CONTRADICCIONES DE LA SOCIEDAD WATCHTOWER RESPECTO A LA CRUZ

Los testigos de Jehov junto a la sociedad Watchtower desde 1937 que vienen enseando que Jess no muri en una cruz ms bien en un madero. Es decir que durante ms de 50 aos sus fundadores y los que le siguiero estuvieron equivocados y enseando errores. No obstante es posible ver que dentro de su misma literatura existen una serie de contradicciones respecto aeste tema que vale la pena destacar. vEamos algunos ejemplos:

La Atalaya 15 de junio de 1974 pgina 368 dice que el Historiador Latino Tcito menciona que los primeros cristianos fueron clavados a cruces. La Atalaya, 15 de agosto de 1983 pgina 12 tambin opina lo mismo. La diferencia est en el libro Apocalipsis... se acerca su magnfica culminacin! 1988 Captulo 17 pgina 101 prrafo 8, donde se cita a Tcito y dice que los primeros cristianos los colgaban en maderos. Otra Atalaya pero del 1 de agosto de 1990 pginas 16-19 prrafo 6 hace mencin al libro de Tcito sin pronunciarse si fue madero o cruz. El no pronunciarse ya lo haba hecho antes, especficamente el 1 de mayo de 1979 pgina 25 y cuya cita al pie est en la pgina 28. Finalmente en el libro Perspicacia para comprender las Escrituras de 1991 Volumen 1 pgina 578 y en La Atalaya 15 de noviembre de 1993 pgina 9 se vuelve a mencionar el tema y vuelven a hablar de "cruces". Obviamente lo mejor es ir a la fuente. Veamos los siguientes sitios web que nos dirigen a la obra de Tcito Anales Libro 15 captulo 44:

http://www.antorcha.net/biblioteca_virtual/historia/tacito/15a.html http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext %3A1999.02.0078%3Abook%3D15%3Achapter%3D44 http://www.thelatinlibrary.com/tacitus/tac.ann15.shtml#44 http://www.sacred-texts.com/cla/tac/a15040.htm Al ver este texto en tres lenguas diferentes (espaol, ingls, latn) salta a la vista cul es la verdad. Esto nos permite hacernos un par de preguntas:

a) Por qu la SWT en un principio dice que los primeros cristianos fueron clavados en cruces cambia su parecer en el libro Apocalipsis y luego la vuelve a cambiar? b) Si los primeros cristianos fueron clavados en cruces no es lgico que Jess tambin?Existen tres contraargumentos pero que son fcilmente refutables: El primero de ellos tiene que ver con la fuente y su fiabilidad: Son confiables aquellos sitios web? Para aesto tomaremos una de las mejores traducciones que hay del Libro de Tcito. Es de la editorial clsica gredos:

por lo tanto es confiable. El segundo contraargumento tiene que ver con el uso de corchetes. Veamos lo que la misma sociedad opina sobre ellos refirindose a la Traduccin del Nuevo Mundo.*** Rbi8 pg. 7 Introduccin *** CORCHETES: Los corchetes simples [ ] encierran palabras que se han insertado para completar el sentido del texto en espaol. Los corchetes dobles [[ ]] dan a entender interpolaciones (inserciones de informacin ajena) en el texto original. (Vase Lucas 23:19, 34.) Alguien podra decir: Bueno eso slo es aplicable a La biblia pero no a otros libros: Veamos que tan cierta es esta idea: *** gl pg. 34 ndice para los mapas *** Los parntesis encierran nombres alternativos; los corchetes, datos descriptivos *** be leccin 1 pg. 84 Lectura precisa *** Los parntesis ( ) y los corchetes [ ] aslan palabras que se leen en un tono algo ms bajo. No es preciso leer las remisiones entre parntesis ni imprimir un tono ms grave a las palabras entre corchetes que completan el sentido del texto. *** g04 22/8 pgs. 12-13 La Biblia de Ginebra: versin olvidada *** En busca de un texto fiel Los traductores procuraron con empeo conservar el sabor y el sentido del texto hebreo. Mantuvieron el nombre divino, Jehov, en pasajes como xodo 6:3 y 17:5, y Salmo 83:18. Adems, pusieron en cursiva las adiciones al texto que consideraron necesarias e incluyeron entre corchetes las palabras aadidas por exigencias de la claridad gramatical.

El tercer y ltimo argumento es una pregunta sobre la pregunta es decir: Si los primeros cristianos no utilizaron cruces por qu nosotros deberamos hacerlo? En primer lugar.