1

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

MICRO PROYECTO DE DESARROLLO – DIOCESIS DE MACHALA (ECUADOR)

CRÍA DE ANIMALES PORCINO Y AVÍCOLA EN LA PARROQUIA SARACAY

Código: Mach2012_02

1. Lugar de intervención

País: Ecuador Región: Costa Provincia:El Oro Diócesis: Machala Cantón: Piñas Parroquia Administrativa: Saracay Parroquia eclesiástica:Saracay Comunidad:Saracay

2. Título del microproyecto

Cría de animales porcino y avícola en la Parroquia Saracay.

3. Solicitante local del microproyecto Institución solicitante: Pastoral Social Cáritas Diócesis de Machala Nombre: Benito Rufino Machicela Barreto Cargo: Secretario Ejecutivo de Pastoral Social Cáritas Dirección: Diócesis de Machala e- mail: pastoralsocialcaritas_machala@hotmail.com Teléfono: 07 2 968 900

4. Intermediario de la solicitud

Pastoral Social Cáritas Ecuador; Ulloa N24-109 y Av. Colón, Quito, Ecuador; P. Giorgio Peroni, Secretario Ejecutivo, gperoni@caritasecuador.org Coordinadores de microproyectos: P. Joseba Segura: jsegura@microproyectos.info; Michelle Loor: mloor@caritasecuador.org Tlfnos: +593 2 2556727, +593 2 2223140, ext. 818; Fax:+593 (2) 2556727

5. Responsable directo del Microproyecto de desarrollo

Nombre: Albeiro Riascos Riascos Cargo: Agente de Pastoral de la zona Dirección: Zona Pastoral Saracay Teléfono: 0979601716

2

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

6. Responsable legal

Nombre: Mons. Hermenegildo Torres Asanza Cargo: Administrador Apostólico de la Diócesis de Machala Dirección: Guayas 17-18 y Rocafuerte Teléfono: 07 2 932 851

7. Visto bueno del Obispo

En adjunto se incluye la carta de respaldo del Sr. Obispo

8. Origen y justificación del microproyecto

• Describir las condiciones de la población, deteniéndose más detalladamente en el sector para el que se solicita la ayuda.

El Ecuador tiene una extensión de 256.370 Km2. Según el último censo efectuado en el 2010, tiene actualmente 14.306.876 habitantes. La provincia de El Oro esta ubicada a Sur Oeste del Ecuador, provincia fronteriza con Perú con un aimportante presencia de migrantes; tiene una poblacion de 600.659 mil habitantes, de los cuales 296.297 correspnden al sexo femenino y 304.362 al sexo masculino. Al norte limita con las provincia del Guayas y Azuar, al Sur y Este con la provincia de Loja, al Oeste con el Oceano Pacifico. Está dividida en 14 cantones: Machala, Arenillas, Atahualpa, El Guabo, Huaquillas, Marcabelí, Pasaje, Portovelo, Santa Rosa, Zaruma, Balsas, Chilla y Las Lajas. Datos Geográficos del Cantón Piñas:El Cantón Piñas fue creado el 8 de noviembre de 1940, mediante publicación en el Registro Oficial No. 64-65 de noviembre 18 Y 19 del mismo año. Se le atribuye el nombre a un hipotético fundador de la ciudad, que puso nombre a esta localidad para recordar la hacienda que poseía en su tierra natal, España, llamada Piñas.

CARACTERIZACIÓN FÍSICA

UBICACIÓN:

3

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

El cantón Piñas se encuentra ubicado en la parte alta de la provincia de El Oro, en las estribaciones occidentales de la cadena montañosa andina, específicamente en el Nudo de Guagrahuma (Hoya de Zaruma) al Sureste de la cordillera de Chilla y Dumarí, desprendiéndose de ésta última los ramales de Chilchiles, en cuyas estribaciones se asienta la cabecera cantonal "Piñas". El territorio cantonal se halla ubicado propiamente en la antesala de la mencionada Hoya, como centinela en el umbral de la contrapuerta orográfica, que da acceso al centro del valle formado por los ríos Calera y Amarillo, custodiando ese cofre millonario de la fascinadora tentación del oro, que se esconden en bancos y playas ignoradas.

Desde la cordillera de Chilchiles que queda hacia el Norte de la ciudad, el territorio cantonal se desplaza hacia el occidente y suroeste, abarcando zonas montañosas y valles de clima subtropical.

LÍMITES:

Los limites de la ciudad de Piñas son los siguientes: al Norte con los Cantones Atahualpa y Santa Rosa, Al Sur con la Provincia de Loja, Al Este con los Cantones Portovelo y Zaruma, Y al Oeste con los Cantones Balsas, Marcabelí y Arenillas. La superficie total es de 571.00 Km2, la cabecera cantonal 105 Km2, las parroquias rurales 466 Km2, entre ellas: Saracay 102 Km2, Moromoro 72 Km2, San Roque 53 Km2, Piedras 68 Km2, La Bocana 94 Km2 y Capiro 101 Km2.

CLIMA:

El clima de Piñas es generalmente templado-húmedo, abrigado y agradable, con la característica de que por las tardes, especialmente en época de verano, se presentan intensas neblinas, arropando todo el valle donde se halla la población. La temperatura promedio es de 22°C, a distancias menores (entre 2Km) existen cambios de temperatura. En tal razón hay microclimas, por lo tanto cambios de vegetación. Entre 12 Km., podemos observar unas tres clases de microclimas que van de lo frío a lo templado, humedad relativa entre el 75 y el 85%. Los inviernos son lluviosos, sus promedios anuales son inferiores a los 2.000mm. Las precipitaciones se presentan durante todo el año, el período de mayor pluviosidad es de diciembre a mayo y, los meses de menor precipitación son julio y agosto.

La Parroquia Saracay,Fundada el 9 de enero de 1996. Ubicada en la “Y” del carretero asfaltado que reparte las vías a la Zona Alta de El Oro y la Provincia de Loja, a una altura de 450 m./n.m., junto al río de su nombre, a 27 km de la ciudad de Piñas.

Su clima cálido húmedo y la temperatura oscilan entre los 20 hasta los 26°C Su vida económica depende de los variados factores productivos como la agricultura en cítricos, cacao, café y sembríos de ciclo corto, Ganadería, Avicultura, Actividades Micro empresariales, comercio, Turismo y otros.

4

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

Criterios de valoración tenidos en cuenta que ha llevado a considerar viable y prioritario el Microproyecto de desarrollo propuesto

SARACAY, se caracteriza por ser una zona ganadera en su parte alta, principalmente productores de leche y queso, además crían chanchos y gallinas. En cuanto a su producción agrícola, se dedican principalmente a la siembra de maíz y bosques maderables como la teca, mani, cacao tiene una población de muchas tradiciones culturales, su gente es emprendedora, innovadora, humanista, gran parte de su desarrollo responde al gran sentido de la organización impulsada desde la práctica de las comunidades eclesiales de base. Por tanto, los criterios de valorización considerados por la comunidad para lograr que este microproyecto sea viable en este sector son los siguientes:

• Poseen terreno y agua, además del cultivo del banano, cuyo rechazo serviría como parte de la alimentación de los animales.

• El aporte económico de Cáritas Italiana, que contribuirá en gran medida para potenciar la ejecución del micro.

• Existe capital humano de calidad, responsable y comprometido para que coordinara la ejecución del microproyecto.

• Existe el aval y apoyo de los agentes de pastoral.

Describir la forma de participación de los beneficiarios del microproyecto en la elaboración y las ventajas que se derivaban para la comunidad local una vez que el microproyecto sea realizado.

La aplicación de este microproyecto evitaría que los miembros de la familia se vean obligados a salir fuera de sus sectores en busca de trabajo, se convertiría en una ayuda de Ingresos para las familias, lo cual permitirá mejorar las condiciones de vida de la comunidad: mejor ingreso económico, mejor alimentados, familia unida, fortalecida la organización, integrada la comunidad de base. Los beneficiarios participarían directamente en la construcción e implementación de la infraestructura de las chancheras y galpones y la preparación de los mismos. La comunidad participaría activamente en la capacitación para un mejor cuidado y alimentos de los animales.

9. Objetivos del Microproyecto de desarrollo y resultados esperados

Objetivo General: Favorecer al mejoramiento de la calidad de vida de la familias de la comunidad y sector rural en general.

Objetivo específico:

1. Lograr mejorar los ingresos económicos de las familias implicadas. 2. Capacitar en técnicas de cuidado de animales, así como en lo relativo a nutrición y

5

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

alimentación familiar. 3. Lograr la unidad y el fortalecimiento de la organizaciónde base.

• Resultado 1: 10 familias con ingresos económicos que han mejorado en un 20%. • Resultado 2: 10 personas capacitadas en nutrición, técnicas de cuidado de los

animales y contabilidad básica. • Resultado 3: Comunidad de base sólida, motivada y emprendedora.

Describir las actividades previstas para lograr los objetivos propuestos, indicando las metodologías a adoptar;

• Actividades del Resultado 1: R1.A1.Realización de reuniones de trabajo y encuentros familiares R1.A2.Intercambio de experiencias con otras comunidades y familias

• Actividades del Resultado 2: R2.A1. Realizacion de tres talleres de formacion y capacitación grupal. R2.A2. Realizar un taller de Planificacion y uno de evaluacion con las familias beneficiadas.

• Actividades del Resultado 3: R3.A1. Potenciar e incentivar las reuniones de la comunidad de base R3.A2. Celebración de la Palabra de Dios e integración con la comunidad. R3.A3. Difundir y socializar los beneficios del microproyecto

Beneficios de la Acción:

Directos: 10 jefes de familia de la comunidad de Base de la Parroquia Saracay, mas 60 miembros de las familias, con un promedio de 6 hijos por familia. Indirectos: 126 familias del sector.

Continuidad y autosuficiencia del proyecto: (describir cómo vienen garantizadas la continuidad y autosuficiencia del Microproyecto, al final de las financiaciones externas).

• Aportando el 5% de las utilidades, con la finalidad de formar un fondo que servirá

para reinvertir en el proyecto y darle continuidad. • La comunidad recibirá capacitación sobre el adecuado cuidado y mantenimiento de

los animales de corral y técnicas de mantenimiento, con el fin de incrementar la producción y su calidad.

• Al término del proyecto, otras familias serán beneficiadas, gracias al compromiso asumido de entregar o transferir a otras familias el mismo valor, en especies, recibido del microproyecto.

10. Tiempos de realización del microproyecto:

6

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

El proyecto se ejecutará, a partir de recibir los fondos, en cuatro meses, cronograma anexo:

CRONOGRAMA

MESES 1 2 3 4

OBJETIVO GENERAL: Favorecer al mejoramiento de la calidad de vida de la familias de la comunidad y sector rural en general.

OBJETIVO ESPECÍFICO: Lograr mejorar los ingresos económicos de la familia

implicadas. Capacitar en técnicas de cuidado de animales, así como en lo

relativo a nutrición y alimentación familiar. Lograr la unidad y el fortalecimiento de la organización de

base.

Resultado 1: 10 familias con ingresos económicos que han mejorado en un 20%.

Resultado 2: 10 personas capacitadas en nutrición, técnicas de cuidado de los animales y contabilidad básica.

Resultado 3: Comunidad de base sólida, motivada y emprendedora. ACTIVIDADES

RESULTADO 1 R1.A1. Realización de reuniones de trabajo y encuentros familiares.

R1.A2. Intercambio de experiencias con otras comunidades y familias.

RESULTADO 2 R2.A1. Realizacion de tres talleres de formación y capacitación grupal.

R2.A2. Realizar un taller de Planificación y uno evaluación con las familias beneficiadas.

RESULTADO 3 R3.A1. Potenciar e incentivar las reuniones de la comunidad de base.

R3.A2. Celebración de la Palabra de Dios e integración con la comunidad.

R3.A3. Difundir y socializar los beneficios del microproyecto.

7

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

11. Presupuesto y aportación solicitada PRESUPUESTO MICRO PROYECTO DE CRÍA DE ANIMALES PORCINO Y AVÍCOLA EN LA PARROQUIA SARACAY.

ACTIVIDAD CANTIDAD COSTO

UNITARIO COSTO

APORTE PASTORAL

SOCIAL APORTE

BENEFICIARIOS MONTO

SOLICITADO COSTO TOTAL COSTOS DE INVERSION

COMPRA DE 26 lechones (cerdos) 26 $80,00 $2080.00

$2080.00 $2080.00

COMPRA DE 700 pollos PIO-PIO 700 $ 0.90 $630.00

$630.00 $630.00 COMPRA DE 45 q. de balanceado Nutril Aves inicial 45 $29.50 $1327.50

$295.00 $1032.50 $1327.50

COMPRA DE 45 q. de balanceado Nutril Aves final 45 $29.25 $1316.25

$292.50 $1023.75 $1316.25 COMPRA DE 45 q. de balanceado Nutril cerdos crecimiento 45 $29.00 $1305.00

$290.00 $1015.00 $1305.00

COMPRA DE 45 q. de balanceado Nutril cerdos engorde 45 $29.25 $1316.25

$292.50 $1023.75 $1316.25

MANO DE OBRA (48 SEMANAS) 48 $70,00 $3360.00

$ 3360.00 $3360.00

ADECUACIÓN DE CHANCHERAS Y GALPONES 4 $30,00 $120.00

$ 120,00

$120.00 CAPACITACIÓN Y FORMACIÓN

$50,00 $250.00 $250.00

$250.00

VACUNAS

$80.00

$80.00

$80.00

TOTAL INVERSIÓN EN USD $

$250,00 $4730.00 $6805.00 $11785.00 TOTAL INVERSIÓN EN EUROS (cambio 1,30 por dólar)

€192.31 €3638.46 €5234.62 €9065.38

PORCENTAJES DE APORTACIÓN

% % % 100,00%

8

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

• Indicar si está prevista la compra de materiales en el extranjero, especificando el

motivo de la decisión. Todos los productos se compraran en la provincia de El Oro-Ecuador. • Indicar los gastos y el importe que se cubrirá con el aporte de la comunidad local.

En este aspecto, en el presupuesto, se puede reflejar valorizaciones en USD realizadas por uso de materiales existentes o disponibles, mano de obra local, utilización de estructuras o espacios ya existentes, etc.

El aporte de la comunidad serán, las valorizaciones de trabajo local en los que se realizarán las diferentes actividades por valor de USD $4730.00 dólares americanos. • Indicar, con detalle, fuera del presupuesto, posibles cofinanciadores procedentes

de otras realidades locales y no: Diócesis, Parroquias, Congregaciones, Instituciones Religiosas, y demás.

Al momento de iniciar este proyecto no se cuenta con compromiso de aporte de otras instituciones. • Aportación solicitada Aporte solicitado USD $6805.00

• Indicar la suma total en moneda local y en Euros El costo total del proyecto es USD $11785.00 (once mil setecientos ochenta y cinco con 00/100 dólares americanos) y su equivalente en euros es €9065.38(nueve mil sesenta y cinco con 38/100euros).

9

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

12.Datos de la cuenta bancaria a la que se transferirán los recursos, si el microproyecto fuera aprobado:

Banco Intermediario STANDARD CHARTERED BANK SWIFT: SCBLUS33 ABA: 026002561 NEW YORK - USA Banco Beneficiario BANCO DE GUAYAQUIL SWIFT: GUAYECEG Nº CUENTA: 3544032063001 GUAYAQUIL –ECUADOR Beneficiario Final TITULAR: PASTORAL SOCIAL CARITAS ECUADOR (microproyectos) Nº CUENTA EN BANCO GUAYAQUIL: 28977182

Agradecemos desde ya por su atención favorable a la presente, y nos despedimos a la espera de sus noticias. Atentamente, Firma Firma Benito Machicela P. Albeiro Riascos Riascos CI: 0702243627 Pasaporte: 16510445 Director de la PSC de Machala Responsable directo del microproyecto

10

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

ANEXOS

1. Carta del obispo respaldando el micro. 2. Solicitud de la comunidad de beneficiarios. 3. Fotos de la comunidad y zona de intervención, que ilustren necesidad del micro. 4. IMPORTANTE!!Proforma/s de componente/s o servicio/s que es/son necesarios

adquirir con los recursos solicitados para implementar el microproyecto. Se deben solicitar en establecimientos autorizados y con el debido RUC.

11

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

12

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

13

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

14

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

14

Pastoral Social

Cáritas Diócesis de Machala

La comunidad de Saracay, conversando sobre el microproyecto.

Chancheras, destinadas al microproyecto.