De Dónde Salieron Los Doce Pasos Grupó Un Nuevo Amanecer

8/19/2019 De Dónde Salieron Los Doce Pasos Grupó Un Nuevo Amanecer

1/7

Las

Manos Que AyudanSon Más Nobles

Grupo Un Nuevo

¿De dónde salieron losDoce Pasos?

¿De dónde salieron los Doce Pasos?

Bill dice que Bill recuerda Margarita Martínez Duarte

Es necesario, a veces, armarse de paciencia. Sobre todo para aquellos de nosotros que, afinales del siglo XX, insistimos en caminar muy de la mano de lo que, hace años, seconocía como la Razn !así, con may"sculas!. Sin embargo, algo en los seres humanosagradece, en alguna medida al menos, la sinrazn de estos y de todos los tiempos. #abr$entonces !siempre los hubo! aquellos que se regodeen en todo lo que no termina porrendirse ante la lgica.

Sea como sea, a los o%os de la Razn m$s fría, los &oce 'asos tienen que ser una de las

manifestaciones mayores del absurdo, y estilo siglo XX, lo cual ya es mucho decir. Es poreso que la historia de los &oce 'asos nos pide, nos e(ige incluso, prescindirmoment$neamente de una de las funciones cerebrales que m$s apreciamos.'or lo tanto, paciencia, que esta no es una historia de tantas. &e hecho, podríamos decirque esta historia no se parece a ninguna otra. Se trata, para empezar, de una historia sinpruebas. )o "nico que tenemos para hacer este via%e es la palabra de un puñado degente. * bien podría ser que nuestros cronistas estuvieran mintiendo. + que hubieranordenado a su conveniencia los detalles.

&e cualquier manera, estas líneas partir$n de la entrega al absurdo o, para decirlo comose dice en el teatro, de la suspensión del descreimiento.

En estas líneas, se trata entonces de creer. *a cada cual sabr$ a quin, cu$ndo y hastadnde.

Ebby, Silkworth y James-ill ., cofundador de /lcohlicos /nnimos, e(plica en un escrito del mes de %ulio de0123, publicado en Grapevine, que los &oce 'asos tuvieron tres fuentes de inspiracin. /saber4 los 5rupos +(ford, el doctor illiam Sil67orth y la obra del psiclogo illiam8ames. /hora bien, acerca de la manera en que estas tres influencias se sumaron pararesultar en los 'asos, el mismo -ill confiesa su ignorancia. )o que -ill ofrece a cambio essu recuerdo. * lo que -ill recuerda es esto4

0. 9ue su amigo y compañero de escuela, un tal Ebby, se había unido a los 5rupos+(ford en el verano de 013:.

;. 9ue a travs de su pertenencia a estos 5rupos, Ebby había logrado de%ar de beber.

3. 9ue a finales del otoño de ese mismo año, Ebby volvi a


2/7

Las


Grupo Un Nuevo


:. 9ue unos días despus de su retorno, Ebby y -ill sostuvieron una pl$tica en la cocinade la casa de este "ltimo.

2. /cerca de esta conversacin, -ill dice que -ill recuerda que Ebby le di%o4 =e di cuentade que no podía dirigir mi propia vida... >uve que ser sincero conmigo mismo y con otroser humano...

>uve que hacer restitucin a quienes yo había causado daño... >uve que rezar a &ios paraque me diera orientacin y fortaleza, aunque no estaba seguro de que &ios e(istía...* despus de haberme esforzado diligentemente por hacer estas cosas, descubrí que seme había quitado el ansia de beber alcohol...* que Ebby le repiti varias veces losiguiente4 -ill, no se parece en absoluto a hacer una promesa solemne de de%ar de beber.e encuentras liberado del deseo.


3/7

Las


Grupo Un Nuevo


0;. Bon todo, -ill dice que lo que m$s le interes de Las variedades... Dfue que la mayoríade los casos que ahí se relataban correspondían a personas que, antes de tener laexperiencia religiosa, e encontraban desesperadas.

=$s all$ de los e(traños trminos en que se dio esta absurda mezcla en la cabeza de -ill., el caso !para nosotros y para -ill! fue que desde entonces se mantuvo seco. D/sí desimple !nos dice l!, y así de misterioso.* no solamente seco, sino seco y entusiasmado, enloquecido incluso, con su... ?cmollamarlo@ ?&escubrimiento@

Oxford, Lois, otra vez Silkworth y, finalmente, BobSalidito del >o7ns, -ill . se fue en busca de los 5rupos +(ford. * !dice -ill! los +(fordse consternaron. ?)a razn@ -ill se quería dedicar e(clusivamente a los borrachos. /cercade este punto de controversia, por llamarlo de alg"n modo, -ill dice que recuerda4

)os del 5rupo +(ford J5+H tenían dos motivos para sentirse molestos. 'rimero, ellosquerían salvar a todo el mundo.

Segundo, habían tenido muy poca suerte con borrachos. En la poca en que me uní al5rupo, acababan de traba%ar con un grupo de alcohlicos con resultados muydescorazonaKdores. Borría el rumor de que uno de estos borrachos impertinentementehabía tirado un zapato por la costosa vidriera de la iglesia episcopaliana, vecina de la sedede los 5+


4/7

Las


Grupo Un Nuevo


posible recuperarse verdaderamente a los alcohlicos, creo que est$s empezando la casapor el te%ado.)o cierto es que toda esta e(hortacin moral no tendr$ el menor efecto en los alcohlicos

hasta que no se convenzan de la necesidad de reconocerla. En tu lugar, les e(pondría loshechos mdicos. /unque nunca me ha servido para nada e(plicarles las funestasconsecuencias de su enfermedad, es posible que tuviera otros resultados si t", una vezalcohlico desahuciado, fueras quien les anunciara las malas noticias. &ebido a que t" teidentificas naturalmente con los alcohlicos, es posible que les puedas tocar como yo no lopuedo. #$blales de las duras realidades mdicas primero y hazlo despiadadamente y sinrodeos. 'uede que así se ablande su resistencia hasta tal punto que puedan aceptar losprincipios que realmente les ayuden a recuperarse.

El recuerdo de -ill en cuanto a lo anterior es bastante rotundo4 esta conversacin conSil67orth fue D... de importancia histrica. * con ella a"n retumb$ndole en los oídos fue

que unos días despus -ill partiría a /6ron, +hio, en via%e de negocios.

)os detalles de este via%e se encuentran relatados, como en el caso de la experienciareligiosa de -ill en el #ospital >o7ns de


5/7

Las


Grupo Un Nuevo


0G. El 0G de %unio de 0132 el doctor -ob de% de beber. D


6/7

Las


Grupo Un Nuevo


:. >odos querían ser el autor del libro y Dlas riñas eran tremendas.

2. )legados al quinto capítulo, -ill dice recordar que a todos les pareci que era el

momento de Denunciar lo que era en realidad su programa.

A. -ill pens entonces en las frases que el Dprograma de palabra había acuñado y alescribirlas not que correspondían a los seis principios que citamos arriba.

C. /l verlos, escritos, -ill dice que le Dsobrevino la idea de que el programa debía estarenunciado Dde tal forma m$s clara, m$s e(acta4

&ada la capacidad del alcohlico para %ustificarse, el te(to tendría que estar a todaprueba.


7/7

Las

Manos Que AyudanS Má N bl

Grupo Un Nuevo


* del via%e a /6ron... ?'or qu ahí@ ?'or qu -ob@ En fi n. Resulta ser que el origen de los&oce 'asos fue una comedia de errores, una suerte de accidente gigantesco, y la lgica sesiente defraudada.

Sin embargo, es esta la versin corroborada por quienes participaron en el entuerto. 'araellos, al igual que para miles de alcohlicos y adictos de toda clase, el asunto, en toda suoscuridad, se anto%a bastante claro. >oda esa gente suele suscribir sonriente este resumenfi nal de -ill 4 ?qu de dnde salieron los &oce 'asos y /lcohlicos /nnimos@Simplemente brotó y creció, por la gracia de Dios .

* aquel, agregamos nosotros, que el fondo del misterio develare, ser$ sin duda un grandebelador. *a sabr$ usted si se apunta, amable y pacientísimo lector.

Nota

)a fuente principal de este artículo es el te(to DMn fragmento de la historia4 el origen delos &oce 'asos, publicado en la revista Grapevine J%ulio de 0123H. &e ese te(to utilizamosla versin en español que se encuentra en4 El lenguaje del coraón! los escritos de "ill #$

para el Grapevine

J

De Dónde Salieron Los Doce Pasos Grupó Un Nuevo Amanecer

Documents

Transcript of De Dónde Salieron Los Doce Pasos Grupó Un Nuevo Amanecer