!ENTREVISTA A DANIEL ABUGATTÁS:

!ALEJANDRA BAIGORRIA POSA PARA LA REVISTA SOHO

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 897 I VIERNES 8.2.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOSwww.diario16.com.pe

Rubia de “Combate”

ADEMÁSContraloría denuncia a mandos militares del gobierno aprista

¡Nueve casos de agresión contra

activistas del NO!

68.3% de peruanos respalda renovación

de TelefónicaPÁGINA:9

PÁGINA:3

PÁGINA:8HOY LO SUSTENTAN ANTE JNE

SEGÚN RECIENTE SONDEO

15

7

!MARISA GLAVE LO EMPLAZA

LE DEBE AL SAT DE CHICLAYO

diario16 Reta a debatir a Mulder

2 3

“Votar por la revocatoria es votar por Alan García”

!Congresistas exigen que el cuestionado exalcalde de Lima también transparente sus

ingresos, más aún porque se le ha sindicado como el promotor y financista de la revocatoria

!Ninguno de sus defensores sabe a qué se dedica y cómo se mantiene.

Según el sistema financiero, su límite crediticio se redujo en más de 50%

!Congresistas exigen que el cuestionado Congresistas exigen que el cuestionado

QUE EXPLIQUE DE QUÉ VIVE

“Votar por la revocatoria es votar por Alan García”“Votar por la revocatoria es votar por Alan García”“Votar por la revocatoria

5

diario16VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 2qPOLÍTICA

!Congresistas exigen que por haber manejado recursos públicos, exalcalde debe decir cuánto ganó en sus ocho años de gestión

Piden a Castañeda que revele sus ingresos y bienes

En los últimos días, la exi-gencia de transparencia se ha escuchado con más

fuerza en el ambiente político. Ante diversas denuncias que alcanzarían a los expresidentes Alejandro Toledo y Alan García, ambos se han visto obligados a aclarar la compra de algunos de sus inmuebles, así como, en el caso del aprista, a explicar el ori-gen de sus millonarios ingresos.

En este contexto, y en aras de la misma transparencia exigida a los exmandatarios, diversos congresistas consideraron que el cuestionado exalcalde de Lima Luis Castañeda también debería transparentar sus ingresos, más aún porque se le ha sindicado como el promotor y financista de la revocatoria en contra de la al-caldesa de Lima, Susana Villarán.

El congresista Jorge Rima-rachín, de la alianza AP-Frente Amplio, aseguró que el líder de Solidaridad Nacional (SN) debe transparentar sus cuentas e ingresos por lo ya señalado, y también porque tiene procesos e investigaciones pendientes por la presunta comisión de delitos de corrupción.

“No se sabe en qué trabaja el señor Castañeda. Como excan-didato a la presidencia debería imitar a los ex jefes de Estado, trasparentar sus cuentas y decir cuánto ganó en sus ocho años como alcalde. Él ha manejado recursos públicos y en aras de la transparencia debe decir cuá-les son sus ingresos y bienes”, declaró a diario16.

•LE PIDEN QUE HABLEPor su parte, el legislador na-

cionalista Fredy Otárola respaldó este planteamiento diciendo que “todos los que han sido funcio-narios públicos y han maneja-do recursos públicos están en la obligación de hacerlo (aclarar cuánto ganan desde que dejaron el poder)”.

En la misma línea se pronun-ció el congresista de la alianza AP-Frente Amplio Yonhy Lescano, quien remarcó que “todos los que hacen actividad política deben ser transparentes en sus cuen-tas”, y más aún si quieren conti-nuar con su vida política.

Aunque el legislador de la Alianza por el Gran Cambio Al-berto Beingolea evitó pronun-ciarse sobre esta obligación que deben tener todos los altos exfuncionarios públicos, dijo que él “tiene las peores opiniones

El exalcalde de Lima Luis Castañeda es abogado de profesión y lo que se sabe es que forma parte de la plana de profesores de las maestrías que se brindan en la Universidad Peruana Telesup.

Esta institución académica es de propiedad del legislador ‘solidario’ José Luna, quien ha sido sindicado, según las de-nuncias periodísticas, como uno de los financistas de la

revocatoria contra Susana Vi-llarán.

Al igual que el expresidente Alan García, quien tras dejar el poder ahora es empleado en la universidad de su amigo y expre-mier José Antonio Chang, Casta-ñeda también es empleado de su congresista y amigo Luna.

En los registros de la Su-perintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (SUNAT) no se indica

a qué ocupación u oficio se de-dica actualmente el exalcalde de Lima.

Del mismo modo, en el portal de Infogob del Jurado Nacional de Elecciones, en la declaración jurada que presen-tó el mismo Castañeda en las últimas elecciones presidencia-les, él señaló que percibía men-sualmente por todo concepto S/.14 500 (en ese entonces era alcalde de Lima).

¿Castañeda enseña maestrías?

En el informe de Infocorp de Luis Castañeda, al que diario16 tuvo acceso, se muestra que des-pués de haber dejado el sillón mu-nicipal la vida crediticia del exal-calde de Lima ya no es la misma.

En diciembre de 2010, el ‘Mudo’ tenía un alcance de crédito

de hasta S/.40 000. En 2012, su límite crediticio bajó a S/.18 500. En el informe también se indica que el exalcalde consume en tar-jetas de crédito más de S/. 1 000 mensuales y que tiene una deuda pendiente de S/. 2 174 al SAT de Chiclayo.

Tiene una deuda pendiente ante la SAT

III CARLOS AGUILAR ÁVILA III caguilar@diario16.com.pe

•JENNIFER TORREALVA

diario16VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 3qPOLÍTICA

!AL FINDespués de más de medio

año, por fin el Ministerio Público, a través de la 44ª Fiscalía Penal de Lima, ha ordenado que se nom-bre a un perito para que analice y verifique si es que los revoca-dores utilizaron firmas falsas en los planillones que presentaron ante el RENIEC. El perito será un especialista del Instituto de Medi-cina Legal y empezará su trabajo el próximo miércoles, ya que el lunes y martes son feriados.!RETRASARON INVESTIGACIÓN

En un primer momento, la Fiscalía derivó las investigacio-nes a la División de Policía del Ministerio Público. Sin embargo, esta dependencia solo emitió un informe en el que señalaron que había “indicios de falsificación de firmas” en los planillones de Marco Tulio Gutiérrez y compa-ñía. Pero esta división ni siquiera realizó un peritaje y mantuvieron el expediente del caso en un rin-cón de sus oficinas, en la avenida Aramburú. !CHAMBERAZA

La alcaldesa Susana Villarán volvió a callar a sus detractores, quienes la acusan de no hacer obras, e inspeccionó las obras del programa Barrio Mío en San Juan de Lurigancho. Villarán seña-ló que esta obra está valorizada en S/. 249 492 y terminará su segunda etapa con escaleras y muros de contención, como parte de la promesa de hacer más de 1 700 para este 2013. ¡Lima NO puede parar!!¡QUÉ TAL OSTRA!

Al finalizar la conferencia de prensa del NO, algunos de los pre-sentes denunciaron que el alcalde de San Juan de Lurigancho, Carlos Burgos, estaría usando el muni-cipio para politizar las obras so-ciales en el distrito. Los vecinos lo conocen como ‘Desayunando con Burgos’, donde participan obliga-toriamente varios funcionarios y trabajadores de la comuna. !NO A GUTIÉRREZ

Al igual que el año pasado, Da-niel Abugattás reiteró que Gana Perú no apoyará la candidatura de Walter Gutiérrez a la Defensoría, así lo presenten nuevamente para dicho cargo. “Nosotros tuvimos una reunión al más alto nivel y la postura del partido, como la de hace tres años, fue la de no apoyar esa candidatura. Eso se tiene que acatar”. ¿Escuchaste, Víctor Isla?

!Ayer presentaron públicamente nueve casos de intimidación que serán entregados al JNE

Hoy formalizan denuncia por sistemáticas agresiones contra activistas del NO

¡NO a la impunidad! Fue el sentimiento de convicción que transmitió la coordina-dora de la campaña “Ros-tros y voces por el NO”, Anel Townsend, al presentar ayer públicamente nueve casos de agresiones contra activistas que están en contra de la re-vocatoria de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán.

“Las personas agredidas han tenido la valentía de no quedarse calladas ante es-tos ataques, pero al mismo tiempo instamos a las auto-ridades electorales para que investiguen y sancionen a los responsables”, señaló.

La excongresista estuvo acompañada del persone-ro legal de los regidores de Fuerza Social, Marco Antonio Zevallos, quien reveló que es-tas denuncias serán enviadas formalmente hoy al Jurado Nacional de Elecciones (JNE).

Asimismo, remarcó que “no es casualidad” que es-tos actos de intimidación justamente ocurran en dis-tritos donde los alcaldes han mostrado abiertamente su apoyo al SÍ.

“No es extraño que estas agresiones se hayan produ-cido en El Agustino, San Juan de Lurigancho, Lince, Ancón, Breña y Jesús María, distritos cuyas autoridades promue-ven el SÍ, en vez de dedicarse de lleno a sus funciones como burgomaestres”, agregó.

Justamente, el regidor de San Juan de Lurigancho, Jesús Maldonado, denunció ante los presentes que el al-calde de este distrito, Carlos Burgos, “utiliza la municipa-lidad como su local de cam-paña”, en complicidad de trabajadores y funcionarios de la comuna, quienes salen

recurrentemente a apoyarlo en sus actividades a favor del SÍ, a pesar de que se encuentran en horario de oficina.

Del mismo modo, reiteró que es inconcebible que haya sido agredido a tan pocos metros de Burgos sin que este haya hecho algo para ayudarlo.

Townsend reiteró que es-tas agresiones atentan contra el derecho de expresión e in-formación de los ciudadanos, situación que debe parar.

•ALGUNAS DENUNCIASDurante esta conferencia,

Milagros Pinedo recordó que los serenos de El Agustino no solo le impidieron hacer pintas legales respaldando el NO, sino que incluso fue rodeada por un grupo de vándalos enviados por uno de los agentes del serenaz-go de este distrito.

“Al ver que reclamamos por nuestros derechos, dijeron: ‘Lla-men a los que los van a matar’. Llegando tres vehículos parti-

culares con 19 personas más, empezaron a borrar las pintas de forma prepotente, insultán-dolos en todo momento. Inclu-sive, uno de ellos sacó un arma de fuego y les dijo: ‘Los voy a matar’”, recordó.

También solicitó la palabra Luis Arteaga Mendoza, quien fue agredido en Breña junto a otros compañeros del Comité Juvenil por el NO. Ellos coloca-ron temporalmente un banner en un poste para facilitar su actividad cuando, de pronto, recibieron la agresión de dos miembros de serenazgo de ese distrito, quienes intentaron qui-tarles tanto el banner como los volantes que tenían para el pi-quete, forcejeando en todo mo-mento con los jóvenes. Incluso fueron amenazados con ser lle-vados a la comisaría. Gracias a la intervención de los vecinos, que increparon a los empleados municipales del alcalde aprista José Gordillo, la situación no se complicó más

de Castañeda”. También señaló que quisiera saber por qué se oculta detrás de la revocatoria a Villarán.

“Me gustaría que (Castañeda) diga con toda claridad que él es el que está financiando la cam-paña (de la revocatoria). ¿Por qué se oculta? Estoy convencido de que hay un interés detrás y ese interés no es nada santo. ¿Por qué quiere volver a la alcaldía? Y, del otro lado, me gustaría sa-ber quién le paga a (Luis) Favre”, declaró.

•NADIE SABE QUÉ HACEEste diario buscó a algunos

representantes de SN muy cer-canos a Castañeda para que nos indiquen si quizá el exalcalde también brinda conferencias de algún tipo, o en qué tipo de ac-tividades se encuentra inmerso desde que dejó el poder.

Llamamos al ex teniente alcalde de Lima Marco Parra para preguntarle por su amigo Castañeda, pero se excusó de respondernos diciendo que él no era vocero de la revocatoria, sino que había otros designa-dos. Cuando le reiteramos que nuestra inquietud no tenía que ver con la revocatoria, insistió en que hablemos con el exjefe de prensa de la comuna capitalina en la época de Castañeda.

Pero tampoco obtuvimos respuesta y más bien nos se-ñaló que deberíamos buscar al legislador de SN José Luna. Este nunca contestó nuestras llama-das. Quien sí nos contestó fue su colega Michael Urtecho, pero dijo que no sabía nada y que, además, eran temas personales sobre los que no se pronunciaría.

Tratamos entonces con la ex-congresista y escudera de Casta-ñeda, Fabiola Morales, pero ella también señaló que ese tema era “personal”, aunque prome-tió hacerle la consulta al mismo Castañeda. No volvió a responder nuestras llamadas.

EL DATOEL DATOEL DATOEl mes pasado, Castañeda El mes pasado, Castañeda El mes pasado, Castañeda no acudió a la citación no acudió a la citación no acudió a la citación del fiscal que investiga el del fiscal que investiga el del fiscal que investiga el presunto cobro indebido presunto cobro indebido presunto cobro indebido de S/.159 740 que habría de S/.159 740 que habría de S/.159 740 que habría realizado cuando fue realizado cuando fue realizado cuando fue alcalde, pese a que la ley alcalde, pese a que la ley alcalde, pese a que la ley señala que como tal solo señala que como tal solo señala que como tal solo debía cobrar su dietadebía cobrar su dietadebía cobrar su dieta

III ALBERTO BOTTON III abotton@diario16.com.pe

Entre los ac-tivistas agredi-dos en Breña se encontraba un menor de edad de aproximada-mente 15 años

EL DATO

•HUGO PÉREZ

diario16VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 4qPOLÍTICA

El aprista Luis Salgado reclama a la Fiscalía que investigación a Alan García dure 90 días por complejidad de caso

“Es contradictorio que el partido del pueblo sea dirigido por un rico”

Todo lo que se ha sabido desde que el mismo expre-sidente Alan García revelara

la compra de una casa en Miraflo-res despierta muchas sospechas en torno a la vida que lleva el también presidente del APRA, el denominado “partido del pueblo”. Luis Alberto Salgado, aprista por convicción, aunque con inscrip-ción negada, señala que es una tremenda contradicción que a su partido “lo dirija un nuevo rico”.

“Es una abierta contradicción, y eso explica por qué el APRA sacó solo el 5% en las últimas eleccio-nes y tiene cuatro congresistas, dos de ellos que solo se dedican a defender a Alan García. A la po-lítica no se llega a hacer negocios, la política es un apostolado, como decía Haya. Ahora hay indicios de que algunos usan el poder para enriquecerse; eso es condenable, es una traición”, dijo a diario16.

Asimismo, dijo que la afinidad que siente García hacia el poder demuestra su “debilidad” como persona, y remarcó que “una per-sona débil” no puede dirigir un partido que busca la justicia social.

El martes, García reveló que en los 18 meses que dejó el poder ha ganado S/. 3 millones 352 000 dando conferencias, dirigiendo un instituto universitario, vendiendo sus libros y cobrando su pensión. Con ese dinero –dijo– le alcanzaba para comprar la casa de 400 me-tros cuadrados que adquirió en Miraflores por US$ 830 000.

PIDE 90 DÍASSalgado, quien fuera exprocu-

rador supranacional, señaló que la compra de ese inmueble y la exposición de sus ganancias lan-zan nuevamente un manto de sospecha sobre sus ingresos, algo

Salgado acusó a la dirigencia aprista de no obedecer la decisión del congreso del partido de marzo de 2010, que dispuso su reincorpo-ración a dicha agrupación, tal como se ve en un registro de video. Res-ponsabilizó de eso a Jorge del Castillo, Mau-ricio Mulder y al mismo Alan García

EL DATO

Desde su llegada de Europa en los setenta, su gran obsesión fue-ron las casas y autos europeos. En-tendió la relación casi erótica de los empresarios con los políticos que vendían sebo de culebra. Tras an-dar sin querer regresar a Barranco, fue huésped de su amigo César Vega Vega. Ya había roto lazos matrimoniales con la señora Bus-caglia y tenía un nuevo compro-miso cuyo romance vino desde los aires parisinos y madrileños. Cuan-do junto con Víctor Polay trataba de sobrevivir cantando de bar en bar, detectó que la política serviría para algo. Quería ser empresario, pero la venta de portarretratos solo le daba migajas. Quería ser exportador, pero la política indis-ciplinaba su accionar. Entendió que su camino era la política y que sus objetivos eran mayores. Dudo que a este ‘anti Haya’ le puedan encontrar algo incorrecto en ad-quisiciones inmobiliarias; se las sabe todas. Desde la casa de Ba-rranco, la de Varela en Miraflores, la de San Borja, la de la Av. Pardo, la de Chacarilla, la de París, la de la playa Naplo, la de la playa Pulpos, la de Las Casuarinas, la del Cascajal y ahora la de San Antonio. A él no lo van a agarrar por el lado inmo-biliario, pierden el tiempo.

(*) Militante aprista, ahijado de Víctor Raúl Haya de la Torre. (To-mado de Vanguardia Aprista)

similar a lo que pasó cuando dejó el poder por primera vez. Entonces se le llegó a denunciar por cohecho y enriquecimiento ilícito, pero luego pidió la prescripción de esos delitos.

El exdirigente aprista también cuestionó que García viva hace año y medio en la casa de un con-denado por corrupción, como es Jorge Baca Campodónico, quien además le debe al Estado más de

S/. 52 millones de reparación civil. “Él no puede alegar que no sabía, no nos puede agarrar de tontos”, indicó.

Por todo ello pidió a la Fisca-lía de la Nación que actúe con la mayor transparencia posible en la investigación iniciada a su pa-trimonio, ya que –dijo– en otros casos que implicaban a apristas las denuncias fueron archivadas

“sin fundamentación”. Pidió al fiscal de la Nación, José

Peláez, que amplíe de 30 a 90 días el plazo para la investigación preli-minar a García por enriquecimien-to ilícito, pues –dijo– se requieren muchas diligencias fuera del país para aclarar el origen de su rique-za, y eso demora. “Este es un caso complejo y 30 días es insuficiente”, remarcó.

El expresidente Alan García acudió a la Fiscalía de la Nación para entregar toda la documentación sobre sus in-gresos y egresos en los 18 meses que lleva fuera del poder, en los cuales ha ganado más de S/. 3 millones.

García entregó estos documentos para colaborar con la investigación que le abriera esa entidad por presunto enriquecimiento ilícito, tras revelarse la compra de una casa en Miraflores por US$ 830 000.

“Están cada uno de los pagos que he recibido, de los gastos que he hecho, en este file de 200 páginas que pueden ser

verificados y certificados por la Fiscalía en los bancos, las empresas que me han contratado o el Congreso, que paga mi pensión, o la universidad donde percibo mis ingresos”, indicó.

Añadió que con esos ingresos “está absolutamente justificado, y con lar-gueza, el pago de US$ 500 000 que hice para adquirir esa casa”. Como se sabe, él dijo que el resto del costo de la casa lo pagó con un crédito bancario.

Sobre la investigación que han pe-dido diversas bancadas en el Congreso por estos temas, dijo: “Todos son libres de pedir y de hacer lo que quieran”.

García entrega documentos sobre millonarios ingresos

Testimonio de Augusto Valqui Malpica *

III LUIS GARCÍA ROJASIII lgarcia@diario16.com.pe

•JENNIFER TORREALVA

•ARCHIVO

diario16VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 5qPOLÍTICA

ENTREVISTA DANIEL ABUGATTÁS, EXPRESIDENTE DEL CONGRESO Y MIEMBRO DE GANA PERÚ:16Tenía ganas de hablar de Alan

García: de sus polémicas casas, de sus millonarios sueldos, de

su calculado ingreso a la revocatoria y del próximo triunfo del NO. Daniel Abugattás nos recibe más calmado y con más tiempo que de costum-bre, pero dispara como siempre.

III LUIS ENDO III lendo@diario16.com.pe

-¿Le satisfizo las explicaciones que Alan García tuvo que dar el pasado martes con respecto a sus ingresos tras la compra de su nueva casa?

Pero, ¿quién lo ha denunciado? ¿Cuál es la denuncia? Acá salió la noticia de que él se compró una casa de US$ 830 000 y salió de inmediato a decir que gana cerca de S/. 4 millo-nes en 18 meses. En buena hora por él, pero lo que debe preocuparnos, más bien, es que pague los impues-tos de ley. -Presentó facturas sobre sus in-gresos, pero nada del pago de im-puestos.

Eso es importante. Ojo, todos sa-bemos que los expresidentes tienen muchas posibilidades de dar confe-rencias dentro y fuera del país, y na-die discute que le paguen por eso. Me parece, más bien, que Alan está ‘baratito’, porque el expresidente Alejandro Toledo dijo que cobraba hasta US$ 150 000.-Pero ha demostrado que es toda una maquinaria de hacer dinero: S/. 3 millones 352 000 en 18 meses es bastante, ¿no?

Es un ingreso importantísimo y en buena hora por él. Ya no dice que la plata le llega sola, sino que le llega fácil.-¿Ha firmado la moción para la con-formación de una comisión especial que investigue al líder aprista?

Sí, porque, lamentablemente, entró la Fiscalía y, diga lo que diga

Sí, pues. Y es una aberración me-terse con la suegra de Toledo. Acá hubo un uso político de ese tema y si algo habría que investigar, eso le compete a la SUNAT y a la Unidad de Inteligencia Financiera, y si hay algo irregular, deberá formular la denun-cia respectiva.-Es curioso. El tema de las casas siempre persigue a García.

Es extraño. Nunca, por ejemplo, se aclaró con qué dinero el expresidente adquirió esa mansión en París. Ahora, yo sí le encuentro lógica a la adqui-sición de una casa de US$ 800 000 para alguien que gana S/. 3 millones 352 000 en 18 meses. Más bien, no sé para qué pidió un crédito para com-prarla si tiene plata de sobra. -Otra cosa rara es que García dé a

conocer recién la compra de esta casa, cuando en realidad la adquirió en octubre del año pasado.

Por eso yo no entiendo. A él na-die le preguntó. Mira, en política hay algo que se acostumbra. Cuando hay una denuncia que se está co-cinando, los políticos tratamos de adelantarnos y dar nuestra versión. Entiendo que García ha ido en esa dirección, porque nadie había de-nunciado nada. -¿Y qué le parece que el líder aprista esté alquilando una casa que está en proceso de embargo?

Quiero pensar que se trata de una infeliz situación. No creo que, con la inteligencia política que tie-ne, García haya cometido ese error intencionalmente.

en este caso, tendrá que enviarlo al Congreso. Siendo García un exfun-cionario protegido por el antejuicio político, tiene que ser el Congreso el que se pronuncie, y si encuentra algo, ordenará la denuncia. Cuando hay acusaciones contra apristas, rápidamente piden la intervención de la Fiscalía y nunca pasa nada. -Es sabido que el fiscal José Peláez ar-chivó varios procesos contra apristas.

Solo digo que el Ministerio Públi-co, como institución, fomenta algu-nas investigaciones, como el tema de los gestores, y otras no. Hay una serie de excesos y formas que la Fis-calía aún debe ajustar. -Las dudas sobre García se suscita-ron luego de que los apristas em-pezaran a cuestionar a Toledo por la casa que compró su suegra. ¿El tiro les salió por la culata?

“Ahora la plata le llega fácil a García”

Me sorpren-de la actitud (de abrir in-vestigación) del fiscal de

la Nación (José Peláez)

porque ¿quién ha

denunciado a García?

¿Qué indicio razonable hay para

iniciar una in-vestigación? Esas premu-ras son bien

raras

•JENNIFER TORREALVA

“VOTAR POR EL SÍ ES VOTAR POR ALAN”

-¿Alan García ya está inmerso en la revocatoria?

Absolutamente, y no lo oculta. García ha encontrado una situa-ción ideal para él y está utilizando la fuerza de varias organizaciones políticas que sabe Dios de dónde tienen los recursos para todo lo que organizan. Alan se ha subido al co-che de la revocatoria porque tiene un olfato político muy desarrollado. -¿Qué busca?

Buscar minutos de cámara y posicionarse nuevamente. -Entonces, votar por el SÍ es votar por Alan García.

Definitivamente. Pero esa es una garantía de que va a ganar el NO. Estoy convencido de que el SÍ va a fracasar. Alan, con su presen-cia, demuestra que se trata de una maniobra política. La revocatoria, cuando se convierte en el arma de los derrotados políticamente, hace mucho daño a la democracia. El

Congreso tendrá que corregir eso. -¿Y por qué los apristas le tienen tanto odio a Susana Villarán?

A los apristas les interesa muy poco si gana o pierde el SÍ. Solo les sirve de plataforma para posicio-narse. Ellos saben que van a perder, porque el APRA nunca ha ganado en Lima, salvo la vez en que ganó Jorge del Castillo y todo el mundo sabe cómo ganó ese señor. -¿Cómo ganó?

Lo dejo ahí nomás. -Pero vaya gestión la de Del Castillo…

El tema de las propiedades que se distribuyeron entre familiares, pero hay mil denuncias y acusaciones, to-das prescritas. (Los apristas) tienen la maravilla de que todo se encarpeta en el Ministerio Público, se prescribe y limpios de polvo y paja. -¿Y cómo ve esa alianza Alan Gar-cía - Luis Castañeda?

No creo que solo sea Alan - Cas-tañeda. Es Fujimori, Alan y Castañe-da los que están en esto.

diario16VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 6qPOLÍTICA

guerra garcíaguerra garcíaguerra garcíagustavo

NUEVAS VÍAS DE LIMA

En el año 2012, según datos de la Asociación Au-tomotriz del Perú, obtuvieron una matrícula (placa) 178 373 vehículos, un crecimiento im-portante y equivalente a un aumento de 23% respecto de lo ocurrido en 2011. En Lima, se gen-

eraron 122 121 nuevas matrículas de vehículos en 2012, reg-istrándose un aumento de 19.3% respecto del año anterior. En el 2001, año en el que me designaron viceministro de Transportes, solo se registraron 10 818 vehículos nuevos importados y en ese entonces se importaban 52 000 ve-hículos usados. Hoy, se han invertido las cosas, en 2012 se han importado más de 200 000 vehículos nuevos y poco más de 10 000 usados.

El Perú es un país con una tasa de motorización (ve-hículos por habitante) relativamente baja, pero el parque automotor del país y de Lima está creciendo rápidamente y, por tanto, la infraestructura del país y de Lima tienen que adaptarse a la lógica de este crecimiento económico que impulsa el aumento permanente del parque automotor.

Por esta razón, si bien la prioridad de la refor-ma del transporte en Lima son los vehículos públicos, usados por el 83% de los limeños, tam-bién se debe dar solución a los requerimientos de los vehículos privados. Esa es la importancia de las concesiones de in-fraestructura vial, para que con financiamiento privado y peajes se pu-eda suplir el déficit de infraestructura en Lima. Por ello, con gran visión, la Mu-nicipalidad Metropolitana de Lima (MML) ha emprendido un ambicioso plan de promoción de la inversión privada en infraestructura vial que totaliza US$ 2 600 millones.

Los cinco proyectos son Vía Parque Rímac (US$ 700 millones), Vías Nuevas de Lima (US$ 500 mil-lones), Eje Vial Javier Prado (US$ 789 millones), Conex-ión La Molina-Angamos (US$ 413 millones) y Vía Expre-sa Sur (US$ 200 millones). Estas obras, sumadas a los S/. 1 200 millones en obras de intercambios viales priori-tarios en proceso de preparación en EMAPE, permitirán reconfigurar Lima y solucionar por 15 años las necesidades de infraestructura vial. En el caso de la inversión privada será muy importante que los usuarios de autos privados empiecen a pagar por la infraestructura que necesitan, de modo de poder destinar la inversión pública al transporte público, como siempre debió ser. La reforma de transportes, en lo que se refiere al servicio, generará inversiones en buses por US$ 800 millones adicionales, con lo cual las in-versiones privadas alrededor de la reforma del transporte alcanzarían la importante cifra de US$ 3 400 millones que se ejecutarán en varios años. La reforma del servicio, además, como ocurrió en la avenida Abancay, le dará más espacio público al transporte público, haciendo principales beneficiarias a las mayorías y redefiniendo el sentido de justicia más profundo de la reforma del transporte.

bCON GRAN VISIÓN, LA MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMA HA EMPRENDIDO

UN AMBICIOSO PLAN DE PROMOCIÓN DE LA

INVERSIÓN PRIVADA EN INFRAESTRUCTURA VIAL

QUE TOTALIZA US$ 2 600 MILLONESb

!Ministro de Defensa de ese país, Alfonso Vargas, anuncia sanción en un plazo no mayor a 20 días

Identifican a marinos chilenos que realizaron cantos xenófobosLuego de que se hiciera público

un video donde se ve y escu-cha a un grupo de marinos

chilenos arengando “argentinos mataré, bolivianos fusilaré, pe-ruanos degollaré”, el gobierno de ese país solicitó un informe a la Armada, una de las instituciones que conforma las Fuerzas Arma-das de Chile, y en menos de 24 ho-ras el documento fue entregado al ministro de Defensa, Alfonso Vargas.

Vargas informó que los 27 jóve-nes aprendices de marinero que aparecen trotando y realizando un canto xenófobo ya han sido iden-tificados. Además, el titular de Defensa chileno manifestó que se identificó a los jefes de este grupo perteneciente a la Academia Poli-técnica Naval de Chile.

“Están identificados los 27 gru-metes que son los que estaban trotando, está identificado el gru-mete que en ese momento estaba a cargo del canto, está identifica-do el sargento segundo que era el instructor, está toda la cadena de mando claramente identificada, incluido, obviamente, el director de la escuela de la Academia Poli-técnica Naval”, manifestó al diario La Tercera.

De igual manera, el ministro de Defensa confirmó que los res-ponsables van a ser sancionados y en un plazo máximo de 20 días se conocerán las sanciones.

“Está iniciado el sumario que nosotros solicitamos, se inició el mismo día de ayer, este tiene un tiempo legal de 20 días, obviamen-te que el resultado puede ser antes de los 20 días y también –si ame-rita– es posible que pueda prorro-

garse. Esperamos en la eficiencia y eficacia de nuestras instituciones que este sumario pueda concluirse en los 20 días”, afirmó.

Asimismo, el documento detalla que el video fue grabado el pasado lunes 28 de enero alrededor de las

4 p.m. y que los marinos de la Aca-demia Politécnica Naval eran en su mayoría del área de ingeniería.

“Es un grupo de 27 grumetes, principalmente personas que van a ser mecánicos y técnicos de nivel superior. Son personas que cursan el segundo año para luego egresar como marinos”, explicó el ministro.

Vargas señaló que si bien el informe de la Armada chilena no establece que ese tipo de cantos xenófobos son usuales, “es habi-tual el trote con cantos alusivos de distinto tipo. Lo importante de esto es que las letras sean las ade-cuadas”.

Además, dijo que el marino que lideraba los cantos improvisó con letras que fueron “ofensivas y con las que, obviamente, no estamos de acuerdo”.

!Exjefe del CCFFAA advierte que “halcones” buscan perturbar las relaciones con nuestro país a solo unos meses de que se emita el fallo en La Haya

Montoya acusa a grupos extremistasEl exjefe del Comando Conjunto de

las Fuerzas Armadas Jorge Montoya se refirió a los cantos xenófobos de un grupo de marinos chilenos y aseguró que él nunca fue sometido a ese tipo de actos.

Montoya indicó que al interior de las Fuerzas Armadas de Chile existen los

llamados “halcones”, que son extre-mistas que pretenderían perturbar las relaciones a solo unos meses de que se emita el fallo en La Haya por el diferen-do marítimo.

En ese sentido, el almirante en retiro pidió a las autoridades de nuestro país que “no pisen el palito” y respondan de

manera alturada. Asimismo, saludó que el gobierno chileno se haya manifesta-do en contra de los cantos xenófobos.

Montoya también explicó que si un hecho así hubiese ocurrido en nuestro país, el responsable sería sometido a la justicia militar e incluso podría acusár-sele de haber cometido un delito.

Este tipo de canciones no

son normales. Es cierto que

se incita el espíritu de

cuerpo, la co-hesión, la ga-rra, pero esto no se hace de manera ofen-siva contra las

personas

REINALDO GONZÁLEZ,

EXINSTRUCTOR EN LA ACADEMIA POLI-TÉCNICA NAVAL DE

CHILE

Ministro Alfonso Vargas.

diario16VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 7qPOLÍTICA

!¿Aceptará el aprista la firme invitación de la regidora de Fuerza Social?

Glave acusa a Mulder de mentir en forma descarada y lo reta a debatirMarisa Glave, regidora

de la Municipalidad de Lima por el partido

Fuerza Social, criticó a las que llamó “mentiras descaradas” vertidas por el congresista del APRA Mauricio Mulder respecto a la actual gestión edil y lo retó a un debate para aclarar sus ata-ques contra la alcaldesa Susana Villarán.

Este desafío de la regidora obedece a las recientes declara-ciones del aprista, quien afirmó que le gustaría debatir con la señora Villarán o con un regidor.

“Me gustaría debatir porque sería interesante saber las ra-zones de por qué alguien como Mauricio (Mulder) podría estar en contra de un programa mu-nicipal de vivienda popular o de Vía Parque Rímac”, señaló Glave ayer en el matutino “Abre los

ojos”, haciendo alusión a las crí-ticas del aprista a los programas municipales.

Ella dijo estar dispuesta a discutir las “razones” del parla-mentario aprista para criticar las obras ediles y la campaña que se realiza actualmente en oposición al pedido de vacancia en la mu-nicipalidad.

Glave aclaró también que las críticas de Mulder “muchas ve-ces no tienen sustento” y puso como ejemplo la reciente y falsa denuncia de la coalición aprofu-jisolidaria sobre la rehabilitación de la avenida Pachacútec, en la que intentaron responsabilizar

a la alcaldesa por una obra que realizó la Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores bajo la administración del alcalde Adol-fo Ocampo.

“Creo que el señor Mulder es una persona que está mintiendo de una forma descarada en mu-chos casos (…) Hay un conjunto de ataques y esta campaña se está volviendo muy agresiva, pero quedan claras las razones de fondo y las discusiones pro-gramáticas”, comentó.

Mauricio Mulder dijo estar dispuesto a un debate con la al-caldesa de Lima, Susana Villarán, y con el teniente alcalde, Eduardo Zegarra. “Cualquier persona del SÍ y del NO puede polemizar, aquí no hay estructuras orgánicas ni partidos, hay sumas de distintas vertientes y el APRA es una más”, declaró hace poco.

¿AHORA SÍ? Hace semanas, cuando Eduardo Zegarra retó a debatir a Marco Tulio Gutiérrez, este se negó. ¿Mulder hará lo mismo con Glave?

•HUGO PÉREZ•ARCHIVO

La Contraloría General de la República detectó que el Co-mando Conjunto de las Fuer-

zas Armadas (CCFFAA), en la gestión del período 2009-2011, ocasionó al Estado un perjuicio económico as-cendente a S/. 40 millones, producto de la suscripción y ejecución irregu-lar de un contrato con la empresa israelí GLOBAL CST LTD para recibir asistencia técnica especializada en materia de seguridad, desarrollo de estrategias y entrenamiento del personal militar en el VRAE (hoy VRAEM) que nunca se realizó en los términos pactados.

La auditoría señala como prin-cipales responsables de este caso, por delitos de colusión y falsedad genérica, al personal militar que ocupaba en dicho período los más altos cargos en el CCFFAA y exfuncionarios del Ministerio de Defensa. La denuncia ha sido pre-sentada ante el propio despacho del fiscal de la Nación para que la

investigación fiscal sea asumida por la Fiscalía Supraprovincial Cor-porativa Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios, por tratarse de un caso que invo-lucra un delito grave, complejo y de repercusión nacional.

De acuerdo al informe de au-ditoría, el CCFFAA suscribió el 20 de octubre de 2009 con GLOBAL CST LTD un contrato de asistencia

técnica para alcanzar los siguien-tes objetivos: Estructuración de un Grupo Nacional Contra Terrorismo; Diseño del Concepto Operacional Dinámico; Planeamiento Estratégi-co y Operacional en el Estado Mayor del CCFFAA; Entrenamiento y Refor-mas Organizacionales del CCFFAA y Entrenamiento de Comandos con miras a su despliegue operativo.

Dicha capacitación y entrena-

miento nunca se realizó de acuer-do a lo estipulado en el contrato, el cual mencionaba a profesionales de nacionalidad israelí especializa-dos, plenamente identificados con nombres y apellidos. En su lugar, la empresa envió a personal que no contaba con la experiencia nece-saria para cumplir el objeto de la asistencia técnica, en su mayoría jóvenes entre los 20 y 22 años.

·PRESUPUESTODe acuerdo a la auditoría reali-

zada por el Organismo Superior de Control, los montos comprometidos en el perjuicio económico ocasiona-do al Estado son los siguientes:

8 VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 diario16 qESPECIAL

!Por ocasionar perjuicio económico al Estado en irregular contrato de S/. 40 millones para supuestamente capacitar a comandos del entonces VRAE

Contraloría denuncia a mandos militares del gobierno aprista

EL DATOEl Poder Judicial, el Ministerio Público y la Contraloría General de la República, en el año 2012, esta-blecieron una alianza estratégica para luchar contra la corrupción

Según la última encuesta nacio-nal de GFK, el 68.3% de las personas consultadas considera que la reno-vación de la concesión de telefonía celular a Telefónica resulta benefi-ciosa para el país, y solo un 25.5% señala lo contrario.

Incluso, la percepción de que la renovación será beneficiosa para el país crece en provincias, donde alcanza el 71.3% de respaldo.

El presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, entregó becas universitarias integrales a los 78 mejores alumnos de los colegios estatales de la región Callao.

En el Centro de Convenciones de la Fortaleza Real Felipe del Callao, el jefe de Estado, acom-pañado del presidente regional del Callao, Félix Moreno, y de los rectores de universidades públicas y privadas, entregó de manera simbólica certificados educativos a cuatro de los des-tacados alumnos beneficiarios.

El mandatario aseguró que la transformación del país em-pieza por la educación, por la inteligencia de los jóvenes. “La educación superior se abre para todos”, expresó.

Por ello, dijo que el gobierno central, en trabajo conjunto con los gobiernos regionales y loca-les, se preocupa por brindarles la oportunidad de sus vida –por intermedio de la educación– a los jóvenes del país que carecen

El 68.3% de peruanos considera beneficiosa renovación de concesión a Telefónica

!Presidente Ollanta Humala entrega becas en región Callao

“La transformación del país empieza por la educación”

•ARC

HIVO

CONCEPTO MONTO (S/.)Contrato 26 130 650,00Addenda 24 260 000,00Imp. Renta 9 117 195,00Multa IR - IGV 366 105,00

Total 39 507 845,00

·IRREGULARIDADESLa Contraloría halló serias

irregularidades, como el hecho de que la resolución de la enti-dad castrense que aprobó las bases del servicio era un fraude. La versión original trataba sobre personal militar que presta servi-cios en Haití, como parte de los Cascos Azules. En tanto que en otra versión de la misma reso-lución (mismo número y fecha) se incorporó un artículo para aprobar las bases del servicio de asistencia técnica y capacitación en el VRAE.

Asimismo, se suscribió una adenda (Nº 2) por servicios que eran parte del contrato original y que, es más, se venían realizando.

Al momento de la firma del contrato (20 de octubre de 2009), la empresa GLOBAL CST LTD no se encontraba inscrita en el Registro Nacional de Proveedores. Fue gestionada su inscripción recién ocho días después (28 de octubre de 2009) por el propio CCFFAA y no por su representante legal en el país.

Otra irregularidad a la firma del contrato es que no se presen-tó la Carta Fianza de fiel cumpli-miento a la fecha de suscripción, sino recién después de más de 15 días, el 6 de noviembre de 2009, considerando como beneficiario al Ministerio de Defensa, cuando debió ser a nombre del CCFFAA, entidad contratante que cuenta con personalidad jurídica, y ade-más esta garantizaba obligaciones diferentes a las establecidas en el contrato.

De acuerdo a la normativa de contrataciones del Estado, el va-lor referencial debe incluir los im-puestos. Sin embargo, el CCFFAA asumió el pago de los impuestos a pesar de que este debió corres-ponderle al proveedor GLOBAL CST LTD. Esto generó un costo adicional al contrato de más de 4 millones y medio de nuevos soles.

Asimismo, el contrato estable-ció un calendario de pagos sin considerar entregables concretos que demostraran una prestación efectiva de los servicios. Se iden-tificó también que se otorgaron conformidades del servicio con carácter irregular.

La Contraloría comprobó que el documento entregado por GLOBAL CST LTD como producto de su asesoría, denominado “Pla-neamiento Estratégico y Operacio-nal en el Estado Mayor Conjunto, entrenamiento del Personal del Comando Conjunto y Reformas Organizacionales del Comando Conjunto”, fue elaborado por el propio personal del CCFFAA.

VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 9qESPECIAL

francesca

MOVILIZACIONESEN ESPAÑA

En España la crisis lo empapa todo, pero como contrapartida están los movimientos sociales que día a día buscan alguna forma de resistencia, algún resquicio para ejercer la acción

directa. A donde se mire encontraremos un frente organizado lu-chando e intentando protegerse de los recortes y la mala gestión de los poderes públicos.

Hace tres días, uno de los movimientos sociales más im-portantes de la España contemporánea, la Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH), presentó ante el Congreso una Iniciativa Legislativa Popular, la que busca, entre otras cosas, la “dación en pago”. Se exige que el desalojo –por un impago hipotecario– suponga que la deuda quede saldada. En España se han desalojado a casi medio millón de familias. Cientos de ellas, a pesar de encontrarse sin hogar, estaban obligadas a seguir pagando una casa que ya no les pertenecía. La iniciativa legislativa ha sido el resultado de un gran esfuerzo conjunto. Se requería la firma validada de 500 000 ciudada-nos. Se obtuvieron más de 1 millón de firmas, pero esto solo es el comienzo de una lucha que se dirimirá en el Congreso. Mientras tanto, la PAH sigue en las calles, frenando desahucios gracias a los escudos humanos de miles de personas que, en estos últimos años, se han enfrentado a la policía para blo-quear los desalojos.

En el ámbito de la educación, el lunes pasado empezó la de-nominada “semana de lucha”, durante la que se han llevado a cabo tres días de huelga estudiantil secundada por aproximada-mente el 80% de los alumnos de todo el Estado español. Estudi-antes, maestros y padres se aúnan en una movilización que pugna por frenar la reforma de la ley de educación, una reforma que consideran clasista y segregadora. Asimismo, rechazan los miles de millones de euros en recortes que está sufriendo este sector.

Movilizaciones similares se suceden cada día en contra de los recortes en la Sanidad Pública, un derecho que ha sufrido los peores embates de los últimos tiempos. Movimientos femi-nistas, organizaciones de trabajadores sociales, plataformas dentro de las universidades, profesores, investigadores, fun-cionarios públicos, asociaciones de personas mayores, de per-sonas con discapacidad, todos ellos organizan sin descanso concentraciones y manifestaciones repudiando las llamadas reformas estructurales.

Y los datos les dan la razón. Las últimas cifras de desempleo demuestran que las medidas de austeridad no solo no han sido favorables, sino que además profundizan la crisis. Cuando el presidente Mariano Rajoy asumió el cargo en diciembre de 2011, España tenía un paro del 22.85%. Actualmente, y con todas esas reformas a cuestas, el desempleo asciende al 26.02%, casi 700 000 personas más desempleadas en poco más de un año. La deuda pública también refleja un empeoramiento a pesar de los recortes. En 2011, la deuda pública era del 69.3% del PIB, mientras que al 2013 es del 96.2%.

A este gran ataque a “lo público”, se le suma el más reciente escándalo de “lo político”. La semana pasada se publicaron docu-mentos mostrando que numerosos miembros del partido que detenta el gobierno (Partido Popular) habían recibido durante años sobresueldos en dinero negro. Entre los señalados encon-tramos al presidente Rajoy. La población –como hasta ahora– no ha dado un paso atrás, y en este momento se encuentra en las calles pidiendo la dimisión de la cúpula del gobierno.

En las redes sociales puede estar usted, firmando la petición de la plataforma Change.org, que pide la dimisión del presidente, y que en solo una semana ha recaudado más de un millón de firmas.

VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013

EMANUELE

Según la última encuesta nacio-nal de GFK, el 68.3% de las personas consultadas considera que la reno-vación de la concesión de telefonía celular a Telefónica resulta benefi-ciosa para el país, y solo un 25.5% señala lo contrario.

Incluso, la percepción de que la renovación será beneficiosa para el país crece en provincias, donde alcanza el 71.3% de respaldo.

Del mismo modo, el 61.7% de los encuestados dijo estar de acuerdo con la renovación de la concesión de telefonía móvil, mientras que el 25.1% refirió que estaba en des-acuerdo.

En otra pregunta se consulta sobre si considera que Telefónica ha contribuido al crecimiento del país con la ampliación de la red ce-lular e internet, frente a lo cual un

total de 88.3% sostiene que sí ha contribuido al crecimiento del país, y apenas un 7.8% señala que no ha contribuido.

La encuesta nacional de GFK fue realizada a nivel nacional urbano con un total de 1 400 encuestas, entre el 26 y 30 de enero, tanto a hombres como a mujeres de 18 años a más y de diferentes sectores socioeconómicos.

El presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, entregó becas universitarias integrales a los 78 mejores alumnos de los colegios estatales de la región Callao.

En el Centro de Convenciones de la Fortaleza Real Felipe del Callao, el jefe de Estado, acom-pañado del presidente regional del Callao, Félix Moreno, y de los rectores de universidades públicas y privadas, entregó de manera simbólica certificados educativos a cuatro de los des-tacados alumnos beneficiarios.

El mandatario aseguró que la transformación del país em-pieza por la educación, por la inteligencia de los jóvenes. “La educación superior se abre para todos”, expresó.

Por ello, dijo que el gobierno central, en trabajo conjunto con los gobiernos regionales y loca-les, se preocupa por brindarles la oportunidad de sus vida –por intermedio de la educación– a los jóvenes del país que carecen

El 68.3% de peruanos considera beneficiosa renovación de concesión a Telefónica

Erradicarán 22 000 hectáreas de hoja de coca en 2013

La jefa de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Dro-gas (DEVIDA), Carmen Masías, afirmó que este año erradicarán 22 000 hectáreas de hoja de coca en el país, superando en un 63% la erradicación de 2012, que fue de 14 000 hectáreas y se logró con el apoyo de la Unión Europea.

Con esta cooperación se crearán nuevas estrategias de información a los campesinos para destacar las bondades de los cultivos alternativos a lo lar-go del Valle del Río Apurímac y Ene (VRAE).

EL DATOPara el 2012, DEVIDA

planea reducir el consumo de drogas en 1.3%

NEGATIVO. La encuesta nacional de GFK también revela que el 25.1% está en desacuerdo con la renovación del contrato.

!Presidente Ollanta Humala entrega becas en región Callao

“La transformación del país empieza por la educación”

de recursos económicos. De esta manera, garantizó

que con los jóvenes educados y con una profesión tendre-mos mejores ciudadanos que puedan administrar y tomar decisiones en el país. “Son los futuros ciudadanos que

van a administrar nuestro país, más temprano que tar-de”, aseguró.

Entonces –remarcó– tene-mos que invertir en la educa-ción, porque el mundo es cada día más competitivo y requie-re más talentos y capacidades.

“Hace 40 años, la secundaria completa marcaba la diferen-cia entre jóvenes, hoy día no es suficiente eso, hoy día mar-can la diferencia los estudios superiores, las especializacio-nes que uno adquiera”, sostu-vo Humala.

•SEPRES

diario16VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 10qACTUALIDAD

sonalysonaly

TUESTACARNAVAL, ES EL GRITO GENERAL

Perseguimos a la Virgen, alcanzamos su manto y fuimos benditos. Anudamos zapatos y dan-zamos, por ella y por nosotros. Por el inmen-

so cariño y por las ganas de festejar. Así somos, entusiastas y jaraneros. Sabemos muy bien des-percudirnos de rutinas y problemas, sentirnos el centro del universo, botar la casa por la ventana, y más cuando esta no es nuestra.

Debemos dar gracias, entonces, por que haya car-naval, que los diablos y shilicos salgan por las calles de Rioja (San Martín) y compartan agua y jolgorio con monos y tigres, con viejos y jóvenes expulsados del hogar porque han sido tocados de fiesta y llevan la energía tatuada en el cuerpo. Son portadores del espíritu carnavalero e irán regándolo por cada bar-rio haciendo de esta época (antes de la Cuaresma) un tiempo de efervescencia y desborde. Un tiempo de licencia en el que está permitido sub-irse al camión del Ño Carnavalón y transformar esa fra-gilidad cotidiana por el escurridizo placer de la felicidad. Tras el poder de una copla o esa granada (fruta de pepas coloradas) reventándose en la frente del contrin-cante como símbolo de competencia y fertilidad, porque el festejo tiene color y se baila “hasta que salga agua colorada”. Hasta que el mundo se entere, hasta que la yunza se caiga, hasta que las tarolas dejen de sonar, hasta que la chimaycha alborotada ablande la tierra y nazcan los primeros frutos.

Somos también actores natos. Un cucuruchu gi-gante nos convierte en clones. Podemos darnos el lujo de pelear y reconciliarnos al mismo tiempo, de criticar a ritmo de Pum Pim y proponer soluciones, de tumbar un árbol y sembrar diez, de recibir tres latigazos a nom-bre de la costumbre, ante el Niño Víctor que bendice y ante los nobles designios de la tierra y el cerro. Esta-mos cargados de saberes, de técnicas y creencias para llevarnos bien, para ritualizar con nuestras deidades, con el entorno y los vecinos. Estamos atentos a corregir, a encaminar al descarriado, a aplicar las reglas, a no variar nuestros ejes ni esencias.

Será por eso que aún estamos vivos, con algo de esperanza, con energía. Cuando el carnaval se va, hay que subir a la cima del apu y despedirlo. Si no le ofrendamos cariño y le enseñamos el camino de regreso, de repente decide quedarse y nadie podrá retomar esa rutina diaria de la que huimos hace algunos días.

3SERÁ POR ESO QUE AÚN ESTAMOS

VIVOS, CON ALGO DE ESPERANZA, CON

ENERGÍA. CUANDO EL CARNAVAL SE VA,

HAY QUE SUBIR A LA CIMA DEL APU Y

DESPEDIRLO3

!Arqueólogo Luis Lumbreras desmiente declaraciones de ciudadano francés David Crespy, quien alega haber encontrado ancestral sepulcro

Polémica por hallazgo de supuesta tumba de Pachacútec El descubrimiento de la tumba

del inca Pachacútec anunciado por el arqueólogo francés Thie-

rry Jamin ha sido desestimado por el arqueólogo peruano Luis Lumbre-ras, quien descarta la existencia del último lugar de reposo del histórico personaje debido al deterioro del santuario de Machu Picchu a través de los años.

“Ese lugar fue sumamente sa-queado durante la colonia e inicios de la República, cuando Hiram Bingham lo descubrió ya había sido incendiado más de una vez”, afirmó Lumbreras al respecto.

Aunque no descartó que pudie-ra existir una tumba o mausoleo de Pachacútec, indicó que no cree que exista oro en la zona, y cuestionó la honestidad del arqueólogo fran-cés. “La competencia arqueológica ahora es profesional. Es muy difícil ver las cosas como era hace mu-chos años con descubridores que de pronto aparecen y dicen: hay tal cosa, voy a excavar. No le veo serie-dad al asunto”, sostuvo el destacado antropólogo peruano.

Pero, ¿cómo así se habla de un nuevo descubrimiento en el san-tuario cusqueño? Según una nota aparecida en la página web Rumbos del Perú, esta historia comienza bajo la iniciativa del ingeniero galo David Crespy, quien, recorriendo exhausti-vamente Machu Picchu, reparó en una abertura anómala en un muro al centro de la ciudadela. De inme-diato, se puso en contacto con el ar-queólogo Jamin, y este tomó la pos-

ta y desarrolló un acucioso interés en investigar una “puerta” sellada.

El Ministerio de Cultura aprobó el primer proyecto arqueológico presentado por Jamin en marzo de 2012, que proponía la utilización de resonancias electromagnéticas para poder escrutar el subsuelo bajo la abertura sin la necesidad de realizar excavaciones.

Valiéndose de georradares, ins-trumentos científicos que permiten el análisis de hasta 20 metros de profundidad y una visión en 3D, el equipo inició sus indagaciones. Los estudios se reportaron exitosos y anunciaron haber descubierto una cámara funeraria que contiene pie-zas de oro y plata.

Además, certifica la existencia de toda una estructura subterránea de cavidades y recintos fúnebres. También se ha declarado acerca del

descubrimiento de una escalera re-vestida de placas de oro y de allí se desprende la hipótesis de que sería Pachacútec.

“No puede tratarse de un curaca o un sacerdote el que está enterrado allí, solo puede tratarse de la última morada de una panaca real, con muchas posibilidades de que sea la panaca de Pachacútec”, declara Thierry Jamin en relación a los re-sultados de la primera incursión arqueológica.

El arqueólogo, además, denuncia trabas burocráticas y animadversión por parte de la Dirección General del Patrimonio Cultural, a cargo de Ana María Hoyle, entidad que, en diciem-bre de 2012, no habría aprobado el segundo proyecto que comprende excavaciones para confirmar los in-dicios arrojados por los georradares empleados en estudios iniciales.

Capturan a 13 presuntos invasores de terreno en PachacámacEn un impresionante operativo,

pobladores del Centro Poblado Ru-ral Curva Zapata y serenos de la Municipalidad Distrital de Pacha-cámac capturaron a 13 sujetos que ingresaron a los terrenos de esa comunidad con la intención de invadirlos y apropiarse de varias hectáreas.

Según los testigos, un grupo aproximado de 50 personas pro-vistas de palos y esteras ingresó al sector. Los pobladores, al percatar-se de que eran extraños en la zona, realizaron el seguimiento y encontraron que cuatro autos, así como un camión, se

instalaban en la cima de los cerros. “Cuando nos dimos cuenta, estos

delincuentes sacaron sus armas de fuego y trataron de huir, algunos en sus mismos carros y otros co-rriendo; pero, por suerte, vecinos de sectores aledaños nos ayuda-ron a repeler los ataques”, sostuvo un poblador.

Otro de los habitantes señaló que al dar aviso al serenazgo de Pachacámac, estos llegaron inme-diatamente formando un contin-gente que permitió la captura de 13 de ellos (11 varones y dos muje-res), a quienes ataron a los postes

hasta que llegó la policía y los trasladó a la comisaría.

•DIFUSIÓN

CONTROVERSIA. Lumbreras

pone en duda hallazgo en

santuario inca.

•REVISTAS RUMBO DEL PERÚ

diario16VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 11qCULTURAL

III MILAGROS OLIVERA III molivera@diario16.com.pe

Debió salir su hermano a defen-derla, pues después de muerta no cesaban los ataques. Incom-

prendida fue hasta el final. Supo cons-truir melodías memorables, musicalizar la poesía, regalarle a un cuadro una piz-ca de su esencia. Cantarle al olvido y a la sociedad que lo habitaba.

Tras el suicidio de Violeta Parra, la mejor voz de Chile, la dueña y expo-nente del folclor, la dama eterna de las masas, el pueblo le recriminaba por qué si le cantaba a la vida, había podido tomar esa decisión.

Violeta impuso un nuevo estilo en la música popular de Latinoamérica basado en su identidad, sin matices, obligando con su cántico a la intros-pección, al momento exacto en que uno se conecta con el otro y es viable la aceptación, la identificación con el extraño, realizando letras de denuncia, de rebeldía. Todo era posible a través de sus canciones, siempre exactas y sensibles.

Cuando se conoció su deceso, Nica-nor Parra, el antipoeta, escribió “De-fensa a Violeta Parra”, versos que fue-ron un deber del autor de recordarse, en papel y de manera definitiva, que su Viola, de 49 años, había muerto al fin, tras algunos intentos fallidos. Al fin.

Pero, además, era una necesidad de reivindicar a su hermana tres años me-nor que él, a la que le enseñó de lectura, de autores, de escritura, a la que alentó en sus primeras décimas.

“Tu dolor es un círculo infinito/ Que no comienza ni termina nunca/ Pero tú te sobrepones a todo/ Viola admi-rable”, le escribió a su hermana en ese poema que dilucida el dolor agónico, resignado, fatal, de quien quiere decirle a todo un pueblo que, por favor, entien-dan a su hermana. Que no la perdonen, pero que la entiendan.

En 31 estrofas y 160 versos le escribe este poema que evidencia que le es in-evitable no sentir su miseria, marcada hasta en los dedos que escriben impa-cientes, en el nombre de Violeta del Carmen Parra Sandoval.

No tuvo si quiera tiempo de des-pedirse, ni pudo comprender el adiós definitivo que se dieron el sábado, día previo a la tragedia, cuando, tras su-gerirle que escriba una novela, ella le respondió que eso tendría que hacerlo

él mismo, y luego le dijo: “Déjame cantarte la última canción”. “Estúpi-damente yo no entendí lo que quería decir la frase. Creí ese día que era la última canción de la sesión”, se la-mentaría luego Nicanor.

“Pero yo no confío en las palabras/ ¿Por qué no te levantas de la tumba /A cantar/ a bailar/ a navegar/ En tu gui-tarra?/ Cántame una canción inolvida-ble/ Una canción que no termine nun-ca/ Una canción no más/ una canción/ Es lo que pido”, continúa el poema.

Hermana mía, le dice Nicanor, Viola volcánica, le repite, Viola chi-lensis, Viola doliente, Viola admira-ble, Viola piadosa, y es como si cada línea esperara una respuesta, como si entre las palabras pudiera filtrarse una realidad en la que está su herma-na. Un presente donde un adiós está planeado.

Al enterarse del suicidio de Viole-ta, José María Arguedas –quien dos años más tarde partiría del mismo modo que Parra– calificó el caso como uno de los más excepcionales e inte-resantes de cuantos se pueda presen-tar en el arte de Latinoamérica.

“Ella es lo más chileno de lo más chileno que yo tengo la posibilidad de sentir; sin embargo, es al mismo tiempo lo más universal que he co-nocido de Chile. Lo más genialmente individual y al mismo tiempo lo más genialmente popular. Era una fuerza que se hallaba cargada de una con-ciencia sumamente lúcida de su pro-pio valer, y a través de este, de la cali-dad de todo lo que ella había buscado y encontrado en las clases populares. Estoy muy de acuerdo en que la obra de Violeta Parra se convertirá muy pronto en un vínculo americano que trascenderá otros países, porque en ella está contenida esta amalgama formidable que es Chile. Su obra se convierte así en una fuente, la más iluminadora, la más fecunda para todo tipo de creador”, manifestó nuestro escritor.

!A 46 años de la muerte de la folclorista, recordamos su música y la visión de la tragedia desde su hermano, el antipoeta Nicanor Parra

No hay Violeta en el paraíso

ÚLTIMO DÍA…Minutos antes de las seis de la tar-

de, el domingo 5 de febrero de 1967, Violeta se apunta a la sien derecha con su pistola brasileña “Tigre” y se despide de una vida que le quedó demasiado extensa, en la que reci-bió el reconocimiento de todo un

pueblo que la lloró y aún la visita en la tumba del Cementerio General a dejarle flores y velas, pero también conoció la indiferencia del poder a cargo de Eduardo Frei, presidente de ese entonces, quien llegó a prohibirle a distintas emisoras radiales emitir la música de Violeta, su voz de protesta.

Estarás en el séptimo círculo del

infierno de Dante, que es a donde van los suicidas, o en las voces que te repiten incansablemente, inten-tando, sin éxito, igualarte. Quizá te habrás liberado de la antigua tristeza que no te dejaba respirar de verdad, de esas respiraciones que se alojan en el pecho y te permiten caminar sin nada que te detenga.

Y si algo te reclaman es el haber escrito “Gracias a la vida”, y un año más tarde haberte suicidado. Pero qué importa, Viola doliente, si en todo lo demás nos dijiste la verdad. Escribió el antipoeta en la línea final de “Defensa a Violeta Parra”: “Re-cuerda que eres/ un corderillo dis-frazado de lobo”.

YA NO SÉ, AMIGO, VIVIR ALEGRE

COMO EN UN TIEMPO QUE YA SE FUE

TU AMOR AUSENTE ME TIENE TRISTE

NUNCA OLVIDES QUIEN TE QUISO BIEN

AGRAVIO,INJURIA

CRIAT

URA

ESPIR

ITUAL

551, EN

ROMA

NOS

“DELTA

DEVE

NUS”

EL PR

IMER

NÚME

RO

HÁBIT

O,CO

STUM

BRE

HÁBIT

O,CO

STUM

BRE

PINTO

RCU

BANO

“RAPS

ODIA

PERU

ANA”

RAZA

CANIN

A:SA

N ...

PREF

IJO:

CUATR

O

OPUESTA ALA PROA

PREPOSICIÓN:PROPIEDAD

NUEVO, ENCATALÁN

ÓXIDO DEHIERRO

PUERTO DELAMBAYEQUE

PRÓXIMO,COLINDANTE

ANGUILA,EN INGLÉS

VÍTORDEPORTIVO

NOTAMUSICALMONEDA

DE ALBANIALIRIO

INTER-SECCIÓN DEDOS PLANOS

EL UNO DELA BARAJA

GRITAR LASGRULLAS

PALADIOCINEASTA:FRITZ ...

ABEJA, ENINGLÉSWALTERSCOTT:“... ROY”

HILO P

OCO

TORC

IDO

JUEGO

LIMPIO

:... P

LAY

PERD

ICIÓN

DE SA

NSÓN

RÍO DE

SUDA

MÉRIC

A

LAMBD

A, TAU

,EN

GRIEG

O

DIOS G

RIEGO

,LA

GUER

RA

EJÉRC

ITOPE

RUAN

O

PUNT

OCA

RDINA

LCIU

DAD D

EING

LATER

RA(DE

RBY)

APÓCOPEDE UNO

ASTR

OLU

MINOS

O

PETIC

IÓNDE

AUXIL

IO

SUPE

RIOR D

EMO

NAST

ERIO

“EL AS

NODE

ORO”

CERVEZAINGLESA

PREPOSICIÓN:PROCEDENCIA

OXÍGENO,NITRÓGENOACTOR EN

“48 HORAS”:... MURPHY

RÍO DEPARÍS

PRESIDENTEDE MÉXICO

ATAQUESIMULADO

AROMA,FRAGANCIA

SEÑORA(ABREV.)

OREJA DELA TAZA

ÍDEM(ABREV.)

RÍO DESIBERIA

TRIBU DEISRAEL

RECLUTA DESOLDADOS

TIEMPO

LATERALESDE LA B

QUE NO ESIMAGINARIO

REVOLU-CIONES POR

MINUTO

ENTRE ASIAY EUROPA:MONTES ...

CAJA DECRISTALES

DESHONRA,OPROBIO

LA LETRAN GRIEGA

BEJUCOS

ASTAT

O

OCÉA

NO

ÁREA

GALIO

CIUDA

D

GIGABYTE

TECNECIO

DIRIGIRSE

PREFIJO:FLOR

EN LA RAYADIVISORIA

DE CO

BRE O

BRON

CE

AYER

, ENITA

LIANO

YERN

O DE

MAHO

MA

7° ME

S DE

LOS J

UDÍOS

FÁCIL

, ENING

LÉS

APATÍ

A,MO

LICIE

LETRA

DOBLE

HACE

ROR

ACIÓN

SACR

IFICIO

DEL A

LTAR

DESO

RDEN

,CO

NFUS

IÓNBE

ETHO

VEN:

“.... DE

LUNA

”CIT

ATE

XTUA

L

EL 2°

INCA:

SINCH

I ...

NOMB

RE DE

LA LET

RA Y

LOS N

AIPES

MAYO

RES

DUPLI

CADA

CIUDA

D DE

ESPA

ÑA

diario16VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 12qAMENIDADES

2

7

6

72

9

1

3

11

33

2

23

3

5

85

4

5

4

8

3

9

8

8

22

3

3

5

4

44

7

5

8

4

7

1

4

7

9

9

9

3

6

6

6

5

7

5

1

21

1

6

9

85

9

14

4

6

82

7

9

7

5

79

6

5

21

6

8

8

NO

RM

AL

SUDOKU

5

2

47

2

3

74

58

28

6

62

56

5

3

4

9

3

4

88

5

3 6

6

7

DIF

ICIL

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIORSOLUCIÓN gramagrama 16

gramagrama 16

AAA

A AAA

AA AA A

AA

A

AA A

A

A A

A

A

AA

A

A AAV S

S

SD D D D

D

G

G

B

B

A

N A

AA

AA

A

AAA

A

L

L

L

L

L LL

L

L

L

L

KP

L

LL

S

S

S

S

S

S

CBTP

P P

B

D

I

I

I

II

I I

I

I JC H C

E

E

E

E

E

Y T

E

T

T

R

R R

RR

R

R

R

R

RR

RR

R

R

U B

BB

R

U

U

M

M

E

E

E

EK

E

E

E

E

C

EE E

E

E E

E

E EJ J

T

T

T

T

T

I

I

I

II

U

EN

N

N

N

C

C

C

C

C B

R

RR

R R

R R

B

RB

BUJ

G

O

O

O

O

O

O

OO

M

M

N

N

N

N

N

N

N X

O

O

O

N

O

O

O

O

O

O

OO

M

OP

OVO

O

OO O

O

CHOCANO:“... SANTAS”

ACTRIZ: ...FARROW

CUARTETOMUS. SUECO

ARTE, ENLATÍN

ISLA, ENFRANCÉSTEATRO

JAPONÉS

ÓPERADE VERDI

METAL BLANCOAZULADO

PARTE DELA ORACIÓN

RADICAL DEALCOHOLES

MAESTRO DEDEMÓSTENES

LAS VOCALESFUERTES

PORCIÓNDE CURVA

YERNO DEMUSOLINI

INSECTODÍPTERO

ADIÓS

UTILIDADANUAL

IMPÍO REYDE ISRAELFÓSFORO

ENTERO,COMPLETO

FRUTOSDEL NOGAL

INSTRUMENTOMUSICAL

PREFIJO:VINO

NECESIDADDE BEBER

RADIO

MINISTERIO

GUACA

MAYO

CALCIO

LANTANO

ÓSCU

LO

PACTO DELATLÁNTICO

ALFA, BETA,EN GRIEGO

PIEZA DELAJEDREZ

ALCE, ENINGLÉS

RADIO, ENMATEMÁTICA

CAPITALDE IRAK

ANTÓNIMO:PEOR

RÉGIMENALIMENTICIO

APAREJOPARA CAZAR

LENGUADEL LACIO

ORGANISMOMUNDIAL DE

LA SALUD

TERCERAPERSON

LAZO,

VÍNCU

LO

SUFIJO

DEGE

NTILIC

IOQU

E PUED

ESER

VIR

MIEDO

,APR

ENSIÓN

“VÍBOR

A” O“EL

PLEBE

YO”

CLORU

RO DE

SODIO

BRAZO,

ENING

LÉS

MAMÍF

EROPLA

NTÍGR

ADOENC

AJEGR

UESO

EXTIRP

AR

CARBO

NO,

BORO

PESO D

E25 L

IBRAS

PREFIJO

NEGATI

VO

INDICIO

,SO

SPECH

A

CIUDAD

DEFRA

NCIA

REPETI

CIÓN

DEL SO

NIDO

DUPLI

CADA

CRÍA D

ELAS

AVES

PIEDR

APLA

NAUN

O DE L

OSEE.

UU. DE

NOR-

TE AM

ÉRICA

OXÍGE

NO,

NITRÓ

GENO

CINCO REYESDE NORUEGA EJERCER

FUNCIONES

PLATA

OBRAR,PROCEDER

APÓCOPEDE UNO

EL “RÍOHABLADOR”

ADORNO,ORNAMENTO

ASESINODE ABEL

ORDENCEREMONIAL

ROENTGEN,GAUSS

DISCO ENEL BLASÓN

PERCIB

IREL

SONID

O

DESPRECIOGAS QUE DACOLOR ROJOEN LETREROSLUMINOSOS

EMOLUMENTOSDE UN AÑOEN EMPLEOSIGNO DELZODIACO

AVESTR

UZ DE

AUSTRA

LIA

... AFFL

ECK,

... KING

SLEY

TODAVÍ

A,EN

INGLÉS

FORMA

NDIP

TONGO

SUDOE

STE

ONOM

ATOPEY

ADE

LA RIS

A

REINA

DE LOS

INFIER

NOS

PERÍOD

OHIS

TÓRICO

ANTÓN

IMO:

TRAIDO

RVAR

GAS

LLOSA:

“LAFIE

STA DE

L ...”

ARBUST

ODE

CHINA

ISLA D

E LAS

ANTILLA

SPRO

VINCIA

DE PIU

RA

PATATA

PETER

...=SPI

DER-MA

N

MANO

JOSDE

FLORES

PREFIJO

:PES

ADO

BRECH

T:“MA

DRE ..

.”

LETRAS

CON P

UNTO

#857

#858

diario16VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 13qINTERNACIONAL

!Bloguera disidente Yoani Sánchez:

“Cuba está lista para ingresar en el siglo XXI”En entrevista con el diario

brasileño Folha de Sao Pau-lo, la bloguera opositora

cubana Yoani Sánchez, quien re-cibió la semana pasada un pasa-porte y este 18 de febrero viajará a Brasil, afirmó que desea trans-mitir al mundo la idea de que la isla “está lista para ingresar en el siglo XXI”.

La disidente dijo que las refor-mas económicas del presidente Raúl Castro “abrieron el apetito de los cubanos”, que ahora quieren “más”.

“No es que yo sea ingenua so-bre los cambios en Cuba, sobre esas pequeñas flexibilizaciones de cuño económico que Raúl introdu-jo, pero ellas abrieron el apetito de las personas, porque ahora quere-mos más”, declaró la reconocida disidente.

El programa de reformas lan-zado por Raúl Castro ha abierto tímidamente un espacio al sec-tor privado, con medidas como la ampliación del trabajo por cuenta propia o el permiso para la compra-venta de autos y casas, prohibida durante medio siglo.

Además, el 14 de enero entró en vigor la reforma migratoria, que au-toriza por primera vez desde 1961

que los cubanos salgan al exterior sin necesitar permiso del gobierno.

“Solo voy a gritar ‘¡Ahhhh!’ cuando esté en el avión. Pero, a esta altura, impedirme (de viajar) supondría un costo político de-

masiado alto”, comentó Sánchez, quien recientemente adelantó que también está pidiendo visa para Es-tados Unidos y la Unión Europea, y que planea hacerlo próximamente para viajar a Argentina y Perú.

Sánchez vivió en Suiza y luego regresó a Cuba. En los años recien-tes, solicitó una veintena de veces permiso al gobierno cubano para salir de la isla, pero siempre le fue negado.

La primera actividad de Sán-chez en Brasil será participar, en Bahía (noreste), del lanzamiento del documental “Conexión Cuba Honduras”, realizado en 2009 por Dado Galvao y en el que es entre-vistada.

Galvao emprendió una campa-ña para conseguir traer a Brasil a la disidente cubana, conocida en el mundo por su blog Generación Y.

ADEMÁSADEMÁSADEMÁSEn Sao Paulo se prevé que En Sao Paulo se prevé que En Sao Paulo se prevé que estará los días 20 y 21 para estará los días 20 y 21 para estará los días 20 y 21 para participar del lanzamiento participar del lanzamiento participar del lanzamiento estará los días 20 y 21 para participar del lanzamiento estará los días 20 y 21 para estará los días 20 y 21 para estará los días 20 y 21 para participar del lanzamiento estará los días 20 y 21 para participar del lanzamiento estará los días 20 y 21 para participar del lanzamiento estará los días 20 y 21 para estará los días 20 y 21 para estará los días 20 y 21 para participar del lanzamiento estará los días 20 y 21 para

de su libro “De Cuba, con de su libro “De Cuba, con de su libro “De Cuba, con cariño” y otras actividades cariño” y otras actividades cariño” y otras actividades como entrevistas con la como entrevistas con la como entrevistas con la cariño” y otras actividades como entrevistas con la cariño” y otras actividades cariño” y otras actividades cariño” y otras actividades como entrevistas con la cariño” y otras actividades como entrevistas con la cariño” y otras actividades como entrevistas con la cariño” y otras actividades cariño” y otras actividades cariño” y otras actividades como entrevistas con la cariño” y otras actividades

prensa o discursos, explicó prensa o discursos, explicó prensa o discursos, explicó a la AFP un responsable a la AFP un responsable a la AFP un responsable de la editorial Contexto, a de la editorial Contexto, a de la editorial Contexto, a cargo de la publicacióncargo de la publicacióncargo de la publicación

Más de un millón y medio de vehícu-los particulares dejaron de circular ayer por las calles de Bogotá, Colombia, a raíz de la prohibición de las autoridades que promueven una campaña denomi-nada como el Día sin Carro, para que los ciudadanos usen el transporte público o medios alternativos como bicicletas

para acudir a sus centros laborales.Esta medida fue instaurada ante los

problemas de movilidad que, en opi-nión de muchos, aquejan a esta ciudad colombiana. Quienes no cumplan con la restricción deberán pagar una multa económica y su carro será inmovilizado. (BBC mundo)

Bogotá prohíbe los carros particulares por un día

Shanghái.- China implantará normas jurídicas más estrictas sobre los carburantes, anunció ayer el gobierno tras los picos inéditos de polución que afectaron a gran parte del país el mes pasado.

“Para el 2017, el azufre contenido en la gasolina y el diesel no deberá superar las diez partes por mi-llón (ppm), en lugar de las 50 ppm actuales”, dice el comunicado del gobierno.

En Pekín, donde la concentración de partículas muy finas superó más de 40 veces el límite reco-mendado por la Organización Mundial de la Salud, la nueva norma ya está vigente, pero en otras ciu-dades disponen aún de un plazo de cuatro años máximo para adecuarse.

China es desde el 2009 el primer mercado de automóviles del mundo. Unos 240 millones de vehí-culos circulan en el país, según cifras oficiales. (AFP)

China anuncia normasmás estrictas para regular polución

Un asteroide “rozará” la Tierra el 15 de febrero

Cabo Cañaveral.- El 15 de febrero, un asteroide de 46 metros de diámetro pasará entre la Tierra y sus satélites artificiales de comunicación, pero sin causar ningún daño, informó la Administración Na-cional de Aeronáutica y el Espacio (NASA).

La agencia espacial estadounidense afirmó que no hay ningún peligro de que el asteroide pueda co-lisionar con el planeta o con los satélites artificiales, ya que su recorrido será a 27 000 kilómetros de la superficie terrestre.

“Desde que comenzaron los sondeos periódicos de los cielos, en la década de los noventa, los astró-nomos nunca habían visto un objeto tan grande tan cerca de nuestro planeta”, indicó la NASA.

Este acercamiento es el mayor de un objeto de este tipo en décadas; el siguiente será el 16 de fe-brero de 2046.

•AFP

•AFP •AFP

diario16VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 14qDEPORTES

MESSI 2018Lionel Messi firmó una

nueva ampliación de su contrato con el Barcelo-na, esta vez hasta el 2018. Así, el vínculo entre am-bos terminará cuando el mejor jugador del mundo cumpla 31 años.

MANCO PERO NO MUDO

Reimond Manco co-menzó a calentar el due-lo entre su nuevo equi-po, UTC de Cajamarca, y Alianza Lima de este do-mingo al afirmar: “Yordy Reyna es un buen jugador, pero no tendremos pro-blemas en marcarlo”.

PERÚ GANA EN BÉISBOL

Perú derrotó por 12 ca-rreras a cero a Paraguay en béisbol, en el inicio de la XX Confraternidad Deportiva Internacional Nikkei Perú 2013 que se inauguró ayer. La bicolor se mostró como uno de los favoritos para ganar el torneo.

JUEGO DIRECTO

VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013

!Jugador del Hoffenheim sufre accidente automovilístico, pero no tiene heridas de consideración

Advíncula se despista en Alemania

de Schwimm-badweg, Mi-chael Hess, contó: “Cuan-

do llegamos, la parte frontal del

automóvil estaba totalmente demolida.

El conductor estaba incons-ciente y fue tratado de inmediato por los paramédicos. Por suerte, no resul-

tó herido de gravedad”.La poca destreza automovilísti-

ca en nieve del popular ‘Usain Bolt’ le habría jugado una mala pasa-da, por ello patinó con su auto de US$ 50 000, aproximadamente a 80 km/h. El jugador de 22 años per-manecerá internado hasta el día de hoy para descartar cualquier otra complicación. Además, deberá guar-dar reposo por al menos diez días.

El futbolista nacional Luis Ad-víncula sufrió un aparatoso accidente en Alemania, lue-

go de que perdiera el control de su vehículo y chocara contra un árbol en la carretera Sinsheim. Según el diario germano Bild, la reciente incorporación del Hoff-enheim tuvo que ser auxiliado por los bomberos para salir del automóvil, aunque no sufrió heridas de gravedad, pese a que –como se puede apreciar en la fotografía– su Audi quedó en muy mal estado.

“Es una carre-tera mojada y resbaladiza, pa-tinó y se estrelló contra un árbol. Felizmente no hubo otras perso-nas involucradas y solo tiene heridas leves”, declaró Holger Tromp, porta-voz del cuadro azul. Mientras que el jefe de bomberos de la ciudad

El primer

partido de Cristal

en Lima por la Copa

Libertadores, el jueves 28

de febrero frente al Tigre

argentino, se jugará en

su estadio Alberto

Gallardo a las

3 p.m.

!Oferta de Francia y Vélez se suman a la de Newell’s

Cruzado pedidazoLuego de que los medios ar-

gentinos dieran por hecho el fichaje de Rinaldo Cruzado por parte de Newell’s Old Boys, el cual se sellaría hoy cuando el volante de la selección nacio-nal pise tierras gauchas para poner su firma, aparecieron nuevas e interesantes ofertas en el horizonte.

Según el portal italiano Calcionews24.com, el juga-dor del Chievo Verona estaría en los planes del Troyes de la Primera División de Francia y del vigente campeón del fút-bol argentino, Vélez Sarsfield, equipo dirigido por el ex DT de Universitario Ricardo Gareca y que recientemente fichó al ex Valencia de España Fernando Gago. Así, en los próximos días, Cruzado decidirá si re-gresa a Sudamérica o se que-da en Europa para la siguiente temporada.

!Secretario general de la ADFP, Enrique La Rosa:

“Descentralizado arranca hoy sí o sí”Ante las informaciones que daban cuenta

de un pedido del Ministerio del Interior para que se suspenda el inicio del Descentralizado 2013 por falta de garantías, el secretario ge-neral de la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP), Enrique La Rosa, salió al frente para ponerle paños fríos al asunto. “Estamos con idas y vueltas en la asociación, pero el torneo arranca sí o sí el viernes 8 a las 8 p.m., con el Real Garcilaso vs. Sport Huancayo”, manifestó para RPP Noticias.

Eso sí, dejó en claro que el tema seguri-dad le preocupa mucho, pero que el mismo puede solucionarse coordinando y trabajan-do conjuntamente con la Policía Nacional y demás autoridades pertinentes. Finalmen-te, puntualizó que los clubes deben entregar “forzosamente” todos los contratos que ha-yan suscrito con sus jugadores y comandos técnicos para que reciban el visto bueno del Organismo de Control Económico Financie-ro de la ADFP.

!Pero arremete contra Sara Carbonero y Messi

Cristiano hace las paces con ‘Mou’El atacante estrella del Real

Madrid, Cristiano Ronaldo, indi-có que “ya está todo arreglado” con su técnico y compatriota, José Mourinho, tras la discusión que tuvieron hace unas semanas en el partido contra Valencia, por la Copa del Rey. “Seguirá hasta ju-nio, seguro, porque es un entre-nador que siempre quiere ganar

y hay varios retos pendientes que se pueden alcanzar”, agregó en la segunda entrega de una entrevis-ta concedida al diario As.

Asimismo, el portugués apun-tó que no le sorprendió que el ar-gentino Lionel Messi no lo men-cionara en su discurso cuando recibió el Balón de Oro: “No me sorprende. Él no me votó entre los

tres mejores del año”. Finalmen-te, criticó a la novia de su compa-ñero de equipo Iker Casillas, la periodista Sara Carbonero, quien habló sobre el supuesto mal am-biente que se vive en el camerino merengue: “No hizo bien. La gen-te es libre de decir lo que piensa, aunque las cosas del vestuario se deben quedar en el vestuario”.

•AFP

•AFP

•AFP

•ARC

HIV

O

diario16VIERNES 8 DE FEBRERO DE 2013 15qESPECTÁCULOS

La última edición de la revista Soho tiene como protagonista a una combatiente. Nos referimos a la bella Alejandra Baigorria, que a pesar de no considerarse una modelo, se atrevió a mostrar su lado más sensual. Algo nunca antes visto en ella, ya que prefiere usar mamelucos y estar rodeada de autos de carrera, una pasión que heredó de su padre. Descubra estos y otros detalles de la vida de la rubia en esta publicación, donde además podrá disfrutar de la belleza de Mara Roldán en una sesión fotográfica de infarto.

!Fans del cantante Kim Hyun Joong hacen largas colas para comprar las únicas 4 000 entradas

Coreano trae a Perú concierto inéditoHan esperado siete años y ahora

su más grande anhelo se hace realidad. Las fanáticas de Kim

Hyun Joong, uno de los artistas más aclamados del pop coreano, tendrán un apasionado encuentro con su ídolo en un concierto que presenta un formato nunca antes visto en nuestro país. Tal como lo anunció el empresario Alberto Menacho, el show del artista será al es-tilo fan meeting, término utilizado por los cantantes de K-pop para referirse a un espectáculo íntimo con capacidad limitada. En esta oportunidad, solo 4 000 fanáticas serán las afortunadas que participarán de este evento. Por eso, la noche anterior al primer día de venta de entradas, decenas de jovenci-tas formaron largas colas para conse-guir el tan anhelado pase para conocer a “su líder”, como ellas lo llaman.

Kelly Acevedo, integrante del club de fans, contó que Kim Hyun Joon esco-ge por sorteo a algunas asistentes al concierto para que lo acompañen en el escenario. En ese momento, ellas pue-den tomarse fotos, hacerle preguntas, abrazarlo, besarlo y hacer todo lo que siempre soñaron, siempre respetando a su artista. Ellas saben que el joven ac-tor y cantante proviene de una cultura diferente a la nuestra. Por ese motivo, desde ahora coordinan las medidas de seguridad que tomarán cuando lo reciban en el aeropuerto o lo esperen en el hotel.

Una de las parejas más queridas de la recordada se-rie “Friends” se reencuentra luego de nueve años. La actriz Courteney Cox participará en un episodio de la serie “Go on”, protagonizada por su excolega Matthew Perry. Los recordados Mónica y Chandler serán pre-sentados por un amigo en co-mún que intentará que ambos “se conozcan un poco más”. La actriz también tiene una serie propia llamada “Cougar Town”, la cual mantiene una elevada sintonía desde hace tres años.

Los seguidores de “Star Wars” están de duelo. Stuart Freeborn, creador del maqui-llaje de los personajes Yoda y Chewbacca falleció el pa-sado martes. Con 98 años, el artista plástico dejó de existir al presentar com-plicaciones por una serie de en-fermedades pro-pias de su edad. Este lamentable

hecho ocurre a pocos días de anunciarse que los personajes que él creó protagonizarían sus propias películas.

El concierto de Kim Hyun Joong se

realizará el 25 de febrero

en el Parque de la Exposición

Muere el creador de Yoda!A los 98 años

!Mónica aparece en serie de Chandler

Reunión de “Amigos”

Alejandra Baigorria

La impactante rubia de“Combate”

III ELIZABETH HUAMÁN III espectaculos@diario16.com.pe

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 8 de febrero de 2013 ● Año 3 ● Número 897DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINAdiario16

La cadena CBS pone condiciones a sus invitados. Les dice qué prendas no se deben usar para evitar “incidentes” en la trasmisión en vivo

CENSURADOLa 55ª edición de los Grammy

no será como antes. En esta ocasión no habrá vestidos se-xys ni pronunciados escotes

ni provocativas transparencias en la alfombra roja de las estrellas. El acostumbrado look atrevido ha sido prohibido.

Las transmisiones de las celebri-ties se han vuelto un dolor de cabe-za para los productores de la cadena televisiva CBS, que, en un hecho sin precedentes y a todas luces conser-vador, quiere evitar que las famosas muestren sus partes íntimas. La ex-

cusa ha sido evitar “accidentes” con el vestuario y que se filtre un conte-nido que pudiera ser molesto para actores, músicos y demás.

La medida se tradujo en un mail a los invitados, titulado “55Th Grammys: Stándares y prácticas de vestuario”. En este comunica-do piden a todo aquel que pueda aparecer frente a cámaras que se adhiera a sus políticas. Parece que a los directivos se les olvida que pe-lículas y videos tienen un contenido aun mucho más sexual y nunca se han quejado.

A continuación mencionamos al-gunas de las prohibiciones. ¿Los

artistas obedecerán?CGlúteos y pechos femeninos “adecuadamente” tapados.CEvite exponer “carne desnuda” bajo las curvas de los glúteos.CLos laterales desnudos o bajo las curvaturas de los pechos también son “problemáticos”.CEvite ropas con transparencia que pudiesen “exponer los pezo-nes femeninos”.CAsegúrese de que la “zona geni-tal” esté adecuadamente cubierta.

La 55ª edición de los Premios

Grammy se realizará

el domingo 10 de febrero a las 8 p.m.

•AFP

•AFP

•AFP

2010. La cantante Jennifer Lopez causó polémica en los Grammy al llegar a la ceremonia con un súper escote. Su vestido fue la sensación de la noche.

2004. En el concierto del Super Bowl, el cantante Justin Timberlake dejó al des-cubierto el seno de su colega Janet Jackson cuando realizaban una coreografía.

2012. La actriz Sofía Vergara sufrió un per-cance durante la ceremonia de los Emmy. Su apretado ves-tido se rompió, dejando al aire su trasero.

2013. El vestido de la actriz Jennifer Lawren-ce se desarmó justo cuando iba a recibir un premio durante la ceremonia de los Screen

Actors Guild Awards.