05001

ARINTA

CODEMA

A. A. S.A., vol. 1, sin foliar

1605 s.m. s.d. (Málaga, España)

Carta de profesión de sor Beatriz de San Francisco

Papel

Buen estado de conservación

Manuel Bujalance Calvo-Rubio

PRESENTACIÓN CRÍTICA

Jesucristo. María.

{h 1r} {1} Yo, la hermana Beatriz de San Francisco, prometo mi esta{2}bilidad y

conversión de mis costumbres y obedien{3}cia asta la muerte según la regla de Nuestro

Padre {4} San Benito Abad, delante de Dios y sus {5} santos, cuyas reliquias está[n] en

este monas{6}terio de recoleción de la advocación de la {7} gloriosa Sant'Ana de la orden

del Cistel, {8} a honor de la gloriosísima Virgen Santa {9} María y en presencia del señor

doctor {10} Francisco del Poço, canónigo de Leon, provi{11}sor y vicario general, por el

(y) Ilustrísimo señor {12} don Juan Alonso de Moscoso, obispo d'es{13}ta ciudad de

Málaga y en presencia {14} de nuestra madre Catalina de la En{15}carnación, abadesa

d'este monasterio de {16} recoleción.

[* * *] de San Francisco.

05002

ARINTA

CODEMA

A. A. S.A., vol. 1, sin foliar

1607 s.m. s.d. (Málaga, España)

Carta de profesión de sor María de San Gerónimo

Papel

Buen estado de conservación

Manuel Bujalance Calvo-Rubio

PRESENTACIÓN CRÍTICA

{h 1r} {1} Yo, soror María de San Gerónimo, prometo mi estabilidad y {2} combersión de

mis costumbres y obediencia hasta la muerte, {3} según la regla de Nuestro Padre San

Benito Abad y las {4} constituciones de nuestra recoleczión, a la madre Beatriz {5} de

San francisco, abadesa d'este monesterio y a sus susesoras {6} delante de Dios Nuestro

Señor y sus santos, cuyas reliquias {7} están en este monesterio de la orden del Cístel a

honor {8} de Nuestra Señora la Virgen Santa María y de Nuestro Padre San {9} Bernardo,

su adbocación de mi señora Santa Ana, en presensia {10} del señor doctor Juan Portillo de

Mesa, canónigo en la Sancta {11} Iglesia de Málaga, por el ilustrísimo y reverendísimo

señor cardenal {12} de Trejo, obispo d'esta ciudad y presidente de Castilla y {13} en

presensia de la madre Beatriz de San Francisco, aba{14}desa d'este monesterio de

recoleczión.

Beatriz de San Francisco, abadesa. Don Juan Portillo de Mesa.

Soror María de San Gerónimo.

05003

ARINTA

CODEMA

A. A. S.A., vol. 1, sin foliar

1614 s.m. s.d. (Málaga, España)

Carta de profesión de sor María Magdalena

Papel

Buen estado de conservación

Manuel Bujalance Calvo-Rubio

PRESENTACIÓN CRÍTICA

Jesús. María.

{h 1r} {1} Yo, la hermana María Magdalena, prometo mi es{2}tabilidad y co(r)[n]versión

de mis costumbres y obedien{3}cia asta la muerte, según la regla de Nuestro Padre {4}

San Benito Abad, delante de Dios y sus santos, {5} cuyas reliquias están en este

monasterio de re{6}coleción de la advocacion de mi señora Sant'Ana {7} de la orden del

Cístel, a onor de la gloriosísima {8} Virgen Santa María Señora Nuestra y en presencia

{9} del señor doctor don Alonso Barba de Sotomayor, {10} chantre en esta Santa Iglesia,

provisor y vi{11} cario general, por el ilustrísimo señor don Juan {12} Alonso de

Moscoso, obispo de Málaga, del Con{13}sejo del Rey nuestro señor y de la madre

Cata{14}lina de la Encarnacion, abadesa d'este monas{15}terio de recoleción.

Soror María Magdalena.