ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 … 61-80x.pdf · 2008-06-18 · con Eugenio, fue muy...

Por Inmaculada TapiaEFE Reportajes

Los niños que no desarrollan todo su potencial lin-güístico y no tienen esta habilidad son percibidos comomenos inteligentes ya que al no tener un vocabulariofluido deben esforzarse para expresar sus ideas y enten-der conceptos.

El lenguaje se capta de manera espontánea, así loadquieren los niños de una forma aparentementenatural, de ahí que los padres no siempre presten laatención que requiere este proceso.

Martie Pieterse se especializó en educación preesco-lar y en este área lleva impartiendo clases durante casitreinta años, es formadora de formadores, y se la consi-dera una especialista en el campo de la educación prees-colar. Varios libros han plasmado su conocimiento sobre la labor educadora de lospadres. En “Hablar con tu hijo” trata de abrir el campo de los progenitores para esti-mular el conocimiento de su pequeño desde el primer día.

La pedagoga equipara la habilidad de hablar y de tener un amplio conocimiento dellenguaje a una gran capacidad para razonar, pues “saben explicar lo que piensan y esoles da mayor confianza en sí mismos”. El lenguaje es esencial para desarrollar cualquierforma de aprendizaje, de ahí que sea un instrumento básico en la evolución de cadaindividuo.

HABILIDAD LINGÜÍSTICASegún, Pieterse algunas investigaciones han demostrado que la calidad y la canti-

dad del lenguaje que oyen los niños entre el nacimiento y el momento de ir a la escue-

la son los factores más importantes que afectan a su desarrollo intelectual y a sus habi-lidades lingüísticas.

Martie Pieterse afirma que la capacidad de relacionarse verbalmente perjudica a losniños en diferentes facetas de la vida: se ve afectada la imagen que tienen de ellos mis-mos; su ansia por aprender; el grado en el que desarrollarán todo su potencial intelec-tual; su desarrollo social y emocional y entre otros, su comprensión de los valoresmorales y su capacidad por distinguir entre lo que está bien y lo que está mal.

Según la experta, es muy importante que cuando se comunique con su hijo le mire,así también aprenderá a apreciar la atención y el interés que le presta.

NIVEL DE CONVERSACIÓN“Intente mantener conversaciones entretenidas. Intente que lo que diga suene diver-

tido y atractivo, así captará su atención en los primerosmomentos”, afirma Pieterse.

Puede fomentar conversaciones: repitiendo lo que élhaya dicho, pero utilizando un lenguaje descriptivoacompañado de gestos; explíquele tanto lo que hace élcomo lo que está haciendo usted; hágale preguntas paraconfirmar y entender lo que quiere hacer o decir;demuestre emoción y entusiasmo cada vez que se pro-duzca algún tipo de comunicación.

Lo más probable es que si ha seguido estas senci-llas normas su hijo responda: prestándole más aten-ción cuando le hable directamente; intentará imitar-le y procurará desarrollar un tema.

CUENTOS, UN DESCUBRIMIENTOLeer un cuento a su hijo no sólo es una forma de

entretenimiento para el pequeño, es además un ele-mento útil de aprendizaje del lenguaje y de fomentarsu imaginación.

Mientras se lee surgen preguntas y la necesidad deexplicar cosas nuevas.

Leer mejora la capacidad de concentración del niño;enseña a escuchar con atención; amplía su entorno ycampo de experiencia; desarrolla su vocabulario y com-prensión de textos; le enseña a pensar; a entender lacausa y el efecto, los motivos y razones y a prever con-secuencias; enseña a elegir, además de la oportunidad depasarlo bien.

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000MIERCOLES, 18 DE JUNIO DE 2008

61www.libreonline.com

7 días/24 horas... www.libreonline.com...con noticias, TV y fotos al momento

Hable con su hijo, estimule sus sentidos

Leer un cuento es una experiencia estimulante que le ayuda a aprender.

El lenguaje se capta de manera espontánea, así lo adquieren los niños de una forma aparentemente natural.

Aunque su pequeño aún seaun bebé de meses debe deiniciar la comunicación ver-

bal con él, es la mejor manera deayudarle a conseguir un vocabulariorico y amplio. Lo ideal es utilizar unlenguaje descriptivo y sencillo, confrases cortas que le sea fácil recor-dar. Le proporcionamos algunas cla-ves.

www.libreonline.comMIERCOLES, 18 DE JUNIO DE 200862

SOBREMARAVILLASMODERNAS

Torres Petronas:Con una altura de1.453 pies, uno delos edificios másaltos del mundo selevanta sobre elhorizonte de KualaLumpur. Se llamanlas torres de

Petronas, y, inevitable, se han convertido enlos símbolos para el crecimiento que asom-braba que ha ocurrido en Malasia durantelas dos décadas pasadas.

Taj Mahal: El diamante de la arquitectu-ra hindú, irradia los visos de una historia deamor. La historia del Taj Mahal es lasiguiente: cuando todo el norte de la Indiase hallaba bajo el dominio mongol, elemperador Shah Jahan decidió iniciar laobra más majestuosa y extravagante delimperio en honor a su difunta esposa,Mumtaz, que falleció luego de dar a luz a sudecimocuarto hijo. Veinte mil personas tra-bajaron en la obra desde 1631 hasta 1653,dando forma en mármol a una arquitecturaque fusiona la tradición hindú con la persa-musulmana. Los materiales fueron trans-portados desde Makrana a 300 kilómetrosde distancia, mediante más de 1000 elefan-tes. Piedras preciosas fueron traídas desdeBagdad, China, Afganistán, el Tibet,Egipto, Persia, Yemen, Rusia y Ceilán,adornando el interior y el exterior del Taj.

Ese esfuerzo monstruoso tuvo un altocosto para Shah Jahan, enceguecido por suhomenaje de amor, ya que en la ruina eco-nómica, fue derrocado por uno de sus hijos,Aurangzeb, quien encerró a su padre en elFuerte de Agra. Allí pasó Shah Jahan elresto de su vida, contemplando desde lasrejas la maravillosa obra a la cual dedicó suvida y es aún hoy el monumento másimpactante de la India.

Golden Gate Bridge: El más famosoPuente Golden Gate atraviesa el brazo demar que entra del Océano Pacífico a labahía. El Golden Gate conecta a SanFrancisco con el tramo de terreno montaño-so llamado el Marin Headlands o MarinCounty. Construído bajo la dirección delIngeniero civil Joseph B. Strauss. El puenteMide 1.280 metros, lo termina en 1937 y es,hasta 1963, el más largo del mundo.

DATOS CURIOSOSPOR MARÍA C. RODRÍGUEZ

Taj Mahal.


Por Germán Acero E.LIBRE / Exclusivo

Victoria Ruffo, una delas más cotizadas actricesmexicanas, reconoció enMiami que “por primeravez conozco el amor”, trassu matrimonio feliz conOmar Fayad.

“Nunca me imaginécasarme con un políticoporque, creía, que miotra media naranja esta-ría vinculada al mundode la farándula”, aseguró.

Ruffo, quien tuvo unprolongado y agitado amo-río con Eugenio Derbezde cuya unión hay un hijo(Eduardo) , insistió en que“el amor hasta ahora tocólas puertas de mi cora-zón”.

Esto lo dijo para referir-se a Fayad, quien es unimportante diputado delpartido mexicano PRI,quien confesó que “elmundo de la política y lafarándula son muy simila-res”.

“Me gusta el tempera-mento de Omar porque, acara rato, me vive dicien-do que el mundo de lospolíticos y los artistas essimilar porque aparecenen cámaras a cada rato”,dijo

“La felicidad de los doses muy linda porque laalcanzamos en unmomento de verdaderamadurez y pasión”,expresó la actriz.

“Siempre he sido, sinembargo, muy dichosa yexitosa. Recuerdo que enlos años 1980 me eligie-ron como el rostro másbello de la televisión mexicana”, recordó Victoria.

“Talento, belleza, carisma y ternura, tal vez, son mismayores virtudes”, relató Ruffo a LIBRE

“Victoria y la Fiera, quizás, han sido mis mejoresactuaciones en telenovelas”, afirmó Victoria quien esahora popular en Miami por sus telenovelas en medioshispanos.

“La Madrastra, además, fue otra de las telenovelasexitosas que me llevó a la cima de la fama”, confesó sinvanidades.

“Lo único que no me gusta de mi profesión es que, lamayor parte del tiempo, me la paso lejos de mi fami-lia”, reiteró.

“Estoy ahora en Miami porque se siguen grabandoalgunas escenas de la telenovela “Victoria” que ahoratiene un ratings de sintonía en Telemundo”, explicó.

“Me gusta esta ciudad porque es muy segura y bella.Además, al lado de Omar, he sido muy feliz en estosúltimos años”, sostuvo.

“A pesar de mis años me conservo muy bien y tratode ir al gimnasio y caminar por las mañanas para

mantenerme en forma”, confesó.“Tengo muchos proyectos, algunos de ellos en

Colombia, donde haré otras telenovelas.Definitivamente la suerte está de mi lado ahora”, aña-dió.

“No creo que tenga más hijos porque lo que meimporta, ahora, es ser completamente feliz. Ya tengoasegurado mi porvenir económico y ahora busco el delcorazón”, expresó.

“Hemos congeniado muy bien con Omar y le pido ala vida que me lo conserve por el resto de lo que mequeda por estar en esta tierra”, sintetizó.

“No me arrepiento de nada y, el romance que tuvecon Eugenio, fue muy bello, hasta el punto que tuvi-mos un hijo”, dijo luego plena de alegría.

Le dio suprema importancia al avance de la televisiónhispana, en los Estados Unidos, ya que, según ella, se estáviviendo un verdadero “boom” de triunfos y éxitos.

“Es el momento y hay que aprovecharlo. La televi-sión hispana está en su apogeo como nunca”, conclu-yó.

Victoria Ruffo, “por primera vezconoce el amor”

Ruffo ahora está de moda en Miami gracias al ratings de su telenovela “Victoria”.

Continuamos la crónica denuestro recorrido del Viaje deFamilia a España, para asistir a laboda de la joven pareja formadapor la bella Srta. Ruth del ArcoMartí y el opuesto joven, Lic.Fernando Robaina Lores, pro-gramada para el sábado 3 demayo, en la playa de Denia,situada en el Mar Mediterráneo,perteneciente a la provincia deAlicante. Serían las 2:00 p.m., deldía 1 de mayo, cuando conduci-dos magistralmente por Arturo ysiguiendo las instrucciones delDr. Luis Robaina Velasco, felizpadre del novio, llegamos a laentrada de la acogedora ciudad de

Denia. Luis nos había fijado como punto de reunión, con lafinalidad de que no nos perdiésemos, dando vueltas en la playa,que es grande y complicada en sus calles, diciéndonos que nosparqueáramos en una elegante funeraria, situada a la entrada dela ciudad. Por nuestra costumbre de asistir a todos los entierrosde amigos y familiares durante este larguísimo exilio, la fami-lia nos empezó a “relajear” diciéndonos que “podíamos apro-vechar, por si había algún entierro, lo acompañaremos, para queno perdiera la costumbre”.

No habían pasado 30 minutos, cuando apareció Luis,acompañado de su distinguida esposa, madre del novio, la Sra.Meña Lores. Con nuestra llegada, se completaba el total de la“tribu”, reunidos en Denia y que habíamos viajado desde dife-rentes lugares de América, para el gran acontecimiento. DesdeCiudad Valles, México, llegaron: la elegante y gentil, Sra. OlgaMaría Robaina de Escalante con sus hijos, los simpáticos ycariñosos, Álvaro y José Pablo Escalante Velasco, deHouston, Texas, el dinámico Alejandro Robaina Velasco,desde Glenview, Illinois, el Dr. Arturo Olivera y su eleganteesposa, la joven y bella dama, Maria Teresa Robaina Velasco,con sus hijos, la bella jovencita Sofía y el apuesto jovenArturito Olivera Robaina, el simpático matrimonio del cono-cido optometrista de Chicago, Sr. Gustavo Torres con su agra-dable y elegante esposa Maritza, desde Miami-Dade, Florida,el exitoso economista, Lic. Percy Águila Velasco y su bellaesposa, la conocida médico, Dra. Ana Maria Lamas de Águi-la, acompañados por su encantadora hija Josefina ÁguilaLamas, la popular Sra. Maggi Velasco y no podía faltar, laabuela del novio, la encantadora y bella dama, Sra. OlgaVelasco de Rodríguez, (nuestra esposa), la competente aboga-da y elegante, Srta. Raquel Aurora Rodríguez Fundora,(nuestra hija) y el que suscribe. Esta crónica social, ni el queri-do amigo, Dr. Luis David Rodríguez, la hace mejor.

La familia de Ruth, nos había proporcionado una bella yconfortable casa que poseen, frente a la playa, “para que se alo-jaran los que cupieran”, que fueron casi todos. El resto, lo hicie-ron en diferentes hoteles, en los que Luis, previamente, habíaseparado habitaciones. Desde nuestra llegada, estuvimos dis-frutando de agradables reuniones, como preámbulo a la boda.Esa misma noche, dos de los tíos de Ruth, que poseen un acre-ditado restaurante en lugar privilegiado de Denia, ofrecieron alos invitados, una recepción informal, donde la comida y labebida estuvieron presente hasta altas horas de la madrugada,que invitaba a comer y beber, porque hacia tremendo frío, enuna bellísima noche del Mediterráneo... En víspera del granacontecimiento, muchos de los que asistirían a la boda, nosconfabulamos para reunirnos con el novio, frente a la casa desu futura esposa, para darle una serenata. Fue aquello algotumultuoso. Más de 200 personas copamos la calle, con un con-junto musical, estuvimos cantando, para alegría de Ruth, quesalió a la ventana en compañía de sus abuelos, ya entrados enaños, que también disfrutaron del asalto a media noche. No sesabe si los vecinos, también se complacieron con la musicalbulla acasionada.

A la hora, día y lugar, señalados en la fina invitación, yaestaban esperando a los felices novios una nutrida concurrenciade invitados elegantemente vestidos, destacándose las bellasdamas, en la Ermita “Santa Rosa”, en día de temperatura agra-dable y sol maravilloso. Era la 1:30 P.M del día 3 de mayo,cuando escoltados por tres lindas niñas, entre ellas, SofíaOlivera, hacían su entrada en los bellos jardines de la ermita,donde se celebraría la ceremonia. Frente al sacerdote que oficiola ceremonia religiosa, se juraron eterno amor, el nuevo matri-monio de Ruth y Fernando, con la alegría de los padres: Sra.Ica del Arco Martí y los esposos Meña Lores y Dr. LuisRobaina, sus abuelos, otros familiares y amigos.

Terminada la boda, los invitados que no tenían automóvi-les para su transportación a donde sería la recepción, situaronun confortable y lujoso ómnibus, (para los cubanos guagua),que los llevaría a “Casa Santonja”. Finca situada en las afuerasde Denia, en una ciudad llamada Beniarbeig. Esta lujosa resi-dencia es de una familia, que solamente vive en ella, durante latemporada de verano, pero el resto del año, alquilan sus precio-sos jardines, para fiestas y otros eventos. Tiene la finca, unacoposa arboleda. En uno de sus extremos esta construida unaamplia pérgola que sirve de Rin para bailar. En el otro extremo,tiene el bar. y los servicios sanitarios, Y en otro extremo, laentrada a los jardines, que nos recordaron a los inolvidables de“Tropicana”, (salvando la distancia). A la bonita mansión, nodejan entrar, pero por el exterior, nos lució extraordinaria,teniendo a un costado, una capilla, para uso de los propietariosy sus invitados, con torre y campana.

La fiesta fue por todo lo alto. De comida había para todoslos gustos y sabores e igualmente la bebida, que lo pedido porlos invitados, ya estaba servido. Desde champán hasta ron ytequila, todo tipo de coñac y Whisky.

Se bailó hasta altas horas de la madrugada y la sorpresacontratada por Meña, la mamá del novio, consistente en un con-junto de músicos exilados cubanos que estaban tocando en unhotel de Denia. Cantaban y tocaban muy bien. Interesadossiempre en Cuba y los cubanos, comenzamos a conversar conellos. Uno era de Guines, (cuando le dijimos que habíamosnacido en Máximo Gómez #79, entre Cuatro Palmas y Habana,teléfono 88, su alegría fue inmensa, lo único era que cuandosalimos de Cuba, él todavía no había pensado ni en nacer.Cosas de los años),

Otro de Guanabacoa, lo dos restantes, de Santa Clara y elotro de La Habana. Se alargaba tanto la conversación queMeña, la suspendió, explicando que el tiempo por el que esta-ban contratados se vencía y que los dejáramos tocar para diver-sión de los invitados. Pero tocar, tocan y cantan muy bien. Porsupuesto: “son cubanos”.

Continuaremos la próxima semana “Viaje de Familia” conel viaje Denia-Madrid y los tres días que en la capital pasamos.Visita al Museo, Corrida de Toros, etc. Como todo lo buenodura poco, después de esta última parada, regresaremos a la“Capital del Exilio”.

www.libreonline.com MIERCOLES, 18 DE JUNIO DE 200863

LA CUBA DEMAÑANA

Roberto Rodríguezde Aragón

VViiaajjee ddee FFaammiilliiaa aa EEssppaaññaa

LINCOLN-MARTÍ,la mayor organización

escolar privada hispana, losinvita a unirse a su equipo.

• “COACH” deportivo.• CHOFERES CDL “P” de “buses”

amarillos con experiencia en aulas.• REPRESENTANTES DE VENTA

de productos educativos.• GRADUADOS de “High school”

con vocación escolar para auxiliares.• RECEPCIONISTAS bilingües.• MAESTROS DE ENSEÑANZA

REGULAR, ESPECIAL Y VIR-TUAL. Inglés, credenciales y permi-sos. Profesionales extranjeros bienve-nidos. Profesores retirados “certifica-dos” y estudiantes universitarios,también bienvenidos.

• DIRECTORES PARA CEN-TROS INFANTILES, con horario de6:00 a.m. a 7:00 p.m. Credencial.

• PROFESORES de computación• VENDEDORES de “Real estate”

(bienes inmobiliarios; “mortgage bro-kers” y procesadores, “paralegals”.Todos licenciados.

www.lincolnmarti.com

• Plan de protección médica ydental, así como seguro de vida e inca-pacitación.

• Vacaciones, alimentos gratis, tarifaespecial para cuidado infantil, depósitobancario directo; asesoría legal, finan-ciera y de bienes raíces.

• Reconocemos antigüedad,méritos y superación profesional.

Llene su solicitud de empleo en:www.lincolnmarti.com

O: [email protected]ía fax, solo mandar una hoja a:

(305) 649-2767Resumé por correo a:

904 SW 23 Ave., Miami, Fl. 33135

Espere a que le avisen para entrevista, si hay plaza de acuer-

do con sus capacidades. Gracias por no llamar ni acudir

sin cita.

BENEFICIOS:

REQUISITOS:Certificado de su especialidad,

“Statement of Eligibility”, dominio deinglés, experiencia o equivalencias.Títulos extranjeros aceptables.


Honorable Presidente Bush: No olvide el perdónpresidencial para el patriota cubano, EduardoArocena. Es de humanidad, ha cumplido más de 30años en prisión.

Y le faltan muchos más.También le recordamos la amnistía de Santiago

Alvarez, Osvaldo Mitat, Ernesto A Abreu, JoséPujol y la de López Castro, condenados por lucharpor la libertad y democracia para Cuba.

Igualmente la amnistía para los seis cubanoscondenados injustamente por tratar de lograr lalibertad que no tenían en Cuba y por la que ustedtanto trabaja.

¿Cuándo pensamos enel amor, que es lo pri-mero que pensamos?,En nuestros seres queri-dos, en aquella personaque tanto nos quita elsueño o en aquellaaventura de jóvenes.

Lo cierto que noimporta que te recuerdasino lo que sientes, puesese mismo amor pero encantidades que no teimaginas es el que elpadre Celestial nos tienea nosotros. El apóstol pablo nos dijo:

1 Corintios 13:4“4 El amor es sufrido, es benigno; el

amor no tiene envidia, el amor no esjactancioso, no se envanece,

5 no hace nada indebido, no buscalo suyo, no se irrita, no guarda rencor;

6 no se goza de la injusticia, mas segoza de la verdad.

7 Todo lo sufre, todo lo cree, todo loespera, todo lo soporta.

8 El amor nunca deja de ser; perolas profecías se acabarán, y cesaránlas lenguas, y la ciencia acabará.”

Cuando Pablo nos dice todo estosobre el amor, él esta pensando en elamor que nuestro padre nos tiene anosotros y así como el nos ama noso-tros debemos amar a los demás.

1- Sufrido ¿Cuándo es sufrido elAmor?

Especialmente cuando nosotrosdepositamos la confianza en la perso-na amada y esa persona no llena nues-tras expectativas sobre lo que noso-tros esperamos de ella, así Dios cuan-do creó al hombre lo creó con un pro-pósito que fuese para alabanza de sunombre y el hombre hoy por hoy nose acerca ni siquiera a que le den gra-cias a Dios por haberlo creado.

2- Benigno ¿Por qué es benigno?Cuando el amor solo busca el bien delas demás personas sin importar elbienestar personal, cuando uno datodo por la comodidad y bienestar delos demás, así como Dios nos dio a suúnico hijo para que muriera por noso-tros y darnos la comodidad de loshijos de Dios a través del sacrificio deel mismo.

3- No tiene envidia ¿qué sería notener envidia?

Sería que a pesar de que la personaamada no nos ame ni nos ponga en elprimer lugar a nosotros y ver comoque se aman otras parejas y desearque la nuestra sea igual, así Dios teama aunque tú no le des el amor queel espera de ti y sobre todo él sigueesperando y viendo como tu le dasamor a los juegos y distracciones de lavida y a él que te cuida y ama no ledas amor.

4- Jactancioso ¿Quées ser Jactancioso?Es dar amor por que nosnace hacerlo y no hacer-lo para después andarsacándolo en cara a losdemás, Dios te ama deuna manera que no teimaginas y él nunca te asacado en cara o quehagas algo por ese granamor que te tiene.

5- No hace nada inde-bido ¿Qué seria indebi-do?

En este caso lo indebido es, no hacenada que pueda lastimar a la otra per-sona amada y no decir nada que lopudiera hacer también ya que connuestras palabras hacemos más dañoque con nuestros hechos, Dios nosama con amor infinito que pudiendodesecharnos nos escogió para serhijos suyo.

6- No guarda rencor ¿Por qué noguarda rencor?

Cuando el apóstol pablo nos diceque no guarda rencor es por que si noshiere nosotros perdonamos y nos olvi-damos de la falta pues así es el amordel padre que si le pedimos perdón elya nos perdona desde antes que noso-tros lleguemos a el por perdón y borrónuestra cuenta.

7- Todo lo sufre, todo lo cree y todolo espera ¿Por qué?

No importa que la persona amada tehaga sufrir pues es allí donde se prue-ba tu amor y si lo soportas es que laamas de verdad, lo cree por que enuna relación lo mas importante es laconfianza y si se pierde se a perdidotodo y lo espera por que donde hayamor no puede haber límites, asícomo Dios sufre por que no le damosamor a él a pesar de haber dado todopor nosotros, él nos cree cuando lepedimos perdón o le decimos algoaunque sepa que es mentira y esperaque te portes bien y lo ames para dartede todas sus bendiciones y llenarte defavores.

Así como hemos sacado estas razo-nes podemos seguir sacando muchasmas por las cuales Dios nos ama ynosotros debemos seguir intentandoparecernos a él, ya que esa es nuestrameta.

Amado hermano si Dios ya dio todopor tu vida no siguas huyendo de supresencia, pues él te ama y no te recri-mina ni reprocha tus errores pues élantes de que tu los cometieras ya losabía, y aun así te ama.

Búscalo y dile que lo amas, a élcomo a ti le gusta saber que es lo quetu sientes por él, dile que le amas, dileTe amo papito.

Que Dios les bendiga.

PALABRAS FIELES

Rev. Juan Barek


Amor de Dios

7 días/24 horas... www.libreonline.com

Obligados por la nueva escalada deprecios del petróleo, los gobiernos dedistintos países tratan de implementarmedidas para hacer frente a las conse-cuencias del encarecimiento del crudo,que supera ya los 134 dólares el barrilen los mercados internacionales.Mientras tanto, el ciudadano de a pie selas ingenia para que su bolsillo seresienta menos a la hora de llenar eldepósito de su vehículo con trucos comolos que detallamos en este reportaje.

Por Francisco GalindoEFE-Reportajes

Algunos países de América Latina,como Guatemala y Nicaragua, han adelan-tado sus horarios mientras que otros miranhacia la Venezuela de Chávez para obtenerpetróleo a precios preferenciales y así ate-nuar la crisis provocada por el incrementoincesante del precio del barril de crudo de159 litros, que ya está en los 134 dólares.El Salvador y Honduras tienen previstoponer en marcha el viejo proyecto de cons-truir una hidroeléctrica binacional, que lesayudaría a reducir su dependencia de laenergía térmica, mientras que Panamá haanunciado su propio proyecto de refinería.

LOS NORTEAMERICANOS VIAJAN MENOS

Estados Unidos registró por su lado elpasado marzo los niveles más bajos de trá-fico de su historia, debido al elevado pre-cio del petróleo. Según el Departamento(ministerio) de Transporte, los ciudadanosestadounidenses condujeron un 4,3 porciento menos en comparación con marzode 2007, cifra que supone 11.000 millonesde millas (17.702 de kilómetros) menosrecorridas. La Administración Federal deCarreteras (FHWA, por sus siglas eninglés) calificó estas cifras como la másprofunda caída de los niveles de conduc-ción de todos los meses de la historia delorganismo, que recopila datos desde 1942.

Los elevados precios de la gasolina hanforzado en tanto a los inmigrantes mexica-nos residentes en el norte de Texas a cam-biar la comodidad y la rapidez del aviónpara trasladarse a sus lugares de origen enautobús, aunque el viaje sea más largo yagotador. Desde Dallas, decenas de empre-sas de transporte ofrecen la mejor atencióny prometen el viaje más seguro haciaMéxico y las ciudades fronterizas.

CUATRO TRUCOS ESENCIALESMientras tanto, el ciudadano de a pie se

las debe ingeniar para que su bolsillo no seresienta a la hora de repostar, a pesar delos precios desmesurados del carburante.Por la red han comenzado a circular con-sejos y trucos para aprovechar al máximoel combustible de los depósitos de losvehículos y lograr así un ahorro que puederesultar significativo a la larga.

Uno de los textos más difundidos enInternet con trucos para lograr al máximoeconomizar a la hora de repostar es obra,según asegura el mensaje de su autor anó-nimo, de un experto con más de treintaaños de experiencia en refinerías. He aquísus cuatro consejos esenciales.

1.- Llene el depósito a primera hora

de la mañana. La razón es que la tempe-ratura ambiente y del suelo es más baja y,como todas las estaciones de servicio tie-nen sus depósitos bajo tierra, al estar másfrío el piso, las densidades de la gasolina ydel gasóleo son menores. A medida quepasan las horas, la temperatura del pisosube y los carburantes tienden a expandir-se. Por este motivo, si usted llena el depó-sito al mediodía, por la tarde o al anoche-cer, el litro de combustible no será un litroexactamente. En la industria petrolera, lagravedad específica y la temperatura delpiso juegan, según parece, un papel muyimportante.

2.- Cuando eche gasolina no apriete lamanilla del surtidor al máximo, ya que,según la presión que se ejerza sobre ésta,la velocidad del surtidor puede ser lenta,media o alta. Procure elegir siempre elmodo más lento y ahorrará más dinero. Alsurtir más lentamente, se origina menosvapor, y la mayor parte del vertido se con-vierte en un llenado eficaz. Dado quetodas las manillas surtidoras devuelven elvapor al tanque, si usted llena el depósitoapretando aquella al máximo un porcenta-je del preciado líquido que entra en eldepósito se transforma en vapor y vuelvepor la manguera del surtidor al depósito dela estación de servicio. De esta manera, seconsigue menos combustible por el mismodinero.

3.- Llene el depósito antes de que éstedescienda a la mitad de su capacidad.La razón estriba en que a mayor cantidadde combustible menor cantidad de aire enel depósito y, en consecuencia, menor eva-poración. Los grandes depósitos de lasrefinerías tienen techos flotantes en el inte-rior, manteniendo el aire separado delcombustible, con el objetivo de que la eva-poración sea mínima.

4.- No llene el depósito en el momentoen que se estén rellenando los tanquesde la estación de servicio ni inmediata-mente después. Si llega usted a la gasoli-nera en el momento en que un camión cis-terna está rellenando los depósitos subte-rráneos, evite, si puede, repostar en eseestablecimiento en ese momento y elijaotro. El argumento del experto es que,durante esa operación se remueven lossedimentos del fondo de los tanques, conlo cual usted corre el riesgo de repostarcombustible sucio, que es siempre menoseficaz, y más perjudicial, para el rendi-miento de su motor.

Trucos para aprovechar almáximo su combustible

En la foto, una mujer llenando el depósitode su vehículo en Algeciras (España).


La esposa del presidente francéspese a tener su agenda ocupada conlas tareas encomendadas a la

Primera Dama, ha tenido tiempo para gra-bar un nuevo disco que pronto saldrá almercado, aunque teme que, teniendo encuenta su nuevo estatus, no se juzguen susméritos musicales.

Ángela SeguraEFE Reportajes

Carla Bruni afirma que su tercer álbum, que saldrá elpróximo 21 de julio, no será juzgado sólo por sus méri-tos musicales, y que la crítica estará mediatizada por elhecho de que es la esposa del presidente francés, NicolásSarkozy.

“La percepción (del público) no será sólo musical y lacrítica, que es útil, puede estar influida para bien o paramal por el hecho de que soy la esposa del presidente dela República”, declaró la Primera Dama a la revistaVSD.

En el 2003 Bruni se convirtió en la revelación delmercado musical francés con su álbum “Quelqu’un m’adit” (Alguien me ha dicho), del que vendió más de unmillón de copias, y en el 2007 sacó “No promises” (“Sinpromesas”), que cosechó también un gran éxito.

En el nuevo álbum de Bruni, titulado “Comme si derien n’était” (“Como si nada”)- título de una obra foto-gráfica de su hermano Virgino, fallecido en el 2006, que

ilustrará la portada- es el primero que verá la luz desdeque la cantante y ex modelo italiana se convirtió en latercera esposa de Sarkozy el pasado 2 de febrero en unaceremonia íntima en el Palacio del Elíseo.

RODEADA DE SU ENTORNOBruni dijo que para protegerse realizó este disco “den-

tro de una burbuja”, rodeada de su entorno musical yconfirmó que entregará los derechos de autor a causashumanitarias.

“No soy ingenua ni sobre lo que está en juego nisobre las buenas o malas razones que tiene muchagente de esperar este álbum”, aseguró.

Mientras, el diario “Le Figaro”, al que la discográfica“Naive” ha brindado ya la posibilidad de escuchar elálbum en una de las audiciones escalonadas organizadaspara la prensa, califica la obra como “un disco perfecta-mente logrado”.

MÁS FRANCIAEn él, Bruni se aleja del estilo “folk” y se acerca más

a la canción francesa y a la década de los sesenta, enresumen “menos América, más Francia y más Beatles”,comenta el periódico.

Durante algún tiempo se especuló sobre si la canción“Ma came” (que en argot francés significa “Mi droga”)estaba dedicada a Sarkozy, pero desde la discográficasostienen que fue compuesta mucho antes del encuentroentre la artista y el político y que está inspirada exclusi-vamente en el amor en términos generales.

“Tengo dos prioridades: actuar globalmente sobre lapobreza en el mundo y luchar contra la ignorancia”.

CCaarrllaa BBrruunnii tteemmee aa llooss ccrrííttiiccooss

Carla Bruni teme que no se le juzgue sólo por su trabajo.

¿Está planificando una boda? ¡Hay tanto quehacer! Que si elegir un traje; el servicio de comidas;reservar un local; seleccionar las flores. Una vez puedarespirar con más libertad, hay una cosita más que debeagregar a su lista: comunicarse con el Seguro Socialpara obtener un reemplazo de su tarjeta de SeguroSocial si su apellido va a cambiar.

Debe informar al Seguro Social si cambia sunombre legalmente, no importa cual sea la razón.

Igualmente, debe informárselo a su empleador. El ignorar este paso tan importantepodría:

• Causar retrasos en la devolución de sus impuestos; y• Evitar que los salarios se anoten correctamente en su registro de ganancias del

Seguro Social, lo cuál podría disminuir la cantidad de sus futuros beneficios de SeguroSocial.

El asesorarse un poco antes de visitar la oficina del Seguro Social, le facilitaríael obtener el reemplazo de su tarjeta de Seguro Social. Principalmente, vaya awww.segurosocial.gov/espanol. Lea las instrucciones del formulario titulado,Solicitud para una tarjeta de Seguro Social (formulario SS-5-SP), el cual encontrará enhttp://www.segurosocial.gov/online/ss-5sp.pdf. Ahí se informará sobre los dos docu-mentos más importantes que necesitará presentar en la oficina del Seguro Social.

Primero, necesitará presentar un documento de matrimonio emitido reciente-mente como prueba del cambio legal de su nombre. Posiblemente tenga que presentar

algún tipo de documentación adicional si la que presenta no provee suficiente infor-mación para identificarlo en nuestros registros o si el cambio legal del nombre ocurrióhace más de dos años.

Segundo, también tendrá que presentar algún documento que lo identifique porsu nombre previo. Ésta necesita tener otra información que lo identifique, preferible-mente una fotografía reciente. (Podemos aceptar un documento caducado como evi-dencia de su nombre previo.)

Por último, si es una ciudadana estadounidense nacida fuera de los EE. UU. ynuestros registros no muestran evidencia de ello, necesitará mostrar prueba de ciuda-danía estadounidense. De no ser ciudadano estadounidense, la Administración delSeguro Social pedirá ver los documentos vigentes de estado inmigratorio.

Tenga siempre presente que necesitamos ver documentos originales. Solamentepodemos aceptar una copia del original cuando ésta ha sido certificada por la agenciaque expidió el documento original. No podemos aceptar fotocopias o copias notaria-das de documentos.

La tarjeta nueva de Seguro Social tendrá el mismo número que su tarjeta previa,pero mostrará su nombre nuevo. Le enviaremos su número de tarjeta con su nombrenuevo tan pronto tengamos toda la información necesaria y se hayan verificado losdocumentos con las agencias que los expidieron.

Infórmese mejor en www.segurosocialgov o llámenos al 1-800-772-1213 (TTY1-800-325-0778).


CRUCIGRAMA

Vea la solución de este crucigrama en la página 72.

Horizontales1. Confite muy menudo.6. Roto, desharrapado.

11. Tipo de costa común enGalicia.

12. Símbolo del stokes.13. Símbolo de la emana-

ción del radio.14. Tipo de avión, especial-

mente rápido.15. Moda que imita modelos

africanos.17. Domestique, amanse.18. Onomatopeya de la risa.19. Nave.21. Dirigirse.22. Fuerza hipnótica, según

Reichenbach.23. Dilatación de un vaso u

órgano hueco.24. Primera nota musical.25. Acción de reencontrar o

reencontrarse.28. Tejido grosero de lana.29. Zumaque (arbusto).31. Salida del Sol o de otro

astro por el horizonte.33. Adverbio, asimismo,

igualmente.36. Siglas del ácido desoxi-

rribonucleico.38. Ir dando pasos.40. Tazón grande sin asas.42. Manjar guisado.44. Figura de una falsa dei-

dad a que se da adora-ción.

46. Quite la vida.47. Dios pagano del hogar.49. Dioses bienhechores de

la mitología escandina-va.

50. Inquieto, asusto a uno.51. En otro tiempo.

Verticales1. Ave paseriforme de plu-

maje de color violáceonegruzco.

2. Acción de rifar (la vela).3. Río de Suiza.

4. Símbolo del einstenio.5. Atentado (procedimiento).6. Arte del repostero.7. En sánscrito, símbolo de

Brahma.8. Organo de la visión.9. Ser medio divino, por ser

hijo de una deidad y unmortal.

10. Cerro aislado que dominaun llano.

16. Mover las orejas los ani-males.

17. Eufemismo por diablo.20. (... en Hunze) Ciudad de

Países Bajos.26. Vulcanita.27. Familiarmente, pomposo y

magnífico.30. Masa espesa, viscosa y de

consistencia gelatinosa.32. Insignia de los comenda-

dores de la orden de SanAntonio Abad y de losfamiliares de la de SanJuan.

34. Prefijo “tres”.35. Explicación o comentario

de un texto oscuro o difícilde entender.

37. Se aplica a lo que está for-mado por dos partes, tienedos aspectos, etc.

39. Período de veinticuatrohoras.

41. Percibir el olor.43. Lo que es, existe o puede

existir.45. Entregar, donar.47. Artículo neutro.48. Voz para arrullar.

(305) 643-4888

• MCKAY / SPECIAL ED. / FLORIDA PRIDE• UPK / 4 YEARS BEFORE SEPT 1

¡¡AAbbiieerrttooss ppaarraa mmaattrrííccuullaa dduurraannttee ttooddoo eell aaññoo!!

Since 1968

OPEN FROM 6:00 A.M. TO 7:00 P.M.ONLY CLOSED 5 DAYS during the year

Desde recién nacidos hasta grado 12mo Especial y Regular

BECBECAS /AS /SCHOLARSHIPS

www.lincolnmarti.com

(305) 252-07179810 WAYNE AVE

(305) 969-02859401 SW 168 ST

(305) 883-122290 W 11 ST

(305) 887-3217110 W 11 ST

(305) 884-15701750 E 4 AVE

(305) 825-059914 W 45 PL

(305) 882-76761725 E 4 AVE

(305) 826-42147665 W 32 AVE

(305) 246-0666510 N KROME AVE

(305) 248-766615198 SW 288 ST

(305) 246-2223137 NW 10 ST

HIALEAH

MIAMI BEACH

PERRINE

CUTLER BAY

MIAMI, ALLAPATTAH, L. HAVANA

PALMETTO BAY

HOMESTEAD(305) 643-4888904 SW 23 AVE

(305) 324-4060931 SW 1 ST

(305) 259-888822121 SW 112 AVE

(305) 324-00991521 NW 13 CT

(305) 285-7270880 SW 8 ST

(305) 643-2626450 SW 16 AVE

(305) 649-4577638 SW 22 AVE

(305) 227-2277890 SW 143 AVE

(305) 264-56861328 SW 67 AVE

(305) 326-8885221 NW 8 AVE

(305) 696-25112111 NW 103 ST

(305) 693-344110285 NW 21 CT

(305) 693-222510201 NW 21 CT

(305) 207-7722350 NW 118 AVE

(305) 264-PLAY1335 SW 67 AVE

(305) 253-553513301 SW 117 AVE

(305) 245-553328800 SW 152 AVE

(305) 324-73221001 SW 1 ST

(305) 326-77761550 NW 14 ST

(305)642-24241023 SW 27 AVE

(305)643-24301523 SW 3 ST

(305)642-10002700 SW 8 ST

(305) 643-6658812 NW 22 AVE

WEST MIAMI

(305) 865-32072217 NORMANDY DR

(305) 673-91301700 JEFFERSON AVE

BECAS

UUNNIICCOOSS DDEE 66 AAMM AA 77 PPMM YY SSOOLLOO CCIIEERRRRAANN 55 DDÍÍAASS AALL AAÑÑOO

SEGURO SOCIAL

María Díaz

ATENCIÓN PLANIFICADORES DE BODAS:AGREGUEN AL SEGURO SOCIAL A SU LISTA


WASHINGTON — En su discurso devictoria de St. Paul, Barack Obama pro-metía de nuevo salir de Irak. En lugar de“continuar una política en Irak que exigetodo de nuestros valientes hombres ymujeres de uniforme y nada de los políti-cos iraquíes... es hora de que los iraquíes seresponsabilicen de su futuro.”

Sabemos que hace más de dos años queObama no ha visitado Irak, pero ¿no lee la

prensa? ¿No sabe nada de los avances sobre el terreno? He aquí el“nada” que los iraquíes han estado haciendo en los últimos meses.

1. El Primer Ministro Nouri al-Maliki enviaba al ejército ira-quí a Basora. En cuestión de unas semanas logró lo que los británi-cos no habían logrado en cuatro años: tomar la ciudad, expulsar alEjército del Mahdi y arrebatar los puertos a las milicias de respal-do iraní.

2. Cuando los guerrilleros del Mahdi selevantaron en apoyo a sus hermanos deBasora, el ejército iraquí les plantaba cara ainstancias de Maliki y prevalecía en cadaciudad — Nayaf, Karbala, Hilla, Kut,Nasiriyah y Diwaniyah — de Basora aBagdad.

3. Sin ningún efectivo norteamericanoterrestre, el ejército iraquí entraba y ocupa-ba Sadr City, la fortaleza del Ejército delMahdi.

4. Maliki volaba a Mosul, dirigiendouna ofensiva conjunta americano-iraquícontra el último reducto de al-Qaeda, que yahabía sido expulsada de Anbar, Bagdad y laprovincia de Diyala.

5. El parlamento iraquí presentaba unaley de des-Baazificación, una importante refe-rencia Demócrata de reconciliación política.

6. El parlamento también aprobaba lasmuestras de reconciliación restantes - unaley de pensiones, una ley de amnistía, y la leyde elecciones y competencias provinciales.Los réditos del crudo se están distribuyendoentre las provincias a través del presupuesto anual.

7. Habiendo demostrado Maliki que no solo combatirá a losinsurgentes sunitas (por ejemplo en Mosul) sino a las milicias chií-tas (por ejemplo el Ejército del Mahdi), el bloque parlamentariosunnita inició negociaciones para ingresar en el gobierno de direc-ción chií. (El motivo final de fricción es una disputa por el sextocargo del gabinete.)

La desconexión entre lo que están diciendo los Demócratassobre Irak y lo que está sucediendo realmente allí ha alcanzado pro-porciones grotescas. Los Demócratas lograron una victoria electoralestimulante en 2006 prometiendo la retirada en un momento en que

las condiciones en Irak eran calamitosas y perdíamos de hecho laguerra. Dos años más tarde, cuando todo ha cambiado, siguen repi-tiendo reflexivamente su “narrativa de derrota y retirada” (como lallamó tan memorablemente Joe Lieberman) como si nada hubieracambiado.

Es una posición tan completamente insostenible que JohnMcCain debe aprovechar la oportunidad y, contrariamente a la opi-nión mayoritariamente sostenida, convertir la Guerra de Irak en elsustrato ganador de su campaña. Sí, los americanos están cansadosde la guerra. Sí, la mayoría piensa que no debimos haber tomadoparte en primer lugar. Sí, Obama seguirá sacando su discurso de2002 contrario a la guerra.

Pero la defensa de McCain es simple. ¿No es el mantra centralde Obama que estas elecciones son acerca del futuro, no del pasado?Son acerca de 2009, no de 2002. Obama promete que en el momen-to de apertura de su mandato, ordenará al Alto Mando presentarleun plan de retirada de Irak en un plazo de 16 meses. McCain dice

que a la apertura de su mandato, pedirá alAlto Mando un plan para el éxito estable yfinal.

La elección no podría trazarse más cla-ramente. El único objetivo de losDemócratas en Irak es la retirada. El únicoobjetivo de McCain es la victoria.

El caso de McCain no es difícil de argu-mentarse. Irak es una guerra a tres frentes— contra al-Qaeda sunnita, contra las mili-cias chiítas y contra la hegemonía iraní — yestamos ganando en cada frente:

— No entramos en Irak a luchar contraal-Qaeda. La guerra tenía otros propósitos.Pero al-Qaeda eligió convertirlo en el frentecentral de su guerra contra América. Esaelección lo convirtió en un fiasco de al-Qaeda: al-Qaeda en Irak ahora está en des-bandada y en medio de una derrota impo-nente y humillante.

— En cuanto a los extremistas chiítas,el Ejército del Mahdi se encuentra aislado yen su punto más débil en años.

— Su patrocinador, Irán, ha sufridograndes reveses, no solo en Basora, sino entre la opinión públicairaquí, que ha cerrado filas en torno al gobierno Maliki y contrala interferencia iraní a través de su brazo Saderista.

Incluso el objetivo americano más ambicioso — establecer ungobierno representativo que sea un aliado contra jihadistas, tantosunnitas como chiítas — está a la vista.

Obama y los Demócratas perderían todos de estos éxitos en arasde una política declarada de retirada fijada e incondicional. SiMcCain no puede argumentar frente al pueblo americano la locurade esa política, no será presidente. Ni debería serlo.

Pronuncie ese discurso, senador. Pronúncielo ya.

Es hora de que los iraquíes se responsabilicen de su futuro

Charles Krauthammer

Pero la defensa de McCaines simple. ¿No es el mantracentral de Obama que estaselecciones son acerca delfuturo, no del pasado? Sonacerca de 2009, no de 2002.Obama promete que en elmomento de apertura de sumandato, ordenará al AltoMando presentarle un plande retirada de Irak en unplazo de 16 meses. McCaindice que a la apertura de sumandato, pedirá al AltoMando un plan para el éxitoestable y final.

904 SW 23 AVE. (305) 643-4888931 SW 1 ST. (305) 324-40601001 SW 1 ST. (305) 324-7322221 NW 8 AVE. (305) 326-8885www.lincolnmarti.com

MMIIAAMMII

LICENCIAS MATRIMONIALESJosé Murillo y Karla Marina Valle,

2607 NW 10 Ave Apt#205, Miami.José Enríque Espino y Sonia

Amparo Sosa Silva, 13840 SW 108 St,Miami.

Carlos Aguiar Morales y AymaraRabago Jiménez, 14122 SW 260 St#101, Homestead.

Thiago Alves-Cardoso Rodríguez yAlejandra Pazos Almada, 1701 NW15TH Ave #103, Miami.

Royle Pastor Sánchez y JacquelineCordero, 9371 Fontainebleau Blvd#219, Miami.

Heriberto Pérez y Ariadna LorenaVargas, 6745 Tamiami Canal Road,Miami.

José L. González y María AndreynaPeña, 5727 NW 7TH Street #203,Miami.

Andy Hernández y Jessenia Pardo,434 E 52 St, Hialeah.

Víctor Julio Quesada Quesada yMarisol Martínez. 13192 SW 141Street, Miami.

Marcos A. Lima y Lilian Alves A.Carvalho, 15320 SW 106 Terr Apt 1113,Kendall.

Joshua Miranda Gacusana y IvettePérez, 1014-A S. Independence Drive,Homestead.

José Luis Mejía Barahona yAngelymar Rodríguez-Rogue, 1740NW 50TH St, Miami.

Giorgio Luigi Ramírez y PamelaMichelle Guerrero, 3366 SW 3RDStreet, Miami.

Dismar L. Castañeda y JaniaSánchez, 1481 W 41 St #317, Hialeah.

Eduardo Bermúdez y VitaliaBejarano Nuñez, 311 NW 45 Avenue,Miami.

Pedro Díaz Reyes y Valdite de LimaMiranda, 1414 Forbes St, Green CoveSprg.

Daniel Alfredo Altenhofer y BerthaW Sánchez Puente, 225 NE 23 Street#1011, Miami.

Marco Antonio Carro y María IvetteParajon, 6335 SW 138 CT Apt 1,Miami.

Juan Ricardo Trujillo Restrepo yAngélica María Pabon, 8261 NW 8 StApt 531, Miami.

David Fraga y Maritza Pérez, 1725W 60 St Apt F 308, Hialeah.

Joel Cabrera y Melissa Pérez-Heydrich, 8630 Byron Ave #3, MiamiBeach.

DISOLUCION DE MATRIMONIOSMylay Pérez, peticionario y

Felipe Enguilo Guadarrama, res-pondiente.

Joseline Prada, peticionario yHéctor José Estrella Hazim, respon-diente.

Alvaro R. Iriarte-Sánchez, peticiona-rio y Marcia B. Reyes, respondiente.

Willar Morales, peticionario yElizabeth Gómez, respondiente.

DEFUNCIONESEstelle RubinMiguel A. AmorVilma FrankRuth MooreFlora D. Santos

BANCARROTAS08-15643 Martha L. Escobar Ch 13

Judge AJC.08-15673 Eduardo Villoch y Idania

Rodríguez Ch 7 Judge AJC.08-15682 Carmen R. Ruano Ch 7

Judge LMI.08-15693 René Nuñez y Donna E.

Nuñez Ch 7 Judge AJC.08-15702 Lazara García Ch 7 Judge

RAM.08-15706 Carmen Marie Sánchez

Ch 13 Judge AJC.08-15714 Francisco Pérez y Marta

Pérez Ch 13 Judge RAM.08-15716 Mario M. Lizabet Ch 7

Judge LMI.08-15720 Christian O. Cruz Ch 7

Judge RAM.08-15730 Nayra Vidal Ch 7 Judge

LMI.08-15734 Rolando Díaz Ch 7 Judge

RAM.08-15735 Danny Chamizo y

Christian Chamizo Ch 11 Judge RAM.

NUEVOS NEGOCIOSCaamaro Mercy Caamaro Mercy

9405 SW 89 Miami 33176 Professional345-6919.

Pérez Annette Pérez Annette 3155NW 77 Ave Miami 33122 InsuranceAdjuster.

Machin Leopoldo Machin LeopoldoOperating in Dade County Miami 33999Lunch Wagon / Truck (786) 217-4317.

Pérez Yousey Pérez YouseyOperating in Dade County Miami 33999Educational/ Training Inst (786) 260-5383.

Hernández Violeta Lmt HernándezVioleta Lmt 2128 W Flagler St 201Miami 33135 Professional 644-0303.

Rivera Marta J Rivera Marta JOperating in Dade County Miami 33999Peddler308-0248.

Silva Carlos M Silva Carlos MOperating in Dade County Miami 33999Service Business (786) 367-8591.

EN LAS CORTES

NUEVOS NEGOCIOS -UD. PUEDE APARECER

Si usted ha abierto un nuevo negocioen los últimos tres meses, mándenos susdatos: nombre del negocio, dirección,horas de trabajo, teléfono, dueños y clasede servicios que ofrecen. Si tiene una fotoapropiada, mándela también.

Diríjase a:LIBRE

904 SW 23 Ave.Miami, Florida 33135

o al fax: (305) 649-2767



Las vacaciones, las reu-niones de trabajo o lasfiestas familiares invitana consumir más caloríasde las que se deben. Parasobrevivir a los excesos yesquivar el aumento depeso es necesario optarpor comidas ligeras y serdisciplinada con la com-pra y la ingesta de ali-mentos.

Por Carmen RamírezEFE-Reportajes

Los dietistas y nutricio-nistas de los Centros deTratamientos EstéticosFelicidad Carrera reco-miendan reducir el consu-mo de sal y tomar un vasode agua nada más levantar-se, mejor con unas gotas delimón, así el organismo selibrará de las toxinas. Acontinuación, desvelan unaserie de trucos para evitarel sobrepeso.

1.- Caminar treintaminutos después de lacomidas le ayudará a hacerla digestión y a quemarcalorías.

2.- Evite los fritos yrebozados y apueste porhacer los alimentos alhorno, al vapor o a la plan-cha.

3.- Coma despacio,masticando y degustadocon los cinco sentidos cadabocado, así disfrutará másde la comida y conseguiráque llegue antes al cerebroel aviso de saciedad.

4.- Prescinda del vino,de la cerveza y de losrefrescos es más saludableaderezar la ingesta delegumbres, verduras,carne, pescado y ensaladas con agua.Apúntese a la tendencia “sin alcohol”, ladiferencia de calorías entre una cerveza sino con son abismales.

5.- La Organización Mundial de laSalud recomienda tomar al día cincoraciones de fruta y verdura. Si se obligaa cumplirlo, evitará caer en otras peligro-sas tentaciones como las galletas, los fru-tos secos, dulces o el chocolate.

6.- Es muy saludable tomar cincocomidas al día. El tentempié de la maña-na y de la tarde debe de incluir un yogurtdesnatado, queso fresco o una pieza defruta.

7.- Después de comer, lo más sano estomar una tisana depurativa para ponerel punto final a la comida o cena.Levántese de la mesa con una ligera sen-sación de apetito, es lo que hacen lasmodelos y actrices para mantener los kilosa raya.

8.- Se sabe que el aceite de oliva es salu-dable y rico vitaminas y en antioxidantes,pero su abuso puede llevar a acumular unexceso de calorías diarias. El mejor méto-do para controlar su uso es utilizar unacucharita de postre para aliñar los alimen-tos. Se recomienda no consumir más detres al día.

9.- El ejercicio físico es el mejor amigode la dieta, y no sólo por el gasto calórico,sino porque ayudan a poner firmes losmúsculos.

10.- Los hábitos alimenticios empie-zan en la cesta de la compra. Planifiquesus menús con antelación y compre única-mente lo que vaya a consumir. Deje a unlado los caprichos y evite pasar por lasestanterías de comida pre-cocinada, asícomo las de los dulces. Una regla de oro:jamás acuda al supermercado con el estó-mago vacío y compre estrictamente lonecesario.

TTrruuccooss ppaarraa ssoobbrreevviivviirraa llooss eexxcceessooss

Para sobrevivir a los excesos y esquivar el aumento depeso es necesario optar por comidas ligeras y ser disci-plinada con la compra y la ingesta de alimentos.


Hay que decir lo siguiente sobre elsenador Barack Obama: en este momentoposterior a Jeremiah Wright, se está apar-tando mucho más rápido de las controver-sias que otros le puedan causar. Paracuando terminó de distanciarse de JimJohnson, su ex investigador de posiblescandidatos para la vicepresidencia,Johnson debe haberse sentido como siestuviera en Marte.

Después de que el Wall Street Journaldijera que Johnson había recibido un

trato favorable de Countrywide Financial Corp., una compañía dehipotecas que Obama atacó frecuentemente, el candidato presiden-cial demócrata catalogó inmediatamente a Johnson como alguiensólo “tangencialmente relacionado con nuestra campaña”.

Cambiando a primera marcha, Obama agregó “ésta no esgente que está trabajando para mí”, refiriéndose a Johnson y a susdos asociados en el equipo de búsqueda del vicepresidente,Caroline Kennedy y Eric Holder.

Fue lo suficiente como para hacerle considerar a uno si estostres habían forzado su entrada en la oficina de Obama, habíanrobado el papel de carta con su membrete y se habían auto-asigna-do la tarea de entrevistar a los grandes de lacapital acerca de quién debería unírsele aObama en la fórmula demócrata.

Pero eso no fue todo. “Antes que nada,no voy a investigar a mi comité de búsquedadel vicepresidente por sus hipotecas...Tendría que contratar a un investigadorpara que investigara a los investigadores”.Rechazó con el mismo desdén preguntasacerca del papel de Holder en el perdón con-cedido por Bill Clinton al financista MarcRich.

Johnson comprendió el mensaje y elmiércoles anunció su renuncia de lo quesupongo que se había convertido en una no-tarea.

Nada de ello tiene que ver con el propioObama, sostuvo el candidato enérgicamen-te. Y en un nivel, tiene toda la razón. Esto,por ahora, es sólo un escándalo mediático,no un ejemplo de transgresión de la ley o de depravación moralobvia.

Las capitales políticas tienen escándalos mediáticos de diversossabores. Londres a menudo presenta el drama de un secretario delgabinete, que lleva aparentemente una vida feliz de casado y cuyaotra cara es abruptamente revelada en la prensa por una prostitu-ta o un amante gay, por dinero o rencor. París disfruta con las cuen-tas bancarias secretas en Luxemburgo o Tokio que de algunamanera relacionan a los políticos con los servicios de inteligencia.

El actual escándalo mediático de Washington supone un hechoimpropio o una situación difícil de explicar, que mete al perpetra-dor en bullente agua hirviendo durante un tiempo, pero que nunca

se resuelve claramente. El escándalo en Washington es algo que nospermite hablar de los demás maliciosamente mientras mantenemosuna conciencia clara.

O —si el tema es Bush & Cía.— la sensación de un escándalorenovado nos permite declarar con nuevo vigor la superioridadmoral y el desdén que ya sentimos y que hemos declarado una yotra vez. Ésa fue la situación con Scott McClellan, el torpe ex secre-tario de Prensa de la Casa Blanca de Bush, predecesor inmediatode Johnson en la bañera de agua hirviendo de los medios. La reve-lación del asombrado McClellan, por medio de unas memorias degran éxito de ventas, de que había sido utilizado para propósitos depropaganda por sus jefes, desencadenó ejércitos de repeticiones yrepresalias.

Incluso si el sujeto le cae bien a uno y hasta se lo admira —como muchos lo hacen con respecto a Johnson en Washington—una cierta schadenfreude se cierne sobre la comunidad política,cuando los titulares queman pero no destruyen una carrera.

La agitación sobre las hipotecas de Johnson inmediatamentereavivó el interés de los reporteros en el hecho de que éste se desem-peñó “en la junta de cinco empresas que concedieron generosospaquetes de pago a ejecutivos —y a menudo jugó un papel clave ensu aprobación”, como lo expresó el New York Times delicadamen-te, en lo que pareció ser un precalentamiento para escarbar más a

fondo. También produjo un mayor escrutinio

de la curiosa decisión de Obama de nom-brar a Johnson para ese trabajo en primerlugar, dadas las enérgicas promesas del can-didato de transformar la cultura y la mane-ra de operar de los círculos allegados aWashington.

Johnson es un consumado operativo deestos círculos quien, entre otras cosas, exa-minó los posibles vicepresidentes para JohnKerry y desempeñó un papel clave en ayu-dar a Walter Mondale a elegir a GeraldineFerraro en 1984 —sin nunca imaginar—expresó más tarde Johnson a sus amigos,menospreciándose con notable humor, quelas operaciones comerciales del marido deFerraro serían motivo de controversia en lacampaña.

Pero lo importante aquí es lo que expre-sa este incidente sobre Obama, no sobre Johnson. La reacción ini-cial del senador fue pintarse a sí mismo como demasiado atareadopara conocer las oscuras acciones financieras de la gente que lorodea pero que no es significativa para la campaña y despreciar alos medios por pedirle que “investigue a los investigadores”.

Tratar repentinamente a Johnson, Holder y Kennedy mera-mente como investigadores de antecedentes es poco sincero y des-cortés. Obama es, sin duda, el candidato más inteligente de ambospartidos desde Bill Clinton. Pero puede pasarse de vivo, si esperaque los medios y la población acepten cualquier explicación quequiera dar.

Sí, puede hacerlo.

Apartándose de las controversias

Jim Hoagland

Pero lo importante aquí eslo que expresa este incidentes o b r e O b a m a , n o s o b r eJohnson. La reacción inicialdel senador fue pintarse a símismo como demasiado ata-reado para conocer las oscu-ras acciones financieras de lagente que lo rodea pero que noes significativa para la cam-paña y despreciar a losmedios por pedirle que“investigue a los investigado-res”.

638 SW 22 AVE. (305) 649-4577812 NW 22 AVE. (305) 643-66581550 NW 14 ST. (305) 326-77761521 NW 13 CT. (305) 324-0099www.lincolnmarti.com

MMIIAAMMII


ARIES (21 marzo - 20 abril)

Las posibilidadesamorosas serán muytentadoras, pero peli-grosas, porque tenderáa mezclar el trabajo con

el placer, y ya se sabe que esas cosaspueden empezar bien, pero acaban rema-tadamente mal. Ve con cuidado.

TAURO (21 abril - 20 mayo)

Llevas demasiadotiempo sometido a pre-siones laborales o fami-liares y es hora de queempieces a pensar en tubienestar; tendrás que

planear unas vacaciones que te regene-ren por dentro y por fuera, sin contemplarnada más que tus deseos.

GÉMINIS (21 mayo - 21 junio)Te verás obligado a

participar en reunionesfamiliares con las quetienes muy poco quever. Intenta sacar lo

positivo de la situación y quizá hasta pue-das divertirte y conocer a alguien en tumisma situación.

CÁNCER (22 junio - 22 julio)

En el trabajo no podrásimponer tus opinionespor las buenas, tendrásque acostumbrarte abuscar el consenso y launanimidad en ciertos

asuntos. Si perseveras en tu actitud pocodialogante los problemas se volverán entu contra.

LEO (23 julio - 22 agosto)Si de verdad quieres a

tu pareja, deberías plan-tearte no coquetear connadie y comenzar a asu-mir responsabilidades.

Llegados a un punto es necesario afrontarla realidad que hemos elegido, y si no esasí, deja correr el aire fresco para quenadie sufra.

VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)

En una fase un tantodelicada de tu vida, reci-birás buenas noticias yel afecto de una personaque se preocupa por ti

más de lo que imaginabas. Los sentimien-tos del pasado, cuando fueron auténticos,permanecen para siempre.

LIBRA(22 septiembre - 22 octubre)

Úl t imamen te hasestado un poco irritabley algo desequilibradoe m o c i o n a l m e n t e .Deberías tener más

comunicación con la persona amada, yaque puede que todos tus problemas pro-vengan de algún malentendido que tienesolución.

ESCORPIO(23 octubre - 21 noviembre)

Afrontarás los impre-vistos con el sentidopráctico que te caracteri-za, barajando variasopciones para dar solu-ción a los problemas;

todo ello te llevará a una posición muyventajosa en la empresa, pero perderás laamistad de algunos compañeros.

SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)

Tu falta de prudenciaprovocará un malenten-dido con tu pareja queno pasará a mayores,pero que te dejará en

evidencia. Corrige tu tendencia a hablardemasiado para evitar situaciones quenada aportan a tu vida sentimental.

CCAPRICORNIO(23 diciembre - 21 enero)

Los asuntos económi-cos mejorarán notable-mente, pero ten un pocode cabeza y no tires lacasa por la ventana,porque sabes perfecta-

mente que se trata de una situacióncoyuntural. Lo mejor será que ahorres yesperes otra buena racha.

ACUARIO (22 enero - 21 febrero)Aprovecharás las

buenas ideas que hastenido en los últimosdías para proyectar unviaje que estás prepa-

rando con esmero. Aunque tu intención eshacerlo en soledad, es posible que te lle-ves una sorpresa a la hora de llevarlo acabo.

PISCIS (22 febrero - 20 marzo)Si has perdido la con-

fianza en tu pareja,quizá tengas que cami-nar en otra dirección.Ahora lo verás bastante

negro, pero en poco tiempo comprobarásque existen muchas personas esperandouna oportunidad de estar contigo.

HHoorróóssccooppooPOR IGNACIO TEODORO

CRÍMENES Y ASESINATOS ORDENADOSPOR LA TIRANÍA COMUNISTA DE FIDEL CASTRO EN CUBA (76)

Nodarse León, Ernesto: Octubre 1999, Muerte en prisión, Manacas, SantoDomingo, LV. Muerto a golpes.

Nogueras Barroso, Efren: Octubre 1983, Fusilado*, La Cabaña, La Habana,LH.

Norda Roque, Pedro Raúl: 18 Abril 1961, Muerto en combate, Playa Girón,Aguada de Pasajeros, LV. B2506.

Notario Góngora, Leonardo: 13 Julio 1994, Ahogado en el mar, Costa de Cuba,La Habana, LH, Remolcador 13 de Marzo, Caso Remolcador. Ver Menú 2.

Novas Hernández, Nicolás: 12 Enero 1959, Fusilado, Santiago de Cuba, OR,Fusilado en grupo, fosa común. Masacre 1. Sin Juicio.

Nuñez Armas, Oscar: 3 Octubre 1967, Asesinado, Escambray, Trinidad, LV.Nuñez, Erasmo: 7 Marzo 1966, Fusilado, Boniato, Santiago de Cuba, OR.Nuñez, Euripides: Septiembre 1963, Asesinado, La Habana, LH.Nuñez, Luis: 10 Agosto 1975, Muerte en Prisión, Castillo del Príncipe, La

Habana, LH. Sin asistencia médica, Falleció de ataque de asma.O´Farril, Oriel: Marzo 1965, Asesinado en Prisión, Villa Marista, La Habana,

LH.O´Really Díaz, Viterbo: 27 Febrero 1959, Fusilado, La Cabaña, La Habana,

LH.Obregón Ramírez, Cristobal: Dicembre 1964, Muerto en combate, Las Villas,

LV.Ocala, Luis: 12 Abril 1967, Fusilado, Santiago de Cuba, OR.Ocala, Manolo: Septiembre 1962, Fusilado, Boniato, Santiago de Cuba, OR.Ocampo Aldeacoa, Mario: 16 Enero 1959, Fusilado, Holguín, OR, Teniente.Ocaña Arrastre, Miguel Angel: Junio 1964, Fusilado, Santiago de Cuba, OR.Ocaña, Andrés: 17 Enero 1961, Fusilado, Las Villas, LV.Ocaña Collazo, Rafael: Enero 1959, Fusilado, Santiago de Cuba, OR.Oces, Fabio: 27 Enero 1959, Fusilado, Santa Clara, LV.Ochoa Angulo, Humberto: Septiembre 1970, Fusilado. Alpha 66 comando.

Grupo de José Rodríguez Pérez. Desembarcaron 9 por zona Samá, Banes, sola-mente 2 sobrevivieron. 5 fueron fusilados, y uno ejecutado herido.

Ochoa Sánchez, Arnaldo: 13 Julio 1989, Fusilado, La Habana, LH, Uno de losprincipales de la revolución comunista. Era Héroe de Angola, de la revolución,General de Brigada, Ver Caso Ochoa en data fusilados.

Ochoa Mulet, Luis: 16 Enero 1959, Fusilado, Holguín, OR.Ochoa, Luis: Abril 1959, Fusilado, Holguín, OR, Teniente.Ochotorena López, Yuset: 26 Mayo 1998, Asesinado, La Habana, LH. Muerto

por la policía cuando estaba durmiendo. Lo confundieron con un delincuente.De 21 años de edad. En los funerales los vecinos gritaban asesinos.

Obaya, Manuel: Marzo 1964, Asesinado, La Habana, LH.Odio, Israel Arencibia: 12 Enero 1959, Fusilado, Santiago de Cuba, OR.Oduardo, Fermín: 30 Enero 1959, Fusilado, Manzanillo, OR.Oduardo, Eraclio: 12 Enero 1959, Fusilado, Santiago de Cuba, OR, Fusilado

en grupo, fosa común, Masacre 1. Sin Juicio.Ojeda, Castro, Emilio (Tingo): 26 Septiembre 1963, Fusilado, La Cabaña, La

Habana, LH, Aguadense. Ver Data Fusilados - Historia.Ojeda Prieto, Rigoberto (Rigo): 15 Septiembre 1963, Muerto en combate, Zona

Río Hanabana ,Las Villas - Matanzas, LV, Aguadense.Ojeda Prieto, Gilberto: 26 Septiembre 1963, Fusilado, Rodas, LV, Aguadense.Ojeda, Ovedo: Enero 1980, Desaparecido en el mar, Estrecho de la

Florida.,Balsero.Ojeda, Tomás: Septiembre 1962, Fusilado, La Cabaña, La Habana, LH.Ojeda Rivas, Leonín: 15 Mayo 1997, Muerte por deshidratación, Cayo Perro,

Estrecho de la Florida, Balsero. Dos mas que eran menores de edad murieron,Ver data.

Ojeda Sánchez, Wilfredo: 9 Abril 1963, Muerto en combate, Matanzas, MA.De la Guerrilla de Perico Sánchez.

Olayón, Felipe: 23 Noviembre 1961, Fusilado, Santiago de Cuba, OR.Olea Gros, Domingo: 12 Enero 1959, Fusilado, Santiago de Cuba, OR,

Fusilado en grupo, fosa común, Masacre 1. Sin Juicio.Olea Gros, Miguel Ignacio: 12 Enero 1959, Fusilado, Santiago de Cuba, OR,

Fusilado en grupo, fosa común, Masacre 1. Sin Juicio. (los Olea eran hermanos).Oliu Cordero, Federico: 12 Enero 1959, Fusilado, Santiago de Cuba, OR.Oliva, Felipe: Agosto 1978, Asesinado, Manzanillo, OR.

(Continúa la próxima semana)

En estricto orden alfabético, cada semana reproducimos losnombres de patriotas cubanos caídos en los paredones de fusila-miento castrocomunistas, a manera de alerta y denuncia perma-nente en reclamo de justicia, y no de venganzas.

FUSILAMIENTOS


LA RAPIDEZ DELOS CAMBIOS

En la década de los sesenta Miami era una sencilla ciudadturística en la que se vivía sin muchas complicaciones; pero lostiempos corren aprisa y en su carrera van produciendo continuoscambios.

En el año 1982 los cubanos eran el 72% de todos los hispanosque residían en la ciudad. Según el Censo, en el 2006, el porcentajese redujo alrededor del 50%, y de aquí en adelante sigue en baja.

Los colombianos, los venezolanos, los argentinos y los proce-dentes de las Repúblicas Centroamericanas conforman hoy, enconjunto, la mayoría de hispanos en el Condado. Claro, la legitimi-dad de estas cifras es discutible, pues a los descendientes de cuba-nos aquí multiplicados se les cuenta como nativos, lo cual es irreal.

Y lo interesante, según sociólogos es que esta conversión deMiami en una metrópoli cosmopolita se ha producido sin conflictosétnicos, algo que habla muy alto de la capacidad de adaptación ydesinterés de los cubanos, que habiendo sido los precursores delMiami de hoy, han abierto sus brazos a todos los que nos llegan enbúsqueda de seguridad y libertad.

Miami, por su definida identidad hispana, y por la calidad desus habitantes, es codiciada meta electoral de todos los políticos.¡Tenemos que alistarnos para ofrecer al resto de América un granejemplo de civismo!

Nuestra voz y nuestra fuerza están en el voto.

CRITERIO V



SOLUCION DEL CRUCIGRAMA


Por Germán Acero E.LIBRE / Exclusivo

La odisea para Jorge Albart Rodríguez comenzó enCuba. Hace ya algunos años.

En un suceso que no quiere recordar perdió sus dos bra-zos.

Y tuvo entonces que soportar toda una desgracia paramantener a su familia.

Pero no se dio por vencido y después comenzó su luchapara venir a tierras de libertad a conseguir dos brazosmecánicos.

Por fortuna ya inmigración le aprobó el asilo político yya tiene, al menos, su residencia y todos sus papeles paratrabajar.

Todos los días, puntualmente, Jorge se ubica en la calle41 y la avenida 57 del South West de Miami a vender flo-res.

Fue el único trabajo que consiguió y que ha podido, almenos cumplir, gracias al corazón de un buen samaritanoque todos los días le lleva la mercancía al sitio de trabajo.

Pero en Miami también la vida se le ha tornado muydifícil porque, actualmente, está muy enfermo y pronto lotendrán que operar.

El poco dinero que había ahorrado la tuvo que gastaren diligenciar todos los papeles de legalización ante inmi-gración.

“El Día del Padre estuve todo el día trabajando.¿Qué más puedo hacer?. Si no lo hago me muero dehambre”, dijo Jorge en su lugar de trabajo.

“Nadie se imagina todo lo que me toca pasar parasubsistir debido a la falta de mis dos brazos”, ripostó.

Por fortuna logró comprar un teléfono móvil que cuel-ga de uno de sus oídos para tener contacto con amigos yconocidos.

“Hay veces no tengo ni plata para comer debido aque me toca pagar el celular”, advirtió.

“Y a todo esto se suma que me toca pagar el arrien-do y me quedo, prácticamente, sin un peso en el bolsi-llo”, añadió

“Hay días muy difíciles para mí porque me toca reu-nir para comprar las flores. Desgraciadamente notengo nadie quién me ayude”, denunció.

Jorge actualmente sufre de una extraña enfermedadintestinal y el médico le recomendó que no cogiera sol.

“Pero no puedo dejar, por ningún motivo, de traba-jar porque mi mujer (Judith) y mis hijos (Yurisan yjorge) se mueren de hambre”, explicó.

Jorge aspira, en el futuro, reunir una buena platica paraimplantarse unos brazos mecánicos.

Pero por ahora lo que más le importa es ir al hospital a

operarse de dicha enfermedad que le produce otros malesen su cuerpo.

Este cubano joven aún aspira a tener pronto a sus hijosen casa para que le puedan ayudar y así no tener que pasarmás penurias en su vida.

“Todos los días trabajo, prácticamente, de sol a solentre las 9 de la mañana y las cuatro de la tarde”,recordó Jorge.

Últimamente se inventó una vasija con una mangueraque le cuelga para poder beber agua de vez en cuando yevitar que se deshidrate.

“En el día no puedo comer casi nada porque notengo quién me ayude a tragar los alimentos porque notengo brazos para alcanzar las cosas”, reiteró.

“Quisiera que alguien me diera otro trabajito distin-to para no sufrir más al sol y al agua”, suplicó Jorge através de LIBRE.

Lázaro Jardines Ríos, el buen samaritano, dijo que lenació de corazón ayudar a Jorge desde que éste se dedicóa vender flores.

Este hombre, quien tiene una camioneta, todos los díasle traslada la mercancía desde la residencia al sitio de tra-bajo.

Lázaro, igualmente, ayuda a Jorge en los quehaceres dela casa y otras cosas diarias “lo conocí en Cuba y poreso lo ayudo”, afirmó Lázaro.

Lázaro, para poder ayudar a Jorge, tuvo que buscarse untrabajo de vigilante en las noches

“Esta era la única manera para ayudar a este pobrecubano quien debido a la falta de sus brazos no puedehacer muchas cosas”, dijo.

Jorge está reuniendo (necesita ahora mismo $1500dólares) para diligenciar la traída de su familia desdeCuba.

En estos momentos llegan los clientes y Jorge, denuevo, se ocupa en la venta de flores.

Este joven cubano puede recibir ayuda a través del telé-fono celular 305- 316-8827. O en la dirección 5814 SW41 Street, Miami.

SIN BRAZOS CONSIGUE “EL PAN DIARIO” PARA SUS HIJOS

Sin brazos Jorge se rebusca el dinero para mantener a sufamilia.

En su camiseta lleva la fotografía de uno de sus hijos.Gracias a la ayuda de “este buen samaritano” Jorgepuede sobrevivir en Miami.


AAUUTTOOMMOOVVIILLIISSMMOO // UUSSAA

880 SW 8 ST. (305) 285-7270450 SW 16 AVE. (305) 643-26261023 SW 27 AVE. (305) 642-2424

1523 SW 3 ST. (305) 643-2430www.lincolnmarti.com

MMIIAAMMII

Por muchos años este SUV, Toyota Land Cruiser, fue ysigue siendo uno de los utilitarios de lujo preferidos en el mer-cado de Estados Unidos. Las últimas dos décadas este mode-lo ha sido la admiración de los automovilistas a lo largo yancho del país, por sus líneas refinadas, atractivas y su pode-roso motor, que nada tiene que envidiarle al Acura MDX, nial Ford Expedition, ni siquiera al Cadillac Escalade. Su capa-cidad interior de ocho pasajeros, con asientos cómodos y unaamplitud que ya quisieran muchos de los utilitarios de su esti-lo y precio, es algo que hay que tomar en cuenta a la hora deevaluar en justicia este “todoterreno”.

Y decimos “todoterreno”, porque aunque es un SUV delujo, es capaz de enfrentarse con caminos llenos de obstácu-los, escabrosos, subir altas elevaciones, vadear ríos y terrenosllenos de lodo, gracias a su tracción en las cuatro ruedas,AWD, que cuenta con controles electrónicos para ajustar laaltura y el balance, con el mismo motor del camión Tundra de5.7 litros, ocho cilindros y 381 caballos de fuerza y 401 libras-pie de torque, acoplado a una transmisión automática de seis

velocidades.Este Land Cruiser tiene suspensiones revisadas para mejorar su rodaje y comparte el cuadro

del chasis con el Lexus 570, mientras que la distancia entre ejes permanece igual, pero este añoaumentó ligeramente en tamaño y ancho, puesto que este modelo del 2008, gracias a la periciade los ingenieros de Toyota, ha sufrido cambios notables y mejoras extraordinarias, para adap-tarlo a los nuevos tiempos y convertirlo en el Land Cruiser que siempre fue.

Como han visto ustedes, amigos lectores, el Land Cruiser este año, no solamente es máspoderoso, puesto que su motor, su caballaje, su torque y su transmisión automática de seis velo-cidades le permiten una fuerza superior, sino que el control de sus computadoras y sus frenosABS, le permiten el más perfecto y adecuado frenado en cualquier circunstancia y condicionesdel terreno. Además su control de tracción ayuda grandemente a que este control sea muchomás perfecto, cuando usted inadvertidamente deja de frenar, el sistema lo hace por usted.

En materia de seguridad vemos que este LandCruiser cuenta con diez bolsas de aire y del tipocortina, para proteger a todos los pasajeros en elvehículo, cinturones de seguridad de tres puntosy en el asiento delantero protectores para la cabe-za. Control de estabilidad, que permite mayorseguridad del vehículo en la carretera. Aire acon-dicionado para veintiocho salidas que aseguran lafrescura y el confort de todos los pasajeros en elinterior del utilitario, además de cuatro salidas deaire caliente cuando hace frío. Catorce bocinasgarantizan una absoluta claridad en el audio delradio estéreo con CD. Sensor para medir el aire enlas llantas, inclusive en la goma de repuesto y siquiere asegurar el parqueo perfecto en el espacioperfecto, puede contar además con el nuevo siste-ma electrónico del Land Cruiser que lo ayuda a

aparcar su SUV.Su interior no sólo es cómodo y confortable, es además de todo eso un verdadero

“state-of-the-art” con asientos de piel, abundante acabadoen madera y cuero, pizarra lumínica con amplia informa-ción para el conductor y el pasajero, volante forrado tam-bién de piel con control de audio, aire acondicionadodoble, grandes espejos retrovisores a ambos lados delvehículo, luces halógenas, asientos en la tercera fila quese pliegan para permitir mayor capacidad en el área decarga, numerosos portavasos para grandes y chicos, arras-tra 8,500 libras, cuenta con limpia parabrisas que funcio-nan inmediatamente que comienza la lluvia y posible-mente uno de los mecanismos más importantes de esteLand Cruiser, es la llave inteligente, que arranca con sóloapretar un botón en la pizarra, siempre que tenga la llaveen el bolsillo o en el bolso.

Nada, que estamos frente a uno de los SUV más adelan-tados, eficaces, amplios, atractivos y modernos de la indus-tria automotriz de todos los tiempos.

¡Hasta la próxima semana y gracias por leernos!

Luis González-Lalondry

TOYOTA LAND CRUISER“Su interior no sólo es cómodo y confortable, es además de

todo eso, un verdadero “estate-of-the-art” con asientos de piel,abundante acabado en madera y cuero, pizarra lumínica conamplia información para el conductor y el pasajero, volanteforrado también de cuero con control de audio, aire acondi-cionado doble, grandes espejos retrovisores a ambos lados delvehículos, luces halógenas y más, pero mucho más”.



Por Jean-Arsène YaoEFE-Reportajes

La alerta “roja” duró apenas 72 horas y nohubo víctimas, pero fue suficiente para que laslocalidades vecinas al volcán Nevado del Huilarecordaran lo ocurrido en 2007. Entonces elvolcán, el punto más alto de la cordillera cen-tral de los Andes en Colombia, con 5.364metros sobre el nivel del mar, produjo doserupciones que generaron avalanchas de lodoen sus dos vertientes.

No fue lodo sino lava lo que produjo elvolcán el Cerro Azul, ubicado en la islaIsabela del archipiélago ecuatoriano deGalápagos, y cuyas erupciones parecen pro-gramada por décadas: 1978, 1998 y 2008.En cada una de ellas, la enorme “chimenea”de 1.668 metros de altitud produce flujos delava.

Tal vez “celosa”, el volcán Tungurahua(garganta de fuego en quichua), también deEcuador no ha querido permanecer al mar-gen del espectáculo de fuego. Varias explo-siones de intensidades moderadas y bajas,así como medio centenar de seísmos fueronel resultado de una actividad que veníadesde el pasado mes de febrero.

UN LARGO LETARGOSu última erupción fue en el 7.420 a. C,

con un margen de error de 75 años, segúnel Programa Mundial sobre Volcanes delInstituto Smithsonian (EE.UU.). Y cuan-do menos se lo esperaban, los más de cua-tro mil habitantes de la sureña ciudad deChaitén (Chile) tuvieron que ser evacua-dos. El volcán de 960 metros de altura ydel mismo nombre que la localidad sehabía despertado, con la formación de undomo en el cráter y expulsión de lava vis-cosa.

Su nombre proviene de la náhuatl y estácompuesto por Popota (que humea) y Tepetl(montaña). El volcán Popocatépetl, la mon-taña que humea no ha querido traicionar sunombre y sólo lanzó una exhalación devapor de agua y ceniza, otra más en los 643años que transcurrieron desde su primerahumareda.

Dicen los expertos de Geofísica delInstituto Nicaragüense de Estudios territo-riales que en 2001 tuvo actividad, aunquerecuerdan también que la última erupcióndel volcán Apoyeque situado a 10 kilóme-tros de Managua, la capital de Nicaragua,data de hace 4.000 años. Este año se hamovido y ha ocasionado apenas cuatro tem-blores de 1,5 a 2,3 grados de magnitud en laescala de Richter.

Ubicado en el noroeste de Costa Rica, elvolcán Arenal, también conocido a lo largode sus 4.000 años como volcán Costa Rica,

Río Frío, volcán Canastos y cerro de losGuatusos, aumentó su actividad estrombole-ana (colada de lava y expulsión de piedrasincandescentes) este año. Una actividad quel o s e x p e r t o s d e l O b s e r v a t o r i oVulcanológico y Sismológico de San Joséconsideran normales dentro del esquema delvolcán.

FAUNA Y FLORASabido es el atractivo de las erupciones

volcánicas, siempre desde la prudencia.Pero tampoco se puede desaprovechar lospaisajes y la fauna que albergan las laderasde estos picos milenarios. Como es el casodel volcán Arenal, a cuyo pie y alrededoresexiste una gran diversidad de especies deplantas como los cedros, robles negros yarenillos. En estos hábitats, es posibleencontrar especies de clima tropical comoquetzales, tucanes, mariposas, monos, etc.

Más abajo, la flora de la región deChaitén está compuesto por tres tipos debosque nativo: el bosque compuesto porcoigüe, el bosque de alerces y el bosque dealtura, donde la lenga y el ñirre predominan.Dentro de la fauna destacan diversas espe-cies como el puma, el cóndor, el quique, elhuillín, chungungos y coipos.

De gran interés científico y turístico anivel mundial, el archipiélago deGalápagos, donde se encuentra el CerroAzul, alberga unas 220 especies de plan-tas endémicas, 399 nativas y 119 introdu-cidas. Asimismo, ofrece la facilidad paraobservar diferentes especies de una faunavariada que incluye a la tortuga gigante,el piquero de patas azules, los pinzones deDarwin, las fragatas, la iguana marina ylas iguanas terrestres.

Área volcánica con vegetación de páramo,en especial pajonales, las laderas del volcánNevado del Huila son el refugio de especies defauna y flora en peligro de extinción como losfrailejones, senecios, cojines, encinillos, bos-ques de cordillera. Se destacan también unafauna compuesto por cóndores, águilas,pumas, tigrillos, venados, dantas, osos de ante-ojos, variedad de colibríes.

Cráter con un diámetro con 2 kilómetros,las altas paredes del Apoyeque están cubier-tas de vegetación y su fauna está compuestapor peces, ranas y hasta pequeños sauriosllamados cuajipales. Iguanas, garrobos,pájaros, serpientes.

Mientras que en el entorno del Popocatépetlpodemos encontrar bosques de pino, oyamel,ayacahuite, encino madroño, palo blanco,cipreses y cedros blancos y rojos. En la sierrase encuentran venados cola blanca, gallinas demonte, halcones, cuervos, codorniz pinta, águi-la, gavilán, paloma de collar, coyote, tejón,zorrillo, ardillas y algunos reptiles.

NATURALEZA ARDIENTE: EL DESPERTAR DELOS VOLCANES AMERICANOS

PUEBLA (MEXICO).- Autoridades del Servicio Nacional para Prevención deDesastres (SENAPRED) , informó que las erupciones del Volcán Popocatepetl segui-rá pero que no es motivo de alarma por el momento y que se mantienen todas lasrutas de evacuacuacion vigentes en caso de una contingencia mayor. EFE / ImeldaMedina.

Enormes bocas de fuego y de humareda, los siete volcanes ame-ricanos que se han reactivado o han incrementado sus erup-

ciones en lo que va de 2008 albergan espléndidos paisajes y exóti-cas faunas que la peligrosidad de sus lavas y las piedras que eyec-tan no debe ocultar.


Antonio Alegre fue un históricopresidente de Boca Juniors, reconocidopor su extraordinario amor al club. Éllo salvó de la quiebra en 1984. Sin sersocio siquiera lo ungieron presidente.Su primer acto fue aportar un millónde dólares para frenar los juicios másacuciantes y pagar algunas facturasmenores como el teléfono, la luz y elgas, que la gloriosa institución teníacortados. A punto de desaparecer, asfi-xiado por los embargos, Boca tomó aire

y echó a andar de nuevo. Hoy parece increíble, pero aconteció.Una tarde le preguntamos cómo había nacido su identifi-

cación boquense, de dónde brotaba tanto cariño. “Boca es unafascinación -contó-. De chico era muy pobre y vivíamos enmedio del campo. No teníamos ni luz eléctrica. Nuestra máxi-ma ilusión era que llegara el domingo para ir al pueblo. Allívivía un tío que tenía una radio de esas enormes de antes. Nossentábamos todos en el patio alrededor de ese armatoste aescuchar los partidos. Oíamos los relatos de Fioravanti y a míme encantaba lo que decían de Boca, de su garra. Me hacíasoñar con cosas grandiosas. Es una imagen inolvidable quetengo de mi infancia. A los veinte años, cuando me tocó el ser-vicio militar, viajé por primera vez a Buenos Aires. Bajé deltren y sin más trámite me fui a conocer La Bombonera”.

Semejante fenómeno de adhesión no fue obra del fútbolsino de las transmisiones radiales. La radio propagó la pasióncomo un incendio. La llevó a los pueblos, al campo, a las ciu-dades sin clubes importantes.

Él es uno de los millones que fueronatraídos al fútbol gracias a esa cajitadeliciosa, pero sobre todo a esa músicacelestial que son los relatos de fútbol.¿Qué porción de su popularidad y de suencanto debe el fútbol a los narradoresradiales? Imposible medirlo; acaso sonun imán tan poderoso como los grandesjugadores. ¿Cuántos miles de partidosque fueron un monumento al tedio lostransformaron en un show radiofónicocapaz de alterar nuestras pulsaciones?

¿Cómo podría pagarle el fútbolperuano a Pocho Rospigliosi por su fabu-loso aporte difusor? ¿Y Ecuador aPetronio Salazar…? No hay forma deestablecer el precio del ingenio, de latenacidad, del entusiasmo.

En los ‘70 la Argentina entera sinto-nizaba a José María Muñoz. Un clásicode sus transmisiones era un “pip” que

sonaba en medio del relato. Ese “pip” indicaba un gol en otracancha. Cuando terminaba la jugada, Muñoz daba paso a lanoticia. En los segundos que mediaban, uno cruzaba los dedosy rogaba a Dios que tras el locutor, que decía “InformaThompson y Williams”, apareciera Juan José Lujambio y dije-ra “Gol de Independiente, Bertoni a los 25, Independiente 1 -Banfield 0”.

Otros recuerdos inamovibles: ir varios en el auto en com-pleto silencio mientras se oye la voz del fútbol; el mutismo alque están sentenciadas las mujeres en las casi dos horas quedemandan la narración y el comentario.

Los chicos de hoy pertenecen a la era de la imagen, lacomunicación digital y la televisión, no se deleitan con el rela-to radial en la misma proporción que antes.

Naturalmente, no es igual escuchar un partido en Europaque aquí. Allá parecen oficinistas del micrófono. El relato lati-noamericano tiene un sello distintivo, como el estilo de nues-tros futbolistas. Hay una impronta, una gracia, una inquietudpor “vestir” el mensaje, por la frase chispeante y creativa, pre-concebida en la semana. También una preocupación por el usodel lenguaje. Se nota en la preparación casi científica de latransmisión, en el cuidado de la garganta.

Si el vestuario es el recinto sagrado donde reina el lini-mento, la cabina posee el encanto de los cables cruzados, lospapeles pegados al vidrio con recordatorios, los guiños cómpli-ces entre el comentarista y el relator. Un ámbito fascinante.

En ese marco, es posible que colombianos y uruguayossean reyes del micrófono. Pertenecen a dos medios que hanhecho de la radio un vehículo difusor excepcional. Y más queeso, un arte surgido desde lo popular.

El “barrilete cósmico, ¿de qué plane-ta viniste…?” de Víctor Hugo Moralestras el gol de Maradona a los inglesesencabeza, sin duda, cualquier antologíaperiodística.

En estas horas en que la Eurocopamagnetiza al mundo y la EliminatoriaSudamericana recobra vida (el miércolespróximo Brasil y Argentina se torearánuna vez más, por los puntos, en un cho-que que paraliza a cientos de millones), latelevisión será la estrella mediática. Laradio, no obstante, acercará las inciden-cias a millones que estarán trabajando,conduciendo o en lugares donde no hayuna TV.

Tiempo atrás, Fernando Niembropreguntaba, a manera de sentencia:“¿qué sería del fútbol sin la prensa?”. Lareformulamos: ¿Qué hubiera sido delfútbol sin la radio?

VViivviirr ppaarraa ccoonnttaarrlloo

Jorge Barraza

Él es uno de los millonesque fueron atraídos al fútbolgracias a esa cajita deliciosa,pero sobre todo a esa músicacelestial que son los relatosde fútbol. ¿Qué porción de supopularidad y de su encantodebe el fútbol a los narrado-res radiales? Imposiblemedirlo; acaso son un imántan poderoso como los gran-des jugadores. ¿Cuántosmiles de partidos que fueronun monumento al tedio lostransformaron en un showradiofónico capaz de alterarnuestras pulsaciones?

13301 SW 117 AVE (305) 253-5535

www.lincolnmarti.comKKEENNDDAALLLL

En la celebra-ción del “Día delos Padres” losdeportes estuvie-ron a la orden delDía y hay muchomater ia l dondeescoger, comence-mos con los juegosque decidirán elcampeón en laLiga de Basketball

Deportes

Sarvelio del Valle


Deportes y Día de los Padres

EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITALDIARIA (www.libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES

Josh Beckett.Kobe Bryant.

Profesional que cada Día que transcurresigue resultando de mejor calibre.

Los Angeles Lakers eran nuestrosfavoritos para imponerse a los Celtics deBoston pero pese a la victoria de losLakers el domingo con gran labor de KobeBryant la serie apunta para una victoria delos Celtics. Quedan solo dos partidos porcelebrar y ambos serán en Boston inclu-yendo el de anoche lo que significa quecuando salga el semanario “LIBRE” yalos Celtics pudiesen haberse Coronadocomo campeones del NBA.

Y lo que ha sucedido en el baseball delas Grandes Ligas donde han ocurridoinfinidad de cosas interesantes, quierocomenzar con la simpática informaciónsobre el gran bateador de los Medias Rojasdel Boston David Ortiz. El dominicanoobtuvo la ciudadanía de los EstadosUnidos. El popular y simpático peloteroya con 32 años de edad sostuvo la bande-ra del país en una mano mientras recitó elJuramento de Lealtad a la Nación.

El Papi Ortiz dijo que estaba muyorgulloso de vivir en los Estados Unidos ymantuvo tan en secreto su decisión que elpropio manager de los Medias Rojas TitoFrancona dijo a los periodistas que no sehabía enterado que “El Papi” se hubieranaturalizado.

También en la semana sucedió algoque todos esperaban con alegría cuandoKen Grifrey Jr. logró conectar el jonrónnúmero 600 de su carrera algo que nohabía podido conseguir con anterioridadpor la cantidad de lesiones que ha sufridoen los últimos años. El próximo en la listaes el dominicano Sammy Sosa con 609cuadrangulares y todos esperamos que elJunior logre romper esa marca.

Y hablando de récords cada día quetranscurre, Alex Rodríguez demuestra sucalibre. El domingo conectó su jonrónnúmero 12 de la temporada después dehaber estado fuera de juego por lesionesbastante tiempo. Ahora lleva 530 en sucarrera, a solo 4 de Jimmie Foxx y a 6 deMickey Mantle que son nombres bienconocidos. También llegó a 1540 carrerasimpulsadas empatando también con WillieStargell, con solo 32 años de edad Alexasoma como el Superman de las GrandesLigas. Alex es un tremendo pelotero y losque le otorgaron el enorme salario quepercibe no estaban equivocados. Los faná-ticos consideran lo que es, el mejor pelo-tero de las Grandes Ligas.

También en estos días se dio a conocer

oficialmente que las grandes Ligas deBaseball están dispuestos a comenzar lomás pronto posible la práctica de la repeti-ción instantánea en los juegos cuando losjonrones se convierten en motivo de dis-gustos. Los umpires por su parte están encontra. Las grandes Ligas y el Sindicatode Umpires necesitan llegar a un acuerdocuanto antes. En lo que a nosotros respec-ta digamos lo mismo que Lou Pinella.Lou dijo que los umpires forman parte deldeporte del baseball y podrán equivocarseen algunas jugadas pero no por simpatíapor determinado equipo o pelotero.

Por otra parte muchos fanáticos se que-jan de la duración de un partido ahora. Nohace muchos años duraban unas dos horas,ahora están por tres y un poquito más, ycon la repetición instantánea el juego sedemoraría un poco más y el fanático a lalarga rechazaría la innovación.

Y para terminar ya tenemos de vueltaal Tiger Wood. El mejor golfista delmundo a su regreso después de una opera-ción quirúrgica demostró que sigue com-portándose como un campeón. RoccoMediate fue su rival y una enorme canti-dad de fanáticos asistieron al U. S. Openpara alentar a su ídolo Tiger Wood.

Tiger Wood.

LLAA PPRREEGGUUNNTTAA DDEE EESSTTAA SSEEMMAANNAA

El gran pitcher John Smoltz haganado una vez el Champion pitchercon Atlanta con más de 20 victorias.¿Cuál fue su record?

Envíe su respuesta a Sarvelio delValle, LIBRE, 904 S.W. 23 Avenida,Miami, Fl 33135

RREESSPPUUEESSTTAA AA LLAA PPRREEGGUUNNTTAADDEEPPOORRTTIIVVAA DDEE LLAA SSEEMMAANNAA

AANNTTEERRIIOORR

La última vez que los Cubs deChicago ganaron una Serie Mundialfue en el año 1908, hace exacta-mente 100 años.


Papy Ortiz.



SAN DIEGO— Se acabaron lascontemplaciones. Un septuagenariode pocas pulgas con un pasado decondecoraciones se está enredandocon un joven afroamericano lleno dedesparpajo quien, aunque con menoslogros, puede recibir un golpe y devol-verlo. Hablo de —qué otra cosapodría ser— el festival de golpes retó-ricos entre los cineastas ClintEastwood y Spike Lee.

Lee empezó. El cineasta afroamericano estuvo reciente-mente en el Festival de Cannes promocionando su film pró-ximo a estrenarse, “Milagro en Santa Ana”, sobre una divi-sión del Ejército Estadounidense compuesta exclusivamentepor gente de color, que luchó en Italia durante la SegundaGuerra Mundial. Lee contrastó este proyecto con dos filmsrealizados por Eastwood sobre la Batalla de Iwo Jima,“Banderas de nuestros padres” y “Cartas desde Iwo Jima”,señalando que en ninguna de ellas figuraban afroamerica-nos. Dijo que los veteranos afroamericanos de la SegundaGuerra Mundial expresaron esa misma inquietud cuando seestrenaron las películas.

“Clint Eastwood hizo dos films sobre Iwo Jima queduraban más de un total de cuatro horas, y no hubo ni unactor negro en la pantalla”, expresóLee en Cannes. “En su visión de IwoJima, los soldados negros no existieron.Tan simple como eso. Yo tengo una ver-sión diferente”.

Como “Cartas desde Iwo Jima”presentó la historia del ataque deEstados Unidos contra la isla desde laperspectiva de los japoneses, no seesperaría ver afroamericanos en esefilm. Pero la crítica de “Banderas denuestros padres”, que presentó la histo-ria de cómo las fuerzas estadouniden-ses vencieron a las japonesas y planta-ron la bandera en el Monte Suribachi,es válida.

Entonces Dirty Harry contraatacóa Lee.

“¿Ha estudiado historia algunavez?” preguntó Eastwood en una entre-vista con el periódico Guardian deInglaterra. Expresó que hubo unpequeño número de efectivos negros en Iwo Jima comoparte de una compañía de municiones. “Pero no levantaronla bandera”, dijo. “Si pongo a un actor afroamericano allí,dirían, ‘Este tipo está loco’. Quiero decir, no es fiel [a la his-toria]”.

Hablando de fiel, vale la pena señalar que Lee nuncasugirió que Eastwood debería haber presentado afroameri-canos ayudando a elevar la bandera. Simplemente señaló

que Eastwood no incluyó afroamericanos en el film en nin-gún papel.

Después Eastwood pasó a lo personal, diciendo de Lee,“un tipo como ese debería callarse la boca”. Lee devolvió elgolpe con comentarios excesivos que echaron gasolina alfuego.

“Este tipo no es mi padre”, dijo a abcnews.com. “Y tam-poco estamos en una plantación”. Lee dijo que el director de78 años sonaba “como un viejo furioso”. Lee insistió en queconoce la historia, incluyendo “la historia de Hollywood y suomisión de 1 millón de mujeres y hombres afroamericanosque contribuyeron a la Segunda Guerra Mundial”. Talcomo lo expresó “No todo fue John Wayne, querido”.

Sigue sermoneando, Spike. Eso fue lo que los veteranoslatinos y sus defensores trataron de decir a Ken Burns cuan-do éste montó un documental de 14 horas para PBS que,aunque incluyó cuidadosamente la experiencia de los afroa-mericanos, inicialmente dejó fuera toda mención del más demedio millón de latinos que contribuyeron al esfuerzo de laguerra. Sólo después de protestas y amenazas de boicots,Burns salpicó 28 minutos de nuevas entrevistas y fotografí-as de dos latinos y un amerindio.

Eastwood debería haber aprendido de esa controversiaque la gente no se inclina a perdonar esas omisiones históri-cas, especialmente cuando está de por medio el servicio mili-

tar. A pesar del hecho de que sintió lanecesidad de hacer todo otro film paramostrar la perspectiva japonesa,Eastwood por algún motivo no incluyólas contribuciones de los afroamerica-nos.

Según un reciente artículo de la revis-ta Time, esas contribuciones fueron signi-ficativas. Eastwood estaba en lo cierto aldecir que no hubo afroamericanos queparticiparan en plantar la bandera en elMonte Suribachi, celebrada en la famosafotografía. Esa hazaña fue realizada porcinco efectivos blancos y un sexto descen-diente de los indios Pima de Arizona. Perose equivocó al tratar de minimizar elpapel de los afroamericanos en la batallade Iwo Jima con comentarios desdeñosossobre cómo sólo hubo un pequeño núme-ro de efectivos en una compañía de muni-ciones.

Los historiadores sostienen que entre700 y 900 soldados afroamericanos participaron en el ataque deun mes contra la isla, según dicho artículo. Aunque se les prohi-bía desempeñarse en combate, arriesgaron su vida piloteandovehículos anfibios a la costa, descargando y transportandomuniciones al frente y enterrando a los muertos —todo ellomientras estaban bajo fuego enemigo.

Ésa es una historia cautivante. Y por ser un relator detalento, Clint Eastwood debería sentir habérsela perdido.

EEll ffeesstt iivvaall ddee ggoollppeess rreettóórriiccooss

Rubén Navarrete Jr.

Eastwood estaba en locierto al decir que no huboafroamericanos que partici-paran en plantar la banderaen el Monte Suribachi, cele-brada en la famosa fotografía.Esa hazaña fue realizada porcinco efectivos blancos y unsexto descendiente de losindios Pima de Arizona. Perose equivocó al tratar de mini-mizar el papel de los afroame-ricanos en la batalla de IwoJima con comentarios desde-ñosos sobre cómo sólo huboun pequeño número de efecti-vos en una compañía demuniciones.



WASHINGTON— Para los leales alpartido, éste es un momento dulce. Ya tienena sus candidatos y, cualesquiera sean losobstáculos, aun pueden imaginar una victo-ria en noviembre. Pero el resto de nosotrosdeberíamos recordar que la política de ven-cer a menudo choca con la de gobernar. Laprimera implica maximizar la popularidad.La segunda requiere tomar decisiones alargo plazo que, en última instancia benefi-ciarán al país, pero que inicialmente podrí-an perjudicar las tasas de aprobación. ¿Quéconocemos sobre la capacidad de gobierno

de los candidatos? Suficiente, creo, para temperar el entusiasmo. Comencemos por Barack Obama. Incluso los que no están de

acuerdo con él deben sentir orgullo por su inminente nominación, por-que continúa la reconciliación racial de Estados Unidos y la expiaciónde la esclavitud. Pero el simbolismo no puede sustituir un programapolítico, y toda sensación de satisfacción por haber elegido a Obama sedesvanecería pronto. Obama tendría que ganarse el apoyo popular yesto se vería dificultado por un problema queél mismo ha creado: Tendría que renegar degran parte de la retórica de su campaña. Ellose debe a que su campaña en sí misma es unacontradicción.

Por un lado se proyecta a sí mismo comoel gran reconciliador. Utiliza la metáfora de suraza para sostener que él es el más apropiadopara resolver las diferencias entre liberales yconservadores, jóvenes y viejos, ricos y pobres—para crear una nueva política de centro.Por otro lado, su programa real es sumamen-te partidista y socava muchos de los objetivospor él declarados. Quiere estimular el creci-miento económico, pero su hostilidad hacia losacuerdos comerciales amenaza el crecimientoimpulsado por las exportaciones (que se estáiniciando en este momento). Defiende unamayor independencia energética, pero sostie-ne que ésta se puede producir sin perforacio-nes adicionales en el país para obtener petró-leo y gas natural.

Todo ello refleja el historial legislativo deObama. De 2005 a 2007, se alineó con su par-tido en el 97 por ciento de las votaciones,informa Político. Pero la ingeniosa estrategiade la campaña de Obama lo pondría en unaprieto como presidente. Si fuera el campeóndel centrismo, decepcionaría a muchos demó-cratas. Si los complaciera, traicionaría su ima-gen conciliatoria. El hecho de que hasta elmomento haya podido ir a horcajadas en esa contradicción podríaconfirmar su destreza política y la silenciosa ayuda que recibió de losmedios, que lo ayudaron al ignorar, prácticamente, las contradiccionesevidentes.

¿Y qué nos dice de él ese ir a horcajadas? Aparte de la ambición—común a todos los candidatos presidenciales— no puedo detectarfuertes convicciones en Obama. Parece ser meramente expeditivo en

vender sus convenientes conflictos. Para mí es como un estudiante depostgrado de enorme éxito: el más brillante, más rápido, más elocuen-te del seminario. En su carrera, ha avanzado principalmente hablan-do y escribiendo —no haciendo— y podría esconder en él un engañocomún a los individuos sumamente educados: que puede evadir cual-quier problema arguyendo y explicando.

En contraste, nadie puede sostener que McCain carece de convic-ciones. A menudo ha desafiado la ortodoxia del Partido Republicano,y sus credenciales para liderar una coalición centrista son más sólidasque las de Obama. Según Político, se alineó con su partido sólo el 83por ciento de las votaciones entre 2005 y 2007. Incluso en este año deelecciones, ha adoptado posturas poco populares. Observen sus críti-cas de los subsidios agrícolas, que no le ayudarán en la región centraldel país. El problema con McCain es que a menudo confunde la obce-cación con los principios.

Le cuesta mucho cambiar de idea, incluso cuando las pruebassugieren abrumadoramente que está equivocado. Se quedó atascadocon la “reforma de la financiación de las campañas” a pesar de lospésimos resultados de ésta. Después de tres décadas, esa política haenredado las campañas políticas en reglas y burocracia sin resolver

ningún problema notable (por ejemplo, lagente sigue creyendo que los “grupos de pre-sión” de mucho dinero tienen demasiadainfluencia). En el tema de la inmigración, aunno comprende lo que yo creo que es el proble-ma real: no tanto la inmigración ilegal, sino elnúmero excesivo de trabajadores no especiali-zados, ya sea legales o ilegales. Como Obama,McCain parece indiferente a las posibles con-secuencias no buscadas de apoyar un progra-ma contra el calentamiento global de “límite ycanje”.

La tenacidad y el buen juicio son cualida-des que valoramos en un presidente y McCaina menudo las ha exhibido. En su crítica de laconducta del gobierno de Bush en la Guerrade Irak y del trato de los prisioneros fue rápi-do y certero. Ha sido coherente en su oposi-ción a los enormes y poco económicos gastosfederales. Pero el buen juicio debe acompañara la tenacidad, y hay suficientes instancias enlas que McCain no ha demostrado un buenjuicio como para que uno se pregunte qué es loque prevalecerá.

Así pues, voten por McBama. La verdades que ambos candidatos dejan espacio para laduda, y ninguno de ellos ha abordado enforma directa algunos de los problemas obviosde Estados Unidos —los costosos programasjubilatorios del gobierno, la inmigración,nuestro apetito energético. Pero para mí,

McCain sí cuenta con una ventaja provisional y accidental. Se esperaen general, que los republicanos reciban una paliza en las eleccionespara el Congreso, y a mí personalmente, los gobiernos de un partidome desagradan de manera visceral. No funcionaron bien con Clintonni con George W. Bush. El gobierno dividido no asegura un gobiernobueno, pero puede limitar un gobierno malo al controlar los peoresinstintos de ambos partidos.

VVoottee aa MMccBBaammaa

Robert J. Samuelson

¿Y qué nos dice de él ese ira horcajadas? Aparte de laambición —común a todos loscandidatos presidenciales—no puedo detectar fuertesconvicciones en Obama.Parece ser meramente expe-ditivo en vender sus conve-nientes conflictos. Para mí escomo un estudiante de post-grado de enorme éxito: el másbrillante, más rápido, máselocuente del seminario. Ensu carrera, ha avanzado prin-cipalmente hablando y escri-biendo —no haciendo— ypodría esconder en él unengaño común a los indivi-duos sumamente educados:que puede evadir cualquierproblema arguyendo y expli-cando.

1335 SW 67 AVE (305) 264-PLAY1328 SW 67 AVE(305) 264-5686

www.lincolnmarti.comWWEESSTT MMIIAAMMII

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000

MIERCOLES, 18 DE JUNIO DE 2008

80www.libreonline.com

CHÁVEZ SE REUNIÓ CON EL TIRANO

EL ÚNICO PERIÓDICO CUBANO LIBRE EN EL MUNDO CON UNA EDICIÓN DIGITALDIARIA (www.libreonline.com) Y ESTA ESCRITA QUE SE PUBLICA CADA MIÉRCOLES

LA HABANA, (EFE).- El presidente de Venezuela,Hugo Chávez, conversó el lunes durante tres horas con eltirano cubano, Fidel Castro, sobre las crisis energética, ali-mentaria y financiera mundiales, según un comunicadodivulgado por medios informativos oficiales de la isla.

El mandatario venezolano se entrevistó también con el“sustituto en jefe” Raúl Castro, y otros funcionarios de estepaís, de acuerdo con la información oficial, que no estáacompañada por imágenes.

El comunicado detalla que Chávez se reunió con el tira-no Fidel Castro “poco después” de llegar a La Habana en latarde del lunes, y que “durante tres horas compartieron opi-niones sobre temas de gran trascendencia como la crisis delos alimentos, la crisis financiera y la situación energéticainternacional”.

“También intercambiaron opiniones sobre la situaciónen Venezuela y el positivo momento que vive la revoluciónbolivariana con el fortalecimiento del PSUV (PartidoSocialista Unido de Venezuela) y el proceso hacia las elec-ciones regionales” (de noviembre próximo), agrega el bole-tín.

El tirano moribundo Fidel Castro, que cumplirá 82 añosel 13 de agosto próximo, convalece de una enfermedadintestinal y no aparece en público desde julio de 2006.

Los medios de comunicación cubanos, todos oficiales,mostraron sus últimas imágenes a mediados de enero pasa-do, cuando el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula DaSilva, visitó la isla y se reunió con él.

Fidel Castro y Chávez, según el comunicado, “coinci-dieron en la importancia de las misiones sociales, en lasque participan numerosos colaboradores cubanos, y enla necesidad de profundizarlas”.

El dictador cubano entregó a Chávez un ejemplar de unanueva edición del libro “Fidel, Bolivia y algo más”, publi-cado en ese país andino en 1993, “y le comentó de maneraespecial sus reflexiones sobre el (aventurero comunistaargentino) ‘Che’ (Guevara) en el prólogo del texto”, añadeel boletín.

Con Raúl Castro, Chávez asistió en la noche a un actode homenaje a los integrantes de la “Misión Médica Martí”,que cumplió cinco años de labores en Venezuela.

En el aeropuerto José Martí, al que no tuvo acceso laprensa extranjera, Chávez dijo que el tirano Fidel Castroestá “vivito y coleando, pensando, escribiendo y dictando

lineamientos estratégicos muy impor-tantes para Cuba” y para América.

LA HABANA (CUBA) .- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez (c), conversa, con la prensa cuba-na acompañado del titulado “vicepresidente cubano” Carlos Lage (i), a su llegada a La Habana(Cuba), para reunirse con el tirano moribundo de la isla, Fidel Castro. EFE/Sergio Abel Reyes.

CARACAS (VENEZUELA).- Fotografía cedida, por el Palacio de Miraflores en la que se obser-va al presidente de Venezuela, Hugo Chávez (i), a su llegada en horas de la tarde al aeropuer-to internacional José Martí de La Habana (Cuba), donde fue recibido por el titulado “vicepresi-dente” de la isla caribeña, Carlos Lage (c), y el llamado “canciller” Felipe Pérez Roque (d).EFE/PRENSA MIRAFLORES.

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 … 61-80x.pdf · 2008-06-18 · con Eugenio, fue muy...

Documents

Transcript of ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 … 61-80x.pdf · 2008-06-18 · con Eugenio, fue muy...