EB1 Amarante (Amarante) - Lenda da Ponte

3
Para Ponte… nas Ondas! Azenhas, 21 A 4930-341 Ganfei [email protected] www.opatrimonio.org O Agrupamento de Escolas de São Gonçalo envia ao XIII Ponte… nas Ondas o trabalho realizado pelos alunos do 3º ano, turma D do Primeiro Ciclo do Ensino Básico da Escola de Amarante sob a orientação da Professora Antónia e do Professor Campos. O Trabalho é submetido à tradição oral em volta da figura de São Gonçalo, vulto e culto maior da cultura popular amarantina. É um trabalho simples realizado apenas com os recursos existentes no Agrupamento. Dada a natureza do concurso (recolha de mostras de tradição oral) a que agora se apresenta ao mesmo tempo que circula na sua forma oral também já se encontra registada por escrito em diversas obras, existindo mesmo variações em volta da mesma lenda. A que aqui se relata é a forma que merece maior consenso popular. Aproveitando a oportunidade de portugueses do norte e espanhóis da Galiza de confraternizarem através duma breve e humilde participação num programa de rádio nos quais damos os primeiros passos. Agradecidos pela participação O Coordenador de Projectos do Agrupamento Horizontal de São Gonçalo Amarante J. Campos Segue em ficheiro anexo o registo áudio/vídeo da Lenda da Ponte [email protected]

description

Testemuños peneirados por alumnado da EB1 Amarante (Amarante), para o certame de recolla da tradición oral do curso 2006-2007, organizado por Ponte...nas Ondas!

Transcript of EB1 Amarante (Amarante) - Lenda da Ponte

Page 1: EB1 Amarante (Amarante) - Lenda da Ponte

Para Ponte… nas Ondas!Azenhas, 21 A 4930-341 Ganfei [email protected]

O Agrupamento de Escolas de São Gonçalo envia ao XIII Ponte… nas Ondas otrabalho realizado pelos alunos do 3º ano, turma D do Primeiro Ciclo do Ensino Básicoda Escola de Amarante sob a orientação da Professora Antónia e do Professor Campos.

O Trabalho é submetido à tradição oral em volta da figura de São Gonçalo, vultoe culto maior da cultura popular amarantina.

É um trabalho simples realizado apenas com os recursos existentes noAgrupamento.

Dada a natureza do concurso (recolha de mostras de tradição oral) a que agora seapresenta ao mesmo tempo que circula na sua forma oral também já se encontraregistada por escrito em diversas obras, existindo mesmo variações em volta da mesmalenda. A que aqui se relata é a forma que merece maior consenso popular.

Aproveitando a oportunidade de portugueses do norte e espanhóis da Galiza deconfraternizarem através duma breve e humilde participação num programa de rádionos quais damos os primeiros passos.

Agradecidos pela participação

O Coordenador de Projectos do Agrupamento Horizontal de São Gonçalo Amarante

J. Campos

Segue em ficheiro anexo o registo áudio/vídeo da Lenda da Ponte

[email protected]

Page 2: EB1 Amarante (Amarante) - Lenda da Ponte

LENDA

O HOMEM QUE SALVOU A PRIMEIRA PONTE DE AMARANTE

Durante uma cheia do rio , vinha arrastada pela corrente um enorme tronco de

árvore, que se deslocava transversalmente.

Como se adivinhava e temesse que aquele tronco destruiria a frágil ponte

existente, foram os populares chamar S. Gonçalo.

Este, com a sua bengala, orientou o tronco no sentido de poder passar por um

daqueles arcos, o que conseguiu, tendo a multidão ficado muito contente.

Page 3: EB1 Amarante (Amarante) - Lenda da Ponte