Alisten alisaría. 16. senaria. 2012ko arria INGURUA

LABURRAK Udazkeneko jaia

Datorren urriaren 26an, Kirikiño Egoitzan, udaz-keneko jaia ospatuko dugu. Gure nagusiekin batera eta Santutxuko Abesbatza entzuten, urtaro berriari ongieto-rria emango diogu

BEZa ez dugu kobratzen.

Gure nagusiekin kon-prometituz, tarifa sozia-la aplikatuko dugu BE-Za sartu barik, 2013 urte arte.

Albisteen aldizkaria.

Euskoges-eko albisteen aldizkaria zuen posta elektronikoa jaso de-zakezue. Nahikoa da zuen datuak in-fo@euskoges.com hel-bidera bidaltzea. Eus-keraz ere badaukazue eta blog digitala ere, jarduerak, foroak, kontsultak eta abar, barruan daudelarik. Parte hartu honako blog h o n e t a n : www.euskoges.com/blog

Behin uda amaitu ondoren, txertoa jartzeko ordua heltzen da. Eguzkia eta beroa alden-du dira eta hotza, haizea eta euria helduko dira eta hauekin batera gripea etorriko zai-gu. Gripea infekzio birikoa da. Batez ere sudur, sama eta bronkioei erasaten die, eta noizean behin birikiei ere. Normalean aste-bete irauten du eta sukar altuko bat-bateko agerpena, muskuluetako mina, buruko mi-na, ondoeza orokorra, eztul sikua, samako mina eta errinitisa dira ezaugarririk nabar-menenak. Ez da kezkatu behar. Pre-bentzioa edukiz, sasoiko gaixotasun honek ez die arazo handirik emango gure na-gusiei. Datorren urriaren 31 arte Euskadiko hiru probintzietan gripearen aurkako

2012ko kanpaina burutuko da. Gripearen aurkako txertoak gaixotasunaren indarra, bai eta talde ahulenen arazoak ere murriz-ten ditu.

Euskoges Taldea Gure Nagusien Zerbitzura

G R U P O E U S K O G E S

Bide Nagusia 7 Barrika 48650 Telf. 94 677 44 77 Fax. 94 677 44 32 barrikabarri@euskoges.com

Torre Gorostizaga 2 y 4 Bilbao 48004 Telf. 94 412 74 00 Fax. 94 411 08 58 kirikino@euskoges.com

UDA OSTEAN ...... TXERTOA TOKATZEN DA

BILAKAERA PERTSONENGANDIK Azken bolada honetan, gure egoitzetako ezaugarri moduan, kudeaketa bereizgarriko eredu berritzailea garatu eta ezar-tzean saiatu gara. Orain gure asmoa da bide honetatik aurrera jarraitzea eta ho-rretarako gure zutabetako batean eutsiz egingo dugu, gure profesionalengan hain zuzen. Horretarako, gure egitasmo estrategikoa berriro zehaztu beharko dugu. Gurekin batera, Barrikako hamar pertsonak eta Kirikiñoko bederatzik lan egingo dute, eta urrian zehar bilduko gara. Jakinaren gainean mantenduko zaituztegu.

Urriaren 19tik 21era, 2012ko Nagusi Azokak ateak zabalduko ditu. Edizio hau “Zahartze Bizia-ren eta Nazioarteko Elkarkidet-zaren Europar Urtea”ren ba-rruan kokatzen da. Euren bizimoduaren kalitatea hobetzeko trebakuntza, informa-zioa eta aisia bilatzen dituzten pertsona guztien topagunea eta jarraibidea da gertakizun hau. Adin nagusiko pertsonei zu-zentzeaz gain, euren zainketari

lotutako familiarrei, zaintzaileei eta profesionalei ere bideratzen zaie.

Nagusi Azokaren XVI. edizioa.

Octubre de 2012 Grupo Euskoges Octubre de 2012 Grupo Euskoges

AISIA-JARDUERAK

PRESTAKUNTZA IKASTAROA Confederación Española de Or-ganizaciones de Mayores (CEOMA) izenekoak egin duen azken azterketaren arabera, egoitzetan bizi diren menpeko nagusien %25ak loturak era-biltzen ditu. Euskoges-en mekanismo murriz-taileak “ez aplikatze” kulturare-kin oso sentsibilizatuta gaude. Horregatik, Barrika Barri eta Kirikiño egoitzetako langile guztiok bai, eta familiarrak ere, honen gaineko prestakuntza egin dugu. Gure egunerokoan, loturen era-bilera saihestu edo mugatzen saiatzen gara. “Cuidados Dignos” Fundazioari esker, eta zehazkiago, Ana Urrutia sendagileari esker, “Desatar al anciano y al enfermo de Alzheimer” izeneko progra-maren barruan egon gara, eta beste gauzen artean, loturek, bai fisikoek bai kimikoek pazien-teengan atrofiak ekar ditzaketela edo beldurra sor dezaketela ikasi dugu.

Gure nagusiekin lotura finkoak ez erabiltzea-rekin sentsibilizatuta gaude

Zuen galderak web orriaren bitartez www.euskoges.com bidal ditzakezue, gure ira-dokizunen gutunontzia era-biliz edo zuzendaritzako langileei zuzenean eskatuz. Gripetik babesteko ahol-kuak. Zer egin egoitza ba-tean? NEURRI OROKORRAK Eskuak eguneko 5 aldiz gutxienez garbitzea, ur eta xaboiaz. Eztul egiterakoan ahoa eta sudurra paperezko zapiare-kin estaltzea. Ahoa, sudurra eta begiak ukitzea saihestea Logelak eta egongelak ai-reztatuta mantentzea

EGOILIARRENTZAT Neurri orokorrak jarraitzea Lehen sintomak (eztula, doministikuak) agertzen direnean, egoitzako erizain edo medikuarengana joan behar da neurri egokiak har ditzaten EGOILIARREN FAMILIA ETA BISITENTZAT Neurri orokorrak jarraitzea Gripearen sintomak izate-kotan, egoitzara ez etortzea gomendatzen da. Egoitzan gripearen agerral-dia izango balitz, bisitak murriztuko dira.

ZALANTZAK ARGITUZ

Uda honetan Kirikiño eta Barrika Barri Egoitzetan, aisia-jarduera batzuk garatu dira, nagusien artean olgeta bultzatzeko. Hona hemen jarduera nabarmenenak:

Uztailean Santutxuko Basarrate landara irten ginen Carmengo jaietan dantzatzera. Olgeta ez da bakarrik gazteentzat

Ekainean, uda hasteko, San Juan eguneko jaia. Paper batean, nahiak idatzi zituzten, geroago sutara botatzeko. Tradizioaren arabera, nahiak beteko dira. Ikusiko dugu!!!

Carmengo jaietan, herriko txokolatada handia egin genuen Santutxun.

Janaria ematen digun “Gasca” enpre-sak ezagutzera gonbidatu gintuen.

Uda birpasatuz

(pie de foto) Loturei buruzko prestakuntza klasea langile eta familiarrei zuzenduta

Octubre de 2012 Grupo Euskoges Octubre de 2012 Grupo Euskoges

AISIA-JARDUERAK

PRESTAKUNTZA IKASTAROA Confederación Española de Or-ganizaciones de Mayores (CEOMA) izenekoak egin duen azken azterketaren arabera, egoitzetan bizi diren menpeko nagusien %25ak loturak era-biltzen ditu. Euskoges-en mekanismo murriz-taileak “ez aplikatze” kulturare-kin oso sentsibilizatuta gaude. Horregatik, Barrika Barri eta Kirikiño egoitzetako langile guztiok bai, eta familiarrak ere, honen gaineko prestakuntza egin dugu. Gure egunerokoan, loturen era-bilera saihestu edo mugatzen saiatzen gara. “Cuidados Dignos” Fundazioari esker, eta zehazkiago, Ana Urrutia sendagileari esker, “Desatar al anciano y al enfermo de Alzheimer” izeneko progra-maren barruan egon gara, eta beste gauzen artean, loturek, bai fisikoek bai kimikoek pazien-teengan atrofiak ekar ditzaketela edo beldurra sor dezaketela ikasi dugu.

Gure nagusiekin lotura finkoak ez erabiltzea-rekin sentsibilizatuta gaude

Zuen galderak web orriaren bitartez www.euskoges.com bidal ditzakezue, gure ira-dokizunen gutunontzia era-biliz edo zuzendaritzako langileei zuzenean eskatuz. Gripetik babesteko ahol-kuak. Zer egin egoitza ba-tean? NEURRI OROKORRAK Eskuak eguneko 5 aldiz gutxienez garbitzea, ur eta xaboiaz. Eztul egiterakoan ahoa eta sudurra paperezko zapiare-kin estaltzea. Ahoa, sudurra eta begiak ukitzea saihestea Logelak eta egongelak ai-reztatuta mantentzea

EGOILIARRENTZAT Neurri orokorrak jarraitzea Lehen sintomak (eztula, doministikuak) agertzen direnean, egoitzako erizain edo medikuarengana joan behar da neurri egokiak har ditzaten EGOILIARREN FAMILIA ETA BISITENTZAT Neurri orokorrak jarraitzea Gripearen sintomak izate-kotan, egoitzara ez etortzea gomendatzen da. Egoitzan gripearen agerral-dia izango balitz, bisitak murriztuko dira.

ZALANTZAK ARGITUZ

Uda honetan Kirikiño eta Barrika Barri Egoitzetan, aisia-jarduera batzuk garatu dira, nagusien artean olgeta bultzatzeko. Hona hemen jarduera nabarmenenak:

Uztailean Santutxuko Basarrate landara irten ginen Carmengo jaietan dantzatzera. Olgeta ez da bakarrik gazteentzat

Ekainean, uda hasteko, San Juan eguneko jaia. Paper batean, nahiak idatzi zituzten, geroago sutara botatzeko. Tradizioaren arabera, nahiak beteko dira. Ikusiko dugu!!!

Carmengo jaietan, herriko txokolatada handia egin genuen Santutxun.

Janaria ematen digun “Gasca” enpre-sak ezagutzera gonbidatu gintuen.

Uda birpasatuz

(pie de foto) Loturei buruzko prestakuntza klasea langile eta familiarrei zuzenduta