“D DUUBL IN
Transcript of “D DUUBL IN
Bue
Tene
Rep
Irlan
alred
Dub
Capi
DIA
06:0salid
12:1
14:2
Un ca la dire
Debtras
16:3O’CO
Solta
mejo
com
Una
nos días!
emos 5 días
ública de Irla
nda, en la d
dedor de 84
lín ha sido d
ital Europea
A 1: Viernes
00: Hora de qda del vuelo
10: Salida de
20: Llegada a
coche de la eoficina paractamente al
emos hablalado de vuelt
30 Llegada ONNELL BRID
amos las ma
or que podr
mprar avituall
vez tengam
s y 4 noches
anda y ciuda
esembocadu
1 como base
declarada ciu
de la Ciencia
24/02/201
quedada. Nopara factura
l vuelo con d
al aeropuerto
empresa de a hacer el chapartament
r con el conta al aeropu
al apartamDGE”. D'Olie
aletas que a
ríamos hacer
lamiento par
mos el avitua
s para disfru
ad más pobla
ura del río L
e militar y ce
udad global p
a 2012 debid
16:
os vamos camr y embarca
destino Dublí
o de Dublín.
City Apartamheck‐in y recto.
nductor queerto el últim
mento y aloer street, Dub
aún estamos
r primero es
ra los desayu
allamiento,
utar de un m
ada de la isla
Liffey y en e
entro de com
por el GaWC
do a la celebr
mino de Málar cómodame
ín. Hora de l
ment, nos escoger las llav
e nos trae hmo día.
ojamiento. blín, Irlanda.
s a tiempo
buscar un s
unos.
no dirigirem
magnifico via
a. Está ubica
el centro de
mercio de esc
(Grupo de E
ración del dí
aga. Debemoente.
legada previ
sperará en laves del apar
asta la ofici
“CITY BRE
de sacarle p
supermercad
mos a la pue
aje al corazó
ada cerca de
l condado d
clavos, y ha s
Estudios sob
ía del duende
os estar en e
sta 14:20. (2
a terminal dertamento, y
na de CITY
EAK APART
provecho al
do en el que
erta de la igl
ón de Irland
l centro de l
de Dublín. F
sido capital d
re Globalizac
e.
el aeropuerto
2 horas)
e llegadas enen el caso d
BREAK APA
AMENT
día! Lo
e poder
lesia de
da. Dublín es
la costa este
ue fundada
del país desd
ción y Ciuda
o un par de
n el aeropuede que esté
ARTAMENT p
s la capital d
e sobre el ma
por los viki
de la Edad M
des Mundial
horas antes
rto, nos acerlisto, nos lle
para concret
de la
ar de
ngos
edia.
les) y
de la
rcará evará
ar el
Sain
19:0
Punt
En eantig
A lodescreviv
El osuce
El padesc
21:0Irlan
Es uDubsalaun e
t Andrew, pa
00_TOUR: M
to de encuen
este tour recguo asentam
o largo de conocidas deviremos el p
rigen celta yesos sangrien
aseo terminacubriremos s
00_CENA ENnda)
no de los pulin. Llama ls en las queentorno difer
ara comenza
ISTERIOS Y L
ntro: Junto a
correremos miento viking
esta ruta ve la ciudad,asado impre
y vikingo de ntos, asesina
a en Brazen su propia ley
N “BRAZEN
ub más antiga atención e poder disfrrente. Sirven
ar el tour.
LEYENDAS D
a la estatua d
el Castillo dgo de Wood
visitaremos nunca desvegnado en m
Dublín alberatos y quema
Head, el puyenda.
HEAD” (20
guos de Irlansu estilo mrutar de unan la mejor ha
DE DUBLÍN
de Molly Mal
e Dublín, elQuay, la Mu
infinidad develadas en isterios que
rga muchos a de brujas, i
b más antigu
Bridge Stre
nda y el másedieval, cona estupenda amburguesa
lone, en la p
Callejón deralla Mediev
e rincones sotras rutas se oculta en
misterios quincluyendo u
uo de Dublín
eet, Dublín,
s antiguo de n pequeñas comida en a de Dublín.
uerta de la Ig
e los Cuarenval, la iglesia
secretos relturísticas. R
n ellos.
ue nadie conuna muy fam
n. Disfrutand
glesia Saint A
ta Escalonesde Sant Aud
atando las Recorriendo
noce, ya queosa.
do de una pi
Andrew.
s, la iglesia Cdeon y el pub
historias msus callejon
e la ciudad h
inta y con m
Christ Churcb Brazen Hea
más intrigantnes al anoch
a sido testig
música en dire
ch, el ad.
tes y hecer
go de
ecto,
DIA
06:308:0
Deja
rutaculppuedel p
Nuecommillorelac
Al mde Ipaísisla d
En BmásPalacatóque mur
Cruzla tfinaTita
Desphoracom
El dí
A 2: Sábado
30_Buenos d00_Punto de
ando atrás la
a costera depa de una gblos como Bpaís.
stra primermpuesta por ones de añocionada con
mediodía noIrlanda del y segundo nde Irlanda po
Belfast verems representaacio de Justólicos y protsepara amb
ro sólo se ab
zaremos la ctorre del Plmente, los anic en 1912.
pués del toas de tiempmprar algunos
ía finaliza re
25/02/201
ías y desayuencuentro:
a capital irla
e Antrim, doran tormentBushmills, do
ra parada sunas 40.000
os por un enfFinn McCoo
s dirigiremoNorte, ciudanúcleo urbanor detrás de
mos los edifiativos, incluyticia, la zontestantes y bos barrios. bren una vez
ciudad viendríncipe Albastilleros do.
our guiado po libre pars recuerdos.
gresando a D
6
no! Hotel Gresh
andesa pond
onde la Armta. Continuaonde se real
será la Cal0 columnas friamiento vol, un cazado
os a Belfast,ad más pobno más granDublín.
icios y monuyendo, comona de los el Muro deLas puertas al día.
do el Ayuntaerto, la Adonde se cons
dispondréis ra comer, p
Dublín, llega
am a las 7:30
remos rumb
mada Invencaremos la ruliza uno de l
zada del Gde roca bas
volcánico. Estr y guerrero
, capital lada del de de la
umentos o no, el murales e la Paz, de este
amiento, duana y struyó el
de 1,5 pasear o
ando al centr
0 horas. La d
bo al norte r
ible encallóuta atravesalos whiskies
Gigante. Estsáltica formtá zona estáde la mitolo
ro de la ciud
dirección es U
recorriendo
en 1588 poando distintomás famoso
ta zona estadas hace 6á íntimamentogía celta.
dad sobre las
Upper O' Con
la
or os os
tá 60 te
s 19:30 horas
nnell Street n
s.
número 23.
18:0
Unavivo
AnteGog
He dlugaencumer
“O’
exce
“ELE
pollo
“TH
dire
“FIS
Bue
00_TEMPLE B
vez de vuelt de Dublín, T
es de cenararty o en Te
descargado uares para couentran siturcados.
SHEAS REST
esivamente c
EPHANT AND
o de Dublín.
HE INTERNAT
cto.
H SHACK CA
nas noches!
BAR:
ta, la mejor Temple Bar,
r, podemos mple Bar, do
un par de plomer, beberuadas algun
TAURANT” la
caros.
D CASTLE” co
TIONAL BAR”
FÉ” buen pe
forma de terzona de bare
tomar una os de los pub
lanos en los r y escuchanas de las
a comida irlan
on unas de la
” que tiene b
scado y mar
rminar el díaes, pubs, res
pinta de Gbs irlandeses
que se encur música enprincipales
ndesa, es bu
as mejores h
uenas cerve
isco.
a, es acercarstaurantes y
Guinness en más famoso
uentran recon directo, yatracciones
uena, y los pr
hamburguesa
zas y música
nos al barriomúsica calle
Oliver St. os de la zona
omendacioney otro dond, como son
recios no son
as y alitas de
a en
o más jera.
John a.
es de de se n los
n
DIA
07:3
09:0
Sald
Stre
09:3
(Gra
17:3
La
decl
fue
y
med
Irlan
cont
Trasiglesecle
El sifieleSant
En 1Cinc
Despsu p
A 3: Doming
30_Buenos d
00_Bordeare
remos del a
et, Christchu
30_ST. AUDO
atis. Todos lo
30 horas)
Iglesia de
arada monu
construida e
es una d
dievales má
nda. Dedicad
tinúa cumpli
s su muerte esia que le fusiástica y civ
glo XIV fue ues de su parta Ana y la Ca
1773, debidocuenta años d
pués de tantarroquia, ad
o 26/02/20
ías y desayu
emos la zona
apartamento
urch y Dublin
OEN’S CHURC
os días de 9
e St Audo
umento nac
entre 1181 y
de las ig
ás antiguas
da a San Au
endo con su
en el año 68ue dedicada. vil de la ciuda
una época droquia, deciapilla de la B
o a la dismindespués le o
tos años, hoydemás de ofr
016
no!
de Temple B
o y cogerem
nia y seguire
CH.
9:30 a
oen´s,
ional,
1212
lesias
s de
udoen, obisp
s funciones
4, Audoen, oTras su con
ad.
e prosperidadió aumentaBendita Virge
nución de laocurrió lo mis
y en día la Igrecer a los tu
Bar hasta lleg
mos por We
mos hacia ad
po de Rouen
eclesiásticas
obispo de Ronstrucción en
ad para la igar el tamañoen María.
congregaciósmo a la Cap
lesia de San ristas un inte
gar a St. Aud
stmoreland
delante por H
n y patrón d
s a pesar del
ouen, fue entn 1212, la ig
glesia que, alo de la igles
ón, decidieropilla de Santa
Audoen coneresante rec
doen’s.
Street., Col
High Street h
de Normand
paso de los a
terrado en eglesia comen
ver incremesia en el sigl
on quitar el a Ana, que ta
ntinúa siendocorrido a trav
lege Green,
hasta llegar a
día en el sig
años.
l terreno qunzó a cobrar
entado consio XV. Se cre
techo de unambién qued
o el lugar de vés de su me
Dame Stre
a St. Audeon
glo VII, hoy
e años más tr gran impor
iderablemenearon enton
na de las zodó a la intem
recogimientemoria.
et, Lord Edw
n’s.
en día la ig
tarde ocupatancia en la
nte el númernces la Capill
nas de la iglperie.
to de los fiele
ward
glesia
ría la vida
ro de la de
lesia.
es de
Nadfue a
A lo de lalos salgucrea
10:1
(6€.
La C
de l
es l
Dub
La ccreaPostigles
En 1consel sig
La cay 18medexteneog
Part
‐ Baconsmanadem
‐ Encapi
a más entraampliándose
largo de la ea iglesia, adesiglos XII y XIunas de las padas en 1423
15_CHRIST C
Gratis Dubli
Catedral Chris
a Santísima
a más anti
blín (junto co
catedral comado por eteriormente,sia de piedra
1562 la bóvsigo la parteglo XVII.
atedral fue r878 y, aunqudieval, la igerior, como gótico.
tes interesan
jo la iglesia stituye la esntiene en piemás de toma
la capilla della de San La
r en la iglesie para llegar
exposición seemás de un II.Aunque hapartes más a3.
HURCH CAT
n Pass)(L‐S:
st Church, ta
Trinidad (C
gua de las
on la Catedra
menzó siendoel rey viki, en 1172 coa, un proceso
eda de la ce sur de la na
restaurada eue se trató dglesia sufrió
en su int
ntes de la igle
se sitúa unstructura máe. En ella sear algo en un
e San Laurenaurence O'To
a se puede va convertirs
e pueden vetrozo de unay partes deantiguas com
HEDRAL.
9:45‐16.15.
ambién cono
athedral of
dos catedr
al de San Patr
o un pequeñingo Sitric menzó la coo que se alar
catedral se vave, que fue
en su prácticae conservar
ó muchos cterior, final
esia:
a enorme cás antigua d pueden verna peculiar ca
nce O'Toole oole se pued
ver una expoe en un impo
r diferentes o de los camla iglesia qumo la nave,
D: 12:30‐14:
ocida como l
the Most Ho
rales protes
ricio).
ño templo den el a
nstrucción dgó hasta el s
vino abajo, e reconstruid
a totalidad eal máximo s
cambios tanlizado con
ripta del sigde Dublín qr algunas exafetería.
se puede vee ver un peq
osición en la ortante tem
muestras deminos empedue no soportaconstruida
:30)
la Catedral
oly Trinity)
stantes de
de madera ño 1038. de la actual siglo XIII.
llevándose da durante
entre 1871 su aspecto nto en su un estilo
glo XII que ue aún se xposiciones
er ‐ ‐ En la queño relicar
que se mueplo medieva
e los objetosdrados que aaron nada bien el siglo X
rio en el que
stra cómo lal.
s medievales atravesaban ien el paso dXIX, o tres d
se conserva
a pequeña ig
s encontradola ciudad de
de los años, ade las camp
a su corazón.
glesia del sig
os en los terre Dublín duraún se conseanas que fu
lo XII
renos rante ervan eron
‐ DeHall,
‐ En más
11:1
(7,5€
Es uun vépocSynoigles
Todaa lomed
Subi
12:1
Temgastde c
esde la parte , el lugar en
la actualidads antiguas qu
15_ DUBLINIA
€. Gratis con
una exposicióviaje al pasaca vikinga yod Hall, un sia medieval
as las exposis visitantes dieval, y una
Dublín vadentráun guerr
Dublín mDublín ede Dublí
History histórico
ir la torre me
15_ALMUERZ
mple Bar Footronómico secomida calien
exterior se el que se en
d la iglesia tiue data del añ
A:
n Dublin Pass
ón interactivado para cony la Edad Medificio neode St. Micha
iciones cuenhasta otra ézona denom
vikingo: Retndose en surero vikingo medieval: Noen el Medievín hace cienthunters: Meos para cono
edieval no m
ZO EN TEMP
od Market se encuentra nte y fría est
puede ver ucuentra el m
iene 19 camño 1038.
s) (Invierno 1
va que invitanocer la hist
Media. El "mogótico conael.
tan con recrépoca. La viminada como
trocediendo s casas y suso en un esclo se tiene muvo, ojear los ptos de años. ediante un aocer a fondo
merece la pen
PLE BAR FOO
e celebra caentre las calá disponible
n pequeño pmuseo de exp
panas que h
10:00 ‐ 16:30
a a sus visitatoria de Dubuseo" está struido en
reaciones desita está divo "History hu
hasta el añs barcos paraavo. uy a menudoproductos qu
arduo trabajel pasado.
na, asi que ba
OD MARKET:
ada sábado les del barrio.
puente, consposiciones vi
an sido añad
0).
antes a realizblín duranteubicado en 1875 sobre
e las escenas vidida en trenters" (caza
ño 800 es a escuchar su
o la oportunue se ofrecen
o de detect
ajaremos po
(Meeting Ho
en el corazo cultural y e
struido en 18kingas de "D
didas a lo lar
zar la el la
cotidianas aes partes biedores de hist
posible conus obras poé
nidad de entn en el merc
ives en el ti
or Nicholas St
ouse Square
ón del centestá a la espe
870, que comDublinia".
rgo de los añ
a tamaño naten diferencitorias).
ocer el modéticas, proba
rar en la casado, o pasea
iempo es po
treet y Patric
)
ro de la ciuera de ser de
munica la ca
ños y aún con
tural, capaceadas: Dublín
do de vida arse sus ropa
sa de un ricoar por una de
osible aume
ck Street has
dad de Dubescubierto. U
tedral con Sy
nserva una d
es de transpon vikingo, D
de los vikias, convertirs
o comerciante las sucias c
ntar los arch
sta S. Patricio
blín. Este paUna amplia g
ynod
de las
ortar ublín
ingos se en
te de calles
hivos
o.
raíso gama
Temdel c Las prodven únic Los clien Aho
13:3
(L‐S:Trac
La u
mun
mple Bar Foocentro de la
razones parductos de tecon un com
ca de compra
apasionadosntes acerca d
ra que tenem
30_TRINITY C
: 9:30 ‐ 17:00ck al libro de
universidad T
ndo. Fue fund
d Market seciudad de D
ra comprar emporada y mpañero, venas y ayudar a
s comerciande sus produ
mos la barrig
COLLEGE:
0) Tenemos eKells.
Trinity Colle
dada en 159
celebra todublín.
su comida euna amplia n con un ama mantener l
tes del meructos, cómo s
ga llena, nos
entrada imp
ge de Dublí
92 por la rein
os los sábad
en el Templgama de pro
migo o vieneas tradicione
cado de alimse hizo y la m
dirigiremos
resa. A su lle
ín es la univ
a Isabel I.
dos de 10 am
le Bar Food oductos en tn en un espes culinarias
mentos estámejor maner
a la zona de
egada a Trini
versidad más
m‐4: 30 pm e
Market sontodos los peplendor solitvivas!
n a la manoa de cocinar
Trinity Colle
ty College D
s antigua de
en Meeting
n interminabsos y tamañario para ex
o todos los sy comer.
ege y los mus
ublin, por fav
e Irlanda y u
House Squa
bles, millas ños de las poxperimentar
sábados par
seos dando u
vor vaya a la
una de las m
are en el cor
de comida orciones. Asíesta experie
ra informar
un paseo.
a entrada Fas
más famosas
razón
baja, í que encia
a los
st‐
s del
Situay cmonocupmetun o
Aunlugaprot60 alumhistopasaavenconvpersBeck
Bibli
La Bmanejemgracrepa
El edel mcomcont
Las su ovigilse cbron
El Li
El LimuyIonasobr
Cienen 1cont
15:1
(GRA
El MArchevol
ado en plenoconstruido nasterio agupa una supros cuadradoasis para los
que en sus ar exclustestantes, a comenzó
mnos católicoria, el Trinar por suntajados avertirían sonalidades, kett, Bram St
ioteca del Tr
Biblioteca dnuscritos y lmplar de todcias a lo cuaartidos en oc
dificio de la Amás antiguo dmo "Long Rootiene más de
infinitas estaolor a maderan la estancionserva de nce.
bro de Kells
bro de Kells,y ornamentaa a principiorevivieron se
ntos de años1661. Hoy, setenido.
15_NATIONA
ATIS. M‐S: 10
Museo Nacihaeology) delución de la
o corazón desobre un ustino, el perficie de dos que coms estudiantes
comienzos ivo parapartir de lola admisios. A lo largity College hus aulas alumnos q
en como
toker, Oscar
rinity College
del Trinity Cibros impredas las obrasal, actualmecho edificios.
Antigua Biblide los que som" (Habitae 200.000 de
anterías replra antigua mia. En una vitIrlanda, rea
, la joya de laada, realizads del siglo IXe trasladaron
después, poe encuentra
AL MUSEUM
0:00 ‐ 17:00
onal de Are Dublín ofre civilización
e Dublín antiguo campus 190.000 mponen s.
era un a los os años ón de go de la ha visto algunos
que se grandes Samuel Wilde o Edm
e
College poseesos de Irlans publicadasente posee c.
ioteca, conste conservanción Larga), e los libros m
letas de libromientras dectrina se expoalizada en ro
a biblioteca, a con coloriX. Tras el san a Kells.
or razones dsituado en
OF ARCHEO
horas. D: 14
rqueología (ece exposicioirlandesa d
mund Burke.
ee la mayonda. Desde en Irlanda ycasi tres mi
truido entre n. La sala printiene 65 meás antiguos
os inundan ecenas de buone el arpa moble y sauce
contiene undos pigmentaqueo de Ion
e seguridad,la Antigua B
OLOGY:
4:00 ‐ 17:00.
(National Mones arqueodesde la lleg
or colección1801 recibey Gran Bretallones de lib
1712 y 1732ncipal, conoetros de largde la bibliote
el ambiente stos de mármás antigua con cuerdas
texto en lattos. Se cree na a manos
, el libro fueBiblioteca aco
L: cerrado.)
Museum of ológicas que gada de los
de e un aña, bros
2, es cida go y eca.
con rmol que s de
ín de los cuaque el Librode los vikin
enviado a Dompañado d
Ireland ‐ trazan la primeros
atro evangelio de Kells fugos, en el añ
Dublín y llegóde una expos
ios escritos cue creado poño 806 d.C.,
ó a manos dsición que ex
con una caligor los monje, los monjes
el Trinity Coxplica a fond
grafía es de s que
ollege do su
habiaño
En lpied
En laalguy cri
En lIrlan
En eEgipadem
Aun
no e
16:3
(GRA
La GpresXX, p
El mimp1968cuály tem
En lairlanescr
La py malgu
Alguexpude CRemman
itantes en el7000 a.C. or
a planta bajdra, bronce y
a misma planunas muestrastal provenie
a planta supnda en el año
el museo tampto, en la quemás de algun
que el muse
es lo suficien
30_NATIONA
ATIS. L‐S: 9:3
Galería Naciostigiosa colecprocedente d
museo, locaresionante a8 y 2002 suces se exponemática.
a primera plndeses ademribiendo una
planta superiuestran obraunas exposici
unos de los uestas a lo laCristo”, Dieg
mbrandt, Mondolina”, Goy
l Mesolítico rdenados a lo
ja se exponey acero, adem
nta también as de arte irlaentes de la E
perior se exho 795 d.C., ad
mbién se trate se pueden nas momias.
eo de histori
ntemente int
AL GALLERY:
30‐ 17:30 hor
onal de Irlancción de artedel oeste de
lizado en Maumento de cesivamenteen más de 8
lanta se encmás de la Gcarta”
or y el entreas de procediones tempo
grandes margo del musgo Velazqueonet, Velázqya “Mª Anto
hasta la Irlano largo de sie
en objetos pmás de recon
se puede veandés creadEdad de Bron
hiben diferedemás de la
tan algunos ver objetos
a natural se
teresante pa
ras. J: hasta
nda (Nationae que data de Europa.
Merrion Squla colección. La Galería 00 obras de
cuentran las Galería Nacio
esuelo son ladencia italiaorales.
maestros queseo, como soez “La cenauez, Picassonia Zárate” o
nda medievaete galerías.
procedentesnstrucciones
er una gran co tras la llegnce en el ant
ntes recreacsituación de
temas exterutilizados du
encuentra m
ara perder el
20:30. D: 12
al Gallery ofesde la Edad
uare, fue inn, el edificioNacional de arte ordena
obras perteonal de Ret
as partes mána y españo
e cuentan con Caravagga de Emaus”o “Naturalezo Van Gogh.
al. El museo,
s de la époc de pequeña
cantidad de ogada de los ctiguo Chipre.
ciones que de Irlanda dur
rnos a Irlandurante las ce
muy cerca de
l tiempo en é
:00‐17:30 ho
f Ireland) acd Media hast
augurado eo tuvo que sIrlanda cuen
adas de form
necientes a tratos. Joha
ás interesantola además d
con sus obrgio “La captu””La mulataa muerta co
, abierto en
a Prehistóricas granjas y a
objetos realieltas a la isla
documentan ante la époc
da, como es eremonias re
e aquí,
él.
oras).
coge una a el siglo
en 1864 y, ser ampliadonta con 54 sma geográfica
los autores nnes Verme
es de
ras ra a”, on
1890, exhibe
ca en Irlandalgunas tumb
zados en oroa, o bien algu
la vida de la medieval.
el caso de laeligiosas y las
debido al o en 1903, alas en las a, histórica
ingleses e eer “Chica
e objetos qu
da: armas y bas del perio
o durante launos recipie
os vikingos
a exposición s prácticas d
e datan des
herramientaodo Neolítico
Edad de Brontes de cerá
tras su llega
sobre el ante enterramie
de el
as de o.
once, mica
ada a
tiguo ento,
17:3
St. SmásafuemismcercgeorLos victoocupextie 18:3
PasaDubGrafque magSTEP
19:0
Nos más
La mturisbols
30_ST. STEPH
Stephens Gres antiguos deras de la ciumo año el gocado en 1664rgiano que ajardines fu
oriano que cpa aproximaende un prec
30: ST. STEPH
aremos por lín; ST. STEPfton Street, deja ver el c
gnífico centrPHEN GREEN
00_GRAFTON
dirigiremos s importante
música de dstas y dublinsillos.
HEN GREEN:
een, creado e Irlanda. Hudad y se utilobierno deci4. A su alredtrajeron a la
ueron rediseconservan eadamente 9 cioso estanq
HEN GREEN S
uno de los cPHEN GREENque presencielo desde eo comercialN PARK.
N STREET:
a una de lass y concurrid
ecenas de meses que bu
en 1664, es Hasta 1663 lalizaba para llidió construidedor se cona alta sociedaeñados en een la actualihectáreas d
que habitado
SHOPPING C
centros comN SHOPPINGta una curioel interior. En al estilo de
s calles más edas de toda l
músicos y acean entre c
uno de los pa zona se elevar a pastar un parquestruyeron edad hasta la zoel siglo XIXdad. El terrede terreno, eo por gaviota
CENTRE
merciales más CENTRE, sitosa estructun esta esquinel Harrods lo
emblemáticaa ciudad, ad
rtistas callejcientos de tie
parques públncontraba aar al ganado. y el recintodificios de eona. X con un eeno rectangen las cuáles y cisnes.
s destacadotuado al finaura transparena concurre ondinense y
as de la ciudademás de una
jeros recorreendas y cent
licos a las Ese
o fue stilo
stilo gular s se
s de al de ente este y ST.
ad, GRAFTONa de las mejo
e cada centítros comercia
N STREET. Esores zonas de
ímetro de Gales como si
s una de las ce compras.
Grafton, aco el dinero les
calles peaton
mpañando as quemara e
nales
a los en los
con Yorkcanc
La ctominauantigimplos etodocomrodevidr
21:0
Hay
“CAT
agua
Abso
“SHE
su carro y dkston compución se ha co
alle Graftonando café ugurado en 1guo de Irlanrescindible dexpertos, eno tipo de pmidas; delicioeado de un ieras.
00_CERVECIT
varias opcio
TCH‐22” (An
acate y calam
olutamente
EEHAN’S” (1
de noche ejeuso la cancióonvertido en
ofrece un aen el Bew
1927. Es unonda. Inaugurde Dublin con él se puedepasteles y posas sopas, smagnífico
TAS Y CENA:
ones…
nne St.) Los
mares con u
recomendab
17 Chathman
ercía oficios ón "Cockles aun himno pa
ambiente muwleys's Orieo de los cafésrado en 192on más de une degustar epostres. El sándwiches, entorno de
mejillones in
una mayones
ble.
n St.) Comida
Al norte dela intersecNassau (dopeatonal encuentra bronce de lambulante una mujerdedicaba amenos dignand Musselsara todos los
uy agradableental Café, s más famos27, Bewley’sn millón de cel mejor caféfamoso baensaladas, caoba, escu
ncreibles, las
sa de Chile m
a irlandesa ap
e Grafton Strcción con lnde finaliza de la calla estatu
la mítica venMOLLY MA
r que de a vender pos. En 1880s" (berberecs ciudadanos
e para pasarun agrada
so de Europas Oriental Caclientes al añé de Irlanda, r‐café tambpizzas y pasulturas de m
s ostras riqu
muy interesa
petitosa, bue
reet, en a calle la zona le), se ua de ndedora ALONE, día se pescado , James hos y mejillos irlandeses.
r las últimas able local a y el más afé es un ño. Según así como
bién sirve stas, todo mármol y
uisimas, los b
ante. Pequeñ
ena cerveza,
ones) en hon
horas del d
boquerones
ño local, mo
servicio ráp
nor a Molly
día paseando
muy buenos
oderno y mu
pido, 15€ por
y, hoy en d
o, o simplem
s, la ensalad
uy bien atend
r cabeza.
ía, la
mente
da de
dido.
DIA
10:0
El Ay
de la
por
Cám
En 1edifAyu
El edmunlas s
Juntsostantig
Los anteresu
11:0
Situamúlt
Antiforta
sedeutilizesta
El caduraRellapara
Durahabi
Despsiglorest
Aunaspemiem
La vIrlan
A 4: Lunes 27
00_AYUNTAM
yuntamiento
a arquitectu
el gremio de
mara de Com
1840 la Cámicio cayó enntamiento d
dificio del Aynicipal de Dusesiones del
to a la entradenida por dguas esculpi
sótanos del erior a la invulta bastante
00_CASTILLO
ado en plentiples y difer
guamente ualeza militar
e de la Admzado hoy enatales.
astillo se puante la cual sano de las Ha proteger la
ante el recoitaciones del
pués de la vo X, en la Toros de lo que
que tras el iecto de un mbros de la
visita resultanda, pero cue
7/02/2016
MIENTO:
o de Dublín
ura georgian
e los mercad
ercio.
ara de Comen el abandone Dublín.
yuntamientoublín hasta 1Consejo Mu
da principal ddoce columndas en 1772
Ayuntamienvasión anglone larga y ted
O DE DUBLÍN
no corazón drentes funcio
utilizado cor, residencia
ministración n día como
uede conocese recorren Hachas de Gu entrada del
orrido por lol Rey y la Rei
isita al interrre de la Póle un día fuer
incendio procastillo, el Familia Real
a interesantenta con la d
(City Hall) es
a de la ciud
deres, el edi
ercio cesó suno hasta qu
o funcionó c1995 y desdenicipal.
del edificio snas. La Roto.
nto acogen unormanda diosa
:
de la ciudad,ones a lo larg
omo lugar d real, sede
Inglesa enlugar para
er mediantegran parte duerra, lugar Salón del Tr
os apartameina, y el Saló
ior del castillvora. En la bon las adoqu
oducido en 1interior se c están decor
te para comdesventaja d
s uno de los
ad. Construi
ficio fue cre
u actividad ce, en 1851,
como centroe entonces s
se encuentranda es una
una exposicie 1170 hasta
, el Castillo go de su histo
de asentamdel Tribunal
Irlanda, ella celebraci
una visita de las estancen el que serono.
entos realesn del Trono.
lo se cambiabóveda subtuinadas calle
1684 la fortaconserva enradas al deta
mprender alge que las vis
s mejores ex
ido entre 19
eado como s
casi por com fue adquiri
o de la admise utiliza par
a la Rotondaestancia el
ión multimea la actualid
de Dublín horia.
iento de lol de Justicia
Castillo deión de las r
guiada de 4cias, comenze situaba la g
s, se visitan
a de escenarterránea se pes de la ciud
aleza tuvo q perfecto ealle, con prec
gunos capítuitas se realiz
xponentes
69 y 1779
sede de la
mpleto y el ido por el
nistración a celebrar
, un amplio egante deco
dia que trazad. Pero la
ha cumplido
os vikingos, Irlandés, y
e Dublín es recepciones
45 minutosando por el guardia real
la Sala de
rio para conpuede viajar ad.
ue ser reconstado y las ciosas alfomb
ulos importzan solamen
espacio circuorada con e
za la historiaexposición s
James Con
ocer algunosa través del
nstruida y exestancias qubras, mueble
antes sobrete en inglés
ular cubiertostatuas, alg
a de Dublín dsobre la hist
nolly, el Sa
s aspectos d tiempo para
xteriormentue fueron ues y lámpara
e la historia
o por una cúunas de las
desde el peroria de la ci
lón Granard
de la ciudad ea contempla
e no presenutilizadas pos.
de Dublín
úpula más
riodo udad
d, las
en el ar los
nta el or los
y de
12:0
(5,50
ErigiCatees uIglesChu
La cIrlanPatraño
El lulos npara
En 1Post
La ca un
Reco
El ininfindifesu eCapíentrtravestrperd
A lobustmorde irlano Jo
Otrose co
13:0
He e
“BITcomcaféentr
00_ ST. PATR
0€. L‐S: 9:00
ida en honedral de Sanuna de las dosia de Irlandrch.
catedral, quenda, fue erigiricio bautizó450.
ugar en el qunormandos a formar el e
1370 la cateteriormente,
atedral fue rna donación d
orriendo San
nterior de lnidad de asrentes momexistencia, coítulo", que cre los condesés de un agecharon sudida.
largo del tetos, monurtuorias que los ciudadandesa, comonathan Swift
o de los elemonserva en p
00‐14:00_ AL
encontrado e
TE OF LIFE” (midas rápidasé y tartas. retenernos n
RICK’S CATHE
‐ 17:30h.)
nor del pan Patricio (Stos catedraleda, junto co
e constituyeida junto a uó a los conv
ue se encuenconstruyerodificio actua
edral sufrió, en 1749 se
restaurada ade Sir Benjam
n Patricio:
la Catedral spectos intementos históromo es el cconmemoras de Ormondgujero realizs manos p
emplo se sitúumentos sepretenden c
anos más céo Douglas Hyt.
mentos que dperfectas co
LMUERZO:
entre los bar
55 Patrick Sts, en plan enEs un sitio ni gastar dem
EDRAL:
trón de Irt. Patrick's Ces pertenecieon la Cated
e la mayor un pozo en eversos alred
ntra la catedron una iglesial.
las consecañadió una a
a partir de 18min Guinnes
de San Pateresantes quricos ocurridcaso de "La a el fin de lad y Kildare lozado en dicpara restaur
úan un gran epulcrales conmemoraélebres en de, Turlough
destaca en endiciones de
res de la zona
treet 8. 7:00nsaladas, bagbarato y
masiado.
landa, la Cathedral) entes a la ral Christ
iglesia de el que San dedor del
ral albergó uia de piedra
uencias de aguja a la to
860 gracias ss.
tricio aloja ue reflejan os durante Puerta del as disputas os cuales, a cha puerta, rar la paz
número de y placas r a algunos la historia h O´Carolan
l interior de esde su crea
a, dos opcion
0‐16:00) es ugels, sándwimás de pas
un pequeño a en el mism
un incendiorre.
la gran catedación en la ép
nes:
una especie diches, etc y so, por si
templo de mmo lugar y a
o y la torre
dral debido apoca mediev
de café‐bar dpuedes tomno queremo
madera desdprincipios d
e occidental
a su antigüedval.
de ar os
de el siglo Vdel siglo XIII
tuvo que s
dad es la pil
. En el año 1fue reconstr
ser reconstr
a bautismal,
1191, ruida
uida.
, que
“O'S
Tien
Reco
cord
14:0
Cruz
Four
línea
Una
La a
sido
inde
SHEA'S MER
ne una oferta
omiendan el
dero, puré de
00_CARCEL D
zamos el pue
r Courts, has
a 13 o 40 has
vez bajados
ntigua prisió
o la morada
ependencia
RCHANT” (12
a exclusiva p
l estofado de
e patatas, ce
DE KILMAINH
ente y tomam
sta la parada
sta Innachico
s del bus, sub
ón de Kilmai
de muchos
de Irlanda d
2 Bridge Str
para clientes
e la abuela t
ebolla, zanah
HAM:
mos el tranv
a James’s, y
ore, Emmet
biremos por
nham (Kilma
de los pers
durante más
reet Lower.
s: Estofado y
típico irlandé
oria y pereji
vía en la par
allí enlazare
Road.
S Circular St
ainham Gaol
sonajes impl
s de 100 año
Frente al B
y Guinness p
és "Irish Ste
l.
rada más cer
mos con el a
. Hasta Kilma
l), inaugurad
licados en la
os. Hoy se p
Brazen Head
por 10 euros
w", carne de
rcana, que e
autobús en l
ainham Gaol
da en 1796, h
a lucha por
pueden ver l
d)
s.
e
s
a parada de
l.
ha
la
as
e Saint Jamess Hospital, coon la
celd
innu
La cmempatrinde
En llugarobofuen
Con empaleg
El úpost
Aun
La vGiffo
El rellevase m
Kilmde locapí
16:3
El a
ferm
pue
as y las zon
umerables ej
árcel de Kilmmoria de losriotas que fependencia.
a cárcel se ar, ya fuerano. Las oscurante de calor i
la llegada dpeoró la vidgraban de en
ltimo preso teriormente
que hoy en d
visita guiada ord poco ant
ecorrido conaban a cabomuestran dife
mainham Gaoos ciudadanoítulos de la h
30_GUINNES
almacén de
mentación d
rtas al públic
nas comune
ecuciones.
mainham cons irlandeses fueron enca
encarcelaban mujeres, has y frías celinsuficiente
de la hambrda en la cárcncontrarse e
fue liberadllegaría a se
día la cárcel
a Kilmainhates de ser fu
ntinúa por loo las ejecucioerentes obje
ol tuvo un paos irlandeseshistoria irlan
SS STOREHAO
Guinness (
e la cerveza
co para most
es que perm
ntinúa tenienya que gracarcelados y
a a todo tiphombres o ndas en las qpara un luga
runa de 184cel, haciendn prisión pa
do en 1924, r presidente
de Kilmainha
am Gaol comusilado por p
os pasillos quones. Una vetos que pert
apel fundames y los turistandesa, con el
OUSE:
(Guinness S
a Guinness.
trar sus expo
manecieron i
ndo un lugarcias a la luchasesinados
po de prisionniños con peque permanear tan húmed
48, miles de do que los pra poder llev
poco antes de Irlanda.
am no alberg
mienza en laparticipar en
ue dan a lasez finalizada tenecieron a
ental en la has. La visita a único incon
torehouse)
El edificio cu
osiciones.
impasibles a
r muy especha de los vas, Irlanda lo
neros en el equeños deecían recluiddo y frío.
personas sepresos malvivarse algo a
s del cierre
ga presos, aú
capilla de l el “Alzamie
s antiguas y la visita guia los presos.
historia de Dua la cárcel conveniente de
fue constru
umplió con
ante las
ial en la alientes ogró su
mismo litos de dos sólo se il
e vieron oblivieran hacinla boca.
de la cárce
ún continúa
a cárcel, doento de Pascu
lúgubres ceada se pued
ublín y de Irlnstituye unaque las visit
uido en 19
su cometido
luminaban c
igadas a robnados. Aun a
l. Se trataba
siendo un lu
nde Joseph ua”.
eldas, y finale visitar el m
anda y contia forma entretas sólo se re
04 para se
o hasta 1988
con la tenue
bar para podasí eran mu
a de Éamon
ugar cargado
Plunkett se
liza en el pamuseo de la
inua mantenetenida de aealizan en in
De vue
el auto
parada,
40, ha
parada
Tal y co
bus, a
está la
Guinnes
que for
er utilizado
8 y en el año
luz de una
der comer y uchos los qu
n de Valera,
de historia.
e casó con G
atio en el qucárcel, en el
niendo el resaprender algnglés.
elta, tomare
bús en la m
, la línea 13
sta llegar
de James St
omo bajemo
mano izqui
a entrada
ss, en la
ma una L.
como luga
o 2000 abrió
vela,
esto ue se
que
Grace
ue se l que
speto unos
emos
misma
o la
a la
reet.
s del
ierda
a la
calle
r de
ó sus
Paraprinuna 9.00
Avanuna comlevaun s
En lagranbarr
Tamcervtranmaesacr
La pubcamarroDecepara
En ladife1904
En ldiploque
La vGravvista
El aGuintuvo
El coen u
Un s
Por realun perf
a comenzar cipal (con focopia del co
00 años. Fue
nzando hacillamativa e
mponen la cadura combisabor tan esp
a primera pln sala contieriles gigantes
mbién puede veza Guinnesportados ríestros tonelerificios.
segunda pllicitarias de
mpañas más ojaron miles enas de aña sorpresa de
a tercera plarentes juego4 hasta su co
a quinta plaoma que acrcreó desde
visita finalizavity Bar, un as de la ciuda
arpa, actual nness. Cuando que hacerlo
onocidísimo una pequeña
símbolo de Ir
todos es coizar un recomodo agradfección.
bien la visorma de enoontrato de afirmado por
ia el interioexposición scerveza. Simnados a la ppecial.
anta la audiene la antigus de madera
observarse ess desde ío arriba en beros, un ofi
lanta invita Guinness llamativas fde botellas os después,e los que las
anta se ofrecos interactivoonversión en
anta se brinredita su des1930 hasta 1
a en la azoagradable luad degustan
símbolo dedo el gobierno colocándol
Libro Guinna disputa sob
rlanda
nocida la imorrido por el dable y visu
sita, en la porme pinta darrendamienr Arthur Guin
r del almacésobre los c
mplemente aperfección so
o guía acomua maquinara.
el mundo del pasado, barco. Una gicio de gran
a a un reca lo largo fue la realizcon sus resp, las botellaencontraban
ce a los visitos. Avanzandn un centro d
da a los visstreza. Un a1960.
otea del ediugar desde edo una pinta
e Irlanda, eno quiso utilla de forma i
ness de los Rbre qué pájar
mportancia denigmático
ual, acompañ
planta baja de cerveza) snto de la cenness en 175
én puede couatro ingredagua, lúpuloon capaces d
mpaña a los via que se ut
el transportcuando lo
gran zona estn importanci
corrido porde la histozada en 191pectivos menas continuabn.
tantes la posdo una plantde visitantes
itantes la ppartado ded
ificio, en el el que se puea, cortesía de
es una marcizarla como invertida.
Records tamro volaba má
e la cervezamundo queñados por u
del edificiose puede verrvecería por59.
ontemplarsedientes queo, cebada yde conseguir
visitantes a ttilizaba en la
te que rodeaos barriles tá destinada ia pero llen
r las camporia. Una de16 en la qunsajes en el ban apareci
sibilidad de pta más, una en el año 20
posibilidad ddicado a Joh
conocido ceden admirae la casa.
ca registradsímbolo nac
mbién tiene rás rápido.
a Guinness ae la rodea y una audio g
o r r
e e y r
través del pra fábrica: un
a a la eran a los o de
pañas e las ue se mar. endo
probar sus cexposición r000.
de tirar su pn Gilroy mue
como ar las
a de cional
relación con
nivel mundconocer todguía en esp
oceso de elan molino, un
onocimientoelata la histo
propia pinta,estra las exit
la compañí
ial. En Dublídos los detaañol para c
aboración den tostadero,
os sobre el aoria del edif
, haciéndoletosas campa
ía cervecera
ín tendréis lalles sobre sucomprender
e la cerveza.un alambiq
alcohol mediicio desde e
es entrega dañas publicit
, tuvo sus in
la posibilidau fabricacióncada paso
Una que y
iante l año
e un tarias
nicios
ad de n, de a la
18:3
Aho13 o
SituaLiffe
Es uhoracalle
En Oconocielofue d
OtrolíderO´CoStewmov
El ed1818O´CohistóIrlan
A pedestlos a
Aho
30_O’CONNE
ra podemos o 123, y desd
ada en plenoey, en el puen
na avenida ma del día. Tames como Hen
O'Connell Strocido como o. The Spire fdestruido du
os de los mor nacionalistonnell, o laswart Parnelvimiento Pion
dificio de la 8, está consonnell Streeórico ya quenda después
esar de que ttruidos y fuealmacenes C
ra nos dirigir
ELL STREET.
hacer el recde ahí subir a
o centro de lnte O´Conne
muy agradabmbién es unanry Street o P
reet se puedeThe Spire (lfue construidurante uno d
numentos a ta del siglo s estatuas dl y el padnero por la A
Oficina Centsiderado comet. Este embe fue el lugade la sublev
tras el Alzameron reemplalery´s, que d
remos que to
corrido al revandando hast
la ciudad, O´ell (un puent
ble para pasea de las princParnell Stree
en encontraa espiral), udo en el añode los ataque
destacar enXIX que dio
de Sir John dre TheobaAbstinencia.
tral de Corremo uno de lblemático er en el que vación de 191
miento de 19azados, aún atan de 182
odavía estam
vés, tomandota O’Connell
´Connell Stree más ancho
ear debido a cipales zonaset, dos impo
r numerososna gran aguo 2003 en el es del IRA (Iri
O´Connell so nombre aGray, Jamesld Mathew
eos de Dublíos mejores dificio posese proclamó16.
916 y la Guerse conserva2.
mos a tiempo
o el bus en Jal Street.
eet es la prino que largo),
sus amplias s comercialertantes calle
s monumentuja que se ellugar en el qish Republica
son la estatua la calle, Ds Larkin, Ch
w, fundador
ín, construidmonumentoe un gran vó la Repúblic
rra Civil Irlann algunos ed
o de visitar la
ames St. Has
cipal arteriay finaliza en
aceras y suees de la ciudaes de tiendas
tos entre los eva 120 meque se enconan Army).
a del aniel arles del
da en os de valor ca de
ndesa muchodificios antig
a La Pro‐Cate
sta la parada
de Dublín. L Parnell Stre
ele estar replad ya que deen Dublín.
que destacatros fundiénntraba el mon
os de los edifguos como e
edral de Sant
a de College
La calle comieet.
leta de gentesde ella se p
a uno de los ndose con elnumento Ne
ficios de O´Cel Hotel Gres
ta María.
Green on la
ienza sobre e
e a cualquierpuede accede
más recientel azul (o griselson´s Pillar,
Connell quedsham, de 181
línea
el río
r er a
es, el s) del , que
daron 17, o
18:0
(GRA
19:4
Con(St consSant
Trasde ll
Comel pa
El escon dóri
El inciudla ca
19:3
“MUpronlos recoCues
00_PRO‐CAT
ATIS) (L‐V: 7:
45)
ocida por suMary´s Prstruida entrta María.
s su construclevar varios s
mo en cada capa revoque
stilo neoclásun estilo gótcas.
nterior de la dad. Con unaatalogaba tan
30_ CERVECIT
URRAY’S BAnto porque sespectáculoomiendo el sta más o me
TEDRAL DE SA
:30‐18:45. Sá
us misas cano‐Cathedral)e 1815 y 1
cción, Christ siglos conver
iudad sólo pe el designio
sico de Santatico. El exter
iglesia tamb mezcla de ento de joya a
TAS Y CENA
AR” Muy rese llena siemos. Gran vafish and cenos 15‐20€
ANTA MARÍA
áb: 7:30‐19:1
ntadas en lat), cariñosam825 sobre l
Church obturtida en un t
uede haber original y Ch
a María ofrerior está insp
bién es comestilos griegoartística, com
:
ecomendadompre la planariedad de hips y no t€ por persona
A:
15. Dom: 9:0
tín, la Pro‐camente apoa antigua A
uvo el título emplo prote
una catedrarist Church d
ce un gran cpirado en el
pletamente o y romano, lmo de una m
o para ir a nta de arribaplatos y note vayas sina plato princ
00‐13:45 y 17
atedral de Sadada "La Abadía Ciste
de catedral estante.
l católica, Sadeje de serlo
contraste cotemplo aten
diferente al la iglesia ha sonstruosida
cenar, peroa, que es doo son muy n probar ecipal, postre y
7:30‐
anta María Pro", fue rciense de
católica, el c
anta María sóo de un modo
n la mayoríaniense de Tes
de las dos csido objeto dd.
o mejor ir nde hacen caros. Os l brownie.y bebida.
cual sigue os
ólo podrá coo injusto.
a de las iglesseo, portand
catedrales y de controver
stentando ho
onvertirse en
sias de la ciudo seis impo
el resto de rtidas opinio
oy en día a p
n catedral cua
udad, construnentes colum
las iglesias dnes en las qu
pesar
ando
uidas mnas
de la ue se
DIA 5: Martes 28/02/2016
03:20 Buenos días!
Vamos a a recoger nuestras cosas, que vienen a por nosotros.
05:00: Salida con destino aeropuerto de Dublin. Un coche de la empresa de transfer nos recogerá en el hotel y nos
llevará directamente hasta el aeropuerto.
07:20: Salida del vuelo con destino Málaga. Hora de llegada prevista 11:25.