AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos...

29
AURORA BOREAL REVISTA DE PENSAMIENTO DEL IES MIRAYA DEL MAR DE TORRE DEL MAR NÚMERO 37, NOVIEMBRE 2010 TOD@S CONTRA EL MALTRATO

Transcript of AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos...

Page 1: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

AURORA BOREAL REVISTA DE PENSAMIENTO DEL IES MIRAYA DEL MAR DE TORRE DEL MAR NÚMERO 37, NOVIEMBRE 2010

TOD@S CONTRA EL MALTRATO

Page 2: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

1

Contenido A modo de editorial… ............................................................................................................................... 2

Una caja de colores ................................................................................................................................... 3

Profundos terrores ................................................................................................................................... 4

Diario de viaje ........................................................................................................................................... 5

Dame un beso ........................................................................................................................................... 8

Nueva Ortografía para el 2010 ................................................................................................................. 9

Por ellos .................................................................................................................................................. 11

Es sólo cuestión de paciencia ................................................................................................................. 12

Recomendación Musical: Locura de amor ............................................................................................. 13

La vi ......................................................................................................................................................... 17

Sakineh ................................................................................................................................................... 18

A MI MUSA ............................................................................................................................................. 19

… :) .......................................................................................................................................................... 21

Algo incontrolable… ................................................................................................................................ 22

Pastillas contra el dolor ajeno ................................................................................................................ 23

Recomendación Cinematográfica: Una vida de amor ............................................................................ 25

En un día ................................................................................................................................................. 27

DÍA INTERNACIONAL DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO ................................. ¡Error! Marcador no definido.

Consejo de Redacción:

Antonio Caparrós, Juan Carlos Gámez, José Romero Guerrero

Portada: Antonio Gallero

Contraportada: Lidia

Editora: IES “Miraya del Mar”, de Torre del Mar.

Page 3: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

2

A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de

redactar este “A modo de editorial” acaba de entrar el frío polar que nos anunciaron los

meteorólogos, llueve a cántaros y estamos con la estufita. Bueno, ya toca.

El huerto está, como siempre, esplendoroso: cebolletas, lechugas de varios tipos,

coles. Días pasados tuvimos ocasión de saborear buenas batatas o boniatos (creemos

que son sinónimos). Estamos convencidos de que si nos hiciéramos vegetarianos todos

los que convivimos en el instituto. y con ganas de trabajar la tierra, tendríamos en el

huerto una buena fuente de alimentación de calidad, ¿no os parece?

Con el frío, se aproximan tiempos de roscos, mantecados, cabalgatas, y lo peor:

exámenes. A ver qué tal sale la cosa. Nosotros os deseamos suerte, como siempre.

Seguro que lo conseguís… sólo trabajando un poquito todos los días…

Por último, nuestras más sinceras felicitaciones a todas las personas implicadas en

los actos relacionados con el “Día Internacional Contra la Violencia de Género”. Nos

parece que nunca está de más trabajar para crear conciencia de que el respeto entre los

miembros de la especie humana es cosa de los miembros de este conjunto: hombres y

mujeres.

Salud, alegría y libertad.

Page 4: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

3

Una caja de colores

Parece ayer cuando creíamos ser normales, cuando soñar era algo raro ya que todo se

hacía realidad. Cuanto daría por volver, me llevaría una goma y borraría tantas cosas en

el camino, casi todo se quedaría blanco dispuesto a que aparezca alguien y lo dibuje de

nuevo, con cosas que nos guste recordar, con colores vivos. No sé cómo llegué hasta aquí

pero sé que nadie me trajo, fue el camino que yo quise hacer, los pasos que yo quise dar,

aunque muchos fuesen equivocados, di muchas zancadas dejando tanto sin dibujar,

simplemente para encontrar la más mínima tontería. Pocas veces tenemos ganas de

recordar los colores oscuros, las personas que estuvieron a nuestra vera en esos túneles

oscuros donde ver la luz era imposible, ¿qué son de ellas?, de todas las que dejamos

marchar, y tantas que quedaron en el olvido.

Cristina Milia

Page 5: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

4

Profundos terrores

Cuan lejano es el día, en el que decida,

confesarte mis más profundos terrores.

Este sentir hiela mi corazón,

sometiéndolo a la oscuridad eterna, desgarrando mis entrañas,

como si puñales de veneno fueran.

Desvanezco al pensar, que jamás sabrás lo que puedo llegar a dar por ti, ¡te quiero! Sí, pero en silencio...

Dime, cuéntame

qué magia tienes en mí, princesa de las princesas,

que con sólo mirarme ya entiendo el poder del amor

Aunque yo la sé, ¡dímelo!: La magia del amor

Dulzura sin límites

Luna intangible, rosa deseable mas inalcanzable.

Estrella imposible, clavel brillante mas impensable.

Dulzura sin límites,

belleza incontrolable, pasión visible;

pero intocable...

Page 6: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

5

Poeta Desconocido

Diario de viaje Llegué a Estambul con el ánimo al mismo nivel que lo que la ciudad podía

ofrecerme. Había oído hablar de ella, el estandarte turco y emblema de la unión y la

tolerancia entre Asia y Europa; de la Antigua Constantinopla, el legado de los romanos

más allá de la Edad Antigua; de aquel peculiar país que formaba parte de dos

continentes...

Pero nada de eso me atraía. Arrastrado allí por una cuestión de trabajo de la que

no veía llegar el día en que fuera liquidada, deambulé por calles repletas de

muchedumbre, mezquitas de largos minaretes plateados y bazares infectados de

hombres sudorosos y malolientes. Al ritmo de mi I-Pod, esquivé expertos regateadores

ambulantes y temerarios conductores de todo tipo de vehículos... ¿Dónde coño se

sacaban el carnet allí?

Me animé a entrar en uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad, la

Mezquita de Santa Sofía; pero la experiencia no hizo más que aumentar mi

aborrecimiento hacia aquel país, ante la plaga de turistas y vomitivo olor a pies contra

los que tuve que luchar. Además, no soportaba aquella muestra de sexismo... ¿Por qué

yo sí podía enseñar las piernas y aquella mujer no, teniendo yo más pelo y siendo más

feo para la vista y la higiene?

Llegué a divisar a un autóctono a lo lejos, haciendo juegos de manos con la

cartera de un hombre acompañado por dos niñas pequeñas... Antes de que pudiera dar

aviso alguno, ya había desaparecido.

Ah... no. Definitivamente, aquello era demasiado para mí.

Hastiado ya de calores y apretujamientos, con la batería de mi I-Pod en las últimas

y la chaqueta prácticamente empapada, me senté en una especie de parquecillo alejado

del centro turístico: una plazoleta ajardinada en la que las palomas se daban besos de

Page 7: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

6

presentación al tiempo que volaban y volvían a aterrizar para conocerse otra vez... unas

veces al ritmo de las migas que una escuálida niña les tiraba, otras no...

Me aflojé la corbata y suspiré... Aquello era lo malo de mi trabajo: estaba

enormemente bien pagado, pero cuando me tocaba viajar a un incivilizado lugar como

aquel... Aunque bueno, luego la frescura de mi apartamento siempre me sacaba de mis

cavilaciones laborales...

Pero aquello no era mi apartamento. Yo era un reptil al mediodía y en pleno

desierto, aletargado por la temperatura, rendido, vencido...

[…]

Cuando volví a abrir los ojos, mi primera sensación fue de sorpresa. Una figura

ante mí me protegía parcialmente del sol; y en fracciones de segundo me pregunté qué

desearía de mí... ¿Algún otro cuatrero con ganas de sacar tajada? Ah, no. Eso a mí, no...

Pero en las mismas fracciones de segundo en las que pensé aquello, me di cuenta

de que la figura que me contemplaba era femenina... Estaba vestida con una especie de

largo manto y llevaba un pañuelo sobre la cabeza; no, no era un burka, era un pañuelo

puesto de tal manera... que sólo dejaba ver sus ojos.

Al percatarse la figura de que el espécimen al que observaba se estaba

despertando, huyó corriendo y se perdió por un callejón cercano...

Yo todavía tenía grabados en la mente aquellos ojos, enmarcados por telas azules,

que me miraban con curiosidad... con luz...

...con extrañeza...

...con cariño...

...con amor.

El tiempo, que se había parado para mí, volvía a su curso normal... La imagen de

aquellos ojos se fue diluyendo... hasta convertirse en la cara de la chiquilla escuálida que

alimentaba palomas, que miraba ahora a aquel hombre de occidente de, supuse,

apariencia sospechosa, desagradable y conmovedora a la vez. La pequeña,

Page 8: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

7

sorprendentemente, se acercó hacia mí, me tendió la mano y me ofreció sus migas de

pan, como si yo fuese entonces el más desdichado de sus pájaros...

[…]

Y aún hoy me ataca por las noches el recuerdo de aquellos ojos que me

enamoraron... Y me vigilan por el día esos dos portales de infinita belleza...

Muchas son las veces que he visitado Estambul... Bueno, llevo ya quince años

viviendo en esta ciudad...

La he recorrido mil veces, pasé días, noches, navidades y cumpleaños en la plaza

de las palomas, pregunté, interrogué y removí cielo y tierra de dos continentes

distintos... de todo Estambul...

Pero no volví a verlos.

Y aún hoy, sesenta años después, me visitan los mismos ojos que un día me

hechizaron, enmarcados por el mismo velo...

Velo que espero poder, pronto, retirar...

Para que me muestre aquello que siempre he amado...

Pero nunca he visto.

Un pollo más

Page 9: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

8

Dame un beso ¿Qué es lo que ocurrió contigo amigo, qué es lo que pasa por tu mente? ¿Qué fue de

esos cálidos abrazos que a diario tú le dabas, esos piropos que uno tras otro le soltabas, esos

besos que con amor y con ternura siempre le dabas, qué fue? Nunca te gustaron las peleas mas

ahora juegas a ser boxeador, y ella interpreta el papel de saco de arena. Te has convertido en un

verdugo que realiza su trabajo a medias, porque tus golpes merman en su vida, pero jamás

llegan a mostrarle qué es la muerte, sinónimo de libertad para una vida que creyó conocer el

amor por un instante, alivio para alguien que conoció el infierno en vida aunque quizás tuviese

el cielo ya ganado.

¿Qué has hecho amigo? ¿Por qué su cuerpo inerte no responde ya a tus “caricias”? ¿Por

qué esos ojos se han cerrado para siempre? ¿Para así jamás volverte a suplicar? ¿Dime amigo,

cuál es la razón de que sientas que te oprimen tan fuertemente el pecho? ¿Acaso sientes

tristeza? ¿La amabas de verdad? Ahora que por fin te das cuenta, ya es demasiado tarde para

recapacitar.

Con el tiempo uno se da cuenta, sólo con el tiempo, pero entenderás que pedir perdón o

decir te amo, de nada sirve a los pies de una tumba.

Dame un beso, haz que el dolor se esfume.

Que la vida me sonría, que la luz me ilumine.

Dame un beso, inventando de esta forma la perfección de un fugaz instante,

Demostrando al azar que de él no dependes.

Dame un beso, y que el roce de tus labios con los míos se convierta en la más tierna caricia, y

que la miel de tu boca endulce así mi vida.

Dame un beso, y que nos envuelvan los suspiros en este momento de silencio, que desaparezca

el mundo unos segundos… que se pare el tiempo.

Dame un beso, haz que la felicidad llame a mi puerta, y la esperanza surja en mi interior…

Dame un beso, haz que este corazón vuelva a latir, dame un beso, tú que puedes, haz que la

muerte se aleje de mí, dame un beso, ya la veo, ya está aquí, por favor, dame un beso, que me

voy princesa… a dormir.

Ever Algarin

Page 10: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

9

Nueva Ortografía para el 2010

Las Reales Academias de la Lengua Española en conjunción (relativas a

Sudamérica y la Península) han acordado presentar, para finales del presente año, la

Nueva Ortografía, edición que no se modificaba desde 1999. Ésta se ha hecho, en las

propias palabras de la RAE, en base a un “consenso de las Academias sobre la necesidad

de simplificar su texto, de incluir mayor número de ejemplos y de darle una orientación

más pedagógica.”

Para la nombrada Nueva Ortografía, que será presentada el 28 de noviembre en la

Feria del Libro de Guadalajara, se han propuesto los siguientes cambios (que seguro

alegrarán a jóvenes olvidadizos y disgustarán a mayores cultivados):

1. La 'ch' y la 'll' se eliminarían del alfabeto castellano, habiendo sido consideradas

hasta ahora como signos ortográficos de dos letras.

2. La 'y' dejaría de llamarse 'i griega', lo correcto sería decir 'ye'. Debido a éste

cambio, la 'i' sería nombrada como tal y no como 'i latina'.

3. Los monosílabos que tengan diptongo perderían la tilde, de tal manera que

palabras como 'guión, truhán, lió, fié' se escribirían como 'guion, truhan, lio, fie'.

4. La “o diacrítica” se eliminaría, debido a la improbabilidad de que la confusión con

la 'o' entre cifras se produzca en la nueva era informática. Ahora se escribiría 4 o 5

en vez de 4 ó 5.

5. El prefijo ex- se escribiría junto a la palabra con la que va, excepto si son más de

una. Se escribiría exmujer y ex policía local.

6. Palabras como Iraq o Qatar deberían ser escritas con K o con C según convenga. Si

se desean escribir en la forma original, se harían como extranjerismos, es decir, en

cursiva. Irak, Catar. Iraq, Qatar.

Page 11: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

10

7. Las tildes de éste, ése, aquél serían suprimidas definitivamente, puesto que la

Academia las ve como innecesarias y sólo se dejarían de ver como error en casos

de muy extraña ambigüedad.

8. La tilde diacrítica de 'sólo, solo' sería eliminada y el adverbio y el adjetivo se

escribirán de igual manera, aun con la existencia de posibles confusiones.

Existen algunos cambios más, pero siendo sólo influyentes para el idioma latino

no están aquí presentes.

¿Qué te parece? ¿Lo ves positivo o negativo respecto a la ortografía vigente? ¿Una

dificultad o una comodidad? ¿Crees que se está errando en alguna de las propuestas?

¿Es correcto eliminar la 'o diacrítica' por el hecho de la “tecnologización” de la Lengua,

aun a pesar de posibles problemas con fuentes (tipos de letra en los ordenadores) o con

la misma lengua escrita a mano? ¿Se consigue algo con la desaparición de la tilde en el

adverbio sólo?

Yo solo te lo presento. El resto es opinión tuya.

Un pollo más

( Fuentes consultadas:

− www.rae.es

− www.elcastellano.org

− www.eltiempo.com )

Page 12: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

11

Por ellos Ellos son las únicas personas de este frío y oscuro mundo con las que me gusta

estar, las únicas personas con las que comparto alegrías, emociones, tristezas, llantos,

un millón de sentimientos a la vez, con las únicas personas con las que no me puedo

enfadar, los únicos que mejor me animan y que cuando más los necesito siempre

están, como en uno de esos días en los que no creí volver a ver la luz del sol… un nuevo

amanecer uno de esos días en los que no te quieres volver a despertar, uno de esos

días en los que quieres esconderte y que nadie venga a por ti, ellas siempre sé que

estarán , ellos en los que más puedo confiar, que mis secretos ya no se llamen secretos

y ellos lo sepan, ellos que con su calor te vuelven a hacer sentir cuando te creías

desensibilizada a volver a ver la luz del sol, que cuando creías que ya no quedaba

nada, ellos te lo traen todo, ellos que siempre te apoyan te pase lo que te pase, ellos son

así, ellos siempre están a mi lado, siempre me sacan una sonrisa cuando mis lágrimas

me nublan la mirada, ellos los que siempre me entienden, ellos como una brisa de aire

que pasó de nuevo por mi alma para que yo volviera a sentir.

Por ellos, que siempre me hacen reír, por ellos que siempre creyeron en mí, por

ellos y porque gracias a ellos sigo aquí.

Gracias por una amistad que no traiciona… (L)

Rida Eskeif

Page 13: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

12

Es sólo cuestión de paciencia

Las peores cárceles son aquellas cuyos barrotes los forman los recuerdos,

donde el pasado cierra la puerta con llave y la esconde en algún momento del

futuro. Y allí me encontraba yo, con la simple compañía de una pluma, tinta y

papel en el que plasmar y así arrancar de mí esos recuerdos que me atrapaban.

Por más que escribo los sucesos se acumulan y el dolor no desaparece, el

futuro vacío de alegrías se convierte en oscuro pasado, mi tinta se acabó y las

historias, que ocultan mis memorias acabaron escritas con sangre, y mi alma

hecha despojos, desarmándose, va soltando pedazos en cada una de ellas.

Un diminuto color de esperanza en una esquina de estas cuatro paredes

me recuerda que esa llave sigue ahí en algún momento de mi vida, que alguien

la tiene y solo he de esperar a que un día me encuentre, me conozca a partir de

cada trozo de alma en mis relatos, a que vea mi interior y sepa calmar mi

sufrimiento dándome la libertad....

Solo tengo que esperar a que la luz ilumine la estancia en la que

permanece este corazón, apartando de él la oscuridad.

Ever Algarin

Page 14: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

13

Recomendación Musical: Locura de amor Gaetano Donizetti

Lucia de Lammermoor Acto II, Escena segunda (Escena de la locura)

Aria "Il dolce suono" (Aria de la locura) Música Clásica, Ópera

(The Fifth Element's Soundtrack [Track 14 – Inva Mula Tchako])

¡La mente humana! Esa entidad tan maravillosa como incomprensible que configura

nuestra forma de ser, de pensar y de relacionarnos con el mundo. Algo tan perfecto e intrincado

que, cuando falla en ella la más mínima pieza, cae detrás todo el mecanismo y comienzan a

aparecer las enfermedades mentales y psicológicas. La rotura de éste frágil y delicado equilibrio

del intelecto es lo que conocemos como la locura, una transformación permanente o temporal

de la realidad, o al menos, de la realidad común que todos los seres humanos experimentamos.

Uno de los ejemplos más bellos que se han hecho sobre la locura en el arte de la música

lo concibió Gaetano Donizetti, un compositor romántico italiano del siglo XIX, en una de sus

óperas más famosas: Lucia di Lammermoor. La obra está basada en la novela contemporánea

The Bride of Lammermoor, de Walter Scott; cuyo argumento, similar al de la ópera, es el

siguiente:

Alrededor del año 1650, se ha producido en Escocia la lucha entre dos familias nobles.

Lucia pertenece a una de ellas y es la hermana de Enrico, el señor del castillo y jefe de su linaje.

Ella está enamorada de Edgardo, último superviviente de la segunda familia, completamente

derrotada. El amor que hay entre los dos es inconmensurable; tanto, que él piensa hacer las

paces con el hermano de Lucia, a pesar de todas las muertes acaecidas anteriormente por su

culpa, para poder casarse con ella. Como símbolo de sus intenciones y su pasión, se

intercambian los anillos antes de partir Edgardo hacia Francia por unas terminantes razones

políticas. Enrico, que se enterará del romance, hará de todo su odio lo posible por terminar la

relación entre Lucia y su prometido; no sólo por razones afectivas, sino porque está interesado

en casar a su hermana con Arturo, un influyente personaje de la nobleza con el que podrá

asegurar la precaria situación familiar tras la guerra. Para conseguirlo, escribe una carta

(suplantando a Edgardo) que prueba que éste la ha olvidado y que tiene un nuevo amor. Ella,

apesadumbrada, lo cree: al fin y al cabo, es su hermano.

Page 15: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

14

Es aquí donde comenzará su ineluctable caída hacia la locura. En la organización final de la boda,

Edgardo, completamente ajeno a lo ocurrido, se presenta en el castillo justo después de la firma

del contrato nupcial, realizada por una Lucia desesperada, apática e intensamente presionada

por su hermano. El amante, tras ver la rúbrica, se encoleriza totalmente y, indignado, le arrebata

los anillos a Lucia y los arroja, maldiciéndola; antes de ser obligado a salir por los presentes,

todos aliados de la familia de Enrico. La joven, en pleno choque emocional, se desespera viendo

cómo su amor, que la seguía queriendo realmente, se le escapa de forma inevitable. Un

implacable paso más hacia su demencia.

Poco después, Enrico, seguro de su poder y de la debilidad de Edgardo, lo visita para retarlo a un

duelo, a la vez que lo informa, cruelmente, de que Lucia yace disfrutando de su noche de bodas.

El despechado, ya sin nada que perder, acepta el duelo. Al mismo tiempo, algo está ocurriendo

en el castillo de Enrico. Un favorito de éste interrumpe alterado las celebraciones de la boda,

anunciando la calamidad: Lucia, completamente

perturbada, ha matado a su recién esposo en el

mismísimo lecho. Es aquí cuando se produce la

escena acompañada por tan bella música, justo

cuando, después de esto, Lucia entra en la

habitación.

Comprenderá el lector la situación de la

protagonista, con tal intenso amor como el que

sentía completamente roto, con un perverso

hermano al que poco le importa, condenada a vivir

con un hombre al que no quiere... Debido al

desequilibrio que todo ésto le produce, Lucia pierde

la cordura definitivamente y hace acto de

presencia, con las propias palabras de Donizetti en

la acotación, de la siguiente manera:

"Entra Lucía vestida con una bata blanca. Lleva suelta la cabellera. Su rostro, cubierto de una

mortal palidez, más le asemeja a un espectro que a un ser viviente. Su mirada, petrificada, sus

Page 16: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

15

gestos convulsivos y una sutil sonrisa de mal agüero ponen de manifiesto, no sólo su espantosa

demencia, sino también los signos de una vida que se dirige a su fin."

Aparece pues la joven, con su vestido blanco manchado de sangre y cuchillo en mano, en

su mundo de locas ensoñaciones, caminando etérea y frágilmente, sisando el aire con el puñal

para peligro de los invitados, a merced de sus apasionados balanceos; y al grito de “¡Oh, justo

cielo! ¡Parece recién salida de la tumba!” de los invitados, comienza a cantar, creyendo haber

oído en el agudo de una flauta (bellisimamente frágil en el comienzo de la obra) la voz de su

amado. La letra que entona entonces, reflejo de la razón de su locura y de los verdaderos

anhelos de su quebrada alma, es, junto a la música, una perfecta representación del frágil

estado de la chica, de su amor, del fondo de demencia que impregna sus palabras... Es muy

hermoso imaginarla (y verla) sentada en el suelo, con la daga enhiesta, hablando y amando al

aire en el lugar donde debiera estar su amado y acompañada por la delicada orquesta. Sus

palabras, en el comentado fragmento inicial de su lamento, dicen así:

Il dolce suono mi colpì di sua voce!... Ah, quella voce

m’è qui nel cor discesa!... Edgardo! Io ti son resa;

Edgardo! Ah! Edgardo mio! Sì, ti son resa!

Fuggita io son da' tuoi nemici. Un gelo mi serpeggia nel sen!

Trema ogni fibra... Vacilla il piè!... Presso la fonte, meco t’assidi alquanto...

Sì, presso la fonte. meco t’assidi...

¡El dulce sonido me llena de su voz!... ¡Ah, esa voz

que desciende a mi corazón!... ¡Edgardo! Soy tuya;

¡Edgardo! ¡Ah! ¡Edgardo mío! ¡Sí, soy tuya!

He escapado de tus enemigos. ¡Un frío temblor recorre mi pecho!

Tiemblan todas mis fibras. ¡Mi pie se tambalea! Junto a la fuente, siéntate conmigo un poco...

Sí, junto a la fuente, siéntate conmigo…

Al final de la escena, Lucia sufre un colapso: un desmayo que la lleva a la muerte. Enrico,

que ha presenciado ésta junto a la demencia de su hermana, acude al duelo acordado.

Edgardo quería dejarse matar por él, puesto que su vida había perdido el sentido tras la

falsa infidelidad sentimental de Lucia; pero al enterarse del fallecimiento de ésta al

comienzo del duelo, se clava su propio puñal en el corazón: “¡Ah! Si la ira de los mortales

nos hace tan cruel guerra, si separados vivimos en la tierra, que Dios nos una en el

cielo... Yo te sigo. A ti acudo, ¡oh, alma hermosa! Mira al que te ha sido fiel. ¡Oh, alma

hermosa enamorada! ¡Que Dios nos una en el cielo!” son sus últimas palabras antes de

morir.

Page 17: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

16

Esta breve y desoladora aria es muy conocida entre los amantes de la música

clásica. Ha sido usada en algunas películas, destacando la versión presente en El Quinto

Elemento (una cinta muy divertida de acción y romance futuristas que también

recomiendo, con una banda sonora preciosa), en una escena en la que una diva del

futuro interpreta la pieza y la termina con una sorprendente versión eléctrica, de

impracticable (pero sorprendentemente conseguida) realización para la cantante.

La canción fue interpretada en la película por Inva Mula Tchako, una soprano albanesa

que la dota de una increíble fragilidad e, incluso, de una suerte de magia. Por eso te

recomiendo justamente esta versión. Acércate pues a tu ordenador, escribe “Inva Mula

Tchako - Il Dolce Suono” en Youtube, ponte unos buenos cascos (pues con auriculares, la

música se siente muchísimo más) y cierra los ojos, imaginándote la escena y dejándote

llevar por ella y por su sentimiento de amor. Y, si quieres cambiar de chip, maravíllate

después con la continuación futurista y la asombrosa ejecución de la soprano. Toda una

delicia.

Un pollo más

Page 18: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

17

La vi La vi cómo te miraba al pasar

La vi cómo suspiraba por un beso tuyo

La vi enamorarse de ti poco a poco

La vi quererte con locura

La vi entusiasmada preparando su boda

La vi volver de su luna de miel con su “flamante esposo”

La vi feliz esperando su primer bebé

Pero un día…

La vi baja de ánimos,

La vi con un hematoma en el costado, debido a una caída en la ducha

La vi más delgada porque se siente gorda con una “38”

La vi más arrugada porque su sano y lindo bebé de 8 meses le da muchas “preocupaciones”

La vi con unos harapos puestos y unas bolsas de Lacoste para ti

La vi con toda la cara golpeada porque le habían asaltado unos “rateros”

La vi yendo a urgencias con un corte profundo en el brazo por estar distraída mientras “cocinaba”

La vi…

La vi morir en mis brazos y vi su alma elevarse hacia el cielo

Sí, TODO gracias a ti.

P. Sayona

Page 19: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

18

Sakineh La casta político-sacerdotal que determina quién merece vivir y quién no en Irán

ha puesto fecha, según las agencias de noticias internacionales, a una de sus víctimas:

Sakineh Ashtiani. La acusación: adulterio y participación en la muerte de su marido.

Ideología religiosa de la que extraen tal decisión definitiva: la versión chiíta del Corán.

Probablemente quienes creen ver el sentido de la existencia en el citado libro

argumentarán que en la vanguardia de la “avanzada” civilización occidental, EEUU,

también se mata y no se provoca tanto ruido. Y llevarán razón quienes así piensen y

argumenten. Incluso cabe la posibilidad de que alguien afirme que no son comparables,

en cuanto a crueldad se refiere, una y otra forma de muerte, según se produzca en un

lugar u otro. Y, en consecuencia, nuestra forma de matar, la occidental, sea “mejor” e

incluso “preferible” a formas tan brutales como la lapidación. Es posible.

Como es sabido, la postmodernidad provocó una crisis muy seria en los cimientos

de la mentalidad progresista nacida del Renacimiento y desarrollada en la época de la

Ilustración, ¿avanzamos realmente después de haber existido Auschwitz? En la

postmodernidad continuamos un tanto neutralizados (sobre todo en el ámbito de los

valores) por la desorientación propia de un tiempo marcado (¿definitivamente?) por la

estela de Nietzsche.

¿Qué hacer con el caso Sakineh Ashtiani?, ¿qué hacer con las ideologías religiosas

o no religiosas que matan? De momento, gritar para que no nos quiten lo único que

temporal y misteriosamente poseemos: la vida. Luego, si acaso, implorar, exigir que no

se la quiten a esa mujer, sea inocente o culpable. Hay o debe de haber otras formas

menos definitivas de castigo. Matar es algo demasiado serio para no tomarlo en

consideración. Y particularmente cuando se hace en nombre de una ley divina o

terrenal.

Antonio Caparrós Vida

Page 20: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

19

A mi musa

Los besos y caricias que me has dado

los guardo en los cajones

de este corazón cálido.

Para, al llegar la pena, el desconsuelo...

de uno en uno sacarlos

y abrigarme con ellos.

Labios dulces, suaves y pillas manos

hacen de su pasión

mi anhelado alimento.

Del latente rubí que se estremece

al recordarte a ti,

ya dejé de ser dueño.

Pues de su palpitar, son las razones:

tu risa, tu mirar,

tu amor, tus pensamientos.

Pasó éste por la forja de Vulcano...

y allí, por ti, quedó

para siempre encarnado.

Se sumergió en la copa del dios Baco

en busca del reflejo

de tu pelo ondulado.

Llegó hasta el mismo infierno, ¡a Finisterra!,

y allí, en el fin del mundo,

aún te siguió buscando.

Page 21: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

20

Soy sólo su muñeco y recipiente

movido por los hilos

de su eterno entusiasmo.

Soy mero polvo en aire, llama en fuego...

de él, la mínima esencia;

siervo de sus encantos.

Lo soy; mas incluso lo que me queda

libre de su influencia

comparte sus reclamos.

<--------------

Pues todo en mí te quiere; sólo vive

por el verte mañana

tocando mi piano.

Por ser tu risa, por volver a oír

a tu inocente voz

afinando mis cantos.

Por dormirte, por lamerte los labios...

por rendirse de nuevo

a tu olor y a tu tacto.

Y aunque queden escasas las palabras,

quiero que ésto te llegue

cuando yazcas llorando

en la triste soledad de tu cuarto;

y sepas, al leerme,

una vez más, que te amo.

Otro pollo enamorado

Page 22: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

21

… :)

Que hay que comprender que el corazón bombea con felicidad, que si estás triste es

como estar muerta. No dejes que llueva, ni chispee... ni siquiera que caiga rocío en tu

interior, el sol es la mejor de las energías renovables pues, lo mejor de todo ni

contamina. Que la vida es demasiado corta para tener problemas, que si existe alguno

los borro con mi goma “Milán”... y a otra cosa mariposa. Canta, salta, ríe, juega...

DIVIÉRTETE, sé feliz con quien quieras y deporta a quien odies... borra de tu vocabulario

la palabra preocupación (L).

P. Sayona

Page 23: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

22

Algo incontrolable…

Te sientes vivo, feliz y con solo rozarle puedes sentir millones de sensaciones a la vez, cuando lo

ves tu estómago se contrae, un escalofrío recorre tu cuerpo cuando se acerca, tu corazón se

acelera, te sonrojas, te quedas sin palabras…

Sigues sintiendo todo esto aunque sabes que te hizo daño y lo volverá a hacer sin lugar a dudas.

Tu mundo se reduce a ello y solo piensas, sueñas y vives con eso, ahora ese sentimiento que fue

tan bonito solo es tristeza, te alimentas de ese dolor que recorre tu cuerpo cada vez que

recuerdas y sus besos para ti se convierten en una gran mentira…

Después de todo te das cuenta que tu eres más fuerte, tomas valor y borras lo que te ha hecho

daño.

Hay algo que nadie sabe, dos grandes secretos ocultos; el primero es que SIEMPRE hay una

persona en tu vida que te quiere como nadie en el mundo y el segundo es que SIEMPRE esta

más cerca de lo que creen.

Esto va dedicado a todas esas personas que sufren por amor, para que se den cuenta que no

todo gira en torno a esa persona porque tu eres único y si no te quiere no temas por que seguro

que hay o habrá alguien más especial...

María CM

Page 24: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

23

Pastillas contra el dolor ajeno “Pastillas contra el dolor ajeno”. Éste es el nombre de la nueva campaña de la ONG

Médicos Sin Fronteras que, como sabréis, se encarga de llevar ayuda médica a todo lugar en el

que, por desastres naturales, guerras, o por la mismísima pobreza, ésta no está garantizada. Hoy

por hoy, su actuación es indispensable en lugares como Haití, donde luchan incansablemente

contra la sonada epidemia de cólera o Paraguay, ayudando a poblaciones en situación de

extrema pobreza o en continuo contacto con conflictos armados y catástrofes naturales..

Y una vez más, la organización nos pide

ayuda proponiendo una campaña para

que nosotros, desde nuestra

acomodada rutina, podamos aportar

indirectamente nuestro granito de

arena a su inconmensurable y

necesitada ayuda a nivel internacional.

La principal idea promotora es la

siguiente: “Cuando te duele algo, te tomas una pastilla y el dolor desaparece. ¿Pero qué pasa

cuándo lo que sufres no es tu dolor, sino el de los demás?¿Cuando lo que te duele es el dolor

ajeno?”. Tras este encantador razonamiento, nos presentan las pastillas contra el dolor ajeno:

unas cajas de seis caramelos de menta sin azúcar blancos, que representan cada una de las seis

enfermedades que más muertes producen en el mundo por causas de falta de medicamentos, y

que pueden encontrarse en cualquier farmacia de España por, únicamente, un euro.

Muchas son las voces públicas del panorama mediático español que han apoyado esta

propuesta y han consumido las pastillas contra el dolor ajeno: futbolistas como Andrés Iniesta o

Xabi Alonso, humoristas como Andreu Buenafuente o Fernando Tejero, músicos como Estopa o

Pau Donés, intelectuales de la talla de Eduard Punset... Y quiero destacar la imagen principal de

promoción de esta campaña: el recientemente fallecido José Luis García Berlanga, a la edad de

89 años.

El director de cine, en un gran gesto de generosidad (pues durante toda su vida había

ofrecido mínimas entrevistas y presencias en homenajes hacia su persona) se ofreció a la

organización MSF para el fomento de la campaña. En su propia casa y en un gran ambiente de

Page 25: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

24

intimidad, con escenas reales junto a su nieto y su cuidadora (y en silla de ruedas, debido a su

avanzado estado de vejez) cuenta, con voz grave de actor de doblaje, sus experiencias

personales con relación a las píldoras, en un bello testimonio que, como en eterno

agradecimiento, se ha vuelto hacia él como homenaje poco después de su muerte. En una corta

reflexión sobre la vejez, el final de la vida y lo que realmente es importante en ésta, nos habla

con estas palabras en el vídeo de patrocinio:

“Cada día, a la misma hora, comienza el ritual que pretende hacerme inmortal.

Algunos lo llaman la esperanza de vida, otros prefieren hablar de milagros. Yo creo que todo eso

son cuentos, y que es solo cuestión de suerte.

Para mí, la vida se resume en un montón de colores: la verde para el azúcar; la azul para la

tensión (que la tengo por las nubes), la amarilla... ¿La amarilla para qué era? -Pregunta a su

asistente en un soplo de Alzheimer, la enfermedad que padecía- ¡La del hierro! -Responden los

dos al unísono- Pues sabe a azufre.

Y la blanca: ésta es la más importante, la que tomo para ayudar a los que no tienen pastillas

para curarse. Y le digo a mi nieto que lo que me está curando es esta pastillita, y él me mira

como si estuviera loco y me dice: “imposible”.

Pero eso es lo bueno de tener años, -Dice mientras se guarda todas las pastillas en el bolsillo y se

lleva únicamente la blanca a la boca- que uno puede creer ya en lo que le dé la gana.”

Sirva este artículo como reconocimiento a la bella y altruista participación de esa personalidad,

hasta ahora para mí desconocida; y para animar a todos los lectores a la compra y consumo de

estas pastillas, como comprobado y efectivo tratamiento al horror y la tristeza que nos rodean y

contra los que, teniendo la suerte de no padecerlos, debemos hacer lo que esté en nuestra

mano.

PS: la página web de Médicos Sin Fronteras, donde podéis ver el vídeo mencionado e

informaros más sobre esta campaña, es: www.msf.es/pastillascontraeldolorajeno/

Un pollo más

Page 26: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

25

Recomendación Cinematográfica: Una vida de amor

El Diario de Noa (The Notebook)

Nick Cassavetes

Drama (Romántica)

124 minutos

2004 (Estados Unidos)

Es innegable que el amor (o al menos, el sentimiento que conocemos como tal) ha sido

discurrido por el ser humano a lo largo de toda la historia y una fuente de inspiración de

escritores, músicos, pintores y todo tipo de artistas. Algo que ha influido en multitud de

personajes célebres, que ha sido capaz de cambiar el rumbo de la historia... Algo tan

intenso que lleva consigo el sufrimiento más desolador o la felicidad más placentera

debería ser respetado, o por lo menos, tomado en interesante consideración.

Y no deja de ser así, pues es tan intrínseco al ser humano que convive con nosotros día a

día; y sea concebido como una profunda realidad o como una simple excusa consumista,

su existencia a nuestro alrededor es incuestionable. Estamos completamente indefensos

contra él, puede asaltarnos en cualquier momento; y entonces, abandonarnos al día

siguiente o estar a nuestra lado para siempre... queramos o no.

Como “romanticón” que soy, no puedo evitar que las películas de amor me encanten.

Hoy, porque estoy enamorado; ayer, porque veía en ellas el reflejo de lo que anhelaba

conseguir... Pero siempre porque el amor que representan es sinónimo del bien, de la

felicidad, de la vida... Él es, en todas sus manifestaciones, lo único que necesitaría el ser

humano para convertirse en algo más perfecto, para evitarse tantos daños: sólo y

únicamente una fuente inagotable y universal de amor al prójimo. Esta idea de infinitud

se acerca mucho a la de un dios monoteísta, sí; precisamente por eso, al ser imposible la

existencia eterna del amor, sus (en comparación) pequeñas y reales manifestaciones son

las que me endulzan la vida, las que, desde su relativa insignificancia, son capaces de

alegrar un poquito al mundo, como efímeros sucedáneos de su utopía.

Page 27: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

26

El diario de Noa es una historia romántica ambientada en los años 40, una de esas

películas de amor absoluto; de ese amor pasional e irracional que escribe las grandes

historias; de ese amor esperanzador que promete las mayores alegrías y que, cuando se

ve encerrado o perdido, provoca los mayores padecimientos; de ese amor que, de una u

otra manera, todos hemos anhelado tener algún día... Es una reflexión sobre el paso del

tiempo y de la vida, sobre la vejez y su relación con el amor.... Sobre el afecto y la

inestimable compenetración que ofrecen los años y la hermosa necesidad hacia la otra

persona que éstos van provocando.

Tal vez algunos la cataloguen de una reunión de tópicos más, otro ejemplo del mismo

esquema común de película romántica... Pero tiene algo que la hace especial. Un toque,

un final, una pincelada definitiva que la convierten en algo tan memorable como otras

pocas historias del cine: Titanic, Romeo y Julieta, Lo que el viento se llevó... Ah, y una

preciosísima banda sonora que te alcanza hasta lo más hondo.

No quiero ponerle con esto el cartelito de “Clásico”, pero es una película que consigue

penetrar el muro de escepticismo y golpearnos el corazón. Vela sin suspicacia, o hazlo

con ella, para que compruebes de la misma manera que yo que de verdad lo consigue.

Ya sea porque tú también estás enamorado, porque te gustan las historias de amor o

porque, de una manera u otra, te verás reflejado en ella; siéntate en el sofá y sumérgete

en su preciosa historia. Y si tienes la inmensa suerte de poder hacerlo junto a la persona

a la que amas, baja las persianas y abrázala, para decirle que vuestro amor es tan grande

como el que estáis viendo y para llorar juntas por poder manifestároslo. Y, justo después,

amaos y navegad juntos en el lago al atardecer.

Un pollo más

Page 28: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A

Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010

27

En un día En un día, cuando las lágrimas te nublan el corazón y la mirada, unos de esos días en los

que no te quieres volver a despertar unos de esos días que no querrás abrir la ventana y

que pase la luz del sol por tu cuarto, que quieres que todo este oscuro, uno de esos días

en los que no les quieres ver la cara a nadie, unos de esos días en los que te quieres

esconder y que nadie venga a por ti, que cualquier cosa que te digan por muy

insignificante que sea, sabrás que una lágrima caerá de tus ojos y pasará por tus mejillas

y caerán en la nada, uno de esos días en los que ya no queda nada por perder, en los que

todos tus sueños e ilusiones se han muerto, unos de esos días en los que la cosa que más

gracia te hacía ya no volverá a hacerte feliz. Uno de esos en los que por una tonta

equivocación de una persona tu estés así, estancada, triste, desmotivada, desganada,

unos de esos días que no puedes parar de fingir sonrisas a la gente para que no te

pregunten el porqué estas así, días en que lo único que piensas es en como puedes hacer

sufrir tú a quien te lo ha hecho a ti, días en los que no eres tú y que piensas que no vas a

volver a ser tú, en los que ni la persona más querida te puede hacer sonreír, días en los

que dices que ni el tiempo te puede curar a ti, porque el tiempo cura las heridas pero no

las cicatriza… y en esta herida tan profunda sale odio y maldad y nunca quedará en el

olvido….

Esto es difícil, no se puede solucionar así como así, antes una de las personas que mas

querías y ahora provoca esto en ti…

Tiempo es lo que tendré que dejar pasar pero por ahora soy demasiada complicada e

imposible de entender…

Rida Eskeif

Page 29: AURORA BOREAL · Aurora Boreal Número 37, Noviembre 2010 . 2 . A modo de editorial… Saludos cordiales. Ya estamos de nuevo en vuestras manos. En el momento de redactar este “A