas de talla internacio-nal son los invitados de honor, se trata de Carlos Vives y Alejandro Sanz. Éstos no son los únicos invitados especiales, Andrés Cepeda estará presente en la lectura del pregón que abre oficialmente la 57 Feria de Manizales y dará un concierto en la Plaza de Bolívar.

La Feria de Cali es la fiesta colombiana con mayor afluencia de público pues en sus cinco días de duración, la ca-pital de la salsa se engalana para re-cibir a propios y extraños con eventos de calidad. La cabalgata, es el evento más concurrido de toda la feria. Cerca de dos millones de personas se aglo-meran para apreciar el recorrido de unos cinco mil caballistas que expo-nen sus ejemplares por un tramo de la ciudad cercado exclusivamente para este evento. El 27 de diciembre, se pre-sentan en un Superconcierto los mejo-res artistas nacionales e internacionales mejor rankeados en la música bailable.

Carnaval de Negros y Blancos en Pasto

DEL 2 AL 7 DE ENERO DE 2013

Carnaval de BarranquillaDEL 9 AL 12 DE FEBRERO DE 2013

El lunes se celebra el “Festival de Orquestas”, desde las primeras horas de la tarde hasta la madrugada del martes. Finalmente, el martes se lleva a cabo el “Entierro de Joselito Carnaval”, el cual simboliza el fin de las festividades.

El Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias es un certamen cinematográfico de carác-ter internacional que se lleva a cabo desde el año 1960 en la ciudad de Cartagena de Indias. Es el certamen cinematográfico más antiguo de Amé-rica Latina. El festival se realiza anualmente por la Corporación Festival de Cine de Cartagena, otor-gando la estatuilla India Catalina a lo mejor del cine Iberoamericano siendo el único festival de la región que ostenta el carácter competitivo especializado para el cine iberoamericano, condición que le fue otorgada por la Federación Internacional de Aso-ciaciones de Productores Cinematográficos.

Recomendados del Mes|LaRevista306|51

Festival Internacional de Cine de CartagenaDEL 21 AL 27 DE FEBRERO DE 2013

El festival se realiza anualmente por la Corporación Festival de Cine de Cartagena

El Festival de la Leyenda Vallenata es la gran fiesta de la cultura popular que se celebra en Valledupar, capital del departamento del Cesar, a finales de abril, en las fechas tradicionales 26, 27, 28, 29 y 30, y por ex-cepción en cualquier otra que decidan sus autoridades. Se define como un certamen que trabaja y propende por la defensa y difusión de la expresión folclórica y popular conocida como Música Vallenata en sus cuatro aires, paseo, merengue, puya y son.

Festival de la leyenda en ValleduparDEL 26 AL 30 DE ABRIL DE 2013

El Carnaval de Barranquilla es la fiesta más grande e importante de Barranquilla y uno de los carnavales más festivos y coloridos del mundo. Más de un millón y medio de personas, entre visitantes y barranquilleros participan en la fiesta, que tiene una tradición de más de cien años. El Carnaval empieza el sábado con la “Batalla de Flores”, su acto central y más importante. El domingo se escenifica el desfile de la “Gran Para-da”, donde solo se presentan grupos folclóricos tradi-cionales, cumbiambas y comparsas.

Festival del BambucoJUNIO 2013

Esta es una de las fiestas más importantes del sur colombiano, especialmente del departamento del Huila, donde su capital Neiva es el punto de encuentro para el desarrollo de este festival. Se celebra a mediados del mes de Junio hasta la primera semana de Julio de cada año y atrae un considerable número de turistas colombianos y extranjeros. La música, el baile, las comparsas, el asado, la mistela, el aguardiente, son elementos enriquecedores de las festividades que han ad-quirido una identidad propia en el territorio que hoy corresponde al departamento del Huila.

Festival Folclórico Colombiano en IbaguéJULIO 2013

La versión 41 del Festival Folclórico Colombiano vuelve con toda la riqueza del patrimonio cultural y artístico de la región. En esta oportunidad, la pro-gramación del festival estará dirigida tanto a ofrecer una formación peda-gógica, como a brindar espectáculos de calidad para todos los amantes del folclor colombiano. En los primeros días del mes de junio se realizarán talleres dirigidos a las candidatas de los reinados municipales y departamentales de folclor. Las actividades abiertas al público abren la programación a medida-dos de junio con la exposición de artes plásticas del Museo de Arte del Toli-ma, continuando con exposiciones fotográficas y la imposición de bandas a las candidatas al reinado.


Feria de las FloresAGOSTO 2013

La Feria de las Flores es una fiesta comunitaria y masiva que durante 10 días se celebra todos los años en la ciu-dad de Medellín. Esta feria es la celebración más emble-mática de la ciudad, de la que se constituye en un ícono raizal. El ambiente de carnaval que durante estos días vive Medellín ofrece una diversidad amplia de eventos y espectáculos, no todos relacionados directamente con las flores, pero todo el jolgorio lleva ese nombre general de Feria de las flores puesto que ellas son el marco prin-cipal del carnaval, a la vez que ofrecen los espectáculos y escenas más llamativas y bellas, además únicas en el mundo.

Se celebra a mediados del mes de Junio hasta la primera semana de Julio de cada año

El ambiente de carnaval que durante estos días vive Medellín ofrece una diversidad amplia de eventos y espectáculos

Para ver todos los detalles de la presentación, ingresa a www.306radio.com y www.facebook.com/306radiobta

L A R E V I S T A

PRESENTE ENLA PRESENTACIÓN DE

El canal Caracol estrena Rafael Orozco, El ídolo, una serie inspirada en la vida del artista vallenato, que combina la música, el romance y la aventura, acompañados de una dosis de ficción. Alejandro Palacio y Taliana Vargas, encarnando a Rafael Orozco y a Clara Cabello, prota-gonizan esta historia de amor en la que Mario Espitia y Maritza Rodrí-guez, son los antagónicos.

La presentación de la novela se realizó en el restaurante Salto del Ángel, donde pudimos ver el primer capítulo y disfruta-mos de una parranda vallenata con la participación de Jorge Martínez, imitador de Rafael Orozco; Rafael Santos, Pipe Bueno, Peter Manjarres, Jean Carlos Centeno, Alejandro Pa-lacio y Carlos Vives.

Para ver todos los detalles de la presentación, ingresa a www.306radio.com y www.facebook.com/306radiobta

Gustó Gourmet Online, donde promovemos la actividad

gastronómica de Bogotá... Restaurantes, eventos y comida

en general.

I n g r e s a y a a www.gustogourmetonline.com

y disfruta de la guía gastronómica más grande de la ciudad.

En el corazón del centro histórico y cultural de Bogotá, una antigua residencia, considerada patrimonio histórico, alberga uno de los espacios franceses más tradicionales de la ciudad: La Pâtisserie Française, más conocida como La Pastelería Francesa.

Cl. 9 # 1-85-95. Tel. 284 1065. Cel. 321 4535604. Horario: Dom-Dom 7:00am-7:00pm.

Disfruta del verdadero sabor francés en La Pâtisserie Française

Este sitio existe hace 16 años. Es un lugar muy conocido por todas las personas que viven en la Candelaria y que vienen aquí a desayunar, a almorzar, o simplemente a

comprar un postre. El postre más famoso del sitio es el corazón de almendras.

Con un ambiente acogedor y familiar ha logrado consolidarse como uno de los mejores lugares para pasar un rato ameno y cálido, tanto para los habitantes del sector como los visitantes del mismo.

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

Tauro

Leo

Escorpión

Acuario

Geminis

Virgo

Sagitario

Piscis

21Mar/ 20Abr

21Jun/ 23Jul

24Sep/ 23Oct

22Dic/ 20Ene

21Abr/ 21May

24Jul/ 23Ago

24Oct/ 22Nov

21Ene/ 19Feb

22May/ 21Jun

24Ago/ 23Sep

23Nov/ 21Dic

20Feb/ 20Mar

Sientes excesiva presión de las condiciones económi-cas y ambientales. Deberás tener cuidado de ex -espo-sos, novios o socios que se conviertan en enemigos de temer. Amor propio, aspiración por la indepen-dencia y la libertad absoluta, sobre todo la económica, en la que concentras la mayor atención, a veces sin obtener resultados estables debido a la falta de objetividad y autocrítica.

Te sientes muy bien, optimis-ta y generoso. Te interesarás por el bienestar de quienes te rodean y querrás prote-ger a la gente que amas. En este momento atraerás mu-chas circunstancias favora-bles y recursos con poco es-fuerzo, lo que será muy placentero. Sin tener en cuenta tu propio sexo, te beneficiarás a través de las mujeres.

Amor a la vida y fe en tu propia capacidad, con-ceptos nobles, generosos, joviales. Excelentes acuerdos con la justicia y en general con todo aquello que requiera un orden legal, crecimiento perso-nal. Protector y sumamente permisivo. Evita que abusen de tu tendencia a per-donar cualquier cosa de aquellos que amas.

Tu centro energético se desplaza hacia el pasado, al lugar donde tu fuerza fue más potente, y reac-cionas hoy como si fuera la respuesta a las acciones generadas en aquel ayer. Nostalgia. En algunos casos aparecen rencores que vienen del pasado. Trata de mirar hacia delante porque encontrarás un agradable paisaje.

Capacidad para emitir claros juicios. Seriedad y conciencia aseguran la ascensión social, aunque lentamente. Reconocen tu honestidad e integri-dad y te recompensan confiándote un lugar de privilegio entre tus amigos. Eres fuente de inspiración para muchos. Proporcionas ideas que generan proyectos para beneficio de tu entorno. Es buen momento para lograr créditos para mejoras de tu casa u oficina.

Excepcional capacidad deportiva y abundancia de energía y entusiasmo. Hazañas logradas con el propio esfuerzo. Disfrutas de las discusio-nes que te enriquecen. Comunicarás tus éxitos en busca de valori-zación. Desprecio por el peligro, exceso de temeridad que te hace imprudente.

Sientes que tu vida se col-ma de nuevos contenidos. Ejerces una gran atrac-ción sobre la imaginación de los demás, a veces un magnetismo personal muy particular. Pero tu optimismo excesivo provoca que ante la menor insatisfacción aparezcan también depresiones, escapis-mos varios y a veces vicios peligrosos para ti mismo.

Espiritualidad y misticis-mo. Dueño de ti mismo y capaz de llevar obras hasta su final. Tu apariencia tranquila despierta confianza en los negocios y en tus re-laciones interpersonales. Puedes controlar tanto tu ámbito laboral como familiar y disfrutar de la armonía que tu mismo generas. Un amigo necesita de ti y responderá con premura.

Tendencia a remover el pasado. Aparecen ren-cores que estaban tapa-dos hasta el momento. En tu relación de pareja evi-ta comparaciones que no son bien recibidas. Una reunión familiar terminará con un sabor amargo.

Conflictos en tu hogar que alteran tu tranquili-dad durante este perío-do. Trata de no meterte en los problemas de una manera emocional, utili-za tu razón para analizar mejor tus reacciones. La relación con tu madre o con parientes fe-meninos puede presentar tensiones y des-acuerdos. No esperes aprobación familiar a tus planes.

Te sientes atraído por el peligro. Evita deportes de riesgo. Tiendes a conec-tarte con personas y si-tuaciones que desafían tu estructura más personal y tienes que tener cuidado de no caer en actitudes destructivas. Eres algo influenciable y este aspecto de tu ca-rácter se intensifica en este mes. Aléjate de personas negativas.

Mejorará tu salud. Serás tenido más en cuenta en las altas esferas, laboral y socialmente hablando. Es tiempo de alcanzar nue-vas metas, de ir más allá. Recibirás informaciones agradables o gra-tificaciones inesperadas. Un amigo te invi-ta a una fiesta que recordarás por mucho tiempo.

>Horóscopo 306


L A R E V I S T A

Que en estas fiestas, la magia sea tu mejor traje, tu sonrisa el mejor regalo, tus ojos el mejor destino

y tu felicidad nuestro mejor deseo.

TE DESEAN una Feliz Navidad y

un próspero año 2013.

y

306LAREVISTA

Documents

Transcript of 306LAREVISTA