Admiración hacia 42 - Revista Bohemiabohemia.cu/wp-content/uploads/2017/12/edicion-26.pdf · 2017....

ISSN-0864-0777La Habana, Cuba22 de diciembre de 2017 Año 109. No. 26Precio: 1.00 peso

Fundadael 10 de mayo de 1908

©

PORTADA

DIRECTOR: José R. Fernández Vega Subdirectora Editorial: Liset García Rodríguez Subdirectora de Información: Bárbara Avendaño PérezSubdirector Económico y Administrativo: Reinaldo Cobas Bermúdez Redacción y Edición: Carlos Piñeiro Loredo Información Nacional:Heriberto Rosabal Espinosa Información Internacional: Marta González Sojo Cultura e Historia: Tania Chappi Docurro Edición artística:Víctor Manuel Falcón García Fotografía: Gilberto Rabassa Vázquez Página web: Esteban Ramírez Alonso Redacción: Avenida Indepen-dencia y San Pedro, Plaza, La Habana. Código Postal 10696 Teléfonos: 7881-2353 7881-1464 Internet: http://www.bohemia.cuCorreo electrónico: [email protected] Inscripta como impreso periódico en la Dirección Nacional de Correos, Telégrafos y Prensa.Impreso en: EES Empresa de Periódicos UEB Gráfica de La Habana Portada: Empresa Gráfica Formas Continuas.

Historia

Foto: Yaciel Peñade la PeñaDiseño: Víctor M. Falcón

Admiración haciaCuba y sus líderes

Una escuelade gobierno

Ser revolucionario,razón de su vida

Pasión de hacerRevolución

68

70

Nadaes unmilagro

EDUCACIÓNEDUCACIÓNPODER POPULARPODER POPULAR

FAUSTINO PÉREZFAUSTINO PÉREZ

HAYDÉE SANTAMARÍAHAYDÉE SANTAMARÍA

12

9

N CUBA

Entretejido de lasconstruccionesEntretejido de lasconstrucciones 2525

INVERSIONESINVERSIONES

32

Siempre podráncontar con Cuba

42

CUMBRE OECOCUMBRE OECO

Sesionóen La HabanaXVI ConsejoPolítico delALBA-TCP

Sesionóen La HabanaXVI ConsejoPolítico delALBA-TCP

CUMBRE CARICOM-CUBACUMBRE CARICOM-CUBA

4 22 de diciembre de 2017

GrafiOPINION Por OSVAL

LA C

OLU

MN

A ED

ITO

RIAL

Año 109/No. 26 5

SIN duda alguna, los cubanos tenemos moti-vos para celebrar con alegría y optimismoen estos últimos días de diciembre e inicios

de un nuevo enero, el aniversario 59 del Triunfode la Revolución y su entrada al año 60.

Tras seis décadas de neocolonialismo y frentea la implacable hostilidad imperial, hemos edifi-cado una notable obra material, social y sobretodo humana, que es evidencia de la superiori-dad ética de los cubanos, y muestra las potencia-lidades de cohesión, racionalidad del idealsocialista. Cuba sigue siendo una alternativaesperanzadora a la barbarie neoliberal capitalis-ta que destruye el mundo y amenaza la existen-cia de nuestra especie.

Conmemoraremos también en 2018 los 150años del inicio de la Guerra de Independencia. Laúnica revolución que ha existido aquí desde quese despertó la conciencia nacional cubana. Laque iniciaron Céspedes y Agramonte, que conti-nuaron Martí, Gómez y Maceo, y que Fidel condu-jo a la victoria. La misma que actuales y futurasgeneraciones de patriotas, continuaremos llevan-do hacia adelante.

Nada ni nadie está olvidado. Precisamente porestos días y en los siguientes, se rememoran encada rincón de la patria los principales aconteci-mientos que condujeron al triunfo revolucionario.Se muestra respeto y gratitud a los héroes caídos.Desde la gloriosa mambisada que alzó a los escla-vos, que continuó con el enfrentamiento a las la-cras de la mediatizada república, con los frentesrebeldes y la lucha clandestina, y posteriormenteen las misiones internacionalistas y otras glorio-sas acciones. También a quienes sobrevivieron aesas batallas y aún combaten por la defensa yavance de la causa a la que consagraron sus vi-das. Como igualmente mañana se honrará a losprotagonistas de la pelea que libramos hoy.

Se les rinde un homenaje digno de ellos, conel crecimiento económico y de la virtud. Así, secontinuará sin fatiga por cada colectivo laboralrevolucionario en la búsqueda de una mayor or-ganización del trabajo, disciplina, eficiencia eco-nómica, ahorro, constancia y mejores resultados,para perfeccionar y consolidar el modelo econó-mico cubano.

Sin fanfarrias ni autocomplacencia, podremosregistrar nuevos y superiores esfuerzos de creati-vidad y eficiencia, avances alcanzados duranteel año en diferentes sectores, pese a costosascontingencias externas, la peor de estas el recru-decido bloqueo económico y financiero que lodaña todo. Sin olvidar defectos propios que aúnnos limitan, y diversas adversidades: sequía ex-

trema primero, y las consecuencias del huracánIrma en gran parte del país.

En cuanto a cómo se enfrentó ese desastrenatural, no es inmodestia reconocer el méritode nuestras autoridades nacionales y de los te-rritorios afectados, constituidos en consejos dedefensa. La realidad es palpable: el pueblo or-ganizado, las FAR, los medios de comunicación,actuaron con ejemplar eficacia para reducir losdaños materiales y humanos provocados por eldevastador fenómeno meteorológico, y la recu-peración ha ido llegando y aún concentra enor-mes esfuerzos.

Todo ello sin descuidar el constante perfec-cionamiento de nuestra democracia socialistaparticipativa, la calidad del actual proceso elec-cionario, que venció con excelentes resultadossu primera etapa en las circunscripciones y mu-nicipios, cuyo éxito nos esforzaremos por re-petir en las votaciones para delegadosprovinciales y diputados, y concluir con la consti-tución de la próxima legislatura de la AsambleaNacional y el nuevo Consejo de Estado.

El propósito conmemorativo en estas jorna-das de celebraciones, en las que sobresale comosiempre el ímpetu entusiasta de los más jóve-nes y se destaca el aporte de todas las manifes-taciones artísticas y culturales, abre espaciosimprescindibles para la reflexión y defensa denuestros valores ante las amenazas del imprevi-sible jefe del imperio, que no se atiene a la expe-riencia de sus antecesores, fracasados en elintento de amedrentarnos y doblegarnos.

Con la voluntad de profundizar el diálogo enri-quecedor que construye consensos y alianzas, yel firme rechazo a manifestaciones de discrimi-nación o exclusión por cualquier motivo, a ten-dencias sectarias e intentos de dividirnos paradebilitarnos, se reafirma la convicción de quenuestra principal conquista es la unidad forjadapor Fidel, Raúl, el Partido y la Revolución con elpueblo y que continúa fortaleciéndose. Ese estambién el mejor aporte que podemos brindar aquienes en otros escenarios se inspiran en nues-tro ejemplo para enfrentar el injerencismo delimperio y acercar el sueño de un mundo mejor.

Unidad y fidelidad son fortalezas de la Revolu-ción Cubana para renovar, ante estos significati-vos aniversarios, el compromiso con el sagradopanteón de los mártires de la patria y las gene-raciones futuras, de seguir construyendo unasociedad cada vez más libre, independiente,soberana, democrática, justa, próspera, sosteni-ble, socialista. Solo unidos pudimos. Y sigue sien-do el camino para reafirmar que podremos.

Unidos pudimos, y podremos


pesar de las costosas pérdidasen vidas valiosas, el movimien-to revolucionario se mantenía

pujante a finales de 1957. El Directo-rio Revolucionario había sufrido sen-sibles bajas en el ataque al PalacioPresidencial (13 de marzo) y en la

CUBA 1957

El segundo diciembreguerrilleroA un año del desembarco del Granma, el régimenbatistiano se mostraba incapaz de aniquilar al EjércitoRebelde, que lo derrotaría 12 meses despuésPor PEDRO ANTONIO GARCÍA

masacre de Humboldt 7, pero prepa-raba condiciones para la creación deun destacamento guerrillero en elEscambray. El Movimiento 26 de Ju-lio en las ciudades había recibidofuertes golpes con la muerte deFrank País y otros jóvenes comba-

Fidel siempre tuvo presente la necesidad de extender ampliamente la zona de operacionesy crear nuevos frentes guerrilleros, comandados por Raúl y Almeida.

tientes en Santiago de Cuba y en ellevantamiento de Cienfuegos (5 deseptiembre); no obstante, el 8 de no-viembre de 1957, en La Habana, conla noche de las 100 bombas, llevó acabo una operación de extraordina-rio impacto y demostró cuan frágilera realmente la tiranía batistiana.

Por otra parte, el Ejército Rebel-de, que ya alcanzaba la mayoría deedad con su victoria en el cuartel delUvero, demostraba cada día un ma-yor grado de preparación, como seevidenció en el enfrentamiento exi-toso de la Columna 4 del Che en elcombate de Pino del Agua Uno (17 deseptiembre), al batir una tropa guber-namental motorizada y debidamen-te pertrechada. Este revés obligó alEstado Mayor batistiano a hacercambios de estrategia y reforzar cier-tos puntos, como Bayamo y el puestode la Guardia Rural de Chivirico.

Pancho Tabernilla, jefe del ejérci-to de la tiranía, puso a sus sesudos apensar y concebir una milagrosa fór-mula con la que se pudiera aislar ycercar a las fuerzas guerrilleras.

El Plan R

Se aprobó entonces la Ofensiva deInvierno contra el Ejército Rebelde;la primera fase de este cacareadoPlan R o Relámpago, ejecutado a par-tir de mediados de octubre de 1957,transcurrió sin logro alguno, salvo lacreación de nuevos puestos navalesen Ocujal, Uvero y Chivirico. La se-gunda fase, iniciada en noviembre,tenía como objetivo cercar a los re-beldes entre las inmediaciones de lospicos Turquino y Malverde, por unlado, y los alrededores del valle de ElHombrito, Caracas y Palma Mocha.Pero las tropas gubernamentalestenían en su contra el desconoci-miento del terreno y su falta de pre-paración para afrontar la guerra deguerrillas, de ahí la cantidad de bajasen los enfrentamientos contra efec-tivos de la Columna 1, de Fidel, enSan Lorenzo, Mota y Gabiro.

El 20 de noviembre, el tirano Ba-tista decretó la concentración enun mando único de las fuerzas delEjército, la Marina y la Aviación. Ló-gicamente, para encabezar la jefatu-ra del Estado Mayor Conjunto selec-cionó a su viejo compinche PanchoTabernilla. Este EMC tuvo un fla-mante estreno al cubrir el fracaso desus operaciones militares con unarimbombante nota de prensa en la

Aut

or n

o id

enti

fica

do

A

7Año 109/No. 26

que se adjudicaba la muerte de 43rebeldes en �los combates� de Ni-quero y El Hombrito y otros tresen San Lorenzo.

Por aquellos días, el recién crea-do EMC recibió un informe del ma-yor Pedro Castro Rojas donde estetratadista militar �descubría� quelas recientes derrotas del Ejércitobatistiano se debían �a que los rebel-des no utilizaban las leyes clásicasde la guerra� y obligaban a las fuer-zas gubernamentales a combatir enterrenos desconocidos e imponién-doles nuevas reglas. Como otras pro-puestas para combatir la insurrec-ción, al subestimar al movimientorevolucionario y sobrestimar la ca-pacidad de los jefes militares de latiranía, la de Castro Rojas fracasóen la práctica.

Altos de Conrado

El combate de Malverde (29 denoviembre) había dejado una granpesadumbre en el Che. Como él mis-mo confesara, �se aunaba el senti-miento de no haber podido apro-vechar la victoria contra SánchezMosquera y la pérdida de nuestrogran compañero Ciro Redondo�.Además, esa acción le había con-vencido �de que todavía nuestrasfuerzas no tenían la capacidad sufi-ciente para organizar luchas conti-nuadas o cercos eficaces, ni pararesistir ataques frontales�.

De ahí que él extremara precau-ciones en el valle de El Hombrito,sede de la base de su columna. A esta,situada a pocos kilómetros de Mal-

verde, se accedía por varios caminos,ya fuera desde Santa Ana o bordean-do la ribera de un arroyuelo serranoal que llaman río Guayabo, o por laloma de la Botella y por el caminoreal que parte de Minas del Frío.

Como era imposible defender tan-tos puntos a la vez, el GuerrilleroHeroico decidió mudar hacia LaMesa �donde tenía su finca Polo To-rres, un eficaz colaborador campesi-no y práctico de la Columna 4� la im-pedimenta mayor y todo lo que eraposible trasladar de El Hombrito. Porsupuesto, hacia allá también fueronlos heridos, entre ellos, Joel Iglesiasen una improvisada camilla, pues nopodía caminar.

La tropa de Sánchez Mosquera,que acampó inicialmente en SantaAna, inició su marcha el 4 de diciem-bre. Tras hacerle algunas bajas a lavanguardia enemiga, la avanzadarebelde se retiró hacia Altos de Con-rado, un montecillo que debía su nom-bre a un militante comunista, colabo-rador de los rebeldes, quien teníasu casa en la cima. Según el Che, �ellugar era magnífico para hacer unaemboscada, allí solamente se podíallegar por tres estrechos senderosque serpentean por los firmes de laslomas, muy arbolados y por tanto, muyfáciles de defender, todo el resto estádefendido por peñones abruptos y porladeras igualmente abruptas, suma-mente difíciles de escalar�.

El sitio, donde hay una pequeñafurnia, fue el escogido por el coman-dante Guevara para repeler el avan-ce enemigo. Camilo, detrás de unalmácigo, al accionar su subame-tralladora, iniciaría el fuego y lo apo-yarían los tiradores apostados entrelas malezas y arbustos. Por su parte,Ibrahim Sotomayor y un puñado derebeldes, cerca del Señor de la Van-guardia, debían cubrir a este de modoque nadie podría acercarse al almá-cigo. Che, a unos 20 metros detrás deun tronco, apuntaba directamente alcamino por donde debían venir losguardias.

El Guerrillero Heroico recordaríaaños después que el paisaje del lugarle resultó un espectáculo extraño: unpequeño manantial corría constan-temente en medio de un bosque exu-Comandancia del Che en La Mesa.

Todos los planesdel Ejércitobatistianofracasaronpor la incapacidadde sus jefesmilitaresy por subestimara las fuerzasrebeldes.

Cen

tro

de E

stud

ios

Ern

esto

Che

Gue

vara

Aut

or n

o id

enti

fica

do


berante y, dañados por la candela,algunos árboles yacían en el sueloy otros apenas se mantenían en pie,lo que daba una impresión tétrica. Enmedio del silencio y esas cavilacio-nes, sonó un disparo. Se generalizóel tiroteo.

La soldadesca, sorprendida y ate-morizada, comenzó a dilapidar suparque en largas ráfagas o en mor-terazos que pasaban por encima delos rebeldes y que iban a impactar entierra de nadie. Al disparar su fusil,Che sintió una quemadura en el pieizquierdo, inequívoca señal de habersido tocado por una bala. Aún tuvofuerzas para destrabar el Garand deAlejandro Oñate, Cantinflas, quientemerariamente comenzó a dispararsin protegerse y cayó herido. El Gue-rrillero Heroico pudo moverse e ir enbusca de ayuda. A Oñate lo trasla-daron en una improvisada camillahacia La Mesa.

Como supusieron erróneamenteque el Ejército batistiano había to-mado los Altos de Conrado y conti-nuaría su avance, Camilo se apostóal frente de un pequeño destaca-mento en la orilla de un arroyueloal que llaman La Pata de la Mesa.El grueso de la tropa fue enviadoadonde acampaban Fidel y la Co-lumna 1. Che, aunque estaba herido,se quedó con el grupo de defensa.Cuando supo que Ramón PardoGuerra había capturado un fusilenemigo, pero olvidado en el lugardel combate el suyo, le ordenó ir a

buscarlo. Pardo regresó adonde suscompañeros con el arma que habíadejado regada y la noticia de que lasoldadesca nunca avanzó más alláde donde se atrincheró cuando segeneralizó la balacera.

Este punto de avance del Ejérci-to, consignaría Che años después, sig-nificó en mucho tiempo su mayor pe-netración en la Sierra y en esa zonaconcretamente. Sánchez Mosquera,como era usual en él, se dedicó a in-cendiar los bohíos cercanos y afanarsacos de café, animales y hasta mue-bles por muy rústicos que fueran.Descargó su frustración contra elhorno de pan que se había quedadoen El Hombrito. Entretanto, el doc-tor José Ramón Machado Venturaoperó al Che, le extrajo del pie unabala de carabina M-1 y le dio indica-ciones para que rápidamente inicia-ra el proceso de curación.

�Si lo dice Fidel�

Fidel siempre tuvo presente la ne-cesidad de extender ampliamentela zona de operaciones, con la crea-ción de nuevos focos guerrilleros endistintas regiones del país. Segúntestimonio de Raúl Castro, en losúltimos días de 1957, en un lugarconocido como Balcón de la Haba-nita, mientras la Columna 1 se en-contraba desarrollando accionescombativas entre Pilón y Manza-nillo, �el Comandante en Jefe meexplicó que, una vez consolidado elfrente de la Sierra Maestra, habría

que crear nuevas columnas y entreotras, enviar una a la zona de la Sie-rra Cristal, otra el este de la SierraMaestra, en las proximidades deSantiago de Cuba, una a la regióncentral del país y otra hasta Pinardel Río�.

El luego comandante rebelde Ores-tes Guerra, al conocer los planes deFidel, tuvo sus dudas. Y se fue a ver aCamilo, quien exhibiendo su eternasonrisa amplia, le echó un brazo porel hombro: �Si lo dijo Fidel, cuenta quelo hace�. Pero Orestes no estaba muyconvencido y pensaba para sí: �¿Man-dar tropas para otra parte y nosotroscon dos grupitos, casi sin armas?�.Ocho meses más tarde, tras la derro-ta de la ofensiva de la tiranía, su jefe yamigo le recordó esta conversación:�Te traigo una noticia. ¿Te acuerdaslo que dijo El Gigante? Mira, ya tene-mos la orden de ir para Pinar del Ríocon la Columna 2. Te lo dije, si lo diceFidel...�.

Fuentes consultadasLos libros Pasajes de la guerra revolu-cionaria, de Ernesto Che Guevara, y LaGuerra de Liberación Nacional en Cuba1956-1958, de Mayra Aladro, ServandoValdés y Luis Rosado. La compilaciónLucharemos hasta el final. Cronología1957, de Rolando Dávila. El discursopronunciado por el general de ejércitoRaúl Castro (11 de marzo de 1978) enel acto central por el XV aniversario dela creación del Segundo Frente OrientalFrank País.

Banderacolocadaen las lomasorientalespor el Chey la Columna 4en los últimosdías de 1957.

Aut

or n

o id

enti

fica

do

9Año 109/No. 26

IN querer compararse con losgenios, estudiantes distinguidosdel Instituto Preuniversitario

Vocacional de Ciencias Exactas LuisUrquiza Jorge, llevan como divisa lasenseñanzas que dejó para la posteri-dad Albert Einstein.

En una de las aulas donde estabanconcentrados alumnos del Centro deEntrenamiento en la asignatura deFísica, el profesor Alberto MawadSantos les preguntó a sus discípulos:�¿Cuáles son los tres primeros obje-tivos de ustedes en la escuela?�.

Y de inmediato, casi al unísono,respondieron: ser mejores personas,después ser más inteligentes y porúltimo obtener medallas.

Quizás Mawad, integrante delequipo de mentores de este pre de laprovincia de Las Tunas, y del Centro

EDUCACIÓN

Nada es un milagroEl Preuniversitario Vocacional Luis Urquiza Jorge,de Las Tunas, es reconocido como el más destacado de Cubaen concursos nacionales de conocimiento en los últimoscinco años. La consagración de alumnos y profesoresentrenadores ha sido decisiva en el éxito

Por RÓGER AGUILERA MORALES / Fotos: YACIEL PEÑA DE LA PEÑA(Especial de la ACN para BOHEMIA)

Nacional de Entrenamiento, ubica-do en la escuela pedagógica Eduar-do García Delgado, en La Habana,se ha nutrido de su experiencia parainculcarles a los estudiantes esa vir-tud, acorde con el pensamiento delcreador de la Teoría de la Relativi-dad: �Intenta no volverte un hombrede éxito, sino volverte un hombre devalor�.

En otra aula, un grupo de alum-nos, concentrados en los exámenes,fijan la vista en el cuestionario quetienen sobre el pupitre, y llama laatención que sin la presencia de unprofesor ni siquiera miran hacia loslados.

Lo comento con el profesor Ores-tes Eduardo Landrove, también coor-dinador del Centro Nacional de En-trenamiento, quien me dijo: �Así se

trabaja aquí, esa confianza en ellosresponde al hecho de haber erradi-cado el fraude académico en toda laescuela de una forma consciente�.

Las Tunas cuenta con enseñanzapreuniversitaria desde el año 1971,pero ha sido el Luis Urquiza Jorge elmodelo, sobre todo en lo que va delsiglo XXI. Es Vanguardia Nacionalhace 10 años, cuenta con una Socie-dad Científica y una matrícula de 932educandos.

Explica Maygualida Ortega Es-pinosa, quien fue alumna de la insti-tución y ahora se desempeña comosubdirectora docente, que en el cur-so anterior los 233 alumnos de duo-décimo grado aprobaron en la pri-mera convocatoria el ingreso a laUniversidad.

�Ello obedece a los que integraneste plantel: estudiantes reconocidosdesde la Secundaria Básica, por sunivel de aplicación y disciplina. Y susnotas no responden a la casualidadni la improvisación, sino a la consa-gración al estudio y al hábito de abrirla libreta y los libros diariamente�,subrayó.

Pero ese hábito y nivel de consa-gración se multiplican en los selec-cionados para participar en concur-sos de Matemática, Física, Química,Informática y Biología, quienesmientras más ahondan en las inves-tigaciones, más reconocen lo que aúnqueda en el universo por explotar.

Variosde los alumnosdel preseleccionadospara integrarel equipo deconcursantesde la provincia deLas Tunas.

S


Como la avidez por el aprendizajetambién requiere más tiempo que eldiseñado en los programas de lospreuniversitarios urbanos, es habi-tual que alumnos y profesores inte-grados a los concursos estudien másde ocho horas cada día.

�Varias veces los he dejado estu-diando solos, y me he tenido que irpara la casa a atender a mi familia, yen lugar de preguntarme profe: ¿yaterminamos?, siguen pegados a loslibros y consultándose entre ellospara comprobar y fijar lo aprendido�,significa Landrove.

�Y no son pocas las veces en quecuando han salido de pase, los alum-nos y profesores del Centro de En-trenamiento nos quedamos allí repa-sando cada materia�.

El hábito de estudiosostiene las medallas

�Tanto los estudiantes como los do-centes sentimos la felicidad cuandoobtenemos alguna medalla en unaOlimpiada, pero todos estamos cons-cientes de que lo más importante hasido el haber creado hábitos de estu-dio. Por ello varias familias se nos hanacercado interesándose para que sushijos formen parte del selecto grupo.

�Tengo mi experiencia personal,con una hija que integró la preselec-ción nacional y un varón que ahoraestá en esos menesteres. Y cuandolos comparo con un antes y un ahorahe comprobado un cambio muy pro-gresivo en cuanto a la dedicación alestudio�.

�Escoge siempre el mejor caminopor muy duro que pueda ser. La fuer-za del hábito pronto lo convertirá en

algo fácil y agradable�. Ese pensa-miento de Pitágoras lo ha podidocomprobar Learelis Fernández, ma-dre de Leonor Collejo, ganadora demedalla en una Olimpiada Centroa-mericana y actualmente estudiantede medicina.

�Desde que forma parte del Cen-tro de Entrenamiento es más aplica-da y noto que lo que le falta es tiem-po. Por eso le he limitado algunasresponsabilidades en el hogar�, co-menta la progenitora.

En el plantel son reconocidosotros dos profesores con varios añosde experiencia en el centro �Pru-dencio Guerrero, de Matemática; yAntonio Vargas, de Biología�; perotambién está en el colectivo un jo-ven, Frank Arteaga, quien salió deestas aulas y fue miembro de lapreselección nacional en la asigna-tura de Informática.

Ahora, con 27 años de edad, Frankintegra el equipo de entrenadores

nacionales. Los matriculados en elLuis Urquiza aprobaron su ingresocon notas sobresalientes, pero escriterio de Mawad y Landrove que enotras escuelas de la provincia haytalentos que no ingresan a este cen-tro, comprobado en los resultadosde las pruebas de Matemática, ma-teria básica para matricular las res-tantes asignaturas concursantes.

�Son talentos que pueden desa-rrollarse y consolidar más sus cono-cimientos en nuestro equipo, por laexperiencia docente, el nivel de ase-guramiento y la existencia de bue-nos laboratorios�, argumentan.

Esto es comparable con un estadiode béisbol. El Estado pone el terreno,los guantes, los bates y la pelota. Solofaltan los peloteros, dice Landrove entérminos deportivos, quien hizo unamaestría, precisamente, basada en laselección de talentos.

Química y Física han sido las asig-naturas más premiadas, pero la pri-

Con solo 27 Añosde edad, Frank

Arteaga es yamiembro del Equipo

Nacionalde Entrenadoresde Informática.

Ernesto Landrove,además de su laboren el Luis Urquiza,es el coordinadorNacional del Centrode Entrenamientoen la asignatura deQuímica.

El profesor de Física Alberto Mawad,además de entrenador del Luis UrquizaJorge, forma parte del Equipo Nacional deEntrenadores de estudiantes de Físicaaspirantes a representar a Cuba enconcursos internacionales.

11Año 109/No. 26

mera se ha llevado los mayores laurosen eventos internacionales.

En esta materia han sido ganado-res de concursos varios jóvenes pro-cedentes de zonas rurales como Ge-rardo Ojeda Carralero �nacido en elbarrio La Morena, y de padre estiba-dor�, quien ganó cuatro medallas enforos fuera de fronteras.

La única presea de oro en olim-piada internacional, en el evento demayor rigor por la participación delos países más desarrollados del mun-do, la conquistó un tunero, Luis Da-niel Cruz Zaragoza, en la asignaturade Química, en 2005.

Y en 1998 en Colombia, Cubatambién se adueñó de la primeramedalla de oro en Química en uncertamen Iberoamericano, la cualcorrespondió a otro tunero: Amau-ry Pupo Meriño.

Se podrían relacionar otros jóve-nes que ya son doctores, fungen comoprofesores universitarios o realizaninvestigaciones o posdoctorado, perola lista es muy extensa.

En estos resultados ha sido deci-sivo el esfuerzo de estudiantes y pro-fesores, pues en la Universidad deLas Tunas no hay carreras de Quí-mica, Física y Matemática, algo muyimportante que tienen otros territo-rios, y los centros de entrenamientotambién se apoyan en las casas dealtos estudios.

La escuela ha sido �la más desta-cada del país en los concursos de losúltimos cinco años�, enfatiza Ricar-do Pérez Montero, director del LuisUrquiza.

Desde el calendario 2012-2013 has-ta la fecha, en concursos nacionalesse han obtenido 193 medallas, 65 deoro, 71 de plata y 57 de bronce. Y enolimpiadas centroamericanas, ibe-

roamericanas e internacionales �in-terviene Landrove�, 52 estudiantesde este plantel han representado aCuba con un resultado de 42 meda-llas: 10 de oro, 11 de plata y 21 de bron-ce, además de cuatro menciones.

La recompensa

Tanto Landrove como Mawad se sien-ten orgullosos de sus alumnos ysonríen cuando les recuerdo algo quedijo Aristóteles: El verdadero discí-pulo es el que supera al maestro. Perolos estudiantes actuales confiesanque estos profesores nunca serán su-perados, porque los conocimientosadquiridos por ellos y otros cientosque han salido de estas aulas, siem-pre serán la base de sus futuros de-sempeños como profesionales en lasdistintas esferas.

�Me enfrento a los concursos pen-sando en que este es el pedazo deCuba que me tocó�, dice Mawad,quien explica que no solo imparteFísica, sino también aprovecha elcontexto histórico en el que se desa-rrollan determinados acontecimien-tos, para contribuir a lo cognitivo ya la formación cultural.

�Estoy orgulloso de los que hanpasado por el centro, por sus apor-tes a la sociedad y por las muestrasde agradecimientos�, dice. Y amplía:�La mayor recompensa que puedetener un profesor es esta�.

Entonces enciende su teléfonomóvil para revelar algunos textosenviados por exalumnos: �Lo re-cuerdo mucho, con su sabiduría veoal mundo de otra forma. Así pensa-mos todos, usted es nuestro padre�(Arián Peña, estudiante de ingenie-ría nuclear).

�Dice mi mamá que está muyagradecida por enseñarme a pensar.

Obtuve cien puntos en las pruebasde ingreso en la Universidad� (Nel-son Fernández).

�Profe, hoy hice un examen y ladiferencia con los demás alumnoses grande. Me acuerdo mucho deusted. Tenía que haberle agradeci-do desde mucho antes. Que la vidale pague lo que se merece� (EddyLuis Santana, de Santiago de Cuba).

�Veo en mi hijo mucho el esfuerzode usted� (Enrique Milanés, periodis-ta del diario Juventud Rebelde).

Alumnos que formaron parte delCentro de Entrenamiento no llega-ron a clasificar ni para representara la provincia, sin embargo, cuandoingresaron a la universidad son alum-nos ayudantes o monitores.

Las primeras féminas

Hoy estudian en la Universidad deCiencias Médicas de Las TunasKendria Góngora Parra y LeonorCollejo Fernández, primeras féminasque han representado a su provinciaen concursos internacionales de co-nocimientos y que a su vez fueronpremiadas en el Centroamericano,efectuado en 2016 en La Habana. Laprimera obtuvo oro, la segunda pla-ta. Dialogar con ambas, ahora estu-diantes de Medicina, no resultó fá-cil, pues a pesar de encontrarse enla institución, nunca discriminaronuna clase o un seminario para el in-tercambio con la prensa. Cuando sedio la oportunidad accedió Kendria,quien respondió: �Disculpen, perono podía dejar de recibir las clases,uno no puede perderse un detalle. Esun hábito que tengo desde el pre.Quizás por eso me siento cómodaen la carrera y como monitora deBioquímica�.

Son muchos los alumnos que hansubido a los escalones más altos,pero los que no han llegado tambiénson privilegiados por el nivel de co-nocimiento adquirido. Al final, co-mo sostienen Landrove y Maguad,se obtienen muchas medallas y re-conocimientos, pero todo se con-vierte en un pretexto para que losjóvenes se interesen por el estudiode las ciencias. Decía Einstein que�solo hay dos formas de vivir tu vida.Una es pensar que nada es un mila-gro. La otra es pensar que todo esun milagro�.

Ellos han demostrado que nadaes un milagro.

La concentraciónen los exámenes

es unacaracterística

innataen el colectivo.


PODER POPULAR

Una escuela de gobiernoLas Asambleas Municipales, constituidas este 17 de diciembre,inician un nuevo período de discusión exhaustiva entrelos delegados de los proyectos y situaciones más acuciantesde la comunidad

Por LÁZARO BARREDO MEDINA

La labor principal del delegado es actuar en interés de la mayoría de la colectividad.

Rad

io M

aboa

s

A sesión ordinaria de la Asam-blea Municipal del Poder Po-pular es uno de los aconteci-

mientos más importantes en la vidade la comunidad, porque es elmáximo órgano de poder estatal, alque corresponde tomar decisionessobre todas las cuestiones deimportancia local, según lo estable-cido por la legislación vigente.

No se trata de una �asamblea deservicios�. Es allí donde los delega-dos van a ejercer, en nombre de suselectores, el más riguroso nivel deexigencia sobre la gestión de lapresidencia, las comisiones detrabajo y las direcciones adminis-trativas y a evaluar la labor de estos.

Cuando se analizan las disposi-ciones constitucionales y las regu-laciones de los reglamentos de losórganos locales del Poder Popular,se aprecia que, lamentablemente,esta labor se ejecuta muchas vecessin una adecuada concepción queproyecte la reunión hacia un con-tenido más amplio. En unos casos por

el poco conocimiento que tienenalgunos delegados de las normas defuncionamiento de estos órganos,de sus facultades, y por el alto gradode improvisación con que actúan enestas y porque se les entrega unacantidad de documentos, con unnúmero altísimo de cifras unos díasantes de la reunión, que humana-mente no es posible estudiarlosadecuadamente.

En otros, porque se pretendeestablecer una agenda de orden deldía con tal cantidad de temas, paraventilar en una maratónica sesiónde pocas horas, donde luego no hayel necesario debate, se actúa atro-pelladamente, limitando las posibi-lidades de una discusión exhaustiva.

Y esta insuficiencia muchas vecesse aprecia como un logro. En variasde esas reuniones se han escuchadocomentarios loables a la cantidad deacuerdos que se han adoptado en unamañana, pero si se profundiza, esdifícil que estuvieran precedidos detoda la objetividad necesaria, lo que

lleva a cuestionar si se está presen-ciando una sesión de un órgano quetiene en sus facultades el máximopoder estatal de la localidad o se estáante una simple reunión de infor-mación, donde por lo regular, salvoexcepciones, la �voz cantante� estáen manos de quienes la presiden.

¿Cuál es la función de losdelegados en la Asamblea?

Es importante subrayar la diferenciaentre el papel que corresponde de-sempeñar a los delegados comorepresentantes de los electores de sucircunscripción, y después como inte-grantes de la Asamblea Municipal.Como miembro del órgano de poderestatal no puede olvidar ni por uninstante las necesidades de suselectores, pero tampoco puede opo-nerlas a otras que tienen mayorimportancia para la sociedad y elEstado. Es de reiterar que muchasveces, presionado por la demandade sus electores, el delegado se cons-triñe solo a asuntos de su circuns-cripción y se olvida de que entre suslabores principales está también lade actuar en interés de la mayoría dela colectividad, subordinando los in-tereses particulares a los generalesen su ejercicio de gobierno en el senode la Asamblea.

Cabe preguntarse, pues, ¿cuál esla función de los delegados en laAsamblea?

La Constitución y las normas re-glamentarias de los órganos localesconcentran en las asambleas muni-cipales funciones soberanas paraacordar y decidir sobre los asuntosde su competencia y jurisdiccióndentro de la legislación vigente, co-mo determinar, conforme a los prin-cipios establecidos por el Consejode Ministros, la organización, fun-cionamiento y tareas de las entida-des encargadas de realizar lasactividades económicas, de produc-ción y servicios, de salud y otras decarácter asistencial, educacionales,culturales, deportivas, de proteccióndel medioambiente y recreativas,que están subordinadas a su órganode Administración. También tienenel cometido de aprobar el plan eco-nómico-social y el presupuesto delmunicipio, ajustándose a las políticastrazadas para ello por los organismos

L

13Año 109/No. 26

Las asambleas recién constituidas son el máximo órgano del poder estatal en el municipio.

5se

ptie

mbr

e.cu

competentes de la AdministraciónCentral del Estado, y controlar suejecución.

La tarea principal de los dele-gados, como parte del poder delEstado, es actuar en la búsqueda desoluciones a los problemas queenfrenta el territorio con una ade-cuada utilización de los recursoshumanos, materiales y financieros,partiendo siempre del análisis de losplanteamientos hechos por loselectores.

Sin embargo, en muchas asam-bleas todavía predomina un granformalismo en el curso de las sesio-nes, sin suficiente análisis ni debates,por parte de los delegados, de losprincipales problemas planteadospor la población en las reunionesde rendición de cuenta en las cir-cunscripciones o en los despachos,los cuales tienden a diluirse dentrode la excesiva carga de informes,dictámenes y acuerdos.

Pierde sentido la Asamblea si losdelegados no se preparan concien-zudamente para exigirles al máximoa sus órganos, si no van con criteriosdeterminados a la discusión de lostemas que les presentan, si antes dela reunión no tratan de comprobarla justeza de las opiniones que lesexponen y las aceptan pasiva ymiméticamente, casi por un falsoconcepto de disciplina.

A los ojos de la población unaAsamblea se debilita si los delegados

no enjuician con profundo sentidocrítico las deficiencias que golpeansobre los ciudadanos, si no adoptamedidas que obliguen al Consejode la Administración a la búsquedade mejores soluciones y no emplazaa las direcciones administrativas aproducir o prestar servicios con elmáximo de eficacia.

Bajo la influencia de viejos hábitosde dirección también se distorsionala esencia del contenido de estosinformes, en unas ocasiones porquesu enfoque tiene un sentido funda-mentalmente administrativo y enotro es una somera descripción dehechos y no la valoración crítica dela gestión del gobierno, de sus deci-siones, que permita a los delegadosevaluar el trabajo hecho en el muni-cipio entre una y otra sesión de laAsamblea.

Es indudable que resulta necesa-rio hacer correcciones en la organi-zación y funcionamiento del PoderPopular para transformar la actualsituación y en ese sentido se realizanlas experiencias de las provincias deMayabeque y Artemisa.

A lo largo de estas cuatro décadasse ha tratado de alcanzar el perfec-cionamiento para dinamizar lassesiones por lo conveniente queresulta acudir a métodos más exi-gentes sobre las administracionespara que afloren de la discusión losasuntos subjetivos, todo lo que afectepor negligencia, mal trabajo, inade-

cuada utilización de los recursos.Sobre esos asuntos la Asamblea dedelegados puede y debe pronun-ciarse enérgicamente.

No es lo mismo que la Asambleadiscuta de manera reiterada undictamen sobre un informe de unadirección administrativa que abarcamuchos aspectos globales, conextensos informes que tienden aevadir las discusiones, a que seemplace directamente al directoradministrativo sobre cuestionespuntuales y que hasta cierto puntose convierta en una forma de ejercerun control que permita descubrir atiempo los defectos del trabajoadministrativo.

Medular el buen papeldel presidente

En estos asuntos desempeña unpapel muy importante el presidentede la Asamblea Municipal, elegido,junto al vicepresidente, durante laconstitución de ese órgano en cadaterritorio, cuyo mandato inicia este17 de diciembre.

No se puede olvidar nunca que elpresidente es un delegado más, quetodos los miembros de las asambleastienen iguales deberes y derechos.Pero, algunos presidentes, durantelas reuniones del Poder Popular, porsu dualidad de funciones, se par-cializan en la defensa de las admi-nistraciones y extralimitan susfacultades en la conducción de losdebates. Ciertamente tiene unaresponsabilidad clave en el órgano;es él quien, por presidir también elConsejo de la Administración, tienemás volumen de conocimiento de lasproblemáticas de su demarcación,y su criterio es decisivo. Mas, valerecordar la orientación expresadapor el compañero Raúl en su dis-curso en 1974, en Matanzas, cuandodijo al respecto: �Los presidentes ysecretarios de dichas reunionesactuarán con iguales facultades yresponsabilidades que cualquier otromiembro y con la misma obligaciónque los demás...�.

En algunas sesiones de asambleasse ha apreciado que un delegadohace un planteamiento y acto se-guido el presidente ha intervenido alrespecto y luego, cuando se va asometer a votación el asunto, no es


Una joven delegada del Poder Popular intercambia con un elector en el anterior mandato .

esca

mbr

ay.c

u

la opinión del delegado, sino el crite-rio del presidente lo que se vota. Ono se vota, porque se considera quecon la aclaración del presidente nohace falta y el resultado es que algu-nas preocupaciones de los delega-dos no se discuten.

Otra forma que se ha observado esque un delegado ha expuesto suplanteamiento y de inmediato elpresidente ha tomado la palabra parahacer interpretaciones: �fulano, tú loque has querido decir es esto, esto yesto�, y puede ser lo mismo, peropudiera no serlo y se tergiversa laopinión inicial.

Las normas facultan a los dele-gados a hacer cuantos plantea-mientos entiendan y cuando lohagan claro, medio claro u oscuro,la interpretación debe ser de laAsamblea, de la discusión misma,para que ellos sientan confianza ensus intervenciones, no sean cues-tionados y no se cohíban.

Precisamente, para tratar deenrumbar mejor tales desempeñosdesde inicios de noviembre se im-plementa un acuerdo adoptado porel Consejo de Ministros en sep-tiembre último, en virtud del cualen todas las provincias se ha de-signado un nuevo vicepresidentede la administración, lo cual seaplicará también en los munici-pios, en aras de aligerar la doblefunción de los presidentes de lasasambleas.

De acuerdo con el cronograma na-cional, los escogidos comenzarán aejercer sus funciones en diciembrevenidero. Entre sus misiones figuraatender los planteamientos, quejasy solicitudes formuladas por la po-blación; organizar, dirigir y controlarla labor del Consejo de la Adminis-tración. Será un paso importantepara fortalecer el funcionamiento delPoder Popular, ejercer mayor con-trol de los recursos y tareas, y aten-der con eficiencia y eficacia losproblemas de la población, aseverórecientemente Esteban Lazo, miem-bro del Buró Político y presidente delParlamento.

El germen de la inspecciónpopular está en las comisiones

En nuestros órganos de Poder Po-pular están presentes también losmecanismos para ejercer la inspec-ción popular. Las comisiones detrabajo a nivel municipal pueden serintegradas no solo por delegados alas asambleas en esas instancias,sino también, por líderes informalesdel barrio y otras personas, aten-diendo a sus condiciones, expe-riencia y especialización. O sea, quepor esta vía puede incrementarse laparticipación ciudadana en laslabores de fiscalización y control.

Las normas reglamentarias con-ceden a estas comisiones facultadespara ejercer la inspección y controlsobre las actividades que desarrollan

las direcciones administrativas,empresas y unidades de produccióno servicios en el territorio. Tambiénlas faculta para realizar estudios,cuando sea necesario, asesorar a laasamblea o al presidente en la tomade las decisiones oportunas quemejoren la producción o los serviciosque le están subordinados o pro-poner medidas en aquellas accionesque dependen de las instanciassuperiores.

Hoy se les da un peso relativo parahacer dictámenes de informes ad-ministrativos, pero no para profun-dizar en los asuntos medularesmediante la investigación que faci-litaría mayor rigor y exigencia.

La cantidad de miembros de estascomisiones la determina la Asam-blea, aunque siempre cada una deellas debe estar presidida por unode los delegados y sus integrantespueden ser removidos cada vez queel máximo órgano de poder estatalen el municipio lo entienda conve-niente a fin de irlas perfeccionando.

Una vez constituidas las comi-siones es necesario que la presiden-cia de la Asamblea oriente a susintegrantes acerca de los métodosmás eficaces de cómo deben ejecu-tar el control y no dejarlos a laespontaneidad. Cada comisión debelaborar su plan de trabajo, los objeti-vos que se propone fiscalizar o analizary luego asignar tareas a distintosgrupos de sus miembros. Una de lasvías fundamentales para encauzar sutrabajo tiene que ser el análisis de laspreocupaciones expresadas por lapoblación. Otro aspecto que puedeservir como lineamiento constante ensu labor tiene que ser el control de losacuerdos adoptados por la propiaAsamblea.

En fecha tan temprana comoel 30 de septiembre de 1965, Fidelavizoraba la importancia del PoderPopular en los municipios: �al mismotiempo, paralelamente, de tener unfiscalizador constante en el pueblo,un pueblo al que rendirle cuentas,que constituye un estímulo para eltrabajo muy grande, un instrumentocontra el trabajo rutinario, contra lainsensibilidad, contra el olvido decuestiones que afectan a la gente,constituye esto una verdaderaescuela de gobierno�.

15Año 109/No. 26

C ASI siempre está vestido de blanco. Su figura se deja ver poco entre los integrantes de

la orquesta que conduce con preci-sión de otro mundo. Cuando lo pre-sentan en el teatro o en la pantallade la televisión, solo algunos espec-tadores reconocen en ese pequeñohombre de azabache a un exitosoproductor discográfico y arreglistacotizado, que ha controlado espec-táculos de Olga Tañón y grandesshows del cabaret Tropicana.

A primera vista Joaquín Betan-court Jackman parece alguien labo-rioso y humilde. Es también un sen-sible compositor, profesor de variosde los instrumentistas y directorescubanos más célebres de estos tiem-pos, triunfadores tanto en la penum-bra de los clubes de jazz, como enfrenéticas pistas de baile.

Cuando pareciera que cualquie-ra con cierta pericia merece ser re-

conocido como unmaestro �a juzgarpor el abuso del epí-teto en nuestrosmedios de comuni-cación�, a este, queha ganado el títulomediante su traba-jo limpio, no le gusta que lo llamenasí. Solo espera de sus alumnos unagradecimiento íntimo por el esfuer-zo de ponerles en las manos todossus conocimientos, sedimentadosdurante décadas de exploración porese vasto universo conocido por to-dos como la música.

Gracias a la rumba

Nació en Camagüey, el 27 de mayode 1951. Allí escuchó melodías popu-lares y de las llamadas cultas, mez-cladas en similares proporciones. Asu abuelo, tallador de mármol en uncementerio, le encantaba la sinfóni-

ca y cuando descubrió que al peque-ño también le gustaba la música, losentó todos los días a su lado paraoírla en la radio nacional.

Joaquín recuerda: �Me crié en unbarrio de obreros, donde tocabanrumba en las esquinas y me escapa-ba a escucharla. Abuelo, aunque deorigen pobre, negro, era alérgico aella y cuando me sorprendía partici-pando, solo me miraba con severi-dad. Entonces yo regresaba a la casa.

�Él fue el primero en llevarme auna presentación de la OrquestaSinfónica Nacional. Allí conocí elConcierto para violín del alemánFelix Mendelssohn y me impresio-nó tanto que abuelo me compró miprimer instrumento de ese tipo. Loutilicé durante muchos años�.

También lo influyó su padre,instrumentista de la Orquesta Sinfó-nica de Camagüey y músico popu-lar. �Él y sus compañeros eran po-bres �continúa� y ensayaban en lasala de mi casa, donde tambiénaprendí a disfrutar aquellos discosgrandes de Louis Amstrong, BennyMoré��.

Muchos años después, vestido degala, habría de recordar su Cama-güey natal y las tumbadoras que des-cubrió furtivamente en las calleslaberínticas de la villa. Le entrega-ron un premio Grammy Latino por

JOAQUÍN BETANCOURT

Diálogo con un destacado violinista, compositor,director y profesor cubano

Por RAÚL MEDINA y MARLEIDY MUÑOZ

Por todos los terrenosde la música

La música es su pasión y sostén, confiesa.

A la rumba le debe más de una satisfacción.

LEYVA

BE

NÍTE

Z

ERIC

MA

RTIN

/Le Figaro Magazine


La rumba soy yo (2000), gran produc-ción discográfica amalgamada jun-to con la musicóloga Cary Diez.

�Me sorprendió cuando me pro-pusieron su realización, no me sen-tía preparado, pero acostumbro atrabajar con rigor profesional y es-tudié mucho. Llevo la rumba pordentro y le reconozco el mismo va-lor de la Quinta sinfonía de Ludwigvan Beethoven. La polirritmia quese logra con la rumba es genial, suenergía es algo sin precedentes�,dice.

En el CD reunieron, entre otros,a Clave y Guaguancó, Los Muñequi-tos de Matanzas, Yoruba Andabo,Los Papines, Tata Güines, estrellascubanas de ese género en el cual seinscriben las variantes yambú,guaguancó y columbia, y que fuerareconocido en 2016 como Patrimo-nio Cultural Inmaterial de la Huma-nidad, por la Organización de las Na-ciones Unidas para la Educación, laCiencia y la Cultura, Unesco.

�¿Qué hubiera pensado mi abue-lo?�, pregunta el entrevistado y sedeshace en una carcajada.

De aprendiz a profesor

Con nostalgia rememora varias es-taciones en la formación de su per-sonalidad artística. Luego de aque-llos días infantiles llegó adolescentea la Escuela Nacional de Arte (ENA).

�Fui formado como violinista porpedagogos europeos y nunca mepuedo desprender de la enseñanzaacadémica. Hasta hoy todo lo que

hago se imbrica con la música popu-lar cubana, pero también con la lla-mada música culta�.

En la ENA integró una hornadaimportante para la cultura de la Isla.Allí tuvo compañeros de estudio bri-llantes que se convirtieron en gran-des amigos.

�Éramos más de 500 alumnos y to-dos conocíamos varias manifestacio-nes. Los músicos aprendimos a apre-ciar las artes plásticas, el teatro, ladanza. Nuestra generación, ademásdel talento de sus integrantes, reci-bió una preparación muy fuerte�.

Orgulloso, recuerda algunos de suscondiscípulos de entonces: AdalbertoÁlvarez y José Luis Cortés, quienesse dedican a la música popular baila-

ble cubana; el violinista sinfónicoAlfredo Muñoz; del ballet, a JorgeEsquivel, a los hermanos Salgado ylos Carreño; a la actriz Adria Santana,y al inolvidable actor y dramaturgoAlberto Pedro.

Por aquel entonces nació Opus13, agrupación que lideró y la consi-dera como un gran taller, donde él ylos demás integrantes experimenta-ron e hicieron muchos sacrificiospara sostenerse en el escenario. Laexperiencia �en el vórtice de la sal-sa� acabó cuando arreció la crisiseconómica de los 90. La disyuntivaera alimentar a sus familias o hacerla música que les gustaba.

�Aquel período fue para las agru-paciones como si hubiera sucedidouna epidemia, hay quien se salva yquien se enferma. Opus 13 no sobre-vivió�, se lamenta; pero razona queluego de ese difícil momento pudoconcentrarse en otras aristas de sucreación, entre ellas la produccióndiscográfica, en la que tanto se hadistinguido.

También es reconocido como di-rector de orquesta. Aunque una dé-cada atrás no pensaba retomar laconducción de ningún proyecto mu-sical, armó un grupo para algunaspresentaciones específicas y luegodecidió continuarlo. Así nació la Jo-ven Jazz Band, con la que ha graba-do dos discos y tocado hasta para elgran trompetista, compositor yarreglista estadounidense de jazzWynton Marsalis.

�Este formato se perdió en Cubahace mucho tiempo. Su sonoridadresulta muy necesaria, vital para el

Betancourt ha contribuido a la carrera de noveles instrumentistas, entre ellos,el saxofonista Michel Herrera.

Su vocación pedagógica lo ha llevado a fomentar entre los jóvenes el añejo formatode la jazz band.

CA

LIX

TO N

. LLA

NE

S

LEYV

A B

EN

ÍTE

Z

17Año 109/No. 26

desarrollo de los instrumentistas�,señala quien concibió una bandaapta para hacer todo tipo de música,a su imagen y semejanza.

�Antes que jazzista me consideroun músico amante del jazz, pues noimproviso. En sentido general me hepreocupado por ser todoterreno, es-tudio para estar preparado ante cual-quier situación�.

Con semejante filosofía da ejem-plo a sus alumnos, a quienes por serjóvenes e inexpertos no los eximedel máximo rigor. �Trato de incul-car en las nuevas generaciones elprincipio de cumplir con los compro-misos, eso es fundamental tambiénen el arte�, explica. Así ha contribui-do a la carrera de noveles músicos,entre ellos, Eduardo Sandoval, Mi-chel Herrera, Alexander Abreu, Ro-lando Luna, Harold López-Nussa.

¿Por qué tanto interés por la obrade quienes empiezan?, indagamos.�Para la juventud de hoy no puedoser menos que como fueron mismaestros conmigo�, afirma quien seconsidera afortunado por haberaprendido de verdaderos profesores.

Entre quienes le impartieron cla-ses menciona a Félix Guerrero, Ro-berto Valera y José Loyola, nombresa los que añade los de otros grandesque lo han influenciado, de ellosaprendió en la distancia: Rafael So-mavilla, Armando Romeu, LeoBrouwer y el músico y crítico Leo-nardo Acosta.

Melodías interminables

Le molesta la vulgaridad y el irres-peto. En su hogar habanero seacuesta tarde, luego de componer.Se levanta muy temprano, porquele gusta mirar el amanecer. Su úni-

co pasatiempo es la propia música,si no la disfrutara tanto se podríadecir que siempre está trabajando.

Como parte de su método, escu-cha diariamente composiciones desu autoría, se autoanaliza comoaprendió del jazzista cubano Emi-liano Salvador, fallecido en 1992. Esla manera de no repetirse.

Joaquín disfruta ayudar en losdiscos de otros, los siente como su-yos también: �Los arreglistas yorquestadores tenemos el deber dehacer bien cualquier encargo quenos encomienden�. A algunos lespone todo el corazón, �la bomba�.Entre ellos, el que produjo para suesposa Zunilda Remigio (A mi tie-rra), en el cual realizaron un ho-menaje a destacadas intérpretescubanas, de diversas épocas.

Prefiere trabajar a un nivel pro-fesional muy alto. Afirma que �sidejamos de ver tanto las ventajaseconómicas que pudieran derivar-se de los álbumes, y nos centramosen hacerlos bien, tendríamos unmejor panorama discográfico. Paraello necesitamos un equipo dearreglistas, como sucede en elmundo, no puedes tener una con-cepción demasiado personal deldisco�.

Pero hay una cuestión que des-vela a Joaquín Betancourt. Lepreocupa la enseñanza de la músi-ca popular en Cuba. Esta expresión,según el maestro, continúa estan-do en un buen momento, pero hayerrores que se repiten entre quie-nes la instruyen y quienes la pro-mueven.

�Aunque disfrutamos de magní-ficas escuelas de arte, no existe enellas una cátedra de música popu-lar cubana. El tiempo pasa y serádifícil recuperar algunos saberesque podrían perderse si no pone-mos en nuestras aulas, como pro-fesores, a los mejores creadores delpaís�.

Habrá que escuchar a quien po-see en su récord personal más de100 discos producidos, también unanominación al Grammy, por SãoVicente di Longe (Cesária Évora,2001) y la responsabilidad recibidade Juan Formell: interpretar conarreglos sinfónicos los temasemblemáticos de los Van Van.

Joaquín Betancourt tiene muchoque enseñarnos para que nuestropaís conserve la potencia culturalde la auténtica música cubana.

En la gala de Cubadisco 2016 dirigió la Orquesta Sinfónica Nacional, que interpretóarreglos suyos a obras de Juan Formell popularizadas por los Van Van.

Junto al músico habita el productor discográfico de éxito.

LEYV

A B

EN

ÍTE

Z


ANTO hoy como mañana resul-tará una alucinación investigarcómo los elencos de baloncesto

masculino y femenino de las distin-tas provincias, forjarán un jardín deilusiones en sus seguidores duranteesta temporada. Porque esas mane-ras de hacer, ensayadas quizá en unespacio muy disimulado, están guar-dadas en la oficina secreta de los co-misionados. Y serán descubiertas enel momento en que la situación com-petitiva obligue a lanzar luz constan-temente.

La diminuta primera parte del clá-sico para ambos sexos (Torneos Na-cionales de Ascenso) finalizó haceunas semanas. Y no hubo ni un malentendido entre los competidores.Existió irrisoria paridad. Ante tal su-ceso, la duda señorea el ambiente del

BALONCESTO

Dalia tira y� ¡encesta!Todavía a la temporada nacional para mujeres le faltamayores niveles de luzPor ABELARDO OVIEDO DUQUESNE

último tramo del foro, la Liga Supe-rior. Las opiniones de varios justifi-can la calificación sobre esa parte delintercambio, porque el encuentrorequerirá mayores niveles de luz.

Durante las últimas décadas delpasado siglo y la primera de este,Dalia Henry tuvo la responsabilidad,junto a otros astros, de cincelar losatractivos éxitos y alcances de lasselecciones del país en lizas inter-nacionales, de diversos rangos y al-turas, escenificadas en el hemisfe-rio occidental y en otras esquinasdel planeta.

Ahora la morena de ojos grandes,hablar y caminar pausado, que sindudar también pudiera subir a unapasarela, asumió la conducción de lacomisión nacional de la disciplina. Y,al igual que otros destacados atletas

con similar responsabilidad, preten-de mostrar la misma eficiencia queexhibió en el marcaje ante la brasile-ña Hortensia Marcari en el preo-límpico de 1989 celebrado en el recin-to paulista Ibirapuera. En aquellatarde-noche, a mi modo de ver la me-jor de su vida como baloncestista,dejó en menos de 20 puntos a unamujer que siempre azotó a las adver-sarias con 30-40 unidades.

La apertura nacional e interna-cional de las muchachas ha sidoanoréxica. No clasificaron para elcampeonato universal de 2018 en elcertamen que acogió el parqué delclub argentino Obras Sanitarias. Sunaufragio en la disputa que otorgótres plazas para el intercambio delorbe España 2018 fue así: Canadá(35x81), Paraguay (66x69), Puerto Rico(67x70) y México 62x57; y, por lo tanto,perdieron las opciones de repetir lacontinuidad mundialista, pues con-cluyeron en el octavo escalón.

Todavía les quedan dos opcionespara reconciliarse con la afición na-cional pues, no obstante el inespera-do performance, poseen la califica-ción requerida para adjudicarse lostrasbordos para asistir a los JuegosCentroamericanos y del Caribe deBarranquilla, Colombia; así como elvisado para los Juegos DeportivosPanamericanos de Lima, Perú, en2019.

�¿Desvanece el baloncesto en elsector femenino?

�Sí �asegura Dalia�, en la reuniónpara confeccionar la estrategia a se-guir en esta campaña, analizamos elescaso desempeño del premundialCopa de las Américas, la competen-cia fundamental. Estamos preocu-pados porque el 50 por ciento de lasatletas de la preselección son muyjóvenes. Y las otras, menos experi-mentadas, han conformado el grupodesde hace más tiempo pero su res-ponsabilidad con la victoria tuvo unrango inferior a la venidera.

�¿Preocupada?�Claro, del segundo lugar en Ca-

nadá 2015 pasamos al octavo en Puer-to Rico 2017. Muy pocas veces unanación enseña un rendimiento deesa naturaleza.

�¿Escandalizada?�No.�¿Confía en un cambio del rostro

competitivo de las muchachas?�Por supuesto. Todavía mantene-

mos un envidiable nivel, pese a que

T

Dalia Henry,comisionada

nacionalde baloncesto.

AN

AR

AY

LOR

EN

ZO

19Año 109/No. 26

las boricuas fueron terceras en sucancha. En la reunión de la comisióntécnica con el colectivo del equipofemenino criticamos algunas defi-ciencias que incidieron en el resul-tado allá, en la Isla del Encanto. Es-tos fueron: poca efectividad en lostiros de dos puntos; bajo promedio deanotación por juego; discreto estudiode los contrarios; y por el exceso deconfianza ante Paraguay; acumula-mos una derrota jamás prevista porlos observadores más críticos sobrenuestra manera de interpretar elbaloncesto; las jugadoras claves exhi-bieron un rendimiento por debajo delo esperado, y también de lo usual;poco, diríamos que ningún tope fren-te a equipos de nivel.

�¿Las baloncestistas contrata-das están donde deben estar o don-de las pidieron?

�Los contratos son esencialmen-te, como es lógico, para los jugadoresde alto nivel. Argentina siempre pidea los mejores. Pero no es tan así en elcaso del femenino, pues se trata de unconvenio entre federaciones. Tam-bién procuramos que un grupo demuchachitas inexpertas se integrena la liga de desarrollo de Argentina.

A través de un representante deFIBA Américas, entidad que nos ayu-da en alcanzar nuestros propósitos,pretendemos que entrenadores va-yan a la nación sudamericana, y tam-

bién a República Dominicana, con elobjetivo de aumentar sus conoci-mientos. Las ligas de Europa son lasmás fuertes. Lamentablemente aúnno se han pronunciado. Quizá florez-can pronto algunos convenios connaciones de ese continente.

�Camino preparatorio de cara alos CAC y pronóstico para esa com-petencia.

�Está definida una preparacióndirecta, específica, para esa justa,tan pronto regresen de intervenir enlas ligas extranjeras. Y el único com-promiso válido, luego de la actuaciónen San Juan es alcanzar la medallade oro.

Un inusitado nivel cualitativo enesta parte del mundo revelan los

elencos de damas. En estos momen-tos algunos equipos de Sudamérica,desestimados en otros ciclos, son ri-vales de consideración. Ecuador ven-ció a México de cara al pasado mun-dial. Paraguay relegó a Cuba 69x66 enel premundial de Argentina. Asimis-mo otras selecciones, como la dePuerto Rico, confirmaron su proyec-ción ganadora al terminar en el ter-cer escaño en el debate celebradoen territorio albiceleste. Y ahora esconsiderada entre las formacionesimportantes para la fiesta de la ur-be denominada como La Arenosapor el presidente de la República dela Nueva Granada, Tomás Ciprianode Mosquera, durante su estancia enla ciudad en 1849.

Al baloncesto femenino cubano le urgedecir sí a la afición de casa y foránea, quela sigue y admira desde que logró la medallade bronce en el mundial Malasia 1990;y el cuarto lugar en Barcelona 1992, asícomo otros lauros de rango hemisférico.

La armadorasantiagueraIneidis Casanovafue contratadanuevamente porel club brasileñoUninassaude Pernambuco.

La armadorasantiagueraIneidis Casanovafue contratadanuevamente porel club brasileñoUninassaude Pernambuco.

La entrenadoraconfía en quelas baloncestistasedificaráncontundentesperformancesen este segundoaño del cuatrieniodeportivo.

AN

AR

AY

LOR

EN

ZO

FIB

A A

mer

icas

juve

ntud

rebe

lde.

com


Ciencia y tecnología A cargo de TONI PRADAS

UENTAN que Rodrigo de Jerez,uno de los marinos que navega-ron en 1492 hacia América en la

nao Santa María del almirante Cris-tóbal Colón, fue el primer europeo quese atrevió a inhalar un hermosoaunque irritante humo, desprendidopor la incineración de un torcido ma-zacote de hojas secas.

La planta, por su peculiar fragancia,les había resultado curiosa cuando lavieron al desembarcar en la isla quellamaron San Salvador: la Guanahaníde las Bahamas. Poco después, ennoviembre de 1492, por primera vezDe Jerez y Luis de Torres observarona los nativos fumar unos rollos dehojas de palma y maíz con tabaco

BIOTECNOLOGÍA

La manzanade la biodiscordiaLa manzanade la biodiscordiaVaradero fue sede del más importante evento quese hace en Cuba con los �granjeros de laboratorio�, esosque investigan cómo lograr productos agropecuarioscapaces de saciar la demanda mundial de alimentos

Por JESSICA CASTRO BURUNATE y TONI PRADAS

dentro. Encendían un lado y por elotro bebían el humo.

Cuando regresó a España en 1493,Jerez ya era todo un adicto y expandióel hábito en su aldea. Lejos estaba desospechar que un día las autoridadessanitarias advertirían que el taba-quismo podría perjudicar seriamentela salud y que se llegara incluso a apli-car gravámenes y hasta multas porsu consumo en ciertos lugares.

Menos imaginó que podría costarlea sus costillas. Como el humazo quedesprendía asustaba a sus vecinos, laInquisición encarceló a quien puedeconsiderarse el primer yonki de lahistoria, por sus hábitos paganos ydiabólicos. Sin medias tintas fue acu-

sado de brujería �¡es que solo el diablopodía dar a un hombre el poder desacar humo por la boca!� y encar-celado durante siete años. Al serliberado en 1500, la práctica de halardel habano donde dieran antojos sehabía convertido en lo más naturalde la vida elegante.

Siglos después, a espaldas de laInquisición y del diablo, Michael W.Bevan, Richard B. Flavell y Mary-DellChilton eligieron al tabaco para crear,en 1983, la primera planta transgénicadel planeta.

Dicho sencillamente aunque no loparezca, concibieron un gen quimé-rico que combinaba un gen de resis-tencia a un antibiótico con el plásmidoT1 de la bacteria Agrobacterium.Luego infectaron la bacteria modifi-cada con el plásmido, y tuvieron comoresultado la inserción del gen quimé-rico en la planta. Mediante técnicasde cultivo de tejidos, seleccionaronuna célula de tabaco que contenía elgen y, a partir de esta, se desarrolló elnuevo vegetal.

Desde entonces, los científicos sevolcaron a la investigación de modi-ficaciones genéticas que les permi-tieran crear nuevos productos agrí-colas resistentes a enfermedades, conmayor productividad y que elevaransu inocuidad al prescindir de pla-guicidas y otros productos tóxicos.Una rebelión agrícola estaba engen-drándose y prometía combatir lainanición de millones de subali-mentados.

En ese empeño se involucrarontambién los cubanos, quienes durantemedio siglo han estado entre pes-quisas y aprendizajes, sobre todo, apartir de la revolución biotecnológicaque comenzara en la Isla hace tresdécadas, y hoy muestra notablesresultados.

Con tales cartas, a inicios de di-ciembre lograron convocar, una vezmás, a relevantes biotecnólogos,químicos, médicos y otros investi-gadores de ramas afines de AméricaLatina, Estados Unidos, Canadá, Eu-ropa y Asia, para platicar, intercam-biar, conocer y reconocerse en lossalones del acogedor y un tanto frívoloCentro de Convenciones Plaza Amé-rica, en el balneario de Varadero.

Y aunque fuera en ese sitio, el pres-tigioso evento científico mantuvo a

C

vita

edol

or.c

om

21Año 109/No. 26

ultranza su tradicional nombre: Bio-tecnología Habana. No era lo másimportante, sino �igual que en loseventos previos de la capital� conti-nuar en la búsqueda de nuevas formasde producción de alimentos y encon-trar cómo la biotecnología puedecontribuir en ese empeño.

Así, asentados en la isla dondepresumiblemente De Jerez probó eltabaco, los estudiosos debatieron envarios simposios acerca de biopro-ductos para la agricultura, de asuntosregulatorios y agronegocios, y par-ticiparon en una exposición comer-cial de reactivos, materiales, equiposy productos vinculados a la ramabiotecnológica. También discutieronacerca de la interacción planta-pa-tógeno, las tecnologías de enzimas ylas aplicaciones de la biotecnologíapara el mejoramiento de plantas y suuso como biorreactores.

Para tales propósitos, el ente or-ganizador, el Centro de IngenieríaGenética y Biotecnología (CIGB) deCuba, invitó a la vanguardia mundialde los granjeros de laboratorio, bajoel lema La biotecnología agrope-cuaria en el siglo XXI.

Política o dinero

Quizás no fuera el mejor escenario,puesto que probablemente todos losasistentes estuvieran a favor de lacreación de organismos modificadosgenéticamente (OMG), pero el pre-miado Nobel, el británico Richard

Roberts, además de darle realce alcónclave, aprovechó para arengar endefensa de los productos agrícolasmanipulados en los laboratorios, consu conferencia La campaña de loslaureados Nobel por los OMG.

Roberts, a medio surtir entre susobriedad y su desgarbo, con porte querecuerda por instantes al actor PeterO�Toole, es hoy el principal portavozde una cruzada global que sostienen129 ganadores del premio sueco (entreellos, James D. Watson, descubridorjunto a Francis Crick de la estructuradel ADN), y otras 13 183 personasvinculadas al tema, a la que curio-samente no se encuentra afiliadoningún cubano.

Según afirmó el bioquímico ybiólogo molecular a BOHEMIA, porla campaña él ni sus colegas recibenun penique para hacer propaganda,mientras organizaciones comoGreenpeace y algunos partidos ver-des están sufragados por cientos demillones de dólares. �Greenpeace notiene ni un solo Nobel respaldándolo�,masculló el flemático activista. �Sabeque no tiene argumentos científicoscon los que discutir, por eso alude alfactor emocional�.

Mientras, el móvil para los lau-reados, como fijó Roberts al comenzarsu conferencia, es el de 800 millonesde seres humanos que cada nochevan a la cama con hambre.

Sir Richard John Roberts, inves-tigador del New England Biolabs, fue

merecedor del Nobel de Medicina en1993, compartido con Phillip AllenSharp, por su trabajo sobre los in-trones, fragmentos de ADN que notienen nada que ver con la infor-mación genética.

Investigando con el fin de ampliarlos conocimientos que llevaran a unafutura cura del cáncer, sus hallazgosayudaron a entender la forma en quefunciona el ADN. Así, juntos descu-brieron que la información deposita-da en un gen no estaba dispuesta deforma continua, sino fraccionada.Luego pudieron concluir que el ARN(ácido ribonucleico) ha tenido quepreceder en la evolución al ADN. Este,se sabe, no puede actuar solo y se valedel ARN para transferir informaciónvital durante la síntesis de proteínas.

Vaya tipo este hombre nacido enDerby, Inglaterra, en 1943, hijo de unaseñora llamada Edna y el mecánicoautomotor John Roberts. Difícil esencontrar por ahí su gen de inves-tigador, como no sea que de chicoquiso ser detective. Hasta que leregalaron un set de química y el niñose juró dedicarse a los enigmas de loscompuestos y las transformacionesde la materia. Las universidadeshicieron el resto.

Al parecer, su fórmula químicapreferida es la que ofreció en su con-ferencia de Plaza América: �Comidaes medicina�. Y mientras que para lospaíses desarrollados los costos pue-den aceptarse altos, las naciones en

El doctor Richard J. Roberts, premio Nobelde Medicina 1993, hizo una clara defensade los organismos modificadosgenéticamente.

La intervención del hombre en cultivos como el maíz a partir del teocintle, conllevó a laevolución de estos productos hacia los estándares de calidad y nutrición que hoy profesan.

YAS

SE

T LL

ER

EN

A

BO

NIT

O, V

ÍA P

INTE

RE

ST


desarrollo necesitan que estos seanbajos.

Comentó que los 129 sabios pre-miados firmaron una carta dirigidaa Greenpeace y a cada embajador delas Naciones Unidas, solicitándolesreconocer que las tecnologías paraproducir OMG son básicamenteseguras y deberían apoyarse, porcuanto el mundo en vías de desarrolloprecisa desesperadamente de cose-chas productivas con un valor nutri-tivo agregado.

Refirió que los productos natu-ralmente cultivados hoy, son el re-sultado de mejoras, como los híbridos,que los agricultores fueron incor-porando durante decenas de milesde años. Entonces se utilizaba lagenética �cruda�, hasta que en la dé-cada de 1980 la humanidad aprendió aser �precisa�, �disparando� un nuevogen directamente dentro de las célu-las de la planta en cuestión.

Para Greenpeace �argumentócon sorna el visitante�, el cultivoconvencional, que corre riesgos demutagénesis al requerir productosradiactivos y químicos, es seguro,mientras que el cultivo preciso esdañino. Incluso ironizó con un ejem-

plo que probablemente le recuerde asu padre: Si se toma un GPS de unaeroplano a un auto, ¿este último seráentonces el nuevo auto volador?

�El OMG es un método. Lo im-portante es el producto seguro, no elmétodo�, sentenció.

�África, América del Sur y Asianecesitan buenas cosechas con ren-dimientos más altos. Ellos necesitanla agricultura de precisión. Europano. ¿Pero por qué Europa no apoyaesto?�, indagó, posando las manoscomo quien sostiene una bandejaque carga en su pulido centro la mis-mísima manzana de la discordia.

El Nobel graficó tal discrepanciacon el apoyo público a esta técnica,por una parte, que han hecho alre-dedor de 200 academias nacionales.�Mientras, del otro lado existen solodos organizaciones, autoproclama-das científicas, que claman la exis-tencia de evidencias de estos peli-gros, cuando en realidad no hayninguna�.

Y cavó más profundo quien una vezespetó que los políticos son merosempleados de los grandes capitales:

�Las acciones de organizacionescomo Greenpeace han retrasado la

salida al mercado de productos comoel arroz dorado, que pudiera ser unaalternativa salvadora para los pro-blemas de salud causados por defi-ciencia de vitamina A. Desde 2002,unos 15 millones de personas hanmuerto por esta deficiencia�.

Prohibir estas tecnologías no tieneconsecuencias para el Viejo Conti-nente, disparó. �¿Podría ser porpolítica, o dinero, o ambos?�.

En el borde de la vega

En un aparte con los periodistas,Sir Roberts valoró que la promociónde la biotecnología en Cuba fue unade las cosas en las que el líder de laRevolución, Fidel Castro, acertó. �Loque mejor conozco es el trabajo delCIGB y me parece extraordinario�,manifestó este científico que ya havisitado anteriormente la Isla.

Como para hacerle honor a tanexcelso elogio, una cartera de pro-ductos obtenidos en esta instituciónfue presentada en el Congreso decongresos, entre los que destaca lavacuna Porvac, que es un tratamientoeficaz contra la peste porcina clásica;y el Hebernem, un bioproducto desti-nado al control de nemátodos, unaplaga que provoca baja eficiencia enla producción agrícola.

La vacuna Porvac (E2CD154), pre-sentada por la especialista MariselaSuárez, busca desalojar de los corra-les esa enfermedad endémica enCuba y que afecta las produccionesde cerdos.

Aseguró la investigadora que hacevarios años se trabaja con el objetivode poder desarrollar una vacuna desubunidad proteica, la cual brindamuchas bondades porque es mássegura que las vacunas con organis-mos vivos atenuados (las que se hanutilizado hasta el momento). Por sifuera poco, este antígeno tiene lacapacidad de diferenciar los animalesvacunados de los inmunizados.

De acuerdo con la científica, elCIGB complementó todos los estu-dios que se requieren para poderregistrar el producto, el cual fuerecientemente aceptado. Ademásadelantó que la vacuna podría con-vertirse también en un producto ex-portable y ser comercializado envarios países que presentan situa-ciones complicadas por esa enfer-medad en sus geografías.

Por su parte, el doctor MarioPablo Estrada García, director de

El doctor MarioPablo Estrada

expuso las nuevasinvestigaciones que

el CIGB realizaen biotecnología

animal,de las plantas

e industrial.

En el congresofue presentada

la vacunacubana Porvac,un tratamiento

eficaz contrala peste porcina

clásica.

YAS

SE

T LL

ER

EN

AA

CN

23Año 109/No. 26

E U R E K AEinstein vuelve a tener razón

La Teoría de la Relatividad General propuesta por Albert Einstein hacemás de 100 años vuelve a ser noticia en el siglo XXI cuando uno desus pilares, el principio de equivalencia, pudo confirmarse en el espa-cio exterior.

Un experimento desarrollado en el interior de un satélite orbitandola Tierra a 710 kilómetros de altitud, ha comprobado con una exactitudsin precedentes la universalidad de la caída libre: todos los cuerposcaen en el vacío a la misma velocidad, independientemente de su masa.

Los resultados se comprobaron con dos masas diferentes en elinterior del satélite, que al estar en órbita permite al sistema medir lasaceleraciones en ambas masas con una precisión 100 veces mejorque la que podría obtenerse sobre la superficie terrestre, según publi-ca la revista Physical Review Letters.

Las teorías que predecían supuestas inconsistencias del principiofundador de la Relatividad General, la equivalencia entre gravitación yaceleración, chocan contra un muro bien alto con los datos obtenidospor Microscope.

Aprueban fármaco para diabéticos en Estados Unidos

Un nuevo fármaco para la diabetes que reduce los niveles de azúcaren la sangre y ayuda a las personas a perder peso, fue aprobado porlas autoridades de salud de Estados Unidos.

La farmacéutica danesa Novo Nordisk indicó que la Administraciónde Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) autorizóla inyección semanal para las personas que padezcan diabetes tipo 2.El fármaco, llamado Ozempic, también conocido como semaglutide,trabaja al estimular la producción de insulina del cuerpo y reducir elapetito.

En un estudio de gran tamaño financiado por una compañía, elOzempic, en promedio, redujo los niveles de azúcar en la sangre alargo plazo al menos dos y media veces más que otra popular píldorade dosis diaria, Januvia de Merck & Co. A los participantes también lesayudó a perder dos o tres veces más peso que los que estaban en elgrupo de comparación.

A lo largo de 56 semanas, los pacientes que recibieron una dosismás baja de Ozempic redujeron su peso en un promedio de 4.3 kilo-gramos (9.5 libras), mientras que los que ingirieron una dosis mayorbajaron 6.1 kilos (13.5 libras). Los pacientes que tomaron Januviaenflacaron 1.9 kilos (4 libras) en promedio.

En el cielo, más que diamantes

Físicos japoneses acaban de demostrar que las tormentas eléctricasson el centro de reacciones nucleares: generan isótopos radiactivos eincluso antimateria. El equipo de la Universidad de Kioto (Japón) cuen-ta con la primera evidencia del fenómeno, después de que diversosestudios sugiriesen en el pasado que las tormentas podían generarneutrones, según publicó la revista Nature.

Desde 2006, cuatro detectores instalados en un sitio en la costaeste de Japón reúnen las evidencias. En esta región las tormentas sonfrecuentes y las nubes bastante bajas, lo que incrementó considera-blemente las posibilidades de resultados.

En su artículo, los investigadores también describen cómo la radia-ción gamma del rayo reacciona con el aire para producir radioisótopose incluso positrones. El positrón es una partícula elemental, considera-da la antipartícula del electrón, por tanto, no forma parte de la materiaordinaria, sino de la antimateria.

Investigación en Biotecnología Agrí-cola y presidente del Comité Orga-nizador del evento, en sesión plena-ria, expuso una aproximación cubanaa esta especialidad en el siglo XXI.

Estrada se refirió a productoscubanos de la biotecnología animalcomo Gavac, una vacuna recombi-nante contra la garrapata que ha sidoutilizada con efectividad durante dosdécadas. Gavac ha reducido osten-siblemente la incidencia y mortalidadprovocadas por las enfermedadestransmitidas por ese ácaro al ganadobovino.

Además de reseñar sobre la yamencionada Porvac, expuso el fun-cionamiento de la nueva vacunaCunvac, destinada a eliminar el virusde la enfermedad hemorrágica delconejo (RHDv), responsable de lamuerte de millones de estos anima-les salvajes y domésticos en muchospaíses.

Asimismo, comentó sobre las in-vestigaciones en Salvac, una vacunacontra los piojos del mar en lossalmones. Según ilustró, la pérdidaanual global de la acuicultura delsalmón por esta causa, se estima enmás de 300 millones de dólares.

Con respecto a la biotecnologíade las plantas, explicó el funciona-miento del antes citado controladorde nematodos Hebernem.

Asimismo, conversó sobre una va-riedad de maíz transgénico, resis-tente a lepidópteros y herbicidas; yun frijol de soya transgénico, invul-nerable a herbicidas y hongos.

También se refirió al huanglong-bing (HLB), conocido como gree-ning, una incurable enfermedadbacteriana del cítrico que destruyela producción, apariencia y valoreconómico de sus árboles, y en el orbees el padecimiento más destructivode estas cosechas. Para ello, el CIGBha identificado un nuevo receptor deinmunorrespuesta en tales plantas,logrando una fuerte actividad bioló-gica de moléculas candidatas parasu defensa.

El doctor Estrada igualmenteenumeró diversos productos que sedesarrollan en la vertiente de biotec-nología industrial.

Así avanzan estos carriles cien-tíficos en la tierra del tabaco, unahistoria que inició con la olvidadafumada de un poseso del diablo.

Es la colección donde se exhiben yreproducen especies de la fauna de losreptiles y anfibios. Estos se presentan enterrarios que son instalaciones similares apeceras pero con condiciones específicasde humedad relativa, luz, disposición desubstrato y agua (relación), ambientación(rocas y plantas), específicas para cadaespecie.

En Cuba, aún con la cantidad de especiesde estos grupos zoológicos existentes,no se contaba con una exhibiciónespecializada, por lo que se determinadiseñar y construir en el Complejo JardínZoológico de La Habana la instalaciónpara exponer especies de la faunacubana o foránea según las posibilidades.

Actualmente se presentan a disposicióndel público 21 especies cubanas entrelagartos, tortugas y serpientes, de ellas el84.5 por ciento endémicas regionales.

Cuenta además con un local de educaciónambiental donde se imparten charlas quepretenden desmitificar las especies deeste grupo, y que además se utiliza en lasactividades de los talleres de verano,primavera e invierno.

Dirección Bienestar AnimalComplejo Jardín Zoológico de La Habana

¿QUÉ ES UN HERPETARIO?

25Año 109/No. 26

INVERSIONES

Entretejido delas construccionesEntretejido delas construccionesDesde la aprobaciónde la política parael perfeccionamientode los procesosinversionistas en 2013,hay un mejorcomportamientode los plazosde ejecución.Pero todavía quedanmuchas dificultades:falta de integralidadde todos los actores,insuficiente preparaciónde los inversionistas,incumplimientosde los contratos paralos suministrosde materiales,diferenciasen las condicionesde trabajo y retribución,mala calidad, faltade exigenciay de control,entre otras,más alláde lagunasen los mecanismosy normativas

Por CARIDAD CARROBELLOy DELIA REYES GARCÍA

MA

RTH

A V

EC

INO

ULL

OA o


Ramón Sergio Medina Herrera,director de BalanceConstructivo del Micons.

Armando Rondón Martínez,del secretariado del SNTC.

Javier Garciandía Borroto,vicepresidente de Gecon.

Niurka Elena Casín Rodríguez,directora de BalanceConstructivo de Gecon.

UANDO el país hizo el diag-nóstico para evaluar la marchade las inversiones constructivas,

antes de la aprobación de la políticasobre el tema en 2013, fueron de-tectadas irregularidades que luegose pretendió subsanar con la imple-mentación del Decreto 327 Regla-mento del Proceso Inversionista, ymás de una decena de resolucionescomplementarias.

A la vuelta de cuatro años,BOHEMIA pone el termómetro aesta problemática en una MesaRedonda, en la que participan: RamónSergio Medina Herrera, director deBalance Constructivo del Ministeriode la Construcción (Micons); Arman-do Rondón Martínez, miembro delsecretariado del Sindicato Nacional

C de Trabajadores de la Construcción(SNTC), además de Javier Garcian-día Borroto, Niurka Elena Casín Ro-dríguez y Alberto Olivera Fis, vice-presidente, directora de BalanceConstructivo y director de Inver-siones, respectivamente, de la Or-ganización Superior de DirecciónEmpresarial (OSDE) de Construc-ción y Montaje (Gecon); así comoLázaro Tejo Rodríguez, de la OSDEde la Industria de Materiales de Cons-trucción (Geicon).

Aunque esta publicación invitó aespecialistas del Ministerio de Eco-nomía y Planificación (MEP), orga-nismo rector de la política inver-sionista, explicaron que no podíanasistir por encontrarse preparandoel plan económico de 2018.

Las Bases del Plan Nacional deDesarrollo Económico y Social hastael 2030: Visión de la Nación, Ejes ySectores Estratégicos, señalan a lasconstrucciones dentro de los sectoresprincipales para la transformaciónproductiva del país. Anualmente enconstrucción y montaje se inviertenunos cuatro mil millones de pesos. Elcrecimiento productivo va relacio-nado con la inversión.

�¿Cuánto se ha avanzado, y quédeficiencias aún se arrastran?

Ramón Sergio Medina Herrera:Se han logrado avances, mejor orga-nización y mayores cumplimientosen los planes, porque antes esto erarealmente un problema. La norma-tiva ha permitido esclarecer las fun-ciones de cada participante, y se le

Los invitadosa la Mesa Redonda

de BOHEMIAcoincidieron

en advertirla necesariapreparación

del inversionista.

JOR

GE

LU

IS S

ÁN

CH

EZ

RIV

ER

A

JOR

GE

LU

IS S

ÁN

CH

EZ

RIV

ER

A

JOR

GE

LU

IS S

ÁN

CH

EZ

RIV

ER

A

JOR

GE

LU

IS S

ÁN

CH

EZ

RIV

ER

A

JOR

GE

LU

IS S

ÁN

CH

EZ

RIV

ER

A

27Año 109/No. 26

Alberto Olivera Fis, directorde Inversiones de Gecon.

incorporaron algunos elementos co-mo la licitación de las obras. Aunquerealmente no se ha avanzado muchoen eso, pues en el país no hay culturaen la licitación.

�El primer paso para andar másrápidamente está en el inversionistaque esté preparado y sepa hacer. Hoycarecemos de ese potencial, sobre todoen programación, soluciones técni-cas, materiales, presupuestos, etcétera.

�Esto no es una situación críticaen las inversiones más importantes,pero sí en el resto, porque no cuen-tan con las personas más adecuadaspara hacer de contrapartida alconstructor. También hay otros pro-blemas como la interrelación conPlanificación Física, los permisos dedistintos organismos, la ventanillaúnica. Hay cosas que no están fun-cionando como las concibió la nor-mativa. Con los suministros existenigualmente dificultades y ha emi-grado mucha fuerza calificada haciaotros sectores�.

Armando Rondón Martínez: A mijuicio, el principal problema está enel cumplimiento de las funciones decada actor. Durante la I ConferenciaNacional de la Construcción, en lacomisión de Asuntos Económicos sevaloró el proceso inversionista y huboquienes plantearon que las norma-tivas tenían lagunas.

�Hoy en las obras sociales sucedencosas inconcebibles, no se cumpleel tiempo previsto, hay problemasen la preparación e inicio de lasconstrucciones. Hace poco encon-tramos personas de otras profesiones,ajenas al sector, cumpliendo funcio-nes de ejecutores�.

Javier Garciandía Borroto: Ten-dríamos que empezar a mirar-nos por dentro. La calificación de la

fuerza de trabajo deja mucho quedesear. En estos momentos tenemosun problema serio, incluso con lapreparación de los mandos medios,ese es el ejército que está a pie deobra y decide la ejecución.

�En un grupo de programas sonmás fuertes los inversionistas, porejemplo, los de la Unión NacionalEléctrica (UNE) o el Ministerio delTurismo. Pero todavía en los de tiposocial, entiéndase la Vivienda, los delos consejos de administraciónprovincial, del Poder Popular, no seha despegado con la rapidez quenecesita el país.

�En cuanto a la calidad, difie-ren mucho la de Varadero y la delresto. Un eje fundamental de esecontraste está en el propio procesoinversionista, por el nivel de exi-gencia y control, preparación de la

obra, excelen-cia del diseño.

�Hay dos es-quemas distintosdentro del sector.A los que traba-jan en obras prio-rizadas, como lasdel Turismo, seles aplica la Reso-lución 15 del Mi-nisterio de Traba-jo y SeguridadSocial, y gananmás. La alimen-tación, el vestua-rio, la entrada de

Lázaro Tejo Rodríguez, directorde Inversiones y Mantenimientode Geicon.

los suministros también son dife-rentes�.

�En cuanto a condiciones labo-rales y formas de retribución salarialexisten contrastes entre unos y otros.¿Qué pasa a la hora de exigir calidad?

Armando Rondón Martínez: Esimposible desligar una cosa de la otra.El nivel de exigencia es importante,pero sin la motivación, al final sepuede terminar una obra, pero lacalidad no resulta la requerida. Nopodemos darle la espalda a la realidad.Necesitamos también esa motiva-ción, para que los operarios se preo-cupen por aumentar su calificación yaporten mucho más.

Alberto Olivera Fis: El contratoes una herramienta principal y de-bemos aprender a trabajar con él. Losprincipios que regulan las inversionesse deben respetar y cumplir, de locontrario tendremos dos mundosseparados en la construcción, unodonde las cosas se hacen bien y otrodonde no sucede igual.

�Cuando el trabajador incumple,hay que penalizarlo. Te pago paraque hagas la obra con buena calidad.Por supuesto, deben mejorarse lascondiciones de trabajo y de vida, lasherramientas, los medios de pro-tección para que el obrero puedahacer la parte que le corresponde.

�Antes no había tanto personalcalificado en la construcción, hoytenemos técnicos medios, ingenieros,ejecutores; también existe un nivelde preparación teórica en nuestra

Es necesario organizar desde el proyecto de la obra, el cronograma de suministros parainiciar un proceso de importación y que cada uno de los recursos esté a tiempo.

JOR

GE

LU

IS S

ÁN

CH

EZ

RIV

ER

A

JOR

GE

LU

IS S

ÁN

CH

EZ

RIV

ER

A

JOR

GE

LU

IS S

ÁN

CH

EZ

RIV

ER

A


fuerza de trabajo que no se traduceen resultados. Esto es un sistema, siun eslabón falla, las cosas salen mal,y tiene que haber una integracióntotal. Como somos el último eslabónde la cadena, la gente dice: �mira cómoestán�. La cara visible es la del cons-tructor, pero cuánta gente hay detrásde eso�.

Lázaro Tejo Rodríguez: Desde quesalió el Decreto 327 en 2015,empezamos a trabajar en la prepa-ración de todos nuestros inversio-nistas, en los cursos que se orga-nizaron a través del MEP. Pero nosfalta mucho por hacer, tenemos lasmismas dificultades planteadasaquí. Inversionistas sin adecuadapreparación y experiencia, otrosque cumplen dos o tres funcionesdentro de la entidad, por tanto no lepueden dedicar el tiempo completoal control.

�Coincido en que hay falta de exi-gencia. Estamos haciendo inversio-nes para varios programas, por ejem-plo, para el Turismo, ahora en lapenínsula de Ramón de Antilla, enHolguín. Allí abrimos una nueva can-tera, cumplió con su cronograma yya está produciendo, recuperando losrecursos financieros invertidos. Sin

embargo, en Pinar del Río tenemosotras para los programas sociales queestán atrasadas. Igual sucede enSantiago de Cuba�.

Renace de sus cenizas

La Industria de Materiales de laConstrucción tuvo su esplendoren 1989, cuando batió récord produc-tivo con 17 millones de metros cúbi-cos de áridos. Durante el períodoespecial, debido a la falta de recur-sos para mantener sus instalacionesen explotación, aquellos volúmenesdisminuyeron considerablemente.Algunas canteras tuvieron que pararpor tiempo indefinido. Pero, para darrespuesta a los programas inver-sionistas del país, a Geicon le urgemodernizar su tecnología y equi-pamiento.

Lázaro Tejo Rodríguez: Laindustria de materiales en la últimadécada ha ido incrementando pau-latinamente su producción. Se hanhecho algunas inversiones. Entre2014 y 2017 se recibieron 447 equiposde la construcción. No obstante, hoytenemos mayor capacidad industrialinstalada que equipamiento minero,dígase buldóceres, cargadores,camiones. Pudiéramos llegar a siete

millones de metros cúbicos de áridos,pero solo estamos haciendo alrededorde cinco millones.

�Dentro de la industria tuvimosmás de una veintena de inversiones;un grupo significativo de canterasparalizadas durante el período es-pecial se reincorporaron y se crearonotras nuevas. Un paso importante hasido la producción para el programade venta liberada de materiales deconstrucción a la población, con unincremento sostenido desde 2015.

�Si bien es cierto que todavía esinsuficiente ante la elevada deman-da, de las producciones totalesde áridos se destina el 12 por cientoal Ministerio de Comercio Interior(Mincin), encargado de comercia-lizar estos materiales en los puntosde venta. Igual se dedica a este fin unacifra similar de cemento, mientras enelementos de pared, cubiertas, blo-ques, lozas de pisos, entre otros, rondael 40 por ciento.

�De las ventas a la población notodo se convierte en viviendas. Lo quese dedica a estas, no llega al 30 porciento, el resto se emplea en otrosdestinos como bares, piscinas, co-chiqueras�.

Talón de Aquiles

Según informaciones de René Me-sa Villafaña, titular del Micons, en laI Conferencia Nacional del SNTC, elcumplimiento del proceso inver-sionista en los últimos cinco años haestado al 95 por ciento.

�¿Marchan parejos todos losplanes?

Ramón Sergio Medina Herrera:Se ha trabajado mucho en mejorar laorganización del plan de inversionesen las construcciones. Lo que hemoshecho es acercarlo a lo que podemoshacer, balancear los recursos, ana-lizar los ingresos en divisa del país.Ahora, eso no es suficiente para uncrecimiento mayor del PIB y el desa-rrollo que necesitamos. Ahí entran losproblemas financieros de la economíanacional, el bloqueo de EstadosUnidos, las deudas que el país debepagar. Porque al final hay que generarnuestra propia riqueza para podercrecer.

Lázaro Tejo Rodríguez: Comoindustria sí hemos cumplido loscronogramas de entrega de sumi-nistros, es posible que puntualmenteuna obra tenga una dificultad de-terminada, pero en sentido general

La calidad de las obras en los programas del Turismo contrasta con otras construccionescon destino social.

JO

RG

E L

UIS

RO

DR

ÍGU

EZ

29Año 109/No. 26

el atraso no ha sido porque faltepiedra o arena, sino porque a vecesestá el árido disponible, pero elcliente no tiene combustible paravenir a buscarlo. Entonces, cuandole aparece el combustible, ya se lavendí al Mincin. O puedes venir acargar y que estén rotos los molinos.

Niurka Elena Casín Rodríguez:Si hoy hacemos una fotografíadel plan de inversiones de la OSDE,lo tenemos cumplido. Pero hay queanalizarlo por subprogramas, por-que no es lo mismo hablar de ener-gía renovable, que de vivienda o deturismo. La óptica no es la misma.Nuestro talón de Aquiles es lavivienda.

�A mi juicio, este plan arranca condeficiencias porque no existe unfondo de inicio y desarrollo que ga-rantice la terminación de las vivien-das previstas, la secuencia cons-tructiva requerida y el balanceadecuado de la fuerza de trabajo. Aeso súmese que los planes de 2018,aún hoy �en el último mes del año�,siguen cambiando. Nuestra OSDEtiene planificadas cuatro mil 162,pero ese dato puede variar�.

Ramón Sergio Medina Herrera:Estamos haciendo una cantidadinsuficiente de viviendas anual-mente. Quizás se construyen por elEstado unas 13 000 viviendas, y poresfuerzo propio entre 7 000 u 8 000,pero se requieren muchas más.

�Hasta hace poco había un déficitde 600 000, que ya subió a un millón, ymañana, si no hacemos algo, seránmás. Los edificios se deterioran, nose les da mantenimiento, pasan loshuracanes� ¿En cuánto tiempo va-mos a suplir ese déficit, a qué ritmoconstructivo? Si mantenemos elactual, de 20 000 viviendas al año,¿cuándo vamos a terminar de cons-truir las que faltan?

�Este tema debe tener otra mirada:Un inversionista de la Vivienda quehaga todos los estudios territoriales,desde el último rincón de Cuba hastala capital, para identificar en cuálesmicro y macro localizaciones sepuede construir, las tipologías, lasurbanizaciones. De lo contrario, hayque improvisar.

�Estas no son tareas del Micons,son de Planificación Física, de losgobiernos provinciales y territoria-les. Por eso insisto en la integralidaddel proceso inversionista. Se ha he-cho normal hacer las casas y laurbanización no está concebida.Entonces, faltan calles, aceras, far-macias, tiendas; incluso agua yelectricidad�.

Además de los ecosdel BIM

En el universo constructivo, inter-nacionalmente, se aprecian nove-dosos criterios sobre las formas derealizar las inversiones, y gana

adeptos el Bulding Informatic Mo-deling (BIM), que traducido al españolsignifica Modelo Informatizado deConstrucción.

Ramón Sergio Medina Herrera:En otros países ya no hablan deprocesos, sino de sistemas inver-sionistas. Hay una diferencia sus-tancial entre los dos términos. Elsegundo es mucho más integrador.En Cuba abogamos por mejorarla preparación del inversor, pero elotro modelo pone énfasis en el ex-plotador, que para nosotros es unafigura secundaria.

�El mundo enfoca al explotadorporque lo más importante es larecuperación de la inversión, en elmenor tiempo posible y con unasostenibilidad determinada. La rea-lidad es que tenemos un esquema delproceso inversionista del siglo pasado.Incluso, la Resolución 327, sin dudaun paso de avance, no fue capaz dever otros cambios necesarios. Mejoró,pero se quedó muy corta con respectoal futuro. En la estrategia de desa-rrollo tenemos que concebir un paíspara el 2030.

�El BIM lo primero que tiene pre-sente es el valor de uso de la cons-trucción, para 30, 40 o 50 años, y esuna responsabilidad del que va aexplotar ese bien construido. Comola etapa de explotación es consideradala más importante, calcula en 1.5veces más el valor total de la inver-

La Resolución 15del MTSS reconoceun pago adicionala los constructorespor la eficienciadel trabajorealizado.

JOR

GE

LU

IS S

ÁN

CH

EZ

RIV

ER

A


sión, para poder mantenerla en eltiempo estimado.

�A diferencia del contexto inter-nacional, en Cuba el explotador de lainversión es una figura difusa, no esestable, no se ve con la responsabilidadde recuperar el dinero invertido. Sinuestro sistema no cambia esa visión,no vamos a resolver los problemas�.

Lázaro Tejo Rodríguez: De hecho,el capital de trabajo inicial, necesariopara comenzar a explotar una obra,no forma parte del valor de la inver-sión. Somos un país asediado, blo-queado, con limitaciones financierasimportantes, y muchas de las obras,cuando las terminamos, se nos pier-den en el tiempo porque no existe unaseguramiento detrás que garanticesu sostenibilidad.

�Por ejemplo, los más de 400 equi-pos para las canteras, se invirtió enellos, y las piezas de repuesto ¿qué?Muchos están paralizados porqueno hay suficiente dinero para com-prarlas. Entonces invertimos millo-nes y no tenemos los centavos paraluego mantenerlos�.

Javier Garciandía Borroto: Esonos ha pasado en todos los tiempos,porque invertimos, invertimos, yno les dedicamos un centavo a losmantenimientos. Pero el país en losúltimos años, ante su problemafinanciero, ha tratado de buscaralternativas. Hay políticas claras.Para hacer cualquier inversión debecontarse con un estudio de facti-bilidad; hay que ir a los organismosrectores y buscar un aval.

�También el país ha dado la in-dicación de realizar inversiones con

capital extranjero. Estamos buscan-do asociar empresas muy deprimidasy que no tienen capital de trabajo paraacometer determinadas obras. Yahemos procesado con China cincopaquetes de proyectos, para el incre-mento de capacidades constructivasen Gecon.

�De esos cinco créditos chinostenemos en fase de aprobación unode 111 millones de dólares, parapotenciar el programa del Turismo, yadquirir buldóceres, cargadores,retroexcavadoras, equipos de cons-trucción, ómnibus para los trabaja-dores y el mejoramiento de las condi-

ciones de vida. Para el programa deenergía renovable, contamos conotro, de 35 millones de dólares.

�Para tres proyectos más serán361 millones de dólares. Estos créditosson blandos, a pagar en 20 años, concinco años de gracia, y solo un dospor ciento de interés, lo que nos darála posibilidad de recuperar la in-versión a corto y mediano plazos. Hayque buscar la fuente de financia-miento externa, porque no se puedeseguir contando solo con los fondosfinancieros del país�.

Por la canalita

Los Lineamientos de la Política Eco-nómica y Social del Partido y la Re-volución establecen: �Continuar elproceso de descentralización del Plande Inversiones y el cambio en suconcepción, otorgándoles facultadesde aprobación de las inversiones a losorganismos de la AdministraciónCentral del Estado, a los consejos dela administración, al sistema empre-sarial y unidades presupuestadas�.

Sobre este tema, fueron coinci-dentes, y a veces muy encontrados,los criterios de los invitados porBOHEMIA.

Ramón Sergio Medina Herrera:La descentralización significa quesoy responsable hasta del financia-miento que estoy comprometiendoen la inversión. Y eso todavía estáen manos del país, que es quien lo

Urge estimular la industria de materiales de la construcción.

La oferta de áridos en los puntos de ventaa la población no satisface la demanda.

El país prioriza las inversiones relacionadascon las energías renovables.

JOR

GE

LU

IS S

ÁN

CH

EZ

RIV

ER

A

JOR

GE

LU

IS S

ÁN

CH

EZ

RIV

ER

A

MA

RTH

A V

EC

INO

ULL

OA

31Año 109/No. 26

Los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revo-lución para el período 2016-2021 establecen, en cuanto a la política inver-sionista, los siguientes preceptos:

88. Las inversiones fundamentales a realizar responderán a la estra-tegia de desarrollo del país a corto, mediano y largo plazos, erradicandola espontaneidad, la improvisación, la superficialidad, el incumplimiento delos planes, la falta de profundidad en los estudios de factibilidad, la inmo-vilización de recursos y la carencia de integralidad al emprender unainversión.

89. Continuar orientando las inversiones hacia la esfera productiva y delos servicios, así como la infraestructura necesaria para el desarrollo soste-nible, garantizando su aseguramiento oportuno, para generar beneficios acorto plazo. Se priorizarán las actividades de mantenimiento constructivo ytecnológico en todas las esferas de la economía.

90. Elevar la exigencia y el control a los inversionistas para que jerarquicenla atención integral y garanticen la calidad del proceso inversionista eincentivar el acortamiento de plazos, el ahorro de recursos y presupuestoen las inversiones.

91. Se elevará la calidad y la jerarquía de los planes de ordenamientoterritorial y urbano a nivel nacional, provincial y municipal, su integracióncon las proyecciones a mediano y largo plazos de la economía y con el Plande Inversiones, garantizando la profundidad y agilidad en los plazos derespuesta en los procesos obligados de consulta.

93. Las inversiones que se aprueben, como política, demostrarán queson capaces de recuperarse con sus propios resultados y deberán realizar-se con créditos externos preferiblemente a mediano y largo plazos o capitalpropio, cuyo reembolso se efectuará a partir de los recursos generados porla propia inversión.

94. Se continuarán asimilando e incorporando nuevas técnicas de direc-ción del proceso inversionista y también de entidades proyectistas y cons-tructoras en asociaciones económicas internacionales. Valorar, siempre quesea imprescindible, la participación de constructores y proyectistas extran-jeros para garantizar la ejecución de inversiones cuya complejidad e impor-tancia lo requieran.

95. Generalizar la licitación de los servicios de diseño y construcciónentre entidades cubanas. Elaborar las regulaciones para ello.

96. Las inversiones de infraestructura, como norma, se desarrollaráncon financiamiento a largo plazo y la inversión extranjera.

97. Implementar acciones que permitan el completamiento y prepara-ción de la fuerza de trabajo para continuar avanzando en el restablecimien-to de la disciplina territorial y urbana. Simplificar y agilizar los trámites de lapoblación para la obtención de la documentación requerida en los procesosde construcción, remodelación y rehabilitación de viviendas y locales.

El deber sercontrola. Ese es un concepto dedescentralización parcial, no totalni financiera.

�Por otro lado, depositamos en lasOSDE responsabilidades que son dela empresa, cuando la que está pararesponsabilizarse y tomar todas esasdecisiones es la empresa. Esa es larealidad de nuestra economía�.

Lázaro Tejo Rodríguez: Partimosde una economía centralizada y pla-nificada. Y así será en los próximos 30años. Hoy la empresa no tiene auto-nomía total, ni de sus finanzas ni desus ingresos. Los empresarios dis-ponen de una porción de las utilida-des para hacer inversiones propias.Pero ese porcentaje tiene que estaraprobado por el MEP.

�Tenemos empresas hoy que cuen-tan con salud financiera suficiente yun nivel de utilidades, pero no laspueden dedicar a las inversionesporque no caben dentro del plan deestas, que resulta limitado por unarazón u otra�.

Alberto Olivera Fis: Hay que estarclaros. Aquí la moneda para hacerinversión es la libremente conver-tible. El CUC y el CUP, no garantizanel desarrollo. Puedes tener seis millo-nes de pesos en utilidades, pero, quéhaces con eso.

�Aquí existe una sola fuente y losingresos van ahí. Esa cuenta de lamoneda dura entra a un solo punto,que decide la distribución: cuántopara alimentos o medicamentos,entre otros destinos. Todo lo demásse restringe a ese principio. Parte deun plan centralizado y viene por ahí,por la canalita�.

Javier Garciandía Borroto: ElMEP, de acuerdo con las prioridadesestablecidas, aprueba o desapruebalas inversiones, y estas tienen techo.Gecon ha sido favorecido con los mon-tos para las importaciones, y al nopoder ejecutarlos, se han destinadointernamente a satisfacer necesi-dades del sistema empresarial.

Armando Rondón Martínez: Lafacultad para reinvertir las utilida-des tiene dos aristas: las prioridadesde la empresa y lo que el colectivoconsidera debe hacerse con esedinero. Y ocurre que la decisión latoma el jefe sin consulta con lostrabajadores.

�Necesitamos que las decisionessean más colegiadas. Que no solopartan del jefe o del consejo de di-rección, sino que se discutan en la

asamblea con los trabajadores,se explique por qué es importanteinvertir en solucionar una u otranecesidad.

Ramón Sergio Medina Herrera:Que quede en el marco de la empresay de los trabajadores es un paso deavance. Porque antes eso se decidíaarriba, en el Micons o en el MEP.Podía ser algo sencillo, pero en lo quese elevaba y llegaba la respuesta, a lomejor los trabajadores que habíanhecho el planteamiento ni se acor-

daban. El problema nuevo ahora esque las decisiones se tomen correc-tamente�.

Por supuesto, este es un debateque no ha cerrado, por lo que la re-vista se propone continuar con latemática en los propios escenariosdonde se realizan las inversiones, yesperamos también poder contar enotros momentos con los criterios delMEP, rector de esta actividad, y deotros especialistas vinculados a tanimportante asunto.


OPORTUNO el entorno del 10 de diciem-bre, Día Internacional de los DerechosHumanos, para aludir a la paranoica pro-

pensión de Occidente, capitaneado por EE.UU.,a distinguir supuestas pajas en ajenos ojoscuando los propios sufren inmensas vigas.

Occidente, sí, que en su miopía interesadaotorga inamovible y privilegiado estatuto a los�derechos de primera generación�, o sea, alos civiles y políticos, en cuyo fondo subyacenlas reivindicaciones burguesas de la sacrosan-ta propiedad, por la cual hoy se sigue empu-ñando la falacia de la abstención de lospoderes públicos, para legitimar el modo deproducción capitalista, presentándolo con elabstracto término de democracia.

Los súper ricos dan por preteridos los de�segunda generación�, que en cambio exigenprioritaria intervención del Estado, con el obje-tivo de que los más desfavorecidos puedanhacerlos efectivos. Son los económicos, socia-les y culturales, surgidos a lo largo de los siglosXIX y XX, impulsados por las luchas de los obre-ros contra las duras condiciones de labor y exis-tencia que se les imponían.

En contraposición a los dictados de los �due-ños� del planeta, se trataría (se trata) de com-binar ambos tipos de fueros, junto con los �detercera generación�, que incluyen la capaci-dad de los pueblos de autodeterminarse, fren-te al colonialismo, al neocolonialismo, alneoliberalismo; el disfrute de la paz, del desa-rrollo para todos; y, entre otros, la prerrogativade la asistencia humanitaria en cualquier rin-cón del globo ante conflictos bélicos, catástro-fes naturales�

Por cierto, con respecto a esto último, mien-tras las potencias han aportado, si acaso, unainfinitesimal parte de su opíparo PIB al �rever-decer� del Caribe tras el huracán Irma, los her-manos del área proveen a los damnificadosdel mayor de los espaldarazos posibles. Entanto los Estados Unidos no se emplean a laaltura de su poderío en el renacer de PuertoRico, y en el de sus asolados ámbitos conti-nentales, alguien como el conocido intelectualIgnacio Ramonet, en una visita a Cuba, cons-tató que las acciones de recuperación devienenproverbiales. �Podríamos decir �sentenció,emocionado� que esto que está ocurriendoaquí, en este momento, es el pensamiento deFidel en actos, en acción, lo que demuestra

que sigue absolutamente vivo, su pensamien-to está vivo y sus enseñanzas están vivas�.

Como nos enseñara el líder, la Revoluciónno abandona a sus hijos. Pero ¿por qué referir-nos a la Isla en la órbita de tan señalada jorna-da? Porque, como subrayara Guillermo Garcíaen la digital Rebelión, la libertad, la igualdad,la solidaridad y los derechos humanos son con-ceptos tan entrelazados, que no se puedenentender ni hacer realidad aisladamente. Enla nación caribeña se dan al unísono. Por esoresulta la mar de irritante que una represen-tante del imperio, la vocera del Departamentode Estado, Heather Nauert, junto con otros fun-cionarios, nos vengan con que los comiciosnuestros están viciados, y que �intentan ven-der en el mundo el mito de una democracia�.Supino desconocimiento la de esta portaes-tandarte, coincidamos con la presidenta de laComisión Electoral Nacional, Alina Balseiro,quien en aguda respuesta reiteró la esencia eimportancia de las �reuniones de vecinos don-de el pueblo, libremente, sin presión de nin-gún tipo, propone y nomina a sus candidatos�.

�¿Quiénes custodian las urnas?�, se pre-guntó en voz alta. �Los pioneros. ¿Quiénesson nuestras autoridades electorales? Másde 200 000 en todo el país; es el pueblo in-vestido de autoridad. Ciudadanos de las cir-cunscripciones que comparten allí su vidacotidiana, se capacitan y, voluntariamente,ejercen su función�.

¿Más acendrados derechos que estas asam-bleas? Ni pensarlo. En los Estados Unidos, sin irmás lejos, lo que prima es el dinero, y los parti-dos políticos, las élites, �e incluso puede ser elec-to quien no cuente con la mayoría de los votosdel pueblo, como ocurrió con Donald Trump�.

Menudo �temple� hay que tener para acusara alguien a cuya economía, con un feroz blo-queo, se ha causado daños por un monto de822 280 millones de dólares, habida cuenta ladepreciación del billete verde ante el valor deloro. A precios corrientes, suman 130 178.6 mi-llones� (Y a pesar se garantiza el acceso a lasalud, la educación, la seguridad social�). Esdecir, que practicas una sangría y criticas a lavíctima por la hemorragia (pobreza) que le hasocasionado. Y entonces el gran vulnerador Oc-cidente, comandado por Norteamérica, insisteen arremeter con más saña el 10 de diciembre.Cosas veredes.

Occidente o la paja en el ojo ajenoPor EDUARDO MONTES DE OCA

33Año 109/No. 26

A L cierre de esta edición finalizaba la cita fílmica latinoamericana celebrada en la Habana cada diciem-

bre. Como en todo evento de este tipo,hubo luces y sombras, pero de ello no haescapado ni el Festival de Cannes. Esteperiodista no va a caer en la trampa decomparar esta edición con algunas delas anteriores recientes. Cada año tienesus particularidades y este no fue la ex-cepción. Tampoco proclamará sus disi-dencias con el fallo del jurado.

Como no tiene el poder de la ubicui-dad, le fue imposible ver todas las obrasen concurso. De lo que vio, pudo apre-ciar como una tendencia bastante ge-neralizada el deseo de los realizadoresde Nuestra América de hacer un cinesugerente, alejado de lo comercial, conmás preguntas que respuestas, lo queexige mucho más del espectador, y cuyatrama transcurra en un universo meta-fórico y no narrativo. Eso es todo lo quees Siete cabezas (Jaime Osorio/ Colom-bia), que sin estar totalmente logradacomo obra artística, tiene sus momen-tos y obliga a seguir de cerca la carrerade este director.

¿Lo que más le satisfizo? La 4ª Com-pañía (México, España), una ópera pri-

Comprometidoscon su tiempo

Filmes sugerentes que plantean más preguntasque respuestas, sin dejar por ello de mantener vivala memoria histórica, caracterizaron el evento

ma de Mitzi Vanessa Arreola y AmirGalván, con un guion excelente de laprimera, el buen soporte fotográficode Miguel López y un alto nivel de ac-tuación, sin fisuras, encabezado porAdrián Ladrón (Oveja negra), comoZambrano, y Hernán Mendoza (Las hi-jas de abril) como Palafox. Impactantedenuncia al sistema carcelario mexi-cano, que aunque ambientado en1979 tiene vigencia, pues nada hacambiado allí. En sus 110 minutos de

proyección los espectadores se venatrapados por un ritmo intenso que casino nos permite respirar.

A pesar de las exhortaciones deObama, las críticas de Macri y las que-jas de la aristocracia chilena del �BarrioAlto�, satirizada como ícono por VíctorJara, los cineastas de nuestra regiónmantienen viva la memoria histórica,incluso con proyecciones hacia el futu-ro. Por un azar concurrente, coincidenen el festival un filme como Los perros(Marcela Said Cares/ Chile, Francia, yun impecable protagonismo de AntoniaZegers), acerca del silencio cómplice delsector adinerado en la patria de Allendecon la larga noche del pinochetismo, ydos documentales de excelente factu-ra sobre el tema: El pacto de Adriana(Chile), de Lissette Orozco Ortiz, y El co-lor del camaleón (Chile, Bélgica), deAndrés Pablo Lübbert.

No solo Chile padece de ese mal.Matar a Jesús (Laura Mora, Colombia,Argentina) nos muestra el lado oscuroy menos mediático de la realidadcolombiana que las transnacionalesde los medios de comunicación obvianu ocultan. Entretanto, La cordillera (San-tiago Mitre/ Argentina, Francia, España),jugando con los cánones del cine comer-cial, esboza inteligentemente una de-nuncia al injerencismo estadounidenseen América Latina.

De la producción nacional, uno ríe conSergio & Serguéi (Ernesto Daranas/ Cuba,España, Estados Unidos) y disfruta delhumor negro de Daniel Díaz Torres en Losbuenos demonios (Gerardo Chijona/Cuba), pero a este comentarista les dejóla impresión de que daban para más. ¿Oes que se les está exigiendo mucho a loscompatriotas?mmmm

FICCIÓN: Largometraje: Alanis (Anahí Berneri, Argentina); Ópera Prima: Lanovia del desierto (Valeria Pivato, Ma. Cecilia Atán, Argentina-Chile); Corto yMediometraje: Genaro (Andrés Porras, Jesús Reyes, Colombia); Dirección:Lucrecia Martel (Zama); Guion: Pablo Giorgelli y María Laura Gargarella, (In-visible); Dirección Artística: Renata Pinheiro (Zama); Actuación Femenina:Sofía Gala (Alanis) y Daniela Vega (Una mujer fantástica); Actuación Mascu-lina: Jean Jean (Carpintero); DOCUMENTAL: Largometraje: Baronesa (Brasil);Cortometraje: La casa de Los Lúpulos, México; ANIMACIÒN: Largometraje:El libro de Lila, Colombia-Uruguay; Cortometraje: Cerulia, México; Premio dela popularidad: Sergio & Serguéi, (Ernesto Daranas Serrano, Cuba, España,Estados Unidos).

Corales del 39º Festival

Una vez más el público entusiasta asedió las salas de cine.

LEYV

A B

EN

ÍTE

Z

Corales del 39º Festival

Por PEDRO ANTONIO GARCÍA


R ECORDANDO el compromiso con su historia, con los mártires que trazaron el camino y con la �reali-

dad de su presente�, como advirtieraFidel Castro décadas atrás, la Federa-ción Estudiantil Universitaria (FEU) lle-gó a su aniversario 95.

Ese movimiento, esa organizaciónque forjó revoluciones, trascendió sutiempo y las expectativas de todo unpaís, hoy encuentra un escenario másfavorable para su desarrollo, pero aúncon desafíos en el camino.

Fidel Castro anunciaba esa respon-sabilidad cuando en el discurso pronun-ciado durante el primer Congreso de laFEU comentaba: �Nosotros tuvimosnuestra hora de Revolución, la de uste-des empieza ahora�.

Palabras, esas del líder histórico dela Revolución, presentadas también amodo de homenaje durante la gala po-

Nuevos heroísmosles esperanA un quinquenio para su centenario,la organización busca ratificarse comoplataforma para gestar y defenderel pensamiento revolucionario. Otorgancondición de Miembro de Honorde la FEU a Raúl y a Machado

Por JESSICA CASTRO BURUNATE

lítico-cultural celebrada en el teatroKarl Marx de La Habana con la pre-sencia de miles de jóvenes, presididapor José Ramón Machado Ventura,segundo secretario del Comité Centraldel Partido, y vicepresidente de losconsejos de Estado y de Ministros; elprimer vicepresidente de los consejosde Estado y de Ministros, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, y otros miembros delBuró Político, del Secretariado y delComité Central, dirigentes y persona-lidades invitadas.

El homenaje estuvo dedicado tam-bién a la figura insigne de Julio AntonioMella, fundador de la FEU, del PartidoComunista y de la Universidad PopularJosé Martí, y sobre todo digno ejemplodel ímpetu revolucionario de nuestrajuventud.

En las palabras centrales, SuselyMorfa, primera secretaria de la Unión

de Jóvenes Comunistas, rememoraba:�Aquel 20 de diciembre de 1922 seinició un camino complejo y fructíferopor el cual la historia ha visto transitara miles de universitarios, protagonis-tas de su época, capaces de esa com-binación que solo surge en los revolu-cionarios verdaderos, donde se fundela elegía con la responsabilidad, laentrega con el altruismo para, si esnecesario, morir siéndoles útiles a lapatria�.

Roxette Hernández, de la Universi-dad de Pinar del Río, quien fue recono-cida como la graduada más integral,declaró a BOHEMIA que para ella el prin-cipal reto de esta organización, a la quetan activamente se ha integrado duran-te los últimos cinco años, es aumentarel poder de convocatoria entre susmiembros. A su juicio, esta no solo esla mejor plataforma para contribuir alpaís; también es el espacio para serescuchados.

Raúl Alejandro Palmero Fernández,actual presidente de la FEU, recordó losavances de la universidad cubana enmás de cinco décadas de Revolución yel aporte de la organización estudiantiluniversitaria a ese desarrollo. Asimismo,aseguró que en Cuba no se toma unasola decisión importante sin contar conla juventud.

Momento significativo fue la entre-ga de la condición de Miembro de Ho-nor, otorgada por el Secretariado Na-cional de la FEU, al general de ejércitoRaúl Castro Ruz, presidente de los con-sejos de Estado y de Ministros, y al se-gundo secretario del Comité Centraldel Partido Comunista de Cuba y vice-presidente, José Ramón MachadoVentura.

El talento joven �Proyecto HaCha, demúsica electrónica; grupo de danzaAlma Mater, Quinteto de Jazz Ceda elpaso, entre otros� estuvo acompañadoen la gala de homenaje a la FEU por elde esa otra generación que dio forma alos primeros sueños revolucionarios.

Mientras, la poesía de Miguel Barnet,en la voz de Alden Knight, ratificaba esacondición primera de la juventud: serexponentes del pensamiento más críti-co y revolucionario. �Sean jóvenes conla pupila insomne y el párpado abier-to�, reza el poema que evoca a ese otrogran poeta y patriota Rubén MartínezVillena.

Díaz-Canel recibió en nombre de Raúl la condición de Miembro de Honor de la FEU,que también fue otorgada a Machado Ventura.

RO

BE

RTO

AB

RE

U P

ÉR

EZ

RO

BE

RTO

AB

RE

U P

ÉR

EZ

35Año 109/No. 26

REPARARSE para los nuevos ycomplejos desafíos que tene-mos por delante y ser dignos con-

tinuadores de la obra de la Revolución, esel mejor homenaje que pueden hacer aFidel y al Che, a quienes ustedes dedica-ron esta asamblea�, escribió el general deejército Raúl Castro Ruz a los integrantesde la Federación de Estudiantes de la En-señanza Media (FEEM), con motivo del ani-versario 47 de la organización y de suAsamblea Nacional.

�Los jóvenes que ustedes representan,junto al estudio �su principal deber� hansabido acompañar a sus mayores en mu-chas de las decisivas tareas de estos tiem-pos�, dijo el primer secretario del Partido ypresidente de los consejos de Estado y deMinistros en su mensaje a los participan-tes en la reunión, que sesiona entre el Con-sejo Nacional y el Congreso, máximasinstancias de dirección de la FEEM, paratrazar políticas y consultar decisiones.

El cónclave, �colofón de un fructíferoproceso iniciado en cada grupo de estudioel pasado mes de mayo, inyecta energía yrenueva la fe en el futuro de la patria�, se-

ñala el mensaje de Raúl al evento, en elque intervino el miembro del Buró Políticodel Partido, Miguel Diaz-Canel, primer vice-presidente de los consejos de Estado y deMinistros.

La elección del nuevo Consejo y delSecretariado Nacional; la modificación delmanual �Nosotros� �documento rector dela organización�; debates en cuatro comi-siones e intercambios con dirigentes políti-cos y de gobierno, centraron la atención de

los 250 delegados a la Asamblea Nacio-nal, efectuada en el capitalino Centro deConvenciones de Cojímar.

En la primera comisión, dedicada al fun-cionamiento orgánico de la FEEM, se plan-teó que las actividades logren mayorefectividad, a partir de lo expuesto por losestudiantes y las demandas de la socie-dad. Los asistentes reclamaron una orga-nización más parecida a los tiemposactuales, con más fuerza, dinamismo, sinformalismos ni inercia, así como dirigen-tes ejemplares y con mejor preparación.

La Comisión 2, dedicada a la defensade la patria, concluyó que esta tarea nosolo consiste en estar dispuestos a inter-cambiar lápices por fusiles, sino igualmen-te en estar listos para participar, transfor-mar y mejorar en todo sentido.

En la Comisión 3 �que trató estudio ytrabajo�, propusieron organizar el traba-jo vocacional, la participación de losmonitores en la vida de las escuelas, elapoyo a la economía nacional y la forma-ción laboral mediante el trabajo social-mente útil, el desarrollo de las socieda-des científicas y el ingreso a las carreraspedagógicas.

Otras preocupaciones fueron el núme-ro de estudiantes que no accedieron a laEducación Superior y la función de las au-las anexas a los politécnicos. Al respectoEna Elsa Velázquez, ministra de Educaciónexpresó que es importante escuchar lasinquietudes y recomendaciones de los es-tudiantes para que la educación sea demayor calidad.

Por último, la Comisión 4, dedicadaal trabajo político-ideológico reflexionó entorno a las relaciones internacionales, lasfalsas acusaciones del actual Gobiernoestadounidense, el recrudecimiento delbloqueo, la subversión hacia los jóvenes,así como la necesidad de una enseñan-za de la Historia más atractiva y del usode las tecnologías en defensa de nues-tros ideales.

El nuevo Secretariado Nacional, integra-do por 11 miembros, lo encabeza, comopresidenta de la FEEM, Leidy Laura JiménezCárdenas, estudiante de onceno grado, enel Instituto Preuniversitario Arístides Viera,de Villa Clara.

Díaz-Canel manifestó la confianza dela dirección del país en sus estudiantes dela enseñanza media, de quienes dijo quehan nacido y crecido en la Revolución, res-pecto a la cual demuestran sentimientos yconvicciones propios. (R.N.)

ASAMBLEA NACIONAL DE LA FEEM

Garantizando el futuro desde hoyAnalizan papel de la organización en la formaciónde los estudiantes. Envió Raúl mensaje de felicitación.Participa Díaz-Canel

Delegados de la Comisión 3, que analizó el tema de los estudiantes y la defensa de la patria.

La villaclareña Leidy Laura JiménezCárdenas, estudiante de preuniversitario,es la nueva presidenta de la FEEM.

AB

EL

PA

DR

ÓN

PA

DIL

LA

AB

EL

RO

JAS

BA

RA

LLO

BR

E

�P


CADA 7 de diciembre tiene una tras-cendencia particular para el pue-blo cubano. Es una fecha que

concentra varias efemérides significa-tivas y como tal está dedicada a recor-dar a los héroes que dieron su vida porla libertad de la patria.

Bien temprano en la mañana, has-ta el escenario donde cayeron 121años atrás el Titán de Bronce y su fielayudante, llegaron decenas de jóve-nes de las Fuerzas Armadas Revolu-cionarias y el Ministerio del Interior,para dar inicio a la jornada conme-morativa. Luego, en marcha junto adirigentes y pueblo, recorrieron losmismos senderos que los cuerpos glo-riosos aquel triste año de 1896.

En el acto político y ceremonia mili-tar realizados en El Cacahual, ca-militos, cadetes, pioneros y comba-tientes de la Revolución, colocaronofrendas florales ante las tumbas deAntonio Maceo y Francisco GómezToro; del líder comunista Blas Roca

Calderío y de Juan Fajardo Vega, elúltimo mambí.

Hoy, Cuba, como ayer en la mani-gua, se alza como un coloso frente aun imperialismo irritado por el ejem-plo que somos para el mundo, expre-só el general de división José CarrilloGómez, presidente de la Asociación deCombatientes de la Revolución Cuba-na, al pronunciar las palabras centra-les de la actividad en El Cacahual.

Asistieron, además, los miembrosdel Buró Político del Partido, generalde cuerpo de ejército Álvaro LópezMiera, viceministro primero y jefe delEstado Mayor General de las FAR;Mercedes López Acea, primera secre-taria del Partido en La Habana, y lagenerala de brigada Delsa Esther TetéPuebla.

Tributo a una operacióngloriosa

No fue una casualidad que el séptimodía de diciembre de 1989 se les diera

sepultura en Cuba a los internacionalis-tas que murieron en las guerras deAngola, Etiopía y otros países. El propioFidel resaltó entonces el simbolismode la fecha escogida para tan mereci-do homenaje.

Al cumplirse el aniversario 28 de lallamada Operación Tributo, y como yaes tradición, familiares, amigos y cuba-nos por miles �en los 169 municipiosdel país� acudieron a los panteonespara llorar, dejar un pensamiento y unaflor a su ser querido.

En el encuentro de recordación, enel capitalino cementerio de Colón, par-ticiparon Miguel Díaz-Canel Bermúdez,primer vicepresidente de los consejosde Estado y de Ministros, y MercedesLópez Acea, ambos integrantes delBuró Político del Partido.

En la cuna de Maceo y Frank

Asimismo, en Santiago de Cuba se de-dicaron varios homenajes a los márti-res. En el cementerio de Santa Ifigenia,en el panteón de los caídos en tierrashermanas, fueron depositadas ofren-das florales a nombre del general deejército Raúl Castro Ruz, de los conse-jos de Estado y de Ministros, y de losfamiliares.

Mientras, jóvenes santiagueros co-locaron flores junto al panteón dondeyacen los restos de Frank País, al cum-plirse 83 años de su natalicio.

También se realizaron actividadesen la casa natal del Héroe de Baraguá,así como en el aeropuerto y la Plaza dela Revolución que inmortalizan su nom-bre en Santiago de Cuba.

Momento del acto en El Cacahual, donde reposan los restosde Antonio Maceo y Grajales, Panchito Gómez Toro, Blas RocaCalderío y Juan Fajardo Vega.

AR

IEL

C. L

EM

US

/ To

mad

a de

Gra

nma

7 DE DICIEMBRE

La evocación de la caída en combate de Maceo y Panchito,el natalicio de Frank y el aniversario de la OperaciónTributo, convocaron otra vez a los cubanos, en especiala los jóvenes

Por IGOR GUILARTE FONG

Homenajes mancomunados

Miguel Díaz-Canel presidió el homenaje de los capitalinosa los internacionalistas cubanos caídos en África.

AR

ELY

S M

. EC

HE

VAR

RÍA

RO

DR

ÍGU

EZ

/ A

CN

37Año 109/No. 26

C ONSCIENTES de la elevada responsabilidad y del puesto de honor que asumen ante el pueblo que los eli-

gió como sus representantes �atendien-do a sus méritos, capacidad y fidelidad ala Revolución� los 12 515 delegados decircunscripción electos por el voto direc-to y secreto, prestaron juramento y to-maron posesión del cargo.

A partir de esas ceremonias solem-nes en que quedaron constituidas demanera oficial las 168 asambleas mu-nicipales del Poder Popular a lo largo yancho del país, estos hombres y muje-res que las integran ejercerán su man-dato durante los próximos dos años ymedio.

En un ambiente de solemnidad, pre-sidido por los símbolos patrios, se die-ron cita los delegados en la mañana del

Ahora,a ejercerel gobiernoEn ceremonias solemnes,los delegados del PoderPopular asumieron en cadamunicipio el compromisode darle mayor protagonismoal pueblo en la construcciónde la obra revolucionariaPor IGOR GUILARTE FONG domingo 17 de diciembre, para cumplir

con una etapa esencial de los actualescomicios generales en curso.

Presentes también, en calidad de in-vitados, estuvieron autoridades políticasy administrativas, representantes deorganizaciones sociales y de masas, asícomo delegados provinciales y diputa-dos a la Asamblea Nacional por cadamunicipio.

De acuerdo con lo que establece laLey 72 �ley electoral cubana� cada se-sión constitutiva inició con el examendel certificado de los delegados electosel 25 de noviembre y el 3 de diciembreúltimos, quienes luego prestaron jura-mento y recibieron el carné que los acre-dita como el rostro y la voz del barrioante el órgano de gobierno territorial.

Del total de delegados electos en elpaís, vale significar, el 14.77 por ciento(1 849) son jóvenes, lo cual no solo

La Asamblea Municipal es el máximo órgano del poder estatal a nivel territorial,en la que deben encaminarse las soluciones a muchas de las inquietudes y necesidadesde la comunidad.

En cada sesiónconstitutiva,

los delegadosfirmaron

el juramentoy recibieron el sello

que los acreditacomo tales.

YAC

IEL

PE

ÑA

DE

LA

PE

ÑA

YAC

IEL

PE

ÑA

DE

LA

PE

ÑA

aporta una inyección de energía y reno-vación al trabajo en la comunidad, sinoque asegura la continuidad del sistemadel Poder Popular en Cuba.

Una vez concluida esa parte inicial,que dirige el presidente de la comisiónelectoral, y que debe contar con la asis-tencia de más de la mitad de los nuevosrepresentantes del pueblo, se procedió,también, como corresponde, a elegir lapresidencia de cada asamblea.

La Comisión de Candidaturas tuvo asu cargo la presentación de los propues-tos para esas funciones, cuyos nombresfueron sometidos antes a consulta conlos propios delegados, en busca del con-senso necesario, aunque la Ley recogela posibilidad de que en la propia se-sión se realicen nuevas proposiciones.

Finalmente, y luego de someterselas candidaturas al debate de losasistentes, igualmente mediante votodirecto y secreto, resultaron electos elpresidente y vicepresidente del gobier-no municipal.

Las asambleas municipales del Po-der Popular representan los órganossuperiores locales del poder del Esta-do, de ahí que están investidas de lamás alta autoridad para, dentro delmarco de su competencia, ejercer go-bierno. Para ello se apoyan en los con-sejos populares y las organizacionesde masas y sociales.

Esta constitución de las asambleasmunicipales confirma el curso exitosodel actual proceso electoral cubano,calificado por las autoridades electora-les como un suceso de pueblo que rati-fica el carácter democrático de nuestraselecciones.


S difícil encontrar una definiciónmás abarcadora de estos 13 añosde la Alianza Bolivariana para los

Pueblos de Nuestra América (ALBA)que la expresada por el presidente deVenezuela, Nicolás Maduro, en el actoque presidió conjuntamente con el pri-mer secretario del Partido y presiden-te de los consejos de Estado y deMinistros de Cuba, general de ejércitoRaúl Castro, en conmemoración de lafundación de ese organismo de inte-gración: �Podríamos decirles a Fidel ya Chávez: ha valido la pena recorrereste camino de rebeldía, de construc-ción de una alternativa, de una alian-za, que en la idea de Bolívar una elsueño, una el amor, una la esperanzade los pueblos del Caribe, de los pue-blos de Centroamérica, de los pueblosde Sudamérica. Claro que ha valido la

Unión de sueños,amor y esperanzaActo conmemorativo que presidió Raúl. Emotivas palabrasdel presidente Nicolás Maduro en recordación de Fidel yChávez cuando concibieron esta Alianza que profundizó losprocesos integracionistas. Declaración del Consejo PolíticoPor LÁZARO BARREDO MEDINA / Fotos: GILBERTO RABASSA

pena que por primera vez se confor-mara un organismo de integración, decooperación, que tuviera que ver conlos humildes y que tuviera como cen-tro la felicidad social de los pueblos�.

Recuerda el destacado revoluciona-rio venezolano Elías Jaua que �elALBA nació en una madrugada en laIsla de Margarita en Venezuela, en unalarga conversación entre los coman-dantes Fidel Castro y Hugo Chávez.Era diciembre del año 2001, el Coman-dante Chávez le planteó al Comandan-te Fidel la idea de conformar unapropuesta alternativa al ALCA; que nobastaba con que los pueblos de Améri-ca Latina y los Movimientos Socialesse mantuviesen en una consigna dedecir solamente �No al ALCA� sino quehabía que proponer una alternativa�En aquel momento, los dos presiden-tes comenzaron a darle vuelta a esaidea de un espacio económico justopara los países, de un espacio para elimpulso de políticas sociales, un espa-cio para la unión política de nuestrospueblos� y los agarró la mañana, ysalieron del sitio donde estaban, ama-neciendo el alba�.

Oficialmente surgió el 14 de diciem-bre de 2004, cuando Fidel y Chávez sereunieron en La Habana y firmaron elprotocolo de su fundación con el pro-pósito de fomentar mecanismos queposibiliten las ventajas cooperativasentre las diferentes naciones asocia-das para compensar las asimetrías, ycon varias ideas esenciales destinadasen lo fundamental a preservar la auto-nomía e identidad latinoamericana.

Luego, en abril de 2006, se incorporael Estado Plurinacional de Bolivia yse fortalece con la propuesta de losTratados de Comercio de los Pueblos(TCP), bastante similar a los princi-pios del ALBA, aunque hace mayorénfasis en la incorporación de moda-lidades de producción cooperativistase indígenas.

Por eso la ponderación del presiden-te Maduro al recordar cómo la visiónestratégica de Fidel y Chávez profun-dizó los procesos integracionistas, por-que a partir del ALBA-TCP tambiénsurgieron otras instancias de integra-ción, entre ellas, la Comunidad de Es-tados Latinoamericanos y Caribeños(Celac) y subrayó: �Antes el Caribe an-daba en su propio proceso, y desdeSudamérica, muchos veían el Caribecomo algo extraño, lejano, no nuestro.El ALBA fue el que empezó a compac-tar las regiones, la fachada sudameri-cana, centroamericana, caribeña��.Es con esa fundación que se aceleranlos procesos progresistas de AméricaLatina y el Caribe.

Entre los logros de la Alianza, inte-grada por 11 naciones, Maduro men-cionó varios programas sociales quehan tenido como meta la felicidad delos humildes, entre ellos, proyectos de-dicados a llevar la salud, el deporte y laeducación a sectores desfavorecidos.

En otro momento de su interven-ción advirtió sobre el levantamientode nuevas fuerzas neoliberales en laregión, que �hoy han tomado un alien-to muy especial con la llegada e insta-lación de la derecha extremista en losórganos principales de poder de Esta-dos Unidos�.

También se solidarizó con los ex-presidentes brasileños Dilma Rousseffy Luiz Inácio Lula da Silva y con laexmandataria argentina CristinaFernández, una mujer honesta y hon-rada a la que se le persigue para tratarde acabar con su legado. Igualmentese refirió a la actual crisis en Hondu-ras y el reciente fraude electoral pro-

El acto conmemorativo del XIII aniversario de la fundación del ALBA-TCP.

E

39Año 109/No. 26

El Consejo Político del ALBA-TCP debatió aspectos sobre la coyuntura políticalatinoamericana y mundial.

tagonizado por fuerzas de la derechade ese país centroamericano.

Denunció, además, la campaña or-questada por medios de prensa inter-nacionales, cuya cobertura sobre larealidad venezolana calificó de desas-trosa y comentó las diversas agresio-nes que vienen sucediendo contraesa nación que calificó como perse-cución obsesiva, enfermiza. �Es pocolo que se conoce de lo que nos hacentodos los días para tratar de asfixiar-nos económica y financieramente.Pero se los digo con absoluta fe y con-fianza: el imperialismo no ha podidoasfixiarnos ni podrá con la RevoluciónBolivariana en ninguno de los camposque nos busque�.

Insistió en que este recrudecimien-to obsesivo del bloqueo a su país, esuna persecución activa al comercio, alas cuentas bancarias, a los movimien-tos financieros, y precisó que es comolo ha vivido Cuba por más de 55 años.Ahora, se recrudeció como parte delplan sedicioso que hizo que sectoresde la derecha venezolana provocaraneste año por casi cuatro meses 121 per-sonas asesinadas, miles de heridos,instituciones estatales con infraes-tructura agredida, violencia en las ca-lles, daños al patrimonio público yprivado y pérdidas millonarias.

�Lo hicieron todo para generar unaguerra civil, un golpe de Estado y elquiebre de la democracia venezolana.

Y no fue fácil. 120 días que nos tocó duro.No fue fácil luchar contra circunstan-cias como esas y controlar el ordenpúblico con una visión de autoridaddemocrática, al tiempo que íbamosdesmembrando los núcleos (de vio-lencia) financiados en dólares por laextrema derecha internacional�.

Poco después comentó que pese atodos esos intentos desestabilizadoresse produjeron las tres grandes victo-rias en apenas 140 días: la instauraciónde la Asamblea Nacional Constituyen-te y las elecciones de gobernadores yalcaldes. �Así que nosotros podemosdecir frente a la arremetida imperia-lista, y de los factores extremistas quehan tomado el poder en los EstadosUnidos y que monitorean de maneradirecta, a veces brutal y vulgar a la de-recha opositora venezolana, que laRevolución Bolivariana les ha dadouna lección con pueblo, con participa-ción, con votos, con más democracia�.

Acuerdos del XVI ConsejoPolítico del ALBA

Durante el acto de conmemoracióndel XIII aniversario del ALBA-TCPel canciller cubano Bruno RodríguezParrilla, leyó la Declaración del XVIConsejo Político del ALBA-TCP, cuyacita ministerial tuvo lugar en La Ha-bana horas antes.

El Consejo Político es el órgano queasesora al Consejo Presidencial de laAlianza para temas de política interna-cional y, aunque debatió a puertas ce-rradas, se pudo conocer por los voceros

El PresidenteMaduro recibela aclamación

del auditorio comoreconocimientoa su ardua labor

en defensade la Revolución

Bolivariana.


El canciller leyó la Declaración del XVI Consejo Político.

que sus integrantes analizaron temascruciales como la campaña de acosocontra Venezuela y la necesidad de re-forzar la Comunidad de Estados deLatinoamérica y el Caribe (Celac) comobloque de integración, además de otrosaspectos sobre la coyuntura política la-tinoamericana y mundial, así como losdesastres meteorológicos que en losúltimos meses han afectado a la región.

La declaración reafirmó varios prin-cipios como la voluntad de continuarsu trabajo por fortalecer a la Celac, quepersigue la unidad en la diversidad dela región, a través de la concertaciónpolítica, sobre la base de los postuladosde la Proclama de América Latina y elCaribe como Zona de Paz; demandarla estricta observancia de la Carta deNaciones Unidas y el Derecho Inter-nacional, la prohibición del uso de lafuerza, el respeto a la libre determina-ción y la no injerencia en los asuntosinternos de cualquier país.

En igual sentido reclamó el cum-plimiento del Acuerdo Final de Pazentre el Gobierno de la República deColombia y las Fuerzas Armadas Re-volucionarias de Colombia-Ejércitodel Pueblo (FARC-EP), y señaló quesolo el cumplimiento de este Acuer-do y la culminación exitosa de los diá-logos de paz en curso entre el ELN yel gobierno de ese país, que se cele-bran en Ecuador, pueden garantizarel futuro pacífico de esa hermananación.

El Consejo Político objetó el retro-ceso impuesto por el gobierno deDonald Trump en las relaciones de los

Estados Unidos con Cuba, y reiteró elreclamo de que se levante de maneraincondicional el bloqueo económico,comercial y financiero, en tanto con-denó las nuevas medidas de recrude-cimiento del bloqueo y las recientesdecisiones unilaterales, infundadas,arbitrarias y políticamente motivadasde la administración estadounidense.

Sobre Venezuela, ratificó el firmerespaldo a la Revolución Bolivarianay celebró con regocijo las victorias enlos resultados de las elecciones regio-nales y municipales recientementecelebradas, así como la creación de laAsamblea Nacional Constituyente. Deigual manera, repudió las sancioneseconómicas impuestas por los EstadosUnidos, Canadá y la Unión Europea,que afectan la vida y el desarrollo delnoble pueblo venezolano, al igual quelas acciones injerencistas de la OEA yde grupos de países por sus continuasagresiones.

Saludó también la celebración deldiálogo entre el gobierno venezolano yla oposición que tiene lugar en Repúbli-ca Dominicana y exhortó a la comuni-dad internacional a apoyar este pro-ceso, en tanto rechazó cualquier tipode injerencia, condicionamiento o pre-sión externa sobre esta iniciativa.

Al pronunciarse sobre otros asun-tos, la Declaración deploró la injeren-cia del Secretario General de la OEAen decisiones democráticas adoptadaspor instituciones estatales del EstadoPlurinacional de Bolivia; resaltó susaludo a las políticas y prácticas de se-guridad soberanas que desarrolla Ni-

caragua, exitosas para contener elnarcotráfico y el crimen organizado ycontribuyen a la seguridad de la región.En cuanto a Honduras llamó a respe-tar la voluntad popular, deploró la si-tuación creada y rechazó firmementela represión contra las protestas popu-lares y la pérdida de vidas humanas.

Ratificó también el carácter uni-versal del Acuerdo de París sobre Cam-bio Climático y reiteró el llamado a suplena implementación, a la vez que ins-tó a la comunidad internacional a quetome en consideración las circunstan-cias especiales de los Pequeños Esta-dos Insulares en Desarrollo y laimperiosa necesidad de la aplicaciónefectiva de la Agenda 2030 para el De-sarrollo Sostenible.

El Consejo Político expresó, asimis-mo, su invariable apoyo a los herma-nos países caribeños, víctimas dedevastadores fenómenos naturales ydel cambio climático, de tal forma quese contribuya de manera activa a su-perar los estragos que provocaron yratificó su solidaridad ante las injustasmedidas llamadas de graduación, y lasacciones de países extra regionalescontra varias naciones del Caribe de-clarándolas jurisdicciones no coope-rativas, y apoya el reclamo de com-pensaciones por los horrores de laesclavitud y la trata.

Además, expresó su profunda preo-cupación y rechazo a la declaraciónunilateral del presidente de los Esta-dos Unidos, el pasado 6 de diciembrede 2017, en relación con el reconoci-miento de Jerusalén como capital deIsrael. También reafirmó su apoyo ysolidaridad de larga data con la causalegítima del pueblo palestino.

Los Ministros de Relaciones Exte-riores y los jefes de delegaciones delos países miembros del ALBA-TCPmanifestaron, finalmente, el compro-miso de continuar consolidando sucoordinación y unidad de acción enapoyo de los acuerdos adoptadosen el XXIII Encuentro del Foro de SaoPaulo, efectuado en Managua, Nica-ragua, en julio de 2017.

La jornada del 14 de diciembre, querecordó también el primer encuentrode Fidel y Chávez en La Habana en 1994,dejó el sabor de la esperanza en millo-nes de seres humanos, porque comodeclaró a la prensa el dirigente bolivia-no David Choquehuanca, actual secre-tario general de la organización, unode los objetivos del ALBA-TCP es quela humanidad vuelva a soñar.

41Año 109/No. 26

CON el interés de fomentar losvínculos económico-comercialesy de cooperación transcurrió la

conversación oficial entre el presiden-te de la República de Serbia, Aleksan-dar Vucic, y el general de ejército RaúlCastro Ruz, presidente de los conse-jos de Estado y de Ministros de Cuba.Esta plática transcurrió en un climafraternal, donde ambos manifestaronsatisfacción por el buen estado de lasrelaciones bilaterales y el alto niveldel diálogo político alcanzado. Se abor-daron, asimismo, temas de la agendainternacional.

El distinguido visitante tambiéntraspasó los umbrales de la Universi-dad de La Habana, acompañado por elprimer vicepresidente de los consejosde Estado y de Ministros de Cuba, Mi-guel Díaz-Canel Bermúdez, y el rec-tor de la Casa de Altos Estudios,doctor Gustavo Cobreiro Suárez. Enese recinto, forjador de cientos de re-volucionarios cubanos, el líder serbiodejó plasmado su sentir al respecto:�La independencia, la soberanía y la

libertad son principios comunes de lospueblos cubanos y serbios�.

Ante un atento auditorio, el presi-dente europeo dictó una conferenciamagistral titulada Serbia en Europa-Guardián de la Independencia y laSoberanía. Recalcó la importancia dela necesidad de la unidad entre los pue-blos ante un mundo cada vez másmultipolar. Y en un gesto de cortesía ysinceridad subrayó que �todos los paí-ses que aman la autodeterminaciónde los pueblos admiran a Cuba. La amis-tad entre nuestras naciones data demuchos años y se mantendrá fuerteen el futuro�. Por eso condenó el blo-queo yanqui a la Isla. �Estados Unidosestá solo. Esperamos que la presióninternacional de diversas personalida-des, instituciones y países con respec-to al tema, tenga ventajas�, expresó.De igual manera recalcó su confianzaen Cuba: �creo en los dirigentes cuba-nos y en su pueblo. La perseveran-cia de esta nación en su lucha contrala erradicación de este flagelo serárecompensada�.

Entre sus actividades en Cuba fi-guró la reunión con el presidente de laAsamblea Nacional del Poder Popu-lar, Esteban Lazo, con quien intercam-bió sobre el interés común de fomen-tar las relaciones bilaterales, tanto enel campo comercial y económico,como a nivel parlamentario. Por suparte, Lazo se refirió al excelente es-tado de las relaciones diplomáticasentre los dos países, que arribaránel año próximo a su aniversario 75,de manera ininterrumpida. Vucic des-tacó su interés en desarrollar losconvenios comerciales con varios mi-nisterios cubanos, entre ellos, el deAgricultura.

Como buen amigo del pueblo cuba-no, el presidente de Serbia no podíairse de esta tierra sin dejar constan-cia de su respeto por nuestro Coman-dante en Jefe, Fidel Castro. Luego derecorrer la exposición fotográfica so-bre el líder histórico de la RevoluciónCubana en el Centro de Prensa Inter-nacional de esta capital, escribió: �Unmundo mejor es posible. Gracias a ti,Fidel�. Y ante la prensa señaló que �enSerbia es muy popular y ampliamenteconocido. Él está siempre en nuestroscorazones y estoy muy contento dehaber podido visitar este lugar�.

En 2018 ambas naciones celebrare-mos el aniversario 75 del estableci-miento de relaciones diplomáticas, lascuales no cesaron a pesar de las cir-cunstancias complejas que atravesóla antes Yugoslavia, dividida por Esta-dos Unidos y la OTAN. Con la llegadade la paz y la constitución de Serbia,los vínculos se aunaron todavía máscon perspectivas en los sectores far-macéutico y biotecnológico.

Le acompañaron en su visita losministros de Economía, Goran Kne�e-vi�; de Agricultura, Silvicultura y Re-cursos Hidráulicos, Branislav Nedi-movi�; y de Salud, Zlatibor Lon�ar; elembajador de Serbia en Cuba, DaniloPantovic; así como otros miembros dela delegación.

Este amigo de Cuba, y sus noblesideales, no podía despedirse sin antesrendirle tributo a nuestro Héroe Na-cional, José Martí, y eso fue lo que hizoeste 15 de diciembre.

A punto de cumplirse 75 años de amistad ininterrumpida, Vucic y Raúl patentizaron el buenestado de las relaciones bilaterales con el propósito de seguirlas incrementando.

CUBA-SERBIA

Amistad fuerte de caraal futuroEl presidente de Serbia fue recibido por Raúl. Dictaconferencia magistral en la Universidad de La Habana.Se reúne con Esteban LazoPor MARÍA VICTORIA VALDÉS RODDA

pren

sa-la

tina.

cu


AYOR alcance e importanciahistórica revistió en estaocasión la reunión de los

integrantes de Caricom y Cuba,dado que conmemoraban el ani-versario 45 del establecimiento derelaciones de Trinidad y Tobago,Jamaica, Granada y Barbados conla nación cubana, acontecimientoque tuvo lugar el 8 de diciembre de1972. Valerosa acción en una épocaen que Estados Unidos insistía enpresionar a las islas caribeñas paraaislar más a nuestro país.

Asimismo, esta reunión coinci-día con que hace 15 años sedeclaró el día Caricom-Cuba, es-tablecido en la primera Cumbreen La Habana, en el año 2002. Yuna tercera cuestión más cercanaen el tiempo, que le dio relevancia,es haberse realizado en Antigua yBarbuda, una de las islas que elhuracán Irma devastó y dondenuestra solidaridad, no de pala-bra, sino con hechos, no faltó, aunhabiendo sido nosotros afectadostambién por el mismo fenómenoatmosférico. Es así como se rea-

Siempre podráncontar con CubaRatificó Raúl a los países caribeñosPor MARTA G. SOJO

firma nuestro concepto de soli-daridad con acciones precisas enmomentos difíciles.

Esta VI reunión tuvo lugar en laisla de Antigua con la participaciónde los representantes de sus 14Estados miembros y del presi-dente de Cuba, Raúl Castro Ruz,quien reconoció la solidaridadpermanente de la mayor de lasAntillas con la región, el legado delComandante en Jefe Fidel CastroRuz y la necesidad de fortaleceraún más los vínculos entre las na-ciones caribeñas, unidas por unamisma historia.

Las sesiones de trabajo de laCumbre, presididas por el presi-dente de la Comunidad del Caribe(Caricom), el primer ministro doc-tor Keith Mitchell, de Granada, y elpresidente cubano, estuvieron de-dicadas a debatir temas como lamitigación del riesgo de desastresnaturales y el enfrentamiento alcambio climático; al igual que lacooperación y las relaciones eco-nómico-comerciales entre las na-ciones de Caricom y Cuba.

En el encuentro se rechazaronlas medidas coercitivas unila-terales y se revalidó la necesidadde respetar la soberanía de cadaEstado sin injerencia en sus asun-tos internos. Este propósito loreafirmó el Primer Ministro deAntigua y Barbuda, Gaston Brow-ne, cuando expresó: �Nosotros, lospaíses de Caricom, no hemos du-dado en el esfuerzo por que seponga fin al bloqueo económico,comercial y financiero que elGobierno de Estados Unidos haimpuesto a Cuba durante más decinco décadas�.

En la ceremonia de apertura elgeneral de ejército Raúl Castro diogracias a nuestros vecinos cari-beños �por la inalterable posiciónde respeto y solidaridad hacianuestra Patria�, así como reiteróque �el Caribe siempre podrácontar con la eterna amistad,gratitud y el apoyo de Cuba�. (Verdiscurso íntegro en las páginas44-46 de esta edición).

La huella de Fidel en lacomunidad del Caribe

El hombre que llevó con el ejemploesas ideas básicas, el líder de laRevolución Cubana, y uno de losmáximos impulsores de la ini-ciativa, sobre todo, porque permitíacompartir una historia común yhacer frente al poder colonialtradicional, dijo en diciembre de

M

En sus palabras,Raúl reconoció

la solidaridadpermanentede Cuba con

la región, el legadode Fidel

y la necesidadde fortalecer

los vínculosentre los países

del Caribe.

Trab

ajad

ores

43Año 109/No. 26

2005 durante la Segunda CumbreCaricom-Cuba, en Barbados:�Apoyamos los esfuerzos de nues-tros hermanos caribeños paraconsolidar su integración regionaly, como siempre, Cuba está dis-puesta a brindar su modesta coo-peración en las áreas en que ellosea posible. Los pueblos de laComunidad del Caribe podráncontar siempre con el respeto y laamistad de Cuba�.

En esta VI reunión, el anfitriónGaston Browne, resaltó durante sudiscurso las palabras del lídercubano Fidel Castro Ruz, cuyosideales de igualdad y justicia social�perdurarán a medida que nosesforcemos por avanzar en eldesarrollo socioeconómico denuestros países�.

El legado de Fidel en su luchapor la integración del área y porla eliminación del colonialismopermanece hoy en cada paso deCaricom, y fue destacado por otroslíderes caribeños.

VI Cumbre, calificadade exitosa

En conferencia de prensa al tér-mino de la cita, el primer ministrode Antigua y Barbuda consideróque la reunión había sido exitosa yque devino impulso importantepara fortalecer el proceso deintegración en la región. �Hoyquedó demostrado aquí que elfuturo de las relaciones Caricom-Cuba es muy positivo�.

En las palabras del jefe deGobierno del país anfitrión, estedescribió la relación entre Caricomy Cuba como �uno de los mayoresactivos de la zona� y un �ancla enun mundo global turbulento, brin-

dando beneficios mutuos en unamplio espectro de áreas�.

Prosiguió expresando que �cual-quier pensamiento sobre el futurodel Caribe pasa por tener en cuentalo que es posible si unimos nuestrosrecursos e integramos nuestraseconomías�.

En el cónclave se cerró la firmade varios acuerdos y la Declara-ción de Saint Mary. Los acápitesque fueron destacados en ese textofinal tuvieron que ver con la rea-firmación de la Proclama de Amé-rica Latina y el Caribe como Zonade Paz, suscrita en La Habana enenero de 2014, que reconoce, entreotros, el derecho inalienable de todoEstado a elegir su sistema político,económico, social y cultural. A suvez corrobora: �Nos comprome-temos a brindar nuestro irrestrictoapoyo a la soberanía, la integridadterritorial, la autodeterminación, lano injerencia en los asuntos in-ternos de cada país�.

Al mismo tiempo se llamó a lapreservación y consolidación de laCelac, como foro para el diálogo ycomo actor político internacional,es una prioridad.

Fue tema reiterado aquí, comoen casi todos los foros interna-cionales, �el fin inmediato delbloqueo económico, comercial yfinanciero impuesto por EstadosUnidos contra Cuba y, especial-mente, de su carácter extraterri-torial y de la persecución financieracontra las transacciones cubanas,cuya severidad se ha visto in-crementada�.

En relación con la cooperaciónse revalidó el compromiso de con-tinuar impulsando la aplicaciónde proyectos para mejorar la

infraestructura y conectividadaérea y marítima entre nuestrospaíses, fortalecer nuestra capaci-dad de reducción del riesgo dedesastres, promover la integraciónenergética regional y ampliarnuestras relaciones económicas ycomerciales.

En cuanto a la prevención dedesastres, se firmó un memorandode entendimiento entre la DefensaCivil de Cuba y la Agencia Cari-beña para el Manejo de Desastresy Emergencias (Cdema, por sussiglas en inglés). Tomando la ex-periencia de Cuba en esta materiay que el país cuenta con un Plan deEstado llamado Tarea Vida, cuyoobjetivo es mitigar los efectos delcambio climático en el territorionacional.

La declaración final llama, ade-más, a seguir fortaleciendo la cola-boración para la protección delmedioambiente y el uso sosteniblede nuestros recursos, en particularlos del mar Caribe. Asimismo, aco-ge con beneplácito la adopción delAcuerdo de París contra el cambioclimático e hizo un llamado a suplena implementación, a partirdel principio de asumir respon-sabilidades comunes, pero dife-renciadas.

Del mismo modo, en turismo serubricó un memorando de enten-dimiento para potenciar el multi-destino en la región. Se reconocióque se debe impulsar el turismosostenible como uno de los ele-mentos fundamentales para elincremento económico de la regióndel Caribe.

En cuanto al comercio, el textodestacó la importancia de la im-plementación del Segundo Pro-

Los primeros ministrosde Antigua y Barbuda,Dominica, Belice,Barbados, Las Bahamas,Trinidad y Tobago,Suriname, San Vicentey las Granadinas, SantaLucía, San Cristóbaly Nieves, Jamaica,Granada, Guyana,el presidente de Haití,y el de Cuba,en la instantáneade la Cumbre quequedará para la historiade estas reuniones.

Estu

dios

Rev

oluc

ión


Discurso pronunciado por el gene-ral de ejército Raúl Castro Ruz,presidente de los consejos de Esta-do y de Ministros, en la Sexta Cum-bre CARICOM-Cuba

(Versiones Taquigráficas - Consejode Estado)

Honorable Gaston Browne,primer ministro de Antigua yBarbuda;

Un Caribe cada vez más próspero, equitativo,seguro, sostenible y unido es posible

tocolo del Acuerdo de Comercio yCooperación bilateral, el cualamplía las preferencias arance-larias otorgadas por Cuba y facilitael acceso de unos 300 productoscubanos al mercado regional.

Finalmente, los miembros de laorganización acordaron celebrar laVII Cumbre, el 8 de diciembre del2020 en territorio cubano.

Encuentros bilaterales

Al concluir la VI Cumbre y como partede su agenda de trabajo, Raúl sos-tuvo tres encuentros bilaterales enel Hotel Carlisle Bay, sede de la cita.

Inició el intercambio con el pre-sidente de Suriname, Desiré DelanoBouterse, quien le �agradeció la ayu-da que Cuba ha brindado duranteaños a su país�. El diálogo versótambién sobre los vínculos bilateralesy el interés común en continuar pro-fundizándolos.

En otro instante, el presidentecubano sostuvo una plática con el

Primer Ministro de Antigua y Bar-buda, en el que concordaron en loexitosa de la VI Cumbre, durantela cual se verificaron los progresosen cuestiones de cooperación enla región.

Y más tarde intercambió conThomas Tavares-Finson, presidente

del Senado de Jamaica, acerca delas relaciones bilaterales, califi-cadas por ambos como históricas.Recordaron el paso por esa islacaribeña de los patriotas José Martí,Antonio Maceo y Mariana Grajales.El senador le obsequió a Raúl unafoto de época del Apóstol.

Honorable Keith Mitchell, pri-mer ministro de Granada y presi-dente de la Conferencia de Jefesde Gobierno de la Comunidad delCaribe (Caricom);

Honorables primeros ministrosy presidentes de los demás paísesmiembros de Caricom;

Excelentísimo embajador IrwinLarocque, secretario general deCaricom;

Excelentísimo señor DidacusJules, director general de la Or-ganización de Estados del CaribeOriental;

Excelentísima señora JuneSoomer, secretaria general dela Asociación de Estados delCaribe;

Distinguidos jefes de dele-gaciones, ministros e Invitadosespeciales:

El Generalde Ejército dialogócon GastonBrowne, PrimerMinistro de Antiguay Barbuda, paíssede del evento.

El presidente de Cuba junto a su homólogo, Desiré Delano Bouterse,presidente de Suriname.

También sostuvo intercambio con Thomas Tavares Finson, presidentedel Senado de Jamaica.

Estu

dios

Rev

oluc

ión

Juve

ntud

Reb

elde

Juve

ntud

Reb

elde

45Año 109/No. 26

Deseo expresar al pueblo y a lasautoridades de Antigua y Barbudael sincero agradecimiento por lasmuestras de amistad que hemosrecibido desde que llegamos a estepaís y transmitirles el aprecio ygratitud del pueblo y gobiernocubanos por las expresiones desolidaridad de los hermanoscaribeños tras la desapariciónfísica del Comandante en Jefe dela Revolución Cubana, Fidel Cas-tro Ruz, quien fuera iniciador, guíay máximo impulsor de los vínculospolíticos y de cooperación entrenuestros países.

Rememoro sus palabras el8 de diciembre de 2002: �Laúnica salida para nuestros pue-blos es la integración y la coo-peración, no solo entre los Estados,sino también entre los diversosesquemas y organizacionesregionales�.

Agradezco la determinacióndel Honorable Gaston Browne ysu equipo de gobierno, quienesa pesar de las dificultades queenfrentan tras el paso destructordel huracán Irma no cejaron en suempeño de garantizar las condi-ciones para la exitosa celebraciónde esta, la Sexta Cumbre Caricom-Cuba.

Un día como hoy, 45 años atrás,los primeros ministros de cuatropaíses del Caribe anglófono, re-cién alcanzada su independencia,Errol Barrow, de Barbados; For-bes Burnham, de Guyana; MichaelManley, de Jamaica, y Eric Wi-lliams, de Trinidad y Tobago, deci-dieron establecer relaciones diplo-máticas con Cuba.

Nosotros jamás olvidaremosesa decisión, que constituyó unpaso fundamental para la rupturadel cerco diplomático y comercialcontra Cuba. También permitióprofundizar las relaciones entre lospueblos de Nuestra América, uni-dos por siglos de historia, culturay vecindad.

Con orgullo también cele-bramos el decimoquinto ani-versario de las Cumbres Cari-com-Cuba, de cuyos acuerdos yresultados ha emanado una

relación más profunda y efectiva,basada en la solidaridad y lacooperación.

Muestra de esa amistad im-perecedera fue el apoyo que mu-tuamente nos ofrecimos ante elpaso de los dos intensos huracanesque azotaron a nuestra región enseptiembre pasado. Deseo agra-decer las expresiones de her-mandad y solidaridad caribeñaque recibimos.

En este sentido, la firma hoyde un Memorándum de Enten-dimiento para la cooperación en-tre la Defensa Civil de Cuba y laAgencia Caribeña para el Manejode Desastres y Emergencias cons-tituye un paso significativo.

En el próximo trienio prevemosla continuidad de proyectos con-juntos, resultado de la voluntadpolítica de nuestros gobiernos,como el de la Escuela Regional deArtes en Jamaica y el Centrode Estimulación del Desarrollo deNiños, Adolescentes y Jóvenes conNecesidades Educativas Espe-ciales, con sede en Guyana, quehan avanzado en su proceso deimplementación.

Continuaremos recibiendo aestudiantes caribeños en nuestrasuniversidades. Los 5 432 jóvenesdel Caribe que se han formado y los723 que actualmente estudian en

ellas, así como los 1 762 colabo-radores cubanos presentes entodos los países de Caricom, deellos 1 469 en el sector de la salud,son parte de la contribución deCuba al desarrollo de los puebloscaribeños.

Nos proponemos avanzar enel desarrollo del comercio y lasinversiones. Entre 2014 y 2016 elintercambio comercial creció un 70por ciento. Este año marcha abuen ritmo. La amplia y diversaparticipación de empresas yagencias caribeñas en la Feria deLa Habana, el mes pasado, auguramayores crecimientos.

Acogemos con beneplácitola implementación, en enero de2018, del Segundo Protocolo alAcuerdo de Comercio y Coo-peración bilateral, documentoque amplía las preferenciasarancelarias otorgadas porCuba y que facilita el acceso anuestros mercados.

Estimados Presidentes y Pri-meros Ministros e Invitados:

¿Cómo enfrentar el desafíode avanzar hacia el desarrolloen medio de la profunda crisiseconómica, social, política yambiental que sufren este he-misferio y el mundo? Debemoshacerlo con la unidad, en nuestradiversidad, la integración y la

Estu

dios

Rev

oluc

ión


cooperación genuina entrenosotros.

Los peligros para la sobre-vivencia de la especie humana seincrementan.

Las consecuencias de la apli-cación de conceptos no aceptadosuniversalmente como �interven-ción humanitaria� y �responsa-bilidad de proteger� se utilizanpara encubrir acciones interven-cionistas y agresivas que ame-nazan la paz y seguridad in-ternacionales y nos convocan adefender el Derecho Internacionaly la plena vigencia de los propósitosy principios que consagra la Cartade las Naciones Unidas.

Debiéramos articularnos parareclamar una actuación justade las potencias industrializadaspara la mitigación y adaptaciónde los efectos del cambio climático,en particular con recursos finan-cieros y transferencia de tecno-logía; concertar enfoques sobre laAgenda 2030 para el DesarrolloSostenible y, en especial, paraenfrentar colectivamente los me-canismos de dominación que nosimpone el injusto sistema finan-ciero internacional.

Reitero la invariable posiciónde Cuba de apoyar, en todas lascircunstancias, el derecho de lospequeños Estados insulares ynaciones en desarrollo a recibirun trato especial y diferenciadoen el acceso al comercio y lasinversiones.

Respaldamos el reclamo,igualmente justo, de recibircooperación de acuerdo con susituación real y necesidades, yno sobre la base de estadísticasde ingreso per cápita que losclasifican esquemáticamentecomo países de renta media y losexcluyen de los flujos de recursosfinancieros indispensables parasu desarrollo.

Unimos nuestra voz contrala persecución por parte de loscentros del capital financierotransnacional que buscan dañarla reputación internacional delos países caribeños y obstaculizan

su desarrollo económico a travésde la inclusión en listas espuriasy unilaterales y la singulariza-ción en peligrosos empeños su-pranacionales, supuestamentepara el enfrentamiento a lacorrupción.

Apoyamos firmemente la justademanda de la Comunidad delCaribe de compensación porparte de las potencias colonialespor los horrores de la esclavitudy la trata.

Tenemos también el deberimpostergable con nuestrospueblos de avanzar con pasoscada vez más sólidos hacia laintegración política, económicay social de América Latina yel Caribe.

Hoy, la exitosa trayectoria deCaricom, la participación de todossus Estados miembros y de Cubaen la Comunidad de Estados La-tinoamericanos y Caribeños y en laAsociación de Estados del Caribe,así como la membresía de algunosde nosotros en la Alianza Boli-variana para los Pueblos de Nues-tra América, han contribuido alavance de la integración regional,la que debemos continuar impul-sando. Por otra parte, la participa-ción en Petrocaribe ha represen-tado una garantía y contribuciónsignificativa al desarrollo denuestros países.

Destaco la firma por los Jefes deEstado y de Gobierno de la regiónde la Proclama de América Latinay el Caribe como Zona de Paz, enocasión de la II Cumbre de la Celac,celebrada en La Habana en enerode 2014, que constituye la base parael desarrollo de relaciones derespeto mutuo entre los Estados yel compromiso de estos con elestricto cumplimiento de su obli-gación de no intervenir, directa oindirectamente, en los asuntosinternos de cualquier otro Estadoy observar los principios de sobe-ranía nacional, la igualdad dederechos y la libre determinaciónde los pueblos.

Es por ello que no debemospermitir que la República Boli-

variana de Venezuela, una de nues-tras naciones latinoamericanasy caribeñas, sufra acciones con-tinuas que persiguen la destruc-ción de su orden constitucional.Cuba reitera su permanentesolidaridad y apoyo al heroicopueblo venezolano, a su unióncívico-militar y al gobierno boli-variano y chavista encabezadopor el presidente Nicolás MaduroMoros.

Subrayo la responsabilidad his-tórica y ética de nuestras nacionescon la hermana República de Haitíy la necesidad de la contribucióna su desarrollo, con estricto apegoa la voluntad de su gobierno y alas legítimas necesidades de supueblo.

Los cubanos agradecemosprofundamente a nuestros herma-nos caribeños por su inalterableposición de respeto y solidaridadhacia nuestra patria.

Nunca olvidaremos el perma-nente respaldo a las resolucionescontra el bloqueo a Cuba, así comolas numerosas expresiones desolidaridad en los debates gene-rales de la Asamblea General dela Organización de las NacionesUnidas y en otras tribunas inter-nacionales.

Este apoyo es aún más relevantefrente al retroceso que significanlas acciones del nuevo gobierno delos Estados Unidos contra Cuba.El bloqueo constituye el mayorobstáculo para el desarrollo eco-nómico y social de nuestro país, ypara las relaciones económicas,comerciales y financieras de Cubacon el mundo.

Hermanos caribeños:�En el fiel de América están

las Antillas�, escribió en 1894 Jo-sé Martí, el más universal de loscubanos. Sus ideas, hoy amplia-mente compartidas, nos dan lacerteza de que un Caribe cada vezmás próspero, equitativo, seguro,sostenible y unido es posible; quesiempre podrá contar con la eternaamistad, gratitud y el apoyo deCuba.

Muchas gracias (Aplausos).

47Año 109/No. 26

URANTE la estancia del presi-dente cubano Raúl Castro Ruzen Antigua y Barbuda con

motivo de la VI Cumbre Caricom-Cuba, realizó una visita oficial a esanación, en la cual se reunió con elprimer ministro, Gaston Browne.

Ambos, junto a sus respectivasdelegaciones, participaron en elceremonial de recibimiento, en el cualse izaron las banderas de cada país yse oyeron los himnos nacionalescubano y el de la isla visitada.

El premier de Antigua y Barbudaexpresó que para él era un honor yuna distinción recibir a Raúl en suprimera visita a un país del Caribeoriental.

Además, estimó que las rela-ciones bilaterales, instauradas 23años atrás, se han expandido demanera exponencial y tuvieron supunto más alto en la respuestainmediata de ayuda que ofreció lamayor de las Antillas tras el paso de

VISITA OFICIAL A ANTIGUA Y BARBUDA

Solidaridad enpalabras y hechosEl encuentro del presidente cubano Raúl Castro conel primer ministro Gaston Browne, selló lazos de amistadentre ambos gobiernos y pueblosPor MARTA G. SOJO

feroces huracanes, en especial Irma,pocos meses atrás. Acción esta quereconoció con palabras de elogio,tanto para el Gobierno como el pue-blo de Cuba por la generosidad detal gesto.

Luego de la conversación oficial,calificada por ambos líderes comohistórica, se emitió una Declaraciónde Solidaridad y Cooperación ennombre de los dos gobiernos ypueblos.

El documento reafirmó �el in-quebrantable compromiso con lasoberanía e independencia de nues-tras naciones y la absoluta deter-minación de salvaguardarlas�. Almismo tiempo ratificó que enfrentarel cambio climático es una prioridadpara la humanidad, bajo el principiode responsabilidades comunes, perodiferenciadas.

En la Declaración suscrita a raízde la visita oficial, ambos gobiernosexpresaron la decisión de explorar y

profundizar las oportunidades eco-nómicas para el beneficio de susnaciones, en las que se incluyen elturismo, el transporte aéreo y lasempresas mixtas.

Asimismo, se rubricó un docu-mento conjunto de amistad y coo-peración en el que se reitera lapreocupación por los efectos nega-tivos de los desastres naturales yreafirma la Proclama de AméricaLatina y el Caribe como Zona de Paz.También condena los actos deterrorismo y el bloqueo económico,financiero y comercial impuesto porEstados Unidos a Cuba.

Junto a los anfitriones, en la firmadel texto acompañaron al presidenteRaúl, los ministros de RelacionesExteriores, Bruno Rodríguez; deComercio Exterior y la InversiónExtranjera, Rodrigo Malmierca; deTurismo, Manuel Marrero, y de Cien-cia, Tecnología y Medio Ambiente,Elba Rosa Pérez.

El premier Browne en sus de-claraciones a la prensa acentuóque su país concede particular im-portancia a la relación con Cuba,no solo en el ámbito bilateral, sinocomo parte de mecanismos deintegración regional como la Celacy la Caricom.

De manera particular elogió eltrabajo de los médicos cubanos en supaís, colaboración que ha permitidofortalecer y hacer más inclusiva lared de salud en las islas.

Otras actividades del presidentecubano fueron un encuentro conBaldwin Spencer, ex primer ministrode Antigua y Barbuda y actual dipu-tado de la Cámara Baja por el PartidoÚnico Progresista, y una visita decortesía al gobernador general, Rod-ney Williams.

A manera de reflexión posterioral viaje de Raúl por la pequeña islade las Antillas menores, se confir-ma que se han consolidado los la-zos de hermandad que han unidohistóricamente a la mayor de lasAntillas con las naciones caribeñas.

De manera particular ahora seafianzaron las relaciones bilatera-les, iniciadas en abril de 1994. Danfe de ello los gestos de solidaridadactiva allí, protagonizada por cien-tos de colaboradores, y que una can-tidad significativa de estudiantescursen carreras en universidadescubanas.

Ambos gobernantes suscribieron una declaración donde ratifican el compromisocon la soberanía de las dos naciones.

D

Estu

dios

Rev

oluc

ión


L presidente cubano, RaúlCastro, participó como invi-tado distintivo, en la reunión

especial de la Organización deEstados del Caribe Oriental(OECO), celebrada en el Parlamen-to de Antigua y Barbuda, aprove-chando su estancia en esa islacaribeña con motivo de la reuniónCaricom-Cuba.

Este organismo, creado el 18 dejunio de 1981, se encarga de la coo-peración intrarregional que agru-pa a las islas del Caribe Oriental.Fue constituido con el Tratado deBasseterre, y con objetivos pun-tuales de trabajo, entre otros, lapromoción de la cooperación entrelos miembros y a escala regional einternacional. La OECO tiene susede central en Castries, SantaLucía.

Esta reunión fue significativapor el homenaje brindado al líderhistórico de la Revolución Cubana.Fueron invitados los colaboradores

E

Amistady gratitud

fueron símbolosenarbolados

en esta reuniónespecial

de la OECO,celebrada

en Antiguay Barbuda.

Admiración hacia Cubay sus líderesLa Cumbre de la Organización de Estados del Caribe Orientalrindió homenaje a Fidel, en presencia de RaúlPor MARTA G. SOJO

cubanos que prestan servicios enAntigua y Barbuda.

Raúl habló en ese estrado y volvióa reafirmar �la voluntad de Cubade continuar compartiendo con loshermanos caribeños los beneficiosde nuestras modestas realiza-ciones en materia de adaptaciónfrente al cambio climático y en lareducción de riesgos de desas-tres�. (Discurso íntegro en las pá-ginas 49-50).

El legado de Fidel fue reveren-ciado por los miembros de esaorganización, quienes dedicaronun minuto de silencio a su me-moria, y apuntaron la alta estimay la opinión que tienen de laactuación del hombre que hizo tan-to por Cuba y por otros lugaresentregando solidaridad y ayudaincondicional.

En varias alocuciones se des-tacó su grandeza. Nicholas Steele,representante de Granada, calificóa Fidel como un líder de propor-

ciones incalculables y de princi-pios firmes, bajo cuyo liderazgola Revolución extendió su mano atodos los desposeídos del mundo.�Nunca un país con tan pocosrecursos ha logrado tanto, inclusobajo los efectos de un brutalbloqueo. Nunca un país tanpequeño ha alcanzado la alturamundial que tiene hoy Cuba�,aseveró.

Mientras que Gaston Browne,premier del país anfitrión, señalóque los pueblos pequeños y mar-ginados de la OECO daban labienvenida a Raúl Castro Ruz.�Esto es una expresión singularde nuestra admiración, respeto ygratitud al pueblo y gobierno deCuba, ya que, más que ningún otropaís, Cuba ha establecido que lospaíses caribeños tienen el dere-cho a existir y a desarrollarse deacuerdo con su propia voluntad yno por instrucciones del poderoso�.Y agregó más adelante que �somos

Estu

dios

Rev

oluc

ión

49Año 109/No. 26

Discurso pronunciado por el gene-ral de ejército Raúl Castro Ruz,presidente de los consejos de Es-tado y de Ministros, ante la Asam-blea de la Organización de Estadosdel Caribe Oriental. Antigua y Bar-buda, 9 de diciembre de 2017, �Año59 de la Revolución�

Honorable Allen Chastanet, pri-mer ministro de Santa Lucía ypresidente de la Organización deEstados del Caribe Oriental;

Honorable Rene Baptiste, pre-sidenta de la Asamblea de la Or-ganización de Estados del CaribeOriental;

Excelentísimo señor Dr. Dida-cus Jules, director general de laOrganización de Estados del Ca-ribe Oriental;

Estimados jefes de gobierno;Distinguidos líderes de la

oposición;Estimados parlamentarios:Agradezco la invitación para

visitar la Asamblea de la Orga-nización de Estados del CaribeOriental y la oportunidad de com-partir con ustedes la celebraciónde los 45 años del establecimientode relaciones diplomáticas conlos primeros Estados indepen-dientes del Caribe, y de esta visitaa Antigua y Barbuda. Les asegu-ro que la delegación cubana seha sentido como en casa y hemoscomprobado en cada momentoel afecto mutuo entre nuestrasnaciones.

Nuestras naciones tienen toda la voluntadpolítica para avanzar más y mejor

Valoramos muchoque a pesar del devas-tador impacto de losfenómenos climato-lógicos extremos querecientemente afec-taron a varias de nues-tras islas, incluidaBarbuda, se haya de-cidido mantener estascitas. Lo asumimoscomo una confirmaciónde la hermandad quenos une.

Hoy tenemos antenosotros un nuevo yurgente desafío, decuyo desenlace depen-de la supervivencia dela especie humana. Elenfrentamiento al cam-bio climático es unaprioridad imposter-gable para toda lahumanidad, especial-mente para nuestrospueblos, que han su-frido en carne propia sus devas-tadores efectos y sobre los quepesan los pronósticos más preo-cupantes derivados de nuestrasituación geográfica y la alta vul-nerabilidad frente a desastresnaturales extremos, como los hu-racanes.

El clima está cambiando conun comprobado impacto en elaumento de la intensidad y po-der destructivo de los fenómenosnaturales.

Los esfuerzos internacionalespara detener y revertir el dañocausado al Planeta, han mostradoser insuficientes. El tiempo paraatenuar esta situación se agota.

Es hora de cerrar filas y aco-meter acciones ambiciosas e in-mediatas para detener el continuodeterioro de la Madre Tierra. Si noactuamos con urgencia, los obje-tivos que nos trazamos en 1992, aladoptar la Convención Marco sobreel Cambio Climático, no serán más

beneficiados de la experienciacubana en la salud, el deporte, laagricultura y el manejo ante desas-tres naturales. En tiempos decrisis en nuestra subregión Cubaha estado entre los primeros enresponder. De hecho, el gobierno yel pueblo de Cuba nos han ayudadoaun cuando ellos mismos hanestado enfrentando un desastrenatural�.

Otro de los oradores, Ralph Gon-salves, primer ministro de SanVicente y las Granadinas, dijo: �Enrealidad desde la elección de suExcelencia para el cargo de pre-sidente de Cuba, el Comandanterevolucionario, el General del Ejér-cito Raúl Castro, no solamente hasido un continuador del incompa-rable e invicto Fidel, sino que haampliado nuestro sentido de las

grandes posibilidades que tene-mos ante nosotros, incluso, al com-prender nuestros retos y limita-ciones actuales posibles�.

Y añadió, �Si bien Raúl es dema-siado modesto para aceptarlo, éles por sus ideas y sus hechos, unejemplo extraordinario de un lide-razgo poco común. Nos sentimoshonrados y complacidos de tenerloentre nosotros hoy�.

Estu

dios

Rev

oluc

ión


que letra inerte, y la meta acordadaen París para evitar el incrementode la temperatura global en másde 1.5 grados Celsius, no pasará deser una quimera.

No puede permitirse que nues-tros países resulten arrasados ysus ciudadanos se conviertan envíctimas, mientras persiste la irra-cionalidad de los patrones de pro-ducción y consumo de los paísesdesarrollados, responsables his-tóricos de la degradación del me-dioambiente.

Ellos tienen la obligación decumplir con sus compromisosinternacionales mediante metasambiciosas de mitigación y latransferencia de los recursos fi-nancieros y las tecnologías ne-cesarias a los países en desarrollocon absoluto respeto a la sobe-ranía nacional.

Excelencias:Resulta imprescindible pro-

mover un entorno internacionalque favorezca el desarrollo de lospaíses del Sur, y en particular delos Pequeños Estados Insularesen Desarrollo.

Las especiales vulnerabilida-des de nuestras naciones frente alos peligros que supone el cambioclimático y el aumento en la fre-cuencia e intensidad de los de-sastres naturales, son un argu-mento irrefutable para reclamaruna estrategia diferenciada haciael Caribe.

De ahí, la relevancia que tienela designación por las NacionesUnidas del Mar Caribe como una�Zona Especial en el contexto deldesarrollo sostenible�.

En el ámbito de la reducción dedesastres, que constituye una laborde primer orden para todos, esimperativo fortalecer las capaci-dades nacionales y colectivas parael enfrentamiento a los fenómenosnaturales.

Nuestras naciones tienen toda lavoluntad política para avanzar másy mejor en la preparación y en-frentamiento a estos eventos.

Ello requiere cuantiosos recur-sos, de los que no disponemos. Elprincipal obstáculo es el subde-sarrollo, y el orden económico in-ternacional injusto y egoísta quelo condiciona y sostiene.

Es indispensable un aumentosignificativo de la cooperación in-ternacional y la transferencia derecursos, tecnologías y conoci-mientos hacia los países caribeños,con el objetivo de fortalecer susestrategias nacionales.

En el espíritu de solidaridad queha caracterizado nuestras rela-ciones, las modestas experienciasde Cuba en estos ámbitos han sidopuestas a disposición de variospaíses de la región. Por ejemplo, elmodelo cubano de Centros de Ges-tión Integral del Riesgo de Desas-tres se aplica en varios países delCaribe, atemperado a sus reali-dades específicas.

Como ocurre en varias nacionescaribeñas, en Antigua y Barbuda yen Dominica, ya laboraban dece-nas de colaboradores cubanos dela salud, cuando sufrieron los im-pactos demoledores de los hura-canes Irma y María.

A ellos se unieron, tras su paso,especialistas adicionales del Con-

tingente Internacional de MédicosEspecializados en el Enfrenta-miento de Desastres y Graves Epi-demias �Henry Reeve�, rescatis-tas, constructores, técnicos enredes eléctricas y otros recursoshumanos y materiales como unapequeña pero útil contribución ala recuperación.

En el marco de la VI CumbreCuba-Caricom, Cuba presentó unapropuesta de Programa para eldesarrollo de una cooperaciónen la esfera de la reducción dedesastres y el enfrentamiento alcambio climático para el trienio2018-2020, en el que esperamosque los Estados miembros de laOrganización de Estados del Ca-ribe Oriental puedan participaractivamente.

Reafirmo hoy la voluntad ine-quívoca de Cuba de continuarcompartiendo con los hermanoscaribeños los beneficios de nues-tras modestas realizaciones enmateria de adaptación frente alcambio climático y en la reduccióndel riesgo de desastres. Lo asu-mimos como el deber que une apueblos hermanos. El Caribe siem-pre podrá contar con Cuba. ¡Así hasido y así será!

Preservaremos los principiosde respeto y de solidaridad comovalores esenciales de nuestrasrelaciones.

Y finalmente, quiero agrade-cerles a ustedes, todos, el homenajesencillo y profundo que hace uninstante se le hizo al Jefe de laRevolución Cubana, Fidel CastroRuz.

Muchas gracias.

Tom

ada

del T

wit

ter d

e R

ogel

io S

ierr

a D

íaz

51Año 109/No. 26

VENEZUELA

Por LÁZARO BARREDO MEDINA

Más de nueve millones de ciudadanos fueron a votar.

AVN

L OS escuálidos dijeron primero que iba a ser abrumadora la abstención en las elecciones

municipales venezolanas, pero losmás de 9 millones 300 mil votantesque ejercieron el sufragio dejaron enridículo sus opiniones. Luego volvie-ron con la cantaleta del fraude paradisfrazar su derrota.

La realidad es que tras la violenciacruenta de los últimos meses y la se-vera agresión económica que sufre elpaís, la oposición ha perdido en la con-frontación de ideas, la población le haido retirando la confianza por sus po-siciones entreguistas, a la par que re-conoce la vocación de paz y diálogo queha mantenido el presidente NicolásMaduro para preservar la independen-cia nacional.

Las municipales en Venezuela nosuelen tener gran convocatoria. En2013, donde no hubo boicot de la dere-cha, la participación fue del 42 por cien-to y en otros períodos ha estado sobreel 50 por ciento, pero esta vez la reac-ción interna e internacional apostabaa un colapso. Por eso adquiere rele-

vancia que el 10 de diciembre, pese aque el proceso bolivariano tuvo quesoportar una ofensiva mediática sinprecedentes, una descomunal guerraeconómica sostenida en el tiempo yuna estigmatización permanente,acudió a las urnas el 47.3 por ciento delos ciudadanos (9 281 257), y 6 517 606votaron por los candidatos del chavis-mo, mientras que integrantes de lospartidos opositores en desafío a sus lí-deres que por orientación de EstadosUnidos proclamaron el abstencio-nismo, concurrieron a las elecciones(se inscribieron varios cientos de as-pirantes) y obtuvieron 2 749 778 votos.

El PSUV ganó 305 alcaldías de 335, yagregó una nueva gobernación, la deZulia, que tiene el mayor padrón elec-toral nacional, donde obtuvo el 56 porciento de los votos, completando 19 delas 23 gobernaciones.

La lectura que deja el proceso trasel complejo escenario de confronta-ción política y todos los intentos deprovocar un caos desmovilizador delos últimos meses, es que la Revolu-ción Bolivariana tiene respaldo popu-

lar pese a enfrentar una crisis carac-terizada por la escasez de alimentos ymedicinas, y una alta inflación de tresdígitos, lo cual se agrava con las nue-vas sanciones económicas y jurídicasque Estados Unidos y algunos aliadosimpusieron al Estado para establecerotro férreo bloqueo.

Es enorme la batería mediáticanacional e internacional con la pre-tensión de minimizar lo ocurrido.Pero la verdad se abre paso ante larespuesta y la resistencia populares.El gobierno de Venezuela, sometido auna guerra no convencional y conseveros riesgos ante las continuasamenazas de acudir a la opción mili-tar contra el país por parte del presi-dente Donald Trump y varios per-soneros de su administración, opusola democracia de las urnas a la vio-lencia y desarticuló las intentonascontrarrevolucionarias con tres elec-ciones en menos de seis meses: laConstituyente, la de gobernadores yahora la de las alcaldías municipales.A quien no quiere caldo, tres tazas�

La oposición ha quedado desmora-lizada dentro de sus propias filas.Como se dice, le salió el tiro por laculata y no tiene otra alternativa quebuscar una salida con el diálogo y ajus-tarse los cinturones para confrontaral chavismo en las elecciones presi-denciales del próximo año.

Para algunos expertos la MUD deja-rá de ser una confluencia opositoraante sus propias contradicciones y as-piraciones elitistas, como ocurrió conla llamada Coordinadora Democráticaque tuvo mucho que ver con el golpede Estado en abril de 2002 y más tardecon el paro petrolero, pero lo que no sepuede obviar es que la derecha venezo-lana tiene una fuerte articulación conel imperialismo y sus secuaces de laOEA, la Unión Europea y algunos paí-ses latinoamericanos.

Las victorias no pueden obnubilarcon excesos de confianza. Nada se pue-de dejar a la espontaneidad y de segu-ro que esa derecha va a confabularsecon todo el apoyo incondicional, políti-co y financiero de los enemigos de laRevolución, para buscar la manera deintentar una vez más la derrota de lacausa bolivariana que tanto represen-ta para los movimientos sociales deAmérica Latina y el Caribe.

Escuálidos perdieron nuevamenteLa población reconoció vocación de paz y diálogodel presidente Maduro y derrotó a la oposiciónpor su entreguismo en las elecciones municipales


HONDURAS

Por MARYAM CAMEJO

DE un golpe de Estado a otro. Asícalifican algunos lo que ha pa-sado en Honduras. No en vano

las personas han salido a las callesa pronunciarse contra el procesoque el Tribunal Supremo Electoral(TSE) debía regir con transparen-cia. Pero el resultado fue contrarioa lo que se esperaba. La respuestafinal de quién sería el próximo pre-sidente demoró más de lo normaldesde que el sistema se cayó cuan-do Alianza de oposición, iba delanteen el conteo.

Tras varios días de espera, el TSEanuncia como vencedor al actualmandatario Juan Orlando Hernán-dez, y el pueblo inunda las calles enprotesta. Toques de queda, muertos,heridos por la violencia y la repre-sión, un nuevo conteo de actas y nin-gún cambio. Así vive esta nación:otro golpe, otra injusticia.

El candidato de Alianza de opo-sición, Salvador Nasralla, aseguróque el ente electoral continúa elfraude tras el escrutinio especial

En las calles contra otro golpeTras los comicios para elegir presidente, el país entraen una crisis política debido a las evidencias de fraudeen el proceso

de 5 753 actas y afirmó que era ne-cesario revisar las 18 128, incluyen-do los cuadernillos. También de-nunció la posibilidad de que lasautoridades del TSE hayan quema-do los cuadernillos o los hayan he-cho desaparecer.

El coordinador de Alianza de opo-sición, Manuel Zelaya, indicó que endicho escrutinio especial se le res-taron votos a su partido y se los su-maron al Liberal (cuyo candidatoquedó de tercero en los comicios yreconoció la victoria de Nasralla),para que los números cuadraran yel presidente Hernández obtuvierala ventaja.

La hipócrita respuesta del presi-dente del TSE, David Matamoros, esque tras la revisión extraordinariade las actas exigida por la oposición,no se registró ningún cambio en losresultados, por lo que no existe evi-dencia de algún tipo de fraude y, másbien, los resultados ofrecidos cons-tatan la voluntad del pueblo hondu-reño; lo cual es irrisorio o causa de

llanto, porque entonces cómo se ex-plica que las autoridades acudierana un toque de queda para controlarlas calles.

La crisis política ha sumido alpaís mesoamericano, y las fuerzasconservadoras pretenden resolver-la con la continuidad de Hernándezen la presidencia. Las manifestacio-nes son la viva muestra de que elTSE está dando un resultado dife-rente al esperado por el pueblo. Losmismos intereses que movierontras bambalinas el golpe de Estadoa Manuel Zelaya, vuelven a lucharpara no ser enterrados.

En primer lugar, hay que teneren cuenta que Honduras es estraté-gica geopolíticamente debido a lapresencia de bases militares desdelas que Estados Unidos intenta ejer-cer control sobre Centroamérica yel Caribe. Además, fue el país quealojó a los mercenarios que invadie-ron a Guatemala en los años 50, conapoyo expreso del Departamento deEstado y la CIA; y fue también elterritorio que albergó a la Contra ysus escuadrones de la muerte a ini-cios de los 80 para acabar con elSandinismo.

Ya el mismo Nasralla denuncióque la Unión Europea, la Organiza-ción de Estados Americanos (OEA)y la Embajada norteamericana �noshan engañado� y �son cómplices delfraude�. Mientras el izquierdista lla-ma a ocupar las calles en rechazo ala declaración del TSE, los grandesmedios de derecha en el mundo sehacen eco de mentiras y publicanen titulares que la campaña deNasralla no tiene seguidores.

Tal como analiza la televisoraTelesur, la continuidad de la pre-sencia de intereses estadouniden-ses tiene como eje la promoción dela democracia liberal de mercado,obturando cualquier tipo de pro-yecto político que �insinúe� des-viarse de este trayecto. Existen almenos tres ámbitos donde el sec-tor público-privado norteamerica-no se mueve con total libertad, yque en su momento parecieron ser�amenazados� por algunas de laspropuestas de Zelaya, temores queprobablemente vuelve a revivir el(negado) triunfo de Nasralla.

Aumentan las protestas debido al resultado de las elecciones.

radi

ogal

ileo.

com

53Año 109/No. 26

MEJOR ATLETA FEMENINA DEPORTE INDIVI-DUAL: Yarisley Silva Rodríguez (Atletismo): Bronceen el Campeonato Mundial de Londres. Una medalla decada color en la Liga del Diamante, más otras ubicacio-nes entre las 10 primeras de las competencias.

MEJOR ATLETA MASCULINO DEPORTE INDI-VIDUAL: Julio César La Cruz Peraza (Boxeo): Logrósu cuarto título mundial, ganó cinco combates en laVII Serie Mundial, para colaborar con el segundo lu-gar de los Domadores de Cuba. Es el número 1 del ran-king mundial de los 81 kg. Campeón panamericano ynacional.

MEJOR ATLETA FEMENINA DEPORTE COLEC-TIVO: Lidiannys Echevarría Benítez (Voleibol de pla-ya): Ocupó el noveno lugar del Campeonato Mundial deViena. En el circuito Norceca ganó dos medallas de oroy dos de plata.

MEJOR ATLETA MASCULINO DEPORTE CO-LECTIVO: Alfredo Despaigne Rodríguez (Béisbol): In-tervino con buenos resultados en la Serie del Caribe yel Clásico Mundial. En la Liga Profesional Japonesa fuelíder jonronero y obtuvo marca personal de carrerasimpulsadas. Campeón de la 56 Serie Nacional de Béisbol.

LOS MEJORES DEL AÑO

¡Aplausos!El deporte cubano, como fenómenosociocultural, forma parte de la cotidianidadde los nacidos en esta Isla. Cada fin de añolos mejores exponentes reciben el agasajodel pueblo, la más auténtica de las medallasPor DAYÁN GARCÍA LA O

Lidy Echeverría conforma junto a Leila Martínez una de las duplasmás temidas de nuestro continente.

El toletero Alfredo Despaigne tuvo su mejor año en la LigaProfesional de Japón.

vang

uard

ia.c

uA

NA

RA

Y LO

RE

NZ

O C

OLL

AZ

O

La princesa de Vuelta Abajo ganó el bronce mundialpara mantenerse entre lo que más brilla.

efe.

com

EL 2017 no tuvo eventos múltiples, pero sí justas decategoría mundial en las que deportistas cubanosdemostraron mantenerse entre los que más valen

y brillan del planeta.Para seleccionar a los mejores participaron como en

cada ocasión periodistas especializados en el ramo yrepresentantes del Instituto Nacional de Deportes, Edu-cación Física y Recreación.

BOHEMIA se suma en esta edición al homenaje anuestros campeones, los que hacen vibrar de emocióncon su empeño y sus resultados. Aplausos también paralos directivos y entrenadores y para los deportistas queno fueron seleccionados, pero dieron todo en importan-tes competencias.

La Cruz va camino a convertirse en leyenda del boxeo cubano.

AN

AR

AY

LOR

EN

ZO

CO

LLA

ZO


NOVATO DEL AÑO: Andy Cruz Gómez (Boxeo):Campeón mundial de los 64 kg en Hamburgo 2017. Plataen la Serie Mundial de Boxeo como parte de los Doma-dores de Cuba.

MEJOR EQUIPO: Domadores de Cuba (Boxeo):Primeros lugares en el Campeonato Mundial deHamburgo y el Torneo Continental. Segundo lugar enla Serie Mundial de Boxeo.

DEPORTE COLECTIVO MÁS DESTACADO:Voleibol: Medalla de plata en el Campeonato Mundialsub-21 y de bronce entre menores de 23, clasificación alcertamen universal de mayores de 2018 y novenos luga-res en la cita del orbe de playa, modalidad que tambiéndejó un cetro en la primera parada del circuito mundial(m) y varios triunfos en el de Norceca.

DEPORTE INDIVIDUAL MÁS DESTACADO:Boxeo: Primeros lugares en el Campeonato Mundial deHamburgo y el Torneo Continental. Segundo lugar enla Serie Mundial de Boxeo, entre otros triunfos.

LOS 10 MÁS DESTACADOS: Erislandy Savón Coti-lla (Boxeo), Yosbany Veitía Soto (Boxeo), JohanysArgilagos Pérez (Boxeo), Roniel Iglesias Sotolongo(Boxeo), Arlenis Sierra Cañadilla (Ciclismo), ManriqueLarduet Bicet (Gimnasia Artística), Ángel FournierRodríguez (Remo), Lázaro Álvarez Estrada (Boxeo),Marlies Mejías García (Ciclismo) y Oscar Pino Hinds(Lucha Grecorromana).

El campeón mundial Andy Cruz fue el Novato del Año.

Los Domadores ganaron el campeonato del orbe y quedaronsegundos en la Serie Mundial.

Erislandy Savón Cotilla.

Yosbany Veitía Soto.

Johanys Argilagos Pérez.

Roniel Iglesias Sotolongo.

giro

n.cu

giro

n.cu

AN

AR

AY

LOR

EN

ZO

CO

LLA

ZO

AN

AR

AY

LOR

EN

ZO

CO

LLA

ZO

tvsa

ntia

go.ic

rt.c

ucu

bade

bate

.cu

55Año 109/No. 26

Arlenis Sierra.

Manrique Larduet Bicet.

Ángel Fournier Rodríguez.

Lázaro Álvarez Estrada.

Marlies Mejías García.

Oscar Pino Hinds.

MENCIONES: Serguey Torres Madrigal y FernandoDayán Jorge Enrique (Canotaje), Kaliema AntomarchiMerencio (Judo), Alex García (Judo), Idalis Ortiz(Judo), Yowlys Bonne Rodríguez (Lucha Libre) y Ale-jandro Valdés Tobier (Lucha Libre).

ALD

O P

ICC

OLO

/TW

ITTE

Rpr

ensa

-lati

na.c

ugr

anm

a.cu

AN

AR

AY

LOR

EN

ZO

CO

LLA

ZO

trab

ajad

ores

.cu

juve

ntud

rebe

lde.

cu


Mijaín López: Triple campeón olímpico y cinco vecesmundial. Integrante de la Comisión de Atletas de laOdepa. Recibió recientemente el título Honoris Causade la Universidad Antropológica de Guadalajara, Méxi-co. Integró la delegación cubana al Festival Mundialde la Juventud y los Estudiantes de Sochi 2017. Semantiene entrenando para los Juegos Olímpicos deTokio 2020.

RECONOCIMIENTO ESPECIAL

Mijaín López aspira a competir en los Juegos Olímpicosde Tokio 2020.

Mejor Atleta: Suslaidy Girat (Atletismo, Ansoc). Mejoratleta femenina: Omara Durand (Atletismo, Anci).Mejor atleta masculino: Luis Felipe Gutiérrez (Atletis-mo, Anci). Destacados: Leonardo Díaz (Atletismo,Aclifim), Leinier Savón (Atletismo, Anci), Lorenzo Pérez(Natación, Aclifim), Leidy Rodríguez (Pesas, Aclifim),Ernesto Blanco (Atletismo, Aclifim), Yandri Larrondo(Taekwondo, Aclifim), Lilisbeth Rodríguez (Taekwondo,Aclifim), Oníger Drake (Pesas, Aclifim) y Juan Castillo(Natación, Aclifim).

MEJORES DISCAPACITADOS

La santiaguera Suslaidy Girat ganó la medalla de oro en 100metros y salto triple, en la Sordolimpiada en Samsun, Turquía.

Atleta femenina más destacada: Marileysis DuartheMorell (Atletismo). Atleta masculino más destacado:Jordan A. Díaz Fortún (Atletismo). Los 10 más desta-cados: Lianna de la Caridad Montero (Lucha Femeni-na), Yudaris Sánchez Rodríguez (Lucha Femenina), Mi-guel Ángel López Castro (Voleibol), José Ramón PelierCórdova (Canotaje), Miguel David Gutiérrez Suárez(Voleibol), Osniel Lázaro Mergarejo (Voleibol), AdriánEduardo Goide Arredondo (Voleibol), Liliana NaranjoPantoja (Canotaje), Javier Octavio Concepción Rojas(Voleibol) y Jan Carlos Núñez Serpa (Canotaje). Men-ciones: Maikel Vidal González (Atletismo), SilindaMorales Zenea (Atletismo), Amanda AlmendárizCampoalegre (Atletismo), Orestes José Rodríguez Fran-cisco (Canotaje), Lester Lescay Gay (Atletismo), YaritzaMartínez (Atletismo) y Reineris Andreu (Lucha Libre).

MEJORES JUVENILES

La jabalinista santiaguera Marileysis Duarthe ganó el oroen el Mundial Juvenil de Kenya con 62.92 metros.

Mejor Árbitro Nacional: Raúl Rojas Alfonso (Atletis-mo, Pinar del Río). Mejor Árbitro Internacional: JorgeNiebla Rodríguez (Béisbol, Mayabeque). Mejor profe-sor de Educación Física: Ceidel Torres Betancourt(Mayabeque). Mejor de Actividades Especiales: ErickHernández (Dominio del balón). Mención en Activida-des Especiales: Johen Lefont (Dominio del balón).

OTROS RECONOCIMIENTOS

El habanero ErickHernández sumó dos

nuevos récordsen dominio del balóna su hoja de servicios

en 2017.

RIC

AR

DO

LÓ

PE

Z H

EVI

Age

tty

imag

es

jit.c

u

cuba

deba

te.c

u

57Año 109/No. 26

Por DAYÁN GARCÍA LA O

EN EL ARGOT popular beisbolero cuando el lanzadortrabaja bajito y pegao se hace más difícil que losbateadores conecten, aunque en la serie 57 los núme-ros ofensivos han sido escandalosamente superiores alos conseguidos desde la lomita de los martirios, y resal-ta el hecho de que para la segunda etapa los seis equi-pos reforzaron sus cuerpos de lanzadores. Si revisamoslas estadísticas colectivas al cierre de esta edición con-trasta el 4.08 de promedio de efectividad con el 287 delbateo. Incluso, equipos como Las Tunas e Industrialestienen más de 3 000 turnos al bate y compilan por enci-ma de 300. Llama la atención la regularidad mostradapor Las Tunas en los tres departamentos del juego, latransformación de un año a otro, y las individualidadesque han sobresalido. Desde el montículo varios experi-mentados lanzadores trabajan a ras del suelo y estánhaciendo historia en la campaña. Ya el derecho YoalkisCruz había ganado 14 juegos y esa marca significaba lamayor cantidad de su vida en un torneo doméstico, y porsi fuera poco, el zurdo Yudiel Rodríguez conseguía igualhazaña individual con 11. Con el madero en ristre losdirigidos por Pablo Civil celebraron la llegada a los 2 000jits de la bujía inspiradora que responde al nombre deDanel Castro. Para rematar, en el momento que escribo,cuatro leñadores se incluían entre los mejores 10bateadores: el líder Jorge Jhonson (418), Rafael Viñales(368), el refuerzo holguinero Yunior Paumier (360) y elincombustible Danel (345). No por gusto Las Tunas fueel primer equipo en clasificar a la postemporada y, dequedar primeros en la batalla con Matanzas, asegura-rían una medalla de bronce que sería lo mejor de la his-toria para los equipos de esa región oriental. Pero labatalla con Matanzas estaba bien reñida, ninguno de losdos quiere soltar prenda, y esto aplica una emoción adi-cional a la contienda. Los dos conjuntos, yumurinos yleñadores, son los únicos que han sobrepasado la mar-ca de 50 victorias en la campaña. Pero lo mejor estáreservado para los otros dos cupos, entre Industriales,

Granma y Pinar del Río, con los dos primeros en situa-ción ventajosa porque los pativerdes se ubican por de-trás a más de una subserie de distancia, se puede decirque solo vivos por las combinaciones matemáticas. Elpareo de los play off lo tendremos antes de que finaliceel año, así que el 2018 promete.

LA COMISIÓN NACIONAL de Béisbol divulgó la listade sus mejores exponentes de 2017, encabezada, porsupuesto, por Alfredo Despaigne, quien fuera elegidocomo el atleta más destacado de deportes colectivos enCuba. El granmense tuvo la mejor campaña de su vidacon los Halcones de Softbank en la Liga del Pacífico enJapón, donde quedó como líder jonronero. Igualmenteayudó a su provincia a alcanzar el máximo lauro en laserie nacional 56, y por ello, los Alazanes de Granmafueron reconocidos como el mejor equipo y su mentorCarlos Martí, como el manager más sobresaliente delaño. También fue seleccionado como mejor árbitro JorgeNiebla, quien ganó igual distinción en la ConfederaciónMundial de Béisbol Softbol. En el apartado juvenil, elcienfueguero César Prieto se llevó el galardón luego deconcluir como líder de bateo en el Campeonato Mundialque acogió Canadá este año. Prieto compiló 581 de ave-rage, resultado de 18 hits en 31 veces al bate. El novatodel año de la categoría mayor fue para el habanero YorbertSánchez Zayas. Los 10 más destacados fueron: YurisbelGracial (MTZ), Lázaro Blanco (GRA), Liván Moinelo (PRI),Roel Santos (GRA), Yordan Manduley (HOL), AlexanderAyala (CMG), Miguel Lahera (ART), Carlos Benítez (GRA),Frank Camilo Morejón (IND) y Yordanis Samón (IND).

Las Tunas: ¡Bajitoy pegao!Casi al término de la etapa clasificatoriala lucha se divide en dos frentes, dosequipos dirimen la primera posicióny otros tres compiten a brazo partidopor el otro par de cupos a las semifinales

El derecho Yoalkis Cruz está envuelto en la mejor temporadade su vida.

AN

AR

AY

LOR

EN

ZO

CO

LLA

ZO

59Año 109/No. 26

M IENTRAS escribo estas líneas el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano

se ha adueñado de la calle 23, en LaHabana. En las salas oscuras seproyectan alrededor de 400 películas,de ellas casi una veintena concursapor el premio al mejor largometrajede ficción, y similares cifras alcanzanlas óperas primas, cortos y medio-metrajes que contienden. Además,pugnan documentales, animados,carteles y guiones inéditos.

Carlos Diegues (Brasil, 1940) nocompite, pero se lleva un merecidoCoral de Honor. En los años 60, el hoyrelevante cineasta se graduó enDerecho, y luego se fue a la calle �conuna idea en la cabeza y una cámara

Homenajes y otras motivacionesEn la fiesta audiovisual de diciembre se reconocencineastas y obras de disímiles latitudes

en la mano�. Tal parece ser el primermandamiento del Cinema Novo �enun-ciado por el extraordinario GlauberRocha�, corriente de vanguardia enla cual se inscribió Diegues, junto conNelson Pereira Dos Santos, LeonHirszman, Joaquim Pedro de Andra-de y Ruy Guerra.

El movimiento ejerció una in-fluencia decisiva en la produccióncinematográfica latinoamericana.Defendió el cine independiente, aje-no a los grandes estudios, reveladordel subdesarrollo del gigante brasi-leño. Sobre aquella época ha dichoCacá Diegues: �Esta es la cultura quese resiste a ser una manifestaciónsecundaria de la sociedad y asumeun rol activo en la transformación

de la misma [�]. Yo me siento res-ponsable de este país, personalmenteresponsable. Nosotros creíamospoder cambiar las cosas�.

Con ese ánimo filmaron Cinco ve-ces favela (1962), cinta colectiva quefuera pilar de la tendencia, uno decuyos episodios llevó la firma delhomenajeado. Él considera el CinemaNovo �único como el modernismo,como la música, la pintura de CíceroDias, de Di Cavalcanti, que no esreproducible, pero sí decisivo en laexpresión de la cinematografía deBrasil�.

A diferencia de otros de sus co-frades, logró éxito en las taquillas, yadesde Ganga Zumba (1964), en la cualnarró una historia sobre los esclavosrebeldes del siglo XVII, y los considerólos primeros de una genealogía deexplotados que llegan hasta las favelasde hoy. Era el año del golpe de estadocontra Joao Goulart, y pese a la buenaacogida de la mayoría de los especta-dores, grupos terroristas de derechaasaltaron las salas de cine para boi-cotear la exhibición del filme. ¿Puedehaber mejor resultado para un autordel combativo Cinema Novo?

Continuó su contribución a la iden-tidad latinoamericana con A grandecidade (1966), sobre las migracionesinternas, y Os Heredeiros (1969). Du-rante aquellos años oscuros �hicimosde la represión un lenguaje [�] hici-mos que Brasil tuviera un cine vivo yactuante en espera del fin de la dic-tadura militar�.

Sin embargo, el régimen aumentóla censura y la represión contra estoscreadores. Diegues marchó al exilioen 1970. Luego de algunos años regresóa su país, donde continuó dirigiendo ylogró grandes éxitos como Lluvias deVerano (1978) y Bye Bye Brasil (1979).También es muy recordada la inter-pretación de Sonia Braga bajo su man-do en Tieta do Agreste (1996).

Además de asistente de montaje,guionista, actor, director de arte, pro-ductor, Diegues es crítico y polemista.Ha escrito ensayos y manifiestoscinematográficos en publicacionesinternacionales, en los cuales re-flexiona sobre cuestiones que tambiénnutren sus obras. Estas se caracteri-zan por la vinculación con la música,y por mostrar contrastes culturales ygeográficos de Brasil, indagar en el

Por RAÚL MEDINA ORAMA

Diegues, orgullosode ser un cineastadel Tercer Mundo.

dois

pont

osbl

og.fi

les.

wor

dpre

ss.c

om


componente africano de su identidad,y el retrato de la marginalidad.

Lo que nos deja Ivory

A James Ivory también se le reconocedurante el 39º Festival. El cineastanorteamericano es notable por diver-sos filmes ambientados en épocaspasadas, que rodara en los años 80 y90, los cuales recibieron excelentescríticas y varios premios.

Una muestra de ocho largome-trajes de ficción nos presenta alrefinado director. Entre ellos está lacinta Howards end (1992), con la queIvory volvió a la cantera de las novelasde E. M. Forster sobre la sociedadvictoriana, en Gran Bretaña, y entregóuna película destacable por la honduradel trabajo actoral realizado por lagran actriz Vanessa Redgrave y elsiempre impecable Anthony Hopkins,habitual en la obra del director.

En la exhibición sobresale Lo quequeda del día (1993), cinta inspiradaen la novela homónima de 1989 escritapor el británico de origen japonés Ka-zuo Ishiguro, ganador del Nobel deLiteratura 2017. Hopkins interpretó almayordomo perfecto, inmerso en unahistoria de decadencia. La incues-tionable lealtad del personaje hacialord Darlington le pasó factura a su

vida personal, pues dedicado a servira su señor, negó sus íntimos senti-mientos hacia la joven ama de llaves,interpretada por Emma Thompson.

También se programaron los lar-gometrajes Una habitación con vista(1985), Esperando a Mr. Bridge (1990),Jefferson en París (1995), El divorcio(2003), La condesa rusa (2005) y Laciudad de tu destino (2009). Es unamuestra panorámica del quehacerdel cineasta, tildado de ornamentaly epidérmico por cierta crítica, perocuyas películas quedan en la retina dequienes gustan de ficciones bienfilmadas técnicamente y excelente-mente actuadas.

Cinco perlas

Como ya es habitual, este año el comitéorganizador reunió en una secciónaquellos filmes de amplio recorridointernacional que consideró impres-cindible ver. Las Galas se prestigiancon las ficciones In the fade (FatihAkin, Alemania) y El insulto (ZiadDoueri, Líbano-Francia), así comoel documental Indestructible. El almade la salsa (David Pareja, España),sobre el puente musical tendido porel cantaor Diego El Cigala desde elflamenco hasta las sonoridades lati-noamericanas.

En una dirección inversa, desde lamúsica urbana de la región hasta lossonidos del mundo, se mueve Residente(Puerto Rico-Estados Unidos), docu-mental que contribuye al concepto deun proyecto artístico mayor realizadopor su director René Pérez, líder de laextinta banda Calle 13.

El rapero boricua, tras hacerse unexamen de ADN, viaja por el orbe gra-bando las músicas de los lugares dondehan vivido sus ancestros. Luego lasintegra en las composiciones de sureciente producción discográfica, unmosaico de sonoridades nada compla-ciente con las tendencias dominantesen la industria global del entrete-nimiento. Todo su periplo de búsquedacultural lo registró en el audiovisualahora anunciado en La Habana. Po-cas veces estamos ante un artistagenuino, polivalente y capaz de sortearlas veleidades del mercado.

Otro incómodo, el gran directorfinlandés Aki Kaurismäki, está pre-sente con uno de sus puñetazos alsistema capitalista: El otro lado de laesperanza. Es una joya cinemato-gráfica, también salpicada de su iro-nía, aun cuando narra la difícil histo-ria de un refugiado sirio tratando desobrevivir en Helsinki, mostrada comouna urbe distante e indiferente parael venido de la destruida Alepo.

Por este filme, el segundo de sutrilogía sobre ciudades portuarias�comenzada con Le Havre (2011)�,mereció el premio al Mejor Directoren el último Festival de Berlín. Hasido un gusto tener aquí la obra deuno de los autores más coherentesy fascinantes del cine actual, quiendefiende la idea de que para res-ponder a las crisis no debería hacerfalta más que la más básica decen-cia humana.

Las películas de Ivory se distinguen por su cuidadafotografía.

Residente, parte de un concepto integrador del devenir humano.

El otro ladode la esperanza,

fiel al mejor estilode Kaurismäki.

Icai

c

med

ia.n

pr.o

rg

cine

mal

dito

.com

61Año 109/No. 26

OS productos comunicativosson signos complejos, en elloscada elemento tiene prominen-

cia en la construcción de los senti-dos de la estructura del texto y lavisualidad, realizados intencional-mente tanto en la escritura como enla filmografía.

De esta mancomunidad es cons-ciente Mercy Ruiz, directora deEdiciones Icaic, quien enfatiza: �De-fiendo la relación entre libros, cine,públicos; esta tríada demanda mira-das a temáticas, estéticas diferentes,el compromiso con el desarrollo delaudiovisual en los ámbitos nacional einternacional�.

Le satisface �el interés hacianuestras publicaciones, que desdediversas perspectivas ofrecen infor-mación, estudios, críticas acuciosas,sobre el séptimo arte y la cultura,teniendo en cuenta sus repercusionesen los imaginarios sociales�.

Validan dichas consideraciones losseis nuevos títulos editados con motivodel 39º Festival del Nuevo Cine Lati-noamericano. El cineasta que llevodentro. Más de 30 años en la revistade Cine Cubano (1984-2015), de FrankPadrón, incluye críticas, entrevistas,reseñas, contenidas en esa publica-ción. Según refiere el prologuista,Francisco López Sacha, en él seobserva �la agudeza de juicio, lahonestidad y aun la facilidad parahacer comprensibles los agudos pro-blemas de la interpretación y ellenguaje del cine�.

De acuerdo con Ruiz, La músicaen el cine documental cubano:Santiago Álvarez, Rogelio París yRigoberto López, de José Loyola, se

Diversidad creativa en la miraEdiciones Icaic concibió nuevos títulos,y el número 201-202 de la revista CineCubano, para presentarlos durante el Festival

�centra en la estrecha rela-ción entre tema, música eimagen, de los realizadoresseleccionados, y exponeun método para develarlos puentes, los contactos,las afinidades expresivas,la imantación que el sonidole presta a la imagen paralograr el impulso emotivo yconceptual en la condiciónestética del cine. Prisionerodel rock and roll, de Francisco Ló-pez Sacha, cuenta los orígenes y laconfirmación de este género desdediferentes etapas, mediante unasíntesis progresiva de cada una deellas�.

Le resulta grato anunciar quepublican un libro �nunca antes se ha-bía hecho� sobre la primera mujercineasta de nuestro país. Es un actode justicia hacia ella. �Le rinde tributoel título Sara Gómez: un cine dife-rente, de la doctora Olga García Yero,con prólogo de Reynaldo González.El texto recorre los difíciles años 60y diversos aspectos de la estética deSara, además, analiza sus documen-tales Iré a Santiago, Excursión aVueltabajo, La trilogía insular, en-tre otros.

�También incluimos en el progra-ma de presentaciones un volumenperteneciente a la Colección Guioncubano: Memorias del subdesarrollo,acerca del filme homónimo�. La doc-tora Astrid Santana Fernández deCastro refiere en el prólogo: �Memo-rias del subdesarrollo, de TomásGutiérrez Alea, considerada unapelícula clásica de la cinematografíacubana, adaptación de la novela [�]

de Edmundo Desnoes, es una de esaspiezas donde la singularidad reta a lospúblicos sin que medien sujecionestemporales [�] el filme puede consi-derarse una obra de cine-ensayo porla libertad expresiva, la estructurafragmentaria, la autorreferencialidad,la hibridación de ficción y documental,la subjetividad desplegada y la diser-tación aguda sobre la realidad�.

Al catálogo de Ediciones Icaictambién pertenece Imagen de lo sa-grado. La religiosidad en el cinecubano de la República (1906-1958), deRaydel Araoz, quien �pretende hacerel camino inverso del séptimo arte alos códigos religiosos y, desde ellos,entender la sociedad que los produjo.Este autor propone una revisión de losenfoques historiográficos, los cualesasumen análisis sociológicos, cultu-rales y teológicos�.

Según precisa la entrevistada: �Elcine es arte e industria, como el libro,por tanto, continuamos explorando lasposibilidades de este último comovalor cultural que enriquece la memo-ria y el intelecto�.

SAHILY TABARESFoto: LEYVA BENÍTEZ

Mercy Ruiz anuncia que entre las novedadesde la próxima Feria del Libro cubana se encuentran:Rogelio París, nosotros el cine, de Luciano Castillo;y Contar y Cantar 6, de Jorge Oliver Medina.

L


ORGE Valiente, fotorreporterode diversas publicaciones, entreellas el diario Granma, y la pro-

fesora y periodista de BOHEMIA,Sahily Tabares, presentaron a iniciosde mes, en el Centro Histórico haba-nero, donde tiene lugar el ya tradi-cional espacio Sábado del Libro, elvolumen Fidel es un país.

El título, un verso del argentinoJuan Gelman (podemos leerlo en supoemario Gotán, de 1962), sintetiza lahistoria narrada mediante una ur-dimbre de fotografías y textos. Hansido pensados estos últimos �al decirde su autora� no como complemento,sino como recurso para situar lasimágenes en su contexto; y rebasanla simple información acerca decuándo y dónde fueron tomadas, puesincluyen evocaciones, y pensamien-tos de Fidel.

�Yo tenía centenares de fotos obte-nidas durante décadas de cubrirperiodísticamente actividades delComandante por todo el país. Meinicié en la fotografía en el periódicoRevolución, en 1963, y ese mismo añopor primera vez me enfrenté a retra-tarlo, en el Aula Magna de la Uni-versidad de La Habana. La última vezque lo hice fue en 2002, mientrasreinauguraba una escuela que estácerca del antiguo Colegio de Belén,en la capital�, rememora Valiente.

�Cuando Fidel iba a cumplir 90años, me pregunté: ¿por qué, para laocasión, no hacemos un libro conigual número de imágenes?�, prosi-gue el entrevistado. �Se nos ocurrióque Ediciones Verde Olivo era la quemejor podía acogerlo. Así fue. Hemostenido una cooperación excelente. Laeditora es la teniente coronel AnaDayamín Montero Díaz y la diseña-dora, Claudia Gorrita Martínez�.

�Sin embargo, en aquel momentono salió el volumen.

�No se debió a Verde Olivo, sino alproceso tecnológico. Trabajamoscon cientos de tiras de negativos,hubo que escanearlos, escogerlos,procesarlos para que respondierana los parámetros demandados poruna impresión de alta calidad.

Ante todo, su dimensión humanaVerde Olivo publicó recientemente Fidel es un país, una hermosaiconografía del líder histórico de la Revolución Cubana. Al respecto,dialoga uno de sus creadores

�¿Qué encuentra el lector cuándopasa sus páginas?

�Las instantáneas desplegadasen nueve capítulos nos ofrecen unavisión panorámica del camino re-corrido por el Comandante en Jefedurante todos estos años de Revo-lución, en la cultura, la ciencia, laeconomía� Ellas testimonian susencuentros con investigadores, ar-tistas, deportistas, obreros, con per-sonalidades de múltiples ámbitos yel pueblo en general.

�Con esta selección nos propu-simos mostrarlo más allá del podio�aunque hay algunas fotografíasde ese tipo�, resaltar su dimensiónhumana. Una de las fotos me gustaespecialmente: Fidel está en Santiagode Cuba entre dos trabajadores concascos, a los que echa el brazo porencima de los hombros�.

�En la cubierta lo vemos con unosniños.

�Tomé muchas imágenes suyas enla apertura de círculos infantiles,en escuelas. La costumbre es po-ner en la portada un retrato, pero yono quería hacer nada convencional.Me gustó más esta variante, porquerecalca la idea de que el futuro de unpaís son sus niños, y la preocupaciónincesante de Fidel por la niñez.

�No debió ser sencillo fotogra-fiarlo.

�La más compleja es la últimafoto del libro: Fidel había ido a una

zona de Holguín o Las Tunas, norecuerdo bien, e hizo una visita a suhospitalito. El pueblo entero estabaallí. Yo me metí por detrás delpersonal de seguridad, que casi nopodía con aquello. Todo el mundoquería darle la mano� ¡esa imagenes impactante!

�Resulta difícil enfrentar talessituaciones, sentir que te empujan, yla fotografía no puede quedarte mo-vida ni desenfocada; necesitas elencuadre adecuado. Es decir, no solohay que saber colocarse, sino lucharcontra las imposibilidades. Y a pesarde las circunstancias regresar alperiódico con el testimonio gráfico�.

�¿Fidel es un país volverá apresentarse?

�Sí, en varias instituciones cul-turales, y en la próxima Feria In-ternacional del Libro en Cuba (apartir de febrero de 2018).

�¿Otros proyectos de JorgeValiente?

�Pienso continuar trabajando conimágenes de la danza. Tengo cientos,porque he cubierto un gran númerode festivales y funciones. De igualmanera, me encanta retratar a losniños. Ya inicié un ensayo fotográficosobre los muchachos jugando fútbolen el barrio. En fin, no voy a dejar dehacer fotografías.

TANIA CHAPPIFoto: LEYVA BENÍTEZ

Fue difícil escoger las imágenes, quedaron fuera centenares, comentó Valienteen la presentación del libro, junto al director de la editorial Verde Olivo, tenientecoronel Rigoberto Santiesteban; el investigador y prologuista del texto, Pedro PabloRodríguez; Sahily Tabares y la editora, la teniente coronel Ana Dayamín Montero.

J

63Año 109/No. 26

ABORIOSO y hábil nadador acontracorriente, con una imagi-nación a prueba del tiempo, Raúl

Martínez (Ciego de Ávila, 1927-LaHabana, 1995) legó una de las obrasmás robustas y variadas del artenacional. La fotografía, el diseñoescenográfico y editorial, la pinturade caballete y el muralismo, lapedagogía e incluso la literatura,fueron terrenos de enunciación fre-cuentados por el artífice con genio defundador.

Siempre mantuvo a salvo su cu-riosidad innata y un hambre insa-ciable de experimentación. Quien lodude, o desconozca, haría bien enllegarse al Centro de Arte Contem-poráneo Wifredo Lam (CAC), en lacapital, donde se expone hasta eneroAllegreto Cantabile. Con la muestra,esa institución �apoyada por elConsejo Nacional de Artes Plásticas

ARTES VISUALES

Piedras certeras de aquel DavidHomenaje a un creador imprescindible

y el Museo Nacional de Bellas Artes,a cuyos fondos pertenece la mayo-ría de las 44 piezas� celebra los 90años de quien mereciera el máximoreconocimiento dado en la Isla alos protagonistas de su ámbito decreación.

Inició su trazo de manera auto-didacta. Se trasladó a La Habana en1940 y poco después estudió en laAcademia de San Alejandro. En 1952logró una beca en el Instituto deDiseño de Chicago, donde fue in-fluenciado por el húngaro LászlóMoholy-Nagy.

Cuando regresó a su país, integróel grupo Los Once y reflejó medianteel expresionismo abstracto el espíritude la época imperante durante ladictadura de Fulgencio Batista. Asi-mismo, por aquel entonces desarrollóuna exitosa carrera de diseñadorpublicitario, oficio que le permitiría,

luego del triunfo rebelde de 1959,desempeñarse como director artís-tico del controvertido suplementoLunes de Revolución.

En 1964 realizó la serie Homenajes,donde integró fragmentos de mue-bles, portadas de revistas, fotos defamilia, con las consignas revolu-cionarias recurrentes en las paredesde las ciudades. Funde en el lienzo,mediante el collage y la estética delgraffiti, la marea de cambios querecorría el país. Significó el atisbode un punto de giro en su poética, quelo llevaría hasta la iconografía he-roica, su trabajo más conocido porlos públicos.

Corina Matamoros, curadora deAllegreto Cantabile, junto a GabrielaHernández y Rossana Bouza, consi-dera: �No se trata de un arte panfle-tario que repitiera y se plegara aíconos prestablecidos por una orien-tación prioritariamente política dela vida, sino de una obra que inventólos íconos, la imagen y el rostro de unpueblo en revolución�.

Martínez utilizó la estética del artepop para narrar su visión de la Cubade entonces. José Martí, el Che Gue-vara, Camilo Cienfuegos y Fidel Cas-tro se multiplicaron en sus composi-ciones, al lado de héroes anónimos yla gente común. A diferencia de lasestrellas cinematográficas de AndyWarhol, y otros objetos de consumosublimados por ese creador estadou-nidense, las figuras del cubano

Siempre dispuesto a cuestionarse,a evolucionar, en su obra Martí es recurrente.

L

Desde su primeraetapa dedicadaa la abstracción

experimentó condiversos materiales.

casa

.co.

cu

Cub

así


UANDO en la edición 15 delFestival de Teatro de La Ha-bana (2015) la compañía Tea-

tro El Público, que lidera CarlosDíaz, presentó Harry Potter, seacabó la magia, en calidad de wor-king progress, el camino hacia el

TEATRO

El Harry queno conocíamosA sala llena se mantienela propuesta escénica deuno de los colectivos másdestacados del país

Lúcidas y orgánicas son las actuaciones en este montaje de El Público cuyo propósitoes contar el aquí y el ahora en una crónica que insta a repensarnos.

Raúl Martínez �creó la más sorprendente iconografía social que se haya realizado en el artecubano�, asegura Corina Matamoros.

llenaban la superficie pictórica sindesgastarse en su reproducción enserie.

Se evidencia en la presente exhi-bición, cuya museografía está orga-nizada cronológicamente. Reco-

rriéndola, constatamos la tensiónentre lo colectivo y la individualidaddel artista, testigo ingenioso y polé-mico de su tiempo, quien volvió a laabstracción durante la década delos años 90.

Si algo se extraña en las salas delCAC es la presencia de obras surgidasen el ámbito del diseño, como sucélebre cartel de la película Lucía(Humberto Solás, 1968), o sus por-tadas de libros, reproducidas algunavez en millonarias tiradas. Incluirlashubiera dado una idea más completadel múltiple trabajo intelectual deRaúl Martínez.

Entre las últimas piezas vemosdibujos sobre lienzos �presumible-mente inconclusos� pertenecientesa la colección del dramaturgo Abe-lardo Estorino. Así conocemos que elimpulso de crear nunca abandonóal artífice, siempre dispuesto a cues-tionarse, evolucionar.

En enero de 1995 le entregaron elPremio Nacional de Artes Plásticas,y dijo al agradecerlo: �Cuando somosjóvenes descubrimos que pintar dejade ser un regocijo para convertirseen un desgarramiento. Yo era unDavid lanzando mis piedras de maltirador [�]. Las críticas y el reco-nocimiento no eliminan la insegu-ridad, pero un premio [�] hace que,lentamente, las piedras comiencena dar en el blanco�.

En el siglo XXI, todavía aque-llos guijarros arrojados por RaúlMartínez son certeros, e impactan enlos disímiles nervios de la culturacubana.

RAÚL MEDINA ORAMA

C

CA

C

65Año 109/No. 26

éxito de hoy ya estaba zanjado,aunque todavía no se advirtiera ensu totalidad la estética que singu-lariza a Díaz.

El personaje fetiche de la bri-tánica Joanne K. Rowling �tantasveces aludido en distintas fuentestras las ediciones literarias primi-genias a finales de los años 90�ahora, y aquí, comenzó un derroterootro, en apariencia localista y, poresencia, descarnadamente univer-sal, de la mano de Agnieska Hernán-dez en la dramaturgia, quien con-cibió la partitura dramática a partirdel esbozo autorreferencial de losactores y las actrices.

Toda una alegoría teatral es esteHarry Potter, tan cubano e irreve-rente �sin duda la antítesis del héroeliterario y cinematográfico�, quientambién subsiste a los vaivenes deun colegio, no al estilo del Hogwartsde Magia y Hechicería, de Rowling,sino otro que precisa diferentes sor-tilegios más aterrizados y menosnigrománticos. Este Harry, relloyoe insolente, desafía las reglas, seexplaya y se mofa del mal gusto, delkitsch, de la �feancia� que le rodea,nos rodea. Entonces, ¿para qué unavarita?, he ahí la traza de una juven-tud que se resiente, se increpa a símisma y al tiempo que le tocó; y aunasí asume una postura optimista,liberadora.

Una ojeada impenitente y agudaal ser cubano y sus contingenciasde las últimas décadas proponenel �gemelo� antillano del original ysus coetáneos; una mirada desdeun choteo conceptual, lúdico y,sobre todo, muy criollo que dibujay desdibuja el presente y el futuro

de una generación apremiada porel cometido de cargar el peso de suIsla.

El montaje sirvió de ejercicio aca-démico de graduación en la Es-cuela Nacional de Teatro a la nóminaque acompaña a Carlos Díaz, unatendencia, desde hace algunos años,del también pedagogo; y devienesalutación necesaria por el primercuarto de siglo de la agrupaciónfundada en 1992.

Microhistorias entrelazadas unascon otras instan a repensar la histo-ria reciente de este archipiélago,transido por las carencias mate-riales y las estrecheces mentales,existenciales. Del modo más pe-netrante y sagaz Harry Potter, seacabó la magia refrenda y defiendesin ambages las preocupacionesy las aspiraciones de un grupo dejóvenes, inquietudes y anhelos querepercuten sobre sus ascendientes,la sociedad misma, y trasciendenal ser humano.

Quien atiende desde la platea sesiente emplazado, cuestionado porlas mismas �o casi las mismas�circunstancias que los personajes.En la catarsis, disiente o concuer-da, pero no logra permanecer im-pávido ante el revuelo escénico,provocador.

Carlos Díaz ha sabido perfi-lar con creces a esta promoción denoveles artistas, capaces de enri-quecer sus cualidades actorales através de un pulido entrenamientovocal, físico, interpretativo, que re-dunda en la organicidad de susactuaciones y en el pretendidodiálogo con el público contem-poráneo.

No es secreto que el PremioNacional de Teatro y Maestro deJuventudes por la AHS, siempreinsiste en rodearse de un equipo decreadores ingeniosos y tan audacescomo él mismo. Cabe destacar eneste rubro, el sugerente, imagina-tivo y funcional diseño de vestuarioconcebido por Celia Ledón, tancoherente con la estética de El Pú-blico como con el concepto generalde la pieza.

Asimismo, la música original deDavid Guerra y la escenografíasustentada en la creación plásticade Pablo Rosendo, uno de los ar-tistas de las más recientes horna-das de la Facultad de Artes Visua-les, del ISA, conforman un conjuntode sutiles y evidentes detallesarmónicos entre sí y que respaldanlas más de 70 funciones a teatrolleno, al menos hasta el momentode redactar estas líneas.

Las expresiones verbales pro-pias del argot popular, mediadaspor ese halo entre la metáfora yel doble sentido; la gestualidadsensual y por momentos erótica,próxima a lo cotidiano, pero sindesasirse ni desestimar el juegoteatral distintivo de la agrupación,las constantes sugerencias sim-bólicas a fenómenos y aconteci-mientos comunes a muchos, leotorgan a este Harry Potter cari-beño un tono hilarante, controver-sial, polémico, y son una invitacióna examinarnos, con lupa y sin as-pavientos, en el entramado diversoy genuino que somos.

ROXANA RODRÍGUEZ TAMAYOFotos: ISMAEL ALMEIDA

El diseño de vestuario guarda estrecha relación con la estética que legitima a Carlos Díaz.


A cargo de ROXANA RODRÍGUEZ TAMAYO

Para todos los gustosAl cierre de esta secciónquedaba inaugurada la21ª Feria Internacionalde Artesanía FIART2017, en su sede habi-tual de Pabexpo, con re-presentantes de Amé-rica Latina, Asia, Europay África, quienes trajeronuna muestra de lo más distintivo de la creación artesanalde sus naciones. Con el lema Arte, utilidad y oficio, estacita de carácter anual se incorporó a las celebraciones porel Año Iberoamericano de las Artesanías y se ha dedicadoa una provincia del oriente cubano: Santiago de Cuba, asícomo a las modalidades de creación en vidrio. El progra-ma del evento comprendió sesiones teóricas y encuen-tros entre especialistas y artesanos artistas.

Matices del arteOrganizado por la filialsantiaguera de la Uniónde Escritores y Artistasde Cuba y el estudio-ta-ller-galería de arte Ba-yate, se celebró el 3er

Salón regional de artenaif Ruperto Jay Mata-moros, con la presenciade una veintena de artistas de aquel territorio y de otrastres provincias del país. El evento alcanzó, además deSantiago de Cuba, los municipios de Mella, San Luis y LaMaya, con exposiciones a cielo abierto, talleres, confe-rencias, la exhibición de un documental sobre el proyec-to sociocultural y comunitario Rutas para una historia, yotras propuestas que alternaron con recorridos por sitiosde interés histórico y cultural de Mella, a propósito decumplirse el centenario de su industria azucarera. Sehomenajeó la figura de Jay Matamoros, Premio Nacio-nal de Artes Plásticas y uno de los más notables expo-nentes de esa tendencia en Cuba y el orbe. Asimismo, seinauguró el espacio Memorias de Bayate, en tributo aldestacado intelectual cubano Jaime Sarusky, fallecidoen 2013, quien dedicara unas tres décadas a investigaracerca de la colonia sueca existente otrora en este últi-mo asentamiento.

Del Mediterráneo al CaribeLa 20ª Semana de laCultura Italiana en Cubavolvió a agasajar a loscitadinos y a los visitan-tes de paso por la urbehabanera, con un pro-grama amplio sobre lasexpresiones artísticas contemporáneas más representa-tivas de la nación mediterránea. Organizada por la Emba-

jada de ese país, el Ministerio de Cultura de Cuba y laOficina del Historiador de la Ciudad de La Habana, propu-so una muestra cinematográfica en el Multicine Infanta,con la cual se homenajeó, además, al actor Franco Nero,protagonista de reconocidas películas a escala universal,y quien recibiera por estos días el Premio Tomás GutiérrezAlea que otorga la Unión de Escritores y Artistas de Cuba.Igualmente, las jornadas incluyeron conciertos, exposicio-nes fotográficas y de artistas de la plástica, así como sesio-nes teóricas con seminarios y conferencias acerca de laidentidad y la cultura latinas.mmmmm

Refrendar la historia desdeel pensamientoEl Coloquio InternacionalValencia 1937/La Haba-na 2017 Intelectuales,Política y Cultura atrajo alCentro Histórico de LaHabana a investigadoresy académicos de Brasil,Canadá, Estados Uni-dos, España, Francia, Cuba, entre otras naciones del orbe.Organizado por la Universitat de València y la FundaciónAlejo Carpentier, que dirige la destacada intelectualGraziella Pogolotti, devino espacio para repensar desdeun enfoque contemporáneo el 2º Congreso Internacionalde Escritores para la Defensa de la Cultura, celebrado en1937 en Madrid, Barcelona y Valencia, en medio de laGuerra Civil Española; y reflexionar acerca del papel de laintelectualidad en el actual escenario mundial. De esemodo, se conmemoró el aniversario 80 de un encuentroque reunió a intelectuales de izquierda, de diversos paí-ses y orientaciones estéticas, entre ellos los cubanos AlejoCarpentier, Juan Marinello, Nicolás Guillén, Félix Pita Ro-dríguez y Leonardo Fernández Sánchez. Las sesionesteóricas alternaron con la exhibición de un conjunto deaudiovisuales sobre la contienda, acompañados por tex-tos referidos a los sucesos en los cuales estuvieroninvolucrados escritores de la mayor de las Antillas.

SON NOTICIACuando cerrábamos esta sección conocimos que Sa-daise Arencibia, primera bailarina del Ballet Nacionalde Cuba, fue invitada a las celebraciones por el cin-cuentenario del Ballet de Camagüey, durante ellas inter-pretó escenas de El lago de los cisnes y Giselle, en elTeatro Principal de la provincia agramontina, junto alpartenaire Raúl Abreu. Obras de José Manuel GarcíaRebustillos, prolífico pintor cubano, se exhiben hasta elúltimo día de 2017 en el Museo Nacional de Artes Deco-rativas, en la capital de la Isla. La muestra se titula Con-fluencias, y el artista vuelve sobre los rostros femeninosde sus populares habaneras, pero en esta oportunidaden soportes diferentes a los acostumbrados, al elegir laporcelana y el oro de 24 quilates. El proyecto fue posiblepor el trabajo conjunto del creador y Capeans Porcelana,reconocida como la empresa española más importanteen la realización y el diseño en este tipo de cerámicas,con una larga tradición desde 1759.

S O N N O T I C I A

acn.

cuac

n.cu

juve

ntud

rebe

lde.

cu

JUA

N C

AR

LOS

BO

RJA

S

6 7

Autores cubanos

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

novedadeseditoriales

INSTITUTO CUBANO DEL LIBRODirección de Promoción

UTOR de una extensa obra litera-ria, tanto para adultos como paraniños, reconocida ampliamente en

certámenes de dentro y fuera de la Isla.Cultiva la poesía, la prosa reflexiva y, demanera especial, la décima.

Licenciado en Historia del Arte por laUniversidad de Oriente (1994) y másteren Desarrollo Cultural Comunitario (Men-ción Estudios Culturales de Comunida-des) por la Universidad Vladimir Ilich Leninde Las Tunas (2012).

Vinculado, desde hace más de dosdécadas, a labores de investigación ypromoción cultural. Actualmente se de-sempeña como investigador cultural enel Centro de Promoción Literaria PedroOrtiz Domínguez, de Holguín.

Su bibliografía la integran casi mediocentenar de libros, entre ellos, los cua-dernos de décimas y de versos Algunasinstrucciones para salir del sueño (Edi-ciones Holguín, 1991), Premio de la Ciu-dad de Holguín 1991; Todos los signosdel hombre (Ediciones Holguín, 1992),Premio de la Ciudad de Holguín en 1992;Dictado del corazón (Ediciones Holguín,1993), Premio de la Ciudad de Holguín1993; Rehén del polvo (Ediciones Hol-guín, 1994), Premio de la Ciudad de Hol-guín 1994; Incendio y otras historias(Ediciones Holguín, 1994), Premio de laCiudad de Holguín 1994; El mundo tienela razón (coautor con José Luis Serrano)(Editorial Sanlope, 1996), Premio Cuca-lambé 1995; Desterrado de asombros(Editorial Letras Cubanas, 1997), y Con-sumación de la utopía (Miami, EstadosUnidos, 1999 / Ediciones Unión, 2005).

Es autor, igualmente, de los libros paraniños Un país increíble (Ediciones Holguín,1992), Premio de la Ciudad de Holguín1992; Zoológico (Ediciones Unión, 2010);La enigmática historia de Doceleguas(Ediciones Caserón, 2010), Premio JoséMaría Heredia 2008, y La honorable bru-ja Granuja del esqueleto embrutecido(Editorial Oriente, 2013); así como de losensayos La noche octosilábica; historiade décima escrita en Holguín (1862-2003) (Ediciones Holguín, 2004), Premio

Ronel González Sánchez(Cacocum, Holguín, 1971)Poeta, ensayista, guionista de radio y promotorcultural.

Memoria Nuestra 2003; La sucesiónsumergida. Estudio de la creación endécimas de José Lezama Lima (CasaEditora Abril, 2006), Premio Calendario2005; La sucesión sumergida. Estudiode la creación en décimas de los poetasdel Grupo Orígenes (Bluebird Editions,Estados Unidos, 2006), Premio EliseoDiego de ensayo 2005 y Premio de laCiudad de Holguín 2006; Atormentadode sentido. Para una hermenéutica de lametadécima (Editorial Sanlope, 2007),Premio Iberoamericano Cucalambé2006; Temida polisemia. Estudio de laobra del poeta cubano Delfín Prats Pupo(Black Diamond Editions, Estados Unidos,2014 / Editorial Áncora, 2016), y Teoríadel fulgor accesorio (Editorial Ácana,2016).

Sus textos han sido incluidos en casi70 antologías, publicadas en México, Ar-gentina, Venezuela, Estados Unidos, Es-paña, Canadá, Honduras, Chile, Italia yCuba.

Avalan su labor intelectual aproxima-damente un centenar de reconocimien-tos, entre premios y menciones, otorga-dos en España, Estados Unidos, Italia yCuba.

Ha viajado a República Popular De-mocrática de Corea, Bolivia, Guatemalay Venezuela.

Entre otras condecoraciones, ha sidodistinguido con Medallas de Oro de laFeria Internacional de Arte y de la Feriade Literatura de Pyongyang 1989, Me-dalla Cucalambeana Dorada 1998, Es-cudo de la Provincia de Holguín 2000,Distinción Por la Cultura Nacional 2001,Sello XX Aniversario de la AsociaciónHermanos Saíz 2006, Medalla Abel San-tamaría Cuadrado 2007 y Sello 25 Ani-versario de la Asociación Hermanos Saíz2011.

Integra la Unión de Escritores y Artis-tas de Cuba, la Sociedad Cultural JoséMartí, la Sección Cuba de la Latin Ame-rican Studies Association y la SociedadCanaria Leonor Pérez Cabrera.

A

Frente Camagüey.Clandestinidad y lucha

armadaColectivo de autores

Casa Editorial Verde OlivoDocumentada investigación sobrelas acciones revolucionarias lleva-das a cabo, durante la lucha contra ladictadura batistiana, en la regióncamagüeyana.

El Diario del Che en BoliviaEditorial de Ciencias Sociales

Nueva entrega, en ocasión del ani-versario 50 de la caída en combatedel Che, de un imprescindible tes-timonio sobre su lucha en tierrasbolivianas.

Fidel nunca se ponchaOsvaldo Rojas Garay

Editorial CapiroAnécdotas, recuerdos, memorias,que evidencian la fecunda relaciónque el Comandante en Jefe Fidel Cas-tro mantuvo, a lo largo del tiempo,con el deporte nacional.


N el año de su muerte (1992),unos periodistas venezolanos devisita en Cuba quisieron entre-

vistarlo. No lo hallaron en una ofici-na de La Habana con aire acondicio-nado y todas las demás comodidades,sino en un paraje agreste de la Ciéna-ga de Zapata, en plena labor rodeadode lugareños y vistiendo como ellos.

Ante la extrañeza de los visitantes,Faustino respondió: �Ciertamente, yopodría estar en La Habana, pero mesiento más cómodo en este medio don-de puedo hacer más de manera másdirecta, aunque sea modestamente,algo por los que necesitan que se hagaalgo. Esa es la razón� Esta no es deuna responsabilidad tan alta, pero nossentimos bien; es útil y con eso basta.Lo importante es que seguimos te-niendo el espíritu de pelea de cuandovinimos en el Granma, aunque por

FAUSTINO PÉREZ

Ser revolucionario,razón de su vidaEl Che lo calificaba de compañero honesto a cartacabal y arriesgado hasta el extremo, mientras que paraFidel era la conducta de la RevoluciónPor PEDRO ANTONIO GARCÍA

cuestiones de edad no las mismasfuerzas ni las mismas energías�.

Esa conducta, aclaraba a los perio-distas, se identificaba con los princi-pios que predicaba el Che. �Yo diríaque nosotros nos sentimos felicesy reconciliados con el ser humano,cuando constatamos que estamos si-guiendo el camino de hombres comoel Che, Martí, Bolívar. Es decir, sabe-mos que estamos en el buen caminocuando nos vemos transitando en esadirección�.

No es de extrañar que a Faustinoel Guerrillero Heroico lo calificara de�compañero honesto a carta cabal yarriesgado hasta el extremo. De suarrojo tengo pruebas presenciales�;y solía contar cómo en la Sierra, bajola metralla, �quemó un avión que noshabía traído armas desde Miami, des-cubierto por la aviación enemiga...

para evitar que cayera en manos delEjército (batistiano)�.

Entretanto, su compañero de lu-chas en la clandestinidad, ArnolRodríguez, gustaba hablar de suintegridad, firmeza, mucha honesti-dad y confianza en el futuro. Era ex-traordinariamente responsable antecada una de las tareas que tenía pordelante, agrega; y prefería entoncescitar una afirmación de Fidel: �Faus-tino Pérez encarna la conducta de laRevolución�.

Para Pedro Miret, descolló �comotrabajador y cuadro ejemplar, disci-plinado y creador, austero y exigente,sobre todo consigo mismo [...] ser útila la Patria y a la Revolución fue entodo minuto la razón de su vida�.

Faustino Pérez Hernández nacióel 15 de febrero de 1920 en un hogarnumeroso de campesinos consa-grados a la tierra, en la actual pro-vincia de Sancti Spíritus. Conocióde pequeño la explotación. Siempretuvo la pasión de instruirse. Ma-triculó por la libre el bachillerato yalternaba el estudio con las labo-res de la escogida de tabaco. Se fuea La Habana en 1943, a hacerse mé-dico y para pagar la carrera, traba-jaba como aprendiz ayudante en unlaboratorio de la calle Salud. Su sue-ño era dedicarse a la Pediatría. PeroCuba estaba desgobernada entoncespor la tiranía batistiana y tuvo que

Para él, Fidel tiene la capacidad de hacerse sentir compañero y al mismo tiempo maestro,jefe, líder.

E

El comandante guerrillero.

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do

69Año 109/No. 26

convertirse en combatiente (termi-nó de graduarse en 1959).

Integrante del Movimiento Nacio-nal Revolucionario (MNR) de GarcíaBárcenas, cayó preso con una san-ción de más de tres años. Salió de lacárcel con la amnistía de 1955; eseaño Fidel creó el Movimiento 26 deJulio y Faustino estuvo entre susfundadores. Expedicionario delGranma, permaneció junto con Fi-del en la dispersión de Alegría de Pío.Después del reagrupamiento de Cin-co Palmas, el Comandante en Jefe loseleccionó como delegado del M-26-7en La Habana.

Una vez le preguntaron qué signi-ficaba para él la figura de Fidel: �Laposibilidad de haber conocido a unprócer, a un líder extraordinario�Tiene la capacidad de hacerse sentircompañero y al mismo tiempo maes-tro, jefe, líder; porque esa es una delas características de Fidel: se sientehermano, se siente compañero. Esoes para nosotros. Los cubanos tene-mos el privilegio de tener a Fidel comoguía, como líder de esta Revolución ycomo forjador de una nueva genera-ción de revolucionarios. Es decir, sig-nifica tanto para nosotros, él es laRevolución�.

Faustino reorganizó el Movimien-to en la capital. Según Arnol Rodrí-guez, �con él alcanzan un gran desa-rrollo e impulso integral todos losfrentes (de la clandestinidad) y la Re-sistencia Cívica. No hay un solo mesque no ocurra una acción importan-te en La Habana�, y para fundamen-tarlo, mencionaba la Huelga del 5 de

agosto (1957), la noche de las 100 bom-bas, el secuestro de Fangio...

Tras el revés de la huelga del 9 deabril, Fidel ordenó a Faustino mar-char a la Sierra. A propuesta del Jefede la Revolución, instituyó la admi-nistración civil del territorio libre,creó escuelas y hospitales en intrin-cados parajes, fomentó organizacio-nes campesinas, organizó la recauda-ción de fondos para la Revolución.

Después del triunfo, fungió comotitular del Ministerio de Recupera-ción de Bienes Malversados y luegose fue de nuevo a la Sierra Maestra,al frente del Servicio Médico Social,un viejo sueño que compartía con eltambién comandante René Vallejo

desde la etapa insurreccional, comopuede verse en la correspondencia dela época entre ellos.

Se le vio siempre dispuesto a asu-mir la tarea que le encomendaranFidel y la Revolución. Así, organizóel Instituto Nacional de RecursosHidráulicos, dirigió el Partido en suSancti Spíritus natal, trabajó con elPoder Popular, representó diplo-máticamente a Cuba en Bulgaria,puso todo su corazón y energía enel desarrollo integral de la Ciénagade Zapata. En esta tarea le sorpren-dió la muerte, el 24 de diciembre de1992.

En el encuentro con periodistasvenezolanos anteriormente mencio-nado, el cual se publicó en forma deentrevista en la revista venezolanaSuperguía Dominical, Faustino ex-presó: �Para muchos ya desaparecióel socialismo, para nosotros los cuba-nos no. Creemos que todavía el futu-ro tiene mucho que ver con el socia-lismo y el socialismo con el futuro yme parece que Cuba está demostrán-dolo y lo va a demostrar mucho máshacia delante�.

Fuentes consultadasTestimonios y datos ofrecidos en el año2000 al autor de este trabajo por la fa-milia de Faustino Pérez, Arnol Rodríguezy Pepe Díaz. Los textos periodísticos Laúltima entrevista del comandanteFaustino (Superguía Dominical, marzode 1993) y Siempre soldado de prime-ra línea, de Pedro A. García (Granma,15 de febrero de 2000).

Reuniónde médicos

guerrilleros, entreellos (sentados

de izquierdaa derecha), René

Vallejo, OscarFernández Mel,

Sergio del Valle,Faustino y José

Ramón MachadoVentura.

Ministro de Recursos Hidráulicos.

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do


HAYDÉE SANTAMARÍA CUADRADO

Pasión de hacerRevoluciónHeroína del Moncada, combatiente de la Sierray el llano, fundó y dirigió la Casa de las Américas,institución emblemática para los intelectualesde todo el orbePor PEDRO ANTONIO GARCÍA

A periodista Marta Rojas, desdelos días del Moncada, fue muycercana a ella. Más de una vez,

en diversas entrevistas y diálogos condistintos públicos, le han preguntadocómo era Haydée Santamaría. A uncolega, en cierta ocasión, ante la inte-rrogante ¿alegre o triste?, le confesó:�Para mí, las dos cosas. La conocí se-vera y profundamente triste duranteel juicio del Moncada. Y la conocí muyalegre, como también la veía el Che,esperando un año nuevo. La constan-te de su personalidad era, para mí, suagudeza e ingenio impresionante y lagenerosidad sin límites. Amaba a sufamilia y valoraba la amistad cultiván-dola con preciosismo siempre que nose contradijera, ni un ápice, con la leal-tad a la Revolución y a Fidel�.

Para Melba Hernández, su amigay compañera de luchas, quien la lla-maba cariñosamente por su apodofamiliar, �Yeyé era como un ciclón�Llegó un momento en que yo no sa-bía si era compañera, si era amiga, siera hermana, porque yo no sé lo quees un hijo, pero yo la sentía como tal.

Le puse un apodo, Pelusita, porqueera rubita, de pelo finito...�.

A la también colega Susana Lee,Melba testimoniaría en 2003, a 23 añosde la desaparición de Haydée: �Fueuna mujer extraordinariamente inte-ligente. Tenía un amor muy grandepor la humanidad, se desbordaba, asísiempre la vi yo� No hay día �y mepasa igual con Celia�, en que yo no diga�si Yeyé estuviera, es Yeyé la persona

con quien yo pudiera analizar esto oaquello, de cualquier cosa�, y miracuántos años hace que nos falta�.

Haydée Santamaría Cuadrado na-ció el 30 de diciembre de 1922, en elentonces central Constancia, hoyAbel Santamaría, en Encrucijada,municipio perteneciente a la actualprovincia de Villa Clara. Sobre el díaen que nació ha existido cierta confu-sión pues en su partida de nacimien-to, confeccionada el 21 de abril de 1923,aparece esa fecha como su natalicio.Para colmo ella celebraba su cum-pleaños en vísperas de año nuevo.

A Jaime Saruski confesó una vez:�Me enteré de que no había nacido el31 (de diciembre) cuando me fui a ca-sar y vi la inscripción de nacimiento.Entonces fui adonde estaban mi papáy mi mamá�. Y tuvo una segunda sor-presa, porque doña Joaquina, la pro-genitora, le enseñó una libretica don-de anotaba los pormenores de suspartos, en la que consignaba: �Haydéenació el 30 de diciembre de 1922, a lasnueve de la mañana�.

Desde muy joven Yeyé se sensibi-lizó con los problemas sociales queasolaban a Cuba. Junto con su her-mano Abel, ingresó en las filas de laJuventud Ortodoxa. Tras el golpe deEstado del 10 de marzo de 1952, cola-boró con él y otros revolucionariosen la edición de los periódicos clan-destinos Son los mismos y El Acusa-dor. Después de contactar con Fidel,con quien los dos Santamaría coinci-dían ideológicamente al considerarque aquel momento de la historia deCuba era revolucionario y no políti-co, el apartamento de 25 y O, donderesidían en La Habana, se convirtióen centro del naciente movimientorevolucionario.

Participó en las acciones del 26 dejulio de 1953 y a las órdenes de Abelocupó junto con otros combatientesel Hospital Civil Saturnino Lora, con

Como dijerauna colega,

un inventariode las accionesrevolucionariasde Haydée sería

tan emocionantecomo extenso.

L

Con Melbaen los duros díasen prisión porel asalto al CuartelMoncada.

Aut

or n

o id

enti

fica

do

Aut

or n

o id

enti

fica

do

71Año 109/No. 26

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

EFEMÉRIDESDE ENERO

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

el objetivo de apoyar la acción princi-pal, el asalto al Cuartel Moncada. He-cha prisionera junto con Melba por elEjército batistiano, ambas vieron en loscalabozos de la fortaleza toda la cruel-dad del régimen tiránico. Sometida ajuicio, denunciaron los crímenes come-tidos por la soldadesca. Yeyé emplazó alos que pretendían ser jueces: �Salí delHospital Civil con 25 compañeros y aquíhay solo dos, faltan 23. Ustedes que sonla justicia, digan dónde están�.

La tiranía confinó a las dos heroí-nas en la cárcel de mujeres de Gua-najay. Liberadas el 20 de febrero de1954, al cumplir la sanción judicial,familiares y compañeros de lucha sereunieron ante la puerta de la prisión.�¿Y ahora, qué?�, les preguntó unareportera de BOHEMIA. �Empezarde nuevo, tenemos una deuda connuestros hermanos muertos�, respon-dió Yeyé.

Centavo a centavo, peso a peso, jun-to con un valiosísimo grupo de patrio-tas lograron imprimir más de 10 000ejemplares de La historia me absol-verá, los cuales fueron repartidos portoda Cuba en un auto alquilado.

Participó en el alzamiento del 30 denoviembre de 1956, organizado y diri-gido por Frank País. Miembro de laDirección Nacional del M-26-7, pororientaciones de Fidel partió al exilio,como delegada de la organización enel exterior, con el fin de aglutinar lasfuerzas de la emigración y organizarexpediciones para abastecer de armasal Ejército Rebelde.

Ya con la Revolución en el poder,Fidel le confió la misión de fundar en1959 una institución cultural que se-ría emblema entre los intelectualesde todo el orbe: la Casa de las Améri-cas. Según Marta Rojas, �habría quehablar, en primer lugar, de voluntad,destreza, sabiduría y profunda con-vicción latinoamericanista y univer-sal que desplegó en ese centro queacogería y atraería a los intelectua-les y artistas más importantes delcontinente y a los que surgían �de lanada�, decía ella, y a cubanos del másalto nivel intelectual, como AlejoCarpentier, quien dijo que Haydée nosolo lo había conmovido con la pala-bra, sino que su inteligencia e ideaseran prodigiosas�.

Como dijera Fina García Marruzen 1980, Haydée emprendió eseaño su viaje hacia lo eterno. La poe-ta y ensayista escribiría entonces:�Los que la amaron, se han queda-do huérfanos /Cúbranla con la ter-nura de las lágrimas. /Vuélvanserocío que refresque su duelo. /Y sila piedad de las flores no bastase /Díganle al oído que todo ha sido unsueño. /Ríndanle honores como auna valiente /Que perdió solo suúltima batalla. /No se quede en suhora inconsolable /Sus hechos, novayan al olvido de la hierba. /Quesean recogidos uno a uno, /Allí don-de la luz no olvida a sus guerreros�.

Como he afirmado en otras oca-siones, a mí también me gusta re-cordarla en pleno combate, en susalida de la cárcel en 1954, cuandoa pesar de la vivencia dramática ydolorosa del Moncada, no perdió sucondición de apasionada en hacerRevolución. Se le ve en la foto de-safiante, decidida, como la propiaYeyé expresara años después alrememorar aquel momento: �Y se-guimos luchando hasta que salie-ron nuestros compañeros de Islade Pinos y salió Fidel... Y fue vivirotra vez, fue luchar otra vez, fue laacción otra vez, fue otra vez lavida�.

Fuentes consultadasEl libro La pasión que me llevó alMoncada, de Yolanda Portuondo. Tes-timonios de la Heroína recogidos enHaydée habla del Moncada. Los tex-tos periodísticos Relato de Haydée(BOHEMIA, 20 de julio de 1962), LaHaydée que yo conocí, de Marta Ro-jas (La Jiribilla, julio-agosto 2010) yMelba, heroína eterna, de Susana Lee(Granma, 26 de julio de 2003).

Casa de las Américas, su obra mayoren la etapa de la Revolución en el poder.

SEGUNDA QUINCENA16 (1923) LaFEU, lideradapor Julio AntonioMella, ocupa laUniversidad aldesconocer elgobierno de Za-yas sus dere-chos.mmmmmmmmm.mmmmANIVERSARIO 95.21 (1998) Recibe Fidel al papa JuanPablo II, quien realizaría una visitapastoral a Cuba.mmmmmmmmmmANIVERSARIO 20.22 (1948) Ase-sinado el líderobrero y comu-nista Jesús Me-néndez en Man-zanillo.mmmmANIVERSARIO70.24 (1963) En Bolondrón, Matanzas,contrarrevolucionarios asesinan auna niña de 11 años y a su hermanode 13.mmmmmmmmmmmmmmmANIVERSARIO 55.27 (1898) Caeen combate elcoronel mambíNéstor Aran-guren.mmmmANIVERSARIO120.27 (1953) Marcha de las Antorchasen conmemoración al centenariomartiano.mmmmmmmmmmmmmANIVERSARIO 65.

28 (1853) Nace José Martí.mmmANIVERSARIO 165.28 (1953) Constitución del FrenteCívico de Mujeres Martianas.mmmANIVERSARIO 65.28 (1958) Probable fecha del asesi-nato de Orlando Nodarse, destacadolíder del Movimiento 26 de Julio.mmANIVERSARIO 60.

Aut

or n

o id

enti

fica

do


A cargo deYAMILA BERDAYES

Por qué los perros pequeños viven más que los grandes,interrogante de Eusebio Portal, de La Habana

LOS perros pertenecen a la familiade los cánidos y tienen atributos di-versos como tamaño, talla, forma,

pelaje. Estas características propias con-firman la raza que alcanzan. Eso sí, to-dos tienen algo a manera de comúndenominador: olfato-oído desarrolladoy la emisión de un sonido característico:el ladrido.

Con funciones diversas, el can tran-sita de acuerdo con cualidades, carác-ter y subsistencia conveniente. Gene-ralmente son animales inteligentes yleales al amo, de ahí la fama de ser elmejor amigo del hombre.

Ellos llevan al lado de los humanosmiles de años, son acompañantes,mascotas, defensores e incluso compa-ñeros de caza. En un primer momentofueron salvajes, muy cercanos a unaespecie que se considera de la mismafamilia: los lobos-zorros. Sin embargo,gracias a la interacción constante conlas personas, a cuidados que recibierony reciben, se acercan cada vez más alser humano que los cría y doméstica.

Un perro en cautiverio, o mejor dichodomado, va a sentirse cómodo cuando

está cerca del dueño. Son animales quenecesitan del contacto de otros seresvivos por ser sociables, requieren ade-más de juegos, atención y cariño.

Como animales omnívoros, comencarne, pescado, verduras y frutas. Lasproteínas que ingieren de los animalesles ayuda a tener buena forma física ysobre todo a mejorar el desarrollo dehuesos y músculos. Por otro lado, lasverduras consiguen que el tránsito in-testinal funcione correctamente. Es vi-tal que tengan una dieta equilibrada,para asegurar la buena alimentación ydigestión correcta. Si examinamos susdientes, caninos o colmillos son afila-dos, porque en un pasado se utilizabanpara desgarrar la carne de las víctimas.

Ahora, ante la interrogante: por quélos más pequeños pueden vivir más, esimportante saber que tamaño corporaly duración de vida es un tema fascinan-te en el estudio de la Biología. Tambiénfunge como certeza a partir de la expe-riencia de muchos dueños y de otrosestudios que tratan el tema afirmandoque los perros chicos tienen en prome-dio una esperanza de vida superior a

las razas grandes o gigantes como qui-zá el San Bernardo o el Gran Danés.

Pero resulta extraño que a través delas especies, al menos en los mamífe-ros, los animales de cuerpo grandiosovivan más que los animales de peque-ño tamaño. Por ejemplo, los elefantesviven mucho más que los ratones.

La teoría �pudiera ser� que los gran-des tienen metabolismos más lentosque los pequeños y que asimilacionesrápidas tienen como resultante mayoracumulación de radicales libres, dañosde tejidos y ADN. Pero explican los cien-tíficos que este decir no siempre resul-ta válido a la hora de valorar todas lasespecies y entonces la teoría tasa devida queda desbalanceada o con movi-miento modificado.

Se cree que al mirar a una determi-nada especie, vida útil y tamaño de cuer-po estarán inversamente correlaciona-dos, lo que pudiera ser definitivamenteel caso de los perros, ¿por qué sucedeesto? una posible explicación podría serque canes grandes crecen más rápidoque sus homólogos pequeños, o sea,alcanzan un tamaño mayor en más omenos el mismo tiempo, y un crecimien-to veloz podría estar aglutinado con va-riadas enfermedades, entre ellas elcáncer, especialmente de huesos,osteosarcoma.

Aunque aún no hay comprensión cla-ra del asunto y este sería uno de esosmisterios que habría que resolver en elfuturo, según especialistas en la mate-ria afirman que hay algunas posibleshipótesis: un crecimiento rápido condu-ce al envejecimiento acelerado, pareceser que una tasa apresurada de senec-tud hace que perros grandes tengan unavida más corta que los chicos. Un re-ciente estudio que utilizó datos de mor-talidad de perros de 74 razas, tanteóvarias suposiciones: grandes muerenjóvenes, pequeños viven más.

No obstante, concluyen señalandoque el envejecimiento comienza más omenos a la misma edad en razas pe-queñas y grandes. A pesar de esto que-da pendiente la comprensión del posiblemecanismo subyacente para la vejezvertiginosa en los perros. En cualquiercaso, quizá este pudiera ser un aspectoa tener en cuenta para quienes se deci-den a tener uno de estos animales comomascota.

La esperanza de vida de un perro no se puede medir por su tamaño.

Más longevosMás longevos

stat

ic.v

ix.c

om

73Año 109/No. 26

Escribe a Sección: �Le Contesta BOHEMIA� Apartado 6000. La Habana. Cuba (CP 10696)

Los daños por falta de agua para el cuerpo humanoresultan considerables, sugerencia de Reina Herrera,de Pinar del Río

EL agua es elemento indispensablepara la vida. La mayor parte de losorganismos de la Tierra tienen en

su composición este componente enmayor o menor proporción. En el casode las personas, el líquido constituye un60 por ciento de su complexión, es de-cir, más de la mitad de nuestro cuerpoes agua. Cuando se carece de la bebidano es posible una hidratación correcta yhay un rápido deterioro e incluso puedellegar el deceso.

El porcentaje de pérdida de peso porfalta de líquidos es medidor de nivelesde deshidratación. Si el agua en el cuer-po se reduce a uno por ciento, los os-

morreceptores �células encargadas dedetectar la disminución de agua celu-lar� inician el mecanismo de la sed.

Hasta el dos por ciento, los osmo-rreceptores liberan la hormona antidiu-rética o HAD que disminuye la pérdidade agua a través de la orina. Una perso-na con peso corporal entre 72-75 kilospierde entre 0.72 a 1.50 kg de peso ylos síntomas son: sed intensa, pérdidade apetito, fatiga, debilidad y dolor decabeza.

De tres a cinco por ciento, se sentirála boca seca, poca orina, descensos gra-ves de rendimiento, dificultad de con-centración, hormigueo en extremidades,

irritabilidad, somnolencia y aumento dela temperatura corporal, entonces elpeso de la persona descenderá entre2.16 a 2.25 kg. Entre seis y ocho porciento, el cuerpo extraerá el agua de lascélulas y la enviará al sistema circulato-rio para mantener funcionando los va-sos sanguíneos. Las células se encogenante la pérdida del líquido, con sínto-mas de aumento de la frecuenciacardiaca, mareos, confusión mental,debilidad muscular y pérdida de 4.32 aseis kilos del peso corporal.

La deshidratación avanza con nuevey 11 por ciento, a medida que el volu-men de agua en el torrente sanguíneodisminuye, el corazón no es capaz demantener el flujo de sangre a los teji-dos. Se frena la sudoración y la capaci-dad del cuerpo de disipar calor. De 12por ciento en adelante significan altoriesgo de muerte, por ejemplo, un 15por ciento provoca sequedad en la piel,se detiene totalmente la diuresis y seimposibilita la capacidad de tragar ali-mentos; hay dificultad para beber y 20por ciento de pérdida de peso corporales el límite máximo de deshidratación.

En esta fase la piel se agrieta; el ce-rebro se encoge y ocupa menos espa-cio en el cráneo. Los vasos sanguíneosque lo conectan pueden romperse; elvolumen de sangre deja de llegar a losórganos. Sobreviene la muerte.

Una persona podrá sobrevivir sin pro-bar alimentos pero con líquidos hastaun mes. Sin tomar agua, solo de tres acinco días y si las condiciones son ad-versas, el tiempo de vida puede llegar asolo 48 horas. El consumo de agua dia-rio es necesario e importante, porqueproporciona la hidratación adecuada alcuerpo y aporta innumerables benefi-cios a la salud.

También se puede aportar agua al organismo a través de jugos naturales, zumos,frutas y verduras con altos contenidos del líquido.

Sucumbir de sedSucumbir de sed

lavanguardia.com

�MICHAEL PEÑATE: Según la orga-nización de consumidores y usua-rios de España, no hay apenas di-ferencia entre el azúcar blanca ymorena, únicamente se limita alproceso de refinamiento al que sesomete el jugo obtenido de la cañade azúcar o remolacha. �Desde un

punto de vista nutricional, las diferen-cias son mínimas; aunque el azúcarmorena conserva ciertos mineralesque en el blanco ya no están�. Aunquese indica que la primera tiene un pro-blema: no mucha gente en nuestro paísestá acostumbrada a su sabor o direc-tamente no le gusta.

mej

orco

nsal

ud.c

om

75Año 109/No. 26

A cargo de VÍCTOR MANUEL GONZÁLEZ

Ilustraciones: FRANCISCO BLANCO

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¿Bomba?

Un viejo malhumorado se abría paso entre el her-bazal de su descuidado jardín cuando uno de suscansados pies tropezó con algo grande que casi lohace caer. Se aterró ante aquel objeto cilíndrico yoscuro de aproximadamente medio metro de largo.Acostumbrado a los frecuentes hallazgos de bom-bas sin explotar, de cuando llovió más de un millónde toneladas de ellas sobre la Alemania nazi du-rante la Segunda Guerra Mundial, la Policía del dis-trito no se hizo esperar. Pero este no era el caso. Setrataba en realidad de un calabacín gigante de cin-co kilogramos, con apariencia de proyectil. Loszapadores no tuvieron esta vez que desafiar el pe-ligro y los agentes reportaron que probablementealgún viandante habría lanzado la semilla al pasar.El berrinchoso vejete dijo �calabaza, calabaza, cadauno pa�su casa�, y se quedó con su �bomba�� Secuenta que estuvo más de una semana comiendopudín, ah, y sin invitar a ninguno de sus �odiosos�vecinos.

Conjuro imperfecto

La novedad no es que el rayo haya tocado al aviónen pleno vuelo. Se han reportado otros casos simi-lares, con diferentes desenlaces. Lo notorio es queel fenómeno fuese registrado en video, desde otranave aérea. Señal de estos tiempos donde ya casinada está fuera del alcance de un obturador digital,y cualquiera publica tu foto en� Facebook oYoutube.El incidente de marras �afectó� al vuelo KL743 dela aerolínea neerlandesa KLM. El aparato �electro-cutado� había despegado entre las brumas del ae-ropuerto de Ámsterdam-Schiphol, con destino aLima, y los pasajeros llegaron a su destino en lacapital peruana, sin siquiera despeinarse, ni ente-

rarse de que fueron �tronados�. Pero corre el rumorde que un furibundo holandés, en la acalorada des-pedida a una viajera morena que lo abandonabasin remedio, llegó a maldecirla con un �ojalá teparta un rayo�, y casi se le cumple.

¿Va� o viene?

Se entiende que �darle la cara a cualquier situa-ción� es mirarla de frente; pero qué tal si tambiénse dispone de un retrovisor. Es lo que aprendió des-de niño Muhammad Sameer, un joven pakistaní quesin perder la cabeza logra hacerla girar sobre símisma 180 grados, de tal modo que puede ponersu cara a la espalda. Se gana la vida en un grupo debaile y cobra entre cinco y 10 dólares por suunipersonal como �el búho humano�, con el sueñode actuar algún día en una película de terror, comola que lo motivó a jugarse la testa, retorciéndola.Sus colegas lo aprecian, pero se quejan de quenunca se sabe si él está llegando, o se va.


Realización: ROSA M. CUBELA

CLARA DE HUEVO, BENEFICIOSY PROPIEDADES GENERALES

OS huevos de las aves constituyenun alimento habitual en la dieta de

los humanos. Son de fácil digestión,componente principal de múltiplesplatos dulces y salados, y parte impres-cindible en muchos otros, debido a suspropiedades aglutinantes.

Se dice que la clara de huevo esla proteína más pura. Separarla de layema la hace más saludable. Suspropiedades nutritivas favorecen alorganismo.

Le dicen la proteína perfecta. Noes para menos: la clara de huevono solo es la mejor fuente de proteínanatural; además tiene vitaminas A, D,K, B2, B5, B12 y minerales como hie-rro, fósforo, potasio y selenio. ¡Y hastaes baja en calorías!

La clara, fundamental para el fun-cionamiento del cerebro, acelera ade-más, el metabolismo, porque contie-ne leucina, que es un aminoácido quelo activa, aumenta la producción deglucagón, una hormona que incremen-ta la quema de grasas.

Los especialistas recomiendanconsumir un huevo entero todos losdías, además de cantidad de clarasal gusto. Muchos dicen que es un ali-mento ideal para los deportistas ypara aquellas personas que buscan

marcar los abdominales, ya que �espura fibra�.

La nutricionista Juliet Gray y el pro-fesor de nutrición metabólica de laUniversidad de Surrey, Bruce Griffin,hicieron un estudio acerca de los hue-vos y descubrieron que casi no apor-tan colesterol a la sangre.

La clara es, además, hipermagra:compuesta por un 88 por ciento deagua y un 11 por ciento de proteína,no tiene lugar para el contenido graso,lo que la vuelve de alto valor nutri-cional, además de que genera sensa-ción de saciedad.

Sus propiedadesComo sabemos, el huevo es rico

tanto en minerales como en vitami-nas. Además, concentra en la claratodas las proteínas de origen animal.

En lo que se refiere al colesterolalto, muchos son los especialistasque aseguran que su aumento noestá relacionado con el consumo dehuevo, a pesar de que existan creen-cias populares que afirman lo contra-rio. Debemos tener en cuenta que loque aumenta el colesterol es una die-ta rica en grasas, que habitualmentese junta con la ingestión de papasfritas, salchichas, carne roja, entreotros.

Es importante comerlo, especial-mente durante la etapa del crecimien-to, dado que contribuye al desarrollode los músculos y a la mineralizaciónde los huesos.

Sobre la cantidad semanal reco-mendada, debemos indicar que laOrganización Mundial de la Salud su-giere que su consumo semanal nosupere los 10 huevos, teniendo enconsideración aquellos que se incor-poran a nuestra dieta a través de pro-ductos como pasta, repostería, entreotros.

Sus beneficiosA continuación te resumimos algu-

nas de las propiedades de la clara dehuevo más importantes y destacadasde este pequeño pero delicioso ali-mento:

�Ideal durante la etapa de creci-miento.

�Como erróneamente se cree, noaumenta los niveles de colesterol.

�Alto contenido en proteínas, asícomo en vitaminas (sobre todo E y delgrupo B).

�Ideal luego de practicar ejercicioo al desayunar, gracias a su riqueza enproteínas.

¿Cuántas calorías aporta?La clara de huevo se caracteriza por

su alto contenido en proteínas y su bajovolumen de calorías (100 gramos apor-tan solo 49).

Por este motivo, se trata de un ali-mento ideal en la práctica deportiva.

Los huevos, la proteína y la pérdi-da de peso

Incluir proteínas en tu dieta, haceque tu cuerpo se sienta satisfecho conmenos cantidad de comida. En 2005,se llevó a cabo un estudio, en el que lossujetos con sobrepeso comían paradesayunar dos huevos con pan tostadoo las mismas calorías, pero de pan yyogur. El grupo que consumió huevosse sentía más lleno y satisfecho du-rante más horas, pasaba menos ham-bre a lo largo del día. Las personas quesiguen una dieta estricta y que cuen-tan las calorías diarias, deben saberque en cuatro claras de huevo hayaproximadamente unas 68 calorías,una cantidad menor de la que encon-tramos en un solo huevo entero, yaque en este hay 72.

i.im

gur.

com

L

77Año 109/No. 26

H AY varios modos de dar color al cabello

con tintes o colorantesvegetales, estos son mu-cho más suaves para elcabello y el cuero cabe-lludo en comparación conlos productos químicosque muchas veces tien-den a dañarlos dejándo-los maltratado, secos ysin vida. Es por eso quehoy les traemos un colo-rante vegetal para cabe-llo rubio el cual te permi-tirá mantener tu pelosaludable y libre de quí-micos, nota la diferencia.

La manzanilla es exce-lente. Para obtener un efecto aclarador suave duranteun largo período, haz una infusión con 2 cucharadas deflores de manzanilla por ½ litro de agua hirviendo. Dejaenfriar, cuela y enjuaga repetidamente el cabello conese líquido después del lavado y del aclarado. Prontotransformará el que haya perdido su color natural.

COLORANTE VEGETAL PARA EL CABELLO

E S uno de los postres favoritos de los cubanos. Típico de la gastronomía de múltiples países hecho cocien-

do lentamente arroz con leche y azúcar. Se sirve frío ocaliente. Se le suele espolvorear canela, vainilla o cásca-ra de limón para aromatizarlo.

ARROZCON LECHE

A pesar de que tiene mucha popularidad en toda Amé-rica Latina, y diversas preparaciones, la versión cubanacon un toque de limón y leche condensada es un perfectoejemplo de cómo un postre te puede enamorar.

Ingredientes.1 litro de leche.100 gr de azúcar.120 gr de arroz.1 rama de canela.1 cucharada de vainilla (opcional).Cáscara de limón.Canela en polvo

Preparación

Para evitar que se nos pegue el arroz o quede con elgrano entero y algo duro, primero ponlo con un poco deagua a hervir, cuando esté blando añadimos la leche pre-viamente calentada con la canela. Se revuelve suave-mente y se le adiciona la cáscara de limón. Es importanteque no utilicemos la parte blanca porque amargará eldulce.

Si queremos utilizar la vainilla también la echamos alfinal de la cocción.

Tenemos que dejar cocinar a fuego lento durante unos45 minutos, removiendo cada cinco minutos.

Pasados los tres cuartos de hora, el arroz tendrá yauna textura cremosa. En ese momento añadimos el azú-car y lo dejamos unos 10 minutos más.

Retiramos la canela y las cortezas de limón y lo deja-mos que se enfríe.

wp.

com

med

ium

.com

pein

ados

.es

Tratamiento casero para cabello rubio


SOPA DE LETRASEncuentra estas palabras

CIFRASÚMEROS

3 6 8 10 12

Con estos cinco números, debesformar el número dado, sumando,restando, multiplicando y dividiendo.

Número a conseguir: 10

CERTIJO

E L gavetero tiene cinco gavetas. Una está vacía. Otra tiene

una bufanda roja. Otra una tijera.Otra un libro y otra un manojode llaves. Pero, ¿en qué ordenestán colocadas las gavetas?Inmediatamente debajo de la tijeraestá el libro. Encima de las llavesestá la bufanda.La primera gavetano está vacía.Debajo de lagaveta vacía estála bufanda.¿En qué gavetaestán las llaves?

ANGLOINDIOAPARRADAARCUADOCONTINENCIACREEDERASEMPLAZOEVITARGLOTONEAR

INOCUAPINAZAPOLENTAREMOTORETORASOBREPEINEVARIARZARAGATA

79Año 109/No. 26

CR

UC

IGR

AM

A

ORDENA LA FRAS

DOCTOR JUAN SOTO, PLAZA, LA HABANA: Usted solicitaescriba acerca de los caballos y con lo que quiero a estasnobles bestias, lo complaceré: El Equs ferus caballus inició sucrianza en Kazajistán 360 años a.n.e. A la hembra se le llamayegua y a las crías si son machos potros o potrillos y si sonhembras potras o potrancas. Una yeguada es un grupo dondeconviven preñadas y paridas con sus crías. Sus enfermedadesterribles son la Encefalomielitis Viral Infecciosa Equina y laAnemia Viral infecciosa, prevenibles con vacunas, pero sonpropensos a trastornos óseos, infecciones renales, digestivasy respiratorias. También defectos de mordida y cojeras de difícilrecuperación. Atendiendo a la altura de su cruz se clasifican:a) de silla; b) pesados o de tiro; c) ponis y razas miniaturas. Losde silla ligeros tienen 142-163 cm de alzada y 380-550 kg depeso y los de silla grandes (157-173 cm y 500-600 kg). Lospesados o de tiro (163-183 cm y 700-1 000 kg). El más granderegistrado se llamaba Mammoth, que nació en 1848. Medía220 cm y se estima que llegó a pesar 1 500 kg. Actualmentela de menor altura es una yegua miniatura adulta afectadade enanismo. Mide 43 cm de alto y pesa 27 kg. La poblaciónmundial de los caballos era, hasta recientemente, de 58millones, con Estados Unidos (9.5 millones) y China (7.5) a lacabeza, pero en Europa ha decrecido de 24 millones a lamitad en los últimos 200 años. Cuba siempre ha tenidomuchos caballos: según censos ganaderos oficiales eran409 000 (1946) y 412 000 (1952). Más reciente la OficinaNacional de Estadísticas registró 469 000 (2005) y 725 000(2013) ¡Tremendo aumento en solo ocho años! Nuestrosmás famosos corceles fueron Molinero, propiedad delconquistador Diego Velázquez, quien sobre su silla repartióplomo y espada a lo largo de la Isla. ¡Horror! En contraposiciónJosé Martí murió cabalgando al galope sobre su noble Ba-conao, y el Generalísimo Máximo Gómez entró victorioso a LaHabana sobre Nueve. Los numeraba para no encariñarse: lehabían matado ocho ejemplares en los campos de batalla.¡Nos vemos!

DR. WALFRIDO LÓPEZ GONZÁLEZ(Continuará...)

NE LE DORAVERDE ROMA ON DANAMDANIE; CONEDEBE SOL SOD.

Alejandro Casona.

SO

PA

DE

LE

TRA

S

CIFRAS8 X 6 = 4848 + 12 = 6060 / 3 = 2020 � 10 = 10

ACERTIJOLas llaves están en la gavetade abajo. El orden completo,de arriba abajo, es: tijera, libro,vacía, bufanda, llaves.

LA FRASEEn el verdadero amor no manda nadie; obedecenlos dos.


G A Z A P O SColumna fundada en 1968 por José Zacarías Tallet

FERNANDO CARR PARÚAS

LUCÍA SANZ ARAUJO

N ADIE lo ponga en duda: si existe un libro que cada

vez que se pone a la venta lite-ralmente �vuela� de las libre-rías es La Edad de Oro, obraque nuestro José Martí dedi-cara a los niños de América

De este título se han reali-zado hasta la fecha, en Cuba,más de una docena de edicio-nes, y precisamos que ha sidopublicado en diversos países yllevado a numerosos idiomas.

Originalmente, Martí la con-cibió como una revista men-sual, luego, algunos de sustextos se reprodujeron en lasobras martianas publicadaspor su amigo Gonzalo deQuesada. Vería la luz como tí-tulo autónomo con todos susmateriales incluidos en 1921en Costa Rica.

En 1932 saldría la primeraedición cubana en forma de li-bro, a cargo del historiadorEmilio Roig de Leuchsenring;

sin embargo, la efectuada tresaños después se convertiría enel suceso editorial que ha lle-gado hasta la actualidad.

No obstante ser nuestroHéroe Nacional la figura másfilatelizada en la mayor de lasAntillas, su literatura infantilse nos antoja una Bella Dur-miente que aún aguarda elbeso del príncipe capaz de

despertarla, pues ha sido po-bremente abordada en la Fi-latelia no obstante su rique-za y valores perdurables: solose le han dedicado dos emi-siones.

Una de ellas es la que con-memora el centenario de LaEdad de Oro. El sello, con unvalor facial de cinco centa-vos, comenzó a circular el 20

Buscamos oídos receptivos (I)

de diciembre de 1989, repro-duce la portada común a to-das las ediciones. El sobre deprimer día posee un elemen-to que le confiere elegancia:el caché muestra en alto re-lieve, una de las ilustracionesdel cuento �Nene traviesa�.

D E manera general, se le denomina ducha a la

�proyección de agua en formade lluvia o de chorro, que sehace caer sobre el cuerpo�, ytambién es el �aparato oinstalación que sirve paraducharse�. En Argentina,Bolivia y Paraguay, al �cuartode aseo con ducha, sin bañe-ra (o bañadera)� se le deno-mina ducha. Sin embargo, enUruguay, a esto último se lellama duchero.

L A voz amante tiene varias acepciones, pero entre

ellas hay una de uso comúny significa �querido, querida�.En cierto momento, elimportante escritor francés,autor de Papá Goriot yEugenia Grandet, Honoré deBalzac (1799-1850), dijo:�Es más fácil quedar biencomo amante que comomarido, porque es más fácilser oportuno e ingenioso devez en cuando que todos losdías�.

SIGNOSORTOGRÁFICOS

¿Qué es virgulilla? Pues es el�signo ortográfico de forma decoma, rasguillo otrazo; por ejemplo, elapóstrofo, la cedilla,la tilde de la eñe (Ñ),etcétera�; y tambiénes �raya o línea cortay muy delgada�.Virgulilla es el dimi-nutivo de vírgula,que significa �raya o línea muydelgada�. Cuando era yoalumno de primaria, medecían los profesores que la�rayita que se le pone a la letrate (T)�, se le llamaba vírgula,virgulilla y también tilde.

¿Y qué es la cedilla? Enprimer lugar diré que también

se puede llamar y escribirzedilla. El sustantivo tiene dosacepciones, que son: �Signoortográfico formado por unaletra ce (C) y una virgulilla

suscrita (es decir,escrita debajo deesta letra ce), queen español medievaly clásico, así comoen otras lenguas, repre-senta ante las voca-les a, o, u, la mismaarticulación que la que

tiene ante e, i�. Y también es:�Virgulilla que forma parte dela cedilla�: Ç.

El apóstrofo (del latínapostr4phus, y este delgriego apóstrophos) es un:�Signo ortográfico (�) utilizadoen español para unir dospalabras indicando la elisión

de sonidos, generalmenteuna vocal; por ejemplo,d�aquel por de aquel�. Porcierto, apóstrofo nada tieneque ver con apóstrofe, quees otra cosa. Y la voz elisión,vocablo de Lingüística,significa: �Acción y efecto deeludir�, mientras que eludir,en su acepción de Lingüísticaquiere decir: �Omitir unelemento lingüístico�.

El vocablo tilde tiene dosacepciones de orden orto-gráfico. Una es �acento�, estoes, �signo ortográfico español�.Y la otra significa �signo deforma de rayita que formaparte de algunas letras; si escorta y muy delgada, formaparte de la letra te (T) y si esondulada, forma parte de laletra eñe (Ñ), y que anti-guamente se usaba en algu-nas abreviaturas�.

81Año 109/No. 26

ROSA M. CUBELA

FRASES CÉLEBRES

(Solución en la pág. 79)

Cuando los ricos hacen la guerra, sonlos pobres los que mueren. Jean-Paul Sartre

Solo pensar en traicionar ya es una traiciónconsumada.

Cesare Cantú

La imprenta es un ejército de veintiséissoldados de plomo con el que se puedeconquistar el mundo.

Johann Gütemberg

Nuestra recompensa se encuentra en elesfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzototal es una victoria completa.

Mahatma Gandhi

Una buena regla para la vida es no serdemasiado adicto a una sola ocupación.

Terencio

HORIZONTALES

1-En un terreno u otra superfi-cie, concavidad de algunaextensión. 7-Símbolo de laplata. 9-Cada una de las dei-dades que presididas porApolo, en el Parnaso o en elHelicón protegían las cienciasy las artes. 10-Impar. 11-Violonchelo siamés. 13-Notade la Redacción. 14-Poner lafecha. 16-Con ocho ángulosiguales. 20-Entrega. 21-Meo-llo. 23-De ser. 24-Primerosgrupos fónicos de duelo. 25-Cariñoso. 29-Abreviatura delácido desoxiribonucleico. 30-Mover el cuerpo, los pies y losbrazos en orden y a compás.32-Nacer. 34-Aliento de per-sonas o animales. 36-Que seha retirado de un empleo y dis-fruta algún premio por susbuenos servicios. 37-Calzadode tela con suela de goma.39-El alma propiamente di-cha según la mitología egip-cia. 40-Nota musical. 42-Gallardía, buen porte. 43-Lan-chón para la carga y descargade los buques (pl.). 47-IrmaDíaz Estrada (inic.). 48-Reli-giosa. 49-Aféresis de ahora.50-Terminación verbal. 52-Enlingüística, nombre que seda a la u considerada comosemiconsonante explosiva.53-Amarran. 55-Personifi-cación del Gobierno de losEE.UU. 57-Bogar. 59-El que esdiestro en la equitación. 60-Onomatopeya de la voz delcarnero. 61-Dorar. 62-Quiere.63-Piélago. 64-Parte másconsistente del tallo de losvegetales. 65-Rezar.

VERTICALES

1-Recelar. 2-Pronombre de-mostrativo. 3-Medalla grandeque usan como adorno las la-bradoras. 4-Meter discordia ocizaña. 5-Interjección usadapara detener las caballerías.6-Libre de culpa. 7-Conjun-ción: y (inglés). 8-Espesor. 9-Sustancia dura y fibrosa de losárboles debajo de la corteza.11-Su Alteza Real. 12-Avia-ción (abrev.). 15-Campeón.17-Circuito Integrado. 18-Pa-decer hambre. 19-Bebida he-cha con maíz. 22-Protube-

rancia en los tejidos de unaplanta. 26-Diptongo. 27-Uni-dad de presión atmosférica.28-Canto cadencioso con queacompañan los marinerossu faena. 31-Archipiélago deOceanía en la Polinesia. 32-Elevar un líquido por medio deuna bomba. 33-Relativo alámbar. 35-Conjunto de ele-mentos materiales de unordenador electrónico. 38-Téchino medicinal. 41-Que tienela misma fórmula que otro,pero que difiere en algunaspropiedades (Quím.). 43-Ma-sa mineral en ignición. 44-Enu-merar. 45-Onomatopeya queexpresa el sonido de un golpe.46-Detener. 51-Cabeza de ga-nado. 54-Isla de Dinamarca.56-Nombre que en la antigüe-dad los hijos segundos dabanal hermano mayor. 58-Apóco-pe de malo. 59-Interjecciónque repetida denota risa. 63-Consonantes de muro.

Admiración hacia 42 - Revista Bohemiabohemia.cu/wp-content/uploads/2017/12/edicion-26.pdf · 2017....

Documents

Transcript of Admiración hacia 42 - Revista Bohemiabohemia.cu/wp-content/uploads/2017/12/edicion-26.pdf · 2017....