Baenninger.ppr Ct.esp

2
 www.baenninger.de Bänninger BR  Bänninger BR  PP-RCT Bänninger Kunststoff-Produkte GmbH Apdo.Postal 11 54 35445Reiskirchen Teléf ono +49(0)640889- 0 Telef ax +49(0)6408 6756 E-mail:info@baennin ger.de www.baenninger.de Instruccionesdeensamble: El tipo y frecuencia de los soportes dependerá de la expansión térmica lineal del tubo. Las tuberías deben ser soportadas por sec- ciones individuales, en las que sea posible la expansión o contracción. Estas secciones deben estar apoyadas sobre de abrazaderas sueltas. La distancia entre las abrazaderas y los soportes dependerá de las condiciones de operación, el material del tubo y el peso de la tubería, incluyendo el relleno del tubo. En la práctica, el ancho de los soportes será determinado con las tablas siguientes. Si se exponen los tubos a temperaturas bajo cero, existe el riesgo de que los tubos se dañen si se golpean o se avientan (el llamado efecto de ‘látigo). Por lo tanto, siempre que sea posible el material no debe ser expuesto a tales temperaturas. Los rayos ultravioleta (UV) afectan a los plásticos de polímeros. Por lo tanto, si los tubos se almacenan o instalan en interiores, deben estar protegidos de exposición directa a la luz del sol. Transporte y almacenamiento de tubos PP-R / PP-RCT Ancho delsoport e L encma T °C d mm 20 °C 30 °C 4C 50°C 60 °C 70 °C 8C 20  100 90 85 85 80 70 65 25  105 100 95 90 85 80 75 32  120 115 110 105 100 95 90 40  130 125 120 115 110 105 10 0 50  150 145 14 0 13 5 130 125 120 63  160 155 150 145 140 135 130 75  180 17 5 170 16 5 160 155 14 5 90  190 185 18 0 175 170 165 150 110  200 195 190 18 0 175 170 160 125  22 0 21 0 20 5 195 185 175 165 160  22 0 210 20 5 195 185 175 165 180  23 5 225 22 0 210 200 190 180 200  245 23 5 23 0 22 0 210 20 0 19 0 225  260 250 24 0 23 0 22 0 210 20 0 250  27 5 265 25 5 24 5 23 5 22 5 210 Anchosdesopor tesparaTubosdePP-RCT“Wat ertec” ,No.G8200FW Ancho delsopor te L encma T °C d mm 2C 30°C 40 °C 50 °C 6C 70°C 80 °C 20  80 80 75 75 70 60 55 25  95 90 85 80 75 70 65 32  110 105 100 95 90 85 80 40  120 115 110 105 100 95 90 50  140 135 130 125 120 115 110 63  150 14 5 140 135 130 125 12 0 75  165 160 15 5 150 145 14 0 130 90  175 170 16 5 160 155 150 13 5 110  185 18 0 175 165 160 155 14 5 125  205 19 5 190 18 0 170 160 150 160  205 195 190 180 170 160 15 0 180  220 210 20 5 190 180 170 16 0 200  230 220 21 0 200 19 0 18 0 17 0 225  240 23 0 22 0 210 20 0 190 18 0 250  250 24 0 23 0 22 0 210 20 0 18 5 Anchosdesopor tesp/tubosClimat ecPP-RCTreforz adosconbra,  No.G 8160FC Erroneo Correcto  No golpee los tubos.  Seleccione un lugar de almacenamiento en el que pueda colocar los tubos de manera segura. Prepara ción recomenda da:Corte lostuboslongitudinalmen te ¿Quiere más? ¿Está usted interesado en listas de precios o en cualquier otra información técnica de nuestra gama de producto? Llámenos o envíenos un fax o un correo electrónico, y con gusto le enviaremos lo que nos solicite. PVC- U PE 100 Ac cess or ies Tubos reforzados con bra “Made in Germany” de PP-RCT/PP-RCT-GF/PP-RCT

description

tuberias PP-RTC

Transcript of Baenninger.ppr Ct.esp

Page 1: Baenninger.ppr Ct.esp

7/18/2019 Baenninger.ppr Ct.esp

http://slidepdf.com/reader/full/baenningerppr-ctesp 1/2

Bänninger 

BR

Bänninger

Kunststoff-Produkte GmbH

Apdo.Postal 1154

35445Reiskirchen

Teléfono +49(0)640889- 0Telefax +49(0)6408 6756

E-mail:info@baennin ger.dewww.baenninger.de

Instrucciones de ensamble:

El tipo y frecuencia de los soportes dependerá de la expansión térmica lineal del tubo. Las tuberías deben ser soportadas por sec-

ciones individuales, en las que sea posible la expansión o contracción. Estas secciones deben estar apoyadas sobre de abrazaderas

sueltas. La distancia entre las abrazaderas y los soportes dependerá de las condiciones de operación, el material del tubo y el peso de

la tubería, incluyendo el relleno del tubo. En la práctica, el ancho de los soportes será determinado con las tablas siguientes.

Si se exponen los tubos a temperaturas bajo cero, existe el riesgo de que los

tubos se dañen si se golpean o se avientan (el llamado efecto de ‘látigo). Por

lo tanto, siempre que sea posible el material no debe ser expuesto a tales

temperaturas.

Los rayos ultravioleta (UV) afectan a los plásticos de polímeros. Por lo tanto,

si los tubos se almacenan o instalan en interiores, deben estar protegidos de

exposición directa a la luz del sol.

Transporte y almacenamiento de tubos PP-R / PP-RCT

Ancho delsoporte L encma T °C

dmm 2 0° C 3 0° C 40 °C 50° C 6 0° C 7 0° C 80 °C

20   100 90 85 85 80 70 65

25   105 1 00 95 90 85 80 75

32   120 115 110 105 10 0 95 90

40   13 0 12 5 12 0 11 5 11 0 10 5 1 00

50   15 0 14 5 1 40 1 35 13 0 12 5 12 0

63   16 0 15 5 15 0 14 5 14 0 13 5 13 0

75   18 0 17 5 170 1 65 16 0 15 5 14 5

90   19 0 18 5 1 80 175 17 0 16 5 15 0

110   20 0 19 5 19 0 1 80 17 5 17 0 16 0

125   2 20 21 0 2 05 195 18 5 17 5 16 5

160   2 20 21 0 2 05 195 18 5 17 5 16 5

180   2 35 22 5 2 20 210 20 0 19 0 18 0

200   24 5 23 5 2 30 2 20 21 0 2 00 19 0

225   26 0 25 0 2 40 2 30 2 20 21 0 2 00

250   2 75 26 5 2 55 2 45 2 35 2 25 210

AnchosdesoportesparaTubosdePP-RCT“Watertec”,No.G8200FW

Ancho delsoporte L encma T °C

dmm 20 °C 30° C 4 0° C 5 0° C 60 °C 70° C 8 0° C

20   80 80 75 75 70 60 55

25   95 90 85 80 75 70 65

32   110 105 100 95 90 85 80

40   120 115 110 105 100 95 90

50   14 0 13 5 13 0 12 5 12 0 115 11 0

63   15 0 1 45 14 0 13 5 13 0 12 5 1 20

75   16 5 16 0 1 55 15 0 14 5 1 40 13 0

90   17 5 170 1 65 16 0 15 5 15 0 1 35

110   18 5 1 80 175 16 5 16 0 15 5 1 45

125   20 5 19 5 19 0 18 0 17 0 16 0 1 50

160   20 5 19 5 19 0 18 0 17 0 16 0 1 50

180   22 0 210 2 05 19 0 18 0 17 0 1 60

200   2 3 0 2 20 2 10 2 00 1 90 1 80 1 70

225   24 0 2 30 2 20 21 0 2 00 19 0 1 80

250   25 0 2 40 2 30 2 20 21 0 2 00 1 85

Anchosdesoportesp/tubosClimatecPP-RCTreforzadosconbra, No.G 8160FC

Erroneo Correcto No golpee los tubos.

 Seleccione un lugar de almacenamiento en el que

pueda colocar los tubos de manera segura.

Preparación recomendada:Corte lostuboslongitudinalmente

¿Quiere más?¿Está usted interesado en listas de precios o en cualquier

otra información técnica de nuestra gama de producto?

Llámenos o envíenos un fax o un correo electrónico, y con

gusto le enviaremos lo que nos solicite.

P VC -U P E 10 0 A cc es so ri es

T

P

Page 2: Baenninger.ppr Ct.esp

7/18/2019 Baenninger.ppr Ct.esp

http://slidepdf.com/reader/full/baenningerppr-ctesp 2/2

Las ventajas de los tubos de PP-RCT reforzados con bra en comparación

con los tubos que son solamente de plástico son: Me nor espesor de pared

 May or resistencia a la presión

  Mayor tasa de ujo (aprox. 17%)

  Máximas temperaturas óptimas

 May or resistencia a la presión

  Menor peso

  Tiempos de operación más prolongados

 May or estabilidad (mayor distancia entre abrazaderas)

  Menor expansión térmica longitudinal (Δ|= 0,035)

  No forma hojuelas (comparado con tubos reforzados Stabi)

Aprobaciones para los tubos de PP-RCT y PP-R:  SKZ — Alemania

  DIN CERTCO — Alemania

  ÖVGW — Austria

  AENOR — España

  TIN — Polonia

  GHOST — Rusia

  Agreement technique — Rumania

La mayor eciencia

la mayor exigenciaLa tecnología PP-RCTLa tecnología PP-RCT de tubos de PP-RCT reforzados con bra, del conable material PP-RCT,

consisten de un tubo externo de PP-RCT y capas de mezcla de bra de vidrio internas e interme-

dias de PP RCT/PP, que son una solución alternativa para los sistemas convencionales de tubos

que son adecuados entre otras cosas para sistemas de enfriamiento y de aire acondicionado,

sistemas de construcción de tuberías industriales.

Los tubos Bänninger reforzados con braestán disponibles en dos versiones:

Tubo de PP-RCTbondeado c/bra Watertec,No.de Modelo:

G8200FW

H asta d =125mm: 20° C /2 .0MP a 70° C /1 .0MP a

H asta d =250mm: 20° C /1 .6MP a 70° C /0 .8MP a

 Con 4bandas:color RAL7032gris, 1 banda en color caoba

Tubode PP-RCT bondeadoc/bra ClimatecNo. deModelo.

G8160FC

H asta d =125mm: 20° C /1. 6MP a 70° C /0 .8MP a

H asta d =250mm: 20° C /1. 0MP a 70° C /0 .5MP a

 Con 4bandas:color grispizarra, RAL7042

Tubo externo PP-RCT

Capa intermediaPP-RCT/PP bra

de vidrio

Tubo interno de PP-RCT

Datos e información

No. de modelo: G 8160 FC

Tubosreforzadosconbra Watertec

PP-RCT/PP-RCT-GF/PP-RCT

20°C /1.6MPa • 70°C /0.8MPaRango de aplicación:

Agua potable, instalacionessanitar ias

Rango de aplicación máximo para accesorios y tubos de PP-R y PP-RCT de acuerdo a DIN 8077

No. de modelo: G 8200 FWTubosreforzadosconbra Climatec

PP-RCT/PP-RCT-GF/PP-RCT

20°C /2.0MPa • 70°C /1.0MPaRango de aplicación:

Dispositivos HVAC e industriales

d SDR di s kg/m

20 7,4 14,4 2,8 0,151

25 7,4 18,0 3, 5 0,232

32 9 24,8 3,6 0,293

40 11 32,6 3,7 0,439

50 11 40, 8 4,6 0, 678

63 11 51, 4 5,8 0,996

75 11 61, 4 6,8 1, 419

90 11 73,6 8,2 2,039

110 11 9 0, 0 1 0, 0 3 , 031

12 5 11 1 02 ,2 11 ,4 3 ,76 0

20°C /1.0MPa 70°C /0.5MPa

160* 17 141,0 9,5 -

180* 17 158,6 10, 7 -

200* 17 176, 2 1 1,9 -

225* 17 198 ,2 13, 4 -

250* 17 220,4 14, 8 -

d SDR di s kg/m

20 7, 4 14, 4 2, 8 0,151

25 7, 4 18 ,0 3, 5 0, 232

32 9 24,8 3,6 0,293

40 9 31,0 4,5 0,522

50 9 38,8 5,6 0,733

63 9 48,8 7,1 1,190

75 9 58,2 8,4 1,700

90 9 69,8 10,1 2,400

110 9 85,4 12, 3 3 ,4 00

125 9 97,0 14, 0 4 ,4 80

20°C /1.6MPa 70°C /0.8MPa

16 0 11 13 0, 8 14 ,6 6 ,75 5

180* 11 147, 2 1 6, 4 -

200* 11 163, 6 1 8, 2 -

2 25 1 1 1 84 ,0 2 0, 5 1 3 ,1 50

250* 11 204,6 22, 7 -

Líneasde agua caliente:

Temperatura de operación continua hasta 70°CPresión de operación continua hasta 10bar

Líneasde calefacción:

Temperatura de operación continua hasta 70°CPresión de operación continua hasta 3bar(Presión del dispositivo conforme a la normaDINEN12828)

Líneasde agua fría:

Temperatura de operación continua hasta 20°CPresión de operación continua hasta 20bar

Rango de aplicación: Agua potable e instalaciones sanitarias

Rango de aplicación: Disposit ivos HVAC e industriales

Añosde operación

1 5 10 25 50 100

Temperatura °C Presióndeoperaciónmáxima(bar),segúnDIN8077

20   2 5, 0 2 4 , 2 2 3 , 9 2 3 ,5 2 3, 1 2 2 , 8

40   1 8, 6 1 8 , 0 1 7 ,7 1 7, 3 1 7, 1 1 6, 8

60   1 3, 5 1 3, 0 1 2, 7 1 2, 4 1 2, 2 -

70   11 ,3 1 0, 9 1 0, 7 1 0, 4 1 0, 2 -

80   9,5 9 ,0 8 ,9 8 ,6 - -

95   7,1 6 ,7 6,6 - - -

20   1 9, 9 1 9, 3 1 9, 0 1 8, 6 1 8, 4 1 8, 1

40   1 4, 8 1 4 , 3 1 4 ,1 1 3, 8 1 3 , 6 1 3 ,3

60   10 ,7 1 0, 3 10, 1 9 ,9 9, 7 -

70   9,0 8,6 8,5 8,3 8,1 -

80   7,5 7,2 7,0 6 ,9 - -

95   5,6 5,3 5,2 - - -

G8200FW Watertec

Tubosreforzadosconbra de PP-PCT

20°C /2.0MPa, 70°C /1.0MPa20°C /1.6MPa, 70°C /0.8MPa

G8160FC Climatec

Tubosreforzadosconbra de PP-PCT

20°C /1.6MPa, 70°C /0.8MPa20°C /1.0MPa, 70°C /0.5MPa

* solo bajo solicitud ypara objetosa 500 m.* Tipodeconexión:Filamento,bondeodemangaad 160.

*bajo solicitud   P  r  e  s  e  n   t  a  c   i   ó  n  :   T  r  a  m  o  s   d  e   4  m

   P  r  e  s  e  n   t  a  c   i   ó  n  :   T  r  a  m  o  s   d  e   4  m