Día Mundial del Refugiado

17 DE JUNIO DEL 2012ACNUR/P. Taggart

Día Mundial del Refugiado

CONTENIDO

1. ¿Quién es una persona refugiada?

2. El día mundial del Refugiado

3. ¿Hay refugiados en México?

4. Panorama Mundial de los refugiados

5. Programa del evento con reseña de los participantes

6. Organizaciones Convocantes

ACNUR/J. Björgvinsson

1.

¿Quién es una persona refugiada?

Un refugiado es una persona que se ha visto forzada a abandonar su país de origen por un temor de ser perse-guida por su raza, su religión, su nacionalidad, su perte-nencia a un grupo social o su opinión política y no cuenta con la protección de su propio país. También son refugiados quienes huyen de los conflictos arma-dos, de la violencia generalizada o violaciones masivas a los derechos humanos.

Desafortunadamente, en prácticamente todas las regio-nes del mundo existen personas refugiadas. Muchas de ellas, viven en campamentos, dependientes de la ayuda internacional para subsistir, mientras que otras —una tendencia en aumento— viven en poblados y ciudades, presentando desafíos importantes para su protección, incluyendo su invisibilidad.

2

ACNUR/M. Echandi

2.

El día mundial del Refugiado

Desde el año 2001, cada 20 de junio se conmemora el Día Mundial del Refugiado. Este día fue establecido por la Asamblea General de las Naciones Unidas como una forma visibilizar la situación en que viven millones de personas en todo el mundo, que han sido forzadas a abandonar sus países a causa de la persecución, los con-flictos armados, la violencia generalizada o las violacio-nes masivas de derechos humanos.

Anteriormente, África, uno de los continentes más afec-tados por el desplazamiento forzado, ya celebraba el 20 de junio el Día del refugiado africano. La comunidad in-ternacional decidió retomar esa fecha significativa en reconocimiento de la solidaridad de los países africanos.

3

ACNUR/E. Hozkstein

3.

¿Hay refugiados en México?

México es un país que se enorgullece de su tradición histórica de asilo.

Hoy en día, México sigue acogiendo a personas que ne-cesitan protección internacional. En la actualidad, las personas refugiadas llegan a México procedentes de dis-tintos países, tanto de América Latina y el Caribe, como de países en África, Asia y Medio Oriente. Muchos de ellos recorren largas distancias y se expo-nen a graves peligros durante su huida, viajando junto con otras personas migrantes.

4

Ricardo Ramírez Arriola

4.

Refugiados en México

Las personas refugiadas llegan a México viajando junto con otras personas que migran a través del país. Las personas refugiadas sufren peligros al salir de sus países y enfrentan graves riesgos durante su huida, como la violencia sexual o el riesgo de caer en manos de traficantes y tratantes de personas.

Población total de refugiados a marzo de 2012*:

1,742 personas, provenientes de 64 países distintos.

En 2011**

752 solicitudes de asilo

De las cuales 259 fueron reconocidas como refugiadas

Países de origen de los refugiados reconocidos en 2011: El Salvador, Honduras, Guatemala, Sri Lanka, Colom-bia, Nigeria, Haití, República Democrática del Congo, Camerún, Costa de Marfil, Irán, Ghana

En 2012 de enero a marzo

254 solicitudes de asilo

De las cuales 64 fueron reconocidas como refugiadas

Los refugiados reconocidos en 2012 provenían de El Salvador, Guatemala, Honduras, Sri Lanka, RD Congo, Congo Brazzaville, Colombia, Ghana, Nicaragua.

5

ACNUR/M. Echandi

* Fuente ACNUR

* * Fuente Fuente Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (COMAR).

5.

Panorama Mundial: La situación de las personas refugiadas en el mundo

En la actualidad, la mayoría de los 43 millones de indi-viduos obligados a huir de sus casas no son refugiados, sino personas desplazadas dentro de su propio país, o desplazados internos.

A nivel mundial las personas desplazadas internas* son alrededor de 26 millones, mientras los refugiados se colocan entre los 15 y 16 millones de personas y 1 millón son los solicitantes de asilo*.

El 80 por ciento de los refugiados del mundo vive actu-almente en países en desarrollo. Se estima que el número de apátridas* en el mundo es de 12 millones.

Algunos desafíos emergentes en la protección de las personas refugiadas son el aumento de los refugiados viviendo en zonas urbanas, así como el desplazamiento

ocasionado por el cambio climático y los desastres natu-rales, factores que interactúan entre sí produciendo un aumento de la inestabilidad y los conflictos y obligando a la gente a desplazarse.

Un desplazado interno es una persona que se ha visto forzada a huir de su hogar o de su lugar de residencia habitual, como resultado o para evitar los efectos de un conflicto armado, de situaciones de violencia generalizada, de violaciones de los derechos humanos o de catástrofes naturales o provocadas por el ser humano y que no han cruzado una frontera estatal internacionalmente reconocida.

Un solicitante de asilo o de la condición de refugiado es una persona que ha expre-sado su deseo de ser reconocida como refugiada, pero que aún no se ha examinado y resu-elto su solicitud.

Un apátrida es una persona que no es considerada ciudadano de ningún país de acuerdo con la legislación nacional.

6

6.

Campaña Mundial “Dilemas”

En el marco del Día Mundial del Refugiado, el ACNUR lanza la campaña mundial “Dilemas” que hace un lla-mado al público a considerar las mismas decisiones de vida o muerte que los refugiados se ven forzados a tomar cuando deciden huir.

Con esta campaña se busca que la gente pueda sentirse identificada con las personas refugiadas y sus trágicas historias, y que deje de verlo como una situación que afecta a millones anónimos. La campaña Dilemas busca enfocarse en una sola persona, porque 1 sola per-sona que es obligada a huir es demasiado.

Para lograrlo, se presenta el escenario que lleva un di-lema al que se enfrenta un refugiado.

¿Y tú qué harías?

¿Enfrentar la muerte en una zona de guerra? o ¿esca-par pero dejar a tus seres queridos atrás?

¿quedarte y arriesgar tu vida en el conflicto? O ¿huir y arriesgarte a ser secuestrado, violado, torturado o aún peor?

¿Verte obligado a unirte a un grupo armado que está matando a tu gente? O ¿arriesgarte a morir tratando de escapar?

7

7.

Programa del Evento Conmemorativo

Domingo 17 de junio de 2012

DANZA

Danzas afroamericanas

Grupo de danza que inició en 2006, impartiendo su primer taller en el Instituto de la Juventud del Distrito Federal (injuve), bajo la dirección de la Maestra Mar-tha Tapia. Se trata de danzas afroamericanas cuyo men-saje es transmitir la cultura americana, y la migración de los pueblos africanos en América. “De la opresión a la liberación", a través de danzas se transmite la libera-ción con el gozo de compartir.

CUENTA CUENTOS

Gerardo Méndez Pinzón

Licenciado en teatro y artes escénicas, por la Escuela Nacional de Arte Dramático de Bogotá, Colombia. Se formó como narrador oral en los talleres de la Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica, con el maestro cubano Francisco Garzón Céspedes. Autor, director y actor de espectáculos infantiles desde hace más de 30 años, uno de los pioneros de la narra-ción oral en Latinoamérica.

8

Ha recorrido con sus espectáculos las principales ciu-dades europeas, de España, Alemania, Italia, Francia y Holanda, y en ciudades de Norte, Centro y Suramérica.

Ha sido galardonado con los premios, Iberoamericano "Chaman" del arte de la Narración Oral Escénica y “El Caracol” por la Asociación Mexicana de Narradores.

Ha escrito los libros “Juan Juanetes” (colección Barco de Vapor de la editorial SM ), “Toribio” (editorial Colofón) y “Los misterios de la abuela” (ediciones Casti-llo), publicaciones seleccionadas para las bibliotecas de aula en México.

CAMINATA POR LOS REFUGIADOS

10:20 a 11:00 horas

Cristian Pineda

Es un artista visual y activista que produce su obra y trabaja desde hace varios años con la comunidad trans-migrante y actualmente vuelca su obra hacia un acer-camiento con la comunidad de refugiados en México, a partir del taller de “Siluetas Humanas” como estandar-tes, que deconstruyen los planteamientos actuales del SER Refugiado y guía a la comunidad a expresarlo colectivamente a través de ese proceso creativo.

Migrantes Frontera Sur, se suma a los festejos del día del refugiado a raíz de la invitación del comité organi-zador de la conmemoración del Día Mundial del Refugi-ado al artista Cristian Pineda, a través de la realización de un taller de sensibilización con la comunidad de refugiados en la ciudad de México previo al evento con-memorativo.

Las obras serán utilizadas en la caminata del 17 de junio que se festejará en México el día mundial del refu-giado y posteriormente se integrarán a una futura expo-sición del artista sobre el tema de refugiados.

9

ACNUR/M. Echandi

PRESENTACIONES MUSICALES

Kestember Quiñones (King Patua):

Inició su carrera musical a principios de los 90 en bue-naventura colombia, cantando esencialmente música urbana con el afán de describir y denunciar problemáti-cas sociales de su región y cultura. Salió de Colombia en 2005, para radicarse en Guatemala donde continuó su carrera musical bajo el apodo de King Patua, nom-bre que destaca sus raíces afrodescendientes ya que la palabra "patua" deriva de la palabra francesa patois es un dialecto-idioma hablado por varias comunidades afrodescendientes en el caribe y Centroamérica. Sus tex-tos rescatan la cultura afrodescendiente colombiana y denuncian el racismo, la exclusión, la violencia de género y el desplazamiento forzoso en Colombia, además de rescatar lo positivo de la vida con c anciones de amor y paz. Hizo varias colaboraciones con artistas internacionales y realizó su primer álbum en 2011 "El alma es un sentimiento", con rítmicas reggae urbanas y ritmos tradicionales colombianos.

Jah Zaka:

Bondye anvan, Lwa yo aprè

(Dios, Dios primero, los Espíritus, yo después)

Fui criado en una casa muy espiritual, sustentado y con un trasfondo vuduista.Cuando tenía 6 años mi padre que era doctor de yier-bas empezó a llevarme a tocar los tambores para los espíritus. El tema pictórico y musical de mi trabajo es espiritual, casi enteramente basado en el vudú haitiano tradicional, en sus raíces y rituales místicos y origina-les. Pinto y hago la música de los sentimientos, de mis sentimientos, lo que experimento, lo que veo, lo que ne-cesito denunciar acerca de la sociedad. Tanto mi pin-tura como mi música sale de dentro de mí y de mi vida.Mi experiencia es totalmente lírica, autodidacta. En el Vudú Haitiano hay 21 naciones místicas a las cuales los espíritus pertenecen. Cada lwa tiene su tema, sus senti-mientos, sus colores, sus herramientas, sus fragancias, todo según la nación a la que pertenecen. Los lwas son imágenes que nos ayudan a la experiencia mística y es-piritual, tienen colores y sonidos de ahí sale lo que soy como artista, como persona, lo que hay dentro de mí. Espero que cuando la gente oiga mi música se pueda realmente imaginar los lwas y los sueños que ellos conllevan.

10

LUMUNBA:

Nacido en Angola, transmite paz y amor, cero violen-cia, "yo estoy aquí en la tierra para acomodar lo que esta perturbado y pertubar lo que esta acomodado, fui considerado peligroso". Comienza su música tras la sa-lida de Angola. “Es éste mi motivo por el cual difundo el mensaje de paz a través de la música.

MARIA REVUELTA:

Banda originaria de la Ciudad de México, integrada por Ari, Daniel, Joshua, Vicente y Toto; es una banda que se basa en la improvisación y no se encasilla en ningún género. Inicia en el 2010, después de una larga amis-tad, nuestro mensaje es transmitir buena vibra. La in-clusión de ideas, todos somos iguales, todos somos her-manos, mezclamos todo lo que vemos.

EN CARPA PARA NIÑOS Y NIÑAS

Selene de la Cruz

Actriz y narradora oral. Titulada por la Escuela Na-cional de Teatro en Managua, Nicaragua, con estudios en la licenciatura de Arte y Letras por la Universidad Centroamericana UCA. Egresada del diplomado de es-critores de SOGEM.

Se inicia como narradora oral en el 2002 con el es-pectáculo: Las historias de la luna.

11

Casa Refugiados

Ha participado en espacios y foros nacionales e interna-cionales, en diversas ferias del libro; (FILIJ, FIL, Hi-dalgo, Zacatecas, Michoacán, Aguascalientes, Cam-peche, Fiesta del libro y la rosa UNAM ), y festivales como el Cervantino, Cervantino Barroco Chiapas, Fira de teatro de calle Tarrega, Fira de la Mercé Barcelona y XXV Encuentro de Narradores Buga, Colombia.

Becaria FONCA Creadores Escénicos. Narradores Orales 2010-2011.

Colabora como narradora oral para CONACULTA en el programa Nacional de Cultura Infantil: Alas y Raíces y para el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. Colaboró durante cinco años con el Con-sejo Nacional para Prevenir la Discriminación.

12

ACNUR/B. Bannon

4.

Organizaciones Participantes

Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)

El ACNUR es una agencia de la ONU que tiene el mandato de proteger a las perso-nas refugiadas y encontrar una solución a su situación. El ACNUR apoya los esfuer-zos del Gobierno de México en cumplir con sus responsabilidades internacionales de identificar a las personas que necesitan protección como refugiadas, incluyendo a los niños y niñas que viajan solos dentro de la migración, y brinda asistencia tem-poral para la integración de las personas refugiadas en el país a través de organis-mos de la sociedad civil. El ACNUR tiene oficinas en la Ciudad de México y en Ta-pachula, Chiapas. En 2012, el ACNUR cumple 30 años de presencia en México.

CONTACTO:

Mariana Echandi / Unidad de Información Pública

echandi@unhcr.org mexta@unhcr.org

Tel. (55) 5083-1710 / 5083-1713 www.acnur.org

mexme@unhcr.org Facebook: ACNURmexico

En Tapachula, Chiapas: Twitter: @ACNURamericas

Tel. (962) 642-5198 Youtube: ACNURlasAmericas

Casa Refugiados

Programa que opera en colaboración con el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y Amnistía Internacional Sección Mexicana (AIMX). Su misión es promover los derechos de personas en movimiento (refugiadas, solici-tantes de asilo, desplazadas y migrantes) con énfasis en apoyar una mejor integra-ción local de refugiados y migrantes mediante la animación de

entornos respetuosos y solidarios, en el marco de la difusión de una cultura de paz basada en el respeto de los Derechos Humanos. Promueve espacios de encuentro e interacción entre personas en movimiento y la sociedad mexicana (actividades cul-turales y deportivas, ferias interculturales y paseos comunitarios, promotores inter-culturales) y lleva a cabo talleres de sensibilización en la sociedad mexicana (escue-las, universidades, iglesias).

CONTACTO:

José Luis Loera jloera@amnistia.org.mx

Kevin Worthington kevin@amnistia.org.mx,

casarefugiados@gmail.com

Dentro del parque Ramón López Velarde

Parque de la Interculturalidad

Prol. Orizaba, Col. Roma Sur, D.F.

Tel: (55) 55 84 98 92

Facebook: CasaRefugiados

13

Iniciativa Ciudadana para la Promoción de la Cultura del Diálogo A.C.

Organización de la sociedad civil mexicana de segundo piso, que busca facilitar procesos de diálogo y construcción de acuerdos entre diversos actores de la socie-dad a nivel nacional e internacional. A través de herramientas de comunicación, capacitación, generación de conocimiento, evaluación e incidencia en políticas púb-licas, impulsamos la agenda de migración, desarrollo y ciudadanía binacional, edu-cación y democracia participativa en México.

CONTACTO:

Karla Ambrosio Torres / Área de Comunicación

karla.ambrosio@iniciativaciudadana.org.mx

Tels (55) 5514 1072 / 5525 8232 / 5525 8276

http://www.iniciativaciudadana.org.mx/

Facebook: Iniciativa Ciudadana

Twitter: Iniciativa_pcd

Migrantes Frontera Sur

Es un movimiento social y artístico que desde el año 2007 ha impulsado y desarrol-lado proyectos de arte contemporáneo y acciones sobre el tema migratorio desde una perspectiva humanista, para contribuir tanto al reconocimiento de la condi-ción humana de los migrantes, como a la condición migrante de los humanos.

Tiene como misión y objetivos impulsar espacios de sensibilización y de incidencia sobre la migración desde diversos enfoques, que fomenten el acercamiento a las realidades que se viven en las diferentes rutas migratorias y a las aportaciones cul-turales que conlleva este fenómeno, a través de procesos creativos realizados por una red global de artistas y de acciones sociales, con la finalidad de incidir en el imaginario social y provocar una respuesta de cambio. Debido a esto, MFS cola-bora con una amplia red de organizaciones e instituciones que trabajan sobre las mismas líneas de acción.

CONTACTO:

Sandra Laso

Coordinadora General

migrantesfronterasur@gmail.com

Tel. (55) 85 96 78 21

Celular: 044 55 35 55 09 70

14

Organización de Refugiados en México Vida y Paz (ORM)

Asociación civil que tiene como objetivo promover la integración de las personas refu-giadas en la sociedad mexicana, impulsar proyectos productivos, y brindar representa-ción, asesoramiento y defensa por los derechos humanos de las personas refugiadas en México.

CONTACTO:

Orm.vidaypaz@gmail.com

Tel. (55) 5583-6157

15

ACNUR/A. Branthwaite

AGRADECIMIENTOS

Las organizaciones queremos agradecer el invaluable apoyo de las siguientes instancias para la realización de este evento conmemorativo:

Dirección de Reforestación Urbana, Parques y Ciclovías de la Secretaría de Medio Ambiente del Distrito Federal

Secretaría de Cultura del Distrito Federal

Programa de Atención a Migrantes y sus Familias de la Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comuni-dades

Coordinación General de Relaciones Internacionales del Gobierno del Distrito Federal

Asociación de Scouts de México

Instituto de la Juventud del D.F.

16

17