Boletín de Diario de Cuba | Del 28 de mayo al 4 de junio

7/28/2019 Boletn de Diario de Cuba | Del 28 de mayo al 4 de junio

1/73

www.diariodecuba.com

Boletn del 28 de mayo al 4 de junio de 2013.

Noticias

ECONOMA

Mesa-Lago: Ral Castro 'ha

terminado con muchas medidasde Fidel que eran irracionales yfracasaron'DDC | Madrid | 4 Jun 2013 - 1:14 pm.

Para Cuba 'lo ideal sera una economa mixta con predominio delmercado, pero con un rol estatal regulador y garante de un sistema debienestar social, basado en una democracia pluralista', opina.

Las reformas puestas en marcha por Ral Castro "son las msprofundas, sostenidas y orientadas hacia el mercado llevadas a cabo bajola revolucin, considerablemente ms avanzadas que las de Fidel en losperiodos 1971-1985 y 1991-1996, despus revertidas", opin eleconomista cubano Carmelo Mesa-Lago en una entrevista publicada porel diario espaolEl Pas.

No obstante, "hay elementos clave que persisten en el Gobierno de Ral,especialmente polticos, como el partido nico, las elecciones sincandidatos de oposicin, el control de la libre expresin", dijo Mesa-Lago, profesor emrito de la Universidad de Pittsburgh y consultor denumerosas instituciones internacionales, quien presenta este jueves 6 dejunio, en la Casa de Amrica de Madrid, su libro Cuba en la era de RalCastro: Reformas econmico-sociales y sus efectos.

El economista consider que Ral Castro "ha terminado con muchasmedidas de Fidel que eran irracionales y fracasaron, entre otras, el



2/73

igualitarismo y las excesivas gratuidades, el trabajo voluntario o laexplosin en la matrcula en la educacin superior".

"Tambin con el empleo innecesario cercano a dos millones detrabajadores estatales, con la consiguiente cada en la productividad y el

salario. Ral tambin ha cambiado a casi todos los ministros yfuncionarios de alto nivel nombrados por su hermano y ha comenzado adesignar en puestos clave a una nueva generacin", dijo.

Interrogado sobre si es posible hablar de una "transicin" en Cuba,seal que, si se usa el trmino en "en el sentido convencional, o sea, elcambio hacia una economa de mercado y democracia pluralistaocurridos en la Europa Oriental despus del colapso de la URSS, larespuesta es no".

"Tampoco si tomamos como referente el socialismo de mercado chino-vietnamita", dijo. "Pero si comparamos la Cuba de hoy con la que existaen 2006, hay una transicin econmica aunque no puedo vaticinar haciadnde", aadi.

Ni China ni Vietnam

Mesa-Lago opin que el modelo que utiliza el Gobierno cubano en sus

reformas "est muy lejos todava" de los modelos chino y vietnamita,"donde el mercado y la empresa privada son los sectores ms dinmicosde la economa y el plan no es centralizado sino una gua".

"No veo factible en el mediano plazo una economa de mercadoconvencional", para la Isla. "Para m, lo ideal sera una economa mixtacon predominio del mercado pero con un rol estatal regulador y garantede un sistema de bienestar social, basado en una democracia pluralistaal estilo escandinavo", afirm.

Mesa-Lago, que ha recomendado avanzar con rapidez y profundidad enlas reformas cubanas, afirm que "la agricultura es prioritaria".

La Isla deber importar este ao 1.400 millones de euros en alimentos"que podra producir si fuese eficiente el sistema", seal. "El usufructoque se ha puesto en marcha, con contratos por solo 10 aos, es muchomenos efectivo que los contratos por tiempo indefinido en China yVietnam, donde el granjero decide que sembrar y a quien vender y fijar

el precio, lo cual termin con las hambrunas masivas. Si Cuba siguiese



3/73

ese camino, en pocos aos sera autosuficiente en alimentos ycomenzara a exportar", dijo.

Venezuela es 'vital'

Sobre la inestabilidad en Venezuela, el principal puntal econmico delGobierno cubano, Mesa-Lago advirti que la relacin de la Isla con elpas sudamericano "es vital".

El "42% del intercambio comercial de mercancas de la Isla, el 44% deldficit total en la balanza comercial, suministro del 62% del petrleo queconsume Cuba, compra de servicios profesionales cubanos cercana a4.000 millones de euros anuales, e inversin directa sustancial. En total,aproximadamente equivale al 21% del PIB, similar a la relacin con la

URSS en su momento mejor", detall el economista.

"La aceleracin de las reformas desde octubre de 2012 puede haber sidoinfluida por la grave enfermedad de Chvez. La eleccin controversial deNicols Maduro y la inestabilidad poltica subsiguiente, agravada por elsevero deterioro de la economa, podran afectar la referida relacin conefectos devastadores para Cuba. Frente a estos riesgos y problemas, lolgico sera profundizar y acelerar las reformas", dijo.

En cuanto a si el castrismo podr sobrevivir a los Castro, el acadmicoopin que depender del resultado de las reformas.

"En 2018 la gran mayora de los dirigentes actuales estar a fines de sus80 aos o muerto", dijo. "Ral ha anunciado su retiro en cinco aos y hacriticado que no se hubiesen formado cuadros para la sucesin, lo cual sedebi a que Fidel se deshizo de todos sus potenciales sucesores. Paraenfrentar este problema, Ral est nombrando en altos puestos acuadros jvenes, como Miguel Daz-Canel en la primera vicepresidencia,

y otros que son tecncratas. Pero es impredecible qu camino tomarnestos tecncratas en caso de que mantengan sus puestos en 2018: sicontinuarn las reformas de Ral, o abrirn ms sus polticas siguiendolas vas china y vietnamita, o al estilo perestroika", indic.

"Ral lleva casi siete aos en el poder y le quedan menos de cinco aospara lograr las transformaciones necesarias, y resultados tangibles, a finde dejar a sus sucesores una economa notablemente mejorada, conmayor y mejor suministro de bienes a la poblacin, ms una red deproteccin social adecuada. Esas son las bases para el xito en la



4/73

sucesin despus que deje el mando. Si no lo logra, la revolucin estaren peligro", concluy.

RELIGIN

La Iglesia Catlica enva al padreJos Conrado a una parroquia deCienfuegosDDC | Santiago de Cuba | 3 Jun 2013 - 1:24 pm.

El arzobispo de Santiago de Cuba le encarga un libro sobre la historia de

la imagen de la Virgen de la Caridad en la Baslica de El Cobre.El padre Jos Conrado Rodrguez, una de las figuras ms crticas con elrgimen dentro de la Iglesia Catlica, se despidi este domingo de susfeligreses en la parroquia de Santa Teresita del Nio Jess, en la ciudadde Santiago de Cuba, y esta semana se trasladar a un templo enCienfuegos, informa el diario miamenseEl Nuevo Herald.

Conrado dijo que va a escribir un libro y a dar conferencias sobre la

historia de la imagen de Nuestra Seora de la Caridad en la Baslica deEl Cobre, por encargo del arzobispo de Santiago, Dionisio Garca Ibez.

Segn la publicacin, Garca Ibez ofreci al sacerdote un ao dedescanso de sus deberes pastorales para elaborar el libro, pero Conradodijo que quiere seguir siendo prroco y obtuvo una nueva misin enCienfuegos.

"El libro no es un castigo. Creo que Dionisio realmente quiere este libro,

y yo lo quiero tambin. Voy a hacerlo con ilusin", dijo el sacerdote, queha criticado con dureza el silencio de la Iglesia Catlica sobre lasviolaciones de derechos humanos en la Isla.

En 2010 la jerarqua catlica decidi trasladarle de Santa Teresita delNio Jess la parroquia del poblado de El Cristo, en las afueras deSantiago, pero el cambio, que provoc malestar entre los feligreses, nolleg a concretarse.

Santa Teresita fue severamente daada por el huracn Sandy el aopasado. Funcionarios del Gobierno queran que la iglesia fuera



5/73

demolida, pero Conrado encontr expertos independientes que dijeronque poda repararse, segnEl Nuevo Herald.

"No han sido tiempos fciles, ltimamente", dijo el sacerdote. "Pero hoy(domingo) me desped de la comunidad y el viernes entrego la

parroquia".

"Estoy muy contento de dejar la parroquia en manos de mis sucesores",tres cubanos, dijo.

En Santa Teresita operan varios comedores para los necesitados,programas educativos y deportivos para nios y clases de computacinpara jvenes y adultos. La parroquia tambin enva voluntarios a visitara feligreses ancianos en sus hogares.

Conrado escribi una carta pblica a Fidel Castro en 1994, criticando lasituacin econmica de la Isla, pidiendo elecciones justas y instndole ainiciar un dilogo con disidentes y exiliados.

Fue enviado a estudiar a Espaa en 1996, y sus partidarios dijeron quelos jerarcas de la Iglesia queran tanto protegerlo como apartarlotemporalmente. Regres a Cuba poco antes de la visita del Papa JuanPablo II en 1998.

Despus de que agentes de la Seguridad del Estado irrumpieron en suiglesia en 2007 para arrestar a 15 disidentes que se reunieron en elinterior, el sacerdote conden pblicamente el hecho y lo calific de"pachanga terrorista".

En 2009 hizo pblica una carta a Ral Castro en la cual lo instaba arealizar cambios, no solo en la economa sino tambin en el modelopoltico.

"Cuando los problemas no se solucionan pasa como con las heridas, ycuando las infecciones son muy grandes pueden costar la vida delpaciente", dijo. "En una situacin como la de Cuba solo una actitud dedilogo y de respeto al diferente es fundamental".

En una entrevista concedida en 2010 al diario argentinombitoFinanciero, Conrado declar que la Iglesia Catlica debe "hacer ms"por el respeto a los derechos humanos en la Isla.

"Estamos llamados a hacer ms. La situacin de Cuba es tan seria, detanto temor, es un sistema de represin policial y armada tan fuerte que



6/73

la gente no quiere comprometerse con el dolor y la violacin de losderechos humanos. Los obispos tambin son gente, son ciudadanos, sonseres humanos", dijo.

"La nica posicin justificable de la Iglesia en relacin con los poderes

polticos establecidos por los hombres es el respeto a los derechoshumanos", aadi.

En reconocimiento a su labor, Conrado fue galardonado con el premioTolerancia Plus, que otorgan los grupos disidentes Comit Ciudadanopor la Integracin Racial (CCIR), el Proyecto Nuevo Pas y elObservatorio de Derechos Humanos.

POLTICA

Las peores consecuencias de losdespidos estn por llegar, con elincremento de la delincuenciaDDC | La Habana | 3 Jun 2013 - 10:41 pm.

La Conferencia Internacional del Trabajo analiza a partir de esta semanaen Ginebra el caso cubano. DDC entrevista al sindicalista independienteIvn Hernndez Carrillo, a quien el Gobierno ha impedido asistir.

La reunin de la Conferencia Internacionaldel Trabajo, que se realizar entre el 5 y el20 de junio en Ginebra, analizar, entreotros documentos, las consideraciones

sobre Cuba de la Comisin de Expertos enAplicacin de Convenios yRecomendaciones (CEACR) de laOrganizacin Internacional del Trabajo(OIT).

El informe incluye, al igual que enconferencias anteriores, crticas almonopolio sindical de la Central de

Trabajadores de Cuba (CTC, controlada por el Gobierno), la falta delibertades como el derecho a huelga, la discriminacin y la represin pormotivos polticos, que La Habana suele desor.


El sindicalista independientecubano Ivn Hernndez Carrillo.


7/73

La CEACR ha tenido en cuenta los reportes de la Coalicin de SindicatosIndependientes de Cuba (CSIC), no reconocida por el rgimen.

Dos sindicalistas independientes de la Isla, Mara Elena Mir Marrero,lder de la Confederacin Obrera Nacional Independiente de Cuba

(CONIC), y Maybell Padilla Prez, del Consejo Unitario de TrabajadoresCubanos (CUTC), participarn en la reunin de Ginebra.

El rgimen no ha permitido viajar al evento a Ivn Hernndez Carrillo,exprisionero poltico del Grupo de los 75 y secretario general de laConfederacin de Trabajadores Independientes de Cuba (CTIC).DIARIO DE CUBA lo entrevista para conocer la visin de lossindicalistas opositores sobre la situacin actual de trabajadoresestatales y por cuenta propia de la Isla.

Durante la oleada represiva de 2003 el Gobierno envi aprisin a muchos sindicalistas independientes, entre ellosusted. Cul es la situacin del movimiento 10 aos despus?

Luego de la oleada represiva del 2003 el sindicalismo independientecubano ha tomado mayor fuerza, hemos crecido en nmero ysimpatizantes. Hoy nuestros sindicatos estn ms organizados,preparados y con objetivos bien definidos.

La represin permanente del rgimen ha generado un estado deconciencia de cul es el verdadero y nico camino que debemos tomarlos cubanos, el Gobierno est en un estado de total putrefaccin y lo peorde todo es que continua atrincherado en su viejo modelo estalinista deopresin, reacio a ceder ante un cambio que es evidente. En medio detoda esta problemtica estn los trabajadores, con sus dificultades cadavez ms crecientes, con una central sindical oficialista que para nada losrepresenta y que es manipulada por el sistema que los oprime.

Es en ese contexto que los sindicalistas independientes entramos a jugarnuestro rol de defensa y de apoyo a esta clase obrera. Por eso es quepuedo afirmar que nuestros sindicatos independientes estn en unmomento importante y decisivo para la transicin. Es en esto en lo queradica nuestra fortaleza que es moral, espiritual y de conciencia.

Cul es su opinin sobre las reformas econmicas puestas enmarcha por el Gobierno?



8/73

Como he dicho, el rgimen est en sus ltimos das, y lo vemos as adiario con el desmoronamiento de la infraestructura econmica. Merefiero a la destruccin, por ejemplo, de la principal industria de nuestropas, la azucarera, en ruina exhibiendo un panorama desolador, loscampos perdidos en marab y los obreros desempleados, los

ferrocarriles tambin con idnticas problemticas.

Estas reformas son muestra de las psimas condiciones econmicas porla que atraviesa la Isla, son empleadas como alternativa para salvar unsenil y anacrnico sistema. Lejos de lo que de verdad necesita el pueblo,que son profundas transformaciones econmicas, polticas y sociales, loque hemos experimentado es ms de lo mismo y en el camino hemosvisto que nada de lo que se ha dispuesto hasta ahora ha resuelto elproblema.

La reformas econmicas son como paitos de agua tibia para tratar dealargar el poder y dar tiempo a que los viejos histricos de la"Revolucin" mueran con sus botas puestas.

El Gobierno no deja de dar noticias sobre el nmero delicencias que otorga para trabajar por cuenta propia, lastierras que entrega en usufructo, etc. Sin embargo, habla pocosobre las licencias que se devuelven, los negocios que fracasan

y la situacin de los trabajadores despedidos por la reduccinde plantillas estatales. Qu consecuencias han tenido lasreformas para los trabajadores y el sindicalismo cubano?

Las consecuencias tenemos que verlas desde dos ngulos distintos. Parael rgimen es limpiarse las manos y ocultar los datos oficiales dedesempleo, pero para los trabajadores son las peores consecuencias:desempleo rimbombantes, atroces condiciones de vida, hambre y nocontar con alternativas para el sustento de su familia.

No podemos estimar que la totalidad de los trabajadores desempleadoscuentan con solvencia econmica para iniciar un negocio, ni que los quelo puedan hacer contraten a todos los que estn en la calle. Las licencias,en un nmero cada vez ms elevado, se estn devolviendo porque elEstado no dispone de almacenes ni establecimientos mayoristas dondese puedan adquirir los productos. Agregumosles a esto los altosimpuestos y, an peor, el hostigamiento que sufren por parte de los

inspectores estatales, cuyos salarios estn sujetos a la cantidad de multasque impongan.



9/73

La reduccin de plantillas se ha convertido en un fenmeno socialporque no solo deja al obrero sin empleo, sino tambin a una familiasumergida en la absoluta miseria. Lo peor de este episodio est porvenir, con el incremento de la delincuencia en las calles.

En la lucha por la subsistencia previsiblemente se incrementarn hechosdramticos, que ya ocurren, como asaltos, robos de bandas, y en estesentido el nico responsable es el rgimen.

Ante este fenmeno, nosotros nos hemos venido preparando para afiliaren nuestros sindicatos independientes a todos los que lo deseen. Lesbrindamos asesoramiento legal para que enfrenten ese proceso dedisponibilidad con altura y dignidad, en defensa de los derechos que lespertenecen.

Cmo evala la situacin de los trabajadores por cuentapropia desde el punto de vista sindical?

Las Central de Trabajadores de Cuba es una organizacin oficialista,utilizada por el rgimen para controlar y manipular a la clase obrerahacindole creer que se respetan sus derechos a travs de este sindicato.Los trabajadores por cuenta propia no estn exentos de esta maniobra;por tanto, una vez agrupados vuelven a encontrarse con la verdadera

realidad, la desproteccin total, de ah que evaluara su situacin comofrustrante.

Por ejemplo, en Coln (Matanzas) en lo que va de ao 23 trabajadorespor cuenta propia pidieron la baja de la central oficialista. Esto puededar la medida de cmo andan las cosas. Tenemos otros datos, que elrgimen maneja de manera discreta, como que estn realizando unlevantamiento con personal de su entera confianza para conocer elnmero de trabajadores por cuenta propia que no apoyan al sistema. Lafinalidad es ejercer un control mayor sobre estas personas.

Qu opina de la actuacin de la CTC en este nuevo contexto?

Es de sumisin al rgimen y no podemos hablar de un nuevo contextoporque esta actuacin se implant y se ha mantenido durante estosltimos 53 aos. Esta es la misma escena en la que actan las demsorganizaciones polticas y de masas del pas, nada puede hacerse sin lasupervisin y aprobacin del Partido Comunista de Cuba (PCC) que es elrgano rector y designado para trazar el destino de estas organizaciones.



10/73

Entre las reivindicaciones constantes de los sindicalistasindependientes estn el derecho a huelga y al paro forzoso.Cules son las otras?

Entre las reivindicaciones que para nosotros son imprescindibles desde

nuestros puntos de vista est:

Derogar el actual Cdigo de Trabajo, incluyendo el que saldr en losprximos meses. En su lugar propondramos un nuevo cdigo, que hasido debatido con profundidad en el seno de nuestras organizaciones yque garantiza los inters de la clase obrera.

Brindarle a los profesionales el derecho a trabajar por cuenta propiaen su especialidad y estimular la creatividad en el trabajo por cuenta

propia.

Estudiar los casos de trabajadores que han sido retirados poraccidentes laborales para fortalecerles su asistencia social.

Instaurar una moneda nica, con la cual el trabajador pueda adquirirlos productos de la canasta bsica familiar indispensables para susubsistencia y el de su familia.

Disminuir el precio de los productos de primera necesidad.

Aumentar el salario a todos los trabajadores.

Libertad para fundar y afiliarse a sindicatos independientes.

El derecho a la negociacin colectiva.

Estas son algunas de las reivindicaciones por las que abogamos siempre,

en principio.Cules son las principales normas internacionales queincumple el Gobierno cubano en el mbito sindical?

La principal norma internacional que incumple el rgimen cubano es elconvenio nmero 87, que garantiza el derecho de los obreros a la libresindicalizacin como base matriz de las dems normas y resoluciones dela Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), de la cuales Cuba es

signataria.



11/73

Esta es una de las reivindicaciones a la que hacamos referencia.Consideramos que partiendo del incumplimiento de este convenio noson respetadas las dems. El ejemplo ms claro de que estas normas sonpisoteadas por el Gobierno a su antojo es precisamente el arresto yenjuiciamiento a finales del ao pasado de Ulises Gonzlez Moreno, un

sindicalista independiente que abogaba por el cumplimiento de esta yotras normas.

Otros casos ms recientes fueron las detenciones de varios sindicalistasindependientes en vspera del Da Internacional de los Trabajadores. Merefiero a Minaldo Ramos Salgado y Alexis Gmez Rodrguez de laConfederacin de Trabajadores Independientes de Cuba (CTIC) y EmilioJerez Oliver de la Confederacin Obrera Nacional Independiente deCuba (CONIC), quienes permanecieron ms de 24 horas detenidosdurante la celebracin de la fecha en distintas dependencias delMinisterio del Interior (MININT) hasta que concluyeron los desfilesoficiales.

Es un hbito propio del sistema violar, obviar e incumplir todo lo quepara ellos represente una amenaza.

La CTC ha anunciado la posposicin de su Congreso y entreotras justificaciones ha esgrimido la posibilidad de que lostrabajadores discutan el anteproyecto de ley del nuevo Cdigode Trabajo Qu puede esperarse de ese documento?

Realmente no esperamos nada. Nosotros hemos pedido la discusin delnuevo Cdigo de Trabajo en los centros laborales y an no se harealizado. Sin embargo, considero que aunque se lleve a cabo ladiscusin no existirn cambios sustanciales en el formato original.

En ocasiones cuando el Gobierno confecciona un documento lo somete adebates para aparentar una libertad que no existe. Las personas sedesgastan planteando quejas, dando opiniones, demostrandodesacuerdos para que al final sea implantado tal y como lo tenanconcebido.

El nuevo Cdigo de Trabajo responder a los intereses del Estado y no alos trabajadores, quienes no se vern en nada reflejados. Por esoconsideramos que, estemos de acuerdo o no con lo que se presentar, eltema es ya un hecho consumado.



12/73

Cmo calificara el nivel de indefensin de los trabajadorescubanos ante, por ejemplo, un proceso judicial? Qu papelsuele desempear la CTC en estos casos?

El nivel de indefensin de los trabajadores es total ante un proceso

judicial. La CTC se pone al lado del patronato, que es el sistema, porqueel secretario general de la CTC a todos los niveles tiene que ser miembrodel Partido Comunista de Cuba (PCC) como requisito indispensable, portanto, se convierte de hecho en una persona manipulable, que si noobedece lo dispuesto corre el riesgo de ser sancionado e inclusodespedido de su puesto de trabajo y por ende del Partido.

En este mismo instante lo estamos viendo en los procesos dedisponibilidad. Directivos de los sindicatos oficialista integran las

comisiones de despido en un verdadero tribunal de inquisicin, enprocesos plagados de turbios manejos que van desde corrupcin hastamezquinos intereses personales.

En pocos das se celebrar la Conferencia Internacional delTrabajo, donde se analizar el caso de la Isla. La Habana no hapuesto en prctica las recomendaciones de conferenciasanteriores. Qu esperan los sindicalistas independientes deesa conferencia?

No podemos esperar nada positivo a corto o mediano plazo porque elrgimen siempre ha demostrado tener una vocacin dominante, deimposicin e irreflexiva, no acepta ni escucha recomendaciones deninguna parte, hace las cosas a su antojo aun en detrimento de losdems.

Esperamos de esta conferencia nuevos pronunciamientos a favor de quese respeten los derechos sindicales en la Isla y por la libertad delsindicalista independiente Ulises Gonzlez Moreno, quien sigue siendoobjeto de castigo y de torturas en prisin.

En Ginebra estar una delegacin de sindicalistas independientescubanos para hablar en nombre de la clase obrera, que es la msexplotada y marginada en el actual contexto. En mi caso no podr asistirporque el rgimen de Ral Castro, que es ms hipcrita que su hermano,no me permite salir del pas alegando que soy de inters pblico. Noobstante agradezco la invitacin y espero que los nuevospronunciamientos retumben en los odos de quienes se niegan acooperar.



13/73

POLTICA

Caracas rechaza otorgarresidencia a profesionalescubanos que abandonaronmisiones y formaron familiasDDC | Caracas | 2 Jun 2013 - 11:49 pm.

Algunos llevan ms de cinco aos en Venezuela. La respuesta de lasautoridades es que por un acuerdo con La Habana no los pueden

legalizar, segn uno de los afectados.El Gobierno venezolano rechaza otorgar documentos de residencia ynacionalidad a profesionales cubanos enviados por La Habana comoparte de los convenios bilaterales, pese a que algunos han formadofamilias en el pas y llevan en l ms de cinco aos, informa el diarioElNacional.

"La respuesta que nos dan es que por un acuerdo" con La Habana "a

nosotros no nos pueden dar la cdula de transente", previa al permisode residencia y la nacionalidad, segn las leyes venezolanas, dijo JorgeSnchez, un instructor deportivo que lleg en noviembre de 2007 aBarquisimeto y ahora tiene esposa e hija venezolanas.

El Artculo 33 de la Constitucin de Venezuela establece que puedenobtener la nacionalidad los extranjeros que contraigan matrimonio convenezolanos y declaren su voluntad de serlo. La norma seala que esteproceso se cumplir transcurridos cinco aos a partir de la fecha del

matrimonio, indicEl Nacional.

Snchez dijo que la orden que recibi en la Isla antes de partir al passudamericano fue "evitar intimar con los nacionales". Pero cuandollevaba cinco meses en la misin conoci a Criselda Linares. La parejadecidi casarse despus de que la venezolana quedara embarazada.

"Fuimos a la jefatura y nos casamos con el permiso de la misin. Elembarazo era de alto riesgo y al mismo tiempo en la misin me estaban

pidiendo volver a Cuba; por eso decid abandonar. Deba hacerme cargode mi familia", explic Snchez



14/73

Seis aos despus no ha logrado que el Servicio Administrativo deIdentificacin, Migracin y Extranjera (SAIME) le otorgue losdocumentos que le permitan estar legalmente en Venezuela.

Snchez consider que hay cientos los cubanos en una situacin similar.

Afirm que desde 2007 ha acudido al consulado de La Habana, aoficinas del SAIME en Barquisimeto y Caracas, a la Asamblea Nacional yal Ministerio de Relaciones Exteriores, sin resultados.

El diariocit tambin a la venezolana Vanessa Prez, quien se cas hacetres aos con un cubano. La mujer asegur que para ser novios tuvieronque pedir permiso a la misin y para casarse llenar un formulario decinco pginas.

"Cuando se enteraron de que yo estaba embarazada, le dijeron que lamisin haba llegado a su fin y que tena que volver al da siguiente. Fuemuy fuerte", relat. "l lleg a Venezuela en 2008 y abandon en 2010.Ahora es considerado un traidor a la patria y no puede volver a Cubahasta que no haya cumplido una penalizacin de diez aos. Va por dos".

Prez dijo que su esposo vive en una especie de mundo paralelo: "Nopuede tener cuenta en el banco ni adquirir bienes, pudimos registrar alos nios con el pasaporte, pero legalmente no puede representarlos. l

me acompaa, pero no figura en nada".

Otra venezolana, Melvis Guerra, dijo que lleva ocho aos casada con uncubano "y ha sido imposible obtener la residencia".

"No conocemos a nadie que haya logrado obtener la cdula", dijoGuerra.

La dificultad para encontrar trabajo de manera legal es una de las

principales consecuencias para los cubanos que estn en esta situacin.

"Yo quisiera trabajar legalmente, pero si no me dejan qu voy a hacer.Guapeo. Hago lo que sea. Despus de tantos trmites ya decid dejarloen las manos de Dios", dijo Moiss Ruiz Nelson, quien lleg a Venezuelahace siete aos y estuvo cuatro en la misin.

Ruiz se cas en 2009, tambin con autorizacin de las autoridades, peroen 2010 le dijeron que deba regresar a la Isla "obligado, o si no era un

desertor".



15/73

"Ah es cuando decido abandonar. Despus de eso me sent acosado. Miintencin siempre fue regresar a Cuba, ah est mi familia y es la patriadonde nac", afirm Ruiz.

SOCIEDAD

Disidentes y activistas contra ladiscriminacin racial participanen el Congreso de LASADDC | Washington | 1 Jun 2013 - 3:51 pm.

Varios activistas cubanos contra ladiscriminacin racial y disidentesparticiparon este viernes enWashington, por primera vez, en unpanel del Congreso de la Asociacin deEstudios Latinoamericanos (LASA, porsus siglas en ingls), con conferenciasque intentaron "poner en perspectiva

el tema de la afrodescendencia",inform a DIARIO DE CUBA elopositor Manuel Cuesta Mora.

Cuesta Mora calific de "excelente" elresultado de la presentacin, a la queasistieron unas 60 personas entre lasque se encontraban miembros de ladelegacin enviada por el Gobierno

cubano al Congreso, como Gisela Arandia, periodista e investigadora dela temtica de la afrodescendencia.

"Hubo un intercambio de perspectivas, de posiciones", dijo el disidente,cuya conferencia abord el tema de la construccin de la nacin desde la"democracia deliberativa". Otro de los participantes, el tambin opositorLeonardo Calvo, disert sobre la historia de los afrodescendientescubanos, y Rafael Campoamor trat la relacin entre losafrodescendientes que viven en las Amricas y los africanos del

continente de origen.


Manuel Cuesta Mora (de pie) y RafaelCampoamor y Leonardo Calvo,durante el Congreso de LASA.Washington, 31 de mayo de 2013.


16/73

A las conferencias asistieron asimismo el activista Juan AntonioMadrazo y el bloguero y escritor Orlando Luis Pardo Lazo; Ted Henken,profesor del Baruch College de la Universidad de Nueva York; MarceloFajardo-Crdenas, de la Universidad de Mery Washington (Virginia);Alejandro de la Fuente, de la University of Pittsburgh, y el historiador y

ensayista cubano Rafael Rojas, entre otros.

Otra de las conferencias del viernes en LASA fue la de la profesora de laUniversidad de La Habana Elaine Daz, autora del blogLa PolmicaDigital.

En su ponencia, titulada "Deliberar en red: consenso y disenso en lablogosfera cubana", Daz dijo que existen unos 820 blogs dentro de laIsla y neg que la blogosfera cubana sea un espacio donde solo se puede

estar a favor o en contra de Gobierno, segn public en su cuenta enTwitter Orlando Luis Pardo Lazo.

La profesora seal que la mayora de la blogosfera cubana coincide endebatir sobre la necesidad de mayor acceso a internet.

Asimismo, dijo que los mecanismos de dilogo entre los blogs a favor yen contra del sistema poltico cubano son prcticamente nulos.

Segn la prensa oficial de la Isla, en otro panel de LASA expertosestadounidenses consideraron necesario un cambio de la poltica de supas hacia Cuba.

Ese paso, aadieron, estara en correspondencia con la situacin actual yla posicin del resto de los pases del hemisferio, inform la agenciaestatal Prensa Latina.

En el panel, Wayne Smith, exjefe de la misin diplomtica

estadounidense en Cuba, y Robert Muse, coincidieron en la convenienciaque Washington exprese su disposicin a iniciar conversaciones parasolucionar el diferendo con La Habana, indic la agencia.

Smith dijo que todos los gobiernos de la regin tienen relaciones conCuba, con la nica excepcin de Washington, lo que a su juicio evidenciael aislamiento de la poltica estadounidense.

Con sus ms de 7.000 socios, de los cuales el 45% reside en Estados

Unidos, LASA es considerada la agrupacin profesional ms grande del



17/73

mundo que rene a individuos e instituciones dedicadas al estudio deLatinoamrica.

DISIDENCIA

Berta Soler se propone ampliar elmovimiento de las Damas deBlanco

AGENCIAS | La Habana | 2 Jun 2013 - 9:56 pm.

La activista dice que intentar crear delegaciones del grupo en toda la I

La lder de las Damas de Blanco, Berta Soler, dijo este domingo queaspira a ampliar ese movimiento en la Isla, como parte de sus planesinmediatos tras la gira internacional de casi tres meses que acaba derealizar, reporta EFE.

"Hemos salido (fuera de Cuba) buscando recursos para que crezca laorganizacin a nivel nacional", declar Soler a la salida de la misa en laiglesia habanera de Santa Rita y luego de la habitual caminata pacfica

del grupo femenino, que este domingo reuni a unas 70 mujeres.Soler dijo que va a tratar de crear delegaciones en toda la Isla y ampliarel nmero de sus integrantes, que cifr en 230 en la actualidad.

La activista dijo que "vali la pena" su gira de 78 das por varios pasesde Europa y Estados Unidos.

"Salimos a denunciar lo que vende el Gobierno cubano, a que lacomunidad internacional conociera de primera mano la realidad delpueblo de Cuba, de los presos polticos, de las Damas de Blanco y losactivistas de derechos humanos", seal Soler.

"Tambin fuimos a buscar becas para los activistas de derechoshumanos y sus hijos, solidaridad moral y espiritual por parte de lacomunidad internacional, y porque fuera mucho ms fuerte el apoyo enrecursos de los exiliados cubanos", aadi.

En su primera salida de la Isla, Soler viaj a Espaa, Polonia, Blgica,Repblica Checa, Puerto Rico, Alemania, y Estados Unidos, entre otrospases.



18/73

Junto a Laura Labrada, hija de la fallecida lder del grupo Laura Polln,y Belkis Cantillo, recogi en Bruselas el Premio Sajarov que ParlamentoEuropeo concedi a las Damas de Blanco en 2005.

REPRESIN

Detenidos y golpeados ochomiembros de Pastores por elCambio que predicaban en unmercado de BayamoDDC | La Habana | 2 Jun 2013 - 12:23 am.Algunos fueron atacados con armas blancas. Se desconoce su paradero ysi estn heridos, advierte uno de los miembros de la organizacin.

Ocho miembros de la organizacin Pastores por el Cambio, noreconocida por el Gobierno, fueron detenidos y golpeados este sbado enun agromercado del reparto Jess Menndez, de la ciudad de Bayamo, alque fueron a predicar, inform a DIARIO DE CUBA Csar Serrano, uno

de los directivos del grupo.Serrano dijo que los pastores fueron atacados por personas vestidas decivil, "respaldadas por la Polica", que incluso intentaron herir a losreligiosos con un machete y un cuchillo.

"Golpeaban a los pastores y los policas decan que los pincharan", relatla hija de Serrano, Daniela Serrano Acosta, de 12 aos de edad, quienpresenci el incidente.

Los detenidos son Damaris Surez Ayala, Sergio Echevarra Agero,Osneldis Surez Aguilar, Julio Magaa Snchez, Isnelda FajardoArzuaga, Gilbert Pupo Hernndez, Julio Rosa Pia y Juan Oliva Mndez.

El pastor Serrano dijo que se desconoce a dnde fueron llevados y sialguno de ellos est herido. Otros cuatro miembros del grupo lograronescapar.

"Tal parece que estaba preparado porque, como hacemos las cosas a laluz, ya estaba avisado que bamos a predicar en el rea del mercado",seal Serrano. "Prepararon a los trabajadores, a la gente que estaba all



19/73

para que no quedara como acto represivo, sino como que el pueblo noquiere que prediquemos", aadi.

Su hija afirm que para el operativo el rgimen utiliz cinco autospatrulleros, varias motocicletas y un vehculo del Ministerio del Interior.

Segn Serrano, unas 200 iglesias ilegales de toda la Isla pertenecen aPastores por el Cambio.

"Dos o tres veces al mes salimos a predicar, hacemos trabajos de buensamaritano, cada dos sbados recogemos a la gente que est por lascalles, les lavamos los pies, los baamos, les damos ropa, les damoscomida, tambin recogemos donaciones", dijo el pastor.

El grupo es con frecuencia blanco de acciones represivas y algunos desus integrantes han sido arrestados en varias ocasiones. El ao pasado,las autoridades les decomisaron donaciones que haban recogido paralas vctimas del huracn Sandy. Serrano dijo que tambin han perdidocomputadoras, telfonos y cmaras.

"Nosotros no tocamos la poltica directamente, no es nuestra lnea,porque somos iglesias apostlicas profticas", asegur el pastor.

Dijo que la Polica y la Seguridad del Estado intentan provocarincidentes para acusarlos de "desacato y atentado".

"Nos quieren desaparecer y nos valoran como opositores", acusan a lasmujeres de ser "Damas de Blanco encubiertas () Ellos saben que eso esmentira () Ellos saben que no somos opositores", agreg Serrano.

Pese a todo, "dentro de 10 o 20 das estamos otra vez predicando en lascalles, porque estamos hablando de Dios", advirti.



20/73

REPRESIN

El preso poltico EnriqueFiguerola cumple 40 das enhuelga de hambre, segn laUNPACUDDC | Santiago de Cuba | 1 Jun 2013 - 7:50 pm.

El disidente, en prisin sin juicio desde hace nueve meses, exige sulibertad, dice su esposa.

El preso poltico Enrique Figuerola Miranda, miembro de la opositoraUnin Patritica de Cuba (UNPACU) lleva 40 das en huelga de hambreen la crcel santiaguera de Boniato para exigir su liberacin, inform aDIARIO DE CUBA Jos Daniel Ferrer, secretario ejecutivo de laorganizacin.

Ferrer, exprisionero de conciencia del Grupo de los 75, explic queFiguerola ha recibido sueros y alimentacin va intravenosa en varias

ocasiones, la ltima el pasado jueves. Las autoridades carcelarias lodevuelven luego a la celda que comparte con otros reos, aadi.

Figuerola exige "que cese el maltrato a los internos, la malaalimentacin, as como su libertad porque lleva nueve meses detenidoinjustamente sin juicio", dijo su esposa, Mercedes Hechavarra Guevara,en unvdeo difundido por la UNPACU.

Asegur que el opositor ha dicho estar dispuesto a llevar su protesta

hasta el final."Me dijo que es mejor morir por que cese la dictadura esta que estarviviendo con ella", relat Hechavarra.

Figuerola est acusado de un "supuesto de atentado", indic Ferrer. LaUNPACU afirma que fue el disidente el agredido en el momento de suarresto, el 28 de julio de 2012, en los carnavales de Santiago de Cuba,junto a su esposa.

Segn dijo entonces Hechavarra ambos fueron conducidos a un puestode mando, donde recibieron una golpiza.



21/73

"Me halaron por el brazo, me empujaron, me tiraron en el piso, medieron golpes", denunci en aquel momento la mujer. Agreg que a suesposo, quien solo 15 das antes haba sido operado de apendicitis, "lecayeron a golpes () alrededor de 25 policas" para quitarle una cmarade vdeo.

Tras su arresto, Figuerola realiz una huelga de hambre de ms de unmes.

La UNPACU es actualmente la mayor organizacin de la disidenciainterna. Ms de una treintena de sus integrantes estn en prisin.

REDES SOCIALES

La activista Liudmila Cedeogana el concurso en Twitter sobrela libertad de prensaDDC | La Habana | 29 Mayo 2013 - 2:12 pm.

'#CubaMedios medio te informan sobre lo que el dueo quiere, te

desinforman sobre lo que al dueo conviene', dice el mensaje elegido.La activista Liudmila Cedeo gan el concurso Tweets de Libertaddedicado a la libertad de prensa en la Isla, anunci el proyectoExpresarte.

"#CubaMedios medio te informan sobre lo que el dueo quiere, tedesinforman sobre lo que al dueo conviene", dijo Cedeo en el mensajeelegido.

La activista, residente en Santiago de Cuba, recibir un premio de 250CUC.

ExpresArte en Libertad se pondr en contacto con ella a travs de unmensaje directo de Twitter.

El concurso, enfocado a residentes en la Isla, pidi a los interesadospublicar textos o imgenes sobre la libertad de prensa en Cuba.



22/73

REPRESIN

Blog oficialista entra por el aro ypide una 'Ley de Medios' paracensurar internet

Miguel Daz-Canel, con los autores del blog 'La Joven Cuba'. (LJC)DDC | Matanzas | 29 Mayo 2013 - 9:07 pm.

'La Joven Cuba', que estuvo bloqueado por sus artculos polmicos,endureceahorasus posturas tras el perdn de Miguel Daz-Canel.

El blog oficialistaLa Joven Cuba, censurado durante largo tiempo yrecientemente perdonado por las autoridades, pidi una "Ley deMedios" para controlar la creacin de "sitio personales", a raz de la"ampliacin del acceso a internet".

"A mi juicio se impone una Ley de Medios en Cuba", afirm OsmanySnchez, uno de los autores del blog.



23/73

El post tambin fue reproducido por el portal oficialista Cubadebate.

"Con la ampliacin del acceso a internet sern muchos los que tendrn laposibilidad de crearse sitios personales y escribir en ellos", alert elartculo.

Snchez cree que "si usted en su sitio quiere decir que se parece a BradPitt, que tiene ms dinero que Bill Gate o que es mejor que Messi, es suproblema, pero lo que no puede es inventar o manipular la informacincon el objetivo de afectar la imagen de nuestro pas y de nuestro sistemasocial".

"Cuando me paso un da sin conectarme a internet me siento mal, escomo una adiccin, pero la verdad es que la internet no es esencial para

la vida o para ser libres como algunos nos quieren hacer creer", afirm elbloguero.

La Joven Cuba cree que el "acceso pleno" a internet en Cuba "ser unamala noticia para los adversarios de la revolucin".

"Se imaginan ustedes que el vividor de Placetas [Jorge L. Garca PrezAntnez, al parecer] se invente una de su historias de horror y misterio yque salga un bloguero revolucionario en su cuadra y lo desmienta, con

fotos incluidas?", especul Snchez.

La Joven Cuba fue bloqueado durante varios meses por las autoridades,supuestamente de la Universidad de Matanzas, y sus autores se vieronobligados a actualizarlo "por correo electrnico".

En 2012 public un artculo sobre el incumplimiento de los acuerdos dela conferencia nacional del Partido y cuestion la transparencia de las"polticas de cambio".Unos das despus, el post desapareci.

El perdn aLa Joven Cuba se produjo recientemente, tras aparecer susautores en una foto con el nmero dos del rgimen, Miguel Daz-Canel.

Y, de paso, pasaron de blogueros censurados a peticionarios de mscontrol y censura.



24/73

VENEZUELA

Caracas pondr en marcha unsistema de racionamiento para 20productos escasosDDC | Caracas | 4 Jun 2013 - 1:23 am.

Ha sido comparado ya con la libreta cubana. Comenzar a aplicarse deforma piloto el 10 de junio en 65 supermercados.

El gobierno venezolanocomenzar a ensayar el prximo10 de junio un sistema deracionamiento automatizadopara 20 productos escasos,inform el diarioPanorama, delestado de Zulia.

Para probar el sistema, que

varios medios de prensa hancomparado ya con la libreta deracionamiento cubana, lasautoridades han elegido 65supermercados de losmunicipios Maracaibo yCabimas, informo el secretariode Gobierno, Blagdimir Labrador, indic la publicacin.

Segn las autoridades venezolanas, el sistema pretende "garantizar laseguridad alimentaria" y "evitar el contrabando de alimentos fuera de lasfronteras" del pas.

Hasta ahora el Gobierno limita la compra de algunos productos a unacantidad determinada por persona.Panorama explic que el nuevosistema impedir que los consumidores puedan comprar ms de lacantidad establecida para un producto, el mismo da, aunque sea ensupermercados diferentes.

"Se trata de un sistema que se ha diseado en la Gobernacin, integradoa un servidor de Cantv (empresa estatal de telecomunicaciones) que se


Estanteras en un mercado de Caracas. (EFE)


25/73

va a direccionar desde el Ejecutivo regional para monitorear la comprade los 20 productos regulados", dijo Labrador.

"Es decir, el sistema va a registrar la adquisicin del rubro en unestablecimiento y evitar que el mismo usuario adquiera el mismo

producto, el mismo da, en otro expendio de alimentos. Habr rubrosque pueden adquirirse al siguiente da, pero el mismo sistemadeterminar el perodo de tiempo para que se pueda comprar de nuevoel rubro", aadi.

La instalacin del procedimiento en los primeros 65 supermercadosservir como prueba para su posterior extensin. Entre los productosque racionar el Gobierno estn leche, arroz, aceite, harina, azcar,papel higinico, pasta dental y otros que figuran entre los ms buscados

y a la vez ms escasos en los anaqueles de los establecimientoscomerciales.

Panorama no aclar cmo se realizar el control, si los consumidorestendrn una tarjeta electrnica o algn otro dispositivo en el que quederegistrada la compra.

El descontento popular por el desabastecimiento es uno de losprincipales problemas que enfrenta el Gobierno de Nicols Maduro.

Segn la agencia AP, analistas dicen que la escasez responde a una cadade la produccin generada por el desestimulo a la inversin privada quesurgi tras las expropiaciones masivas realizadas por Caracas entre2004 y el 2010, adems de los controles de precios, diseado paracontener el avance la inflacin y aumentar el control de Gobierno sobreel sector privado.

Tambin, por rgido el control estatal sobre la compraventa de divisas

establecido desde 2003, que crea problemas las empresas a la hora deimportar insumos y materia prima.



26/73

VENEZUELA

El ministro de Defensa niega quemilitares cubanos 'acten oinfluyan' en las Fuerzas Armadas

AGENCIAS | Caracas | 2 Jun 2013 - 10:47 pm.

Los cubanos, 'a pedido nuestro, vienen a proporcionarnos apoyo ynosotros vamos a darles apoyo, nos apoyamos mutuamente', dice.

El ministro de Defensa de Venezuela, Diego Molero, neg este domingo

que los cubanos "acten o influyan" en las Fuerzas Armadas de su pas."Tenemos pases aliados y uno de estos es Cuba (...) bienvenido elasesoramiento que ellos nos dan en pro del desarrollo de nuestra FuerzaArmada, que nos han apoyado muchsimo", dijo Molero en unaentrevista difundida por el canal privado Televen, report la AFP.

"Somos un pas soberano, una Fuerza Armada soberana, pero tenemosaliados y uno de estos es Cuba", agreg en la entrevista, con el periodista

y exvicepresidente Jos Vicente Rangel.Molero record que esta semana se realiz la prueba de misiles Otomat,modelo MK2, que son de los aos setenta y que, gracias al apoyo "de esaFuerza Armada cubana", se pudieron "transformar electrnica yblicamente en unos misiles de primera generacin".

Los Ejrcitos de Cuba y Venezuela se apoyan mutuamente "sininjerencias" en la poltica militar de cada pas, a diferencia de lo

sucedido en el pasado con "la imposicin de Estados Unidos", dijoMolero, segn cit EFE.

Los estadounidenses "imponan lo que deba hacerse", en cambio "loscubanos son personas que, a pedido nuestro, vienen a proporcionarnosapoyo y nosotros vamos a darles apoyo, y nos apoyamos mutuamentecomo pases hermanos", afirm.

Critic que hay quienes "quieren satanizar" la presencia de cubanos en

Venezuela, y asegur que el pas sudamericano recibe tambin"asesoramiento" de Rusia, Bielorrusia, Brasil, Argentina y Bolivia, entreotras naciones.



27/73

El lder opositor venezolano, Henrique Capriles, ha criticado que seancubanos "los que mandan" en la Fuerza Armada Nacional Bolivariana(FANB) y, durante la campaa para las elecciones presidenciales delpasado abril, advirti que deberan regresar a la Isla si l ganaba.

El general de Ejrcito retirado y dirigente opositor Antonio Rivero,liberado hace unos das tras ser acusado de instigar hechos de violenciapostelectoral, denunci en febrero pasado que en el pas mandaban unos300 militares cubanos.

Por sus denuncias, Rivero fue imputado en agosto de 2010 por lapresunta comisin de delitos de "ultraje" a la Fuerza Armada yrevelacin de informaciones castrenses secretas. Ese juicio siguependiente.

Por otra parte, Molero neg liderar o formar parte de un complot paradar un golpe de Estado a Nicols Maduro, sealamiento atribuido en unaudio a la esposa del gobernante, Cilia Flores.

El almirante en servicio activo, nombrado en diciembre pasado ministropor Hugo Chvez, en una de sus ltimas apariciones televisadas,descart de plano que pueda alzarse contra Maduro, a quien llam "hijo"del fallecido presidente.

El supuesto liderazgo de Molero en un complot contra Maduro figura enuna grabacin difundida por la oposicin el 20 de mayo pasado, en laque el conocido periodista de la televisin chavista, Mario Silva,menciona una sospecha supuestamente expresada por Flores.

Silva, quien segn la oposicin hablaba en el audio con un agente de lainteligencia cubana identificado como Aramis Palacio, ha asegurado queesa grabacin, en la cual se seala como el lder del complot y de otros

delitos, entre ellos de corrupcin, al presidente de la Asamblea Nacional,Diosdado Cabello, es un montaje de espas israeles y estadounidenses.



28/73

VENEZUELA

Maduro vincula 'a todo el Estadocolombiano' con un supuesto planpara envenenarlo y desestabilizarel pas

AGENCIAS | Caracas | 31 Mayo 2013 - 1:24 pm.

Acusa a Santos de 'lavar la cara a la derecha fascista' al recibir a Caprilesy pone en duda la sinceridad del mandatario colombiano en los dilogos

de paz con las FARC.Nicols Maduro dijo este jueves que "todo el Estado colombiano se hapuesto de acuerdo" para derrocarlo y que a ese pas vecino llegarondesde Estados Unidos expertos con un veneno mortal para asesinarlo,informa EFE.

El gobernante venezolano remat as una jornada en la que fue subiendoprogresivamente la intensidad de su discurso contra Bogot, en varias

alocuciones televisadas.A Colombia "lleg un equipo desde Miami junto a (el exembajadorestadounidense) Roger Noriega, dirn ellos cmo Maduro sabe tanto,pero lo tengo que decir, porque tiene que ver con mi vida: lleg un grupode expertos con un veneno y estn preparados para venir a Venezuela ainocularme el veneno a m", dijo.

"No para que me muera en un da, no, para enfermarme en el transcurso

de los meses que estn por venir. Me quedo callado? Tengo quedenunciarlo y enfrentarlo. Ellos no lo van a lograr, tengan la seguridadde que no van a lograrlo, porque yo voy a vivir muchos aos y voy a serpresidente de este pas por muchos aos", aadi.

Adicionalmente, atac al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, aquien conmin a informar sobre el supuesto plan para envenenarlo yrecrimin haber recibido el mircoles al lder opositor HenriqueCapriles.

Capriles fue el principal rival de Maduro en los comicios del 14 de abrilpasado y denuncia internacionalmente que fue vctima de un fraude. El



29/73

opositor, que segn los datos del Consejo Nacional Electoral, controladopor el oficialismo, perdi por menos de un 1,5% de votos, impugn elproceso electoral ante el Supremo de Justicia venezolano.

"Aqu est nuestra mano para respetarnos, pero se ha violado el acuerdo

de Santa Marta" que comprometi a ambos gobiernos a no inmiscuirseen los asuntos internos del otro, dijo Maduro y llam al presidentecolombiano a que haga "rectificaciones" y que sean "a tiempo".

"Seguiremos evaluando todas nuestras relaciones con el Gobierno actualde Colombia", advirti.

Maduro dijo que al recibir a Capriles, Santos le ha "lavado la cara a laderecha fascista venezolana".

"l tiene informacin de lo que se est haciendo contra Venezuela parasabotear la economa, para asesinar soldados venezolanos, para metersicarios aqu, de verdad uno dice 'a qu estn jugando?'".

El gobernante hizo sus declaraciones un da despus de que su canciller,Elas Jaua, afirmara que "los ms altos poderes del Estado colombiano"forman parte de una "conspiracin abierta contra la paz en Venezuela".

Jaua reaccion as a la reunin privada entre Santos y Capriles enBogot.

Maduro dijo que Capriles, quien reclama la repeticin de las elecciones,fue a dar su visto bueno al plan de sabotaje y a la "operacin sicolgica"ideados, entre otros, dijo, por el expresidente colombiano lvaro Uribe,el estadounidense Noriega y un venezolano que identific como JJRendn, que asegur es asesor de Santos.

Este plan, manifest Maduro, contempla "sabotajes" a la disponibilidadde divisas y a la oferta de productos de consumo masivo e incluye unaadicional infiltracin en su pas de "un grupo de sicarios" con el objetivode "asesinar a soldados venezolanos".

Se trata de "un plan de conspiracin contra la paz de Venezuela desdeBogot" y "lamentablemente cuenta con el apoyo del ms alto nivel dealgunas instituciones del Estado colombiano", dijo inicialmente Maduro,aunque luego acus a "todo el Estado colombiano".

Aadi tener las pruebas de sus denuncias y estar dispuesto amostrarlas, pero en privado.



30/73

"Tengo los elementos probatorios para demostrar a cualquiera en elmundo, en privado tendra que ser, porque no voy a revelar las fuentespreciosas que ha logrado construir la Inteligencia del Estadorevolucionario venezolano", dijo.

Maduro pone en duda el compromiso de Santos en losdilogos con las FARC

Maduro afirm asimismo que como canciller del recientemente fallecidopresidente Hugo Chvez y luego como candidato a reemplazarlo en lajefatura del Estado, accedi a una peticin de Santos para intercederante las narcoterroristas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia(FARC) y lograr las conversaciones de paz que se realizan en Cuba.

"Ahora nos van a pagar de esta forma, con la traicin?", preguntMaduro. "Yo dudo en este momento de sus intenciones para hacer lapaz" con las FARC. "Dudo en este momento de la sinceridad delpresidente Santos cuando le mete una pualada a Venezuela por laespalda ", agreg.

Santos, cuyo gobierno reconoci la victoria de Nicols Maduro sobreCapriles en los comicios de abril, no ha comentado su encuentro con eldirigente opositor ni las reacciones de las autoridades del vecino pas

que advirtieron que esa cita era una "bomba" que podra descarrilar lasrelaciones bilaterales.

Aunque aclar que no ha tomado ninguna decisin al respecto, Maduroafirm que est evaluando la permanencia de Venezuela comoacompaante del dilogo de paz entre el gobierno colombiano y lasFARC.

"Yo llam al embajador Roy Chaderton que estaba en La Habana, ya

convers con l", coment el mandatario. Chaderton es el comisionadode Venezuela en el dilogo de paz. "Yo aqu tengo dudas si continuar ono en ese proceso".

El proceso de paz entre las FARC y el Gobierno de Santos tiene comogarantes a Cuba y Noruega, mientras que Venezuela y Chile los apoyan.

"Lamento que Santos se haya prestado a esta jugada. Declaro, yo quierotener las mejores relaciones con el gobierno de Colombia; pero no puedo

aceptar que desde Bogot se conspire contra Venezuela y yo quedarmecallado", manifest Maduro, report la AP.



31/73

VENEZUELA

Autoridad electoral rechazarevisar si 'votaron' muertos en laspresidencialesDDC | Caracas | 31 Mayo 2013 - 9:43 pm.

Tampoco repudia la declaracin de Maduro sobre su 'conocimiento' dequienes no haban votado por l.

Vicente Daz, nico rector independiente del Consejo Nacional Electoral

(CNE), inform que el organismo rechaz su propuesta de revisar si losfallecidos remanentes en el Registro Electoral haban votado en loscomicios presidenciales del pasado 14 de abril.

Asimismo, Daz anunci que no fue aprobada su proposicin de repudiarla declaracin "ilegal", por parte del presidente Nicols Maduro, sobre su"conocimiento" de quines no haban votado por l, reportaron medioslocales venezolanos.

"Ayer se debati en el CNE mis propuestas de revisar si los fallecidosremanentes en el RE haban votado y el repudio a la ilegal declaracin deMaduro sobre su 'conocimiento' de quienes no haban votado por l.Obviamente ambas fueron rechazadas, como ya lo esperaba", publicDaz a travs de su cuenta de Twitter.

El rector tambin dijo que el Gobierno no puede escandalizarse por elencuentro entre el presidente colombiano Juan Manuel Santos yHenrique Capriles, "cuando se ha reunido en Venezuela con

representantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia".



32/73

VENEZUELA

Capriles considera 'inaceptable

que la paz de Colombia sea objetode chantaje'

AGENCIAS | Bogot | 30 Mayo 2013 - 8:04 pm.Mientras tanto, Maduro dice que quieren 'asesinar' a Cabello.

El dirigente opositor venezolano Henrique Capriles consider estejueves "inaceptable" la reaccin del gobierno en Caracas, que molesto

por su visita a Colombia dijo que reevaluar el apoyo que brinda alproceso de paz con la guerrilla FARC.

"La paz nunca puede ser objeto de chantaje, o se quiere la paz y setrabaja por la paz o no se quiere la paz. No puede haber puntosintermedios", dijo Capriles a la colombiana Blu Radio, informa AFP.

Las declaraciones de Capriles responden a una advertencia del cancillervenezolano Elas Jaua, quien la noche del mircoles anunci que

revisar el acompaamiento de Venezuela en el proceso de paz deColombia.

"Es muy difcil trabajar por la paz de un pueblo hermano cuando desdelas ms altas instituciones de ese pueblo hermano se estimula y alientala desestabilizacin en Venezuela", dijo Jaua, al cuestionar la reuninprivada que el presidente Juan Manuel Santos concedi a Capriles elmircoles por la maana en Bogot.

Venezuela, junto con Chile, participa como pas acompaante de losdilogos entre el gobierno de Santos y las FARC, mientras que Noruega yCuba actan como garantes de ese proceso.

Para Capriles, es "inaceptable tratar de condicionar a Colombia y decirlea quin puede recibir y a quin no".

"Son patadas de perdedores, porque a quienes se robaron las eleccionessolamente les queda eso: insultar, descalificar, tratar de evitar que la vozde millones de venezolanos se escuche en Colombia, como se va aescuchar en otros pases de Amrica Latina", aadi Capriles.



33/73

Maduro: Quieren asesinar a Cabello

Mientras tanto, el presidente Nicols Maduro denunci este jueves una"operacin psicolgica" dirigida desde Colombia para dividir a larevolucin y asesinar a Diosdado Cabello.

"Una operacin psicolgica est dirigida desde Bogot para dividir a lasfuerzas revolucionarias, para debilitar la democracia de Venezuela,dirigida por perversas mentes dedicados a la guerra sucia, a la guerrapsicolgica contra la patria y han tomado al compaero DiosdadoCabello como objetivo", dijo Maduro.

El plan, del que no dio detalles, busca el "asesinato moral y ver sidespus pueden buscar el asesinato fsico" de Cabello, afirm, en un acto

de exhibicin de armas con las fuerzas militares en Aragua (norte).

Maduro exhort adems a la Fuerza Armada a estar "alerta".

"Salgamos al frente de cualquier campaa (...) enemiga, de destruccinmoral contra hombres como Diosdado Cabello y contra el alto mandopoltico y militar de la revolucin", dijo.

Asegur tambin que "aquel que cometa el error de tratar de entregar su

patria y de mover fuerzas enemigas de la patria en el exterior se ver conlas leyes venezolanas".

MEDIO ORIENTE

Irn afirma que no permitir quesea derrocado el rgimen de Al-

AssadAGENCIAS | Tehern | 30 Mayo 2013 - 7:30 pm.Tehern utilizar su experiencia en la zona para evitar el desplome de sualiado.

La Repblica Islmica de Irn, el principal aliado en Oriente Medio delrgimen de Damasco, asegur que no permitir que el Gobierno de Siriasea derrocado, inform este jueves la televisin oficial en ingls,PressTV.



34/73

"No permitiremos que el Gobierno de Siria sea derrocado. Respaldamoscon firmeza a la nacin siria y a su Gobierno, as como a la oposicin quecree en una solucin poltica del conflicto", declar el viceministro irande Exteriores para Asuntos rabes y Africanos, Husein AmirAbdolahian, citado por el mencionado canal.

Abdolahian recalc que Irn utilizar su experiencia en la zona paraevitar el desplome del rgimen sirio, con el que la Repblica Islmicamantiene una relacin estratgica desde hace ms de tres dcadas,report EFE.

El viceministro iran asegur que Irn ha recibido una invitacin verbalpara la Conferencia de Ginebra sobre Siria, que patrocinan EEUU yRusia, pero agreg que no tomarn una decisin sobre su asistencia

hasta que se le remita por escrito y conozcan el programa.

El alto cargo diplomtico iran indic tambin que su pas considerarfavorablemente cualquier invitacin para una reunin en Ginebra que secentre en una solucin poltica del conflicto de Siria, donde desde suinicio hace ms de dos aos han muertos decenas de miles de personas.

Ayer, convocada por Irn, se celebr en Tehern una reunin sobre Siriaa la que acudieron, segn los organizadores, representantes de 40 pases

y organizaciones internacionales, entre ellos la ONU, Rusia, China, laIndia y algunos pases latinoamericanos, como Venezuela, Bolivia,Nicaragua, Ecuador y Cuba.

VENEZUELA

Cabello acusa al presidente deColombia de 'poner una bomba' alas relaciones bilateralesDDC | Caracas | 30 Mayo 2013 - 12:53 am.

El nmero dos del chavismo se enfada porque Santos recibi en Bogotal lder opositor Henrique Capriles.

El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello,

afirm que el Gobierno de Colombia "es libre de atender a quien mejor leparezca", sin embargo seal que en el caso de Henrique Capriles estaraatendiendo a un "fascista asesino".



35/73

El gobernador de Miranda lleg el martes a Colombia para reunirse conel mandatario Juan Manuel Santos, inform el diarioEl Universal.

En ese sentido, Cabello explic que "cuando Santos recibe al asesinofascista Capriles, lo hace para que las reuniones con JJ Rendn y el

narcoparaco, (lvaro) Uribe pasen desapercibidas".

Asimismo, explic que el poder legislativo rechaza contundente elencuentro, "porque se trata de una conspiracin que encuentra espacioen el territorio colombiano".

"Qu tiene que hablar el gobernadorde Miranda con el presidentecolombiano?", se pregunt Cabello.

"El Comandante Eterno le dijo aSantos que evitara descarrilar el trende las buenas relaciones, ahora Santosle pone una bomba", afirm.

Este mircoles, Capriles fue recibidopor Santos en una reunin privada.

CHINA

El Ejrcito anuncia maniobrasmilitares 'digitales'DDC | Pekn | 29 Mayo 2013 - 4:35 pm.

Coinciden con denuncias de ciberespionaje chino contra decenas deprogramas de armas del Pentgono.

En plena polmica por acusaciones de ciberespionaje al Pentgono, elEjrcito chino anunci este mircoles que el prximo mes llevar a cabounas maniobras militares digitales, informa el diario espaolABC.

Segn la agencia estatal china Xinhua "ser la primera vez que unasprcticas del Ejrcito Popular de Liberacin se centren en fuerzas de


Capriles y Santos, en Bogot. (EU)


36/73

combate incluyendo unidades digitales, grupos de operaciones, aviaciny contraataques electrnicos".

El objetivo de los ejercicios es "probar nuevos tipos de fuerzas decombate, incluidas las unidades que usan tecnologa digital, dentro de

los esfuerzos para adaptarse a la guerra informatizada", dijo el mandomilitar chino.

Las maniobras se realizarn a finales de junio en la base de Zhurihe, alnorte de la rida regin de Mongolia Interior. Participarn cuerposmilitares y ocho academias.

El anuncio de las "maniobras militares digitales" coincide conacusaciones de ciberespionaje formuladas en Estados Unidos. El diario

The Washington Post, citando un informe del Pentgono, dijo quepiratas informticos chinos han obtenido informacin sobre nuevossistemas de armamento que est desarrollando el Departamento deDefensa estadounidense, entre ellos su programa ms caro de la historia:los futuros cazas F-35.

El espionaje ciberntico chino habra accedido a informacin de casi 40programas de armas del Pentgono y otras 30 tecnologas de defensa,report la agencia AP.

Aunque las autoridades estadounidenses han advertido durante aossobre el ciberespionaje chino dirigido a programas militares y de altatecnologa, la amplitud de la lista subraya que los ataques se han vueltorutinarios.

Por otra parte, la televisin australiana ABC inform esta semana quelos hackers chinos han robado los planos del nuevo cuartel general de laOrganizacin para la Seguridad y la Inteligencia, su agencia de

espionaje.

Los ciberataques se dan a conocer poco antes de la reunin que elpresidente de China, Xi Jinping, mantendr con el presidenteestadounidense, Barack Obama, los prximos 7 y 8 de junio enCalifornia, ltima escala de su viaje a Trinidad-Tobago, Costa Rica yMxico.

Segn el diarioABC, la empresa informtica Mandiant, con sede en

Virginia, seal en febrero un edificio blanco de doce plantas en Pudong,el barrio financiero de Shanghi, como el origen de los ataques



37/73

informticos contra 141 organizaciones de Estados Unidos, Canad y elReino Unido.

La empresa determin que el edificio es la base de la misteriosa Unidad61398 del Ejrcito chino, formada por miles de jvenes ingenieros y

programadores informticos con vastos conocimientos de ingls que sededican a "robar sistemticamente informacin" de compaasinternacionales.

Tanto Gobiernos de todo el mundo como empresas, grupos de ayudahumanitaria y medios de comunicacin aseguran haber sufrido ataquesde los hackers chinos. En 2009, el Centro Munk para EstudiosInternacionales de la Universidad de Toronto detect que los ciberespaschinos se haban introducido en los dos ltimos aos en 1.295

ordenadores de 103 pases y tambin de organismos militares como laOTAN.

VENEZUELA

Maduro da un puesto en suGobierno a una de las hijas de

ChvezDDC | Caracas | 27 Mayo 2013 - 4:08 pm.Rosa Virginia ser la nueva jefa de la Misin Milagro. Manejar unpresupuesto de ms de 14 millones de dlares, del cual solo el 40% espara atencin de pacientes.

Nicols Maduro ha dado un puesto en suGobierno a Rosa Virginia Chvez, hijamayor del fallecido presidente HugoChvez, quien estar al frente de laFundacin Misin Milagro, un programacreado por su padre y Fidel Castro en2004, informa el diarioEl Nacional.

Rosa Virginia estar bajo las rdenes de

su esposo, el vicepresidente ejecutivoJorge Arreaza.


Rosa Virginia Chvez y su esposo, elvicepresidente ejecutivo JorgeArreaza. (EFE)


38/73

El programa, que brinda atencin oftalmolgica a personas de bajosrecursos de Venezuela y otros pases del continente, tiene unpresupuesto asignado este ao de 90,1 millones de bolvares, ms de14,3 millones de dlares.

La Fundacin recibe transferencias de la Vicepresidencia y del Despachode la Presidencia, explicEl Nacional.

Maduro dijo el fin de semana que la designacin tiene como finalidadimpulsar una nueva fase del programa social que multiplique su alcanceregional.

Segn el diario venezolano, que cit datos de la Ley de Presupuesto de laNacin, solo el 40% de los fondos que recibir la Fundacin sern

destinados a la atencin de los pacientes.

El programa tiene previsto atender a 140.000 pacientes (86.000mujeres y 54.000 hombres), con una inversin de 36 millones debolvares (unos 5,7 millones de dlares), indic la publicacin.

El resto de los recursos, 54,1 millones de bolvares (ms de 8,5 millonesde dlares) seran destinados a gastos operativos, de personal yfuncionamiento de la entidad.

La hija de Chvez sustituir a Lenys Alberto Contreras Rojas, que sedesempeaba como presidente encargado de la Fundacin desdeoctubre de 2012.

Rosa Virginia Chvez Colmenares, de 36 aos de edad, estudiRelaciones Internacionales en la Universidad Central de Venezuela. Estcasada con Jorge Arreaza desde 2008. No haba ocupado ningn cargopblico, pero entre 2002 y 2011 acompa a su padre en actos oficiales

dentro y fuera del pas, y luego durante su tratamiento contra el cncer yhasta su muerte.

Segn datos oficiales, desde 2004 la Misin Milagro ha atendido a 1,2millones de latinoamericanos.



39/73

LITERATURA

Padura se apunta a la teora del'efecto beneficioso' del perodoespecial

AGENCIAS | La Habana | 31 Mayo 2013 - 8:30 pm.

Afirma, sin embargo, que la crisis perjudic al 'lector cubano, que se haquedado rezagado en la literatura universal y cubana'.

El novelista Leonardo Padura, uno de los escritores cubanos ms

publicados dentro y fuera de la Isla, afirm este jueves que la crisiseconmica que se desat hace dos dcadas benefici a la literaturacubana, informa AFP.

El "periodo especial", que comenz en 1990 tras el fin de la ayudasovitica, tuvo "un efecto traumtico (en la Isla), pero produjo un efectobeneficioso" en la literatura cubana, expres Padura, autor de la novelaEl hombre que amaba los perros y Premio Nacional de Literatura 2012.

"El carcter de la literatura cubana que se empieza a escribir en los aos90 hasta el presente est marcado por este trauma (...) Cambi elcarcter de la literatura cubana, empieza a explorar nuevos asuntos (...),se hace ms desenfadada", aadi Padura, quien particip en un"dilogo" con su colega Pedro Juan Gutirrez, organizado por laEmbajada de Espaa en La Habana.

Con la crisis "se produce una especie de boom en la narrativa cubana,que oblig a las editoriales cubanas a una nueva mirada: la realidad que

todos estbamos viviendo", dijo Padura ante unos 200 asistentes querepletaron un saln de la embajada, entre ellos muchos intelectualescubanos y diplomticos extranjeros.

Con el periodo especial en el que los cubanos soportaron grandespenurias por la escasez de alimentos, transporte y energa, "mebenefici yo, pues todos mis libros han sido publicados (en Cuba y en elexterior) y se ha ganado un espacio suficiente para que casi todo seapublicado" en la Isla.

"Cada vez que termino una novela, me digo 'sta es la que no se va apublicar'. Lo dije sobre todo conEl hombre que amaba a los perros",



40/73

indic, destacando que pese a sus temores y a sus crticas, le concedieronel Premio Nacional de Literatura el ao pasado.

Afirm, sin embargo, que la crisis perjudic al "lector cubano, que se haquedado rezagado en la literatura universal y cubana, debido a la

imposibilidad econmica de publicar (muchos) libros".

Gutirrez, autor de la Triloga sucia de La Habana, que retrata lascarencias y dificultades de la poca ms dura del periodo especial, contque tras publicar el primer libro de la serie en los aos 90, perdi sutrabajo como redactor en una revista.

"La revistaBohemia prescindi de mis servicios, para no decir meecharon a la calle", cont, agregando que en esa ocasin un amigo le

dijo: "Algrate, ahora ests ms libre" para escribir novelas.

Opinin

SOCIEDAD

El campo envenenadoALBERTO MNDEZ CASTELL | Puerto Padre | 3 Jun 2013 - 10:49 pm.El XX Congreso de la CTC ha sido postergado. En el campo, loscampesinos no tienen proteccin ante plaguicidas, herbicidas, ni ante latxica fertilizacin nitrogenada.

El vigsimo Congreso obrero ha sido suspendido, qu contrariedad.

Precisamente cuando se nos inform, por la prensa oficial, que para estazafra 2012-2013 el central Antonio Guiteras, el mayor productor deazcar de Cuba, fue reparado concienzudamente, hemos conocido deforma extraoficial el estrepitoso desplome de un importante componentedel Ingenio, y que alguien pensaba hablar de esto en el Congreso.

Resulta que el tiempo y la desidia corroyeron las vigas de un pesadsimosistema destinado a transformar el jugo de la caa en azcar, y decenasde toneladas de acero se vinieron abajo como un copo de nieve.

Afortunadamente, la molienda se mantena detenida y no habatrabajadores circulando por el rea, de por s muy concurrida.



41/73

De mantenerse funcionando el central, es difcil calcular la cantidad deobreros muertos o heridos, aplastados o quemados por lquidoshirvientes y vapores industriales llevados al grado de condensacin.

Gracias a Dios, no hubo que lamentar vctimas, aunque en realidad

cientos, miles de obreros van muriendo en Cuba todos los das, poco apoco, calladamente.

Los obreros comienzan a morir cuando al hombre del campo le piden, leexigen, que produzca ms alimentos, y sin dotarlo de botas,impermeables, guantes y mucho menos una mscara antigs, le ponenen las manos una mochila cargada con plaguicidas sistmicos oherbicidas hormonales.

Sin una dieta adecuada ni medios de proteccin, al cabo de unos aosinhalando la aspersin de productos qumicos, o mojndose las manoscon ellos, o derramndoselos en la espalda al cargar las mochilas, puedeque el obrero agrcola comience a sentir sntomas extraos, y puede quese haga examinar por un mdico, y puede que ste le diagnostique unaenfermedad incurable, y puede incluso que sin consultar al doctor elobrero muera inesperadamente y su muerte se atribuya al alcohol, altabaco o a sus carentes fuerzas para cruzar un ro.

"Por nada del mundo llevo coles a mi mesa que desde que son posturasya estn envenenadas", dijo una ingeniera agrnoma a estecorresponsal, ilustrando, a pesar del tan llevado tema de la agriculturaecolgica, hasta qu punto est contaminado el campo cubano.

Es cierto, para el agricultor comn es difcil adquirir herbicidas,funguicidas y plaguicidas, pero no es imposible obtenerlos.

En La Habana, nada menos que de un almacn perteneciente a las

empresas agropecuarias militares, se sustrajeron productos qumicostasados en cifras millonarias a precios del mercado negro. Tngase encuenta que tan solo un litro de un insecticida cuesta mucho ms de milpesos.

Luego, en el campo cubano s hay txicos y obreros sin medios deproteccin intoxicndose.

En el anexo de la resolucin conjunta nmero 2 del Ministerio de Salud

Pblica y el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, de fecha 18 dediciembre de 1996, se relacionan las enfermedades consideradas



42/73


43/73

Sin comentarios. Los mismos que mandaban cuando el XII Congreso,han dicho ahora a los trabajadores cubanos que deben esperar un pocoms para llegar al XX Congreso, dicen que para discutir con ellos unnuevo Cdigo del Trabajo. Ms les valdra hablar de puestos de trabajoseguros y de salarios dignos.

SOCIEDAD

El PCC y la CTCDIMAS CASTELLANOS | La Habana | 3 Jun 2013 - 7:33 am.

La posposicin del XX Congreso de la Central de Trabajadores de Cubaest ligada a los objetivos especficos del Partico Comunista.

El Pleno XCIII del Consejo Nacional de la Central de Trabajadores deCuba (CTC), reunido recientemente bajo la presidencia del SegundoSecretario del Partido Comunista (PCC), acord posponer la celebracindel XX Congreso, crear una Comisin Organizadora y designar a UlisesGuilarte de Nacimiento al frente de la misma.

La posposicin se realiza, segn se inform, para que la recin creadaComisin disponga de ms tiempo para los preparativos del evento, elcual tiene pendiente la discusin con los trabajadores del Anteproyectode Ley de Cdigo de Trabajo y el documento Base del Congreso.

Teniendo en cuenta que hace apenas un mes se celebr otro Pleno delConsejo Nacional de la CTC en el que se evalu la marcha de lospreparativos del Congreso, surgen las siguientes preguntas: Por qu enese momento no se pospuso la fecha? Por qu se ratific a Carmen RosaLpez al frente de la CTC hasta la celebracin del XX Congreso? Porqu la Comisin Organizadora no se cre cuando se hizo la convocatoria,o en el Pleno del pasado mes?

Las respuestas parecen estar relacionadas con las dificultades surgidasen las asambleas preparatorias. De ser as, las dudas apuntan hacia unamala preparacin y hacia la incapacidad de la segunda secretaria de laCTC para cumplir con el mandato del PCC.

Tal suposicin se fundamenta en que Carmen Rosa Lpez haba sidodesignada al frente de esa labor hasta la celebracin del evento y electaMiembro del Consejo de Estado, lo que indicaba que estaba destinada aser "elegida" en el Congreso como Secretaria General. Sin embargo, deforma sorpresiva acaba de ser sustituida por Ulises Guilarte de



44/73

Nacimiento, quien dos semanas atrs era el Secretario General del PCCen la provincia de Artemisa.

Los temas a discutir, segn la convocatoria al XX Congreso, "estarnvinculados a la economa y constituyen un deber ineludible para la CTC

y sus sindicatos para lograr la movilizacin y participacin consciente delos trabajadores en el cumplimiento de la poltica econmica y Socialaprobada en el VI Congreso".

No obstante, en las asambleas preparatorias se pusieron de manifiestolas insuficiencias que conspiran contra lo que el PCC espera delmovimiento sindical. Me refiero a mantener a la CTC como la nicaasociacin sindical bajo su control para garantizar el apoyo a laimplementacin de los Lineamientos, para cuyo fin resulta ineludible

afiliar a todos los trabajadores, especialmente al sector de loscuentapropistas, que tiende a crecer y contar con una fuerza sin la cualresulta imposible obtener los resultados esperados.

Algunos criterios emitidos durante el proceso arrojan luz sobre losucedido. Salvador Valds Mesa explic en Matanzas, el 8 de marzo, queaunque los jubilados, los estatales y no estatales constituyen tres fuentesde afiliacin con distintos intereses, son los cuentapropista losdemandantes de especial seguimiento por la novedad que ellosrepresentan en el movimiento sindical. Luego, a fines de ese mes, en elinforme al XCII Pleno, el propio Mesa enfatiz en las deficiencias que seafrontan en el funcionamiento sindical, en la afiliacin de lostrabajadores, y llam a combatir el delito, las ilegalidades, lasindisciplinas, y a perfeccionar la guardia obrera.

Por su parte, Carmen Rosa Lpez, en una entrevista publicada enGranma el 27 de abril, expres: "Todava encontramos con frecuencia enlos colectivos a trabajadores que no han sido afiliados por insuficienciasen nuestra labor", y agreg que en todos los procesos de anlisisefectuados este ao son recurrentes los planteamientos de losasamblestas respecto al salario; lo que demuestra que los objetivostrazados andan por un rumbo y la preocupacin de los asalariados porotro.

La conducta de los trabajadores expresa el no reconocimiento de lossindicatos como representante de sus intereses, sobre todo despus del

Pronunciamiento que hizo la Central de Trabajadores en septiembre de2010 cuando apoy los despidos laborales, una medida que afectabadirectamente a los trabajadores y sus familias. Ese documento deca:



45/73

"Nuestro Estado no pude ni debe continuar manteniendo empresas,entidades productivas, de servicios y presupuestadas con plantillasinfladas, y prdidas que lastran la economa, resultancontraproducentes, generan malos hbitos y deforman la conducta delos trabajadores".

En resumen, que el objetivo principal del Congreso es garantizar el papelque el PCC espera de los trabajadores en la implementacin de losLineamientos y no tratar sus problemas especficos, como son, entreotros, la insuficiencia de los salarios y de las jubilaciones en relacin conel costo de la vida, lo que ha conducido a los cubanos a sobrevivir almargen de la ley y de espaldas a los llamados ideolgicos, a la vez que seha conformado una moral negativa, que obstaculiza la realizacin decualquier proyecto social.

La solucin, la libertad de asociacin

Hay que recordar que los sindicatos en Cuba surgieron para defender losintereses de los trabajadores cuando el trabajo asalariado comenz asustituir la mano de obra esclava; que ese movimiento obrero segeneraliz con la Ley General de Asociaciones de 1888 y luego con laslibertades y derechos reconocidos en la Carta Magna de 1901; quedemostr su fuerza con la fundacin de la Confederacin NacionalObrera de Cuba en 1925 y con la huelga de 1933 que derrib el rgimende Gerardo Machado; que logr se aprobaran diversas leyes obrerashasta el Decreto 798 del ao 1938 el ms importante en la legislacinlaboral cubana, el cual fue refrendado posteriormente en laConstitucin de la Repblica; que ese desarrollo condujo al nacimientode la CTC en 1939; y que se crearon comisiones mixtas para la fijacin desalarios mnimos, derecho de negociacin colectiva y otras medidasacorde con lo establecido por la Organizacin Internacional del Trabajo.

Por todo ello, los sindicatos se convirtieron en un sector importante de lasociedad civil nacional, al punto que en 1945 la CTC lleg a ser lasegunda central sindical ms grande de la regin, con medio milln deafiliados.

La moraleja consiste en que la participacin de los trabajadores entareas del Estado o de un partido poltico, de producirse, tiene que partirdel inters, la necesidad y la decisin de los propios trabajadores, lo que

constituye una premisa vital para la defensa de sus propios intereses.



46/73

Por tanto, la posposicin de la fecha del Congreso, de noviembre delpresente ao al primer trimestre de 2014, tiene su causa ms remota enla conversin de la CTC en una organizacin auxiliar de los fines delPCC, es decir en una prdida de su independencia que ha llevado a sudesnaturalizacin. Una situacin que est por encima de las capacidades

de Salvador Valds Mesa, de Carmen Rosa Lpez, de Ulises Guilarte deNacimiento o de cualquier persona que se designe al frente delsindicalismo cubano.

La nica salida, que depende de una voluntad poltica hasta ahorainexistente, no est en los cambios de cuadros ni en hacerle aadiduras alos documentos pendientes de discusin, sino en la libertad deasociacin. Con ella el PCC poda mantener a la CTC como auxiliar suyay permitir a los trabajadores que no quieran pertenecer a ella crear otrasasociaciones obreras y afiliarse libremente a ellas. Sera adems unarespuesta a los sealamientos y recomendaciones que le hicieron a Cubaen la reciente evaluacin en el Consejo de Derechos Humanos deNaciones Unidas.

OPININ

Cuando seas rey, cuando seas

verdugoREGINA COYULA | La Habana | 1 Jun 2013 - 8:46 am.Muchas de las vctimas de la poltica que Luis Pavn Tamayo representprefieren verlo a l como nico responsable.

Solo conoc a Pavn por referencias. Conversando con mi marido, RafaelAlcides, y con amigos, casi nunca fue mencionado directamente.

Hablbamos de "el pavonato", esa etapa oscura que se ventil porprimera vez en el atisbo de libertad que conocemos por "guerrita de losemail".

Alcides, por razones personales, no visitaba la UNEAC en la poca grisimprecisamente denominada quinquenio; tampoco era publicado. Sunico acercamiento editorial en aquella poca fue una novela queentreg para su evaluacin... y se perdi. Por alguna caja en el cuarticode trabajo de casa, anda la correspondencia mecanografiada de ida y

vuelta suya reclamando su original, y de la editorial Unin conrespuestas sin respuesta. Alcides no ha podido sacarse de la cabeza quesu novela termin en la gaveta del compaero que atenda la UNEAC.



47/73

Pero ese no es el cuento. Alcides vino a conocer a Pavn en 1987, cuandoya era un defenestrado, un oscuro funcionario que rumiaba su "truene",y que se ofreci a acercarlo en su Lada desde el Centro Wifredo Lam, enla Habana Vieja, hasta la casa. Como el trayecto daba tiempo a unaconversacin, Pavn se quej de que los escritores que haban sufrido el

rigor del Quinquenio Gris, la mayora amigos de mi marido, lo tratabancon desprecio, le hacan desplantes; humillacin sumada a lahumillacin de que, como funcionario de Relaciones Internacionales dela UNEAC, haba tenido que cargar la maleta de personalidades a las queotrora recibiera como presidente del Consejo Nacional de Cultura(CNC).

Alcides, que en efecto era amigo de muchas vctimas de la poltica de laparametracin y la exclusin, le respondi que era lgico y Pavndebera entenderlo. A lo que Pavn respondi que solo haba cumplidordenes. "Hay rdenes que no deben ser acatadas si quieres ser salvadopor la memoria histrica", le dijo mi marido. "Pero es que yo soy unmilitante disciplinado!", fue la respuesta. "Pues los verdaderosmilitantes deben saber decir no", le dijo Alcides.

Cinco aos despus, volvieron a encontrarse en casa de un amigocomn. Ya Pavn estaba jubilado y le recomend con entusiasmoespecial la novela blgara Cuando seas rey, cuando seas verdugo.Alcides no la conoca, por lo que la tercera y ltima vez que se vieron,Pavn le regal un ejemplar. A Alcides sobre todo le interes qu habraquerido decirle Pavn: en cada rey siempre hay un verdugo?, cada reytiene su verdugo?

El programa televisivoImpronta rescat a Luis Pavn Tamayo delolvido para peor, y el silencio ahora ante su muerte fsica confirma sumuerte civil hace aos ya. Las vctimas de la poltica que l represent se

sienten cmodas entre reconocimientos, viajes y premios; prefierenhacer a Pavn el blanco de todos los dardos. Ellos saben que Pavn noimprovisaba, y si hubo alguna disculpa oficial, sera extraoficial eindividual. El militante disciplinado encarna al rey como objeto de todoel odio.

Leopoldo vila, el alias que martiriz a la intelectualidad desde laspginas de Verde Olivo, no fue una sola persona. Eso puede atisbarse enla disparidad de estilo de sus artculos; sin embargo, la saludable

memoria selectiva de que gozan los restituidos prefiere ver solo a LuisPavn Tamayo como verdugo.


7/28/2019 Boletn de Diario de Cuba | Del 28 de mayo al 4 d

Boletín de Diario de Cuba | Del 28 de mayo al 4 de junio

Documents

Transcript of Boletín de Diario de Cuba | Del 28 de mayo al 4 de junio