Casa Desus 2014
of 266
-
Upload
casa-bella -
Category
Documents
-
view
226 -
download
0
Transcript of Casa Desus 2014
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
1/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
2/266
C O L L E C T I O N
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
3/266
Casadess es fundada en 1973 por Jaime Casadesus
Cabrero. Es un empresa familiar guiada por un espritu
vanguardista que apuesta por la calidad, la innovacin,
la funcionalidad y el diseo. Enfocado s a la realizacin
de un producto contemporneo no olvidamos el
saber tradicional gracias a nuestra dilatada experiencia.
En Casadess realizamos todo el proceso de
fabricacin del producto tapizado, con sus
consiguientes ventajas:
Control: calidad de los materiales usados
A medida: posible personalizacin del producto
Agilidad: desarrollo de productos especiales
Resultado de nuestro esfuerzo y pasin; ahora tiene
en sus manos una parte de nuestra historia ms
reciente.
Casadesus founded in 1973 by Jaime Casade
Cabrero. A family business led by a pioneer
that is committed to quality, innovation, func
and design. The company focus is on produc
contemporary design, incorporating traditio
craftsmanship, based on its extensive experi
In Casadesus the entire manufacturing proc
upholstered products is achieved with signifi
benefits:
Control: quality of materials in use.
Made to Measure: personalization of the pr
Agility: development of special projects.
Result of our effort and passion; now you ho
hands part of our recent history.
Empresa-Company
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
4/266
MARLOW 9 DAL 35 SHELBY 51 ALEX 73 FORM 89
HARVEY 10 5 MENFIS 11 7 Jack so n 13 2 Angelo 15 1
Longplay 166 Slim 180 Ja me s 18 8 Urban 196 Vintage 20
Sofs- Sofas
Camas - Beds
MESAS -TABLES
Fichas Tcnicas - Technical data
Butacas & SILLAS - Armchairs & CHAIRS
DAL 29 1 SHELBY 30 3 FORM 31 3 VALERIA 32 1 JE RS EY 32 9
GENOVA 335 Verona 34 5
MeMORY 207 SYRMA 22 3 KUBRICK 23 5 Ava 24 3 BRANDO 2
GADNER 27 3 URKA 27 7 TURKANA 25 7 HEMINGWAY 28 5
MANHATTAN 353 Carandache 35 7 Prisma 36 9 BERGEN 38 3
DIAMOND 38 7 dara 39 5
KURVE 399 ORWELL 100% WOOD 405 TANGO 411 LEVELS 41 5
AXEL 421 AIR 42 3 LENOX 42 5 TES 427 KATANA 42 9
Mobiliario & auxiliar - furniture & accessorie
ndice-Index
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
5/266
Shelby Alex
Form Harvey
Urban Vintage
Slim James
Menfis Jackson
Marlow Dali9
51
89
117
149
181
197
Angelo Longplay
Sofs-Sofas
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
6/266
MarlowDe s i gne d by G . V e gn i G . G ua l t i e ro t t i
La coleccin Marlow se presenta
como un producto atemporal pero al
mismo tiempo ligado a las ms actuales
tendencias del diseo. Su fuerza principal
se radica en el confort, de ah el gran
nmero de cojines que aporta, los cuales,
permiten jugar con la profundidad de
sentada del mismo. El programa permite
numerosas combinaciones a fin de poder
ser adaptado a mltiples espacios.
La versin Marlow Class permite la
ubicacin del mismo producto en
ambientes ms contemporneos, gozando
de la misma resolucin tcnica, pero
aadindole el detalle del volante inferior,
que le aporta otro tipo de riqueza al
mismo producto.
The collection Marlow is presented
as a timeless product, but at the same
time linked to the most current trends
in matter of design. Its strong point is
the comfort, it comes with a huge pile
of cushions which permit to play with
the seat depth The collection permits
numerous combinations and this way
adapts to different environments.
The version Marlow Class permits
to place the piece in contemporary
ambiances. The technical resolution is the
same, but the additional frill in the lower
part provides an extra richness to this
product.
sofs - s ofas
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
7/266
w
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
8/266
13
Marlow
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
9/266
rlow
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
10/266
rlow
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
11/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
12/266
w
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
13/266
25
Marlow
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
14/266
rlow
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
15/266
rlow class
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
16/266
rlow class
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
17/266
DalDe s i gne d by G . V e gn i G . G ua l t i e ro t t i
Dal es extravagante, es distinto, es
especial, es. es simplemente genial!
Dal es Dal. Un producto nico en
cuanto a riqueza visual y simplicidad
conceptual. Sus formas sinuosas y los
volantes de sus cojines lo definen como
una pieza singular, destinada a ocupar
su propio espacio en cualquier saln o
hall. La coleccin consta de numerosas
piezas que pueden combinarse entre si o
funcionar por si solas como piezas nicas
con identidad propia.
Dal is extravagant, is different, is special...
is just brilliant! Dal is Dal. A unique
product in terms of visual richness and
conceptual simplicity. Its sinuous shapes
and the flounces of its cushions define
it as a singular piece. It should have its
own space in any living room or hall.
The collection includes numerous pieces
which can be combined with each other
or just placed as a unique piece with its
own identity.
sofs - s ofas
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
18/266
l
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
19/266
l
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
20/266
l
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
21/266
l
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
22/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
23/266
47
Dal
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
24/266
Shelby
La coleccin Shelby se concibe como un
producto lineal que visivamente despega
del suelo. Todo su volumen se presenta
sustentado nicamente por unas finas
patas inclinadas en sus dos extremos y su
aparente fino bastidor metlico permite
la creacin de sofs de ms tres metros.
Debido a los cojines que aporta, es fcil
acomodarse en l. El programa permite
numerosas combinaciones a fin de
poder ser adaptado a mltiples espacios,
con ello se pueden conseguir grandes
sofs, sofs con chaise-longue o incluso
rinconeros.
La versin Shelby Class permite la
ubicacin del mismo producto en
ambientes ms contemporneos, gozandode la misma resolucin tcnica, pero
aadindole el detalle del volante inferior,
que le aporta otro tipo de riqueza al
mismo producto.
The collection Shelby is conceived as a
linear product, visually it floats above the
oor. All of its volume is supported by
simple slim feet which slope on both ends
from the metallic frame, which though
seemingly very slim, allows the creation of
sofas of more than three meters length.
It comes with many cushions, thus it is
easy to feel comfortable. The collection
permits numerous combinations and this
way adapts to different environments, it
permits the creation of large sofas, sofas
with chaise longue as well as corner sofas.
The version Shelby Class permits us
to place the piece in contemporary
ambiances. The technical resolution is the
same, but the additional frill in the lowerpart provides an extra richness to this
product.
sofs - s ofas
De s i gne d by G . V e gn i G . G ua l t i e ro t t i
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
25/266
y
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
26/266
55
Shelby
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
27/266
elby
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
28/266
elby
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
29/266
y
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
30/266
65
Shelby
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
31/266
elby class
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
32/266
elby class
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
33/266
AlexDe s i gne d by J &D
Alex se caracteriza por ser un programa
de asientos de diseo contemporneo
en la que la gran cantidad de cojines
que incluye permite jugar con las
profundidades de sentada del mismo.
Adems, se consigue as contraponer
su estructura cuadrada ms formal a la
informalidad de la distribucin de los
cojines. El programa incluye numerosas
medidas y piezas que, combinadas
permiten la creacin de todo tipo de
composiciones para adaptarse a cualquier
necesidad del proyecto.
The main characteristic of the Alex
collection is its seating portfolio with
its contemporary design. The huge pile
of cushions included permits to play
with the seat depth. Furthermore, it
allows to contrast the formality of its
squared structure with the casualness
of the distribution of the cushions. The
collection includes many different sizes
and pieces which can be combined and
this way permit to create any kind of
composition in order to adapt to the
needs of your project.
sofs - s ofas
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
34/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
35/266
ex
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
36/266
ex
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
37/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
38/266
Alex
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
39/266
ex
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
40/266
Form
Form es un programa de asientos basado
en una plataforma metlica a la que se
adhieren distintos elementos. La idea
principal radica en tener el mismo cojn
tanto en el respaldo como en el asiento.
La base rectangular sobre la que radica
todo, une distintas piezas tubulares
para hacer de soporte de los cojines
de respaldo, luego a esta misma base se
le colocan los cojines de asiento para
completar todo el conjunto.
La estructura tubular soporte vista tiene
dos tipos de acabado: claro y oscuro, para
ajustarla al tejido seleccionado.
La coleccin consta de numerosas piezas
que pueden combinarse entre si, con
ello podemos incluso conseguir grandescomposiciones rinconeras.
The seat collection Form consists in a
metal platform combined with different
elements. The main idea is to have the
same cushion for the backrest and the
seat. The rectangular base, an assembly
of different tubular parts for supporting
the backrest cushions and additionally the
seat cushions in order to complete the
unit.
The tubular structure is available in two
finishes: light and dark, in order to match
with the fabric selected.
The collection includes numerous pieces
which can be combined, offering this way
to create large corner compositions.
sofs - s ofas
De s i gne d by G . V e gn i G . G ua l t i e ro t t i
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
41/266
rm
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
42/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
43/266
Form
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
44/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
45/266
Form
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
46/266
HarveyDe s i gne d by J &D
El programa de asientos Harvey nace de
la naturalidad del producto perdurable en
el tiempo. Partiendo de los parmetros
clsicos del diseo, su esttica y confort
le confieren todo lo necesario para
encajar en los ambientes ms diversos.
Harvey dispone de mltiples medidas
y piezas que permiten numerosas
combinaciones a fin de poder ser
ubicado en todo tipo de espacios. Todos
los cojines son reversibles, tanto los de
asiento como los de respaldo, lo que
mejora el rendimiento al uso del mismo.
The seat collection Harvey is conceived
as a natural long-lasting product. Based on
traditional parameters of design, it is very
stylish and comfortable, this gives it all the
necessary to perfectly suit many different
environments. The collection includes
numerous sizes and pieces which can
be combined to adapt to various types
of rooms. All cushions, seat cushions as
well as backrest cushions, are reversible,
increasing in this way its performance.
sofs - sofas
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
47/266
rvey
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
48/266
rvey
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
49/266
y
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
50/266
Harvey
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
51/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
52/266
S
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
53/266
121
Menfis
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
54/266
nfis
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
55/266
s
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
56/266
129
Menfis
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
57/266
Jackson
La coleccin Jackson se concibe como
un producto lineal cerca del diseo ms
minimalista. La masividad de su todo su
volumen se presenta sustentada nicamente
por unas finas patas de acero en sus
extremos. Su fuerza principal se radica en
el confort, de ah el gran nmero de cojines
que aporta, los cuales permiten jugar con la
profundidad de sentada del mismo.
El bastidor metlico que lo constituye
permite la creacin de sofs de hasta
tres metros treinta con el apoyo nico
de cuatro patas. El programa permite
numerosas combinaciones a fin de poder
ser adaptado a mltiples espacios, con ello
se pueden conseguir grandes sofs, sofs
con chaiselongue o incluso rinconeros.Otra caracterstica del sistema Jackson, es
la opcin de colocar mesas laterales y/o
traseras ligadas a la propia base del sof
mediante piezas cromadas que al mismo
tiempo hacen la funcin de apoyo del sof
contra el suelo.
The Jackson collection was conceived
as a linear product by a more minimalist
design. The mass of the entire volume is
presented and supported only by thin
steel legs at its extreme. A high standa rd
of comfort is its main strength, thus the
large number of cushions it provides,
allowing us to appreciate the seating
depth. Constructed on a metal frame,
just four legs support three and a half
meters of sofa.
The collection allows numerous
combinations in order to be adapted to
multiple areas, for this reason large sofas
can be achieved, also sofas with chaise
lounge and corner units.
Another feature of the system Jackson is
the option of placing tables on the side or
the back, fastened to the very structure
of the sofa with chrome parts, whilst at
the same time supporting the sofa on the
floor.
De s i gne d by D . C as ad e ss
sofs - s ofas
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
58/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
59/266
137
Jac kso n
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
60/266
k so n
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
61/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
62/266
145
Jac kso n
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
63/266
Angelo
Sofs - Sofas
El programa Angelo se concibe bajo los
ms estrictos parmetros clsicos, no
sin unos ciertos guios al diseo ms
actual. Su esttica y resolucin tcnica le
confieren la identidad de lo perdurable,
siempre manteniendo las formas.
La opcin de cojines de respaldo con y
sin pestaa le permite ser adaptado a los
ambientes ms diversos y actuales.
Angelo permite numerosas
combinaciones a fin de poder ser ubicado
en mltiples espacios, con l se pueden
conseguir grandes sofs, sofs con
chaiselongue o incluso rinconeros.
The Angelo collection is designed under
the strictest parameters of classic design,
also with a view to present-day design. Its
aesthetic and technical resolution gives
its characteristic timeless identity and
firmness.
The choices of cushions, with or without
fringe, allow it to be adapted to current
and more diversified environments.
Angelo allows numerous combinations
and can be placed in multiple spaces, this
way it is possible to obtain various sofas
with chaise-lounge or corner sofas.
De s i gne d by J &D
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
64/266
o
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
65/266
153
Angelo
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
66/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
67/266
gelo
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
68/266
gelo
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
69/266
gelo
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
70/266
gelo
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
71/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
72/266
lay
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
73/266
171
Longplay
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
74/266
ngplay
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
75/266
ngplay
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
76/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
77/266
SlimDesigned by Ja ime Casadess
Slim and simple, a basic sofa which
reduces everything superfluous leaving
only the most cubic d esign. Adaptable
to the personal environments of home
and installation, 'Slim' outlines its shape
with personality. The collection consists
of armchairs and sofas of various sizes,
adjustable to different projects. It is
suitable for the world of contract as well
as the home. The metal frame of this
collection allows the creation of sofas up
to three meters in length, supported, at
its extremes only by slim steel feet.
Slim y nada ms, bsico sof donde
se elimina todo lo superfluo y se deja
solamente lo ms cbico del diseo.
Adaptable tanto a los entonos personales
del hogar como de la instalacin, Slim
marca sus ngulos con personalidad.
La coleccin consta de butaca y sofs
de varias medidas adaptables a cada
proyecto. El bastidor metlico que
lo constituye permite la creacin de
sofs de hasta tres metros nicamente
sustentados por sus finas patas de acero
en los extremos.
sofs - s ofas
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
78/266
m
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
79/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
80/266
m
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
81/266
JAMESDesigned by David Casadess
La coleccin James se concibe como
un producto atemporal pero al mismo
tiempo ligado a las actuales tendencias
del diseo. Su fuerza principal se radica
en el confort, de ah el gran nmero de
cojines que aporta, los cuales permiten
jugar con la profundidad de sentada del
mismo. El programa permite numerosas
combinaciones a fin de poder ser
adaptado a mltiples espacios, con ello se
pueden conseguir grandes sofs, sofs con
chaiselongue o incluso rinconeros.
Otra caracterstica del sistema James,
es la opcin de colocar mesas laterales
y/o traseras ligadas a la propia base del
sof mediante piezas de acero inoxidable
que al mismo tiempo hacen la funcin deapoyo del sof contra el suelo.
The James collection conceived as
a tmeless project which combines
tradition with current design trends.
A high standard of comfort is its main
strength, this is achieved by the numerous
cushions which allow alternative depth of
the seating area. The collection permits
numerous combinations, making it
suitable for different types of interiors.
This way it is possible to obtain extensive
sofas, with chaiselongue or even corner
sofas. Another characteristic of the James
collection is the option to fit side tables
and/or rear tables to the frame with
stainless steel parts, which also serve as
basic seating support.
sofs - s ofas
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
82/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
83/266
193
Jam es
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
84/266
UrbanDesigned by David Casadess
La coleccin Urban parte de la idea de un
producto de extremada comodida pero
con un diseo realmente actual.
Dos patines cromados en funcin de
apoyo del sof caracterizan el programa,
el cual consta de sofs, piezas con un
brazo, rinconeras y chaiselongues. Adems
cabe destacar las piezas en ngulo (con
y sin chaselongues) que permiten crear
en los espacios de hoy distribuciones de
salon tan singulares como novedosas.
The Urban collection has its origin in
the concept of 'utmost comfort', yet
with an emphasis on modern design. Two
chromed extended feet act as support
for the sofa and are the characteristic of
this programme. The collection consists
of assorted sofas, single arm modules,
corners and chaiselongues. The corner
modules deserve a special mention (with
or without chaiselongues) as they allow
the creation of the most singular and
original ambiances for contemporary
interiors.
sofs - s ofas
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
85/266
ban
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
86/266
VintageDesigned by David Casadess
Vintage presenta un diseo atemporal
perfectamente combinable con cualquier
estilo del saln. Su sistema de asientos
permite numerosas combinaciones que se
adaptarn a diferentes espacios.
As, se pueden conseguir grandes
sofs, sofs con chaiselongue o incluso
rinconeros. Sus piezas en ngulo permiten
crear nuevas distribuciones en los salones
de hoy en da.
The Vintage collection conceived as a
tmeless programme, combines perfectly
with current interior design trends.
This collection has its origin in the
concept of a system of seats developed to
allow numerous combinations. This way it
is possible to obtain extensive sofas, with
chaise-longue or corner sofas. Another
innovation is the angle pieces, they allow
the creation different ambiances for
modern living rooms.
sofs - s ofas
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
87/266
tage
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
88/266
Memory
Ava
Kubrick
Urka
Syrma
Brando
Gardner
Turkana
Hemingway141
Butacas y Si llas- Armchairs and C
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
89/266
Memory
La coleccin Memory implica un salto
hacia aquellos antiguos recuerdos del
diseo clsico. La coleccin consta de
butacas, sof y puf, adems hay disponible
la opcin de butaca giratoria tanto en la
versin alta como baja. Sus dulces formas
unidas a su confort la convierten en una
pieza que encaja perfectamente tanto en
el hogar como en el contract actual.
The collection Memory implies a leap
back to the memories of traditional
design. The collection includes armchair,
sofa and pouf, as well as the option with
swivel for both versions, low or high.
Due to its soft shape and its comfort this
collection suits perfectly with the home
as well as the contract.
Butacas Y S ILLAS - CHAIRS AND Armchairs
De s i gne d by G . V e gn i G . G ua l t i e ro t t i
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
90/266
mory
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
91/266
mory
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
92/266
mory
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
93/266
mory
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
94/266
mory
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
95/266
mory
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
96/266
mory
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
97/266
Syrma
La coleccin Syrma, parte de la idea
de conseguir un producto muy ligero
visivamente mediante la combinacin de
muchos alambres entrelazados entre si.
Dicho efecto, se consigue mediante una
malla metlica y un permetro de varilla
que definen as su contorno. Para lograr
la comodidad de la misma se dispone de
una colchoneta capitoneada fijada a la
maya. Disponible en tres colores (cobre,
blanco y gris oscuro) se combinan el
despunte del capiton y la cremallera
lateral con el color de la estructura. La
coleccin dispone de silla, butaca, butaca
alta, taburete y puf.
The collection Syrma is conceived as a
visually light product, combining many
intertwined wires. This appearance of
lightness is achieved by a metal mash and
a perimeter of rod. In order to obtain a
comfortable seat it comes with a capiton
pad fixed to the mash. It is available in
three colors (copper, white or dark grey),
the capiton with blunts and the side
zipper combine with the colour of the
structure. The collection includes chair,
armchair, high-backed armchair, footstool
and pouf.
De s i gne d by G . V e gn i G . G ua l t i e ro t t i
Butacas Y S ILLAS - CHAIRS AND Armchairs
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
98/266
rma
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
99/266
rma
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
100/266
rma
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
101/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
102/266
rma
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
103/266
KubrickDe s i gne d by J &D
Kubrick es una coleccin de butacas y
sofs de trazos limpios y puros que son
fcilmente adaptables a cualquier saln o
instalacin. La coleccin dispone de dos
medidas en cuanto a profundidad y varias
para los anchos, de modo que, siempre
es posible encontrar que pieza se adapta
ms a nuestro espacio.
Kubrick is a collection of armchairs and
sofas with straight, clean lines, which
adapts to living rooms as well as the
contract. The collection presents different
sizes, two sizes for depth and different
sizes for width. This way you will always
find a piece which suits perfectly with the
space given.
Butacas Y S ILLAS - CHAIRS AND Armchairs
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
104/266
brick
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
105/266
brick
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
106/266
brick
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
107/266
AvaDesigned by J&D
Conceptualizada desde los ms estrictos
parmetros del diseo clsico, la
coleccin Ava permite ser adaptada a
un amplio abanico de ambientes. Bajo
la premisa de conseguir un producto
de elevado confort y de un gran rigor
esttico, Ava permite ser un producto
adecuado para usos tanto personales
como profesionales. La coleccin consta
de silloncito, silln, butaca alta y sof de
dos plazas.
Conceptualized from the strictest
parameters of classic design, the
collection Ava can be adapted to a
wide range of environments. Under the
premise of a product of 'utmost comfort'
and of great aesthetic rigor, Ava is a
product suitable for both personal and
professional use.
The collection includes armchair, chair,
high chair and loveseat.
Butacas Y S ILLAS - CHAIRS AND Armchairs
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
108/266
Ava
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
109/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
110/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
111/266
a
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
112/266
a
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
113/266
TurkanaDe s i gne d by J a i m e C as ad e ss
La coleccin Turkana consta de varias
piezas: silln, silla, butaca con brazos
en forma de ballesta, taburete de bar
y la exclusiva chaiselongue. Son piezas
singulares adaptables tanto a entornos
domsticos como profesionales pues
pueden ser giratorias o fijas. Se realizan en
diversos tapizados as como en piel.
El pie, realizado en aluminio y acero, puede
presentar un acabado en cromo brillo.
La base de aluminio puede ser circular
o cuadrada. En la versin X y B el pie se
realiza en acero inoxidable.
Turkana is conceived as a singular
collection destined for the world of
contract as well as the residential. The
Turkana collection is composed of
occasional chair, chair, barstool and an
exclusive chaise-longue. It is available in
swivel or fixed version. Covers can be
in different fabrics or leather. The foot is
made of aluminum and steel and bright
chrome finish. The base can be square or
round aluminum. The X and B version are
made in stainless steel.
Butacas Y S ILLAS - CHAIRS AND Armchairs
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
114/266
rkana
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
115/266
rkana
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
116/266
rkana
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
117/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
118/266
rkana
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
119/266
BrandoDe s i gne d by Dav i d C as ad e ss
La coleccin de silln y sof Brando
presenta un diseo estticamente
atemporal adaptable a cualquier tipo
de ambiente, ya sea en el hogar como
en el contract. La delgadez de su brazo
cromado contrasta con su volumen
tapizado. La versin actual da la opcin
de tapizar o no parcialmente el brazo
cromado del mismo.
The collection Brando, sofa and armchair,
is conceived as a whole of modern
design and timeless appearance, relating
to the pure aesthetic aspect. This makes
it suitable for the world of contract as
well as residential. The metallic parts
made of bright chrome can be partially
upholstered in this new version.
Butacas Y S ILLAS - CHAIRS AND Armchairs
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
120/266
ando
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
121/266
GadnerDe s i gne d by J &D
Conceptualizada desde los ms estrictos
parmetros del diseo clsico, la
coleccin Gadner permite ser adaptada
a un amplio abanico de ambientes. Bajo
la premisa de conseguir un producto
de elevado confort y de un gran rigor
esttico, Gadner permite ser un producto
adecuado para usos tanto personales
como profesionales. La coleccin consta
de silln, silln giratorio, puf y sof de dos
plazas.
Based on traditional parameters of
traditional design, the collection Gadner
permits to suit perfectly in different
environments. The collection includes
numerous sizes and pieces which can be
combined and this way permit to place
them in all type of rooms. Gadner is a
product which suits with the home as
well as with contract. The collecti on
includes armchair, swivel chair, pouf and a
two seater sofa.
Butacas Y S ILLAS - CHAIRS AND Armchairs
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
122/266
dner
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
123/266
UrkaDe s i gne d by X i m o R oca
Urka es simplificar, es eliminar, es reducir,
es quitar.es, es llenar de minsculos
detalles perfectos lo simple de un trazo
curvo. Cumplir con el menos es ms, no
siempre es fcil, pero Urka nos muestra
el camino. La coleccin de sillas consta
de versiones con brazos, sin brazos y
versiones con ruedas regulables en altura
mediante pistn de gas. Los acabados del
metal pueden ser en acero inoxidable
pulido brillo o pintados segn color de
muestrario.
Urka means to simplify, to eliminate, to
reduce, to remove, it consists in filling the
simple curve shape with perfect minute
details. Carry out small details is a lot of
work, not always easy to do, but Urka
shows us the way. The chair collection
includes two versions with armrest,
without armrest and swivel version with
pneumatic height-adjustment. The metal
finishes are bright polished stainless
Steel or painted in colours as per our
catalogue.
Butacas Y S ILLAS - CHAIRS AND Armchairs
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
124/266
ka
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
125/266
ka
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
126/266
ka
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
127/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
128/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
129/266
Camas- Beds
Dal
Valeria
Form
Shelby
Genova
Verona
Je rs ey
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
130/266
DalDe s i gne d by G . V e gn i G . G ua l t i e ro t t i
La cama Dal es extravagante, es distinta,
es especial, es. es simplemente genial!
Dal es Dal. Un producto nico en
cuanto a riqueza visual y simplicidad
conceptual. Sus formas sinuosas y los
volantes de sus cojines lo definen como
una pieza singular. Las camas Dal se
presentan en todo tipo de medidas para
adaptarse cualquier colchn, adems
permiten la regulacin interna de la altura
del colchn respecto al aro.
The bed collection Dal is extravagant, is
different, is special... is just brilliant! Dal
is Dal. A unique product in terms of
visual richness and conceptual simplicity.
Its sinuous shapes and the flounces of
its cushions define it as a singular piece.
The bed Dal is available in many sizes in
order to adapt to any size of mattress,
additionally you can adjust the height of
the mattress in relation to the frame.
Camas - Beds
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
131/266
l
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
132/266
l
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
133/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
134/266
299
Dal
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
135/266
ShelbyDe s i gne d by G . V e gn i G . G ua l t i e ro t t i
La cama Shelby se presenta como una
cama ligera que flota sobre las cuatro
patas inclinadas de sus esquinas. Con
un aro de diez centmetros de altura,
permite colocar somieres de hasta siete
centmetros de espesor. Su larguero
interior central permite la colocacin
de somieres articulados sin problema. El
cabezal se forma mediante dos respaldos
de forma curva por su parte posterior a
juego con toda la coleccin de sofs del
mismo nombre.
The bed Shelby is conceived as a light
bed floating on top of the four sloped
feet. The hoop is 12 cm high and permi ts
to fit 8 cm thick slats. The central inner
crossbar permits to fit articulated bed
frames without any problems. The
headrest is made of two back rests on
the rear part and matches perfectly with
the sofa collection Shelby.
Camas - Beds
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
136/266
y
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
137/266
307
Shelby
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
138/266
elby
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
139/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
140/266
rm
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
141/266
rm
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
142/266
rm
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
143/266
ValeriaDe s i gne d by J &D
Valeria nace como una cama de lneas
puras y simples, con un toque de
sofisticacin gracias a su capiton de
despuntes. La delgadez de la cabecera as
como de todo el aro permite adaptarla a
aquellos espacios actuales ms reducidos
donde las dimensiones son limitadas.
Presenta una regulacin interna que
permite adaptarla a distintos espesores
de somier y colchn. Es completamente
desenfundable y desmontable.
Valeria is a bed with clean and simple
lines, with a touch of sophistication due
to its capiton with blunts. The thinness
of the headboard as well as the frame
allows it to be adapted to modern
interiors where space is limited. It comes
with a levelling system in order to
adjust to the different sizes of slats and
mattresses. The upholstery is completely
removable and almost all parts can be
detached.
Camas - Beds
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
144/266
leria
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
145/266
leria
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
146/266
leria
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
147/266
JerseyDe s i gne d by J &D
Jersey es una cama de lneas puras y
simples. La delgadez de la cabecera as
como de todo el aro permite adaptarla a
aquellos espacios actuales ms reducidos
donde las dimensiones son limitadas.
Presenta una regulacin interna que
permite adaptarla a distintos espesores
de somier y colchn. Es completamente
desenfundable y desmontable.
Jersey is a bed with clean and simple lines.
The thinness of the headboard as well
as the frame allows it to be adapted to
modern interiors where space is limited.
It comes with a levelling system in order
to adjust to the different sizes of slats and
mattresses. The upholstery is completely
removable and almost all parts can be
detached.
Camas - Beds
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
148/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
149/266
s ey
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
150/266
Genova
Genova nace como una cama de lneas
puras y simples que le confieren una
dulce elegancia. El sistema de sustentacin
de la misma provoca un efecto vuelo
que aun marca ms su forma esttica.
La delgadez de la cabecera cuadriculada
permite ser adaptada a mltiples
espacios actuales donde las dimensiones
son limitadas. Es completamente
desenfundable y desmontable.
La coleccin incorpora tambin una serie
de cabezales individuales acolchados
mediante cuadrcula, banquetas as como
un biombo a juego.
Genova, beds, created along pure and
simple lines enhanacing their sweet
elegance.
The support system provokes a floating
effect which emphasises its
aesthetic shape. The fineness of the
padded grid headboard allows it to
be adapted to multiple existing spaces
where dimensions are limited. It is fully
removable and collapsible.
The collection also incorporates a
number of individual upholstered padded
grid headboards, bed-end benches as well
as a matching vertical screen.
De s i gned by J & D
Camas - Beds
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
151/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
152/266
nova
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
153/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
154/266
nova + Frame
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
155/266
Verona
Camas - Beds
De s i gned by J & D
Verona nace como una cama de lneas
puras y simples que le confieren una
dulce elegancia. El sistema de sustentacin
de la misma provoca un efecto vuelo
que aun marca ms su forma esttica.
La delgadez de la cabecera permite ser
adaptada a mltiples espacios actuales
donde las dimensiones son limitadas. Es
completamente desenfundable y se puede
tapizar en tejido o piel. La coleccin
tambin incorpora banquetas de pie de
cama.
Verona was created as a bed of pure and
simple line, giving it a sweet elegance. The
support system provokes a floating effect
which emphasises its aesthetic shape.
The fineness of the headboard allows
it to be adapted to multiple existing
spaces where dimensions are limited.
The upholstery is completely removable
and is available in fabric or leather. The
collection includes bed and benches.
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
156/266
rona
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
157/266
rona
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
158/266
Diamond
Dara
Prisma
Carandache
Bergen
Manhattan
Muebles & auxiliar- FUrniture & accessorie
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
159/266
ManhattanDe s i gne d by J &D
La librera Manhattan, rene por si misma
el mundo ms industrial con el efecto
ms vintage. Formando un cuerpo nico
totalmente soldado, se aprecian en ella
todos los efectos causados por de la
elaboracin tanto del tubo como de
la soldadura, resaltando as su efecto
artesanal. Barnizada en brillo, se consigue
as un efecto cromtico del metal
realmente bello. Los estantes se realizan
en cristal parsol gris de efecto fum.
The bookshelf Manhattan combines the
world of industry and the vintage effect. It
consists in a single unit piece, completely
welded, being visible all the effects of the
manufacture process of the tube as well
as the welding, which highligh ts this way
the handmade effect. Varnished in bright
color, with the really beautiful chromatic
effect of the metal. The shelves are made
in grey parsol glass with smoked glass
effect.
Muebles & auxiliar - FUrniture & accessories
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
160/266
nhattan
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
161/266
CARANDACHEDesigned by Ja ime Casadess
Carandache es el resultado de la tcnica
aplicada al aluminio. Su belleza radica en la
ejecucin de la simple lnea bsica sin ms
ornamentos ni detalles superfluos, es la
esencia del menos es ms. Su resolucin
tcnica permite conseguir estanteras de
hasta cuatro metros de longitud con slo
dos montantes laterales aunando as una
gran estabilidad lateral y una excelente
rigidez. Se presenta en dos acabados
posibles: anodizada o lacada.
Carandache is the result of the technique
applied to aluminium. Its beauty lies in
the simple execution of the basic line
without ornament or superfluity, here is
the essence of 'less is more'. Its technical
design results in shelves of four meters
length with just two adjoining sides,
combining great lateral stability and
excellent rigidity.
It comes in two possible finishes:
anodized or lacquered.
Muebles & auxiliar - FUrniture & accessories
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
162/266
dache
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
163/266
361
Carandache
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
164/266
randache
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
165/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
166/266
PRISMADesigned by David Casadess
En la sencillez y pureza formal radica la
premisa de su diseo. La singularidad de
esta coleccin se basa en el biselado que
contornea todo el mueble, el cual, le da
el punto de distincin y elegancia. Prisma
se distingue por el buen hacer del trabajo
hecho a mano y artesano, adems de
por la calidad de acabados pues todos
los interiores son realizados en chapa de
madera original. La coleccin puede ser
realizada en chapa de roble o lacada, todo
segn colores de catlogo.
In simplicity and formal purity lies the
premise of its design. The uniqueness
of this collection is based on the bevel
that outlines all of the furniture, giving
it the point of distinction and elegance.
Prisma is distinguished by the skill of
hand worked craftsmanship as well as the
quality of finish, all interiors are made in
original veneer. The collection is finished
either in oak veneer or lacquered, all
colours according to the catalogue.
Muebles & auxiliar - FUrniture & accessories
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
167/266
sma
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
168/266
sma
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
169/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
170/266
sma
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
171/266
sma
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
172/266
sma
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
173/266
BERGENDe s i gne d by J &D
Las mesitas de dormitorio Bergen
realizadas en una nica pieza ensamblada
y terminada a mano, hacen de la
simplicidad una virtud. Toda ella est
realizada en chapa de madera incluso los
interiores de los cajones. Est disponible
en dos medidas y acabados segn
catlogo.
The bedroom tables Bergen is made
out of one piece and assembled and
finished by hand, its simplicity is its force.
It is entirely made in real wood veneer,
even the inner parts of the drawers. It is
available in two sizes and different finishes
as per our catalogue.
Muebles & auxiliar - FUrniture & accessories
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
174/266
rgen
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
175/266
DiamondDesigned by J&D
La coleccin de pufs Diamond, se
presenta en dos versiones diferentes,
manteniendo ambas el espritu bsico del
diseo romboide. Una es ms masiva y
voluminosa y la otra mucho ms ligera,
pero cada una mantiene un carcter
sumamente elegante. Cada versin
buscar su espacio, pudiendo ambas ser
adaptadas a infinidad de decoraciones
tanto en el mundo del contract como en
el residencial.
The ottoman collection Diamond, is
introduced in two different versions,
both keeping the basic spirit of rhombus
design. One is spacious and voluminous,
the other much lighter, whilst each
maintains a very elegant character. Each
version has an ideal space; both can be
adapted to a multitude of decorations in
both the world of contract as well as the
residential.
Muebles & auxiliar - FUrniture & accessories
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
176/266
amond
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
177/266
amond
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
178/266
amond
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
179/266
DaraDesigned by J&D
En dos palabras: sobriedad y elegancia
para definir esta coleccin de banquetas
con marcada personalidad.
La pureza de su forma radica en un
diseo basado en la simplicidad sin olvidar
los pequeos detalles.
Sus caractersticas permiten adaptarla
tanto a nivel residencial como de
instalacin.
Se presenta en tres medidas bsicas que
permiten ajustarla a cada requerimiento.
Two words: sobriety and elegance are the
perfect definition for this collection of
stools.
The purity of its form concentrates a
design based on a simplicity enriched with
small details.
It is perfectly adapted to a multitude of
decorations in the world of contract as
well as the residential.
Three different sizes are available to fit it
in the right place.
Muebles & auxiliar - FUrniture & accessories
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
180/266
Lenox
Axel
Tango
Levels
Katana
Air
Orwell 100% wood
Kurve
Tes
Mesas- Tables
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
181/266
Kurve
La coleccin de mesas Kurve se realizan
en madera chapada o lacada. Presentan
un filo biselado a todo alrededor por
su cara inferior, lo que le confiere una
delgadez visual a juego con la delgadez
de las de las patas. A pesar de su alta
esbeltez, las mesas son realmente estables
en cualquier direccin a cualquier efecto
de cimbreo. El programa Incluye mesas
de comedor as como mesas de centro o
laterales.
The tables collection Kurve is available in
veneer or lacquered. A beveled edge on
all its inner underside give an appearance
of narrowness, matching with the thinness
of the feet. Despite the high slenderness
the tables are really stable. The collection
is composed by dining tables, front tables
and side tables.
Mesas - Tables
De s i gne d by G . V e gn i G . G ua l t i e ro t t i
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
182/266
rve
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
183/266
rve
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
184/266
Orwell 100% wood
Esta nueva versin de Orwell se
caracteriza por sustituir los paneles
anteriores de metacrilato por paneles de
madera a juego con el sobre. Tenemos
por tanto una mesa 100% madera que
puede ser adaptada a muchos ambientes.
En esta versin el zcalo se convierte en
protagonista, la alternancia de las piezas
colocadas en el mismo provoca un efecto
de luces y sombras realmente bello.
The main characteristic of this new
version of the Orwell is to replace the
former methacrylate panels by wooden
panels matching with the top. Thus we
present a table 100% made of wood,
which adapts with a wide range of
ambiances. The support becomes the
main protagonist, the alternation of the
different parts placed produces a really
beautiful effect of light and shade.
Mesas - Tables
De s i gne d by C ar l e s & Marc Fe r ruz
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
185/266
well
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
186/266
well
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
187/266
TangoDesigned by Ja ime Casadess
Tango tiene la transparencia como
lema principal. Esta permite admirar lo
equilibrado de una estructura metlica
elaborada en mltiples piezas en su
parte central. Las patas de pletina maciza
duplicada en todas sus esquinas le
confieren una gran robustez al tiempo
que la presentan como una mesa
sumamente ligera.
Tango, again the main theme is
transparency. This permits us to admire
the balance of the metal structure with
its central section composed of different
parts. The feet are made of solid steel,
duplicated in all the corners, giving
definite robustness, yet at the same time
the table is visually an extremely light
design.
Mesas - Tables
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
188/266
ngo
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
189/266
LevelsDesigned by J&D
La mesa de centro Levels, realizada en
acero inoxidable, se basa en la repeticin
de una nica pieza metlica que fija las
dos superficies acristaladas. El juego de
un cristal superior cuadrado y un cristal
inferior redondo permite ver el detalle
constructivo de los soportes que al
mismo tiempo hacen a la mesa ms ligera
visualmente. Disponible completamente
en cristal transparente o parsol gris,
permite la mezcla de los mismos si as se
desea.
The coffee table Levels, made of stainless
steel, is based on the repetition of a
single metal piece that sets the two glass
surfaces. The combination of a square
glass top and a round glass base lets
you see the construction details of the
supports, which at the same time, makes
the table visually lighter. Available in clear,
smoked glass or a mixture of both, if so
desired.
Mesas - Tables
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
190/266
vels
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
191/266
vels
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
192/266
AxelDe s i gne d by J &D
La mesa Axel presenta una potente
estructura metlica de acero inoxidable
que le confiere gran resistencia y
estabilidad. Axel se concibe como un
producto destinado a colocarse al
lado o delante de los sofs, su funcin
es puramente auxiliar. La dulce forma
arqueada de la madera junto al biselado
inferior la impregnan de suavidad.
The table Axel has a solid metal structure
in stainless steel, which gives it a high
level of durability and stability. Axel is
conceived as a product intended to be
placed beside or in front of sofas, its
function is purely auxiliary. . The soft
curved shape of the wooden part as well
as the beveled edge on its underside give
an appearance of smoothness.
Mesas - Tables
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
193/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
194/266
LenoxDe s i gne d by J &D
La mesa Lenox puede funcionar como
mesa auxiliar o mesa de centro gracias a
las dos medidas disponibles, por lo que es
fcilmente ubicable en cualquier tipo de
espacio. Presenta varios tipos de acabado
para el cristal, siendo la base metlica en
acero inoxidable macizo pulido brillo.
The table Lenox can serve as side table
or as front table, as they are available
in two different sizes. This way they
can easily be adapted to any type of
environment. We present different
finishes for the glass, the structure is
made of solid stainless steel in bright
finish.
Mesas - Tables
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
195/266
TesDesigned by David Casadess
La fuerza de la mesa Tes radica en la
ligereza de su estructura metlica, que
a su vez le confiere gran resistencia
y estabilidad. Tes se concibe como un
producto destinado a colocarse al lado
o delante de los sofs, su funcin es
puramente auxiliar. La parte metlica
se realiza en hierro pintado negro o en
acero inoxidable (satinado o brillo), la
tapa superior puede ser en madera o
cristal.
The strength of the table Tes lies in its
lightweight metal frame, which in turn
gives it great resistances and sta bility. Tes
is conceived as a product intended to
be placed beside or in front of sofas; its
function is purely auxiliary. The metal
parts are painted black iron or stainless
steel (satin or gloss), the top cover can be
wood or glass.
Mesas - Tables
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
196/266
Katana
Katana es la realizacin del trazo ms
simple, en ella no hay nada superfluo,
todo se reduce a lo ms bsico. Se
concibe como una mesa auxiliar destinada
a ser situada como mesa lateral o trasera
de cualquier composicin de sofs. Su
simplicidad es lo que le permite ser
adaptada a cualquier ambiente.
Katana is the simplest realization of the
line, in it there is nothing superfluous, it
all comes down to basics. It is conceived
as a side table destined to be placed at
the side or rear of any sofa composition.
Its simplicity is what allows it to be
adapted to any environment.
Designed by David Casadess
Mesas - Tables
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
197/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
198/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
199/266
Fichas TcnicasTechnical data
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
200/266
Sofs - Sofas
Indice- Index
Camas - Beds
Butacas - Armchairs 468
477
486
492
436
Mobiliario & Auxiliarfurniture & Accessories
ndice- IndexF i c h a s T c n i c a sTe c h n i c a l D ata
MARLOW 436 DAL 440 SHELBY 442 ALEX 446 FORM 448
HARVEY 450 MENFIS 452 Jackson 454 Angelo 456
Longplay 458 Slim 460 James 461 Urban 464 Vintage466
DAL 477 SHELBY 478 FORM 479 VALERIA 480 JERSEY 481
GENOVA 482 Frame 484 Verona 485
MeMORY 468 SYRMA 469 KUBRICK 470 Ava 471 TURKANA 472
BRANDO 473 Gadner 474 URKA 475 HEMINGWAY 476
MANHATTAN 486 Carandache 487 Prisma 488 BERGEN 489
DIAMOND 490 Dara 491
KURVE 492 ORWELL 100% WOOD 493 TANGO 494 LEVELS 495
AXEL 496 AIR 496 LENOX 497 TES 498 KATANA 498
MESAS - TABLES
435
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
201/266
Sofs | Sofas
MarlowG.Vegni G.Gualtierotti 2013
DIBUJOS TCNICOS TECHNICAL DRAWINGS
103
87
40
REF. 498-4
346
REF. 498-2
246
REF. 498-1
206
REF. 498-3
286
REF. 498-8
REF. 498-6REF. 498-5
REF. 498-7
40 1/2" 136"97"81" 112 1/2"
34"
15
3/4"
183
72"
183
72"
223
88"
223
88"
REF. 498-9
263
103 1/2"
REF. 498-10
REF. 498-12REF. 498-11
263
103 1/2"
323
127"
323
127"
REF. 498-13
223
88"
REF. 498-14 REF. 498-18REF. 498-17
REF. 498-15
243
95 1/2"
REF. 498-16 REF. 498-20REF. 498-19
323
127"
323
127"
223
88"
243
95 1/2"
263
103 1/2"
263
103 1/2"
87
34"
103
40 1/2"
40
15
3/4"
165
65"
87
34"
103
40 1/2"
40
15
3/4"
REF. 498-22 (Chaise longue)
103
40 1/2"
REF. 498-21 (Chaise longue)
165
65"
87
34"
40
15
3/4"
165
65"
87
34"
123
48 1/2"
40
15
3/4"
REF. 498-24 (Chaise longue)
123
48 1/2"
REF. 498-23 (Chaise longue)
165
65"
87
34"
40
15
3/4"
436
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
202/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
203/266
Sofs | Sofas
Marlow classG.Vegni G.Gualtierotti 2013
DIBUJOS TCNICOS TECHNICAL DRAWINGS
103
87
40
REF. 499-4
346
REF. 499-2
246
REF. 499-1
206
REF. 499-3
286
REF. 499-8
REF. 499-6REF. 499-5
REF. 499-7
40 1/2" 136"97"81" 112 1/2"
34"
15
3/4"
183
72"
183
72"
223
88"
223
88"
REF. 499-9
263
103 1/2"
REF. 499-10
REF. 499-12REF. 499-11
263
103 1/2"
323
127"
323
127"
REF. 499-13
223
88"
REF. 499-14 REF. 499-18REF. 499-17
REF. 499-15
243
95 1/2"
REF. 499-16 REF. 499-20REF. 499-19
323
127"
323
127"
223
88"
243
95 1/2"
263
103 1/2"
263
103 1/2"
87
34"
103
40 1/2"
40
15
3/4"
165
65"
87
34"
103
40 1/2"
40
15
3/4"
REF. 499-22 (Chaise longue)
103
40 1/2"
REF. 499-21 (Chaise longue)
165
65"
87
34"
40
15
3/4"
165
65"
87
34"
123
48 1/2"
40
15
3/4"
REF. 499-24 (Chaise longue)
123
48 1/2"
REF. 499-23 (Chaise longue)
165
65"
87
34"
40
15
3/4"
438
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
204/266
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
205/266
Sofs | Sofas
DalG.Vegni G.Gualtierotti 2012
DIBUJOS TCNICOS TECHNICAL DRAWINGS
103
75
38
393
REF. 489-2REF. 489-1
203
REF. 489-3
298
REF. 489-5REF. 489-4
40 1/2" 155"80" 117 1/2"
29
1/2"
15"
196
77"
176
69"
REF. 489-6
291
114 1/2"
REF. 489-7
REF. 489-11REF. 489-10
271
106 1/2"
REF. 489-12 (Chaise longue)
REF. 489-14 REF. 489-15 REF. 489-17REF. 489-16
95
88"
REF. 489-18
REF. 489-21REF. 489-20
196
77"
291
114 1/2"
176
69"
271
106 1/2"
176
69"
176
69"
203
80"
REF. 489-13 (Chaise longue)
203
80"
203
80"
298
117 1/2"
298
117 1/2"
REF. 489-19
393
155"
393
155"
291
114 1/2"
291
114 1/2"
REF. 489-CC (Head cushion)
REF. 489-R (Cushion)
70x30
27"x12"
REF. 489-8 (Chaise longue) REF. 489-9 (Chaise longue)
440
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
206/266
Sofs | S
Estructura de hierro tubular pintado
en pol ister.
Cojn de asiento en espuma de
poliuretano de diversas densidades
recubierto con bra de polister y
funda protectora.
Cojines de respaldo recubiertos
de funda protectora con divisiones
internas. Rellenos con bra de
polister hueca, pluma blanca de patoesterilizada y plumn, con injerto de
espuma de poliuretano de diversas
densidades.
Suspensin mediante cinchas elsticas.
Totalmente desenfundable, excepto
cuando se tapiza en piel o imitacin
de la misma.
Armazn metlico totalmente
desmontable mediante tornillos.
Structure in polyester varnished
tubular iron.
Seat cushion in polyurethane foam
with different densities covered with
polyester ber and protective case..
Back cushions have a protective case
and internal divisions. Filled with
spongy polyester ber, sterilized white
duck feathers and down,
with injected polyurethane foam withdifferent densities.
Suspension with elastic grids.
Cover completely removable, except
for upholstery in leather or similar.
Metal frame can be removed by
means of screws.
Untergestell aus Eisenrohr
polyesterlackiert.
Sitzkissen aus verdichtetem
Polyurethanschaum, bezogen mit
Polyesterfaser und Schutzbezug.
Rckenkissen mit Schutzbezug
und innen in Fcher unter teilt. Mit
lockerer Polyesterfaser, sterilisierten,
weien Entenfedern und Daunen
gefllt, mit eingespritztem,verdichtetem Polyurethanschaum.
Federung: elastische Gur te.
Bezug vollstndig abziehbar. Bei Leder
oder Kunstleder ist der Bezug nicht
abnehmbar.
Metallgestell mittels Schrauben
zerlegbar.
Structure en tube de fer vernis en
polyester.
Coussin de sige avec renfort en
polyurthane de diverses densits,
recouvert de bre de polyester et
dune housse de protection
Coussins de dossier recouverts
dune housse de protection, intrieur
subdivis en compartiments, Remplis
de bre de polyester souple, duvetsblancs de canard striliss et duvets,
avec mousse de polyurthane inject
de diverses densits.
Suspension: sangles lastiques.
Compltement dhoussable, except
les housses en cuir ou similaire.
Cadre mtallique compltement
dmontable au moyen de vis.
ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS
393
155"
393
155"
REF. 489-22 REF. 489-23 REF. 489-M (Side table chaise longue)
150
59"
60
24"
Mesa lateral para Chaise longue,derecha o izquierda segn lado.Side table chaise longue right orleft hand according to the arm of
the chaiselongue
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
207/266
Sofs | Sofas
ShelbyG.Vegni G.Gualtierotti 2013
DIBUJOS TCNICOS TECHNICAL DRAWINGS
103
87
40
REF. 494-4
346
REF. 494-2
246
REF. 494-1
206
REF. 494-3
286
REF. 494-8
REF. 494-6REF. 494-5
REF. 494-7
40 1/2" 136"97"81" 112 1/2"
34"
15
3/4"
183
72"
183
72"
223
88"
223
88"
REF. 494-9
263
103 1/2"
REF. 494-10
REF. 494-12REF. 494-11
263
103 1/2"
323
127"
323
127"
REF. 494-13
223
88"
REF. 494-14 REF. 494-18REF. 494-17
REF. 494-15
243
95 1/2"
REF. 494-16 REF. 494-20REF. 494-19
323
127"
323
127"
223
88"
243
95 1/2"
263
103 1/2"
263
103 1/2"
87
34"
103
40 1/2"
40
15
3/4"
165
65"
87
34"
103
40 1/2"
40
15
3/4"
REF. 494-22 (Chaise longue)
103
40 1/2"
REF. 494-21 (Chaise longue)
165
65"
87
34"
40
15
3/4"
165
65"
87
34"
123
48 1/2"
40
15
3/4"
REF. 494-24 (Chaise longue)
123
48 1/2"
REF. 494-23 (Chaise longue)
165
65"
87
34"
40
15
3/4"
442
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
208/266
Sofs | S
Estructura combinada de madera y
hierro tubular pintado en polister.
Madera recubierta en espuma de
poliuretano de diversas densidades y
bra de polister.
Cojn de asiento en espuma de
poliuretano recubierto con funda
protectora rellena de pluma de pato
blanca, plumn y bra de polister.
Cojines de respaldo recubiertos
de funda protectora con divisiones
internas. Rellenos con bra de
polister hueca, pluma blanca de pato
esterilizada y plumn.
Suspensin mediante cinchas elsticas.
Pies en acero cromado brillo,
niquelados mate o grato brillo.
Versin Shelby Class pies pintados en
negro (no visibles).
Pies desmontables mediante tornillos.
Totalmente desenfundable, excepto
cuando se tapiza en piel o imitacin
de la misma.
Armazn desmontable (brazos y
respaldos) mediante tornillos.
Structure in wood and polyester
varnished tubular steel. Wood covered
with polyurethane foam with different
densities and polyester ber.
Seat cushion in polyurethane foam
covered with protective case , lled
with white duck feathers, down and
polyester ber.
Back cushions have a protective case
and internal divisions. Filled with
spongy polyester ber, sterilized white
duck feathers and down.
Suspension: elastic grids.
Feet in chromed steel bright nish,
mate nickel or bright graphite,
removable by means of screws.
Shelby Class legs painted in black (not
visible).
Cover completely removable, except
for upholstery in leather or similar.
Frame (arms and back) can be
removed by means of screws.
Untergestell aus Holz und Eisenrohr
polyesterlackiert. Holz bezogen mit
verdichtetem Polyurethanschaum und
Polyesterfaser.
Sitzkissen aus Polyurethanschaum,
bezogen mit Schutzbezug, gefllt mit
weien Entenfedern, Daunen und
Polyesterfaser
Rckenkissen mit Schutzbezug
und innen in Fcher unterteilt. Mit
lockerer Polyesterfaser, sterilisier ten,
weien Entenfedern und Daunen
gefllt.
Federung: elastische Gurte.
Fu aus gl nzendem Chromstahl,
mattem Nickel oder glnzendem
Graphit, mittels Schrauben zerlegbar.
Shelby Class Fe in schwarz (nicht
sichtbar).
Bezug vollstndig abziehbar. Bei Leder
oder Kunstleder ist der Bezug nicht
abnehmbar.
Gestell mittels Schrauben zerlegbar
(Arm- und Rckenlehne)
Structure en bois et en tube de fer
vernis en polyester. Bois recouvert de
mousse de polyurthane de diverses
densits et de bre de polyester.
Coussin de sige avec renfort en
polyurthane, recouvert dune housse
de protection, remplis de duvets blanc
de canard, duvets et bre de polyeste
Coussins de dossier recouverts
dune housse de protection, intrieur
subdivis en compartiments, Remplis
de bre de polyester souple, duvets
blancs de canard striliss et duvets.
Suspension: sangles last iques.
Pieds en acier chrom brillant, nickel
mat ou graphite brillant, dmontables
au moyen de vis.
Shelby Class pieds peints en noir (non
visible).
Compltement dhoussable, except
les housses en cuir ou similaire.
Cadre compltement dmontable
(bras et dossier) au moyen de vis.
ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS
165
65"
87
34"
80
31 1/2"
40
15
3/4"
100
39 1/2"
REF. 494-25 (Chaise longue sin brazo/without arm
165
65"
87
34"
40
15
3/4"
REF. 494-26 (Chaise longue sin brazo/without arm)
80x80
31 1/2"x31 1/2"
REF. 494-XXL
646
254 1/2"
103
87
40
40 1/2"
34"
15
3/4"
REF. 494-0 (Silln /Armchair)
103
8
7
40
40 1/2"
3
4"
15
3/4
"
REF. 494-28REF. 494-27
40
15
3/4"
40
15
3/4"
100x100
39 1/2"x39 1/2"
106
42 "
REF. 494-M70 (Mesa / Table)
18"
REF. 494-M90 (Mesa / Table)
46
18"
32.
5
13"
90
39 1/2"46
32.
5
13"
70
27 1/2"
Mesa trasera para respaldos de 80 cmTable to fit 80 cm sofa back
Mesa trasera para respaldos de 100 cmTable to fit 100 cm sofa back
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
209/266
Sofs | Sofas
Shelby classG.Vegni G.Gualtierotti 2013
DIBUJOS TCNICOS TECHNICAL DRAWINGS
103
87
40
REF. 495-4
346
REF. 495-2
246
REF. 495-1
206
REF. 495-3
286
REF. 495-8
REF. 495-6REF. 495-5
REF. 495-7
40 1/2" 136"97"81" 112 1/2"
34"
15
3/4"
183
72"
183
72"
223
88"
223
88"
REF. 495-9
263
103 1/2"
REF. 495-10
REF. 495-12REF. 495-11
263
103 1/2"
323
127"
323
127"
REF. 495-13
223
88"
REF. 495-14 REF. 495-18REF. 495-17
REF. 495-15
243
95 1/2"
REF. 495-16 REF. 495-20REF. 495-19
323
127"
323
127"
223
88"
243
95 1/2"
263
103 1/2"
263
103 1/2"
87
34"
103
40 1/2"
40
15
3/4"
165
65"
87
34"
103
40 1/2"
40
15
3/4"
REF. 495-22 (Chaise longue)
103
40 1/2"
REF. 495-21 (Chaise longue)
165
65"
87
34"
40
15
3/4"
165
65"
87
34"
123
48 1/2"
40
15
3/4"
REF. 495-24 (Chaise longue)
123
48 1/2"
REF. 495-23 (Chaise longue)
165
65"
87
34"
40
15
3/4"
444
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
210/266
Sofs | S
Estructura combinada de madera y
hierro tubular pintado en polister.
Madera recubierta en espuma de
poliuretano de diversas densidades y
bra de polister.
Cojn de asiento en espuma de
poliuretano recubierto con funda
protectora rellena de pluma de pato
blanca, plumn y bra de polister.
Cojines de respaldo recubiertos
de funda protectora con divisiones
internas. Rellenos con bra de
polister hueca, pluma blanca de pato
esterilizada y plumn.
Suspensin mediante cinchas elsticas.
Pies en acero cromado brillo,
niquelados mate o grato brillo.
Versin Shelby Class pies pintados en
negro (no visibles).
Pies desmontables mediante tornillos.
Totalmente desenfundable, excepto
cuando se tapiza en piel o imitacin
de la misma.
Armazn desmontable (brazos y
respaldos) mediante tornillos.
Structure in wood and polyester
varnished tubular steel. Wood covered
with polyurethane foam with different
densities and polyester ber.
Seat cushion in polyurethane foam
covered with protective case , lled
with white duck feathers, down and
polyester ber.
Back cushions have a protective case
and internal divisions. Filled with
spongy polyester ber, sterilized white
duck feathers and down.
Suspension: elastic grids.
Feet in chromed steel bright nish,
mate nickel or bright graphite,
removable by means of screws.
Shelby Class legs painted in black (not
visible).
Cover completely removable, except
for upholstery in leather or similar.
Frame (arms and back) can be
removed by means of screws.
Untergestell aus Holz und Eisenrohr
polyesterlackiert. Holz bezogen mit
verdichtetem Polyurethanschaum und
Polyesterfaser.
Sitzkissen aus Polyurethanschaum,
bezogen mit Schutzbezug, gefllt mit
weien Entenfedern, Daunen und
Polyesterfaser
Rckenkissen mit Schutzbezug
und innen in Fcher unterteilt. Mit
lockerer Polyesterfaser, sterilisier ten,
weien Entenfedern und Daunen
gefllt.
Federung: elastische Gurte.
Fu aus gl nzendem Chromstahl,
mattem Nickel oder glnzendem
Graphit, mittels Schrauben zerlegbar.
Shelby Class Fe in schwarz (nicht
sichtbar).
Bezug vollstndig abziehbar. Bei Leder
oder Kunstleder ist der Bezug nicht
abnehmbar.
Gestell mittels Schrauben zerlegbar
(Arm- und Rckenlehne)
Structure en bois et en tube de fer
vernis en polyester. Bois recouvert de
mousse de polyurthane de diverses
densits et de bre de polyester.
Coussin de sige avec renfort en
polyurthane, recouvert dune housse
de protection, remplis de duvets blanc
de canard, duvets et bre de polyeste
Coussins de dossier recouverts
dune housse de protection, intrieur
subdivis en compartiments, Remplis
de bre de polyester souple, duvets
blancs de canard striliss et duvets.
Suspension: sangles last iques.
Pieds en acier chrom brillant, nickel
mat ou graphite brillant, dmontables
au moyen de vis.
Shelby Class pieds peints en noir (non
visible).
Compltement dhoussable, except
les housses en cuir ou similaire.
Cadre compltement dmontable
(bras et dossier) au moyen de vis.
ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS
165
65"
87
34"
80
31 1/2"
40
15
3/4"
100
39 1/2"
REF. 495-25 (Chaise longue sin brazowithout arm)
165
65"
87
34"
40
15
3/4"
REF. 495-26 (Chaise longue sin brazo/without arm)
80x80
31 1/2"x31 1/2"
103
8
7
40
40 1/2"
3
4"
15
3/4"
REF. 495-0 (Silln /Armchair) REF. 495-28REF. 495-27
40
15
3/4"
40
15
3/4"
100x100
39 1/2"x39 1/2"
106
42 "
REF. 495-M90 (Mesa / Table)
46
18"
32.
5
13"
90
39 1/2"
REF. 495-M70 (Mesa / Table)
18"
46
32.
5
13"
70
27 1/2"
Mesa trasera para respaldos de 80 cmTable to fit 80 cm sofa back
Mesa trasera para respaldos de 100 cmTable to fit 100 cm sofa back
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
211/266
Sofs | Sofas
AlexJ&D Cas adess 2013
DIBUJOS TCNICOS TECHNICAL DRAWINGS
103
87
40
REF. 607-3REF. 607-1
228
REF. 607-0
188
REF. 607-2
268
REF. 607-4
REF. 607-6
REF. 607-5
REF. 607-7
40 1/2" 90"74" 105 1/2"
34"
15
3/4"
98
38 1/2"
REF. 607-12
214
84"
REF. 607-13
REF. 607-11REF. 607-10
254
100"
REF. 607-8
174
68 1/2"
REF. 607-9
REF. 607-15REF. 607-14
REF. 607-16
224
88"
REF. 607-17
264
104"
REF. 607-20
58 1/2"
174
68 1/2"
214
84"
254
100"
REF. 607-21
REF. 607-18 REF. 607-19
REF. 607-22 REF. 607-23
238
94"
278
110"
REF. 607-24 REF. 607-25 REF. 607-26 REF. 607-27
149
58 1/2"
149
135
53"
160
63"
200
79"
240
95"
264
104"
224
88"
238
94"
278
110"
224
88"
264
104"
264
104"
224
88"
446
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
212/266
Sofs | S
Estructura de madera recubierta con
espuma de poliuretano de diversas
densidades y bra de polister.
Cojn de asiento en espuma de
poliuretano recubierto con funda
protectora rellena de pluma de pato
blanca, plumn y bra de polister.
Cojines de respaldo recubiertos de
funda protector a, divi siones internas.
Estn rellenos con pluma blanca de
pato esterilizada y plumn.
Suspensin mediante cinchas elsticas.
Totalmente desenfundable.
Pies en acero inoxidable pulido brillo
o satinado, desmontables mediante
tornillos.
El brazo del armazn de madera es
desmontable mediante tornillos.
Structure in wood covered with
polyurethane foam with different
densities and polyester ber.
Seat cushion in polyurethane foam
covered with protective case, lled
with white duck feathers, down and
polyester ber.
Back cushions have a protective case
with internal divisions. Filled with
polyester ber and sterilized white
duck feathers and down.
Suspension: elastic grids.
Cover completely removable.
Feet in polished stainless steel, bright
or satin nish, removable by means
of screws.
The arm piece of the wooden frame
can be removed by means of screws.
Untergestell aus Holz, gepolstert mit
verdichtetem Polyurethanschaum und
Polyesterfaser.
Sitzkissen aus Polyurethanschaum,
bezogen mit Schutzbezug, gefllt mit
weien Entenfedern, Daunen und
Polyesterfaser.
Rckenkissen mit Schutzbezug
und innen in Fcher unterteilt. Mit
sterilisierten weien Entenfedern und
Daunen gefllt.
Federung: elastische Gurte .
Bezug vollstndig abziehbar.
Fu aus poliertem Edelstahl, glnzend
oder satiniert. Fu ist mittels
Schrauben abnehmbar.
Die Armlehne des Gestells aus Holz
ist mittels Schrauben abnehmbar
Structure en bois recouverte de
mousse de polyurthane de diverses
densits et bre de polyester.
Coussin de sige avec renfort en
polyurthane, recouvert dune houss
de protection, remplis de duvets
blancs de canard, duvets et bre de
polyester.
Coussins de dossier recouverts
dune housse de protection, intrieur
subdivis en compartiments, Remplis
de duvets blancs de canard striliss
et duvets.
Suspension: sangles lastiques.
Compltement dhoussable
Pieds en acier inoxydable poli avec
nition brillant ou satin.
Bras du cadre en bois dmontable au
moyen de vis.
ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS
80x103
31 1/2"x40 1/2"
40
15
3/4"
40
15
3/4"
100x103
39 1/2"x40 1/2"
165
REF. 607-28
65"
165
REF. 607-30
65"
40
15
3/4"
40
15
3/4"
REF. 607-29
REF. 607-31
87
34"
165
65"
40
15
3/4"
94
37"
114
45"
94
37"
114
45"
87
34
"
87
34"
87 34
"
165
65"
40
15
3/4"
REF. 607-35
REF. 607-36
165
REF. 607-32
65"
40
15
3/4"
REF. 607-33
80
31 1/2"
100
39 1/2"
Chaiselongue sin brazoChaiselongue without arm
87
34"
Chaiselongue con brazoChaiselongue with arm
Chaiselongue con brazoChaiselongue with arm
REF. 607-34 Rincn / Corne
Chaiselongue con brazoChaiselongue with arm
Chaiselongue con brazoChaiselongue with arm
123X123
48 1/2" x 48 1/2"
Chaiselongue sin brazoChaiselongue without arm
87
34"
165
65"
40
15
3/4"
87
34"
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
213/266
Sofs | Sofas
FormG.Vegni G.Gualtierotti 2012
DIBUJOS TCNICOS TECHNICAL DRAWINGS
103
75
38
393
REF. 490-2REF. 490-1
203
REF. 490-3
298
REF. 490-9 (Chaise longue)
REF. 490-5REF. 490-4
REF. 490-8 (Chaise longue)
40 1/2" 155"80" 117 1/2"
29
1/2"
15"
196
77"
176
69"
REF. 490-6
291
114 1/2"
REF. 490-7
REF. 490-11REF. 490-10
REF. 490-12 (Chaise longue)
REF. 490-14 REF. 490-15 REF. 490-17REF. 490-16
95
88"
REF. 490-18
REF. 490-21REF. 490-20
196
77"
291
114 1/2"
176
69"
176
69"
176
69"
203
80"
REF. 490-13 (Chaise longue)
203
80"
203
80"
298
117 1/2"
298
117 1/2"
REF. 490-19
393
155"
393
155"
291
114 1/2"
291
114 1/2"
REF. 490-CC (Head cushion)
REF. 490-R (Cushion)
291
114 1/2"
291
114 1/2"
70x30
27"x12"
448
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
214/266
Sofs | S
Estructura de hierro tubular pintado
en pol ister.
Cojn de asiento en espuma de
poliuretano recubierto con funda
protectora rellena de pluma de pato
blanca, plumn y bra de polister.
Cojines de respaldo recubiertos
de funda protectora con divisiones
internas. Rellenos con bra de
polister hueca, pluma blanca de pato
esterilizada y plumn, con injerto de
espuma de poliuretano de diversas
densidades.
Suspensin mediante cinchas elsticas.
Totalmente desenfundable, excepto
cuando se tapiza en piel o imitacin
de la misma.
Armazn metlico totalmente
desmontable mediante tornillos.
Structure in polyester varnished
tubular iron.
Seat cushion in polyurethane foam
covered with protective case, lled
with white duck feathers, down and
polyester ber.
Back cushions have a protective case
and internal divisions. Filled with
spongy polyester ber, sterilized white
duck feathers and down, with injected
polyurethane foam with different
densities.
Suspension with elastic grids.
Cover completely removable, except
for upholstery in leather or similar.
Metal frame can be removed by
means of screws.
Untergestell aus Eisenrohr
polyesterlackiert.
Sitzkissen aus Polyurethanschaum,
bezogen mit Schutzbezug, gefllt mit
weien Entenfedern, Daunen und
Polyesterfaser.
Rckenkissen mit Schutzbezug
und innen in Fcher unter teilt. Mit
lockerer Polyesterfaser, sterilisierten,
weien Entenfedern und Daunen
gefllt, mit eingespritztem,
verdichtetem Polyurethanschaum.
Federung: elastische Gurte .
Bezug vollstndig abziehbar. Bei Leder
oder Kunstleder ist der Bezug nicht
abnehmbar.
Metallgestell mittels Schrauben
zerlegbar.
Structure en tube de fer vernis en
polyester.
Coussin de sige avec renfort en
polyurthane, recouvert dune houss
de protection, remplis de duvets
blancs de canard duvets et bre de
polyester.
Coussins de dossier recouverts dune
housse de protection, remplis de br
de polyester souple, duvets blancs
de canard striliss et duvets, avec
mousse de polyurthane injecte de
diverses densits
Suspension: sangles lastiques.
Compltement dhoussable, except
les housses en cuir ou similaire.
Cadre mtallique compltement
dmontable au moyen de vis.
ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS
393
155"
393
155"
REF. 490-22 REF. 490-23 REF. 490-M (Side table chaise longue)
150
59"
60
24"
Mesa lateral para Chaise longue,derecha o izquierda segn lado.Side table chaise longue right orleft hand according to the arm of
the chaiselongue
-
8/11/2019 Casa Desus 2014
215/266
Sofs | Sofas
HarveyJ&D Cas adess 2013
DIBUJOS TCNICOS TECHNICAL DRAWINGS
103
87
40
REF. 603-4
328
REF. 603-2
228
REF. 603-1
188
REF. 603-3
268
REF. 603-8
REF. 603-6REF. 603-5
REF. 603-7
40 1/2" 129"90"74" 105 1/2"
34"
15
3/4"
94
37"
114
45"
REF. 603-9
214
84"
REF. 603-10
REF. 603-14REF. 603-13
254
100"
REF. 603-11
174
68 1/2"
REF. 603-12
REF. 603-16REF. 603-15
REF. 603-17
160
63"
REF. 603-18
240
95"
314
123 1/2"
REF. 603-19
94
37"
114
45"
174
68 1/2"
214
84"
254
100"
314
123 1/2"
160
63"
REF. 603-20
REF. 603-21 REF. 603-22
REF. 603-23 REF. 603-24
240
95"
200
78"
200
78"
300
118"
300
118"
300
118"
200
