¡Hola a todos! : ¿Cómo andan? Desde el Presbi-terio Sur, el grupo editor, desea que estén bien y con muchas ganas de leer las noticias y reflexio-nes que presentamos en esta oportunidad con la ayuda de todos/as los/as jóvenes valdenses que han aportado su parte, por lo que estamos muy agradecidos ya que no esperábamos contar con tanta colaboración, ¡vemos que hay muchas cosas indas para decir! Por nuestra parte les contamos que actualmente nuestras reuniones se han vis-to atravesadas por actividades como la asamblea presbiterial y por otras circunstancias por lo que las tareas planeadas se han postergado. Sin más para decir, nos despedimos con un fuerte abrazo. Y… ¡hasta la próxima!

El grupo editor

En perspectiva de la ley de matrimonio iguali-tario aprobada recientemente en Uruguay y ya hace algún tiempo en Argentina es que quere-mos compartir unas palabras que no buscan ser verdad absoluta ni mucho menos, sino que se puedan tomar como una invitación a re-flexionar y a escuchar las distintas campanas para hacernos una idea amplia del tema.

Leyendo una reflexión de Thomas Hanks (“¿Violencia contra la Biblia? ¿O inspirada por la biblia?”) me llamó profundamente la atención el pasaje que el autor cita: Sofonías 3:1-5, “ ¡Ay de la rebelde, la manchada, la ciudad opreso-ra!... Sus príncipes en medio de ella son leones rugientes, sus jueces, lobos de la tarde, no de-jan un hueso para la mañana. Sus profetas son altaneros, hombres fraudulentos; Sus sacerdo-tes…hacen violencia a la Ley. Yahvé es justo en medio de ella; no comete injusticia; cada mañana pronuncia su juicio, no falta nunca al alba”. Principalmente me quedé pensando en que Sofonías denuncia la violencia contra las escrituras: la base del pueblo hebreo se veía violentada, se le hacían algunos cambios de interpretación (seguramente para beneficio de algunos). Sabemos que en nuestro tiempo esto pasatambién, como pasó siempre, y compleji-zándose debido a que en distintas épocas han existido diferentes traducciones del texto bíbli-co respondiendo a intereses de las mayorías.

Hoy nos llega el texto bíblico con variación en sus traducciones, a veces muy distintas al ori-ginal hebrero/griego en que fueron escritas. Y se suma el problema de meter en una máquina del tiempo aquellos textos que fueron escritos para responder a determinadas problemáticas de aquella época y forzarlos a responder cues-tiones en la actualidad, sin contemplar el ana-cronismo que ello implica. Todo esto podría ser tomado como violencia contra la Biblia, tenien-do claro por otra parte que es lógico que el/la creyente interprete y se vincule con el texto, y no puede hacerlo sin basarse en su mochila de vida. Es decir: interpretamos la biblia desde nuestra historia, con lo que hemos

Editorial aprendido y escuchado en nuestros lugares. Puede que al leer la Biblia, la interpretemos sin pensar que son escritos de un tiempo y lugar de-terminado. Si sacamos de contexto una guerra, una discriminación, una destrucción… ¿No esta-mos violentando el texto bíblico? El peligro que corremos al hacer una lectura que responda a un modo de pensar en particular, sin tener en cuenta su contexto, es que podría apartarnos del mensaje liberador de Jesús. Basándonos en distintos pa-sajes podemos agredir, apartar a otros y a otras del mensaje liberador de Jesús, quien siempre se colocó del lado de los/las agredidos y apartadas. Como iglesia protestante creemos que quienes so-mos o lo que hagamos no define nuestro vínculo con Dios, sino que nos define la acción de Dios en Jesús en favor de todos y todas

Una semana después de aprobada la ley se escu-chan frases muy hirientes en relación al tema, ge-neralmente usando lenguaje ofensivo… Palabras que siempre estuvieron, que siempre las usamos y con el tema del matrimonio igualitario en el aire parece que se tuviera que marcar una distancia con la homosexualidad hablando de esta forma.

La cita de Sofonías termina con una afirmación de Fe: en medio de aquella situación es Yahvé quien hace justicia. Cada mañana nos invita a fijar-nos a nuestro lado, a revisar como leemos y anun-ciamos su palabra, que al encarnarse en Jesucris-to enfoca nuestra atención hacia quienes sufren injusticia, a los perseguidos, a quienes se le quitan los derechos, a quienes nunca los tuvieron.

Quiera el Dios de la vida, del amor en todas sus formas, guiar nuestro camino, darnos claridad de panorama para encontrarnos en medio de un mundo diverso, cambiante, desafiante.

Federico Plenc

Para quienes deseen saber sobre las repercusio-nes de la ley de matrimonio igualitario en Uruguay les dejamos un link para consultar.

http://www.elobservador.com.uy/noticia/247994/que-opinan-otros-cultos-sobre-el-matrimonio-igualitario-/

Durante Semana Santa se llevó a cabo el curso Bienaventurada la Recreación en el Parque XVII de Febrero. Este curso fue realizado entre el pro-grama CLAVES de la ONG Juventud para Cristo de Uruguay, la ONG Comunidad y Cambio de Argen-tina, el campamento Jack Norment de Paraguay (que pertenece a la Iglesia Discípulos de Cristo), y el Parque XVII de Febrero de nuestra Iglesia.

En este curso participaron los chic@s de nuestra Iglesia que forman parte del CLAI PJ Uruguay, pero

BienaventuradaBienaventuradalala recreaciónrecreación

también participaron muchos jóvenes de nuestra Iglesia, pertenecientes a diferentes grupos de jó-venes, líderes del Parque XVII de Febrero, y ade-más compartimos este curso con jóvenes de otras Iglesias y otros países como Argentina, Paraguay, Perú y Colombia.

Fue una semana donde todos juntos recorrimos el camino de la conexión, con uno mismo, con los demás, con la creación y con Jesús. Además, rea-lizamos juegos, danzas, devocionales, estudios bí-blicos, fogones, veladas, talleres y un montón de actividades que nos ayudaron a renovarnos perso-nalmente y a renovar nuestra fe y nuestras ganas de vivir y trabajar para este mundo que Dios ha creado y del cual nos hizo parte. Damos gracias a Dios por habernos permitido vivir una semana increíble, conocer personas maravillosas, y vivir a pleno nuestra fe en Cristo.

Un saludo fraterno a tod@s

Ester Armand Ugón, Joaquín Peña Zangaro, Santia-go Bonjuor, Leticia Cabrera, Eliana Montaña Huber

Compartimos con todos ustedes, parte de la planificación del año del grupo de Montevideo, presentando las actividades ya realizadas y las próximas a concretar. Creemos que es motivo de alegría y señal de compromiso de nuestros herma-nos y hermanas, ya que esto no es solo una grilla de actividades, es también, señal de que los jóve-nes se reúnen, debaten, se ordenan, planifican y crean objetivos.

13/3 – PRIMERA REUNIÓN DEL GRUPO!!! Devocio-nal de apertura. Charlamos sobre nuestras ex-pectativas para el año, actividades que queramos hacer, entre otras

20/3 – Cocinamos rosca de Pascua y realizamos un devocional relacionado con la Pascua

3/4 – Manualidad (chanchita), para comenzar a juntar dinero en cada reunión

10/4 – Terminamos las chanchitas. Comentamos sobre la planificación y realizamos algunos anun-cios.

17/4 – Charla debate sobre Ley de salud sexual y reproductiva (aborto) a cargo de Hugo Armand Pi-lón y Mario Baridón (presentación del documento elaborado por la comunidad)

24/4 – Actividad sobre el proyecto juvenil 1/5 – Feriado NO laborable – se suspende el gru-

po8/5 – Devolución de los chicos que realizaron el

intercambio Italia – Río de la Plata 11/5 EXTRA: Taller con toda la comunidad (sobre

¡Llegó¡Llegó elel cartero!cartero!desdedesde MontevideoMontevideo

Curso en el Parque XVII de Febrero

matrimoniomatrimonioMásMás sobresobreigualitarioigualitario

CConexiones

¿Para qué hablamos? Si nadie va a estar dispuesta/o a escuchar.¿Para qué pensamos? Si nadie nos entiende.¿Para qué sentimos?Si nadie más siente igual.¿Para qué explicamos?Si todos nos ignoran.Hablar, pensar, sentir y explicar. Todo absoluta-mente en vano.

Dicen que de los errores se aprende, pero yo creo que te dejan heridas profundas, de esas que nos hacen llorar, pensar, arrepentirse, hablar o simple-mente callar.

No sabemos, y nunca vamos a saber si somos producto de un sueño, ni siquiera si somos reales. Somos una jugada de barajas mezcladas y a veces demasiado, otras no tanto, a veces se repiten las partidas y siempre volvemos a perder, podemos rendirnos a causa de las heridas que esto nos cau-sa, o pensar una jugada diferente, actuar, porque si no lo hacemos nos roban todo el pozo, llega un momento que en la tabla de posiciones quedamos afuera, no entramos ni entre los peores…

Si se nos termina haciendo costumbre, y no pen-samos ya que mas hacer, terminamos olvidando a que jugamos, con quien y porque.

Intentemos ganar esta partida, y emparejar la situación.

Somos libres de elegir nuestro destino, todos/as queremos lo mejor para nosotros, hay personas que no logran avanzar y se atrasan, muchas veces son piedras en el camino de otros/as, o quieren avanzar a cuesta del resto.

Creamos una corteza para que nos cubra de todo, como si eso fuese a hacer un abismo entre el resto del mundo y nosotros/as. No existe algo que nos aísle de esa manera. Cuando esto que crea-mos, para aparentar estar perfecto frente al resto, se rompe sufrimos y mucho y en algún momento no vamos a poder con todo y sin darnos cuenta esa corteza no nos sirvió de nada porque todo lo exterior nos afecto igual.

Son las pequeñas cosas, los sencillos momen-tos, que te hacen dar cuenta de la simpleza de la vida... Que todo sirve, unos/as a otros/as nos po-demos ayudar, que nadie sale solo adelante, siem-pre vamos a poder contar con los/as demás.

Mentimos para zafar de cosas en que nos equi-vocamos, con tal de no recibir algo que no nos gus-ta a cambio.

Aunque duela, hay que ir con la verdad, pero due-le menos tiempo que lo que dura el dolor de una mentira que es descubierta.

Tratemos de vivir en un lugar sin mentiras, me parece que no soportamos ni dos minutos. Pero por lo menos hagamos el intento, no perdemos nada, nos va a costar, a todo cambio nos cuesta

ElEl juegojuego dede lala vidavida CampamentoCampamentoNacionalNacionalArgentinoArgentino

En la Asamblea Sinodal realizada en el Parque 17 de Febrero, se propuso realizar el campamento nacional argentino de jóvenes de manera conjunta con el encuentro Interpresbiterial, que reúne los presbiterios de nuestra iglesia en Argentina, debi-do a que ambos encuentros coincidirían en la fecha ,teniendo en cuenta esto y que muchos jóvenes desearían poder participar de las dos instancias y la importancia que implica que ambas partes puedan informarse, conocerse y complementarse, esta propuesta fue aceptada. Esta actividad se llevaría a cabo el fin de semana largo del 17 de Agosto en Colonia Belgrano (PNA). Próximamente compartiremos más información al respecto.

Hola Gente linda, ¿Como están? Les contamos que el fin de semana del 20 y 21 de abril tuvimos nuestro primer encuentro regional de la Pastoral Argentina y Uruguay en Buenos Aires, en Isedet. Presentamos los nuevos delegados de éste año de cada Iglesia y empezamos la reunión con un devocional a cargo de Joaquin.

En la reunión contamos con la presencia de Nil-ton Giese (Secretario General de CLAI) , quien nos comentó acerca de la Pre Asamblea y Asamblea que se llevarán a cabo en La Habana, Cuba en el mes de Mayo, en la cual estarán participando tres jóvenes de nuestra iglesia: Adriana (Coordinado-ra Nacional Argentina), Joaquín (Coordinador Na-cional Uruguay) y Ester (Coordinadora Regional), representando a la Juventud del Rio de la Plata. Esperamos que tengan un bendecido viaje, y que de regreso nos cuenten sus experiencias.

También nos acompañó Claudia Trón (Secre-tara Regional de CLAI) ,con ella charlamos sobre el presupuesto de este año ,que no lo sabremos hasta que pase la asamblea de Cuba .Asíque por el momento no contamos con fondos, pero a no desesperarse!!, ya nos ingeniaremos para realizar algunas actividades durante el año. También nos informó sobre distintos eventos de CLAI en los que podremos participar a lo largo del año.

Otro tema que tratamos fue los CDs “NACEN NUEVAS VOCES”, este cd salió editado el año pa-sado pero por estar mal grabado no se vendieron muchas copias. Ahora se estarán editando nuevas por encargue, asíque si no lo tenés podes pedír-selo a alguno de los referentes de las pastorales.

Este año uno de los principales desafíos es que la Pastoral Juvenil de Paraguay se constituya, ya que no existe un equipo allá.

Nos despedimos con un fuerte abrazo. Grupo EditorGrupo EditorEmiliana Sarmiento Parlatore | GustavoPaglino | Valeria Manso | Gonzalo Bertin | Mariana Manso | Mara Antonela Wein-gartner | Maximiliano Pagella | Virginia Tucat | Agustina Iseppi | Federico Plenc | Wilfredo Bonjour | Gabriela MalánArg: Mauro Milesi | Ezequiel Irriberry

Uru: Paula Benech | Emanuel Hernández

ClaiClaiArg: Emiliana Sarmiento Parlatore Cristela DolceUru: Santiago Bonjour | Leticia Cabrera

proyecto juvenil)15/5 – Jornada recreativa, con juegos y danzas

(de bienaventurada la recreación y otros)

Grupo de jóvenes de Montevideo

adaptarnos, pero hagamos el esfuerzo, poniendo todos/as un granito de arena, por mas chico que sea ayuda.

Una vez me dijeron la vida es un largo camino, donde no sabemos a donde vamos a llegar, tie-nes distintas formas de recorrerlo, cada uno elige, puedes tomar las riendas y recorrerlo a tu mane-ra, puedes esperar y que te lleve otro, puedes no avanzar por cansancio o por dolor, el dolor siem-pre está presente! pero como lo está él está tam-bién la felicidad, y depende de uno!

Milena Pérez, Jacinto Arauz.

Los jóvenes de Flores al fin de buscar numerosas alternativas pudimos tener un campamento al aire libre, ya que por no contar con un predio , no po-díamos realizar dicha actividad. El mismo se realizó en un predio de Tigre durante los días 20 y 21 de abril. Pudimos disfrutar estos días en comunidad, compartiendo momentos de devocional, juegos, muchas charlas y el infaltable fogón. Después de recuperar este espacio, nos damos cuenta cuanto lo valoramos para el fortalecimiento de la comuni-dad y los lazos de amistad y compañerismo que se generan y refuerzan. Esperamos poder realizar otro campamento en lo que resta del año.

Un saludo grande desde la comunidad de Flores.

CampamentoCampamento floridoflorido

UnUn ecumenismoecumenismo dedegestosgestos concretosconcretos

“Los Pequeños pasos hacen grande a la fé”

Pastoral Juvenil Uruguay: Ester Armand Ugón, Joaquín Peña, Santiago Bonjour, Eliana Montaña y Leticia Cabrera.

Pastoral Juvenil Argentina: Adriana Bertinat, Emi-liana Sarmiento, Cristela Dolce.