À la ville de... Barcelona

2
À LA VILLE DE... BARCELONA creació i direcció JOAN OLLÉ intèrprets Joan Anguera, Ivan Benet, Marta Betriu, Oriol Genís, Laura Guiteras, Enric Majó, Victòria Pagès i Jordi Vidal músics Joan Alavedra, Eduard Altaba, Salvador Boix, Oriol Camprodon/Montserrat Margalef, Jerôme La Voix/Clara Luna i Xavier Maureta/Ahmed Al’Tortahad espai escènic Eugenio Szwarcer vestuari Míriam Compte caracterització Núria Llunell il·luminació Lionel Spycher so Damien Bazin coreografies i moviment escènic Andrés Corchero direcció musical i arranjaments Lisboa Zentral Cafè direcció adjunta Iban Beltran cap tècnic Mateu Vallhonesta producció executiva Lola Davó construcció d’escenografia Escenografies Moià coproducció Grec 2012 Festival de Barcelona, L’Auditori de Barcelona i Bitò Produccions amb la col·laboració de amb el suport del agraïments Nau Ivanow, Sala Beckett, Montserrat Carulla, Itziar González, Joaquim Maria Puyal, Pere Escobar i La Reina de la Nit espectacle en català durada 1h. 50’ sense pausa col·loqui amb la companyia després de la funció, 20/10 sobretítols en castellà i anglès el dissabte a la nit a partir del 19/10 funció accessible amb sobretítols i audiodescripció per a persones amb discapacitat auditiva i visual, 18/10 espectacle recomanat pel Servei Educatiu del Teatre Lliure UNA BARCELONA, MOLTES BARCELONES Barcelona. La idea em voltava pel cap des d’abans del Jocs Olímpics. Consulto els vells apunts: uns versos de Gil de Biedma, l’Ou com balla, els mariners de la V Flota de bracet amb les putetes de la Rambla, la bomba del Liceu, blaugrana al vent, el Congrés Eucarístic, la Setmana Tràgica, la Família Ulisses, les oques de la Catedral, la Dama del Paraigua... i els records de tots i cadascun dels habitants de Barcelona. L’espectacle transcorre en un cafè atrotinat on la parròquia, mig endormiscada, segueix el que passa al món a través d’un petit escenari on la Monyos canta les seves penes, els Clippers interpreten Qué bonita es Barcelona i l’alcalde Pich i Pon inventa el surrealisme oral. Pobra Marieta de l’ull viu! Quantes coses es va endur a la tomba Floquet de Neu que mai no se sabran! Qui guanyarà la partida de Monopoly, Núñez (y Navarro) o Millet? I, enmig de tot, un home amb gavardina negra que fa salts mentre en Puyal crida el gol de Messi, un ancià fa tombs perdut entre la boira (és l’avi del Barça?) i demana a un urbano pel carrer de Salmerón. I un immigrant andalús es queixa que al seu barri hi visquin tants àrabs. Avui barrejarem pomes i peres, convocarem els fantasmes del passat i el futur i, a través de la sàtira poètica, mirarem de saber-ne una mica més, de la Rosa de Foc, sense fum, de la Bella Encisera. n Joan Ollé Aquest espectacle es va estrenar al Teatre Grec el 20 de juliol del 2012, dins el GREC Festival de Barcelona. MONTJUÏC13/ 14 DEL 10 D’OCTUBRE AL 3 DE NOVEMBRE

description

Va ser al Grec 2012, on va rebre una acollida immillorable. À la ville de... Barcelona és l'homenatge del director Joan Ollé a la seva ciutat, un divertidíssim viatge musical per la memòria sentimental d'un grapat de Barcelones que portem sota la pell.

Transcript of À la ville de... Barcelona

Page 1: À la ville de... Barcelona

À LA VILLE DE... BARCELONAcreació i direcció JOAN OLLÉ

intèrprets Joan Anguera, Ivan Benet, Marta Betriu, Oriol Genís, Laura Guiteras, Enric Majó, Victòria Pagès i Jordi Vidal

músics Joan Alavedra, Eduard Altaba, Salvador Boix, Oriol Camprodon/Montserrat Margalef, Jerôme La Voix/Clara Luna i Xavier Maureta/Ahmed Al’Tortahad

espai escènic Eugenio Szwarcervestuari Míriam Comptecaracterització Núria Llunellil·luminació Lionel Spycherso Damien Bazincoreografies i moviment escènic Andrés Corcherodirecció musical i arranjaments Lisboa Zentral Cafè

direcció adjunta Iban Beltrancap tècnic Mateu Vallhonestaproducció executiva Lola Davó

construcció d’escenografia Escenografies Moià

coproducció Grec 2012 Festival de Barcelona, L’Auditori de Barcelona i Bitò Produccions

amb la col·laboració de

amb el suport del

agraïments Nau Ivanow, Sala Beckett, Montserrat Carulla, Itziar González, Joaquim Maria Puyal, Pere Escobar i La Reina de la Nit

espectacle en catalàdurada 1h. 50’ sense pausa

col·loqui amb la companyia després de la funció, 20/10sobretítols en castellà i anglès el dissabte a la nit a partir del 19/10funció accessible amb sobretítols i audiodescripció per a persones amb discapacitat auditiva i visual, 18/10espectacle recomanat pel Servei Educatiu del Teatre Lliure

UNA BARCELONA, MOLTES BARCELONESBarcelona. La idea em voltava pel cap des d’abans del Jocs Olímpics. Consulto els vells apunts: uns versos de Gil de Biedma, l’Ou com balla, els mariners de la V Flota de bracet amb les putetes de la Rambla, la bomba del Liceu, blaugrana al vent, el Congrés Eucarístic, la Setmana Tràgica, la Família Ulisses, les oques de la Catedral, la Dama del Paraigua... i els records de tots i cadascun dels habitants de Barcelona.L’espectacle transcorre en un cafè atrotinat on la parròquia, mig endormiscada, segueix el que passa al món a través d’un petit escenari on la Monyos canta les seves penes, els Clippers interpreten Qué bonita es Barcelona i l’alcalde Pich i Pon inventa el surrealisme oral. Pobra Marieta de l’ull viu! Quantes coses es va endur a la tomba Floquet de Neu que mai no se sabran! Qui guanyarà la partida de Monopoly, Núñez (y Navarro) o Millet? I, enmig de tot, un home amb gavardina negra que fa salts mentre en Puyal crida el gol de Messi, un ancià fa tombs perdut entre la boira (és l’avi del Barça?) i demana a un urbano pel carrer de Salmerón. I un immigrant andalús es queixa que al seu barri hi visquin tants àrabs.Avui barrejarem pomes i peres, convocarem els fantasmes del passat i el futur i, a través de la sàtira poètica, mirarem de saber-ne una mica més, de la Rosa de Foc, sense fum, de la Bella Encisera. nJoan Ollé

Aquest espectacle es va estrenar al Teatre Grec el 20 de juliol del 2012, dins el GREC Festival de Barcelona.

MONTJUÏC13/14

DEL 10 D’OCTUBRE AL 3 DE NOVEMBRE

Page 2: À la ville de... Barcelona

RESTAURANT EL LLIURE

HORARISn de dilluns a divendres de les 10h. a les 17h.n els dies de funció, de les 17h. fins a 2 hores després de l’última funció.

Hi trobareu servei de cafeteria i de restauració. Cuina innovadora en un ambient distès i agradable, tant a les seves instal·lacions interiors (cafeteria i menjador) com a la terrassa de la Plaça Margarida Xirgu, per dinar i per sopar abans o després de les funcions.

entitat concertada amb amb el patrocini de

www.teatrelliure.com / tel 932 289 747 / [email protected] / MONTJUÏC Pg. de Santa Madrona, 40-46 / GRÀCIA C. Montseny, 47

som amitjans patrocinadors membre de

RESTAURANT EL LLIURE MONTJUÏCMONTJUÏC

Regentat per

PÀRQUING GRATUÏT! A la plaça Margarida Xirgu des d’1 hora abans fins a 2 hores després del final de les funcions

LA REVOLUCIÓ NO SERÀ TUITEJADAcreació i direcció Jordi Casanovas, Guillem Clua i Pau Miró cia. La Kompanyiaintèrprets Laura Aubert, Javier Beltrán, Paula Blanco, Pol López, Mima Riera i David VerdaguerAvui són els nostres carrers els que s’inflamen. I per més que Twitter doni veu a milions de testimonis amb una immediatesa inèdita fins ara, la revolució continua estant dins de la ment de tots nosaltres. La revolució continua estant en un click mental, més que no pas en el click del nostre ratolí. Què canvia després del click? Com passem de ciutadans a revolucionaris? Què fem per canviar les coses? n

Del 3 al 27 d’octubre. GRÀCIA

© R

OS

RIB

AS