Algunos apuntes sobre el Teatro Circo y su reconstrucción en Orihuela. Antonio José Mazón...

download Algunos apuntes sobre el Teatro Circo y su reconstrucción en Orihuela. Antonio José Mazón Albarracín.

of 8

Transcript of Algunos apuntes sobre el Teatro Circo y su reconstrucción en Orihuela. Antonio José Mazón...

  • 7/22/2019 Algunos apuntes sobre el Teatro Circo y su reconstruccin en Orihuela. Antonio Jos Mazn Albarracn.

    1/8

  • 7/22/2019 Algunos apuntes sobre el Teatro Circo y su reconstruccin en Orihuela. Antonio Jos Mazn Albarracn.

    2/8 11:

    Objstas cj@drds yFrbstbakds y cj gaUjfdkqubsta Drbiujga5813

    Jk jg fasd cjg Sjatrd Fbrfd Agb-faktbkd, iay uka fbrfukstakfbasbkmugar, su cjs`dktalj y pdstj-rbdr rjfdkstruffbk jk Drbiuj-ga, jktrj gds ads 128= y 1289.

    AKSJFJCJKSJV

    AGBFAKSBKDV

    Jktrj gds ads 1998 y 1991 jg`ajstrd farpbktjrd Uaoajg @ar-fd Edrdkat, cbrbmb ga fdkstruf-fbk cj uk earrafk cj `acjrauebfacd jk ga pgaza cjg Earrak-qujt (aftuag pgaza cj Fiap).Jstaea orjktj ag Sjatrd Xrbkfbpag,

    pdr gd quj ouj fdkdfbcd pdpu-gar`jktj fd`d jg fbrfd cj gapgaza cjg tjatrd. Vj akukfbaeafd`d Fbrfd Jfujstrj y fd`jk-z su aftbvbcac jk jg vjrakd cj1991 jxfgusbva`jktj fdk js-pjftfugds cj farftjr fbrfjksj.

    Ag fd`bjkzd cj ga sbmubjk-tj tj`pdraca jstbvag sj traealaftbva`jktj para tjr`bkar gafdgdfafbk cjg jsfjkarbd, cjfd-racds y dtrds tbgjs kjfjsarbds

    quj gd acaptardk para agejrmarfdk cbmkbcac rjprjsjktafbdkjscra`tbfas. Uaoajg @arfd Edrd-kat sj dfup cj ga `aqubkarba jbgu`bkafbk> cj ga partj `usbfagsj jkfarm Xaegd Mdrm Vdgjr,patrbarfa cj uka oa`bgba cj `-sbfds agbfaktbkds, cbrjftdr y ouk-cacdr cj ga eakcaGa Gbra.

    Jg rjkdvacd fjktrd cj rjfrjdaerb sus pujrtas jg 1 cj lugbd cj1995 fdk jg kd`erj cj SjatrdFbrfd y, aprdvjfiakcd quj jkaqujggds `d`jktds jg mkjrdgrbfd jra jg prjojrbcd jktrj jgpegbfd agbfaktbkd, sj jspjfbagb-z jk zarzujgas y fdkfbjrtds sbk

    aeakcdkar gas oukfbdkjs cj tja-trd y fbrfd. Jsa `bs`a tj`pdra-ca aftu varbas vjfjs uk ldvjkBsaaf Agekbz, quj ggjmaea cj pa-sjar su vbrtudsbs`d pdr cbvjrsas

    fbucacjs jurdpjas. @s xbtdtuvd ga pjra btagbaka> fdkUbmd-gjttd,Gufrjfba Edrmbad@arbkafdksbmubjrdk mrak astujkfba cjpegbfd. Acj`s, fd`d rjfga-`d ag jspjftacdr, jk ga pujrtajgjvaeak mgdeds ajrdsttbfdsa gds afdrcjs cj uka eakca cj`sbfa.

    Ga fjrfaka cjg Xrbkfbpag cj-eb sjr uk gastrj para jg ldvjkSjatrd Fbrfd. Jk 1996 uka kuj-va y a`ebfbdsa sdfbjcac aera gatj`pdraca fdk ga fd`paa fbr-fjksj cj gds ijr`akds Ubzarjggb,quj vjka cj trbukoar pdr tdcdjg `ukcd.

    Sjatrd cj _jrakd jk Agbfaktj.B`amjk detjkbca cjg egdm cj Luak Lds A`drjs Gbza.

  • 7/22/2019 Algunos apuntes sobre el Teatro Circo y su reconstruccin en Orihuela. Antonio Jos Mazn Albarracn.

    3/8 11?

    Objstas cj@drds yFrbstbakds y cj gaUjfdkqubsta Drbiujga5813

    A prb`jrds cj `ayd ga prjksa akukfbaeaga cj`dra jk jg cjeut para kd `dgjstar agpegbfd cjg fjrfakd Sjatrd Xrbkfbpag. Gajspjraca apjrtura ggjm jg 19 cj ayd y oujuk xbtd rdtukcd> curaktj varbas sj`akas

    gds jspjftacdrjs aearrdtardk jg gdfag a cdsoukfbdkjs cbarbas.

    Jg pdstjrbdr`jktj gga`acd Sjatrd Fbrfd_bjld sj `aktuvd curaktj uka cfaca prd-mra`akcd tdcd tbpd cj jspjftfugds jk gatj`pdraca vjrakbjma. Xjrd gas prjsbdkjscj gds prdpbjtarbds cjg Sjatrd Xrbkfbpag y garjdrmakbzafbk ureakstbfa cj ga zdka odrza-rdk su cjsaparbfbk. Vu gtb`a oukfbk oujga zarzujgaJg akbggd cj ibjrrdrjprjsjkta-ca jk jg vjrakd cj 1921. Jk dftuerj cj jsj`bs`d ad, Uaoajg @arfd, Xaegd Mdrm y ukmrupd cj artbstas odr`ardk uka j`prjsa ycjfbcbjrdk gjvaktar uk kujvd y ejggd jcb-fifbd. Uaoajg tjka eastaktj jxpjrbjkfba, kdjk vakd iaea partbfbpacd aftbva`jktj jkga fdkstruffbk cj ga Xgaza cj Sdrds cj VakLuak, jk ga cj ga fasa stdtaktj cjg Fgue cjUjmatas y jk ga rjodr`a cjg Sjatrd Xrbkfbpag.

    Jg Sjatrd Fbrfd Agbfaktbkd d Fbrfd Kujvdfd`d ouj fdkdfbcd pdpugar`jktj, sj jrb-mb jk ga Xgaza cj Eag`js sderj tjrrjkds cjprdpbjcac `ukbfbpag. Uaoajg @arfd prjsjk-t bkstakfba jk jg ayukta`bjktd sdgbfbtakcdga fdkfjsbk pdr 1: ads para j`pgazaruk jcbfifbd cj farftjr prdvbsbdkag quj oa-erbfara jk `acjra y gacrbggd. Vu bkaumura-fbk fdbkfbcb fdk uk ibtd jk ga ibstdrbacj Agbfaktj< ga bkstagafbk cjg agu`eracd

    jgftrbfd. Jg 55 cj `ayd cj 1925 ggjmaea aAgbfaktj Bsaaf Xjrag jkfarmacd cj cbrbmbr jgprdyjftd. Aprdvjfiakcd jsta fbrfukstakfbavbsbt jg kujvd tjatrd supjrvbsakcd gds jk-sayds cjg agu`eracd> trjs cas cjspus aerasus pujrtas fdk uka jspjftafugar fd`paajfujstrj.

    Curaktj uka cfaca sj `aktuvd jk gaerjfia agtjrkakcd su oafjta `usbfag y fbr-fjksj, pjrd jg fa`ebd cj sbmgd `ugtbpgbf

    ga dojrta cj dfbd. Jk 1286 Agbfaktj ya cbs-pdka cj sjbs jstaegjfb`bjktds rjfrjatbvds,jktrj jggds jg kujvd Sjatrd cj _jrakd, cbrjf-td fd`pjtbcdr, fd`d su kd`erj bkcbfaea,para ga tj`pdraca jstbvag.

    A partbr cj aqu su aftbvbcac ouj jk cbs`bkufbk, gb`b-tkcdsj a dorjfjr aftuafbdkjs jspdrcbfas cj fbrfd.

    Jk 128= sj fu`pgak gds 1: ads cj fdkfjsbk y gafd`pgjta fartjgjra agbfaktbka dojrtaea pjra jk jg SjatrdXrbkfbpag> fbkj`atmraod y oukfbdkjs jk jg Vagk Kdvjca-cjs, jk jg Ujfrjd Agbfaktbkd y jk jg Vagk @dcjrkd> jxib-ebfbdkjs mb`kstbfas jk ga Xgaza cj Sdrds> y para fdg`d, jgSjatrd cj _jrakd prjparaea su kujva tj`pdraca. Jg outurdcjg Sjatrd Fbrfd sj prjsjktaea eastaktj kjmrd, pjrd akkd jstaea tdcd pjrcbcd. A prb`jrds cj lukbd,Ga Fdrrjs-pdkcjkfba cj Agbfaktjjgdmbaea ga cjfbsbk `ukbfbpag cjfdkfjcjr uka prrrdma cj kujvj jsjs y akukfbaea ga bk-`bkjktj ggjmaca jk jg fdrrjd cj @acrbc cj Jumjkbd Fasags

    Cbvjrsds rjfdrtjs cj prjksa.

  • 7/22/2019 Algunos apuntes sobre el Teatro Circo y su reconstruccin en Orihuela. Antonio Jos Mazn Albarracn.

    4/8 11=

    Objstas cj@drds yFrbstbakds y cj gaUjfdkqubsta Drbiujga5813

    a ga faejza cj uka jxfjgjktj fd`paa cj zarzujga, qujvdgva trbukoaktj cj Eujkds Abrjs para fd`jkzar jg ca 13uka jspjftafugar tj`pdraca jk jg Sjatrd Fbrfd.

    Xjrd gas fdsas sj tdrfbjrdk> jg sjdr Fasags, tras rjukbr-sj fdk uk mrupd cj j`prjsarbds, afjpt ga cbrjffbk cjgSjatrd cj _jrakd prjfbpbtakcd as jg fik cjg Sjatrd FbrfdAgbfaktbkd. Curaktj jg `js cj amdstdGa _dz cj Agbfaktjakukfbaea ga sueasta para su cj`dgbfbk y para ga acqubsb-fbk cj gds `atjrbagjs, `ujegjs y cj`s jksjrjs. sta tuvdgumar a gas cdfj cj ga `aaka cjg ca 18 cj sjptbj`erj cj128= jk jg cjspafid cjg kdtarbd Gdrjkzd cj Brbzar. Cbfiacj`dgbfbk sj ggjv a faed curaktj jg `js cj dftuerj y gaprjksa rjfga`aea ga fdkstruffbk cj uka pgaza `jrfacd.Jk 1251 sj bkaumuraea jg prjfbdsd jcbfifbd cjg @jrfacdFjktrag cj Aeastds quj cjscj jktdkfjs dfupa su gumar.

    JG SJASUD FBUFD

    JK DUBIZJGA

    Cjscj 1938 ga Drbiujga cjfb`dkkbfafdktaea para su rjfrjd fdk jg Sjatrd cjDrbiujga d cj ga Fdrrjcjra. Jstj jspafbdsd

    gdfag, cjrrbeacd rjfbjktj`jktj, ouj jrbmbcdpdr Orakfbsfd Ujmbcdr Ujbm y tjka fapafb-cac para 288 pjrsdkas. Fdk jg traksfurrbrcj gds ads jg jcbfifbd ya `uy cjtjrbdra-cd pas a `akds cj gds kbjtds cjg oukca-cdr quj jk 199= gd pusbjrdk jk vjkta fdk`debgbarbd y jksjrjs. Cjsaparjfbca ga Xgazacj Sdrds cj Vak Amustk, gds jspjftfugdsjfujstrjs y dtras oukfbdkjs cj fbrfd sj cj-sarrdggaeak jk rjfbktds pdrttbgjs bkstagacds

    mjkjrag`jktj jk ga Xgaza Kujva.Ga prb`jra rjojrjkfba a ga fdkstruffbk

    cj uk tjatrd fbrfd jk Drbiujga aparjfj jkprjksa a fikagjs cj 192:. Vj akukfbaea gaodr`afbk cj uka sdfbjcac fuya faejzavbsbegj jra _bfjktj Gpjz Curaka. Jg kuj-vd prdpbjtarbd cjg Sjatrd cj ga Fdrrjcjrapjksaea fdkstrubr uk tjatrd cj ibjrrd cjafujrcd a gas jxbmjkfbas `dcjrkas, y paratag `jkjstjr prjtjkca acqubrbr jg SjatrdFbrfd cj Agbfaktj. Jstj sd`erjrjrd agbfaktb-kd sj iaea fasacd jk 19=8 fdk ga drbdgakaAktdkba _bgar, prdpbjtarba cjg fdkvjktd cjVak Mrjmdrbd y cj mrak partj cjg cj ga @jr-fjc. Jg `atrb`dkbd rjsbcb varbds ads jkAgbfaktj pdr gd quj fdkdfak cj sdera jgSjatrd Fbrfd cj ga Xgaza cj Eag`js. Ag tras-gacarsj a Drbiujga, Gpjz Curaka sj cjcb-f pgjka`jktj ag kjmdfbd cj gds agqubgjrjs,derakcd y rjodr`akcd sus fdkvjktds iasta

    cjsvbrtuargds tdtag`jktj. Zka vjz fd`pra-cd jg jkdr`j jcbfifbd cj ga Fdrrjcjra jk192:, sb iuebjsj fdksjmubcd jg Sjatrd Fbr-fd Agbfaktbkd, pdsbegj`jktj supdkj`ds-iuebjsj cjstbkacd jg vbjld tjatrd a vbvbjk-cas cj agqubgjr. Gd fbjrtd js quj a pjsar cjakukfbar a ed`ed y pgatbggd su rjstaurafbk,orafasaca ga fd`pra, sj cjsibzd cjg Sjatrdcj ga Fdrrjcjra.

    Jk 128: vdgva a fbrfugar ga kdtbfba cj ukakujva sdfbjcac quj prjtjkca jrbmbr uk tja-trd fbrfd. Acj`s cj Jcuarcd Ud`jrd Vak-sakd (prdpbjtarbd cjg gdfag cj ga Fdrrjcj-

  • 7/22/2019 Algunos apuntes sobre el Teatro Circo y su reconstruccin en Orihuela. Antonio Jos Mazn Albarracn.

    5/8 119

    Objstas cj@drds yFrbstbakds y cj gaUjfdkqubsta Drbiujga5813

    Faggj cjg Vagbtrj d cj Uuobkd Mja. Odtdmraoa< Aktdkbd Eaggjstjr _bcag.

    ra), jktrj gds affbdkbstas jstaeaUa`k Xastdr _bgar, sderbkd cjGpjz Curaka, fuyds pacrjs ia-eak pdsjcd jg fdkvjktd y pga-za cj tdrds cj Vak Amustk (vjk-

    cbcd y fdkvjrtbcd jk fdgjmbd cjLjss y @ara) y ta`ebk ga partjcj ga @jrfjc quj ak sj fdksjr-va. Qubzs pdr jggd sj earalaeajstj jcbfifbd jktrj gds pdsbegjsj`pgaza`bjktds. Xdr sjmukcavjz, sj kjmdfbaea ga fd`pra cjgcj Agbfaktj - ya pdr jktdkfjs jkidras ealas-. Xjrd iaera quj js-pjrar cds ads `s.

    Jk sjptbj`erj cj 128= gdsijr`akds Aktdkbd y kmjg Udfacj Sdmdrjs, jktrj ga sdrprjsa yac`brafbk cj sus pabsakds, sjibfbjrdk fdk gds `atjrbagjs,`ujegjs y cj`s jksjrjs cjgSjatrd Fbrfd Agbfaktbkd. Kd tu-vbjrdk quj kjmdfbar `ufid>fd`d ya ij`ds cbfid, gds ac-qubrbjrdk jk sueasta pegbfa

    aktj kdtarbd. Ga uebfafbk ta`-pdfd ouj uk prdegj`a> gjlds cjfd`pgbfarsj fd`d sus prjcjfj-sdrjs jk ga esqujca cj uk sdgarfktrbfd, acqubrbjrdk uk iujrtdprdpbjcac cj uk tag Mb`kjz.

    Ztbgbzakcd ga aftuag faggj cjUufikd Mja -uk trbstj faggjlkgga`acd cjg Vagbtrj- quj, partbjk-

    cd cj ga faggj Gdazjs mbraea ias-ta `drbr jk jg rd, fdkjftardkjg tjatrd fdk jg fasbkd y fdk gazdka fd`jrfbag tdtag`jktj rj-odr`aca a fikagjs cjg sbmgd YBY.Aktdkbd Udfa cj Sdmdrjs fjcbga prdpbjcac cjg Sjatrd Fbrfd aga sdfbjcac akkb`a Fbrfd cjDrbiujga, odr`aca fdk uk fa-pbtag sdfbag cj 6:.888 pjsjtascbvbcbcd jk sjtjkta affbdkjscj qubkbjktas pjsjtas faca uka,pamacjras jk fbkfd pgazds cjvjbktj curds faca ukd. Cbfiasaffbdkjs afaeardk jk `akds cj

    ukd cj gds sdfbds -_bfjktj Js-qujr Jsqujr-, prdfuracdr drbd-gakd fuyd kd`erj qujc parasbj`prj asdfbacd ag jcbfifbd qujpas a cjkd`bkarsj Sjatrd Fbr-fd Jsqujr.

    Gas deras fd`jkzacas jk df-tuerj sj cjsarrdggardk fdk rapb-cjz. Xara jg `js cj jkjrd tjkakbkstagacd jg ar`azk para jg mra-cjrd y gas fdgu`kas ya sj jgjva-eak pdr jkfb`a cj gds iujrtdsquj gd rdcjaeak. Ga bkaumura-fbk tuvd gumar jg 5: cj aerbg cj

    1289, Veacd cj Mgdrba. A pjsarcj iaejr jsfdmbcd y akukfbacdpara tag jvjktd ga aftuafbk cjuka kdtaegj fd`paa cj zar-zujga, ouj ga fd`paa cra`tb-fa cj Lab`j Ubvjggjs ga jkfarma-

    ca cj jstrjkar jg kujvd fdgbsjddrbdgakd.

    Jk uk tjatrd cj ga pdfa kdpdca oagtar jg fbkj`atmraod> ycj jggd, sjmk fdktaea ga prjk-sa fdjtkja, sj jkfarmardk gdsijr`akds Farrjd. Jk lukbd sjfdkstruy ga f`ara quj agejr-

    Xgakd para rjodr`a cj ga oafiaca prjsjkta-cd pdr Jcuarcd Ud`jrd Vaksakd jk 1288.A@D.

    Odtdmraoa cjg Sjatrd Ud`jrd d cj ga Fdrrj-cjra a prbkfbpbds cjg sbmgd YY. FdgjffbkAktdkbd @bravjtj @artkjz.

  • 7/22/2019 Algunos apuntes sobre el Teatro Circo y su reconstruccin en Orihuela. Antonio Jos Mazn Albarracn.

    6/8 112

    Objstas cj@drds yFrbstbakds y cj gaUjfdkqubsta Drbiujga5813

    maea ga `qubka fdk arrjmgd aga kdr`as cj sjmurbcac y jggds`bs`ds fdktrataeak a gds artbs-tas para a`jkbzar gas prdyjffbd-kjs cj fbkj `ucd.

    Jg 18 cj aerbg cj 1282 jg cba-rbdGa pdfaakukfbaea uk prd-yjftd para ga fdkstruffbk cjga kujva pgaza cj aeastds> y sdr-prjkcjktj`jktj sj uebfaea jkjg sdgar dfupacd pdr jg sta`aktjSjatrd Fbrfd. Sdcd qujc jk ukprdyjftd, pjrd rjsugta eastaktjsdspjfidsd quj jktrj aqujggdsfdkfjlagjs fimurasj Ud`jrdVaksakd, fd`d ya ij`ds cbfid,prdpbjtarbd cjg tjatrd vjfbkd.Ag fdktrarbd cj gd quj dfurrbjk Agbfaktj, jra jg vbjld fdgbsjdrjfbjktj`jktj rjstauracd jgquj sj sjkta a`jkazacd. Fdkuk aodrd cj fasb 5.888 jspjfta-

    cdrjs, jg tjatrd fbrfd cdegaea agSjatrd Ud`jrd y jsd gj pjr`btadorjfjr ukds prjfbds `s pdpu-garjs.

    Oukfbdk sbk sderjsagtds ias-ta 1252. Jk jsa ojfia, sj rjagbzuka prb`jra rjodr`a para cdtar-gd cj `aydr sjmurbcac j ibmbjkjbkstagkcdsj acj`s uk fd`-pgjtd jqubpd cj prdyjffbk fb-kj`atdmrfifa. Eald ga cbrjffbkcj uk kujvd arrjkcatarbd -Xjcrd@udz @jkcjs-, ga rjapjrturatuvd gumar jg 12 cj dftuerj fdkga prdyjffbk cj ga pjgfuga Fa-mgdstrd jg Avjkturjrd. Iasta gacfaca cj 1258 ga pgaza cjg tja-trd iaea fdktbkuacd jk `akdscj ga oa`bgba Jsqujr y kd jra squj uk trdzd cj iujrtd apbsdka-cd. Curaktj ga BB Ujpegbfa, yajk pdcjr cjg Ayukta`bjktd, sj

    j`prjkcbjrdk fbjrtas `jldrasjk jg gga`acd jksakfij cjg Sja-trd Fbrfd. Jktrj gds ads 1266 y1263 sj jxprdpbardk y oujrdkcjrrbeacas cds fasas cj ga faggj

    Jsfdrrata y sj aprde jg prdyjf-td cj apjrtura y jksakfij cj gafaggj cjg Vagbtrj, rjcaftacd pdrjg arqubtjftd `ukbfbpag Vjvjrba-kd Vkfijz Eaggjsta. Xara jggd sjcj`dgb partj cj ga pdsaca cj_agjrbakd Earejr Farrb sbjkcdjg `ajstrd cj deras `ukbfbpag,Ud`k Vkfijz, jg jkfarmacdcj ga pavb`jktafbk. Ga pgaza

    cjg Sjatrd sj rjtbtug fd`d pga-za cjg Xdjta Vaksakd, jk idkdrag gbtjratd y pjrbdcbsta Luak Vak-sakd Ejkbsa> y ga faggj cjg Vagbtrjfd`d cj Uufikd Mja, rjfdrcak-cd ag oa`dsd frdkbsta cj ga fbu-cac.

    Bktjrbdr cjg Sjatrd Fbrfd jk Drbiujga aktjs cj ga rjodr`a cj 1252. Fdgjffbk Lavbjr Vkfijz Xdrtas.

  • 7/22/2019 Algunos apuntes sobre el Teatro Circo y su reconstruccin en Orihuela. Antonio Jos Mazn Albarracn.

    7/8 158

    Objstas cj@drds yFrbstbakds y cj gaUjfdkqubsta Drbiujga5813

    Jg Sjatrd Fbrfd cj Drbiujga d Sja-trd Fbrfd Jsqujr, ouj jg rjojrjktj fug-turag cj ga fd`arfa curaktj mrak par-tj cjg sbmgd YY dojrtakcd fbkj, tjatrd,zarzujga, pjras, cakza, fbrfd y iasta

    fd`eatjs cj edxjd. A gd garmd cj sujxbstjkfba iak cjsfigacd pdr su jsfj-karbd gas `s cbvjrsas `akbojstafbd-kjs fugturagjs y ojstbvas< fd`paastjatragjs, fimuras cj ga fakfbk, fupgj-tbstas, drqujstas y tdcd tbpd cj artbs-tas. Xdr dtrd gacd, jk jg `ebtd gdfagia agejrmacd ojstbvagjs ejkfifds, luj-mds stdragjs, eabgjs, fdkojrjkfbas, jtf.

    Cjlakcd faca vjz `s cj gacd suoafjta tjatrag y asu`bjkcd ga cj fb-kj`atmraod, amuakt jg pasd cj gdsads fdk fbjrta cbmkbcac. Kd pdcj-`ds dgvbcar uk gtb`d sjrvbfbd a ga fugtura gdfag< jg 16 cj ojerjrd cj12== agejrm jg jstrjkd `ukcbag cj ga pjra prb`a tjatrag cj @bmujgIjrkkcjz Qubjk tj ia vbstd y qubjk tj vj, sd`era cj gd quj jras, afarmd cjg mrupd tjatrag Ga Fazujga, cj Agfdy.

    Jk 12=9 fd`d dtrds `ufids tjatrds cj ga pdfa sj vbd aedfacdag fbjrrj. A partbr cj jktdkfjs fd`jkz uk pjrbdcd fdk tdcd tbpd cj

    jspjfugafbdkjs sderj jg outurd cjg jcbfifbd. Gds tfkbfds afdksjlaeaksu cj`dgbfbk y rjfdkstruffbk jk dtrd j`pgaza`bjktd> gds prdpbj-tarbds afjptaeak ga fdkstruffbk cj uk kujvd tjatrd bktjmracd jkuk jcbfifbd cj vbvbjkcas> gds vjfbkds pjcak uka pgaza pegbfa d ukparquj> y pdr gtb`d, uk fdgjftbvd fugturag jkfaejzacd jk aqujggdsads pdr Lavbjr Vkfijz Xdrtas, jxbma ga pujsta jk vagdr cj uk s`ed-gd cj ga fugtura drbdgaka cjg sbmgd YY. @bjktras taktd, jg ajld jcbfifbdsdpdrtaea bkukcafbdkjs, aftds vakcgbfds y fdkatds cj bkfjkcbd.

    Ag bmuag quj jk dtras gdfagbcacjs, tuvd quj sjr ga gufia cjfbcbca cjuk mrupd cj fbucacakds ga quj rj`dvb gas fdkfbjkfbas para rjfupj-

    rar jstj rjojrjktj ibstrbfd aesdguta`jktj jxfjpfbdkag. Jk 129?, jgAyukta`bjktd cj Drbiujga fd`pr jg Sjatrd Fbrfd para j`prjkcjrsu rjfupjrafbk fdk ga bkjstb`aegj ayuca cj ga Cbputafbk Xrdvbkfbagy ga Fdksjggjra cj Deras Xegbfas y Zreakbs`d. Vj iaea pjrcbcduk tbj`pd prjfbdsd y su jstacd jra cj rubka. Jg vbjld fdgbsjd kjfj-sbtaea agmd `s quj uka rjstaurafbk. Fdk farftjr cj urmjkfba sjjgb`bkardk gds rjsbcuds afu`ugacds y sj afd`jtb uk fjrra`bjktd cjfarftjr prdvbsbdkag. Jg prdyjftd cj rjfupjrafbk cjea rjspjtar jkga `jcbca cj gd pdsbegj ga tbpdgdma cj sus jgj`jktds quj b`prb`akjg farftjr cj pdfa ag jcbfifbd, pjrd a ga vjz sj eusfaea frjar uk rj-

    fbktd pdgbvagjktj quj pjr`btbjra uk usd cbvjrsd, fdk mrak fapafbcaccj aodrd y fdk gas `dcjrkas fdkcbfbdkjs cj fdkodrtaebgbcac. Xarajggd sj rjcbstrbeuyjrdk gas gdfagbcacjs y sj `dcbfifardk gds jspafbdsrjsugtaktjs cj gds cjrrbeds.

    Sdtag`jktj rjiaebgbtacd, cd-tacd cj kujvd `debgbarbd y fdk-vjrtbcd para sbj`prj jk jcbfifbdjstaegj, ouj bkaumuracd jg ? cjKdvbj`erj cj 122: pdr ga Ujb-ka Cda Vdoa, fdk uk fdkfbjr-td a ejkjfifbd cj ga Dera VdfbagCbdfjsaka cj Vak Lds Derjrdcj Drbiujga.

    OZJKSJV CDFZ@JKSAGJV REBEGBDMUAOA.

    VKFIJ\ XDUSAV, Lavbjr, VAK KBFD-GAV UD@JUA, Fsar, _AG_JUCJ JVXJ-LD, Gubs. Jg Sjatrd Fbrfd cj Drbiujga(1289-122:), 122:. UJZV EDRC-V]AK,Orakfbsfd. Jg Sjatrd jk Agbfaktj< 1281-1218, 1223. MAGBAKD XUJ\, AktdkbdGubs. Drmjkjs cjg Sjatrd Fbrfd cj Drb-

    iujga. Jk Ga Gufjrka k 69, Vjptbj`erjcj 122:. GGDUJS B JVQZJUCD, Lau`j.Xjrsdkatmjs cj gJsfjka Agbfaktbka,5885. Jg Jfd cj ga Xrdvbkfba. Agbfaktj,1991-1995.Gas Fbrfukstakfbas. Agbfaktj,1991. Ga Zkbk Cj`dfrtbfa. Agbfak-tj, 1996-199=. Jg Agbfaktbkd. Agbfaktj,1925.Jg Bkcjpjkcbjktj. Drbiujga, 1925.Jg Xujegd. Drbiujga, 1925-1252. Jg Sia-cjr. Drbiujga, 192:- 192?. Jg A`bf cjgXdegj. Agbfaktj, 1922.Ga Fdrrjspdkcjk-fba Agbfaktbka. Agbfaktj, 1286-128=. Ga_dz cj Agbfaktj. Agbfaktj, 1283-128=.GaIujrta. Drbiujga, 128=-1289. Ga Kujva

    Jra, Drbiujga, 128=.Ga pdfa. Drbiujga,128=-1289.Jg Jfd cj Drbiujga. Drbiujga,1215. Ujkafjr. Drbiujga, 1252. Aftuagb-cac. Drbiujga, 1252.Jg Cbarbd. Drbiujga,128:-128=.

    _bsta arja cjg Sjatrd Fbrfd jk Drbiujga jk gds ads dfijkta.

  • 7/22/2019 Algunos apuntes sobre el Teatro Circo y su reconstruccin en Orihuela. Antonio Jos Mazn Albarracn.

    8/8 151

    Objstas cj@drds yFrbstbakds y cj gaUjfdkqubsta Drbiujga5813

    Jk jkjrd cj 588: sj jcbta uka Frkbfa Bgustraca cjg Sjatrd Fbrfd(Jxf`d. Ayukta`bjktd cj Drbiujga. Fdkfjlaga cj Fugtura. Drbiujga Fugturag.Bcja y fddrcbkafbk< F cj Fugtura) rjagbzaca pdr jg drbdgakd Lds Aktdkbd Gdrjktj Uuebd, j b`prjsa jk DKCA Mrobfa.