EAGTIEMPOS MODERNOS

VIERNES 5 dE octubRE dE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co

LA FAUNA, LA FLORA Y LOS PARQUES NACIONALES HACEN PARTE DE ESTA LISTA

12 legados

/4C y 5C

de tradición cultural en Colombia

El varieté francés

llenará de magia a

Bogotá/6C

2C/ EL NUEVO SIGLO l VIERNES 5 dE octubRE dE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co Age

lSoy yo es el último álbum del cantante panameño con el que muestra su madurez artística

EL SABOR, el flow, la sencillez, el respeto por los valores y las buenas in-tenciones son las carac-terísticas de Barbero, un cantante panameño que busca transmitir un mensaje de paz y amor a través de música.

Este artista se forjó dentro de la industria musical en el género de la champeta, de la mano del Chombo y Cuentos de la Cripta, autores de canciones como Quiere Chorizo, El Cubo de leche, entre otras.

Luego en busca de lo que realmente le gustaba hacer, Barbero conformó un grupo llamado Kriptonita, del cual todos recuerdan el tema Si la vieras bailar, una canción que como él mismo lo afirma se puede bailar y cantar, tiene un ritmo bastante pegajoso pero, que a diferencia de otras can-ciones, edifica con su contenido.

El cantante asegura que su objetivo no es hacer canciones así porque si, lo ideal es que los temas tenga un sentido. Explica que la música es un medio de transformación social por el cual se puede denunciar las injusticias, la desigualdad y la doble moral.

Barbero 507 llegó este año recargado con Soy Yo, un tema que además de haber sido dedicado a su esposa, de la cual está muy enamorado, refleja la madurez musical del ar-tista y su verdadera esencia dentro del género reggae dancehall.

En diálogo con EL NUEVO SIGLO el can-tante reveló que le encanta la música de Juan Luis Guerra y del colombiano Carlos Vives.

EL NUEVO SIGLO ¿Cuéntenos sobre sus inicios en el mundo de la música?

BARBERO: inicio en el año de 1989 en Panamá con el mismo productor del Chombo. Participé en las producciones que fueron he-chas sólo en mi país, las cuales se posicionaron solas por el gusto de la gente hacia ese tipo de música, como en el caso de Papi Chulo, el cual fue de mi autoría y que a propósito fue uno de los temas más vendidos.

Dentro de esta escena también hice canciones como Chica VIP, des-pués estuve en La Factoría

hasta 2001, fecha en la que inicié el grupo Kriptonita, el cual tuvo como gran éxito, sobre todo en Colombia, Si

la vieras bailar. La grabé con el productor Robert Taylor.

Luego me desaparecí durante cuatro años de la escena musical, tiempo que aproveché para estar con mi familia y encontrar una inspiración para mis canciones, porque aun-que ya había hecho muchas cosas, no había encontrado algo que me hiciera sentir real-

mente bien.Hay que tener en cuenta que la música ha cam-

biado mucho, ahora es mucho más madura y tiene. El reggae dancehall, que es lo que yo hago, es música con sen-tido pero a la vez bailable, tu puedes

sentirla y vibrar con ello, pero a

la vez la pue-des dedicar y

cantar.ENS: ¿Para usted qué

es la música con sentido?

BB: Es una música que te hace crecer. Toda la música es buena, pero la que edifica es mejor es la que tiene algún tipo de conciencia. Si tu has visto la música panameña, por ejem-plo de Rubén Blades, son canciones con una denuncia social, y eso es lo que hace-mos dar a conocer de

una forma clara ese descontento frente a varios temas. Mi música se puede bailar y cantar, y esa es la diferencia con las demás.

ENS: ¿Qué proyectos tiene para este año?BB: Para este año presento un nuevo

álbum que se llama Soy Yo producido por Robert Taylor y Barbero 507, dentro de este disco se pueden encontrar 15 temas, todos son de mi autoría. La primera canción que estoy promocionando lleva el mismo nombre del álbum, la cual está dedicada a mi esposa. Es un tema donde le hago saber lo que siento y lo que quiero. Dentro de este disco también hay un tema que se llama La Raza, el cual está dedicado a los afro descendientes. El video se grabó en el Cauca y fue el himno del certamen que es organizado por Belky Arizala llamado Señorita Afro descendiente Colombia.

“MI VALOR AGREGADO ESTÁ EN DECIR LA VERDAD” BARBERO

Música de paz y amor con el Reggae Dancehall

BARBERO lanza su sencillo titulado Soy yo, el cual está dedicado a su esposa.

Uno, Dos, Tré de Green Day

L a b a n d a cal i forniana, una de las más importantes en la escena de neo punk de la ac-tualidad, lanzó hace unos días Uno, el primer disco de la trilogía que pretenden lanzar en lo que queda de este año y el inicio del 2013. Uno, Dos , Tré son los nombres de los álbumes que estarán cargados de rock, punk y de las letras irreverentes que han caracterizado a Green Day por décadas. Así mismo, el grupo liderado por Billy Joe Amstrong hizo el lanzamiento oficial de su primer sencillo Oh Love, que se ha posicionado muy bien en las listas de radio internacional, y el día de ayer le apostó nuevamente a you tube con Kill The Dj.

El Gangnam Style Este senci-

llo del rapero surcoreano PSY se ha converti-do en el éxito de las discotecas británicas y las emisoras colombianas ya lo tienen en su programación habitual. Sin embargo, más que una canción electrónica esta se ha hecho muy fa-mosa debido a su coreografía, pues el gangnam style tiene el particular paso del caballo que ha hecho que este tema se convierta en una de los hits del 2012. El sencillo es número en más de 50 países y se postula para ser la mejor canción del año.

Nuevo álbum de Deadmau5

A pesar de que el artista h a b í a a n u n -ciado su retiro por un tiempo de la música por cuestiones de sa-lud, antes reveló la portada de su nuevo álbum titulado Album Title Goes Here. Este disco es el sucesor de 4x4=12 lanzado en el 2010. Por otro lado a Deadmau5 se le ha visto muy contento con la relación que sostiene con la artista Kat Von D, pues cada vez que pueden se de-claran su amor por twitter. Album Title Goes Here se estreno el 25 de septiembre y contó con la colabora-ción de: Cypress Hill, Imogen Heap y Gerard Way de My Chemical Romance.

www.elnuevosiglo.com.co l VIERNES 5 dE octubRE dE 2012 l EL NUEVO SIGLO /3CAge

l El cantante y compositor colombiano celebra diez años de carrera artística con el lanzamiento de su álbum de grandes éxitos

HABLAR DE Cabas es hablar de un hombre que lleva la música en las venas, desde pequeño estuvo influenciado por el sonido de su tierra Barranquilla, creció en medio de puyas, bullerengues, porros, fandangos y cumbias, con marcadas mezclas africanas; pero sobre todo por su padre músico y compositor.

Ahora el barranquillero celebra sus diez años de trayectoria artística con un disco que recopila sus grandes éxitos titulado increíble pero cierto.

En esta producción se ha hecho un especial trabajo al escoger los éxitos más representativos de su carrera, no ha sido fácil sin embargo los temas que lograron hacer parte de este álbum especial que se edi-tará en formato CD y DVD son: Tu Boca, La Cadena De Oro, He Pecado

Feat: Bunbury & Orishas, Somos Dos, Si Te Dijera, Ana María, La Caderona, Bonita, Mi Bombón, Contacto, La Ka-lora Feat: Mala Rodríguez, Soñar No Cuesta Nada, Increíble, Amor De Mis Amores, Apaga La Luz, Bolita De Tra-po Feat Bunbury, Fiesta De Tambores, Amores Difíciles, Hoy Que Te Vas y Primer Amor.

Andrés Cabas dialogó con EL NUEVO SIGLO acerca de su nuevo trabajo discográfico y de cuál ha sido la mejor experiencia que ha tenido a lo largo de su carrera.

EL NUEVO SIGLO: ¿Cómo ha sido ese proceso de evolución artís-tica durante estos diez años?

ANDRÉS CABAS: Bueno apren-diendo mucho, recibiendo el camino de la gente, he sido bendecido por el éxito que he tenido y gracias a Dios logramos sacar adelante este disco. Esto ha sido una montaña rusa por-que he aprendido y he tenido mucho trabajo, eso lo agradezco.

ENS: ¿Cuál es su inspiración a la hora de componer?

AC: Yo creo que cada canción es una historia diferente, entonces yo creo que es mi manera de relacio-

narme con la vida, de vivir el amor, la fiesta, el dolor y como todas son composiciones mías es una manera de universalizar los sentimientos.

ENS: Cuéntenos algunos detalles de su disco

AC: Mis seguidores van a encon-trar todas las canciones que les gus-tan, ellos querían todas mis compo-siciones en un solo álbum y entonces este es un recuento musical de estos diez años. Además, van a encontrar mucho sentimiento, mucha alegría, mucha energía, buena música.

ENS: ¿Cuál ha sido su mejor experiencia a lo largo de estos diez años de carrera artís-tica?

AC: Yo creo que la mejor experiencia es el ca-mino del público, p o d e r h a b e r viajado p o r e l mundo, d e s d e

J a p ó n , Francia, Estados Unidos, México y gran parte de

L a t i n o -a m é r i c a .

Lo boni to también ha

sido que he po-dido llevar mi músi-

ca por todo el globo y he representado el folclor colombiano.

ENS: ¿Cómo se define Cabas, el artista?

AC: Soy un músico con una luz, una esencia que ha permitido conectarme con la gente a través de mis composiciones y eso es lo que me gusta.

ENS: ¿Qué es increíble pero cierto?

AC: Increíble pero cierto es que después de diez años sigamos teniendo tanto éxito y que sigamos contando con el apoyo de la gente.

ENS: A lo largo de su carrera ha trabajado con artistas de la talla de Enrique Bunbury, la Mala Rodríguez entre otros ¿Cuál es la enseñanza de esta experiencia musical que adquirió de estas colaboraciones?

AC: Bueno, es que ellos son grandes personajes, grandes seres humanos e ídolos míos; entonces que bonito cuando uno tiene la

oportunidad de estar ante alguien que uno admira y darlo todo. Ade-más el nivel de exigencia es muy importante, entonces yo creo que lo que he hecho es que cada vez que he podido compartir escenario con ellos es tomarme esa experiencia muy en serio, aprender porque ellos son grandes maestros pero también sentir que tengo ese apoyo de ellos es porque lo estás haciendo bien. Esa es la mayor enseñanza y lo repito soy bendecido por eso.

ENS: ¿Qué expectativas hay con este nuevo disco?

AC: Lo lindo es que la gente conoce todas estas canciones, es un disco de grandes éxitos entonces más que expectativa es esperanza de que todos lo tengan, lo compren y lo disfruten tanto como yo. Espero que con el álbum se acuerden de esa canción que hizo que se enamorarán o que en algún momento hizo parte de su vida.

ENS: ¿Cuánto tiempo va a durar promocionando el disco?

AC: Ahora viene un arduo traba-jo, la idea es llevar el álbum a todos los rincones del mundo y yo pienso que nos va a tomar un año promo-cionarlo y hacer conciertos. De ahí en adelante ya veremos qué pasa.

ENS: ¿Sus seguidores pueden esperar la colaboración con otro artista?

AC: Si, las posibilidades están abiertas solo es cuestión de tiempo.

CUANDO LA CUMBIA Y EL ROCK SE VUELVEN UNO

“Este ha sido un camino increíble pero

cierto”: Cabas

INCREÍBLE PERO cierto incluirá éxitos como tu boca, he pecado y la cadena de oro.

4C/ EL NUEVO SIGLO l VIERNES 5 dE octubRE dE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co Age

l Su gente, geografía, fauna y flora hacen de este país uno de los más atractivos para vivir.

LA CONSTANTE amenaza de la destrucción sobe la naturaleza y costumbres hace que la posibili-dad de conservar la identidad sea cada vez mas lejana, pero gracias a la Unesco (La Organización de las Naciones Unidas para la Edu-cación, la Ciencia y la Cultura) en Colombia se viene adelantando gestiones para declarar aquellas expresiones y milagros de la na-turaleza como patrimonio de la humanidad.

En Colombia hay 6 lugares que ha-cen parte de la lista del Patrimonio de la Humanidad y otros 6 que hacen parte del Patrimonio Cultural Inmaterial De La Humanidad, ambos igualmente de importantes, porque cultivan la identidad de sus habitantes.

Puerto, fortificaciones y conjunto monumental de Cartagena

Este fue inscrito en la lista en el año de 1984. Gracias a su tipo de construcción y paisaje que ilustra una etapa significa-tiva de la historia. Así mismo, este fue el primer sitio inscrito en la lista de patrimo-nio mundial por ser un ejemplo singular de arquitectura militar española en los siglos XVI, XVII y XVII.

Este es el más gran-de de Latinoamérica y el mejor conservado. En el año 1533 el capitán Pedro de Heredia fundó Cartagena de Indias en los terrenos del poblado indígena de Calamarí, después de un constante asedio de los navieros in-gleses, el ingeniero militar Bautista Antonelli fortifi-có la ciudad por primera vez, desde entonces por su

ubicación estratégica, la heroica se convirtió en uno de los puestos mas importantes del país.

Parque Nacional Natural Los Katios

Su inscripción en la lista fue en 1994, este tiene una de las floras más ricas del mundo en términos de biodiversidad y alberga varias especies animales amenazadas. Por su ubicación es un punto coyuntu-ral entre las especies de América central y del sur. Con más de 73 mil hectáreas, este parque esta ubicado al noroccidente de Colombia, limita con Panamá, la zona protegida hace parte del Tampón del Darién.

Es uno de los lugares del mundo con mayor riqueza hídrica, cuenta con grandes caídas de agua como el tendal, La Tigra, y el Tipulo. Este se encuentra en una zona de bosque húmedo tropical y se estima que existen más de 550 de vertebrados, 412 de aves y 113 de peces.

Centro Histórico de Santa Cruz de Momos

Fue inscrita en el año de 1995 y a mediados del siglo XIX el cau-ce del rio

magdalena, el más importante de Colombia, fue desviado, esto le quito a Mompox una parte de su economía, pero curiosamente permitió que conservara su centro histórico.

Esta población fue fundada en 1540 por el licenciado Juan de Santa Cruz, en el sitio que ocupaba el pueblo del cacique Mompoj, en la depresión Momposina del rio Magdalena. San Juan de Mompox creció muy diferente a cualquier otra población colombiana con por tradición española esta alrededor de la plaza.

Parque Arqueológico de San Agustín

Suscrito en el año 1995, gracias al gran testimonio de una tradición cultural única y excepcional, en San Agustín se encuentra el que es considerado el mayor conjunto de monumentos religiosos y esculturas megalíti-cas en América del Sur, además, es reconocido como reserva de biós-fera por la Unesco. Este comprendido por dos parques nacionales: el San Agustín y Alto de los Ídolos.

Estos dan testimo-nio de- la creatividad e imaginación de una sociedad que incidió en otras culturas pre-colombinas del norte de la región andina. Estos asentamien-tos permiten ver que eran agrícolas. Esta cultura nació

aproximadamente en 1000 a. C. y creció entre 1 y 900 d. C.

Parque Arqueológico de Tierraadentro

Adscrito en 1995, los Hipogeos fueron reconocidos por el comité de Patrimonio Mundial como un testimonio único de la vida coti-diana y de los ritos funerarios y religiosos de una sociedad pre-hispánica desarrollada y estable de la región del norte de de los Andes.

Se encuentra en el departamento del cauca, tiene un clima tropical andino con 18 grados promedio, este parque se caracteriza por lo monumentos y tumbas subterrá-neas excavadas en tiempos pre-hispánicos para servir de entierro secundario de carácter colectivo.

Santuario de fauna y flora de Malpelo

Es la mayor reserva protegida contra la pesca en el pacifico orien-tal ha sido considerada un verda-dero laboratorio viviente, además, es visitado constantemente por expediciones de científicos que in-vestigan y monitorean su infinidad de especies.

Sobre los valles submarinos del océano Pacífico Colombiano, emerge la Dorsal Malpelo, la cual es una cordillera submarina que pertenece al sistema de los Andes, esta cordillera cuenta con una extensión aproximada de 1400 km, desde el golfo de Guayaquil (Ecuador) hasta el golfo de Ura-bá, en sentido Noreste-Suroeste. Esta es la única isla oceánica del Pacífico colombiano y tiene una extensión de 2900 metros de largo y 1300 metros de ancho.

Patrimonio Cultural e InmaterialCarnaval de Barranquilla

Fue declarado en el año 2003. El patrimonio cultural e inmate-rial, transmitido de generación en generación, es recreado por comu-nidades y grupos en función de su medio, su interacción con la natura-leza y su historia. La salvaguardia de este patrimonio es una garantía de sostenibilidad de la diversidad cultural.

Su importancia como fuente de inspiración e intercambio cultural posibilita la permanencia de expre-siones ancestrales vulnerables, que cada año se dan cita convirtiendo el Carnaval es una alternativa de subsistencia y testimonio vivo de la tradición folclórico-cultural de la región Caribe.

Espacio Cultural de San Basilio de palenque

Inscrito en 2008 sobre la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Huma-nidad (originalmente proclamado en 2005), el pueblo de Palenque de San Basilio, con una población de unos 3.500 habitantes, está situado en los contrafuertes de los Montes de María, al sureste de la capital regional Cartagena.

Palenque de San Basilio era una de aquellas comunidades fortifi-cadas llamadas “palenques”, que fueron fundadas por los esclavos fugitivos como refugio en el siglo XVII. De los muchos palenques que existían en épocas anteriores, sólo el de San Basilio ha sobrevivido hasta hoy convirtiéndose en un espacio cultural único.

12 LEGADOS DE TRADICIÓN NACIONAL

El patrimonio colombiano de la humanidad, ilustre desconocido

Carnaval de Barranquilla MúsiCa de Marimba del Pacifico san Basilio de Palenque

www.elnuevosiglo.com.co l VIERNES 5 dE octubRE dE 2012 l EL NUEVO SIGLO /5CAge

Carnaval de Blancos y Negros

Suscrito en el año 2009, el Carna-val de Negros y Blancos de Pasto es una celebración de alegría colectiva, es el mejor escenario de conviven-cia, muestra las potencialidades de ingenio, creatividad y lúdica de los artesanos. Fue declarado como pa-trimonio cultural de la Nación por el Congreso de la República y por el Ministerio de la Cultura como Bien de Interés Cultural de la Nación.

El Carnaval reúne en su expre-sión artística y festiva el espíritu del legado ancestral de Pastos y Quilillacingas, que se manifiestan en rituales agrarios de siembra, aporque, cosecha y barbecho, ve-neración al sol, a la luna, al arcoíris.

En mitos y leyendas contadas alrededor de la tulpa, costumbres urbanas y tradiciones rurales de la comarca, vive aún en la población campesina. Estas expresiones de la raza negra, son danzadas por cuadrillas de negros y mediados por los ritmos del currulao, alabaos y arrullos y candombes.

Procesiones de Semana Santa en Popayán

Suscrita en el 2009, las celebraciones de la Semana Santa de Popayán, tan pare-cidas a las de las ciudades es-pañolas de Sevilla y Vallado-lid, se remontan a los tiempos

de la Colonia. Su parte principal son las famosas procesiones. Esta tradición, auténtica de la penínsu-la ibérica, ha sido transmitida a los habitantes de la región colombia-na por los conquistadores espa-ñoles que trajeron al continente americano sus ritos y creencias católicas e implementaron estas manifesta-

ciones culturales en los territorios ocupados.

Las procesiones de Semana Santa en Popayán tienen una larga tradición de más de 400 años. Los desfiles religiosos aparecieron, según los cronistas, hacia el año de 1566, es decir apenas 30 años después de la fundación de Po-

payán. Desde esta época y hasta la actualidad, el derecho a un barrote y la participación en la procesión como carguero, gene-ralmente, se hereda de padres a hijos y se considera todo un privilegio.

Sistema Normativo de los Wayuus

Es el conjunto de principios, procedimientos, y ritos que regulan o guían la conduc-ta social y espiritual de los miembros de la comunidad Wuayuu, esta comunidad esta asentada en la península de la Guajira entre Colombia y Venezuela; sus principios están inspirados en el es-píritu de la reparación y compensación, además,

que es aplicado por las auto-

ridades morales autóctonas: los Pütchipü’üis o Palabreros.

Músicas de Marimba y Cantos Tradicionales del Pacifico Sur de Colombia

Los afrocolombianos son los portadores principales de la ma-nifestaciones culturales que se practican también entre grupos mestizos de las playas de Amá-rales, Vigía y Mulatos en la costa nariñense. La marimba también es utilizada en Barbacoas por los indígenas awá, que habitan en el piedemonte costero.

La población de esta zona asciende aproximadamente a 700.000 habitan-tes, en su mayoría afrocolombiano, el 90%, aunque también se encuentran mestizos e indígenas de las etnias Emberá, Eperara-Siapidara, Wounán y Awá. Con las músicas tradicionales se celebran las fiestas patronales du-rante las novenas, se “velorian” los santos en las iglesias o en las casas, o se transportan en valsadas por el río, como en el caso de la Virgen del Car-men. Pero es la Navidad el motivo de mayor congregación para las músicas de marimba, donde suenan sobre todo en torno de los pesebres.

12 LEGADOS DE TRADICIÓN NACIONAL

El patrimonio colombiano de la humanidad, ilustre desconocido

www.cadenamelodia.com

Sintonicenos y disfrute 24 horas de la música más linda del mundo

Ahora estamos en AMMelodía StereoMelodía Stereo

730 am730 am

NuevoSigloOctubre2012_260x100mm.pdf 02/10/2012 11:39:32

san agustín santuario de Fauna y Flora de Malpelo seMana santa en Popayán

6C/ EL NUEVO SIGLO l VIERNES 5 dE octubRE dE 2012 l www.elnuevosiglo.com.co Age

l El reconocido ilusionista invitó a los mejores artistas

de variedades a participar en un espectáculo único.

EL HUMOR, el teatro ne-gro, los malabares y otras artes

escénicas harán vibrar al público bogotano con uno

de los espectáculos más esperados en el país, el Festival Internacional de Varieté, Ilusión 2012.

Gustavo Lorgia, reconocido mago co-lombiano, lidera esta propuesta en la que participarán más de cinco artistas de varias partes del mundo, quienes mostrarán sus destrezas y habi-lidades a los capi-talinos.

E l Va r i e t é , espectáculo de moda en los esce-narios de Francia y Alemania, que reúne a grandes ar-tistas de diferentes especialidades, con-

grega a los mejores en shows inolvida-

bles, sin importar que los actos tengan que ver

el uno con el otro.Este evento se realizará

desde el 11 hasta el 21 de este mes en el Teatro William

Shakespeare. El varieté se pre-senta luego de que en el mes

de febrero se realizará intermagic, espectáculo que reúne los mejores

ilusionistas del mundo, obteniendo grandes éxitos, los cuales se pretende

superar a partir de la próxima semana.Gustavo Lorgia, quien está encargado

de la organización del show, dialogó con EL NUEVO SIGLO acerca de los artistas que se

van a presentar y de cuál es la clave para ser un buen mago.

EL NUEVO SIGLO: ¿Qué es el varieté?GUSTAVO LORGIA: El varieté es una pa-

labra francesa que significa variedades. En este caso una variedad de artistas, magos, teatro ne-gro, mimos y actos de diferentes especialidades.

ENS: ¿Cuáles son los artistas que se van a presentar en el varieté?

GL: Bueno va a venir el mejor malabarista y equi-

librista del mundo que se llama Charlie Frye, viene el un mimo de París Jerome Murat, Stella Marie, una de las mejores contorsionistas de la actualidad, tam-bién habrá una muestra de teatro negro con Omar Pasha. Desde Estados Unidos viene un hombre que es experto en el tiro al blanco de ballestas con un acto muy sorprendente y novedoso.

ENS: ¿Por qué decide hacer un espectáculo como estos en el país?

GL: Porque es una oferta de espectáculos que puede disfrutar la familia. Desde los niños hasta los abuelos se van a divertir y se van a entretener dentro de toda la variedad de actos que ahí.

ENS: ¿Por qué es tan importante realizar este tipo de show en Colombia?

GL: Son importantes porque son espectáculos donde los asistentes se van a entretener, van a eliminar el estrés, se va a olvidar de los proble-mas y se va a introducir en un mundo de fantasía.

ENS: ¿Cómo eligió los artistas que van a participar en el varieté?

GL: Como yo trabajo como artista internacional, he tenido la oportunidad de compartir el escenario con ellos en otras oportunidades, entonces me fije en el nivel de cada uno de ellos y los fui fichando pensando también que algún día los invitaría a uno de mis shows y así lo hice. Este es el resultado de la selección de los mejores actos que he visto últimamente en el tema de variedades.

ENS: ¿Qué van a ver los bogotanos en el varieté?GL: Se van a sorprender con la técnica de teatro

negro de París, porque es una mezcla de efectos visuales, además, es novedoso y bonito. También, se van a sorprender con el tiro al blanco, el artista que lo ejecuta quedó entre los finalistas de american got talent y es de una precisión increíble, él no puede fallar, de hecho no solo peligra la vida del público sino de quien ejecuta el acto.

El malabarista es impresionante, además, es divertido ya que tiene un gran sentido del humor en el escenario y en si todos los actos tienen un gran nivel y son muy reconocidos a nivel mundial.

ENS: ¿Qué consejo le daría usted a las perso-nas que les gustaría dedicarse a algunas de las artes que se van a presentar en el varieté?

GL: Se debe tener en cuenta que son artes escénicas fascinantes y muy difíciles de hacer. Yo como mago profesional, que toda la vida he vivido de esto, les puedo decir que es algo que se debe empezar desde niño y que es un oficio que lo puede llevar a uno a grandes escenarios, por ejemplo: el circo del sol es una de las plataformas en donde grandes artistas de la variedad pueden brillar con luz propia, entonces sí se puede seguir un sueño con la magia o algún otro arte.

ENS: ¿En algún momento este espectáculo podría visitar otras partes del país?

GL: No, es imposible porque los artistas que vienen tienen una agenda complicada y abrieron un espacio solo al espectáculo que haremos en Bogotá, tal vez más adelante pero por ahora no.

EL VARIETÉ es un espectáculo muy famoso en

Alemania y Francia que mezcla los mejor de las artes

escénicas

www.elnuevosiglo.com.co l VIERNES 5 dE octubRE dE 2012 l EL NUEVO SIGLO /7CAge

l Este evento, que normalmente se realiza en Brasil, se llevará a cabo en el Parque Jaime Duque.

HACE UNOS años era impensa-ble tener a Evanescense y Garbage en un mismo escenario en la capital del país. Sin embargo, se logró y estas dos agrupaciones se estarán presentando por primera vez en el país gracias al Planeta Terra Festival.

Este será uno de los conciertos más importantes en la segunda mitad del año, pues los seguidores de estas bandas importantes en la escena del rock mundial tendrán la oportunidad de escuchar letras irreverentes y riffs de guitarras, que aunque cuentan con una trayecto-ria única en la música, que siguen siendo perfectos.

El 27 de este mes el parque Jaime Duque recibirá uno de los festivales más importantes del continente que este año se trasla-da desde Sao Paulo hasta Bogotá. Este evento, que llega a su sexta edición, ofrecerá más de 10 horas de música en directo para todo el público en Colombia. Al es-cenario del Planeta Terra Bogotá se subirán 7 bandas nacionales e internacionales, a partir de las 2 de la tarde, con lo mejor de su música en vivo estas serán: Eva-nescence, Garbage, Miike Snow, The Drums, James Murphy, Red O’ Clock y Sexy Lucy hacen parte del cartel.

Los que no puedan asis-tir a ver en vivo y en direc-to a sus artistas favoritos, lo podrán hacer a través de internet, allí lo disfrutarán con una imagen en HD y totalmente gratis. Además, y como dato adicional, la transmisión se podrá ver en las tablets y smartphones.

El brasileño Alexandre Car-doso, creador de este festival que se transmitirá por Internet, a través de la plataforma en línea de Terra aseguró en una entre-vista concedida al diario El Tiem-po definió el show como “una experiencia artística digital”.

Así mismo, aseguro que es-tará a la altura del evento que se realiza en Brasil, debido a que este año el cartel de bandas que se van a presentar es uno de los más importantes en interesantes que ha tenido el festival desde su primera edición en el año 2007.

El plantea terra festival ha sido comparado con Glastonbury y

POR COLOMBIA ESTARÁN RED O’CLOCK Y SEXY LUCY

Cónclave del rock en Bogotá con

Planeta Terra Festival

coachella. Por otro lado, Cardoso aseguró que el evento sea trans-mitido gratuitamente no afecta la boletería “Sabemos que la experiencia de estar disfrutando en vivo un concierto de esta talla, a mirarlo por Internet no afecta en nada; al final son solo 13.000 personas que pueden estar en el lugar, pero otras miles que no pudieron comprar las entradas o no están en Bogotá lo pueden aprovechar por la transmisión en vivo”.

Con este tipo de espectáculos, Bogotá se convierte en una ciudad más atractiva para las grandes

estrellas de la música y para los grandes festivales que

se realizan año tras año en el mundo. Esta es

una oportunidad úni-ca que los fanáti-

cos del rock no se podrán perder, pues serán siete agrupaciones las que suban al escenario para electrizar al pú-blico con cada una de sus pre-sentaciones.

Por fin Garbage Esta banda originaria de Wisconsin, Estados Unidos, y otra parte de

Edimburgo, es una de las máximas exponentes del rock alternativo con

el que han vendido más de 14 millones de copias alrededor del mundo.

Los integrantes de Garbage, agrupación que nació en 1994, está com-

puesta por Shirley Manson, y por los tres productores Butch Vig, Steve

Marker y Duke Erikson. Su álbum debut titulado con el mismo nombre

del grupo, fue lanzado en el año de 1996 con el que sorprendentemente

alcanzaron un disco platino, gracias a la venta de los mismos.

De ese disco se desprendieron canciones como: Milk, Supervixen y

stupid girls, este último tema fue el que los lanzó a la fama eses mismo

año, de esta forma empezaron a darse a conocer en todos los rincones

del mundo.Después Garbage, se dedicó durante dos años a la producción de su

nuevo trabajo discográfico titulado versión 2.0, con el que alcanzaron

lo más alto de las listas de Inglaterra. A este álbum también le deben

las dos nominaciones en el año de 1998 a Mejor Álbum del Año y Mejor

Álbum de Rock.Al año siguiente lanzaron el single The World Is Not Enough, para la

película de James Bond. A pesar del nombramiento de uno de sus ál-

bumes entre los 10 más importantes del año por la revista Rolling Stone,

Garbage lanzó en el 2001 su tercer álbum de estudio, Beautifulgarbage,

que no obtuvo el mismo éxito comercial que alcanzaron sus antecesores.

De esta forma decidieron darse una pausa a finales de 2003, sin embar-

go, en el año 2005 lanzaron su cuarto álbum de estudio titulado Bleed

Like Me, el cual que alcanzó el puesto número cuatro en los Estados

Unidos.Este año Garbage lanzó Not Your Kind Of People, que salió al

mercado el pasado mes de mayo, el cual hasta ahora está recibiendo

los resultados del éxito.