dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su...

16

Transcript of dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su...

Page 1: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de
Page 2: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de

El Guernica de Picasso es una de las obras de arte más destacadas e influyentes del siglo xx y que ha ejercido una fascinación que llega hasta hoy: emblema del arte moderno, símbolo de la libertad en contra de las guerras y referente de todo tipo de movilizaciones ciudadanas

En el 80.º aniversario de su creación, la Fundación Bancaria ”la Caixa” y el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía presentan una exposición sobre el aspecto menos conocido del Guernica: sus viajes. Un artista extraordinario, una obra concebida como propaganda de la República y que continúa su reivindicación en favor de los refugiados tras la guerra civil española. Un cuadro que nunca ha dejado de ser objeto de debate entre los expertos y que, a su vez, trasciende la dimensión del museo y sale a la calle para expresar sentimientos personales y colectivos. Este proyecto es fruto de un trabajo de investigación, cuyos resultados se presentan en esta exposición itinerante. La muestra se aloja en el interior de dos unidades desplegables que, instaladas en plazas y avenidas, ofrecen un espacio expositivo de 200 m2. El exquisito diseño de este espacio está inspirado en el racionalismo del Pabellón de la República Española de la Exposición de París de 1937 y ofrece sus contenidos a partir de fotografías, carteles, cartas, prensa de distintas épocas y, sobre todo, audiovisuales.

Descripción del proyecto

Page 3: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de
Page 4: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de

Imagen página anterior:Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937Foto: Dora Maar. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid © Dora Maar, VEGAP, Madrid 2017 © Sucesión Pablo Picasso, VEGAP, Madrid 2017

El recorrido empieza con el contexto histórico del encargo a Pablo Picasso por parte del Gobierno de la República Española y el bombardeo sobre la población de Gernika como desencadenante del cuadro. A continuación, el visitante puede seguir su proceso creativo desde el estudio parisino de Picasso hasta la Exposición Universal de 1937 en los jardines del Trocadero, junto a la Torre Eiffel.

- España y Europa en 1937

- Picasso en su estudio de Grands-Augustins: los bocetos y las diferentes fases del cuadro, fotografiado por Dora Maar

- El Guernica se presenta en el Pabellón de España, símbolo de modernidad, pluralidad cultural y sencillez constructiva (frente al monumentalismo de otros pabellones, como el de Alemania o el de la URSS)

La creación de la obra

Ámbito 1

Imagen superior:Planteamiento del Guernica en el taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937Foto: Dora Maar. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid © Dora Maar, VEGAP, Madrid 2017 © Sucesión Pablo Picasso, VEGAP, Madrid 2017

Page 5: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de

Cartel de la exposición “Guernicade Picasso” © National Galleries of Scotland, Edimburgo © Sucesión Pablo Picasso, VEGAP, Madrid 2017

El Guernica viaja a Oslo, Copenhague, Estocolmo, Inglaterra y Estados Unidos dentro de la campaña del Comité Nacional de Ayuda a España, (Spanish Refugee Relief Campaign). - El apoyo de Picasso a la República Española

- Las itineraciones por distintas ciudades europeas

- El viaje a Estados Unidos en mayo de 1939

El Guernica, en el centro de una campaña política

Ámbito 2

Page 6: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de

El Museo de Arte Moderno (MoMA) de Nueva York se hace cargo del cuadro y su director de entonces, Alfred Barr, se propone reunir la colección de Picasso más importante del mundo. Su contenido político pasa a un segundo plano, se sacraliza la obra y el arte moderno lo eleva a los altares en una operación de prestigio del museo.

- Las interpretaciones del Guernica

- Picasso, celebridad mundial

- Nuevos viajes del cuadro: de Nueva York a Milán,de São Paulo a Ámsterdam, de Bruselas a Estocolmo

La sacralización del Guernica

Ámbito 3

Imagen superior:El Guernica de Pablo Picasso en el Moderna Museet de Estocolmo, 1956 Foto: Kary Lasch. The Cordon Press © Sucesión Pablo Picasso, VEGAP, Madrid 2017

Imagen inferior:Instalación del Guernica en la exposición de París, 19557Foto: Manuel Litran. Paris Match Archives/Getty Images © Sucesión Pablo Picasso, VEGAP, Madrid 2017

Page 7: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de
Page 8: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de

Ya durante el franquismo se produce una primera tentativa de recuperación del cuadro por parte de España. Pero es en el momento de la Transición política cuando se firma el acuerdo, respetando así las voluntades del propio Pablo Picasso. En el contexto del cambio de régimen, el cuadro recupera su significación política y, pese a que el Guernica no estuvo nunca en España, la prensa anuncia en sus portadas que regresa a España “el último exiliado”.

- Debate sobre la propiedad del cuadro y sus posiblesemplazamientos

- El cuadro como icono de la Transición

- El viaje de regreso a España

- Huellas y cicatrices de su largo recorrido por el mundo: los trabajos de estudio y conservación desde el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

De Nueva York, a Madrid

Ámbito 4

Imagen página anterior:Cartel de la exposición Guernica. Legado Picasso en el Casón del Buen Retiro, 1981Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid © Sucesión Pablo Picasso, VEGAP, Madrid 2017

Imagen derecha:Apertura del embalaje del Guernica enrollado ante el Director General de Bellas Artes del Ministerio de Cultura y los técnicos del Instituto de Restauración de Obras de ArteFoto: Jesús González© Jesús González

Page 9: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de

¿Por qué colectivos tan diversos se han apropiado de la imagen y el significado del Guernica para defender sus ideas?

- El Guernica como símbolo de protesta y libertad en las manifestaciones contra la guerra del Vietnam, la guerra de Irak o a favor de la acogida de los refugiados de la guerra de Siria

- Manifestaciones artísticas. Una obra del artista Rogelio López Cuenca que conecta los símbolos del Guernica con imágenes de la actualidad

Un grito en la calle

Ámbito 5

Manifestación contra la ocupación de Gaza, 2014 Foto: Bill Moeller © Bill Moeller

Page 10: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de

Historiador del arte, escritor, comisario independiente y traductor. Formado entre España e Italia, en el 2001 inicia su relación con el ámbito de las exposiciones trabajando en instituciones como el Centro José Guerrero de Granada, la Peggy Guggenheim Collection y la Bienal de Venecia. Entre el 2003 y el 2014 ejerce como profesor en la Universidad de Granada y la Fundación IES Abroad en sus sedes de Barcelona, Granada y Rabat; entre otras asignaturas, imparte Vanguardias Históricas, Historia del Cine, Iconografía Clásica, Arte Islámico y una asignatura monográfica sobre la obra de Pablo Picasso y Joan Miró. Compatibiliza su especialización en arte contemporáneo y cine con un interés personal por los fenómenos de hibridación cultural, en los que profundiza en viajes formativos por España, Marruecos, Turquía, Egipto, Irán, la India o Jordania.

Ha trabajado en el departamento de Colección de Arte del Banco de España (2016-2017), ha sido responsable del proyecto de investigación Memoria audiovisual de la Alhambra del Patronato de la Alhambra y el Generalife (2006-2010) y del Departamento de Publicaciones del Festival de Granada - Cines del Sur (2007-2011).

En los últimos años ha mantenido una actividad profesional de manera autónoma como comisario, escritor, documentalista, editor y traductor para diversas instituciones como el Museo Reina Sofía, la Fundación Bancaria ”la Caixa”, la Fundación Mapfre, el Museo del Prado o el Museo Picasso Málaga, entre otras.

Carlos Martín, asesor de la exposición

Page 11: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de

Actividadeseducativas

La visita dinamizada se adapta a los diferentes niveles escolares y se plantea a partir del diálogo entre el educador y los alumnos.

A través de pequeños ejercicios, los materiales didácticos invitan a observar y a analizar, al tiempo que permiten a los participantes establecer relaciones entre su experiencia y las obras de la exposición.

El alumnado podrá conocer aspectos clave del Guernica, pero sobre todo se le invitará a profundizar y reflexionar sobre algunos de los temas de la exposición, como el significado de la obra y su repercusión como símbolo político e icono del mundo del arte.

Visitas a la exposición

¿Puede el arte ofrecer una respuesta sobre los grandes problemas de la humanidad?

¿De qué forma? ¿Cómo funciona el lenguaje simbólico?

¿De qué manera expresa el artista sus ideas? ¿Cómo se comunica con el público?

Frente a las guerras actuales, televisadas en directo, ¿sigue siendo válido el lenguaje del Guernica?

Cuadro, mural, cartel, grito de protesta ¿qué es realmente el Guernica?

¿Por qué la obra de Picasso aparece reproducida en calles, pancartas, carteles y chistes aún hoy en día? ¿A qué se debe su extraordinaria posteridad?

¿Qué podemos expresar hoy, nosotros, a través del Guernica?

Visita dinamizadarecomendada a partir de 1º de primariaDuración: 1 h aprox.

Page 12: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de

Medidas de espacio necesarias

- Espacio que ocupan una vez se han desplegado las dos unidades: aprox., 300 m2

(dependiendo de la distribución)

- Altura de las unidades desplegadas: aprox., 5,5 m

Necesidades técnicas

- 27,7 kW de potencia- Punto de agua

Tiempo de montaje y de desmontaje

- 2 días de montaje- 2 días de desmontaje

Ficha técnica

Medidas,necesidadesy montaje

Page 13: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de

Elem

ento

s qu

e se

qui

tan

para

fo

rmar

pas

os a

ltern

ativo

s.

Los

pane

les

se p

liega

n y

se g

uard

an b

ajo

la u

nida

d cu

ando

no

se u

tiliz

an

DISTRIBU

CION

ES

**

*

Elementos que se quitan para formar pasos alternativos.

Los paneles se pliegan y se guardan bajo la unidad cuando no se utilizan.

*

Posibles distribuciones

Las distintas opciones de montaje de las unidades desplegables nos permiten adaptarnos a los diferentes tipos de vías públicas, plazas, paseos, avenidas, etc.

1 Montaje en L (unión trasera)2 Montaje en línea3 Montaje en L (unión lateral)4 Montaje en paralelo

1

2

3

4

Page 14: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de
Page 15: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de
Page 16: dossier guernica cast - Pamplona€¦ · Pablo Picasso, de pie, trabajando en el Guernica en su taller de los Grands-Augustins, mayo-junio del 1937 Foto: Dora Maar. ... Tiempo de