•

,• J

• ors dela Fe

cartell guanyador en el XXV Concurs de Cartells 2016: Pablo Mari Hem6ndez Lema: Esclat de color i festa

2 _... Estiu 2016

Saluda de l'alcaldessa "Si tot l'any fóra festa, divertir-se seria més avorrit que trebal/ar."

William Shakespeare

Ve'ins i ve'ines, ja estem en Festes!! El calendari torna a marcar agost, la calor ha arribat sense retard i aquesta conjunció ens porta a les Festes Majors d'Alcasser, que any rere any ven en puntuals a la seua cita. Di es de retrobaments, de menjar i beure, de ballar i gaudir de les amistats idel poble. Fa un any que ocupe este carrec i, des del primer dia, he estat, estic i estaré sempre a la vostra dlsposlcló. El meu despatx és qualsevol racó del nostre poble, les meues eines no són altres que !'estima al poble i la vocació de servei, sempre sol·lícita, sempre disposada a resoldre qualsevol problema del ve'inat. Durant aquest any hem treballat de valent, s'han fet moltes coses, peri> en queden moltes, moltes, moltes més a fer. Mentre quede una problematica que afecte la vida d'algun vef haurem d'estar alerta per poder resoldre-la. Som el graó més proper de l'administració peral ciutada, i els primers que rebem les peticions i també les queixes. La nostra responsabilitat és recollir-les i resoldre-les, dins deis recursos deis que disposem, i per aixo vos demane paciencia. La prioritat sempre sereu la gent del poble, administrant de forma optima eixos recursos limitats abans esmentats, per fer un poble eficient, sostenible i amb futur pera la seua gent i per a la resta de pobles, sense renunciar a reivindicar un finan~ament local més acord amb les obllgaclons, més enlla de les estrlctes competéndes que tenim els municipis.

Saluda del reeidor de lestes Per segona ocasió tinc

l'honor de fer-los arribar a totes i tots vostés unes breus paraules. El repte que encetr l'any passat comen~ a prendre forma en aquestes festes de 2016, amb molta iMusió i sempre amb ganes de treballar per millorar el nostre poble.

Vivim moments polfticament, socialment, i també economlcament difícils. Per aixo, potser es fa

1 més necessari que mai

' moderar les despeses destinades a aquells assumptes que es poden entendre que no són de vital necessitat. En

· ~¡fil consonancia amb estes ~--~~~~~--·~ paraules, per segon any

consecutiu, aquesta regidoria ha fet, un més que notable esfor~ per reduir el pressupost de testes en favor de partides pressupostaries que oferisquen més i majors beneficis de caracter social.

No obstant aixo, malgrades aquestes situacions de complexitat, cal que no ens oblidem de seguir gaudint de moments jubilars i de catarsi, i que aquest Ajuntament clarament va a seguir oferint.

El nostre desig és que els ve'ins i ve'ines d'Alcasser tinguen l'oportunltat de delxar-se portar per un estat d'anlm posltfu que permeta i afavorisca una convivencia exemplar, que facilite la conciliació de la vida laboral d'aquells i aquelles que durant estos dies hagen de seguir fent front a les seues obligacions professionals, i d'aquells que vagen a esprémer al maxim les festes locals.

Permeteu-me que done les gracies a totes les persones, empreses i assoclaclons per la seua partlclpacló en les festes programades 1 perla coMaboració desinteressada d'algunes d'elles, i que tinga un xicotet record pels qui ja no estan entre nosaltres. La tolerancia i la convivencia són dos valors fonamentals per poder dur a bon terme i en pau tots els actes programats, i estic segura que, en eixe sentit, estes festes, seran exemplars i sense incidents. «Crisma i coneixement> com diguem els alcasseros i les alcasseres. En nom de l'Equip de Govern, de la Corporació Municipal i del meu propi, vos desitge que gaudiu molt d'aquestos dies d'esplai, i vos ompliu d'energla 1 de vida.

Eva l. Zamora Chanza

El foment 1 la promocló de les tradlclons festeres comporta fer, al menys, un mínim ús racional de la creativitat i la imaginació, a fi d'evitar que la for~a de la costum desenvoque en la rutina i l'avorriment.

En aquest sentit, encara que els bons habits són avantatjosos perque ens permeten no haver de pausar i meditar per decidir cada pas, els habits arrelats es converteixen quasi en un acte reflex, dones ja hem fixat una conducta que seguim per costum. Pense que esta absencia de reflexió va en contra de l'evolució i de l'adaptació a les noves exlgencles d'una sodetat que avan~a o que pretén avan~ar, creant per tant un anacronisme.

Per aquest motiu hem estimat oportú fer unes lleugeres variacions en la forma, que no en els continguts, de les festes locals. L'objectiu no és altre que fer una distribució temporal deis actes programats més racional, amb una distribució de la carrega d'actes que permeta descansar i recuperar-nos per poder seguir gaudint del següent día de festa ambla mateixa intensitat sense que decaiga !'interés i ens vegem presos per la fatlga o del tedl. lgualment trobaran canvls d'ublcacló d'alguns actes, i s'aprofitaran espais o entorns que, ara per ara, no havien sigut tinguts en compte al programa fester.

En les nostres testes és costum comptar amb les entitats de caracter fester, tant pera la seua participació com pera la seua col-laboració en els diferents actes, sense deixar de costat a entitats d'altres vessants com culturals, esportives, etc.

El nostre objectiu és comptar amb tots els sectors de la població i que se senten orgullosos d'haver participat d'una manera o d'altra, en les proples festes. Alxf, volem agralr la coMaboracló de totes les entltats que han participat en aquestes festes i, especialment a aquelles que ho han fet de manera totalment altruista.

~s moment de conviure i compartir el carrer, així que ben segur ens trobarem per ahí. Els desitge que passen un bon estiu i que les festes siguen del seu gust.

Alcassers i alcasseres, residents i d'arreu del món, acudiu a les Festes Majors!

A la seua disposició Francisco Marí Blasco

BUTLLET[ INFORMATIU MUNICIPAL 1 PARTICIPACIÓ CIUTADANA D'ALCASSER .... 3

Noríci8s br8us ••••••••••••••••• Noves piscines municipats Amb l'aportació del finan~ament de 340.000 euros de la Diputació de Val~ncia, s'han pogut remodelar integrament les piscines municipals perque siguen més eficients i sostenibles. Les noves instal-lacions compten amb una nova sala de maquines amb un sistema de depuració que usa un sistema de cloració per electrolisi salina. A més s'han habilitat pels voltants noves zones de solarium i ombratge i s'han habilitat uns WC dintre del recinte de les piscines.

Nova zona Jove "El DAD" d'Alcnsser Esta situada al Trinquet i disposa de projector, futbolf, billar, ping-pong i una gran varietat de jocs de taula pera garantir la diversió de tots els i les joves de la població. A mar~ va comen~ar la seua activitat amb el taller de graffiti, la party dau i diferents campionats i tallers i a setembre s1niciara la nova temporada.

z CNA r' ~n11.1 J CVE f;.Y cVfNw

Nous mitians de comunicació i d'inlormació municipal

En abril es va presentar la nova app Alcasser, l'aplicació de l'Ajuntament per a mobils. Gratu'ita i disponible en els stores pera dispositius mobil o tablet Android i 105, permet accedir a la informació actualitzada de l'Ajuntament, amb comunicació directa amb els ve'ins i ve'ines.

Agenda tUltural

: ~ • Q 12 53

lntci :

i Ajuntament d 'Alcasser a..winguU a rapp ci. r~ntAmont d'Al

4~ Estiu 2016

GRAN TEMPORADA DE L'ESPORT LOCAL! Aquesta temporada ha estat molt positiva per als nostres equips, els quals, amb un gran treball han aconseguit uns magnífics resultats.

BandbOI Aquest any el handbol d'Aldsser ha viscut una temporada molt especial. El primer equip d'Alcasser es va proclamar campió de lliga i va aconseguir l'ascens a Primera Divisió Nacional d'Handbol Masculí al guanyar la fase d'ascens organitzada al nostre poble pel Club Handbol Aldsser amb la coMaboració de l'Ajuntament d'Alcasser.

Tant el Club com l'Ajuntament van rebre l'enhorabona per l'organització de l'esdeveniment de part deis diferents equips visitants i també deis responsables federatius.

Enhorabona i " ... Ale Pepe ••• I "

1

Aldsser t.F.

--

~-J ·-.-

L'Alcasser C.F. va quedar segon classificat al campionat lliguer, la qual cosa li dona accés a la fase de promoció a preferent. Diumenge 15 tingué lloc al camp del Pla 11, el primer encontre d'esta fase amb un resultat de 2-1 per als locals. El partit de tornada no va ser tant profitós per als nostres. No obstant aixo, podem, sentir-nos ben orgullossos d'haver obtingut el millor resultat de la historia del nostre 'equip insígnia'. Enhorabonal

Futbol Alcasser veterans Després d'una excel-lent temporada, l'Alcasser Veterans es va proclamar campió de lliga, revalidant el títol aconseguit la temporada 13/14 i superant el subcampionat de la 14/15. D'aquesta manera el nostre equip va participar a la «Champions de Veterans» com a campió del seu grup, que aquest any s'organitza al nostre poble. Enhorabonal

Basket ~it de l'equip local de Basket, que es va proclamar campió de lliga en la categoria preferent i s'ha classificat directament pera la proxima temporada en primera divisió autonómica. Enhorabona!

1 també felicitar als Alevins de la nostra Escola de Basquet, que s'han proclamat campions de la fase provincial deis Jocs Esportius de la Generalitat Valenciana i als Benjamins de l'Escola d'Handbol que es van proclamar campions de la fase final deis Jocs Esportius de la Generalitat Valenciana. Enhorabona!

BUTLLETÍ INFORMATIU MUNICIPAL 1 PARTICIPACIÓ CIUTADANA D'ALCASSER .... 5

xm Trobada solidarla de bandes juvenils de l'Borta Sud Més d'un miler de músics van omplir els carrers d'Alcasser el passat 2 de juliol. La Federació de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana va celebrar el seu tradicional encontre de Bandes de Música Juvenils en la seua XVII edició. A més, enguany es tractava d'una Trobada Solidaria en que els joves musics van fer donació de gran quantitat de productes i aliments pera la Creu Roja i Caritas d'Alcasser.

XX Festival de bandes d'Alcasser amb motiu de Ja celebració de Ja verde del carme La prestigiosa Banda Primitiva de Llíria fou la invitada per acompanyar la Banda Simfonica de la Societat Musical Santa Cecília d'Alcasser el passat divendres 15 de juliol amb motiu del XX Festival de Bandes que es celebra cada any dins de les festes de la Mare de Deu del Carme.

Bomenatie institucional Josep Almudever El dia 22 d'abril es va fer l'homenatge institucional al brigadista internacional JOSEP ALMU-DEVER amb la col·laboració de l'Agrupació d'Estudis El Castell.

El dimecres 8 de juny es va realitzar la JORNADA EDUCATIVA DE PREVENCIÓ 1 ACTUACIÓ FRONT A l'ASSETJAMENT ESCOLAR. Tres professionals del SEER, Salut i Educació de l'Emoció i la Raó, realitzaren diferents tallers a alumnat de secundaria del col-legi SCF i de l'IES; de vesprada van realitzar una sessió formativa a docents i altres agents socials. La Jornada ha estat valorada molt positivament pels participants.

El diumenge 15 de maig dins del marc d'activitats de la PRIMAVERA EDUCATIVA, es va fer la presentació del Programa Formatiu de Qualificació Basica que porta endavant el nostre Ajuntament. Aprofitem per donar l'enhorabona als sis joves del programa que han superat les proves d'accés als cicles formatius de grau mitja.

CONVENIENTREESCOLA ~ VALENCIANA 1 L'AJUNTAMENT D'Al.CASSER Al ple de juliol s'ha aprovat un conveni de coMaboració amb la Federació Escola Valenciana per a l'assessorament 1 l'elaboració de projectes i materials de promoció i ús escolar i social del valencia. La regidora d'Educació, lgualtat i Cultura, Cristina Lucendo, ha declarat que, a més de compartir les finalitats d'Escola Valenciana, la signatura del conveni suposa un pas més que dona l'Ajuntament cap a la promoció i normalització del valencia, després de l'aprovació del Reglament de Normalització Lingüística de l'Ajuntament d'Alcasser, al hora que agraeix el vot favorable a Compromfs i Gent d'Alcasser. L'equip de Govem Socialista es congratula per haver pogut aconseguir aquest repte i felicita a la Comunitat Educativa d'Alcasser i a tota la població que a partir d'ara gaudira de més activitats en valencia, com és el Voluntariat i la Campanya de Cinema en Valencia.

6 ...._ Estiu 2016

tUSSES D'INFORMATl[A D'INIOA[IÓ 1 APlltlOONS DE TElEFONIA MOBR

Prlmeres Jornades d'lauattat d'Alcosser: "Fem el pas perla ldualtal de eenere" Des del'l a 1'11 de ma~ es van realitzar diferents activitats que van estar proposades per associacions i col·lectius locals:

Tres grups de diferentes nivells tots els DIJOUS: Dos

grups de matí (10 a 11 h i de 11:3012:30 h} i uno de vesprada (15:30 a 16:30 h).

Reinici clases dijous 6 d'OCTUBRE al Centre Social (Antic

Associació de dones Carmelina Sánchez Cutillas, Associació de Amas de Casa Tyrius, Col·lectiu Espurnes Feministes, Associació de Ve'ins, Junta Local de Lluita contra el cancer,

i fllcasser, un pas cap a la iqua/tat.

Ambulatori}

Confraries Verge del Carme, Verge de L'Assumpció i Cor de Jesús, amb la col-laboració de Dones en Acció de Xirivella, Associació d'Homes perla lgualtat de Valencia, Diputació de Valencia, Fons Valencia per la Solidaritat, Escuela de Payasos Los Hijos de Augusto, Batucada Tiakatú i Colla Guirigall. Cal destacar que els reconeixements anuals d'igualtat de genere s'entregaren al col-lectiu de dones treballadores del Mercat d'Alcasser i a Carme Miquel, escriptora i exdirectora del CEIP 9 d'Octubre que recentment ha estat nomenada membre de l'AVL.

PROMOCIÓ EtONOMICA tDISOS DE tDINA Des de febrer s'han programat els nous cursos de cuina a través de la campanya «A Alcasser, cuina, cuina't, cuina'm». A octubre es reprendran amb el curs dedicat a «Pans i rebosteria amb emplatat» i a desembre amb «Cuina de Nada/».

Alcasser promociona la seua oferta gastronomica, economica i cultural a !'Oficina del Patronat de Turisme de la Diputació de Valencia. Aquest any el poble que ens acompanyava i compartía espai era Enguera.

GASTRONOMIA hles!fra¡ t~sseT

En abril va tenir lloc la Sa edició de la ruta de tapes «Mesura i Mosset» amb gran exit de participació al llarg de tres caps de setmana. Van participar 14 locals que competien perla millor tapa. Per segon any consecutiu, el local Do/ce Vita ha estat el guanyador amb la tapa «LA DOLCE» representada per Lorena Masaroca. Els locals van sortejar, entre tots i totes les participants, tres xecs regals pera consumir als locals. Les persones que resultaren guanyadores foren: Verónica Gil, A. Lerma i R. Tellez.

-l , ' f 1 1• t ' t. 1 /... \' • ' -

BUTLLETf INFORMATIU MUNICIPAL 1 PARTICIPACIÓ CIUTADANA D'ALCASSER ... 7

PlACONTRA lA POBRESA ENERGETICA ~juntament d~lcasser es va adherir en gener al Pla contra la Pobresa Energetica de la Generalitat Valenciana, per a fer front al pagament de lloguers socials per desnonament i als talls de subministrament d'energia (rebuts d'electricitat, gas i d'aigua).

pLACONTRA LA POBRESA ENERG~ICA

o~=.. :_ .............

--··---·--~ ·-----" ~-------·· ~ ::::.:.:::::

VISITA A VAlENOA DElS PROGRAMES MIJNltlPW DE DONES 1 MAJORS El 26 de maig les dones (i Nicolas) deis Programes Municipals de Dones i Majors van disfrutar d'un gran dia de convivencia, cultura i diversió en diferents llocs de Valencia, acompanyades per les professionals deis programes municipals lnes, Belen i Empar.

Van visitar l'Ajuntament de Valencia, el Museu Benlliure, i el Museu de les Roques i la Biblioteca Valenciana San Miguel de los Reyes, on van escoltar ben atentes les interessants explicacions sobre el passat i el present d'aquest emblematic edifici.

NOU PROGRAMA D'AnmrATS PER A US PERSONES MAJORS Hi ha moltes activitats com e sports, cultura, ball, tallers, cursos formatius ... tot amb la intenció de mantindre a Is nostres majors ben actius i participatius. Les diferents activitats estan dirigides a totes les persones majors del poble a partir de 65 anys i/o pensionistes i tenen lloc en diferents espais municipals.

cmmr SAlDDDlE Exercicis dirigits per professionals especialitzat en persones majors, quinzenalment divendres als aparells de gimnastica ubicats en Av. Maestro Serrano (al costat Residencia Savia). Se reinicia el DIVENDRES 9 de setembre de 1 O a 11 h.

TAUlA,DE SOlIDARITAT lOtAl D'Al[ASSER En maig l'Ajuntament va aprovar per unanimitat la Taula de Solidaritat Local d'Aldsser, organ participatiu de coordinació entre les entitats locals solidaries i d'acció social i l'administració municipal pera la detecció de necessitats socials deis ve"ins del nostre poble i l'estudi de propostes d'actuació.

+ Cruz Roja

él(!) 'U(?

Cáritas

8 ..... Estiu 2016

ROTA DE LA SAlDT

CHARLAS INFORMATIVAS Y PRUEBAS MEDICAS

DESDE ABRIL A NOVIEMBRE DE 111 D

XARRADES INFORMATIVES 1 PROVES MEDIQUES

DES D'ABRIL A NOVEMBRE DE

Dimecres 9 de novembre al Centre Social, de 17 a 20 h. Programa oferit per un equip multidisciplinari de metges, infermeres i nutricionistes de !'Hospital General de Valencia i coordinat perla Diputació de Valencia, que apropa als ciutadans proves mediques i consells saludables, i se'ls ofereix la possibilitat de resoldre dubtes sobre els possibles problemes de salut.

Pla local de prevenció A POum ~dsser "Establiments ~ 10~:(::~·Nc:1~·~ seeurs"

La policía local va iniciar en abril aquesta campanya d'informació practica i consells utils, per als propietaris i autonoms deis nostres comer~os i establiments.

Escola d'estiu 20tfi

"ESTABLIMENTS SEGURS" CIOllA...,_.. _____ _.. __ _

·--~1-... --.. --..... -, .. -_.., __ ..,.. __ IO __ l_ft_l_illl_

l-_ .. ___ .. ____ ,.. .. __ ... ,.. ..

,.......,..n.i ... ----·-·--·-· ....... ~·.N-•I __ ..._ ____ ..,. __ , -/ ·---t-··--·--.. -·•Nll& 1 ·---------·--... -· --,;.~\\ :;.,:::-..:7:~'":.:": ~1- ··----·---................ --

La regidoria de joventut vol felicitar i transmetre l'agra·iment de l'lnstitut Jane Goodall als i les 186 participants de l'Escola d'Estiu d'Alcasser 2016 per la seua gran i exitosa col·laboració amb el projecte "Mobilitza't per la selva'~ Mitjan~ant el reciclatge deis minera Is (coitan i cassiterita) deis 289 telefons mobils recollits -i enviats- es contribuira a la conservació de l'habitat de ximpanzés i goril·les a la República Democratica del Congo i a la lluita pera acabar amb les diferents injustícies socials que esdevenen de l'explotació de les mines que allí es troben.

Un futur millor, més just i més solidari ens espera amb una infantesa tan compromesa com vosaltres. Grades i enhorabona!

Previsió de despeses de les Festes Majors en honor al Crist de la Fe

IL·LUMINACIÓ 1 ADORN CARAERS

FOCS O 'ARTIFICI

Focs Sacs d'arcna

Oesconnc)(IÓ llums

LLOGUER TAULE.S 1 CADIRES

TIR DE GUATUA

CAMPIONAT DE TAUC

PREGO OE FE5TE5

Obsequl pregoncr

Col laborodors

lmprossló p r csó

Tabal 1 Oolt;alna

ALBA ES

Va de Cant

Colla G u lrlsall

SOPAR POPULAR

Aisua 1 bc9uda Fr ults secs

Col · laboradors

Tabal 1 doh;:alna

Ollvcs. salmorra ••.

Actuacló muslcal

DIA DEL MAJOR

Col •laboradors

GCnel"c

c1st.elles de frulta

PARC I N FANTIL

5VA•TER5/015COMOBI L

Ac-tuacló

A ctuació musfcal

Grup elcc-trogen

FESTA DE LA PAELLA

lngredlents poelles

C.arnlsseria 1

Coi.lrn lsserl;:1 2 Besudés

Mclons

Ut.cn s l lls

Si-nltar l s Arena

Tabal 1 dol1860 560 Colla Guidg311

1300 S.M. Santa Cecllla

2200 1150 Coral PoltfOnlca

250 Predicador

800 Comer

BUTLLETf INFORMATIU MUNICIPAL 1 PARTICIPACIÓ CIUTADANA D'ALCASSER .... 9

Dll 9 Al 28 D'AGOST

01marts 09 d'aeost A les 20 hores, eixida deis pregoners.

A les 21 hores, des del baleó de l'Ajuntament, crida a la festa de la Senyora Alcaldessa Eva Zamora i preg6 oficial a carrec del club Handbol Alcasser. L'empresa Costa Concentrados convidara a orxata a totes les persones assistents.

A les 20 hores dansl de carrer del Grup La Xaquera.

A les 22 hores, sopar popular a l'avinguda Constitució organitzat per Aljama Alqasar i l'actuació musical de Urbalia Rurana i la Romantica del Saladar amb l'espectacle sarau depla~a.

DiJOUS 11 d'aeost Des de les 18 hores a la Llar del Jubilat, dla del major organitzat perla Falla del Raval.

A les 19 hores al carrer Maria Benlliure, pare Infantil.

A partir de les 23:30 hores al Poliesportiu presentació del nou disc del grup Sva-ters i discomobil.

01vendres 12 d'al!ost Des de les 20 hores, als carrers deis Gremis, deis Escudillers i deis Seders, festa de la paella.

Normes de participaci6:

Podra participar tot el ve"inat d'Alcasser inscrit di ns del termini establert.

l:s obligatori cuinar i menjar-se la paella a la zona acotada.

Els ingredients es repartiran a partir de les 20 hores al local municipal situat darrere del Centre de Salut-carrer deis Escudillers- presentant el resguard de la inscripció.

Les taules i cadires es podran arreplegar a partir de les 19 hores. Pera retirar-les sera imprescindible deixar en diposit un DNI original per inscripció que es tornara en

10 ..,... Estiu 2016

el punt assignat de recollida de material. El material cedit haura de ser tornat abans de les 03 hores d'eixa nit. En aquest sentit, el fet de retirar el material implica l'acceptació de responsabilitat davant de l'administració de les faltes o trencaments que pogueren produir-se, assumint les despeses ocasionades per aquest concepte.

Els participants hauran d'aportar el calder, la llenya, l'aigua i els utensilis de cuina necessaris.

Aixf mateix, amb la flnalitat d'evitar embrutar tant els jardins com la via pública, es prega la col-laboració de tots fent ús de les bosses de fem que es facilitaran per a dipositar les deixalles que es generen.

El termini d'inscripció acabara el divendres dia S d'agost a les 13 hores a les oficines municipals. S'estableix una aportació solidaria d'1E per comensal que s'entregara en el moment de fer la inscripció. La quantitat recaptada es fara pública el dia de la festa i es donara a associacions locals amb flns socials sense anim de lucre.

1 ,,.. .

'= . ~ • • \',. ~ • • • . : \. /--~

- ~ ...... :... \

~. ,. , .. ) A les 24 hores, al carrer Deis Gremis, nltjove amb l'actuació de l'orquestra Malvarrosa.

01ssante 13 d'aeost A les 11 :30 hores jocs aqultlcs per a tots els xiquets al Poliesportiu.

A les 19 hores, al Camp del Pla 11, trofeu de Futbol Santlsslm Crlst de la Fe entre l'Alcasser CF i el Silla CF.

De 19 hores a 21:30 hores, al paratge de les Aigües Potables, tallers lnfantils organitzats per la Falla del Trinquet. Tots els xiquets/es que ho desitgen, podran aprendre a fer farolets. Hauran de portar un meló d'Alger buit. Hi haura premis per als millors i en acabar el taller es fara un passeig d'exhibició.

A les 20 hores, concun de coloms esportlus pels carrers del poble organitzat pel Club la Unió. Eixida des de la pla~ Espanya (darrere del Centre Social).

A les 23 hores a la pla~a del Castell, concert de la banda simfOnica de la Societat Musical Santa Cecilia d'Alcasser. Al finalitzar el concert, albaes amb l'actuació del grup Va de Cant acompanyat per la Colla Guirigall. 1 al Poliesportiu Municipal, discom6bil.

Dlomenie 14 d'aiOSt A les 9:30 hores, visita de la imatge del Santíssim Crist de la Fe organitzada per la Confraria del Santíssim Crist de la Fe.

A les 19:15 hores, cavalcada encap~lada pel Grup Artístic de la Falla del Mercat que fara l'animació ambientada en el món del circ.

Normes de partlclpacl6: - S'assignara un número de participant que correspon a l'ordre d'eixida en la formació de la cavalcada dins de la seua categoria. - El termini d'inscripcions estara obert flns dimarts 9 d'agost a les 13 hores a les oficines de l'Ajuntament. - Les ajudes a la participació en cada categoria son les següents:

- Cavall, cotxe o colla a peu: 40 euros. - Carro, remole o semblants: 50 euros. - Carrossa: 100 euros.

A les 24:00 hores en l'avinguda Artal de Foces, musical Hollywood.

omuns 15 d'a•ost Fesnvttat del So1ísslm Crlst de la Fe

A les 8 hores, desperta pel recorregut de costum. Als participants se'ls donara material pirotecnic autoritzat. En acabar la desperta, xocolata per a tots els assistents.

A les 9 hores, cercavila de la Colla Guirigall.

BUTLLETf INFORMATIU MUNICIPAL 1 PARTICIPACIÓ CIUTADANA D1ALCASSER ...... 11

A les 1 O hores, passacarrer a carrec de la banda de la S.M. Santa Cecilia.

A les 12:30 hores, a l'església de Sant Martr Bisbe missa major que oficiar~ D. Juan Antolí cantada perla Coral Polifünica d'Alcasser.

A les 14 hores, traca quilomttrica i mascledi per la pirotecnia Ricardo Caballer.

A les 20:15 hores des de la plac;a del Castell, balls

processionals amb el Grup La Xaquera, Grup Dansarrels i la Colla Guirigall.

A les 21 hores, solemne processó.

A continuació, castell de focs d1artifici al carrer deis Gremis perla pirotecnia Ricardo Caballer.

Dllnans 16 d'a•ost: dia del gos

Dlllecres 17 d'al!ost A les 19 hores al Trinquet Municipal, partida de pilota valenciana.

8 9 10

DHous 18idivendres19 d'a•ost Tir i arrossegament, organitzat perla Penya Valencianista Els Dimoniets amb la col·laboració de la Penya El Cavall, a la pista al costat de l'edifici poliesportiu de Plalesa, a partir de les 18 hores.

11 12 Jocs aquatics 13 14 Crida i pregó de Danslt de carrer Dia del major Festa de la paella Futbol trofeu Stm. Crist Visita imatge Crist fes tes Sopar popular Pare lnfantll

Actuacló musical Sva-ters Dlscombbll

15 16 17 18 DIA DEL CRIST Dia delgos Pilota valenciana lir i arrossegament Des perta, cercavila, missa major, mascletli, balls processionals, processó i castell

22 23 24 25 Setmana de bous Setmana de bous Setmana de bous Setmana de bous

Organitza i patrocina:

1 Ajuntament d'Alcasser Are.a de Cutwra Regidoria de Festes i Participaci6 Ciutadana

Nltjove

19 Tir i arrossegament

26 Setmana de bous

-:sarc servid d'assistencia i recursos culturals

Tallers lnfantlls Cavalcada Concurs de coloms Musical Concert Albaes Discomobil

:zo 21 Setmana de bous Setmana de bous

27 28 Setmana de bous Setmana de bous

Col•labora:

~ o COSTACONCENTRADOS LEVANTINOS

12 .._. Estiu 2016

Entrevista al preeoner de les Pestes MaJors: club Handbol d'Alcasser

Jaume Perpiñll, en representació del Club Handbol Alcasser, sera el pregoner de les Festes Majors 2016. Es ret així un merescut homenatge a totes les persones que formen part del club: entrenadors, jugadors, equip tecnic, directius i aficionats. Enhorabona!

• Quants anys portes al Club Handbol Alcisser i quins carrecs has ocupat dins del club? Porte molts anys, més de vint. He jugat de porter, sóc directiu i continue jugant com si fóra un xiquet més.

-Qu~ representa el club pera tu? El club és una gran familia. Els grans amics venen del handbol.

• Com va naixer i quina ha sigut l'evolució del Club Handbol Aldsser? El CH Alcasser va ser fundat durant la temporada 1972/73 i comen~a a jugar de manera oficial amb la Federació Valenciana la temporada 1973/74. Al llarg de les temporades s'ha estat competint en les categories d'autonomica, sempre entre segona i primera nacional i participant a distints campionats nacionals amb promocions d'ascens.

• ~s necessari dedicar molt de temps al club per millorar resultats? Evidentment! Quant més entrenes, més has de millorar. Pero, per a millorar has de tenir entrenadors de gran validesa, com és el cas de Vicent Rosaleny. Ell fa l'equip més gran del que és.

- Quina ha sigut la traject~ria de les últimes temporades fins arribar a la fase d'ascens? Lluitant en les darreres temporades i fent un equip de futur, com ha estat ara el cas. Aquest any veiem que teníem un equip molt complet i no podíem perdre l'oportunitat d'aconseguir l'ascens!

- Ha slgut molt difícil organltzar la Fase d'ascens a AlcAsser7 Perla meua part penseque no. Ha sigut molt emocionant que el pavelló estaguera ple de gom a gom tots els partits i ahí li donem les gracies a tothom que ha vingut a ajudar a l'equip. 1, com no, resaltar la tasca de moltíssima gent que ens ha ajudat: a tota la

directiva anterior, a nosaltres, els mateixos jugadors, equips de la base, el nostre amic Fernando Castillo i com no la directiva actual, Pau Avinyo, Nando Llacer, Batis, Raül, Jesús Vila, Vicen ... tots!

- Heu comptat amb el suport personal l lnstltuclonal necessart? Evidentment, estem molt agra'its a tots pel suport. També destacar a l'Ajuntament que no ens ha ficat cap problema en allo que demanavem i al cos de la Policia Local i al de la Guardia Civil que per temes de protecci6 han estat ahí.

·Que ha significat pera tu i peral club aconseguir l'ascens a 1 • Divisió Nacional? Un premi de varies temporades treballant fins tindre l'equip la veterania suficient pera poder aconseguir l'ascens. No vaig a dir que no ha sigut dur, pero, veure als teus companys d'equip i amics plorant perque hem pujat no té preu.

- Vols compartir amb nosaltres les emoclons 1 sentlments propls 1 deis jugadors durant els partlts de la fase d'ascens7 Durant la fase d'ascens hi ha moltes emocions i sentiments, des del primer dia que és el debut fins l'últim partit. En el primer partit sofrirem moltíssim ja que teníem davant un gran equip, els bases eren molt ordenats i sabien al que jugaven, pero, enguany, nosaltres si hem sabut fer alguna cosa, ha sigut sofrir en el camp, i així segué quan vam guanyar el partit en els últims segons grades a un gol de Rober. Aixo va fer que la fase estaguera més de cara. Durant el segon partit vam estar molt seriosos i varem guanyar molt clarament a l'equip més fluix de tots, els mallorquins. El tercer partit no es pot explicar, s'ha d'estar en el pavelló per saber el que és guanyar a un molt bon equip com és el Bordils i de la manera que el guanyarem. Ningú es pensava que podíem en ells i ahí, altra volta, varem traure tots els jugadors el granet que ens ha transmes Vicent i en la segona part els passarem per damunt. Cal destacar a Rober Navarro coma maxim golejador i a Aaron Bosch com a millor porter. ~sel millor perque té un bon profe! jejeje. Ell hosap.

- Projecte de futur? El projecte de futur és mantindre la categoria de primera nacional i pujar l'equip de provincial a l'Autonomica. 1 per molts anys!

BUTLLETÍ INFORMATIU MUNICIPAL 1 PARTICIPACIÓ CIUTADANA D'ALCASSER ..... 13

Gozos al santísimo Cristo de la Fé

CORO Pues que inspira té inmortal Vuestra imagen peregrina, Cristo de la Fé divina lfbranos de todo mal. 1 Por experiencia probada al trono de tu capilla de Alcácer la pfa villa siempre acude confiada, mirándose regalada por tu piedad sin igual.

11 Esperanza y Caridad infundidnos con la fé para que animada esté nuestra alma en la santidad, y con obras de bondad logre dicha celestial.

111 Al mísero pecador que abandona tus caminos y tus preceptos divinos convierta tu dulce amor, para que con fran fervor te adore y sirva leal.

IV El naranjo y el olivo, el viñedo y el sembrado, por ti siempre asegurado, se conserve sano y vivo, para que con tal motivo logremos bien temporal.

V En cualquier enfermedad que el alma o el cuerpo padece quien os invoca merece por su fé, felicidad, pues de salud y bondad sois perenne manantial.

VI Cuando en parte peligrosa la mujer se ve angustiada y a Ti clama confiada, de tu poder milagroso, experimenta gozoso su corazón el raudal.

VII Libres de malos prolijos, las madres agradecidas, al ser aquí bendecidas, también te ofrecen sus hijos, y con tu amor los ojos fijos, te piden salud cabal.

VIII Dulce imán de fuerte amor, escudo en la tentación, áncora de salvación, luz,, guía, hermano, pastor, consuelo en todo dolor, eres del pobre mortal.

(finales del siglo XIX)

tlavarls sants de la Pedra 2016 ~'· .~ Els Clavaris deis Sants de la Pedra 2016 volem aprofitar l'ocasió pera saludar de nou els nostres veins i ve"ines º••.O ~·•"'" de cara a les nostres festes majors. 4 " e

Pareix mentira que ja haja passat tot un any des que fórem Clavaris de Bous. Ens quedem en totes les coses bones i sois dir que ha sigut una experi~ncia espectacular. Mai ens cansarem d'agrair a la gran gent que té aquest poble el suport i la gran acollida que han tingut els nostres events, amb la Setmana de Bous com a colofó de la festa.

Hem tractat d'estar a l'altura, amb la responsabilitat que es requería pero sempre passant-ho de categoria amb la gent, que al cap i a la fi, és el que toca.

VMm des de menuts pensant que les festes estan ahí passe el que passe, que es tracta d'una realitat indiscutible que mai es trenca ni desapareix en el pas del temps. La vivencia de ser clavari et fa veure de primera ma, la dedicació i cohesió que tant per part deis organitzadors com deis participants de les festes s'ha de tenir per tal de portar-les a terme, que cresquen i evolucionen al llarg deis anys i per supost, no muiguen.

Pero a~o no acaba ací, tenim un gran cap de setmana per davant on seguirem fent festa. El dissabte 30 de juliol trobareu activitats per als més menuts, i per als no tan menuts •.• Anirem informant-vos.

Sois ens queda desitjar-vos unes bones restes, donar tot el suport als Clavaris de Bous 2016 i com no, convidar-vos a disfrutar una vegada més amb nosaltres i qui sap, pot ser no siga l'última .••

Un fort abra~!

14 ...... Estiu 2016

Clavaris Sants de la Pedra 2011 Estimats ve"ines i ve"ins d'Alcasser, des deis Clavaris de Bous 2016 vos desitgem unes bones festes patronals del Santíssim Crist de la Fe, festes que conclouen amb la tradicional setmana de Bous, organitzada aquest any per nosaltres.

Setmana Taurina. Estem en la recta final del nostre any i ens agradaría que el poble poguera disfrutar de cada moment i sobretot de tots els actes que es duran a terme durant la Setmana Taurina i que estem preparant en molta iMusió. Volem que la gent gaudisca des del respecte a la resta i als animals de una bona setmana.

Volem donar el nostre agra·iment a l'Ajuntament, les entitats col·laboradores, patrocinadors que col·laboren i ajuden a que estes festes continuen endavant any darrere any i convidar-vos a tots els actes que anem a realitzar al llarg de estos dies: des de la Summer Festival '16 que farem el dia 23 de juliol fins la barra del dia de les paelles, sense oblidar-nos ciar esta, de la nostra

Vos esperem a tots! Bon estiu i bones festes! E/s C/avaris de Bous 2016

Falla naval BON TEMPS 1 GRANS MOMENTS Com cada any per aquestes dates, la Falla Raval d'Alcasser vol compartir amb tots vostés les testes patrona Is. Són di es de festa, d'iMusió, de germanor ••• 1 en aquest ambient estarem també nosaltres, com sempre hem fet. Enguany i ja peral proxim exercici faller contarem amb Miguel Belcos, de nou al capdavant de la comissió. En els infantils sera Julio Llacer Chanza qui hereta el carrec ocupat en les falles de 2016 pel seu germa. Junt a ells estaran, durant totes les festes patronals Mari Carmen i Paola, les nostres falleres majors. Tots quatre esperen il·lusionats que arribe la cavalcada, la Nit d'Albaes i la processó en honor al Santíssim Crist de la Fe, entre altres esdeveniments. Mentrestant, des que cremarem els monuments, a la falla no hem parat l'activitat. Assaig de teatre, ball per als més xicotets, la festa de l'aigua, reunions i moltes ganes de viure la festa de les falles durant tot l'any. Des de gener fins a desembre. Perque les falles no són quatre dies de festa. Són 365 dies de treball, d'entrega i de passió, no sois per gaudir de la festa, sin6 per compartir-la també amb tots els ve"ins i véines d'Alcasser. Sois ens queda desitjar-vos que passeu molt bones festes.

Lacomissi6

Falla camp d' Arena Falla Trinquet Saluda al poble d'Alcasser La comissió de la falla Camp d'Arena volem aprofitar aquesta ocasió per agra·ir a tots aquells que les passades falles van col·laborar amb nosaltres pera fer que nostres monuments lluiren com mai. Ha sigut pera tots nosaltres, i sobre tot pera nostres representants, un exercici faller molt diferent, pero gracies a la solidaritat deis ve'ins i la resta de falles d' Aldsser, s'han convertit en unes falles més que especials al veure com la gent oferia tot el que tenia per a que nostra comissió cremara el dia 19 com havem fet desde fa 32 anys. Desitgem a tots els ve'ins i ve'ines del nostre poble unes bones festes del Crist i un meravellós estiu 2016.

La comissió de la falla Camp d 'Arena

Amb aquestes breus paraules volem donar les gracies a tota la gent d' Alcasser que col.labora i viu les festes amb nosaltres. Fa poc va finalitzar 1 'excercici 2015-2016 pera donar pas a un nou 2016-2017; en el que hem posat molta il.lusió i treball, ja que celebrem el deu aniversari de La Falla El Trinquet. Ara estem preparant els actes de les Festes Majors del Santíssim Crist de la Fe (cavalcades, processons, jocs infantils, sopar popular .... ).

'

Tampoc podem deixar de costat els preparatius pera les activitats talleres; confecció del llibret, actes del deu aniversari i sobretot 1 'exaltació deis maxims representants de la nostra falla.

FALLERA MAJOR INFANTIL: CHIARA FURLANITTO LÓPEZ REGINA DEL FOC: ALBA GONZÁLEZ VILLODRE PRESIDENT: JOSE ESPUIG HERNÁNDEZ PRESIDENT INFANTIL: ALEXIS PA~OS GIL

També volem recordar a tot el poble que les portes del nostre casal estan obertes per a tot aquell que vullga formar part de la nostra comissió. Estem al carrer Francesc Martorell, 48. Així, fent balan~ de la nostra festa, ens acomiadem i desitgem al poble d'Alcasser bones festes! LA COMISSIÓ

BUTLLETÍ INFORMATIU MUNICIPAL 1 PARTICIPACIÓ CIUTADANA D'ALCASSER ..... 15

Falla Mercat

El passat 20 de maig donavem comen~ament al nou exercici faller amb l'Elecció, el nostre primer acte, on varem coneixer a les que seran les nostres Falleres Majors peral 2017. Paula Caballero Hernández com a Fallera Major i Marta Gómez Caballero com a Fallera Major Infantil seran les afortunades que enguany ens representaran amb Fran Mari Llácer, que és nostre President Infantil. A més, enguany comptem amb nou President, Luis Miguel Navarro Llácer sera qui estara al capdavant de la comissió.

Molts actes ens esperen per davant en este nou exercici que sois acaba de comen~ar i ja varem fer un dinar faller el 9 de juliol, perque no oblidem que a la Falla del Mercat som fallers els 365 dies de l'any i també celebrem !'arribada de l'estiu com el mig any faller. El que importa és estar junts passant-ho geniaU

Els primers di es del mes de juny organitzarem el nostre 7é Torneig de Padel, on gaudírem de quatre dies d'esport i bon ambient entre les més de 40 parelles que competiren en esta edició del campionat. 1 és que, des d'esta comissió sempre tractem de dur a terme tot ti pus d'activitats esportives i culturals i participar deis diferents esdeveniments del poble, com la Mostra Agroalimentaria i Comercial, on fiquem a la venta arrop; la Cavalcada, on des de fa molts anys participem en l'animació musical; la Nit d'Albaes; la Setmana de Bous, on no falta música i bon ambient al nostre

"xiringuito"; o, sense anar més lluny, el ja classic MercaRock que organitzem a la mateixa Setmana Fallera i que, en esta 22a edició, va comptar amb els nostres amics de Bajoqueta Rock.

No s'oblidem deis més menuts, ells són els protagonistes d'actes tan especials com la Nit de Halloween, vesprades de cinema, o un día d'il-lusió pera ells com !'arribada del Pare Noel en la Nit de Nadal. Per aixo, aprofitem estes línies per convidar a tots els menuts i menudes d'Alcasser a vindre a coneixer la Falla del Mercat, un món ple de música, jocs, color i, sobretot, diversió on ells són les estreles principals.

~s per tot a~o que esperem les festes majors del poble amb impaciencia i iMusió. Unes festes plenes d'actes en els que ens involucrarem i esperem la participació de tots i totes els alcassers i les alcasseres, esperant sempre que gaudiu any darrere d'any al com~s de la nostra animació musical a la Cavalcada i vos passeu pel nostre "xiringuito" a la Setmana de Bous.

1, per damunt de tot, vos desitgem que passeu estes festes amb felicitat al costat deis vostres.

Fila Mora Aljama AI·Qasar

Con la proximidad de las fiestas en honor del Santísimo Cristo de la Fe, la Fila Mora Aljama Al-Qasar os desea a todos los vecinos, forasteros y transeúntes, que disfrutéis junto a vuestros amigos y familiares de todos y cada uno de los actos programados.

También queremos haceros participes de nuestra alegría como "Alcasseros" del espectacular crecimiento de nuestra fiesta de Moros y Cristianos, siempre con vuestra incondicional ayuda.

Este año 2016 Aljama Al-Qasar ostentará la Capitanía y queremos agradecer la ayuda recibida para la realización de la próxima fiesta, a todos y cada uno de los colaboradores: a la Fila Cristiana "Els Guardians de la Torre" felicitarlos por la realización de la "2ª Semana Cultural Moros y Cristianos de Alc~sser" además de su apoyo en todos los actos que hemos realizado, y a todas las poblaciones pertenecientes a MAFEMIC (Mancomunidad Festera de Moros y Cristianos) por la difusión, asesoramiento y promoción de la fiesta de Moros y Cristianos en la provincia de Valencia.

Os invitamos para el próximo mes de Octubre a disfrutar de nuestras fiestas de Moros y Cristianos y os deseamos que paséis un feliz verano.

16 ...... Estiu 2016

Els Guardians de la Torre

Benvolguts veins d' Alc~sser

Ja és prop el 9 d ·octubre, i en eixa data els valencians celebrem la conquesta de la Ciutat de Valencia per part de les tropes del Reí Jaume 1, fa ja 778 anys.

~s per eixe motiu que al nostre poble celebrem les Festes de Moros i Cristians, en les quals participa la nostra Fila Cristiana, 8 Els Guardians de la Torre~ junt al bando! moro, format perla Fila "Al-jama Al-qasar~ la qual enguany ostenta la Capitania 2016, amb Agustin i Bea al cap davant de les tropes mores.

No sera fins a I 'any que ve, al 2017, quan la nostra Fila torne a tindre la capitanía, amb Sergio Soria i Vivi Cano com a maxims representants de les Festes de Moros i Cristians.

Volem des d'ad, convidar-vos a tots als nostres actes festius. Així, coma preambul a les Festes, celebrarem un partit ben~fic el 11 de setembre al Camp del Pla 11, amb una Selecció nostra de Veterans i amb I' equip "Once Corazones (Argentina)". També destaquem el Sé Desafiament de Filaes Cristianes que tindra lloc el dissabte 24 de setembre a la pla~a del Mercat i com no, la Gran Entrada de Moros i Cristians del dissabte 1 d 'octubre, actes tots ells als qua Is esperem que tot el poble puga gaudir.

Vos desitgem molt bones Festes Majors

Colradia Veree del Carme Agradeciendo la oportunidad que nos brinda el Ayuntamiento a través de la participación en este libro de fiestas, queremos compartir la devoción a Nuestra Patrona la Virgen del carmen.

Con mucha ilusión trabajamos y programamos los actos de la fiesta durante todo el año, en la feria medieval estamos presentes, ofreciendo la calidad de nuestro turrón y los dulces tfpicos de Aldsser. En la portada de este año hemos querido resaltar la importancia de los niños y niñas de primera comunión. Desde el bautismo se les impone el Santo Escapulario, que esta junta regala a todos los niños/as bautizados; el dfa de Corpus suben al camerino de la Virgen y besan el Escapulario, cosa que les hace mucha ilusión, y el día de la fiesta van unidos a la Virgen portando lazos blancos.

La Virgen sale por las calles de nuestro pueblo por un sector detenninado cada año, bendiciendo nuestros hogares y visitando a los ancianos y enfermos y además, preside la misa en el cementerio para todos nuestros difuntos.

Celebramos una noche Mariana en la que peregrinamos a la ermita de la Virgen de los Desamparados de Alcasser. Hacemos un besamanos a la Virgen del Carmen y la ofrenda de flores, en la que participan falleros y falleras de la localidad, las clavariesas que en su día celebraron la fiesta hace 25 y 50 años, los niños y niñas devotos de la Virgen del Carmen y las personas que formamos la cofradía, pero también invitamos a todo el pueblo a participar. En el triduo se reza por todos/as los cofrades y el día de la fiesta, la misa es cantada por la coral polifónica de Alcasser y le precede el acto más solemne: la Procesión.

La Cofradía de la Virgen del Carmen y D. Juan Antolf, cura párroco, agradecen a todos/as las personas que colaboran y hacen posible que esta fiesta en honor a la patrona continúe y sea posible: a las clavariesas de 25 y 50 años que nos recuerdan lo de antaño, a los falleros y falleras, niños y niñas, a la Corporación Municipal, Policía Local, y a todo el pueblo en general y esperamos que disfruten de la fiesta.

Que en este año de la Misericordia, nuestra patrona, la Virgen del Carmen, Madre de Misericordia, nos bendiga, con su divino Hijo.

Que todos los vecinos de Alclasser pas4is un feliz verano. Felices fiestas. LA JUNTA

NOTA: Todas las personas que deseen pertenecer a la cofradra y se quieran apuntar, pasen por la sacristfa o comuníquelo a la junta. GRACIAS.

BUTLLETÍ INFORMATIU MUNICIPAL 1 PARTICIPACIÓ CIUTADANA D'ALCASSER ..... 17

ctavarieses veree d'Aaost Ha pasado casi un año, desde que las clavariesas salientes pensaran en nosotras para coger el relevo. Tal vez por la dificultad existente a la hora de encontrar a quienes dieran continuidad a la celebración de la Virgen de Agosto. Ellas habían tenido que repetir 25 años después y pensaron que nosotras podríamos emular a nuestras madres. .. 50 años después de que ellas celebraran su fiesta. El recuerdo que tenemos de aquellos días es imborrable, calando muy hondo en nosotras, no solo por los magníficos días de dicha celebración, sino también por los grandes lazos de amistad que se generaron entre ellas (junto con sus cónyuges). Honrar el recuerdo de nuestras madres y poderlo celebrar con l@s que todavía están con nosotros, fue decisivo para aceptar éste encargo. Este año la Virgen de Agosto coincide con el día del Cristo y ello nos lleva a tener que adelantar la celebración al día 14. ACTOS: Los días 11-12 y 13, TRIDUO a las 8 de la tarde. Al finalizar el TRIDUO el día 13, se celebrará una OFRENDA en el interior de la Iglesia. El Domingo día 14 a las 12 h., MISA CANTADA por Mª carmen Fortea Manzano. Os deseamos un agradable verano y unas felices fiestas.

Fa ja quasi un any des que les clavariesses eixints, van pensar en nosaltres per agafar el seu relleu. Tal vegada per la dificultat existent a l'hora de trobar a qui donara continu'itat a la celebració de la Verge d'Agost. Elles van haver de repetir 25 anys després i pensaren que nosaltres podríem emular a les nostres mares, 50 anys després que elles celebraren la seua festa. El record que tenim d'aquells dies és inesborrable, no sois pels magnífics dies d'aquella celebració sinó també pels grans lla~os d'amistat que es generaren entre elles, i entre els seus marits. Honrar el record de les nostres mares i poder celebrar-ha amb els que encara estan amb nosaltres, fou decisiu per acceptar l'encarrec

que ens oferiren. Aquest any, la Verge d'Agost coincideix amb el dia del Crist, la qual cosa ens porta a haver d'avan~ar la celebració al dia 14. ACTES: - Els dies 11, 12 i 13, TRIDUO a les 8 de la vesprada. - Al finalitzar el TRIDUO el dia 13, es celebrarl una OFRENA a !'interior de l'Esglesia. - El diumenge dia 14, a les 12 hores, MISA CANTADA per Mª CARMEN FORTEA MANZANO. Us desitgem un estiu agradable i unes bones festes.

societat musical santa cecília d' Aicosser

Arriben les nostres Festes Majors, una grandíssima oportunitat per a reunir-nos amb les nostres famílies, amics i tota eixa gent que ens rodeja i que estimem. Tots esperem amb molta il-lusió les cavalcades, ofrenes, passacarrers, processons, concerts i festes; un fum d'activitats que omplin el nostre poble de color i de vida. Pero totes ixes activitats tenen una cosa en comú: la música. I és que, que seria d'una festa sense música? El llenguatge més universal, capa~ de fer somriure, somiar, viatjar i fins i tot plorar d'emoció, tanta majors com a menuts.

Per a nosaltres és tot un plaer recórrer els carrers d'Aldsser fent arribar la nostra passió a cada racó del poble. Una banda amb ganes de seguir creixent i millorant, amb iMusió per portar el nom d'Alc~sser per arreu de tot el panorama musical.

Vos desitgem unes molt bones Festes Majors. Que la música no deixe mai de sonar al nostre poble.

18 .,.... Estiu 2016

Escota de música d'Alcasser Alguna vegada heu preguntat a un músic com definiria la para u la "músicaR? Alguns dirien que és un art, altres pot ser tractarien de donar una resposta més elaborada i fins i tot alguns es quedarien en blanc.

L'estiu marca el fi d'un curs ple d'esfor~ i dedicació, i nosaltres, abans de les vacances, hem volgut saber que és la música per als nostres xiquets i xiquetes. Pel que pareix, els més menuts ho tenen ben ciar: la música és divertida, és emocionant, la música a-mola~ En definitiva; la música és vida.

Per aixo mateix, l'objectiu de la nostra escola de música és ben ciar: apropar a cada racó d'Alcasser allo que pera molta gent és una passió; el vertader llenguatge universal. Cada vegada més i més gent confia en 1' Escola de Música d'Alc~sser, una escola que creix dia a día tractant d'arribar a cada persona del nostre poble.

~s temps de Festes, de descans i de gaudir amb famílies i amics, pero també és temps de seguir millorant, de seguir creant i seguir creixent. Perque junts fem escola, fem música i fem poble.

La comunitat educativa de l'Escola de Música d'Alcasser vos desitgem a tots unes bonfssimes Festes Majors plenes d'il-lusió, de vida i de música.

coral Polifónica d'Alcasser El cor de les persones que canten en una coral bat eaa a l'uníson

l les senes emoclons se slntonltzen Un sois cor

No sois tendixen a moure's irresistiblement a l'uníson al ritme de la música, sinó que els seus cors bateguen també al mateix temps. Als pocs minuts de comen~ar a cantar el seu pols es compassa i com a conseqüencia el cant crea un patró emocional compartit entre els membres del cor.

~s conegut que cantar en un cor és molt saludable i promou el benestar. El motiu de l'efecte saludable es pot deure que cantar suposa portar un ritme de respiració més lent del normal, la qual cosa al seu torn repercutix en l'activitat cardíaca. 1 és que acoplar el ritme cardíac a una respiració lenta té un efecte subjectiu i biologic calmant i és beneficiós pera la fundó cardiovascular.

Que la respiració ens ajuda a calmar-nos no és nou. Els psicolegs se servixen d'eixe efecte quan ensenyen als seus pacients a controlar l'ansietat fent respiracions lentes i pausades. El cant regula l'activitat del nervi vague, que esta implicat en la nostra vida emocional i la comunicació amb els altres i que, per exemple, afecta nostre timbre vocal. Les can~ons amb frases !largues aconseguixen el mateix efecte que els exercicis de respiració en el ioga. El nervi vague forma part del sistema parasimpatic, que té una acció relaxant sobre l'organisme. 1 la seua funció és enviar senyals pera ralentitzar els organs que innerva, entre ells el cor i els pulmons. A !'inspirar, el nervi vague provoca un lleuger augment de la taxa cardíaca i una disminució a !'expulsar l'aire.

Emocions compartides

Pero els beneficis no es queden ací. Cantar units, segons els investigadors, fa que les emocions també es "sintonicen". De fet, un to vagal alt s'associa a emocions positives. Quan les persones canten juntes, els seus cors comencen a bategar al mateix ritme. Més exactament, el nervi vague, que va des del tronc de l'encefal fins al cor, s'activa de manera semblant a una bomba. Expulsar l'aire al cantar és el que activa el nervi i redu'ix la freqüencia cardíaca. Ja que a~o al seu torn provoca una resposta emocional, el cant crea un patró emocional compartit entre els membres del cor. A~o significa que els coralistes sincronitzen els impulsos neurologics que regulen estos factors i també sincronitzen la seua respiració i per tant el seu ritme cardíac i emocions.

La música ha exercit una fundó important en la vida quotidiana i espiritual de les persones durant milers d'anys. Les can~ons més lentes pareixen tindre els majors efectes sobre la variabilitat del ritme cardíac. Molts himnes tenen un ritme relativament lent, i és molt possible que a~o puga ajudar els membres d'una congregació a connectar entre si. Cantar és sovint una expressió d'una voluntat col·lectiva. Pensem d'estadis de futbol, en els himnes de l'escola, cors religioses o desfilades militars.

BUTLLETf INFORMATIU MUNICIPAL 1 PARTICIPACIÓ CIUTADANA D'ALCASSER .... 19

El ascenso de la temporada 1955/56 He decidido escribir sobre este hecho por dos razones: la primera porque esta temporada nos hemos quedado a un solo gol de ascender a preferente y la segunda porque en estos últimos meses han fallecido dos de los jugadores que lograron este histórico ascenso a 2ª regional, que sería la preferente de hoy, Pepe Zaragozá, el gran capitán y Sol, extremo derecho de nuestra famosa delantera eléctrica: Sol, Abelardo, Met>

20 _.... Estiu 2016

El mercat de Torrent i I'assessinat d'una alcassera al seeie XIX A mitjan del segle XIX Alcasser tenia una població de 1.070 habitants. Una població eminentment agrícola que vivia quasi exclusivament de la producció deis propis productes del camp. Torrent amb 5200 habitants coma cap judicial i centre comercial comarcal, els divendres disposava d'un important mercat desenvolupat al voltant de la seva torre d'origen arab. Mercat del quetenim constancia ja en 1613 en el que al menys hi haviaoferta pública d'una carnisseria i una pescateria. En 1846, quatre anys després del succés que narrem, el Ministre d'Hisenda Pascual Madoz publica un diccionari geografic fent resso al mercat torrentí.

lmmemorialment els ve'ins d'Alcasser solien anar caminant o en vehicles de tracció animal a aquest mercat, per a fer compres especifiques que no tenien al poble, com també pera vendre els productes cultivats pels que realitzaven permutes (trueques} característics d'aquella epoca. Encara els majors ens recorden com els seus pares venien carregats de perols, cassoles, roba, especies ...

Micaela Hernandez Chanza havia naixcut a Alcasser el 30 de Setembre de 1824 al carrer Nou n° 60 {actual Isabel La Catolica). Era filla de Francisco Hernandez Ricard i Vicenta Chanztl lborra. Era una famma de petits propietaris llauradors, i a més venedors de fruita i verdures tant al mercat local com al de Torrent. El dia del dijous 23 de juny de 1842 a les 6 del matr, fent-se ja de dia, els progenitors de Micaela decidiran que la seva filla de 17 anys, viatge sois pel camí d'Alcasser-Torrent amb el seu burro carregat de fruita i ous cap a Torrent. Els divendres dia de mercat torrentí el transit era mes dens i sempre es tenia companyia, com no era el cas d'aquest dia. Micaela portava fruita de primavera del nostre terme, que be podien ser albercocs, nespres, cireres i si de cas les primeres figues bacores en vespra de San Joan. Era un trajecte que Micaela be coneixia per altres vegades acompanyat als pares, pero al voltant de les 7 del matí, dins ja en terme de Torrent, inesperadament ella sera assaltada, violentament for~ada i assassinada. El animal familiar rutinariament seguira camr cap a Torrent, i aplegant al mercat els venedors s'alarmaran al veure el burro sense conductor. Advertides les autoritats, estes recorreran

el trajecte cap a Alcasser encontrant el dramatic succés en un camp de vinya junt al camr. Comprovaran que Micaela s'havia defes amb valentia, possiblement massa fort com demostrava les greus i extenses ferides que presentava en la boca, nassos, bra~os i carnes, que li van suposar la mort.

El soterrament va ser un dia de plors per als alcassers. El rector d'AlcasserVicente Martinez, deixara escrit en quinque libri 6° de l'arxiu parroquial que; Micaela era un xi ca devota, hermosa, elegante i bizarra i que havia mort virginal. La següent investigaci6 facultativa, segons aquest clergue, dictamina que Micaela havia mort paribus verendis, o sigues, que en defensa del seu honor havia donat la vida.

No em pogut saber si la justicia va esclarir el cas. El que si és cert és que fou un crim sexual, dones Micaela no va ser robada ni en els productes del camp que carrejava, ni en propi animal familiar, ni a més a més en el canvi monetari que ella portava peral mercat.

Micaela, soterrada en el antic cementeri alcasser del camí a Torrent va ser ampliament homenatjada, disposant-se d'una ceramica recordatori al seu nínxol. En 1919 aquesta ceramica fou traslladada al cementeri actual, podent-se encara veure's una part d'aquesta en la paret de l'angle dreta entrant al cementeri, en el que es fa referencia al fet. Aviat, com a menut ocorria, el succés malgrat algunes diferencies en el que narra el rector del poble, fou recollit en un roman~ cantant el fet manifestant entre altres que Micaela estava en vespres de casament.

ToniSim6

Foto de Carmel Folch

50 anys del trioml d'AngeJino Soler en la Volta a la comunitat Valenciana

Angelino Soler es va proclamar fa ara 50 anys guanyador de la XXV Edició de la Volta a la Comunitat Valenciana. Corredor amb l'equip Ferrys que també van quedar primer classificat per equips.

Conegut com el 8 meteorit de Alcasser" malnom que li dona Lluís Puig, organitzador de la Vuelta a Levante en aquella epoca, com ja venia demostrant amb tots els exits aconseguits, va guanyar aquesta volta gracies a una escapada en la segona etapa prop de Castelló. En l'última etapa, disputada el 13 de mar~ de 1966 al circuit del Passeig al Mar de Valencia, Angelino va fer !'entrada triomfal arropat pels seus companys d'equip i amb l'assistencia de nombrosos ve·ins del poble.

També cal recordar que en 1961 es va convertir en el corredor més jove que va aconseguir el triomf absolut en la ronda espanyola de la Volta a Espanya.

Es va retirar amb tan sois 28 anys pero és un nom que encara continua destacant en la historia del ciclisme. Actualment, als 76 anys d'edat continua entrenant setmanalment amb el mateix esperit jove i triomfador deis seus inicis.

ANGELINO SOLER 1.966 VENCEDOR VUELTA A LEVANTE

=COMUNIDAD VALENCIANA=

BUTLLETÍ INFORMATIU MUNICIPAL 1 PARTICIPACIÓ CIUTADANA D'ALCASSER ..... 21

se llama Salud La salud, es el bien más preciado que tenemos los seres humanos, mas aunque nos unamos para defenderla en manifestaciones, pancartas y firmas, el poder del dinero, es más fuerte que la ciudadanía, y cada día, vemos en los pueblos y ciudades, como crecen en los tejados, esas terribles esculturas, llamadas antenas de telefonía móvil. Algunas personas, se dejan chantajear, a cambio de dinero, sin pensar en su propia salud, ni la de los vecinos adyacentes, que con muy buen criterio han rechazado esa oferta. Se suele decir, para acallar la conciencia, que no está probado que perjudica la salud, mas a su alrededor, la gente enferma, cuentan los entendidos en el tema, que algunas de esas esculturas y sus ondas electromagnéticas traspasan las paredes. No debemos obviar, que nuestros móviles, necesitan antenas para poder funcionar, mas hay solución, ubicarlas fuera de la población. Las compañías utillzan su poder, muchas veces en contra de la opinión, de quien deberían respetar que son los elegidos por los ciudadanos en las urnas, para defender nuestros derechos. La salud no se vende. "Antenes tora del poble 11•

Rosa Sel/és L/orens

Sobre I'economia, I'austeritat i attres perills Per la meitat del segle passat alguns comerciants i empresaris llestos trobaren una formula que els permetia incrementar el negoci. Era una economia de "comprar i tirar~ La nomenen Hobsolescencia programada~ ha de ser respectada. Els productes han de durar poc i així el comer~ i la indústria tindran treball continuat. Passen anys, altres persones se n'adonen que els muntons de televisors, cotxes, ferralla ... hi apareixen en camps abandonats, en molts llocs. Sembla que no era tan bona solució. lnconvenients: perills per a la salut, contaminació, plaguicides, verf, que no es desfan en segles. Ex. Seseña. Altre tema, l'austeritat. Abans de 2008 el modela seguir era invertir en allo que donava diners. Sobretot en la construcció. Que signific.a el mot "austeritat"? Viure com auster, de forma rígida i severa. Amb sacriflcis i dolor. Pero, ull, l'exigeixen a molts, no a tots. Una minoría de destacades personalitats sembla que tenen bula per no entrar en eixe deure patriotic. Durant anys, banquers, constructors, financers van caure en el compte que el negoci de la construcció era un pou sense fons. Tocava invertir en ell. El pecat fou que explotaren tant eixa bombolla que al final es feu a miques. 1 a pagar-ho poca gent. Pocs al~aren la veu per advertir del perill que vendría. Un dia inesperat aparegué la crisi mundial del 2008. Unes veus critiquen que hi vivíem per damunt de les nostres possiblitats. 1 aixo comportava perdues, deutes, sacrificis ••• Han jugat fort i han perdut. Resultat: bancs i caixes no tenen diners, els constructors penjats, treballadors sen se reina ••• Fallida total. Tota la gran maquinaria de la construcció s'atura en sec. Desastre economic. Les hipoteques sense pagar, la liquidesa ha desaparegut. El joc ha eixit mal i ara venen les conseqüencies. Endeutats. Si fins ara han malbaratat ara toca pagar, estalviar i ser austers. Pero ••• Si no tenen diners, ni treball. Com poden solucionar el problema ••• ? Alguns els incitaren a comprar pisos, xalets perque aixo era una inversió segura. Hi havia optimisme, alegria, tot i que es constru'ia més del que era normal. Per tant eixa bombolla havia d'esclatar

en un momento altre. El pecat o la falta l'havien comés molts. Pero alhora de pagar la pena comesa, atenció, uns són els deutors i altres són els creditors. Tant uns com altres són responsables de la trista situació económica. Tant uns com altres, necessiten suport. Pero qui n'aconsegueix? Els bancs i caixes són rescatats pels nostres governants amb diners de tota la societat. La resta de mortals, no. I que passa amb els deutors de la classe baixa i mitjana? A estos pa dur i garrot. Discriminació? Hem conegut ara els malbarataments, els casos de corrupció i de sobrecostos de polítics, empresaris que mentre la situació de la majoria de la població era desesperada, alguns polítics vivien a cor que vols. Bancs i caixes rescatats. Directius que es posen sous, pensions milionaris tot i que tenen moltes perdues. Per que a estos no se'ls aplica la medicina de l'austeritat? Per que a la classe pobra i mitjana no hi ha rescat .•• ? Per que? Després de quasi huit anys de crisi, alguns polítics persisteixen a reclamar austeritat a la classe baixa i mitjana, i s'obliden deis paradisos fiscals, deis que eludeixen pagar a la Hisenda el que els toca. Uns no paguen i altres, sí. L'altre dia llegia la següent noticia: •El Sr. Montoro, ministre del PP aprova una amnistía de 42.000 milions d'euros a estes personalitats de la riquesa espanyola i els permeté que pagaren un 3% del que es tocava, quan la resta de mortals paguem 18, 20 ... Vaja regal! Quina generositat del govern! Si estos 42.000 milions els haguera recaudat l'Estat, caldria exigir a la classe treballa dora austeritat ••• ? Supose que no. Per acabar, ara alguns mitjans porten la següent noticia: les pensions deis jubilats ~han de baixar molt! La cabra de les pensions en aquestos quatre anys ha baixat de forma alarmant. Amb Zapatero hi havia 67.000 milions d'euros, i a pesar de les dificultats que passa, no la toca. En canvi, Rajoy ha tret d'ella en estos anys 34.000 milions d'euros, el 40%. Que passara si segueix esta tendencia de traure diners i no posar-ne ••. ? Per tant austeritat i sacriflcis pera tots, no sois pera la classe baixa i mitjana, també per a les grans fortunes. Es correcte? Hi esteu d'acord?

Joan Pasqua/ i Antolí 11.05. 2016.

22 .._. Estiu 2016

Aieuns apunts sobre matnoms El malnom ha estat tradicionalment considerat per alguns diccionaris com aquell nom no oficial que és aplicat a algú a partir d'algun defecte corporal, vici, satira, odi o admiració. També se'ls coneix com a renoms o noms de casa. Pel que fa al que diu la normativa, no és correcta la forma plural malsnoms, sinó que s'ha de dir malnoms.

L'estudi deis malnoms pertany a una branca de la lingüística anomenada onomastica, la qual s'encarrega de l'estudi deis noms propis. Aquesta disciplina es subdivideix en dos grans blocs: la toponimia, que estudia els noms de lloc; i l'antroponímia, que estudia els noms de persona. L'estudi deis malnoms es trobaria dins deis estudis de l'antroponímia, encara que en certa manera tots els estudis onomastics estan interrelacionats. De vegades, un camí del terme com el de la Clavera es pot estudiar considerant que és una feminització del cognom del propietari del lloc per on passa el referit camí. En casos com aquest és on podem veure la connexió entre toponimia i antroponimia.

El fet que tots tinguem en l'actualitat un nom i uns cognoms no sempre ha estat així. Segons F. de B. Moll (1982), abans de l'anibada de la romanització i el cristianisme, el nom personal i el malnom «eren una mateixa cosa: es donava a cada individu un nom adequat a una característica individual, fos real, fos imaginaria o atribu'ida». El més comú era que les persones tingueren un únic nom, i el fet que comen~ara a desenvolupar-se un nom doble entre els segles X i XII responia, entre altres raons, a la necessitat de diferenciar individus davant del creixement demogr~fic deis pobles, i també a la progressiva reducció de l'estoc de noms disponibles. Per tant, l'ús del nom doble en l'Edat Mitjana implicava que el segon nom podia ser a grans trets: el que tenia el pare o l'avi (Martí Bernat), un nom de lloc de procedencia (Martr Nava"o), un ofici del mateix individu o de la famflia (Martí Ferrer) o un malnom (Martí Roig). Tenint en compte a~o, podem concloure que molts deis malnoms

actuals del poble com Blau, Cudol, Lloca, Mellat Morrut, Reí, etc. podrien haver estat oficialitzats com a cognoms fa uns quants segles, i que el que ara es fa a pobles com Alcasser és continuar amb aquest mecanisme diferenciador d'individus d'una manera paral-lela a la regulada per la llei mitjan~ant els registres civils o el DNI.

Alguns malnoms actuals d'Alcasser ja apareixen en documents administratius com els d'una llista cobratoria municipal de 1895-1896. En aquesta llista es relacionen 284 persones i 178 malnoms. Alguns deis malnoms que hi apareixen i que encara es conserven són: Baiuno, Bufeta, Campanetes, Canano, Cantamisses, Capa-raboses, Co/assero, Filassa, Jesús, Pataca, Pesseta, Ronquet, Tafarra. D'altres com Barce//es, Bordeta, Cosidor, Dol,ainer, Marot, Mistero o Sequieret sembla que ja han desaparegut del repertori local. La rivalitat, la sorna, l'enveja o qualsevol altre motiu provocava que antigament distintes agrupacions del poble o particulars s'inventaren roman~os o can~onetes pera ridiculitzar els altres. D'entre les no publicades per Joaquim Gericó, n'afegiré una altra, plena de malnoms, de les que es cantaven entre els músics de la Vella i de la Nova (anys 30 del s. XX} i que ha estat recuperada grades a la memoria d'Angelita Albert Cotona:

« Aplaudiu les de la Nova, sabeu qui va eixir desclassa? Teresa la de la Moc, Roseta d'Horta i la Ma~a P. Maria la Morruda i Amparo la de Trabuc Josefina de l'Aguada que té cara d'ampalput.

Mira quina altra la Dol,a que se m'havia oblidat per no matar-se les puces té tot el coll rossegat. Ai Roseta! Ai Roseta! Vés i lleva't les lleganyes que les tens com a perols, i no insultes als de la Ve/la que la Ve/la és la millor, la millor, la millor, la millor».

Francesc Hernández Flor

Club Atletlsme Alcasser Un any més des d'aquest club volem aprofitar aquest espai per agra ir a tot el poble la seua participació en la nostra 34• edicl6 de la mitja marató, tanta la gent que vé a córrer coma la gent que s'acosta a animar. El passat 14 de maig gaudirem una vegada més del nostre esport, amb un exit de partlclpaci6 local de 120 atletes d'Aldsser.

Sempre hem treballat amb la finalitat de fomentar l'atletisme popular, prioritzant l'esport com a mitja per a gaudir d'agradables moments amb bona companyia.

Aprofitem per a agra'ir a totes les entitats col-laboradores i a l'Ajuntament d'Alcasser pel seu suport any darrere d'any pera poder portar a bon terme la prova.

Volem convidar-vos a tots i totes a que practiqueu esport i, si el que vos agrada és l'atletisme no dubteu en posar-vos en contacte amb nosaltres.

Tan sois ens queda desitjar a tot el poble que passe molt bones restes, sense oblidar-se de la practica de l'esport que es tant recoma-nable com saludable.

Salut i bones festes.

i

BUTLLETf INFORMATIU MUNICIPAL 1 PARTICIPACIÓ CIUTADANA D'ALCASSER .... 23

Club Basquet Alcasser Esta temporada 2015/16 ha estat un gran any per al basquet d'Alcasser a tots els nivells.

El primer equip senior del club ha aconseguit el títol de CAMPIÓ en la categoria preferent amb el conseqüent ascens a categoria Autonomica, certificant-ho en la darrera jornada contra un equip amb jugadors americans i lituans.

Un any, on el bon treball del cos tecnic i per suposat deis jugadors ha estat clau, sobreposant-se a lesions greus, a incompatibilitats de treballs i altres condicionants que han fet que el exit final fora mes agradable, també agrair i fer partfcips de l'ascens a delegats, auxiliars i afició que ens ha recolzat en tota la temporada.

També l'equip Alevr ha aconseguit quedar CAMPIÓ de la seva categoria despres de una llarga i magnífica temporada, deixant en el camf a bons equips als que hem aconseguit superar amb claredat. lgualment cal destacar el gran treball de !'entrenador i jugadors, aixf com els pares i afició que en les últimes eliminatories ompliren el pavelló Plalesa.

La resta d'equips han complit en la seva tasca, progressant i formant-se al llarg de la temporada, on els entrenadors han fet un molt bon treball, sent la temporada que més equips i integrants han fet basquet a Alcasser en tota la historia.

Al llarg de la temporada no solament hem fet competició, hem organitzar el "I Campus de Pasqua~ el "3er. 3 x 3H nocturn i el "11 e. Campus d'estiu" entre d'altres, amb una gran quantitat de participants.

Per acabar felicitar a tot el mon del btlsquet local, a la nova Directiva del Club que ha donat un nou impuls al basquet, als entrenadors, als delegats, als jugadors deis 1 O equips, i tots els seguidors i afició, i recordeu -ESTE ANY M~S 1 MILLOR-.

Salutacions i bones festes pera tots. LA DIRECTIVA

Club uandbol Alcasser Aquest any ha estat un any especial. El segon equip ha fet una temporada magnífica de la ma de Batiste Lasa,

-.Q entrenador debutant a la categoría, i han

finalitzat en quarta posició de la seua categoria. l la gran gesta del primer equip, que ha aconseguit ascendir a Primera Nacional. La fase d'ascens es va celebrar a Alcasser, i tots vareu respondre com calia esperar, omplint el pavelló de goma gom els tres di es. Volem agrair a tota la població la seua assistencia i el recolzament durant els partits, als xicotets negocis locals que varen ajudar-nos sense pensar-ho un moment, pera nosaltres sou molt grans. A l'Ajuntament que va donar suport amb

les grades supletories, organització i facilitats per fer realitat l'esdeveniment. Tant va ser la resposta de tot Alcasser, que els equips visitants ens van felicitar, no sois per l'organització, sin6 també per l'acolliment de tot el poble, i el respecte de tota l'afició. Sois donar-vos les gracies a tots, i aquesta vegada sí, l'any que ve som de PRIMERA DIVISIÓ. Per aixo també esperem que el proxim any seguiu ajudant-nos com aquest, i de segur que us divertireu amb nosaltres. Moltes Gr~cies i Ale Pepe!!!!

Junta Directiva del C. H. Alcasser

24 ...... Estiu 2016

AMPAL'EMA XI Trofeo FUtbol Base "El PU" Atcasser

El trofeo el "PlaR 2016 se disputo los días 1 O y 11 de Junio en Alcasser siendo esta ya la edición número XI del ya consolidado trofeo de fútbol base.

La particularidad de este trofeo {organizado por la Asociación de madres y padres de la escuela deportiva, con la colaboración del Ayuntamiento) es que en él participan todas las categorías en las que la escuela deportiva municipal tiene equipos en competición: infantiles, alevines, benjamines y pre-benjamines, (lamentamos este año no participar con ningún equipo cadete, ya que la escuela deportiva este año no contaba con equipos de esta categoría en competición).

A esta edición asistieron escuelas de gran nivel deportivo representando a diferentes municipios de la Comunidad Valenciana: Avant Aldaia C.D.F.

U.E. Vall deis Alcalans (Monserrat - Montroi - Real) C.D. Colegio el Vedat (Torrent)

Silla C.F. C.D. Colegio Ausias March {Picassent)

Paiporta (C.F.) C.F. Torre Levante Orriols (Valencia)

Beniparrell C.F. Carcaixent C.F.

Futbol Base d'Alctlsser

Alrededor de 400 chavales disfrutaron de su deporte favorito en los 27 encuentros disputados entre la tarde del viernes y durante todo el sábado, y que nos depararon un gran número de vistosos y emocionantes partidos de fútbol.

A destacar un año más el comportamiento ejemplar en el terreno deportivo de los principales protagonistas del trofeo: los jugadores, así como el buen ambiente entre las "aficionesR que se vivió en las gradas del camp "el Pla~ lo que contribuyó a que el trofeo fuese una fiesta del fútbol base.

La edición numero XII ya está en marcha.

Aicasser C.F. veterans Una vez finalizada la Temporada 15/16 nuestro Equipo de Veteranos se ha welto a proclamar Campeón de Liga del Grupo Centro, como ya ocurriera en la Temporada 13/14, en la Temporada 14/15 fuimos Subcampeones, esto dice mucho de la calidad y potencial de nuestro Equipo, en tres Temporadas DOS CAMPEONATOS, y un SUBCAMPEONATO, desde aquí queremos felicitar a los componentes de la plantilla, jugadores, técnicos, directivos y a todos nuestros aficionados que conforme se acercaba el final de Liga cada vez acudían más al campo de fútbol para darles ánimos a los jugadores.

Este año se ha celebrado por primera vez en nuestra localidad las Semifinales y la Final de la Champion de Veteranos, la cual juegan los Campeones de cada Grupo, y el Segundo mejor Clasificado de los tres Grupos, en el cual participamos como Campeones del Grupo Centro, jugando la Semifinal contra el Aldaya, el cual nos eliminó en la tanda de penaltis, desde aquí dar las gracias a las Autoridades por facilitarnos las instalaciones deportivas para dichos eventos.

Aprovechamos la ocasión para desearles a todos los vecinos/as de nuestra población unas felices fiestas.

La Directiva

Pos

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Equipo

Alcacer C.F.

C.F. Cullera

C .F.P. Veteranos de AJmussafes "A"

Discobolo-La Torre A.C. "A"

U.D.P. Veteranos de Paiporta

S.D. Sueca

C .F. Sporting Picassent "A"

A.O. El Perello

Oíimpic de Catarroja C.D.

Silla C.F.

A.C. Carlet

Penya Veterans D'Alginet "A"

Veteranos C.D. Benifaio

C .D. Empleados Ford Espana

C.F. Sporting de Picanya "A"

Puntos J G E p G.F G.C

68 28 21 5 2 79 30

67 28 21 4 3 70 22

57 28 17 6 5 65 22

52 28 17 1 10 71 29

52 28 16 4 8 61 35

52 28 16 4 8 48 27

43 28 13 4 11 55 50

40 28 11 7 10 59 48

38 28 10 8 10 50 44

38 28 12 2 14 61 54

20 28 7 2 19 37 80

19 28 5 4 19 31 88

19 28 7 1 20 41 93

19 28 5 4 19 37 72

11 28 3 2 23 37 108

BUTLLETÍ INFORMATIU MUNICIPAL 1 PARTICIPACIÓ CIUTADANA D'ALCASSER ..... 25

Alcasser C.F.

Desde l'Alcasser C.F. i en primera persona els jugadors volem agrair a tota la població el suport que hem rebut durant tota la temporada, tant els partits disputats en Aldsser com fora, facilitant-nos conseguir la victoña en els moments més complicats. Per experiencia propia sabem que el camp del Pla és el camp que més gent ha albergat al nostre grup durant tota la tempora i també recordem partits coma visitants on el número de seguidors d'Alcasser era major que el de seguidors de l'equip local. Tot a~ó ho hem percebut nosaltres i només podem donar grades.

L'únic pero d'aquesta gran temporada ha sigut no conseguir l'ascens de categoría. Encara que aixo no ens lleva moments inoblidables que hem viscut i que desitgem poder repetir la proxima tempora. Amb la continu'itat del cos tecnic i de la major part de la plantilla anem a deixar-nos-ho tot per l'Alcasser C.F. i per Alcasser.

Des d'a~r vos demanem que continueu acudint cada cap de setmana al camp de futbol a animar-nos per a que tots junts pugam gaudir d'aquest esport i vos desitgem unes bones testes.

Nova Junta Directiva

El passat 20 de juny, es celebra l'assamblea extraordinaria de socis, en la que unanimament els assistents votaren a favor de la nostra candidatura. Posteriorment va haver un discurs en el que s'exposaren les línies mestres, objetius i iniciatives sobre les que es sustentara la idea de club que volem, que basicament és donar continuitat al projecte esportiu que tan exitosa campanya ha completat i treballar dur pera augmentar els ingresos en totes les partides presupuestaries.

A falta de confirmar l'incorporació de tres o quatre directius més, que redondejaran l'estructura organitzativa d'aquesta nova junta, els components i carrecs son:

President: Vicente Romaguera Marí. Secretari: Salvador Hernández Olivares. Tresorer: José Manuel Alcayna Aviñó. Vocals: Miguel Almagro Morcillo i Pablo Romaguera Escorihuela.

Esta nova junta directiva vol donar les gracies tant al cos tecnic com als jugadors que han esperat pacientment, fent cas omis als "cants de sirena" d'altres clubs, fins que la situació institucional s'ha normalitzat.

Amunt Alcasser c.f.

c. T. Trtvoltors Alcasser Alcasser pot presumir de tindre un deis triatlons més antics d'Espanya. Enguany hem celebrat la 31 edició del mateix. I d'aixo s'han fet resso fins les grans revistes del panorama nacional. Estem molt orgullosos de poder organitzar aquesta prova que, any darrere d'any, és un exit de participació i organització.

Pero bé és sabut que Trivoltors és més que la celebració del Triatló més antic de la Comunitat Valenciana. Altres proves com les Bra~ades Solidaries o la Multiprova Infantil són algunes mostres de que el Club está actiu, amb ganes de fer coses pel poble, amb alma solidaria i amb l'esport com a forma de vida. Enguany hem col-laborat amb associacions com AECC i Unoentrecienmil.org. en les proves organitzades.

Des d'ací els membres de C.T. Trivoltors volem desitjar-vos un bon estiu ple d'esport i que passeu unes bones festes.

"Pensa en verd~

26 ...... Estiu 2016

Amics de la Petanca d' Alcasser

Els amics de la petanca d'Alc~sser vos desitgem que passeu un bon estiu i unes bones festes. Esperem que ens veniu a visitar al llarg de l'any i, especialment, al campionat del Crist.

Penya Valencianista Els Dlmonlets

Un any més, la Penya Valencianista Els Dimoniets vol desitjar a tota la gent del poble unes bones festes del Santíssim Crist de la Fe.

Degut als resultats del nostre Valencia, CF este any no hem realitzat viatge de cap de setmana. Encara així, deu persones de la nostra penya anarem, en el mes de maig, en un autobus de l'Agrupació de Penyes Valencianistes a Getafe i, encara que el resultat no va ser deis millors, disfrutarem del dia i del nostre equip.

Volem recordar-vos, que com tots els anys, estarem en el Tir i Arrossegament del poble prestant servici de bar i que en la Setmana de Bous tindrem xiringuito.

A més, no podem acabar sense agrair a tots els penyistes, que continuen formant part de la penya, la seua dedicació en aquests moments així com a tota la gent que des de fora col·labora amb nosaltres.

Bon estiu i bones festes,

Jorge lnsa Martínez

President PV Els Dimoniets

FESlES- ~!~

BUTLLETf INFORMATIU MUNICIPAL 1 PARTICIPACIÓ CIUTADANA D'ALCASSER ..... 27

Associació Cultural Taurina "U DMSA ·· Estimados vecinos:

En primer lugar queríamos desearos que disfrutéis de unas buenas fiestas y sobretodo de una de las mejores fiestas que tenemos como es la semana taurina.

En segundo lugar queríamos expresar nuestra postura sobre el tema de hoy en día como es la celebración de actos taurinos, ya que mucha gente se declara anti taurina por el simple hecho de escuchar a gente que no conoce lo más mínimo las acciones y la vida del toro bravo.

Nos gustaría que toda la gente fuera consciente de lo que puede provocar la prohibición de todas las modalidades relacionadas con el mundo del toro, ya que por desgracia en España estamos atravesando una crisis y hay muchísimas familias que gracias a estos espectáculos pueden comer. El mundo del toro es muy amplio ya que la celebración de cualquier festejo implica beneficios en la hostelería, imprenta (camisas, carteles ... ) camioneros, veterinarios, ganaderos, recortad ores, acomodadores .... etc. por lo cual son muchísimas familias que pueden sobrevivir gracias a estos festejos.

En el tema que nos afecta directamente, como son els bous al carrer, no es verdad cuando se nos acusa de que se maltrata al animal, ya que se respeta al máximo incluso cuando se embola al toro existe un reglamento el cual todo embolador respeta a la perfección para que el toro no sufra lo más mínimo como es la medida de la cuerda, pinchos de 3mm para que no pueda atravesar la funda del pitón, altura de los hierros ••• etc. Es totalmente mentira cuando se dice que se atraviesa el cuerno, que se quema el toro ya que está estudiado y comprobado que el animal no sufre lo mas mínimo.

El profesor Juan Medina en su día hizo indagaciones y estudios donde ha demostrado de donde se financian los movimientos

anti taurinos.

Son empresas y organizaciones nacidas y financiadas por veganos como son CAS INTERNACIONAL de Holanda, HSI AMERICANA, WSPA donde recaudan dinero con falsedades que disfrazan de humanismo para el gran negocio animalista, por lo cual los anti taurinos que vemos en los medios de comunicación son gente que si no les pagaran estas empresas los viajes, las denuncias y el jornal os aseguro que no serian anti taurinos, se mueven por dinero no por principios.

Para este año hemos adquirido un toro cerril de la prestigiosa ganadería de ARAUZ DE ROBLES, es un orgullo para nosotros poder ver año tras año como se llenan las calles de Alcasser el dia de la desencajonada para poder disfrutar del toro cerril.

Juniors M.O. Alcasser Queridos vecinos y vecinas:

Os escribimos los niños y las niñas de Juniors M.O. Alcasser desde el campamento. Este año nos hemos venido a Ontinyent para pasar unos días con nuestros amigos del Centro Juniors San José de Torrent.

Estamos pasando unos días estupendos, nadamos en la piscina, hacemos marchas, juegos, talleres, manualidades y hemos dormido al aire libre en medio del bosque!!!!

En nuestra maleta también se ha venido Jesús para jugar con nosotros y enseñarnos los valores y la fe cristiana, igual que lo ha hecho durante todos los sábados del curso.

Que por cierto!!!!! casi se nos olvidaba, os invitamos a que os unáis al próximo curso Juniors a jugar, merendar, hacer hogueras, compartir con otros centros, cantar y divertirse con nuestros amigos y con Jesús.

Bueno nos despedimos que nos llaman los educadores para ir a jugar, hasta el día 12 que volvemos para disfrutar de las Fiestas Mayores en honor al Santísimo Cristo de la Fe!!!

Feliz Verano!!! Los niños y las niñas Juniors M.D.

28 _.... Estiu 2016

AMESA • Asociación Ment sana de Alcasser Una de las características que sin duda hace la diferencia en los seres humanos como personas es la facilidad y la virtud de ser agradecidos. Esta actitud, es sin duda, una de las más bellas que podemos tomar ante las situaciones y momentos, que nos pone la vida. Simplemente es estar sinceramente agradecidos con todo lo que nos rodea, con la vida en sí, con la naturaleza, etc. Cuando tomamos consciencia en nuestra vida de ser agradecidos, empezamos a observar mejores actitudes hacia nuestra persona y con todo aquello que llevamos a cabo. Además, viendo cambios muy importantes también en lo que recibimos, tanto de otros seres como de la vida misma, ya que este tipo de forma de ser, sin duda, nos conducirá a tener más puertas abiertas.

Y por ello, sentimos agradecimiento porque nuestro pueblo Alcasser, es pionero en todo lo que se esta creando a través de la asociación MENT SANA DE ALCASSER, ya que otros pueblos vecinos están tomando ejemplo de nosotros y de nuestro Ayuntamiento. AMESA ofrece varias actividades de las cuales la idea es que cada uno de nosotros tomemos conciencia de que cuando

cambiamos algo en nosotros, todo cambia, y ahí tenemos: • La Meditación: estar con uno mismo. • La Relajación: aprender a canalizar nuestras emociones y darle otro enfoque a la enfermedad y a la vida. • El QiGong/Chikung: ayuda a ser más conscientes de nuestro cuerpo, respiración y a eliminar tensiones. •Alimentarse con Amor: una cosa es tragar y otra disfrutar del ALIMENTO. • Escuela de padres: que nuestros hijos ya empiecen desde pequeños sabiendo como ser ellos mismos. • Las enseñanzas de Reiki para Niña/os: aprendiendo que con Amor se consigue todo. Y para este verano nos gustaría regalarles nuestro cuento, para que lo sientan y lo hagan sentir a los más pequeños.

Cuento Rellcl Había una vez, una asociación en un pueblecito de Valencia, llamado Alcasser en donde motivaron a un grupo de niño/as a que conocieran el Reiki •••• Ellos están receptivos y con muchas ganas de aprender, entonces iniciaron una excursión a un bosque. Era un bosque

encantado donde habitaban unas Hadas llamadas Reiki •...

Después de pasar unas horas en este encantado bosque ....

Todos escucharon el paso de un avión que desprendía algo muy parecido a una nube y olía fatal y entonces los niños/as observaron que las plantas se ponían malitas, y también todos los animalitos, y los más chiquitines, como las hormiguitas llegaban a la muerte.

Entonces el Hada Reiki les dijo a los/as niños/as "vamos a sentarnos en el suelo" y allí, en el suelo, todos en círculo, se cogieron de las manitas y e