La A.C.M.E. Santa Céc:ilia de Elda actuará en el "Encuentro Musical" que tendrá lugar esta noche en Sax • Junto con la Banda endense actuarán las de Villena y Sax

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

En la noche de hoy, viernes 9 de noviembre, tendrá lugar en e l Teatro Municipal Cervantes, de Sax, el encuentro musical titulado "La música del Vinalopó" , en el que participarán la Sociedad " Santa Cecilia " de Elda, la Banda Municipal de Villena, y la Sociedad " Unión Musical y Artística" de Sax.

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLVI • Núm. 2.267 • Elda, 9 de noviembre 2001 • Precio: 75 ptas./ 0·45 euros El acto comenzará a las 22 horas, con un Desfile de la s Bandas desde e l local de la entidad musical sajeña ha sta el Teatro Municipal Cervantes, en el que a las 22'30 se iniciará el concierto con la actuación de la Banda Municipal de Villena, que bajo la dirección de José David Romero Valero interpretará las obras " Sinfonía núm . 5 (final) ", de Dimitri Shostakovich y "Robin Hood". de M. Kamen.

El concejal eldense del PP Camilo Valor, nombrado Director General de Comercio de la Generalidad Valenciana

Mañana sábado se inicia la 4.ª edición de las 1124 horas de poesía" en la plaza de Sagasta. • El lema de este año es: 11Poemas por la pat.

El Grupo local de "Ayud a en acc ión" ha organizado un año más el acto titulado "24 horas de poesía", que en el presente cum­ple su cuarta ce lebración y que, como los anteriores, tendrá lugar en al Plaza de Sagasta de nuestra ciudad, dando comienzo mañana sábado a las doce del mediodía y finali zando al día siguiente, do­mingo 11, a la misma hora .

(CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE)

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

Mañana sábado, "Fiesta de la Banderita" de la Cruz Roja Española.

A las diez de la mañana dará comienzo en nuestra ciudad, ma­ñana sábado día 1 O de noviem­bre, el "Día de la Banderita", que cada año organizada la Asamblea Local de la Cruz Roja Española para recaudar fondos destinados al mejor cumplimiento de las mi­siones benéficas que t iene a su cargo.

(CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE)

Seguidamente, l a ACME Santa Cecilia, de Elda, dirigida por Manuel Mondéjar Criado, ofrecerá "Fantasía cordia l " (1986) de José Vélez, y "S uite 1936), de M . Asín Arbó.

(CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO)

El "XI Salón AMEC/lnnovación" se celebrará del 1 3 al 15 de noviembre en los "Salones Princesa" de Elda • Contará con un aumento del 30% en la presencia de modelistas

rt_11 :'[

EL "XI Salón AMEC!lnnovación" fue presentado la pasada semana por los directivos de la Asociación de Modelistas Españoles del Calzado. (foto CRUCES-ERNES).

Los responsab les de la Asocia­ción de Modelistas Españoles de Calzado (AMEC) ulti ma n estos días los preparativos de la undé-

Y esta presenta en revela do PL

c im a edición de sus "Salón AMEC/lnnovación", que abrirá sus puertas en los "Salones Princesa", de nuestra ciudad, el próximo

(CONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO)

Estuche Archivador•

Papel Duralife'

Copia Indice'

HORARIO DE MISAS SANTA ANA: Días laborables, 8 ma­

ñana y 7,30 tarde. Domingos y festivos, 8,30-11 ,00-12,30 mañana y 7,30 tarde.

LA INMACULADA: De lunes a sá­bado, 7 y 8 tarde. Domingo y festivos, 9-11-13 mañana y 7 tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES: De m artes a sábado, 8,00 tarde. Domingo y festivos, 9 y 12 mañana.

SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7 tarde. Domingos y festivos, 11 ,00 y 12,30 mañana .

R3E AULAS DE LA TERCERA EDAD

Programación de la " . prox1ma semana

Día 12 de Noviembre, LUNES.­A las 17 horas: Charla sobre el tema "Información sobre el Euro" a cargo de don José Giménez Colado, acto patrocinado por la Caja de Ahorros del Mediterrá­neo.

Día 13, MARTES.- A las 10'30 horas: Desplazamiento a Novelda para visitar la fábrica de azafranes "Carmencita" y al regreso, a las 17 horas, visitaremos el Museo Etnológico de nuestra ciudad.

Día 15, JUEVES.- A las 17 ho­ras: Charla sobre el tema "La to­lera ncia: una actitud a alcanzar" por el sociólogo Jorge Barón.

BINGO PRINCESA

A brimos desde las 3 de la tarde

* * * Menús Mediodía

y Cena

* * * Parkin g propio

gratuito

* * * e¡_ Jardines, 48

~ 96 539 06 59 BLDA

SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7,30 de la tarde. Domingo y festivos, 11 y 12,30 mañana.

LA SANTA CRUZ (Petrer): De lunes

a viernes, 9,30 mañana y 7,30 tarde.

Sábados 7,30 tarde. Domingo y festi­vos; 9,30 y 12 mañana.

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lu­

nes a viernes, 8 mañana y 7 ,00 tarde.

Sábados, 7,30 tarde. Domingo y fes­

tivos, 9-11y12 mañana.

AGENDA CULTURAL DE PETRER

EXPOSICIONES:

Continúa abierta al públ ico la ex­pos ición de pintura "Ojo de arqui­tecto", de Manuel Ayús y Rubio. Está insta lada en el Centro Cultural Municipal y puede visita rse hasta el día 18 con el siguiente horario: Días laborables, de 18 a 20 horas. Domingo y fest ivos, de 12 a 14 y de 17 a 20,30 horas.

El próx im o viernes, día 16, se inaugurará en el Forn Cultural, a las 20 horas, la Exposición de Fotogra­fías correspondiente al Concurso Fotográfico de Medio Ambiente. Esta rá montada hasta el 2 de di­ciembre y puede visita rse los jue­ves, viernes y sábados, de 18 a 20 horas y los domingos y festivos, de 12 a 14 y de 17 a 20,30 horas.

SÁBADO, 10 NOVIEMBRE, a las 22,30 horas, en el Teatro Muni­cipal Cervantes, representación de "El cumpleaños de Marta", original de Paco Sanguino, por el "C lub de la Serpiente", bajo la dirección de Manuel Ochoa. (En castellano). Pre­cio local idad: 1 .000 ptas. Carnet Joven y Pensionista. 500 ptas.

JUEVES, 15, a las 22,30 horas, en el citado Teatro Cervantes, re­presentación de "E l Mesías de Ter­gal" por el grupo "L'Horabaixa", bajo la dirección de Joan Serrano. (En valenciano) . Entrada li bre.

DOMINGO, 11 , a partir de las 9 de la mañana, en los aparcamientos de la antigua guardería "Virgen del Remedio", Jornada de Convivencia Festera, con Concurso de Gacha­migas y Juegos de Mesa. Organi­zada por la Unión de Festejos "San Bon ifac io Mártir".

SÁBADO, 16, a las 20,30 horas, en el salón de actos del nuevo edi­fic io de Caixa Petrer (C/. San Barto­lomé, 2). conferencia a caro de Carlos Totorika Eizaguirre, Alcalde de Ermua. (1 .ªsesión del "XIV Otoño Cu ltura l de Petre r).

HORARIOS DE MUSEOS DE

ELDA MUSEO ARQUEOLÓGICO

MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 1 O a 1.30. Visitas con­certadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44)

MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domin­gos, de 10 a 13.00. Lunes, cerra­do. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: te­léfono 96 538 30 21).

MUSEO ETNOLÓGICO DE EL­DA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: De martes a vier­nes, de 16,00 a 20,00 horas. Sá­bados, de 17,00 a 20,00 horas. Visitas concertadas, llamando al teléfono 96 973 61 55. Informa­ción Teléfono 96 538 14 34.

MUSEO "KURHAPIES" DE CALZADO: visita previa cita lla­mando al teléfono 96 539 20 11.

••••••••••••••••••••••

PETREL SE VENDE CASA

DE 170 m2, REFORMADA, 3 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO, ASEO Y COCINA

~ 966 981388

BUNGALOW DE 160 mi ZONA BARRIO SAN RAFAEL. 4

DORMITORIOS. SALÓN. 2 BAÑOS. PRECIOSA COCINA DE PINO. GALERÍA. PATIO. SEMI·

SÓTANO (CON SALÓN)

~ 966981441

OCASIÓN VENDO 125 m2, 3 DORMITORIOS

2 BALCONES, 1 BAÑO PUERTAS DE PINO

Ref.: V /245

~ 966 965 732

VENDO BUNGALOW EN PETRER 4 DORMITORIOS, BAÑO COMPLETO

Y ASEO, COCINA CON GALERÍA, SÓTANO Y TERRAZA.

PRACTICAMENTE NUEVO 2264~ 96 538 92 57

VIERNES, 9 de Noviembre

D.ª ESTHER PADIAL

Alfonso XIII, 48

SÁBADO, 10

D.ª PILAR GIMÉNEZ

Chapí, 13

DOMINGO, 11

D. ROBERTO VALERO

Reina Victoria, 13

LUNES, 12

D. MANUEL SERRANO

Chapí, 6

MARTES, 13

D. ALFONSO MARTÍNEZ

Historia, 6

MIÉRCOLES, 14 D.ª ÁNGELA SANTAMARÍA

Avda. Acacias, 29

JUEVES, 15

D. HIGINIO ESCRIVA

Carlos Arniches, 15

VIERNES, 16 D. VICENTE GALLARDO

La Estrella, 4

• GRUPOS SUPER REDUCIDOS • PREPARACIÓN PARA LA ESCUELA ESCUELA OFICIAL DE

IDIOMAS Y EXÁMENES DE CAMBRIDGE • INGLÉS GENERAL • INGLÉS PARTICULAR ENFOCADO AL APRENDIZAJE

ESCOLAR

• CONTAMOS CON UNA SALA DE VIDEO, ORDENADOR Y AUDIO PARA UNA MEJOR Y MÁS RÁPIDA ENSEÑANZA

• TODOS LOS NIVELES ·CLASES 100% EN INGLÉS

2263 "'B' 965 38 72 94

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA

Día 31 de octubre: Concepción Juan Esteve, de 99 años. Francis­co Mejías Ruano, de 83 años. Juan Juan Rom ero de 56 años.

Día 2 de noviembre: Rafaela Pérez Payá, de 96 años. Ernesto Abad Poveda de 72 años.

Día 3: Consuelo Vidal lbáñez, de 67 años.

Día 4: Francisco Barceló Sán­chez, de 83 años. Asunción Car­pio Gil , de 79 años.

Día 5: Constantino Vera Berna­bé, de 68 años.

FALLECIDOS DE PETRER Día 1 de noviembre : Francisco

Plá Beneit, de 77 años. Conrado Maestre Alemán, de 72 años.

Día 5: Remedios Durá Maestre, de 75 años.

111l41f•"• MARMOLES •T&T• MALLEBRERA S.L.

MÁRMOLES • GRANITOS SILESTONE

Bancadas de cocina, baños, recercados de puertas y ventanas, escaleras, fachadas, zócalos EXPOSICIÓN DE LÁPIDAS • ROTULACIÓN EM MÁRMOL Y GRANITO

C/. Emérito Maestre, 17-19, esq. c/. Valencia• 'B' 965 39 04 97 • ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

El Ayuntamiento de Elda, a través de las Concejalías de Desarrollo Comercial y Consumo

desea hacer más fácil la transición a la nueva moneda, ayudando a garantizar un clima de

confianza entre consumidores y comercios.

lda Por esta razón, se ha organizado un programa

de actividades orientado a consumidores, comercios, escolares y colectivos vecinales a

través del que se dará respuesta a las preguntas más básicas sobre el Euro:

calendario, monedas y billetes, cálculos en euros ... con el o PROGRAMA:

€uro Ayuntamiento de Elda

Concejalías de Desarrollo Comercial y Consumo

ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA

Viernes, 16 al Viernes 30.­ILUSTRACIONES DE VLADIMIR MONZÓ. Consiste esta exposi­ción en una serie de ilustraciones realizadas por Vladimir Monzó, pintor y dibujante que ha partici­pado en exposiciones de "La Ca­sica del Artista", destinadas a ilustrar las páginas de la Biblio­teca Virtual que está realizando el CEFIRE de Elda.

Viernes, 16.- A las 20 horas,

ALQUILO LOCAL DE 60 mi CON FUERZA MOTRIZ, AGUA

Y LUZ. PREPARADO PARA FUNCIONAR.

2264 1i' 96 538 92 57

en el salón de actos, primer acto del Ciclo "Noviembre Cultural" organizado por la Escuela de Re­laciones Laborales, con la puesta en escena de la obra "¿Por qué no?" de Raimond Ouenau, inter­pretada por el Aula de Teatro de la Universidad de Alicante que dirige Juan Luis Mira .

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Continúa hasta el miércoles día 14 la exposición organizada por "Bancaja" con la colaboración del Ayuntami.ento de Elda sobre "LA EXPULSION DE LOS MORISCOS"

Viernes, 16.- A las 20 horas, inauguración de la Exposición de Pinturas de "CANDY", con el títu­lo general de "Cuatro Estaciones" que podrá ser visitada hasta el 30 del actual, de lunes a sábado, de 18 a 21 horas.

Sábado, 17.- Será inaugu rada la Exposición de pinturas de José Miralles Ochoa, con el título de "Simbiosis", que permanecerá hasta el mismo día 30 de noviem­bre con las mismas horas de visita.

SE VENDE PLANTA BAJA Y ALTOS ZONA RESIDENCIA

150 m2, 6 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, TERRAZA, PARA ENTRAR A VIVR

Re!.: V/246

1i' 966 965 732

./ Charlas prácticas sobre el Euro dirigidas a colectivos vecinales del 12 de noviembre al 21 de diciembre

./ Seminarios sobre el Euro dirigidos a comerciantes del 20 al 22 de noviembre

./ Charla informativa el 23 de noviembre

./ Teatro Infantil el 26 de noviembre

TELÉFONOS DE INFORMACIÓN: 965 394 141 y 965 395 877

El Club de Jubilados y Pensionistas 11 Don Juan de Austria 11

clausura esta noche su exposición de trabajos manuales El Club de Jubilados y Pensio­

nistas "Don Juan d e Austria" clausurará en la noche de hoy, viernes, la exposición de Cuadros Bordados y Trabajos manuales que ha permanecido abierta des­de el pasado miércoles en el Cen­tro Social "Severo Ochoa", en horario de 18 a 20 horas.

En la noche de hoy a las 20 horas, se efectuará la clausura, con entrega de dipl omas a los participantes segu id amente se ofrecerá un vino de honor a las autoridades, invitados y socios.

VIAJE DE CONVIV ENCIA A ÁGUILAS

Este Club de Jubila dos y Pen­sionistas ha orga~izado un viaje de convivencia a Agui las, con co­mida en Larca, que tendrá lugar

el próximo día 24 de Noviembre actual. La salida será a las 8 de la mañana, desde la Feria, con salida de dos autocares. El precio por persona será de 2.800 pesetas.

Se recuerda a los socios que pue­den pasar por las oficinas de la Asociación para retirar las invita­ciones de la CENA DE FIN DE AÑO, que se celebrará el 14 de diciembre.

••••••••••••••••••••••

-

Programación de la próxima

semana Sábado, 10.- Espectáculo "VIS­

TO O NO VISTO", humoristas "Faemino y Cansado". Comenza­rá a las 22 horas. Precio localidad, 2.000 pesetas.

ttncns llHHff Df~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES

Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10a1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

El concejal eldense del PP Camilo Valor, nombrado Director General de Comercio de la Generalidad Valenciana (VIENE DE LA PRIMERA)

también el cargo de asesor del Conseller de Comercio en Valencia.

Camilo Valor, conocido y esti­mado comerciante de nuestra ciudad, pertenece desde hace bastantes años al Partido Popu­lar, en cuyas candidaturas ha fi ­gurado en varias ocasiones, lle­gando a ser elegido alcalde de Elda en junio de 1995, cargo que desempeñó durante casi doce meses, y en el que cesó en junio del año siguiente como conse­cuencia de una moción de cen­sura presentada por los partidos de oposición y resuelta en su contra por mayoría de votos.

MINI GUARDERÍA INFANTll

~ 96 537 36 84 U 619 17 91 39 (móvil)

2241

VENDO BUNGALOW HO mi ÚTILES

4 DORMITORIOS. SALÓN. 2 BAÑOS. ÁMPLIA COCINA. PATIO Y JARDÍN. CALEFACCIÓN CENTRAL A GASOIL.

SEMI-SÓTANO ISALÓN+GARAJEI

1r 652 08 89 36

VENDO PISO CON ASCENSOR EN LA MEJOR ZONA DE PETRER, 3 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO Y ASEO, COCINA EN MADERA MUY AMPLIA Y GALERÍA ACRISTALADA, CARPINTERÍA EXTERIOR EN ALUMINIO. PRECIO INTERESANTE

. 1r 965 3915 10

La A.C.M.E. Santa Cecilia de Elda actuará en el "Encuentro Musicar que tendrá lugar esta noche en Sax (VIENE DE LA PRIMERA)

Cerrará el concierto la "Sociedad Unión Musical y Artística", de sax, dirigida por Roberto Trinidad Ramón, que interpretará las obras " La Primitiva " , de Jeff Penders, "Poema Alpestre", de Feo. Cesarini, y el "Himno Regional" de Serrano.

Este "Encuentro Musical del Vinalopó" está patrocinado por el Ayuntamiento de Sax, y está dedicado a los socios de la sociedad musical sajeña y al pueblo en general.

Las obras que interpretará la Banda "Santa Cecilia" de Elda, son las mismas que ésta ofrecerá en el Certamen musical de Murcia, que se celebrará el próximo viernes, día 16 del mes actual.

El "XI Salón AMEC/lnnovación" se celebrará del 1 3 al 15 de noviembre en los "Salones Princesa" de Elda (VIENE DE LA PRIMERA)

martes día 13 y será clausurado dos días más tarde, el jueves 15, ocupando un espacio total de unos mil metros cuadrados en dos plantas y contando en esta edición con un notable incremen­to de la presencia de modelistas casi un tercio más que en la última celebración .

VENDO CASA PARA CUARTELILLO TOTALMENTE REFORMADA, 100 m2,

SALÓN AMPLIO, DOS HABITACIONES, PATIO Y BAÑO. PERFECTA PARA CUARTELILLO

1r 965 391510

vEJf f f :~L~~s':E ~:~ll~:J,~~~l,ÓN 200 m2 CONSTRUÍDOS Y PARCELAS INDIVIDUALES TOTALMENTE VALLADAS. ZONA "LA MOLINETA"

IPETRERJ. VENDE: IMMOBILIARIA MURAL Jaime Balmes, 36 · ELDA

2264 1r 96 538 92 57

SE VENDE ZONA PWA DEL AYUNTAMIENTO 100 m2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS

GARAJE, TRASTERO Ref. : V/250

1r 966 965 732

SE ALQUILAN DOS LOCALES EN C/. FRANCISCO ALONSO, 15 y 17 IJUNTO PLAZA CASTELARJ. 140 m2 CADA UNO. IDEAL

PARA ALMACÉN O CUARTELILLO. ECONÓMICOS

1r 96 538 85 26 (HORAS DE COMERCIO)

SE VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA

EDIFICIO CÉNTRICO

HASTA 7.200 m2 POR PLANTA

~ 96 537 46 61 - 653 931 822 2256

DÉCIMO - OCTAVO ANIVERSARIO

1 "'

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

ANTONIO M. Sl~RRAS CASAN~Z A los que le conocísteis y le recordáis,

sus familiares os agradecen le tengáis

presente en vuestas oraciones.

Elda, 10 de noviembre de 2001.

El director de Política Tecnológica visitó INESCOP

Tras la manifestación de la pasada semana, el asunto del transporte universitario sigue en punto muerto

• Fue presentado 11Modical11 con las tendencias de la moda

• El alcalde ha prometido mejorar las becas para este servicio servicio como a los Ayuntamien­tos de E Ida y Petrer y a la Gene­ralidad Valenciana.

Sin embargo, han pasado los días y la cuestión sigue en pie, por lo que los estudiantes han manifestado su propósito de no dejar dormirse el asunto para lo cual piensan realizar nuevas mo­vilizaciones en apoyo de sus de­mandas.

Aspecto que ofrecía el Salón de INESCOP durante la reunión celebrada con motivo de Ja visita del Director de Política Tecnológica del Ministerio de Ciencia. (Foto CRUCES-ERNES)

Tal como venía anu nciándose, el miércoles de la pasada sema­na, día 31 de octubre, se celebró una manifestación co nvocada por la asociación de estudiantes de Elda-Petrer con o bjeto de in­sistir en sus peticiones de mejora y abaratamiento del t ransporte escolar a la Universi dad de Ali­cante. Unos quinientos escolares tomaron parte en dicha manifes­tación, que recorrió varias calles del centro de la ciudad y finalizó ante la Estación de A utobuses de Petrer, en la Aven ida de Ma­drid, originando los lóg icos tras­tornos de tráfico pero sin ningún otro tipo de incidentes.

La única reacción positiva, has­ta el momento de redactar estas líneas, ha sido la promesa hecha por el alcalde de la ciudad Juan Pascual Azorín, en el Pleno del pasado martes día 6, de mejorar el próximo año las becas muni ­cipales relativas al transporte uni­versitario, además de apoyar de­cididamente las peticiones estudiantiles a la Conselleria y a la propia empresa concesionaria .

El lunes de la pasada semana giró visita a la sede central del Ins­tituto Tecnológico del Calzado (INE­SCOP) el Director de Política Tecno­lógica del Ministerio de Ciencia, Arturo González, quien mantuvo una reunión con los dirigentes y técnicos del citado Instituto, en la que anunció la creación por parte de su Ministerio de un Plan Global de Moda que abarca hasta el año 2003, y en el que se ha incluido a INESCOP. El objeto de dicho Plan es impulsar la coordinación entre las empresas y los centros tecnoló­gicos con miras a promocionar la moda española en el extranjero.

Entre las iniciativas contempla­das en el referido Plan Global figu­ra la celebración de un concurso para jóvenes diseñadores a través de Internet y una exposición bajo el lema "Cien años de indumentaria en España", así como la creación de un portal en Internet, utilizable por INESCOP.

El presidente del Instituto Francis­co Sanchis Bonastre, manifestó su sorpresa y satisfacción al conocer estos propósitos del Ministerio, que incluyen a INESCOP en sus activida­des en pro de la difusión de la moda española del calzado y afines. EL CUADERNO "MODICAL" PARA OTOÑO-INVIERNO 2002-03

La visita del Director de Política Tecnológica fue para efectuar la presentación del nuevo cuaderno de moda del calzado "MODICAL", que recoge las tendencias previstas para la temporada otoño-invierno del próximo año. La presentación fue realizada por Salvador Lázaro, encargado del departamento de

SE VENDE CAMPO ZONA CARRETERA

MONOVARCON PISCINA

11' 965 3814 79

SE VENDE PISO ZONA PLAZA DE TOROS 3 DORMITORIOS, SALÓN,

BAÑO Y COCINA

11' 966 981 388

Moda del Instituto, quien explicó los puntos fundamentales del cua­derno en cuanto se refiere a pieles, componentes, colores, texturas, etc ... El cuaderno incluye un disco compacto y, según dijo el Presiden­te de INESCOP Sanchis Bonastre, ha contado con la colaboración del "Foro de la Moda", ofreciendo a sus mil socios un ayuda eficaz a la hora de confeccionar los muestra­rios de cada temporada.

VENDO PISO 1° EN PETRER TODO REFORMADO, COCINA NUEVA Y BAÑO COMPLETO,

MUY ECONÓMICO. ,,,. 11' 96 s¿ss 92 s1

,

Al finalizar la manifestación se dio lectura a un manifi esto en el que se recogían las peticiones de los estudiantes, dirigidas tanto a la empresa concesi onaria del

2267

PARTICULAR A PARTICULAR COMPRO COCHE PEQUEÑO

ECC>NÓl'lllllCC> SEAT "MARBELLA ", CITROEN "AX", FIAT "UNO" O SERIES ANTERIORES DE WOLKSVAGEN "POLO, OPEL "CORSA",

RENAULT " C LIO ", FORO "FIESTA" O SIMILARES PREFERIBLEMENTE DOS PUERTAS• BIEN CUIDADO

CUALQUIER COLOR EXCEPTO ROJO

1:r 656 941 971

t ANGEL LUIS POVEDA BOJ

(POLICÍA NACIO NAL) FALLECIÓ EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2001 A LOS

50 AÑOS DE EDAD

-D.E.P. -Su esposa, Reme Gómez Albert; hijos, Ángel Luis, María del Remedio y Juan Carlos; e hijo político, Pablo, AGRADECEN las numerosas muestras de afecto y condolencia recibidas con tan triste motivo y PARTICIPAN que la Misa que se celebrará el próximo VIERNES día DIECISEI~ de noviembre, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de SAN FRANCISCO DE SALES, será aplicada por el eterno descanso de su alma, agradeciendo por anticipado la asistencia a dicho piadoso acto.

t PRIMER ANIVERSARIO

ANGELINA LUQUE MORENO FALLECIÓ EL 12 DE NOVIEMBRE DE 2000

- D.E.P. -

Su esposo: Gregario Martín Martín; hijas, Carmela e Isabel; hijo político, Vicente Aravid; nietos, María Rosa y Alejandro, y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el LUNES, día DOCE de NOVIEMBRE en la Iglesia de LA INMACULADA, a las OCHO de la tarde, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo por anticipado la asistencia a este acto de piadoso recuerdo.

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

Hoy se comienza la 11 Xlll Campaña de Limpieza 11

, iniciativa de la Concejalía del ramo

CONSTRUCCIONES V REPARACIONES EN GENERAL

OCA.ÑA. C/. Los Juegos, 4 -entlo. izqda. -Elda

'Ir 96 538 56 59 . 659 862 003 21971.

Con el lema "Elda limpia debe estar, vamos a ganar" da comien­zo hoy viernes 9 la décimotercera edición de la Campaña de Lim­pieza que anua lmente convoca la Concejalía del Ramo y cuyo objetivo es incu lcar en los ciuda­danos las actitudes más correctas en pro del decora y buen aspecto de la ciudad.

Previamente se había convoca­do por las concejalías de Medio Ambiente y Limpieza un concur­so, dirigido a los escolares elden­ses, para se lecc ionar el m ejor carte l y lema anunciadores de la Campaña. Nada menos que unos 2.000 trabajos se recibieron para este concurso, lo que demuestra la resonancia que la iniciativa ha tenido entre la población escolar de la ciudad y el interés por la cuestión de la limpieza urbana.

El cartel ganado r del premio de dicho concu rso fue el presen­tado por la alumna del Colegio P. "Miguel Servet" Virtudes Mar­tínez Bernabeu, con el lema ind i­cado al principio de este artícu lo. Servirá, junto con unas 10.000 pegatinas, para d ifundir al máxi­mo la celebración de la Campaña y sus objetivos.

Según manifestó el Concejal la Limpieza J uan de Di os Falcó,

VENDO BUNGALOWS APARTAMENTOS Y CHALET ADOSADOS DE NUEVA

CONSTRUCCIÓN EN PRIMERA LÍNEA DE PLAYA EN GRAN ALACANT, 3 DORMITORIOS, SALÓN, TERRAZAS, BAÑO Y

ASEO. MATERIALES DE PRIMERÍSIMA CALIDAD

'U' 965 39 15 10

VENDO PISO ZONA MERCADILLO. 80 mi

3 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO Y ASEO.

¡BUEN PRECIO!

'U' 652 08 89 36

SE VENDE PISO SEMI NUEVO

CÉNTRICO DE 4 HABITACIONES, DOS BAÑOS, SALÓN Y COCINA. EN EXCELENTE

ESTADO PARA ENTRAR A VIVR

'U' 606 985 304

SE VENDE CAMPO ZONA POLIDEPORTIVO DE MONOVAR 150 m2, 1260 m2 DE TERRENO, PISCINA, COCINA BAJA, DORMITORIOS, TODO PARA REFORMAR

Re!.: C/28

'U' 966 965 732

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

M .M .M .

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

esta edic ión se centra en el co­rrecto uso de los contenedores de res iduos, dentro del horario fijado . Habló además de los nue­vos co ntenedo res para basura orgánica, cuya instalación se vie­ne desarrollando en tres fases, habiéndose rea lizado únicamente la primera de ellas, que abarca desde la gasolinera !della hasta la ca ll e de la Purísima, con un total de unos 500 contenedores ya instalados. Otro punto impor­tante de la Campaña es la defini­tiva eliminación de las deposicio­ne s de perros en l as vías públicas, objetivo que se ha lo­grado en un 50%. Un vídeo de la Campaña ha sido difundido por las emisoras locales de TV, así como espacios hablados por Ra­dio Vivir y Radio Elda SER.

SE VENDE CHALET EN LOMA BADÁ, PRECIOSO

JARDÍN, PISCINA, SALÓN CON CHIMENEA, CALEFACCIÓN

'U' 965 3814 79

VENDO PISO EN ELDA CON ASCENSOR

4 DORMITORIOS, COCINA AMPLIA CON GALERÍA Y 3 BALCONES

PUEDE SER SUYO DESDE 46.000 Pts/mes

'U' 96 698 04 96

SE VENDE PISO 1°

2264

90 m2, EN ZONA AVDA. DE RONDA Y ALFONSO XIII, ASCENSOR,

2 BAÑOS, PARA ENTRAR A VIVIR

'U' 96 538 91 95

VENDO CASA CAMPO ZONA PABELLÓN DEPORT. MONOVAR PARA

ENTRAR A VIVIR BALSA, CHIMENEA BAJA, AIRE ACOND., LUZ,

AGUA, ALGIBE. 11 .800.000 PTAS

1r 96 69516 87. 658 89 28 88

SE OFRECE CONTABLE PARA LLEVAR PEQUEÑOS NEGOCIOS DESDE

OFICINA PROPIA, LLAMAR POR LAS MAÑANAS

"ir 965 384 746 226>'70 ' 600 857 040

SE COMPRAN RETALES DE NAPPA Y CABRA 'U' 96 537 35 70

226118

SE BUSCA CHICA Para trabajar en pizzería. Alta en Seguridad Social.

225G'B' 96 538 19 15

SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS

Buen acceso y muy cerca de la autovía.

2256 'U' 61 o 864 605

PARQUETS BORJA Si quiere lo mejor, llámenos:

colocación de todo tipo de suelos de madera, mantenimientos,

lijado y barnizado, etc.

2246/tr 669 880 82 5

SE OFRECE SEÑORA PARA CUIDAR NIÑOS Y AYUDARLES EN SU CRECIMIENTO INTERNO Y EXTERNO. También podría ayudar en la casa.

Con excelentes refe renc ias.

~ 96 539 97 55 IM.' Josél 22W7

SERVICIO DE PEDICURA ESPECIALIZADO

A DOMICILIO.

1? 627 765 228 2256

SE VENDE CASA 140 m2 C/. DOS DE MAYO, 36

FRENTE CINE LIS Y PARQUE PROSPERIDAD

22W<7 'U' 619 801 364

SE OFRECE A EMPRESA DE CALZADO PERSONA CON EXPERIENCIA COMO

2267

• AGENTE COMERCIAL. PLANIFICACIÓN DE ZONAS

• TRATO DE CLIENTES. FERIAS EXPOSICIONES • DESARROLLO. CONFECCIÓN Y

ESTRUCTURACIÓN DE COLECCIONES • DIFERENTES TRABAJOS EN FÁBRICA

~ 653 605 733

Lea y propague ... V.A.LLE DE ELD.A. .

t DOÑA CONCHITA GANDÍA ALBUJER

FALLECIÓ EN ELDA EL DÍA 11 DE OCTUBRE DE 2001 A LOS 61 AÑOS DE EDAD, HABIENDO RECIBIDO

LOS SANTOS SACRAMENTOS

- D.E.P. -Sus hermanos y demás familiares ruegan una oración por su alma y AGRADECEN los numerosos testimonios de afecto y condolencia recibidos con este triste motivo, ante la imposibilidad de corresponder a ellos de manera personal como sería su deseo. El funeral por el eterno descanso de su alma se celebrará, Dios mediante, el próximo MARTES, día TRECE de NOVIEMBRE, a las OCHO de la tarde en la Iglesia Parroquial de SAN FRANCISCO DE SALES.

El Ayuntamiento inicia una campaña de información sobre la moneda única baio el lema

11

E Ida con el Euro 11

Ante la proximidad del 1 de enero 2002, fecha en que comenzará el uso general de la moneda europea, el Ayun­tamiento eldense, a través de las con­ceja lías de Desarrollo Comercial y Con­sumo, ha diseñado un Pl an de Comunicación e información que se desarrollará durante los meses de no­viembre y diciembre bajo el lema "E Ida con el Euro - la confianza es nuestro compromiso". En efecto, uno de los objetivos del Plan es garantizar un clima de confianza entre consumidores y co­merciantes a la hora de la transición de una a otra moneda.

Las actividades contenidas en esta campaña son los siguientes:

- Charlas prácticas sobre el Euro (dirigidas a co lectivos vecina­les). Tendrán lugar entre el 12 no­v iemb re y el 21 diciemb re, en las sedes de las respectivas Asociacio­nes de Vecinos, de lunes a jueves, a las 20'30 horas.

- Seminarios sobre el Euro (di­rigidos a comerciantes). Se celebra­rán en el Centro de Profesores de Elda (C/. San Crispín, 12), del 19 al 21 noviembre (lunes a miércoles) de 16 a 17'30 horas. Se ofrecerán dos sem inarios si multáneos en dichas fechas.

- Charla informativa (el viernes 23 de noviembre, en la Casa de Cul­tura, a las 20'15 horas, sobre el tema "Introducción del Euro como moneda única, desde la perspectiva del consumo".

- Teatro infantil el lunes 26 de noviembre, en el Teatro Castelar, con dos sesiones: a las 11 y a las 16 ho­ras. "Por todos los Euros". Represen­taciones concertadas con Centros esco lares de E Ida.

Las plazas de estas diversas acti ­vidades están limitadas al aforo de los loca les. Es precisa la preinscrip­ción llamando al teléfono 96 539 58 77.

Aparte de este plan de formación, la campaña municipal prevé la difu­sión de material especializado, que se entregará en cada una de las ac­tuaciones reseñadas y directamente a través de OMIC y AFIC. Dicho ma­ter ial comprende: gu ías prácti cas para comerciantes y consum idores, t ablas de camb io, tarjetas euro­convertores, bolígrafos euro y euro­ca lcu ladoras.

Por último, el plan contempla tam­bién una campaña de difusión me­diante inserciones en los medios de com unicación locales, ca rteles en los escaparates de los comercios de la ciudad y pancartas anunciadoras de las distintas actividades.

En nota final del comunicado del Ayuntamiento se adv ierte que este programa podría ser modificado al objeto de adapta rlo de la mejor forma posible a las necesidades de los distintos co lectivos a los que se dirige (comerciantes, consu mi­dores, esco lares, asociaciones ve­cinales) .

DESDE 1.297.0 00

CENTRO DE ESTUDIOS AUDIOLÓGICOS

ADAPTACI Ó N Y MANTENIMIENTO DE AUDÍFONOS

• Estudio y valoración de la función auditiva desde e l p rim er d ía d e v ida.

•Adaptació n d e to d o t ipo d e a u d ífonos: Ana lógicos. Digita les, pro gramables, Ocu ltos e n el oído, etc.

• M an te nimiento integral de a udífonos: Re para c io nes, Pilas, Ac cesorio s.

• Ayudas técnic a s para la integ ra ción del sordo : Te léfon os, desp e rtadores, a la rm as v isuales, Em isoras de radiofre c u e ncia.

• Pro tectores a medida para e l ruido y p ara e l baño.

PONGA SUS OÍDOS EN BUENAS MANOS PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7-2° Puertas 1 y 2

03600 ELDA (ALICANTE) Junto al Ayuntamiento

2248 ' 96 538 44 72

CL~ICA DENTA~oWº¡da Les ofrece los siguientes servicios:

Odontología general • Odontopediatría • Ortodoncia Estética Dental • Cirugía Oral Implantología Oral

Prótesis (fija, movible y mixta)

1r 965 39 25 85 • Gran Avenida, 75 - ELDA 2256

•Servodirección eléctrico Dualdrive

•Follow-Me-Home

•Doble airbag

•Elevalunas eléct. delanteros activos sin llave de contacto

•Cierre centralizado

Fiat Punto ili!ifiil!I *PVP 1.297.000 ptas. Promoción y Plan Prever incluidos. Oferta válida Península y Baleares hasta el 3 1/ 12/ 0 1. *2 años de garantía contractual para vehículos nuevos matriculados a partir del 0 1/ 09/ 01.

Concesionario Oficial: , MOVIL AUTOPETREL, S.A.

Avda. Mediterráneo, 69. Tel. 96 537 05 82. PETREL.

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

Ha sido creada la 11Fundación AMFl11

para la integración social y laboral de los disminuidos físicos

SE NECESITA PERSONA JOVEN PARA AYUDANTE DE COCINA 'ir 96 537 7215

-INGLES * CLASES INDIVIDUALES

* PREPARACIÓN EXÁMENES ESCUELA DE IDIOMAS Y CAMBRIDGE

*CONVERSACIÓN

2267168'lr 96 538 42 21 . 617 708 470 2267 m amar tardes)

, CLASES DE INGLES SE VENDE PISO iº POR PROFESORA LICENCIADA

HACE ESQUINA, MUCHA LUZ. SI ES POSIBLE, AMUEBLADO. ZONA

AVDA. DE CHAPÍ, 6 - 1°D. CUARTEL DE LA GUARDIA CIVIL.

PRECIO A CONVENIR

'ir 96 538 48 58 . 96 538 28 89 'ir 965 397 867 2267

SE OFRECE CHICO SE VENDE PARA CHÓFER CASA DE CAMPO

REPARTIDOR DE FÁBRICA EN EL CAMINO DEL CORDOBÉS IPETER RIVES). PREGUNTAR POR JUAN ANTONIO

'ir 666 86 80 58 El presidente de la Asociación de Minusválidos Físicos Andrés Malina y el alca lde e/dense Juan Pascual Azorín, en el acto de la firma del acta de constitución de la "Fundación AMFI". (foto JESUS CRUCES).

2267 2267 'ir 96 538 96 47

SE VENDE MERCEDES E-3go El pasado viernes día 2 fue fir­

mada en el Ayuntamiento el acta que establece la creación de la "Fundación AMFI", cuyo objetivo es seguir avanzando con las me­jores perspectivas de éxito en el problema de la integración social y laboral de los disminuidos físi ­cos de la comarca. Firmaron el acta el alcalde de la ciudad Juan Pascual Azorín y el presidente de la Asociación de Minusválidos Físicos Andrés Malina, quien se manifestó muy satisfecho por este logro, co n el que culmina un proyecto acariciado durante largo tiempo.

Entre los proyectos que la re­cién creada Fundación contem­pla, para su realización a medio o largo plazo, figura la puesta en marcha de un centro ortopédico en el que los propios minus­válidos puedan desarrollar y fa­bricar las prótesis que necesitan, contando, naturalmente, con el asesoramiento por parte de pro­fesionales. De esta manera están seguros, según manifesto Mali­na, de conseguir prótesis a pre­cios más asequibles.

Otra propuesta presentada por AMFI ha sido la posibilidad de que la gestión del aparcamiento subterráneo del Mercado Central sea realizada por miembros de la citada Asociación, para cuya con­cesión se ha fijado ya el pliego de condiciones y los minusválidos de AMFI cuentan con muchas pro­babilidades de obtenerla.

También expuso Malina otro ambicioso proyecto de la nueva Fundación, consistente en la creación de un centro de investi­gación que impulse el diseño de nuevos aparatos ortopédicos, mejorando los actualmente utili­zados, que resultan desfasados.

SE VENDE LOCAL ZONA AVD. MADRID 160 m2, 1BAÑO,1 PATIO

TODO EN OBRA Ref.: L/14

'ir 966 965 732

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

Andrés Malina reconoció que todas estas metas son de difícil consecución, pero manifestó el propósito firme de AMFI de se­guir luchando sin descanso para mejorar la integración de los dis­minuidos físicos.

SE VENDE PISO EN PADRE

MANJÓN 130 m2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS,

ASCENSOR. 10.500.000 PTS.

2267 96 698 07 59

SE VENDE CASA EN MONOVAR

400m1x1 PLANTAS. NEGOCIO DE PANADERÍA Y DESPACHO MONTADO. PATIOtGARAJEtSOTANOtTERRAZA

28.000.000 TERRAMAR

'fi" 966 95 57 26

2267

DEL AÑC> .. 997

COMPLETAMENTE NUEVO. NACIONAL, 42.000 KMS. SIN NINGÚN ACCIDENTE

ESTÁ MEJOR QUE NUEVO PRECIO: 6.000.000 ptas.

1:r 619 189 721

EMPRESA DE CALZADO PRECISA PEGADOR DE SUELAS

CUALIFICADO PARA ZAPATO DE CALIDAD ALTA, CON CONOCIMIENTOS

PARA SACAR DE FILOS

ALTA INMEDIATA EN LA EMPRESA

tr 96 538 40 47

T EUGENIO HERNÁNDEZ PLANELLES

FALLECIÓ EN ELDA EL DÍA 6 DE NOVIEMBRE DE 2001 A LA EDAD DE 72 AÑOS

-D.E.P. -

Su esposa, Maravillas Gralla Matea; hijos, Maravillas, Rosa, Eugenio y Elena;

hermanos, Maruja, Pedro y Jorge; hijos políticos, Marcos, Jesús, Francisco y Eli;

nietos, sobrinos y demás familiares, AGRADECEN los muchos testimonios de

afecto y condolencia recibidos con tan triste motivo, ante la imposibilidad de

hacerlo de manera personal y directa, como hubiera sido su deseo. A TODOS,

MUCHAS GRACIAS.

Mañana sábado se inicia la 4.ª edición de las 1124 horas de poesía11

en la plaza de Sagasta. {VIENE DE LA PRIMERA)

En esta ocasión se contará con la colaboración de varias ONS's y de la Concejalía de Solidaridad, teniendo co mo lema "Poemas por la Paz".

La primera lectura poética, con la que se iniciará el acto, estará a cargo de un niño, el mejor re­presentante de la paz. A conti­nu ac ión y durante las 24 horas siguientes, ininterrumpidamente, se espera vayan pasando ante el micrófono el mayor número po­sible de pe rsonas que, con la lectura de un poema aporten su granito de arena en la obra de apoyar incondicionalmente y de forma apolítica, la PAZ mundial.

Al finalizar cada lectura, se in­flará un globo y todos los globos hinchados permanecerán en la Plaza hasta el m ediodía del do­mingo, en cuyo momento se rea­lizará la clausura del acto, se leerá un manifiesto por la paz y se sol­tarán todos los globos, así como una paloma simbólica que será portadora del citado manifiesto.

SE VENDEN ÁTICOS EN DIFERENTES

ZONAS 2264 tr 96 538 91 95

SE VENDE BUNGALOW ZONA SAN CRISPÍN

4 DORMITORIOS, GARAJE. JARDÍN COMUNITARIO.

tr 965 3814 79

SE VENDE CAMPO EN PARTIDA DE CÁMARA A 5 MINUTOS DEL CENTRO DE ELDA,

CON CASA DE 170 m2 EN DOS PLANTAS, PISCINA, Y DOCE MIL

METROS DE TERRENO. INTERESADOS PUEDEN LLAMAR AL TELF.:

22671 ... 670 367 516

Mañana sábado, 11Fiesta de la Banderita11 de la Cruz Roja Española. (VIENE DE LA PRIMERA)

Es de esperar que los eldenses, como siempre, respondan gene­rosamente a esta iniciativa de la Cruz Roja , institución de cuya ayuda y servicios podemos tal vez necesitar en algún momento de nuestro vida .

Para la mejor organización y resultado de la colecta, se instala­rán en el casco urbano diecinueve mesas petitorias, que estarán pre­sididas por personalidades, pre­sidentes de AA. de V., de Fallas, etc., cuya relación se incluye a continuación:

Plaza Sagasta Preside D! Julia González Borre­

ga, esposa de D. Juan Pascu al Azorín Soriano. Alca lde Presidente del Excmo. Ayuntamiento de Elda.

Mercado Central . de E Ida (C/. Jaime Balmés). Preside. O! Elia Estevan Paya . Presidenta de la Asociación de Amas de Casa de E Ida .

Plaza Castelar. C/. Juan Car­los l. Preside. D. José Blanes Pei­nado. Presidente de la Junta Cen­tra 1 de Comparsa s de Moros y Cristianos de Elda .

C/. José M.ª Pemán esquina C/. Antonio Vera. Preside. D. José Luis Contras Díaz. Presidente de la Junta Central Fallera de Elda.

Ambulatorio de la Seguri­dad Social. C/. Padre Manjón. Preside D. Rubén Alfaro . Presi ­dente de la Comisión Juvenil de Moros y Cristianos de E Ida .

Plaza Nueva Fraternidad. Preside D.ª Ana Pastor Botell a. Presidenta de la A. de VV. Nueva Fraternidad.

Iglesia Evangélica Bautista de Elda. C/. T. Quevedo. Preside D! Dolores Justamante. Encarga­da de Asuntos Sociales de la Igle­sia Evangélica Bautista de Elda.

Cruz Roja. Preside D. Valeria­no Rodríguez. Presidente de la AA.VV Cruz Roja y Adyacentes .

Plaza De España. Ba rrio Las Trescientas. Preside D. Florencio Delegido Muñoz. Pres idente de la Falla José Antonio (Las 300).

Huerta Nueva. C/. Rio Tormes esquina c/. Rio Vinalopó. Pres ide D. José Lu is Cuenca Bonal, pre­sidente de la Falla Hue rta Nueva.

Bar California. C/. Jaime Bal­més. Preside D. Diego Martínez Díaz, presidente de la Falla Fra­ternidad.

Plaza Iglesia De Santa Ana. Pres ide D." Concepción Gran Maestre. Presidenta de la A. de VV. La Purísima.

Bar El Molino. C/. Maestro Granados esquina Avda. Sax . Preside D. Antonio Jaén Morales, presidente de la Falla Estación.

Barrio El Huerto. C/. Alcázar de Toledo, esquina c/ . Rey San Fernando, preside D." M." Isabel Martínez Escribano, preside nte de la Falla El Huerto.

Mercado San Francisco. C/. Cuba, preside D. Joaquín Romero Francés. Pres idente de la Falla San Francisco .

Bar Trinquete. (Cruce Pablo Iglesias y Cervantes, p reside D. Fernando Herrero Vale ro. Presi­dente de la Falla Trinq uete.

Puente Monóvar. Preside D." Teresa Caballero Armero. Presi­denta de la Falla Cal iu.

Gran Avenida. (Bar La Barra­ca). Preside D. Juan Vera Gil, pre­sidente de la Falla Gran Avenida.

C/. Dahellos. Preside D. Fer­nando Álvarez Sempere. Presi­dente de la Falla Centro.

VENDO BUNGALOWS DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN LA MEJOR ZONA DE

LOMABADÁ, PARCELAS TOTALMENTE INDEPENDIENTES DE HASTA 400 m2. MATERIALES DE PRIMERÍSIMA CALIDAD, 175

METROS ÚTILES, PLAZA DE GARAJE PARA DOS COCHES

tr 965 3915 10

SE VENDEN

SE OFRECE REBAJADORA DE 1' CON EXPERIENCIA EN REBAJADO DE MAYOR A MENOR PARA DENTRO, FUERA O BIEN MEDIA

JORNADA

tr 636 611 425

VENDO CASA BAJOS Y ALTOS et AMADEO VIVES (ELDA) 200 m2 IDEAL PARA TALLER O CUARTELILLO.

6.000.000 PTAS.

2262

tr 966 951 687 . 658 892 888

SE VENDE PISO 1º (ELDA) ZONA COL. PADRE MANJÓN, 4 DORM.,

1 BAÑO, SALÓN, COCINA.

5.500.000 PTAS.

2262

tr 966 951 687 658 892 888

VENDO GARAJE EN ZONA CENTRO PRECIO: 1.300.00 PTAS.

7.813 € tr 96 69814 41

SE VENDE PISO EN ELDA

ZONA CENTRO. 109 m2 + 4 HAB. + 2 BAÑOS +ASCENSOR + PATIO

9.300.000 TERRAMAR

"B' 966 95 57 26

SE VENDE BUNGALOW ZONA SAN RAFAEL

160 m2, 4 DORMITORIOS, SÓTANO COCINA DE PINO, 2 TERRAZAS .

Ref.: B/13

tr 966 965 732

O ALQUILAN

NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •De 600 a 5.000 m 2

~ 965 374 661 - 653 931 822 VALLE DE ELDA/ Pág. 9

LA MEJOR OPCION Para VENDER o COMPRAR su

PISO - CHALET - LOCAL - CAMPO ...

Grupo Mahersol SE VENDE CASA DE TRES PLANTAS EN PETREL, CON 5 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO Y COCINA. cod. 1877

¡ ¡ INFORMESE !!

SE VENDE 7.000 METROS CUADRADOS DE TERRENO EN MONOVAR. BUEN PRECIO. cod. 1876

¡ ¡ VENGA A VERNOS !!

1'

SE VENDE PISO EN LA PLAZA MAYOR DE ELDA, 4 DORMITORIOS, SALÓN, 2 BAÑOS, Y AMPLIA COCINA. EXCELENTES CONDICIONES DE USO Y CONSERVACIÓN. cod. 1827

¡¡ PREGUNTENOS !!

PETREL SE VENDE PISO 2° DE 100 METROS, TRES DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO Y COCINA. cod. 1878 I '

¡¡ PREGUNTENOS !!

¡ OPORTUNIDAD ! PISO DE, TRES DORMITORIOS, SALON, BAÑO Y ASEO. ZONA FRATERNIDAD. cod. 1871

i ¡ INFÓRMESE !!

SE VENDE CAMPO CERCA DE ELDA. 450 METROS DE PARCELA, CASA DE TRES DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO Y COCINA. CON BALSA cod.1833

¡¡ PREGUNTENOS !!

¿VENDE SU CASA? GRUPO MAHERSOL LE DA LAS PRIMERAS 50.000 PESETAS ¡INFORMESE!

En La Playa 1

Desde 1971 Creando Hogares!

¿Apartamento - Bungalow o Chalet? ¡¡ USTED DECIDE !!

Disfrute de las ventajas de nuestro S(()J" y nuestro tl!A .. lt. en Torrevieja

GRUPO

HER SOL Avd. Reina Victoria, 44 96 698 13 88 VIVIENDAS

Central: Paseo Vista Alegre, 3 Tlf.: 96 571 74 47 TORREVIEJA

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

El domingo, encuentro diocesano de familias, en Elda

Salones Parro uiales, _ • compartiremos lo q~~ evemos

(habrá servicio de guardería y bar).

El próximo domingo, día 11 de noviembre, la Iglesia Diocesana, por medio del Secretariado de Pastoral Familiar, celebrará el "11 encuentro Diocesano", es decir, para toda la Diócesis Orihuela­Alicante, que será presidido por el Obispo Auxiliar Excmo. Sr. D. Jesús García Burillo.

Nos encontramos ante un acontecimiento diocesano de gran importancia. Se trata del 11 encuentro que organiza el Secre­tariado de Pastoral Familiar, y que tendrá lugar en nuestra Vi­caría, concretamente en la Parro­quia de Santa Ana, de Elda, el próximo domingo día 11. En es­tos encuentros se hace visible la comunión de una Iglesia Dioce­sana viva y el recuerdo gozoso de la misión que todos hemos recibido del mismo Jesús y que nos hace hermanos comprome­tidos en la hermosa tarea de la evangelización.

La familia, tan atacada hoy por algunos sectores de nuestra so­ciedad, sigue ocupando un pues­to esencial en la vida de la Iglesia y de cada individuo y merece la pena aprovechar estas ocasiones para expresar personal, pública y comunitariamente, nuestro apoyo y reconocimiento como fuente de riqueza humana y es­piritual.

\

Animo e invito a todos, matri­monios y familias, a participar en este encuentro y compartir unas horas de convivencia desde el mensaje que se nos ofrece a través del slogan de este año: "LA FAMI­LIA, SANTUARIO DE LA VIDA Y ESPERANZA DE LA SOCIEDAD".

José Navarro Navarro. Vicario Episcopal. Zona IV.

PROGRAMA A las 12 horas; ACOGIDA. A las 12.30" EUCARISTÍA A las 14 " COMIDA. Compartiremos los que lleva-

mos. (Habrá servicio de guardería y bar).

La comida tendrá lugar en el local de la Comparsa Huestes del Cadí, casi junto a la misma parro­quia de Santa Ana.

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

Teléfono 965 385 659 (Conte~tador automahco)

Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 2256 Algún día me puede necesitar.

SE ALQUILA LOCAL 150 m~

ESQUINA AVDA. DE RONDA

'"' 'ft' 96 538 91 95

SE NECESITAN NIÑAS

DE 8A1i AÑOS PARA UNA ESCUADRA DE

CONTRABANDISTAS ""'" 'ft' 96 539 96 87

SE VENDE ENTRESUELO DE TRES DORMITORIOS SALÓN, BAÑO, Y COCINA

EN BUEN ESTADO

'ft' 606 985 304

Este brazo s1emnne ,,. te echara una mano.

Hazte socio dílPi Cruz • 1 •

ELDA

BAR RESTAURANTE 11EL DOBLON DE OR011

MENÚS DIARIOS CASEROS POR 1000 Ptas., COMUNIONES, DESPEDIDAS DE SOLTERO/A,

COMIDAS DE EMPRESA Y OTROS ACTOS, MERIENDAS Y CENAS,

C/. GEOGRAFÍA, 3 IELDAl

2265 1? 965 39 22 45 SE VENDE BUNGALOW ZONA AVD. MEDITERRÁNEO

190 m2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, 2 JARDINES, COCINA CON BARRA AMERICANA, SALÓN CON CHIMENEA, A ESTRENAR

Ref. : B/16

'ft' 966 965 732

PETREL PISO 90 mi 3 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO COMPLETO Y

COCINA CON GALERÍA. PUERTAS NUEVAS. VENTANAS DE ALUMINIO

PRECIO! 6.700.000 PTAS. (40.267'81 € l

'ft' 652 08 89 36

SE VENDE HONDA FULL • EQUIP

A-9350-CF, POR 450.000 PTS., Y OPEL CORSA 1400 INYECCIÓN CON AIRE

ACONDICIQNADO, A-5734-DK, 20.000 Kms., 3 ANOS, POR 1.000.000 PTAS.

(PREGUNTAR POR AMALIO)

2267 96 538 29 25

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

Fue fallado el 11V Concurso de Iniciativas Empresariales11 para jóvenes de menos de 30 años

La Escuela de Relaciones Laborales organiza su Ciclo 11 Noviembre

Ciclo: El Conflicto de Afganistán y la Crisis Internacional

Cultural 11

La Escuela Universitaria de Re­laciones Laborales presentará su 111 Ciclo Cultural de Otoño, que tendrá lugar en el salón de actos de la Casa de Cultura los días 16, 21 y 29, a las ocho de la tarde, siendo libre la asistencia para quienes lo deseen.

Este ciclo de "Noviembre Cul­tural" comprende los siguientes actos:

Durante el mes de noviembre se están desarrollando una serie de actos en Elda y Petrer que intentan analizar, desde un punto de vista crítico, los antecedentes del atentado del 11 de septiem­bre y su respuesta bélica sobre Afganistán.

Tertulia: "Antecedentes históri­cos del atentado del 11 de sep­tiembre". En Elda el 6 de noviem­bre y en Petrer el 9 de noviembre.

Tertulia: "Tras el 11 s, la escala­da bélica internacional, su desa­rrollo y consecuencias". En Elda el 13 de noviembre y en Petrer el 16 de noviembre.

Cinefórum: "Senderos de Glo­ria". En Petrer el 23 de noviembre.

El alcalde Juan Pascual Azorín con los ganadores del Concurso de Jóvenes Emprendedores. (Foto CRUCES-ERNES)

Viernes, 16: Representación teatral a cargo del Aula de Teatro de la Universidad de Alicante, que dirige Juan Luis Mira y que pondrá en escena una adaptación de la obra "¿Por qué no?" del es­critor francés Raymond Quena u.

Miércoles, 21 : Conferencia so­bre el tema "Medio siglo de ex­periencias periodísticas", a cargo del periodista y escritor "Cándi­do".

Todos los actos a desarrollar en Elda tendrán lugar en el café "Gaudí", frente a Edificio Elda, a las 21 horas, y los de Petrer serán en el "Casal de la Joventut", fren­te al Polideportivo, también a las 21 horas.

El pasado día 31 de octubre se hizo público el fallo del jurado que estaba encargado de asig­nar los tres premios del Concur­so de Iniciativas Empresariales, convocado por la empresa mu­nicipal IDELSA y dirigido a jóve­nes de hasta treinta años de edad, cuyo objetivo primordial es promocionar y apoyar las ac­tividades socioeconómicas que contribuyan al desarrollo y me­jora de la actividad empresarial de la ciudad.

En esta ocasión se presentaron al concurso cinco proyectos, entre los cuales el jurado seleccionó los tres que consideró más inte­resantes e importantes por su contenido y que mejor se adap­taban a los objetivos fijados por IDELSA en su convocatoria.

El primer premio fue para "Au­tomática y Control Numérico S.L., proyecto dedicado al desarrollo de sistemas automatizados para la industria y capaz de brindar soluciones "a la medida" a los potenciales clientes del sector industrial.

El segundo premio correspon­dió al proyecto "Seleco S.L.", que realiza la recogida selectiva de residuos.

Y el tercer premio fue para el proyecto "El Rincón del Hombre", presentado por un equipo de tres jóvenes (Esther Guardiola Pique­ras, Rubén Martínez Payá y Juan Jesús Sáez Esteban) . En dicho proyecto se establece un comer-

VENDO ÁTICO EN ZONA FERIA SEMINUEVO, 2 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA, GALERÍA, BAÑO, CARPINTERÍA INTERIOR EN MADERA Y EXTERIOR EN ALUMINIO, TERRAZA CON

BONITAS VISTAS. PRECIO INTERESANTE

fi' 965 39 94 94

VENDO PISO EN ELDA ENTLO. ZONA BOMBEROS 3 DORM. BAÑO, ASEO, COCINA, Y DOS PATIOS 7.000.000 PTAS

(PARA ENTRAR A VIVIR)

~ 96 695 16 87 . 658 89 28 88

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

cio especializado en la venta de rosquillas tipo Donut, otros tipos de bollería, bebidas calientes, refrescos, etc .. .

El alcalde Juan Pascual Azorín, que presidió el acto, resaltó el esfuerzo que lleva a cabo IDELSA para estimular la creación de em­presas que diversifiquen la acti­vidad industrial de Elda, y agra­deció la colaboración prestada por los profesores de los distintos centros de formación en apoyo de la labor creadora de sus alum­nos. Finalizó su intervención ex­hortando a la empresa municipal a seguir el camino emprendido, con el que está consiguiendo ex­celentes resultados .

Jueves, 29: Conferencia sobre el tema "Problemáticas ambienta­les. Un reto para el triunfo", por el doctor Martín Boada, del Centro de Estudios Ambientales de la Universidad Central de Barcelona.

SE VENDEN PISOS Y LOCALES

En zona de Elda, Petrel y Benidorm, y en poblaciones de la comarca.

TELINA

2259!~ 96 538 46 20

ELECTRICIDAD

2261

- MARIO PAYÁ SIRVENT - INSTAIADOR AUTORIZADO

- ELECTRICIDAD EN GENERAL, INDUSTRIAL Y VIVIENDA -- AHORRO ENERGÉTICO - CAMBIOS DE SUMINISTROS -

- BOLETINES - REFORMAS - ANTENAS -- ILUMINACIÓN - MANTENIMIENTO -

-AVERÍAS (SERVICIO 24 HORAS) -

- PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO -- RAPIDEZ Y SERIEDAD -

'fr 619 938 540

Organiza y convoca: Platafor­ma "OTRO MUNDO ES POSIBLE" de Elda y Petrer.

INTERJORJSMO

PINTADO ROMÁN ( Sf l<VICl()S l~Tf tl<ÁLfS) • Restauración de tresillos clásicos y modernos. • Tapizados de paredes en tejidos de importación,

alta moda. • Confección y colocación de cortinas, estores

y colchas. • Colocación de parquets de todas las variedades

de maderas. • Vestidores y armarios a medida con exposición. • Cocinas a medida con exposición. • Sillones y muebles de rejilla mimbre y manila. • Gran variedad en cuadros pintados al óleo. • Pintura en general. • PROFI DECO (con relieve y dibujo para pintar

al gusto del cliente, con grecas y alegorías). • Ebanistería • Muebles de encargo. • REFORMAS ALBAÑILERÍA EN GENERAL.

LLAMANDO AL

• 965372538

CJ. Juan Millá, esquina a

2267Rey Juan Carlos 1 - PETRER

Dr. Juan de Dios García Mira Enfermedades de:

GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomicroscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoendoscopia • Audiometría • Potenciales evocados

Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA {ALICANTE) 2256 r 96 sas 44 72

Páginas Eldenses rescatadas (XII) •

11 EI humor Eldense 11, de Antonio Escribano Belmonte

VENDO ÁTICO DÚPLEX DE 146 mi

EN AVDA. DE LAS ACACIAS, 23 (FRENTE COLEGIO LAS MONJAS)

(continuación).

El Seráfico, humorista re­presentativo.

Francisco Ganga Ager, masco­nocido como El Seráfico, es la figura mas representativa del hu­mor eldense. Fue un poeta me­nor, de fácil rima , espontáneo y elemental. Lo que pudiera llamar­se un repentista . Para toda situa­ción tuvo el verso ingenioso y oportuno. Debió ser el regocijo de sus convecinos. Sus composi­ciones se trasmitían verbalmente, pues es casi seguro que su pre­paración intelectual no tuvo la misma altura que otros de sus coterráneos.

El Seráfico es la única figura famosa que nos llega de aquella Elda rural, bucólica y aldeana. Fue el prototipo del humor elden­se de aquellos tiempos. Me atre­vo a suponerlo amigo de los mos­tos comarcales, a cuyo calor la inspiración es mas fecunda y el ingenio se agudiza .

Un hombre que en la hora de la muerte no pierde su sentido del humor, merece simbolizar el buen talante eldense. Estado gra­vemente enfermo exclama: Enfermo estoy. ¡Qué dolor! Yo quisiera confesarme porque veo que va a agarrarme Vicente, el enterrador. Cercana la agonía, deja el siguien­te recado a sus deudos; El Seráfico se muere; cavad/e su sepultura v llamad al señor Cura que le cante el miserere.

Aunque la obra que llega hasta nuestros días tiene otras vertien­tes , lo mas sobresaliente de El Seráfico es su humor, socarrone­ría e ingenio cáustico de raíz emi­nentemente popular.

Humor Eldense en el teatro.

Existe un hecho que es la cul ­minación del buen humor elden­se. Ha pasado desapercibido, por­que con frecuencia se cree que sólo los temas serios y solemnes son dignos de ser tratados. El castillico, el Vinalopó, los montes cercanos, el pasado histórico y la evocación del paisaje son los principales temas de inspiración literaria. Va siendo hora de buscar nuevos elementos para llegar a una mejor comprensión del ca­rácter eldense.

No me importa decir, bajo mi responsabilidad , que don Emilio Rico Albert es un genio que ha entendido mejor que nadie lo que es el humor eldense. Ahora se "importan" de Madrid humoristas y escritores famosos que cumplen su papel, pero no llegan a com­prender la auténtica psicología del nativo. No es una crítica. La pre­sencia de intelectuales famosos es un acierto porque contribuye a elevar la categoría de los festejos y darles resonancia nacional.

Don Emilio Rico Albert escribió una obra llamada "Don Juan Te­norio o Dos Tubos un Real". Es una parodia truculenta, original , típica, en la que uno de los mitos que España aporta a la literatura universal adopta un lenguaje y una expresión inconfundiblemen­te eldense. Don Juan, represen­tación del amor conquistador, es un personaje rotundamente es­pañol, aunque el personaje de Tirso de Molina y Zorrilla sea tra­tado por Villiers, Moliere, Byron o Mozart.

En la obra de don Emilio se vuelve eldense. Habla como ellos. Sus expresiones forman parte de la lexicografía local, una mezcla de murciano, manchego y valen­ciano. Semejante combinación de acentos produce un lenguaje

PARKETS BORJA

2250

SI QUIERE LO MEJOR, LLÁMENOS. Instalación de PARKETS, TARIMAS,

TARIMA FLOTANTE, CENEFAS PERIMETRALES. (Lijado y barnizado), DIBUJOS ESPECIALES, etc.

SOMOS FABRICANTES 'Ir 669 880 82 5

MUEBLES LOZANO

2251/ ...

NECESITA VENDEDORES DE MUEBLES,

DE 18 a 25 AÑOS

~ 965 397 470

vivo, expresivo, curioso y con gracejo peculiar, sal picado de ocurrencias. Cuando los persona­jes del Tenorio sueltan frases de uso local, el contra ste entre la grandilocuencia zorrillesca y la picardía nativa prod uce una co­micidad verdaderamente original.

Lo que hizo don Emilio Rico Albert con Don Juan Tenorio es similar a la astracanada de Pedro Seca con "La Venga nza de Don Mendo", guardando ciertas pro­porciones. Con esta o bra antoló­gica del teatro cómico español , Muñoz Seca se burla de ese tea­tro clásico grandilocuente, decla­matorio, pomposo y solemne. En cierto modo, "Don J uan Tenorio o Dos Tubos un Real " es una pa­rodia burlesca, eminentemente local, del mismo género teatral. Por esta razón, la considero como factor de definición del tempera­mento eldense. Mejor dicho, del humor eldense.

Apreciemos, pues, el carácter eldense, porque además el buen humor tiene una condición en la que no se ha medita do mucho. Ni yo lo voy a hacer ahora. Todo hombre de buen humor es, con­secuentemente, un optimista. Y un optimista es quien ve el pre­sente y el porvenir tal como el lo desea.

Barranquilla, Colombia, 1974.

2267 'Ir 96 539 42 52

ORDENADORES DE OCASIÓN Equipos descatalogados o de

segunda mano, portátiles, impresoras. A mitad de precio.

~ 653 542 284. 965 385 971 2256

FORRAMOS PLANTAS Y TACONES

2267 'Ir 96 69817 96

ADMINISTRATIVA SE OFRECE PARA TRABAJAR EN CUALQUIER TIPO DE EMPRESA O COMERCIO; O EN SECCIÓN VENTAS, CON MUCHÍSIMA EXPERIENCIA EN AMBOS PUESTOS, DON

DE GENTES, SERIEDAD EN El TRABAJO

2267 'Ir 636 743 617

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Píde tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

A .M .M .

CURSO DE SECRETARIADO

TÉCNICO INFORMÁTICO

Preparación completa para ocupar cualquier puesto en oficina al estar basado en las siguientes áreas:

Informática Contabilidad y Gestión - Windows Me. - Contabilidad y facturación por ordenador. - Office: Word, Excel, Access. - Fiscalidad y nóminas. - Internet. - Marketing.

Inglés Comercial Mecanografía - Cartas Comerciales, ferias. - Asistida por ordenador. - Atención al público.

¡Si te matriculas en nuestro curso, al término del mismo te garantizamos un contrato de trabajo!

Te puedes matricular por separado y según tus necesidades y horarios en:

2260

INFORMÁTICA - CONTABILIDAD - INGLÉS - MECANOGRAFÍA

RECUPERACIÓN Y APOYO:

Clases particulares en grupos reducidos y de todas las asignaturas de:

PRIMARIA - ESO - COU - BACHILLERATO - UNIVERSIDAD ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS - FIRST.C.CAMBRIDGE

¡INFÓRMATE!

Telf.: 96 539 03 03 Pablo Iglesias, 134 - Entlo.• ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

Actividades de la Falla Fraternidad

Donaciones de sangre en nuestra ciudad

SE NECESITA CHICO DE EDAD COMPRENDIDA ENTRE 18 Y 22 AÑOS PARA REALIZAR TRABAJOS DE MONTAJE DE

VENTANAS. NO ES NECESARIO EXPERIENCIA.

• Nueva Junta Directiva, entrega del Ninot premiado y cena anual.

Para realizar un transplante cardíaco se necesitan 28 bolsas de sangre; para un transplante pulmonar diez y para uno renal una bolsa.

Recientemente la Falla Fraterni­dad ha procedido a la renovación de su Junta para el próximo ejer­cicio fallero, habiendo sido desig­nadas por elección las siguientes personas:

- Presidente. Joaquín Ávila Re­quena.

- Vicepresidentes . Diego José Martínez Díaz, Juan Antonio Na­varro y Juan Francisco Peñafiel Camacho.

- Secretaria, Elia Milán. - Tesorero . Antonio García

Monje. - Y otras cuarenta personas más

como vocales, delegados, etc. El viernes 19 de octubre se hizo

la entrega del ninot premiado por el Museo del Calzado en las pasa­das fiestas falleras, siendo reco­gido el mismo por el director del Museo José M ." Amat Amer, en un acto muy cordial y sencillo, al que asistieron la Fallera Mayor de Elda señorita Aida Monzó Azo­rín; el presidente de la Junta Cen­tral de Fallas José Luis Contreras Díaz, la Fallera Mayor de la falla premiada Miriam Albertos Rome­ro y varios miembros de la Falla Fraternidad.

El pasado sábado, día 4 de no­viembre, se celebró la Cena Anual

SE TRASPASA KIOSKO

CON MUCHA CLIENTELA POR CAMBIO DE TRABAJO

"'"'~ 617 831 635

SE VENDE BUNGALOW LOMABADÁ

BUHAEDILLA, GARAJE, PISCINA •••

~ 965 3814 79

VENDO PISOS (PETREL} 4° AVDA. DE ELDA CON GARAJE,

ASCENSOR, (EXTERIOR) 11 .000.000 3° ZONA CAMPET 11.800.00 GARAJE Y TRASTERO 90 m2

'lr 96 69516 87 • 658 89 28 88 SE VENDE CASA PLANTA BAJA

Y DOS ALTURAS DE 75 m2 CADA UNA MÁS 100 m2 SOLAR.

ZONA IGLESIA SANTA ANA Y HUESTES DEL CADÍ. IDEAL PARA CUARTELILLO.

13.000.000 PTAS.

"" ~ 605 992 922

!! ÚLTIMAS VIVENDAS UNIFAMILIARES DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN LOMA BADÁ!! CON 400 m2 DE PARCELA Y CASA DE 205 m2 ÚTILES

CON PREINSTALACIÓN PARA CALEFACCIÓN

~ 96 698 04 96

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

de la falla, que tuvo lugar en el Restaurante Magero y en el curso de la cuál se entregaron las distin­ciones otorgadas a los miembros que se han hecho acreedores a ellas por sus méritos y constancia en pro de la Falla. También fueron presentadas las señoritas y niñas que representarán a la misma en el próximo año y se nombró Pre­sidente de Honor a Vicente Ferrán­diz Busquier, que fue primer pre­sidente de Honor a Vicente Ferrándiz Busquier, que fue primer presidente de la Falla en 1958 y que ha estado siempre muy vin­culado a la misma. Todo ello, en el mejor ambiente de hermandad fallera y entre los continuados aplausos de los asistentes.

SNOWBOARD + FIJACIONES

TEMPORADA 00-01

CHICO: LONGITUD 156 cms. FREESTILE: 55.000 pts.

(en tienda 110.000)

CHICA: LONGITUD 151 cms. FREESTILE: 20.000 pts.

(en tienda 55.000)

¡MEJOR VERLAS!

'a' 96 69519 91 . 686 472 669

PROGRAMADOR V.B., ACCES, HTML, CONOCIMIENTOS

DE SISTEMA OPERATIVO Y ELECTRÓNICA SE OFRECE PARA TRABAJO A MEDIA JORNADA

"" ~ 679 254 203

PULPERÍA "EL CHINA" Te ofrece el mejor pulpo de esta zona alicantina. Y choricitos asturianos a la sidra, albóndigas del Norte, pimientos

del Padrón rebozados con queso Filadelfia ... y muchas tapas más.

C/. Calderón de la Barca, 8

2256 (Frente a Plaza de Torosl

En realidad, es necesario que 600 personas se acerquen diaria­mente a donar sangre, bien a las dependencias del Centro de Transfusión, o a las unidades mó­viles que cada día recorren diver­sos puntos de la Comunidad.

Para la próxima semana, los puntos de extracción en Elda son:

Día 13: Centro de Especialida­des Padre Manjón (de 17'00 a 21 '00 horas)

Día 14: Instituto La Torreta (Desde 9'00 horas)

Día 14: Instituto Azorín (Desde 18'30 horas)

Día 15: Instituto La Melva (Des­de 9'00 horas) .

Día 15: Parroquia Santa Ana (De 17'00 a 21'00 horas).

Centro de Transfusión de la C.V.

SE OFRECE SEÑORA

'"'

PARA CUIDAR PERSONAS MAYORES O PARA LIMPIEZA

~ 687 657 235

MARIFRANS LÍQUIDA TRAJES DE NOVIA, DE

MADRINA Y DE COMUNIÓN

A MITAD DE PRECIO EN LA ENTREPLANTA DE SU

ANTIGUO COMERCIO

SOLO TARDES O PIDA HORA

C/. JUAN CARLOS 1, 30

~ 96 538 40 20

INTERESADOS LLAMAR AL TLF.:

2267168 667 763181

VENDO PISO CON ASCENSOR EN ZONA AVENIDA DE RONDA, 4 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO, COCINA EN MADERA, GALERÍA,

VENTANAS DE ALUMINIO, SALÓN, BALCÓN Y PATIO. EN PERFECTAS CONDICIONES

~ 965 39 94 94

PISO EN VENTA, 80 mi 3 DORMITORIOS COCINA.

SALÓN, BAÑO Y ASEO. ZONA AVO. ALFONSO XIII. PARA

ENTRAR A VIVIR

~ 96 69814 41

VENDO PISO 90 mi 4 DORMITORIOS, SALÓN, COCINA EN

DECAPÉ, 2 BAÑOS, PINTADO EN COLORES. PARA ENTRAR A VIVIR.

ZONA CENTRO (ELDAI

~ 652 08 89 36 SE VENDE

LOCAL EN ELDA ZONA HOGAR DEL PENSIONISTA. 147 m2 +

1 ASEO+ 2 ENTRADAS + OFICINAS 8.250.000 PTAS.

TERRAMAR

'ti' 966 95 57 26

SE VENDE ÁTICO ZONA CENTRO

200 m2, 5 DORMITORIOS, 3 BAÑOS, TODO A ESTRENAR

Ref.: V/195

~ 966 965 732

CAFETERÍAS Y RESTAURANTES DE ELDA CENTRO S.L.

POR PRÓXIMO COMIENZO DE OBRAS PARA UN NUEVO RESTAURANTE, Y NO PODER ATENDER A TODOS SUS ESTABLECIMIENTOS, ESTA EMPRESA VA A TRASPASAR O ALQUILAR ALGUNOS DE LOS ESTABLECIMIENTOS QUE EN ESTOS MOMENTOS POSEE EN ACTIVO Y ABIERTOS AL PÚBLICO.

SE DARÁN FACILIDADES PARA AQUELLAS PERSONAS O EMPRESAS QUE DESEEN ADQUIRIR DICHOS NEGOCIOS.

IMPRESCINDIBLE CURRICULUM EN CASO DE FINANCIACIÓN.

PARA MÁS INFORMACIÓN PUEDEN LLAMAR AL TELÉFONO 670 36 7516 PREGUNTAR POR SR. ISMAEL

Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA

i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco

PÍDALO EN: - FOTO ERNES: C/. Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES ) - PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA - FOTO CRUCES: Avda. Madrid, 64 - PETRER

2247

AENOR

Empresa Registra da

ER-1010 /2/99

(:) ~--

Gran Manzana 111 San Jerónimo

Nueva promoción de viviendas de protección oficial

En la Gran Manzana de San Jerónimo

Plantas Bajas con jardín individual. Plazas de garaje y trasteros vinculados

Subvenciones a fondo perdido, financiación a 20 años. Bajo interés

Polideportivo, amplias zonas ajardinadas

Vivendas con la calidad de

1• COSTABLANCA CASAS

PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 9. 03600 ELDA. ALICANTE. TEL: 96 5398181. FAX: 96 5398669 e. mail: elda@costablancacasas.com - www.costablancacasas.com

Miembro de:

~

il PROVIA

La semana de reforestación escolar centrará sus trabajos en la Solana de Bolón

La Concejalía de Salud y del Medio Ambiente ha organizado una nueva "Semana de Refores­tación Escolar" que se desarrolla­rá durante el presente mes de noviembre, y en la cual numero­sos escolares de Primaria y Se­cunda ria, con sus profesores, efectuarán tareas de refores­tación en una zona que ya ha sido objeto de estos cuidados en anteriores campañas, como es la ladera sur de Balón llamada comúnmente la Solana de Balón, donde se encuentra el yacimiento prehistórico del Trinitario. En los pinos que ya fueron plantados en anteriores campañas se reto­cará la plantación y se renovarán los plantones que no hayan arrai­gado, ampliando la zona de refo­restación en la misma ladera.

Para dar mayor efectividad a esta campaña de repoblación fo­restal está previsto que a media­dos del año próximo se efectúe otra con nuevos plantones, riego de los anteriores y renovación de

•••••••••••••••••••••• Convocatoria de la Comparsa de "Estudiantes"

La Comparsa de Estudiantes comunica a todos sus socios que mañana sábado, día 10 de no­viembre actual, a las 16'30 horas, se celebrará una reunión en nues­tra sede con el objeto de informar sobre la creación y puesta en marcha de nuestro grupo musi­cal.

El presidente: Juan Gil i Azorín.

SE VENDE ZONA PADRE MANJÓN 120 m2, 4 DORMITORIOS, HILO MUSICAL, PLAZA DE GARAJE

Ref.: V /216

'H' 966 965 732

los que no hayan sobrevido al invierno, todo ello con el fin de conseguir para nuestros montes un arbolado que los hermosee y dé frescura y sombra a quienes gustan de visitar la montaña en sus excursiones y paseos.

Los profesores que deseen que sus alumnos tomen parte en esta campaña deberán solicitar la par­ticipación de éstos hasta el próxi­mo lunes 12 de noviembre en la Concejalía de Salud y Medio Am­biente, que realiza esta "Semana" en colaboración con la Concejalía de Jardines y con la Escuela Ta­ller de IDELSA.

•••••••••••••••••••••• Premios a las mejores escuadras de las Huestes del Cadí La Comisión de Desfiles de la comparsa Huestes del Cadí hizo públicos hace días los nombres de las escuadras distinguidas por su actuación en las pasadas fiestas de Moros y Cristianos, que son las siguientes:

- Premio de la Comparsa: A la escuadra "Alborada".

- Premio de la Junta Central: A "Pablo Belda".

- Escuadras invitadas a la Me­dia Fiesta: "lndoharas" y "Gips­Alham I".

- Premio escuadra infantil: "Al-Hiala".

LOTERÍA DE NAVIDAD Quedan por vender pocas se­

ries del número 61861 del Sorteo de Navidad. Los interesados pue­den adquirir esta lotería en la sede de la comparsa, los jueves de 21'30 a 22'30 horas.

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles v desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios v dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

M.M.M.

Por que hay trabajos que no se pueden confiar a cualquiera . . .

2259

Cerra¡ eros ELDA PETREL

* Abrimos toda clase de puertas sin causar daño alguno

;¡d•;·:~~ 212 888 ""ii ,

DR. LUIS MARCO GOMEZ ESPECIALISTA EN

CIRUGÍA - ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil - Patología del deportista- Artrosis

Fracturas - Esguinces - Luxaciones - Cirugía Ambulatoria C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88

2256

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

Otro obsequio de la suerte: cayó en Elda el segundo premio de la Lotería Nacional del pasado sábado

Parece que la diosa Fortuna está dispensando trato de favor a nuestra ciudad y a la provincia de Alicante en general. A los varios premios de apuestas y loterías que han corres­pondido a Elda en el presente año viene a sumarse ahora el segundo premio de la Lotería estatal del pa­sado sábado, dos millones de pese­tas por décimo, cuyos billetes fueron vendidos en la Administración de Loterías número 7 de nuestra ciu­dad, sita en la Avenida de Alfonso XIII, esquina a Pablo Iglesias.

Se da la circunstancia de que esta administración fue abierta ha­ce sólo unos cuatro meses, por lo que este importante premio ha venido a darle el espaldarazo de la suerte apenas iniciada su activi­dad al público.

VENDO O ALQUILO NAVE INDUSTRIAL DE 350 m2 MAS OFICINAS

3 BAÑOS, EN POLÍGONO CAMPO ALTO, AGUA, LUZ Y FUERZA MOTRIZ

'H' 965 39 94 94

PETREL SE VENDE PISO

DE 90 m2, 4 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO Y COCINA EN PERFECTO ESTADO

'H' 606 985 304

UNIVERSIDAD NACIONAL DE

EDUCACIÓN A DISTANCIA SUBCENTRO DE ELDA

SE VENDE LOCAL COMERCIAL 71 mi CÉNTRICO

2267 'H' 96 696 20 15

SE VENDE PISO 1° (NUEVO) CTRA. CIRCUNVALACIÓN EN ELDA. MUEBLES,

ELECTROD. LÁMPARAS, CALEFACCIÓN, TOLDOS, !SOLO 3 AÑOSI, 90 m2, GARAJE CERRADO

PRECIO: 15.000.000 PTAS

1r 96 69516 87. 658 89 28 88

2264

SE VENDE BUNGALOW

EN LAJAUD

'H' 96 538 91 95

VENDO CHALET DE lUJO EN LOMA BADA

CON 2.000 m2 DE PARCELA

PISCINA - VIVENDA A ESTRENAR

'H' 96 698 04 96

VENDO PISO CON ASCENSOR EN PETRER, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, COCINA

GALERÍA, SALÓN, CARPINTERÍA INTERIOR DE PINO Y EXTERIOR DE ALUMINIO. PLAZA DE GARAJE Y

TRASTERO. TODO EN PERFECTO ESTADO

'H' 965 39 94 94

LOS ALUMNOS QUE DESEEN

MATRICULARSE EN EL CURSO DE

ACCESO PARA MAYORES DE 25 AÑOS

O EN ESTUDIOS UNIVERSITARIOS,

DEBERÁN DIRIGIRSE AL CENTRO DE

ELDAEN:

1° rlazo: ael 1 ae octuore al 1) ae noviemore

C/. Pico Veleta, s/n en el l.E.S. La Torreta

Teléfono y Fax: 96 698 04 65

Actualidad Deportiva RHORMAS ÁNGU Y DAMIÁN

El primer fichaje de la que po­dríamos llamar segunda época del Eldense 2001 -02 ya se ha producido. Es Raúl Ramón San­tos, defensa libre que jugó en el Sporting de Gijón en Primera División durante cinco tempora­das y también en esta misma categoría en un equipo de Por­tugal. Esta incorporación, que refuerza la defensa, se espera que vaya acompañada por algu­nas más, unas tres o cuatro co­mo máximo, ya que también hay que cubrir la baja definitiva de lbai Bordas, motivada por haber sido visto en varias ocasiones por la madrugada, trasnochan­do, en momentos en que debía estar descansado al día siguiente

ELDA Pza. Mayor, 15

Ese. Comercial 1 a, C y D. Nuevosmedios@terra. es

Tel. 966 611 442

para cumplir su labor en el equi­po cuyos colores vestía.

El disgusto que se tomó el di­rectivo Verdú con los resultados de Onteniente, donde se encajó un 6-1 que ha escocido mucho, y en Carcagente, le hicieron decir que habría que tomar serias me­didas para enderezar el torcido rumbo de la nave azulgrana, pero tras la tormenta ha venido la cal­ma, ya que no se podía exigir un rendimiento brillante a unos ju­gadores a los que se les decía que iban a causar baja para traer a otros que lo hicieran mejor. Habrá bajas, pero meditadas y justificadas, porque en la práctica se haya demostrado que alguno de los fichajes realizados no han cuajado con el juego de equipo que debe desarrollar el Deporti­vo. Habrá algunas altas, pero mi­diendo bien la categoría demos­trada de los nuevos refuerzos para no dar más pasos en falso.

Que el Deportivo lleva hasta ahora una mala campaña es una cosa evidente, y que todavía se está a tiempo de enderezar la marcha lo es también .

Por los motivos que sean, Val­do tampoco ha enderezado el rumbo de la plantilla, aunque sabemos que los entrenadores no marcan goles y que han de jugar con lo que tienen. Espere­mos también que aún se esté a tiempo de que en este aspecto el Eldense alcance la potenciali­dad de juego que tuvo en otras temporadas y que todos llega-

mos a creer que tendría en ésta. Pero ni el juego desa rrollado ni los resultados nos han demos­trado hasta ahora qu e ésta vaya a ser la temporada del ascenso, salvo que las medid as renova ­doras -no drásticas, sino bien pensadas- que se desea impo­ner nos den la soluci ón al pro­blema de bajar de m oral que hoy tiene el Eldense.

El domingo va el Eldense a Villajoyosa, para enfrentarse a un equipo serio y resol utivo que ocupa el lugar quinto de la tabla y ante el cual deberán demostrar los jugadores que se alineen que la esperanza que la af ición y la directiva puso en ell os no va a ser defraudada.

s. PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n. Q 3, entlo A. Teléfonos 965 3 8 8 779

• reformas de interior • baños y cocinas • albañilería y fontanería • presupuestos sin compromiso

fi' 676 745 830 2259n1

SE OFRECE ADMINISTRATIVO

A MEDIA JORNADA rHJ7 fi' 61 o 798 343

SE VENDE EN URB. LOMA BADÁ: PRECIOSO

CHALET DE MADERA DE EXCELENTE CALIDAD !ESTILO SUIZO), CONSTRUIDO

HACE 9 MESES, CON PISCINA, PLANTA DE ABAJO: VIVIENDA INDEPENDIENTE,

ARRIBA: VIVIENDA Y BUHARDILLA CON DOS BALCONES, 49.500.000 Ptas. !NEGOCIABLES)

,,. .. 'tr 96 695 53 34 Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE

MÉDICO E S PECIALISTA EN UROLOGÍA

CIRUGÍA URO LÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata. Incontenencia de orina. Impotencia.

2256

Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ... -Co.,sulta prev-ia cita-

Plaza Mayor - Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A

Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070

ELCHE C! Velarde, 8

nuevosmedios@retemail. es

Fax 965 455 614

EFICACIA, HOMOLOGACIÓN Y ~OMPROMISO EN LA FORMA<;:IÓN A TODOS LOS NIVELES.

-~ lifflitf$tilii§/.l,/414tii

MÁSTER Y CURSOS SUPERIORES EDUCACIÓN SUPERIOR

ContaPlus, FacturaPlus, NominaPlus. e Cursos Superiores: Gestión contable,

Fiscalidad, etc. Máster en gestión empresarial,

prevención de riesgos laborales, etc.

Homologació!i_.$.i:' re!o~ocida en algunas universidades. Grupos en~cu"i-S'0s modulares. (Máximo 15 alumnos).

-',

CROKY-AVENTURAS RECONOCIMIENTO DE TECLADOS

EDUCACIÓN PRIMARIA

OPERATORIA DE TECLADOS ED CACIÓN SECUNDARIA FORMACIÓN PROFESIONAL

OPOSICIONES

Desarrollo de la capacidad lectora, ortografía,--l lateralidad , vocabulario , sentido rítmico y musical :

potenciación de la inteligencia. I

ALFABETIZACIÓN INFORMÁTI:CA ~ Inf'ormáti.ca Bás ·ic~

Windows ( Word /

EDUCACI ÓN PRIMARIA Y SECUNDARIA

Pase a vern os, o llámenos. Le informaremos de nuestras múltiples opciones y ventajas.

VALLE DE ELDA/ Pág. 17

Resultados de la Jornada 5ª (3-4 de noviembre de 2001)

GRUPO 1: Frutas Paco, 5 - Pub Shannon,

1. Construcciones Dahena, 3 -

Promociones Rencomar, 4 Obras AyC, 5 - Autoescuela

Verdú , 3. Séptima Avenida/ Dimardi Rie­

ra, 1 - Prefabricados Continental, 1.

Eurolast, O - Aluminios Elda, 7 Excavaciones Lloret, 3 - Pub

Santafé, 4

CLASIFICACIÓN: 1°, Construcciones Dahena, 12

puntos. 2°, Aluminios Elda , 10 puntos. 3°, Autoescuela Verdú, 10 puntos. 4°, Pub Santafé, 7 pun­tos. 5º, Obras AyC, 7 puntos.

GRUP02: Gorila, 4 - Restaurante La Amis­

tad, 2 Bar Mancebo, 4 - Friman Le­

vante, 5 Tradelda , 4 - Carpintería Alu­

mínguez, 2 Suelas P.M. Murillo, 5 - Cercos

y Acabados, 2 Kannakale, 2 - Phonia, 6 Panadería San Bias, 8 - Crea­

ciones Dael, 2 Cafetería Albatros, 1 - Pub Se­

ven, 3

CLASIFICACIÓN: 1°, Panadería San Bias, 15 pun­

tos; 2º, Heladería Los Caballitos, 12 puntos. 3°, Suelas P.M. Murillo, 10 puntos. 4°, Kannakale, 10 pun­tos. 5°, Friman Levante, 10 pun­tos.

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE

EN CALLE 9 DE OCTUBRE (ESQUINA A SAN CRISPÍN)

"B' 96 538 22 72 ,,.., 96 538 25 18

VENDO PISO CON ASCENSOR SEMINUEVO, EN ZONA CAMPO DE FÚTBOL, 3

DORMITORIOS, BAÑO, SALÓN CON BALCÓN, COCINA, GALERÍA, CARPINTERÍA INTERIOR EN MADERA Y EXTERIOR EN ALUMINIO. EN PERFECTO ESTADO

ti' 965 39 94 94

SE VENDE CHALET EN ELDA ZONA POL. IND. CAMPO ALTO 200 m2 VIVENDA + 2.200 m2 TERRENO

5 HAB. + 2 BAÑOS+ 2 ASEOS+ PISCINA+ JARDÍN+ HUERTO 18.500.000

TERRAMAR

"B' 966 95 57 26

OCASIÓN SE VENDE ZONA AVD. MADRID TODO TOTALMENTE REFORMADO, 75 m2,

3 DORMITORIOS, COCINA NUEVA, BAÑO NUEVO. Rel.: V/225

ti' 966 965 732

VALLE DE ELDA/ Pág. 18

PRÓXIMA JORNADA: 6ª (10 y 11 de noviembre de 2001) Sábado, 10:

Campo 1, 10'00: Friman Levan­te - Suelas P.M. Murillo.

Campo 2, 10' 15: Prefabricados Continental - Promociones Ren­comar.

Campo 3, 10'15: Carpintería Alumínguez - Heladería Los Ca­ballitos.

Campo 1, 11 '45: Phonia - Tra­delda.

Campo 1, 16'00: Pub Seven -Bar Mancebo.

Campo 2, 15'15: Gorila - Carni­cería Hermanos Requena.

Campo 1, 17'30: Restaurante La Amistad - Cafetería Albatros.

Campo 2, 18'00: Aluminios El­da - Frutas Paco.

Campo 3, 18'00: Cerco y Aca­bados - Panadería San Bias.

Campo 2, 19'30: Pub Santafé -Dimardi Riera .

Campo 3, 19'30: Construccio­nes Dahena - Obras AyC.

Domingo, 11: Campo 1, 10'15: Pub Shannon

- Excavaciones Lloret. Campo 2, 10'30: Creaciones

Dael - Kannakale. Campo 3, 11 '30: Joyería La

Cruz - Eurolast. Descansa: Autoescuela Verdú.

SE TRASPASA NEGOCIO DE FERRETERÍA

CON BUENA CLIENTELA POR CAMBIO DE ACTIVIDAD

2267"0 ti' 609 153 525

SE VENDE PISO 100 m•

EN C/. VIRREY POVEDA IPETRER), 2 BAÑOS, ASCENSOR, TODO

EXTERIOR, PARA ENTRAR A VIVIR

2264 ti' 96 538 91 95

SE HACEN REFORMAS EN GENERAL DE ALBAÑILERÍA,

ELECTRICIDAD, ETC 2267168 ti' 636 08 4 7 84

SE VENDE PISO NUEVO, ZONA AVDA. RONDA

ASCENSOR, GARAJE

ti' 965 3814 79

SE ALQUILA LOCAL EN PETRER

DE 140 m2 CON LUZ, AGUA Y FUERZA MOTRIZ. PRECIO INTERESANTE.

2267169 ti' 96 537 42 77

CRISTALIZADO DE SUELOS Y LIMPIEZA DE CRISTALES COMERCIOS Y PARTICULARES

226•67 ti' 619 214155

SE VENDE PISO 1° ZONA AVDA. DE RONDA

GRAN TERRAZA ESQUINA

ti' 965 3814 79

SE VENDE SOFÁ TRES PLAZAS, MESA

CENTRO Y MESA RINCÓN SEMI NUEVO. PRECIO INTERESANTE

2267 ti' 630 706 900

SE VENDE ZONA LAS CHIMENEAS 120 m2, 4 DORMITORIOS, COCINA, SALÓN, BALCÓN, TODO EXTERIOR

Ref.: V/218

ti' 966 965 732

PISO 1. o EN VENTA. 120m2

4 DORMITORIOS, SALÓN. 1 BAÑO Y 1 ASEO. COCINA DE ROBLE. 1 PATIO. PARA ENTRAR A

VIVIR. ZONA: NUEVA FRATERNIDAD

fi' 652 161 602 2268

SE VENDE BUNGALOW EN LOMA BADA

URBANIZACIÓN LOMA JARDÍN -OCASIÓN-

2264 ti' 605 993 672

SE OFRECE JOVEN CON CONOCIMIENTOS DE

ELECTRICIDAD Y ELECTROMECÁNICA PARA TRABAJO POR LA TARDE

2267 ti' 96 538 56 40

• ~E HACEN PEOUENO~ TRABAJO~

DE FONTANERIA Y LIMPIEZA DE CALENTADORE~ DE GA~

,,;a 96 538 20 62

SE OFRECE SEÑORA PARA LIMPIEZA DE CASAS, ESCALERAS,

OFICINAS, COMERCIOS, etc. LLAMAR A PARTIR DE LA 1 y MEDIA

ti' 96 539 11 92 """

SE VENDEN MUEBLES DE PINO

EN MUY BUEN ESTADO PARA COMERCIO DE ROPA DE BEBÉS O MAYORES

2267

ti' 96 53814 35 (ll am ar noche)

SE ALQUILA LOCAL 143 mi

FRENTE A AMPLIA PLAZA CON FAROLAS C/. REY DON JAIME nº 1

2267 ~ 96 539 98 62 . 96 538 84 88

SE VENDE OPEL CORSA • GSI

MOTOR 1600 INYECCIÓN CON 93.000 KM. MUY BUEN ESTADO. 290.000 pts.

2267 ti' 96 537 40 81

COMPRARÍA FUTBOLÍN ANTIGUO

2267 ti' 667 409199

Lea y propague ... VALLE DE ELDA

PSICOLOGÍA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura.

Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria.

Teresa Barbero Tamarit - psicóloga.

Antonino Vera, 43 - Entlo B - 'H' 630 55 61 00 - ELDA 2252

2256

OCAS ION

VENDO LOCAL de 480 mZ 29.000.000 ptas.

VENDO LOCAL de 180 mZ 9.000.000 ptas. ~ 965 391 663

'• 1 1

0 1BlJJO Y ESL©GAN DE VIRTtJDES MARTÍNEZ BERNABEU, ALUMNA DE 6° CURSO DEL C.P. MIGUEL SERVElT, ADAPTADOS POR YOLA

XIII CAMPAÑA DE LIMPIEZA 2001 @1ele1a AYUNTAMIENTO DE ELDA CONCEJALÍA DE LIMPIEZA CONCEJALÍA DE SALUD Y MEDIO AMBIENTE CONCEJALÍA DE EDUCACIÓN CONCEJALÍA DE SERVICIOS PÚBLICOS AULAS DE LA 3ª EDAD

ASOCIACIÓN DE VIUDAS ASOCIACIONES DE VECINOS ASOCIACIONES DE AMAS DE CASA CENTROS ESCOLARES

1ervlclo1 d12: lczvante s.o

ASOCIACIÓN DE PADRES DE ALUMNOS HOGAR DE LA 3ª EDAD

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

(!!] ELDENSE, 1 • SANTA POLA, 1 ALINEACIONES

Eldense: Olegario; Kubala, José Antonio (Meca, m.65), Plaza, Jero; Uri, Uge (Barselleta, m.80). Ibón Uriarte, Sergio Rodríguez; Jacquet y Darío.

Santa Pola: Ouirant; Camacho, Manolo, Zapata, Vicente; Abel, Fran, Burgada, Dani (Cherna, m.70); Pablo (Rodri, m.60) y Gregario (José María, m.89)

ÁRBITRO

Jordán Jorques. Mostró tarjetas amarillas a Jero, Jacquet y al entrenador Pedro Va Ido, del Eldense, y a Camacho, Abel, Gregario y Rodri, del Santa Pola; expulsó del banquillo por doble amones­tación a Solves, del Eldense.

GOLES

0-1, min.57, Vicente. 1-1, min.72, Darío.

EL PARTIDO

El Eldense consiguió un valioso empate ante un equipo, el Santa Pola, que era y sigue siendo tercero de la tabla . Dado el nefasto resultado de unos días antes contra el Ontinyent, los locales salieron con una alineación muy diferente y con una táctica defensiva. Los visitantes tampoco salieron al ataque y esto hizo que el primero tiempo fuera aburrido y sin ocasiones de gol. La segunda mitad empezó igual, pero en el minuto 57 una jugada ensayada tras sacar una falta hizo que subiera el 0-1 al marcador. Pero el Eldense no se hundió, sino que empezó a jugar bien y a hilvanar ataques que desembocaron en el empate, con un gran gol de Darío tras un buen pase de Kubala. Desde este momento hasta el final los dos equipos jugaron al ataque con ansia de victoria, llevando la emoción a las gradas. No se consiguió mejorar el resultado, pero sí dar una imagen mucho mejor que en anteriores encuentros.

CLASIFICACIÓN

El Eldense está en el puesto 11 de la tabla con 14 puntos. El Levante B es líder con 25 puntos; segundo el Burriana, con 22 puntos; tercero el Santa Pola con 21 puntos y cuarto el Alzira, también con 21 puntos.

PRÓXIMA JORNADA

El Eldense visitará al Villajoyosa, séptimo con 18 puntos.

PRIMERA REGIONAL GRUPO VII (Jornada 8.ª)

Cosmos, O - Elda, 1. Próxima jornada: Elda - Español B.

SEGUNDA REGIONAL GRUPO XI (Jornada 8.ª)

Pinoso B, O - Nueva Fraternidad, 1. Próxima jornada: descanso.

LIGA NACIONAL JUVENIL GRUPO VIII (Jornada 10.ª)

Benimar, 1 - Eldense, O. Próxima jornada: Eldense - Levante.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO VI (Jornada 8.ª)

Carrús, 3 - E Ida, 1. Próxima jornada: Elda - Sportman.

URGE SE VENDE SE TRASPASA PUB ZONA AVD. RONDA

EN PLENO FUNCIONAMIENTO 100 m2, 3 DORMITORIOS

POR CAMBIO DE ACTIVIDAD 2 BAÑOS, BALCÓN Ref.: V/230

2267 'ir 96 539 67 81 'ir 966 965 732

SE VENDE ,

SE VENDE ATICO EXTERIOR PISO CON GARAIE CON 90 m2 y 90 m2 DE TERRAZA

TODO SIN ESTRENAR. ZONA AVDA. DE RONDA. ·ASCENSOR· RONDA. OBRA NUEVA. PARA ENTRAR A VIVIR. PARA ENTRAR A VIVIR

TODO EXTERIOR. SÓLO PARTICULARES

2267 'ir 654 058 892 2264 'ir 96 538 91 95

SE VENDE SE VENDE CHALET PISO EN ELDA ZONA CARRETERA ZONA AVO. RONDA. 4 HAB. + 2 BAÑOS +PLAZA

DE GARAJE. ASCENSOR. ANTIGUEDAD 1 AÑO MONOVAR PISCl~A, 14.400.000 PRECIOSO JARDIN

TERRAMAR 'ir 965 3814 79 "il" 966 95 57 26

VALLE DE ELDA/ Pág. 20

~ ONTINYENT, 6 · ELDENSE, 1 ALINEACIONES

Ontinyent: Bartual; Pascual Donat (Roberto BAs, m.65), Carrión, Chento, BEnajmín (Carlqs, m.80); Barber, Mullor (Juanma Bas, m.87), Puchol, Bautista; Alex Pascual y Aliaga .

Eldense: Canales; Solves, Sukunza, Uri (Uge, m.70). Plaza; Ibón Uriarte, Kubala (José Antonio, m.64), Sergio Rodríguez, Barselleta (Dani Torres, m .64); Darío y Jacquet.

ÁRBITRO

Climent López. Mostró tarjetas amarillas a Uri, del Eldense, y a Pascual Donar, del Ontinyent.

GOLES

1-0, min.18, Puchol. 2-0, min.23, Salves en propia puerta. 3-0, min.48, Alex Pascual. 4-0, min.59, Benjamín. 5-0, min.68, Mullor. 5-1, min.78, Darío. 6-1, min.80, Bautista.

EL PARTIDO

El Eldense sufrió una tremenda derrota que obligó a los directivos a manifestar que tomarían urgentes medidas. El equipo salió con buen ánimo y espíritu de lucha, aunque sin resultados, como viene siendo habitual. En el minuto 18 llegó el primer gol de los locales, y poco después el segundo; a partir de ese momento los jugadores del Ontinyent le tomaron la medida a los azulgranas y los dominaron a placer. El Eldense empezó a cometer más y más fallos, debidos a la sensación de impotencia que los dominaba: Canales parecía otro, la defensa fallaba una y otra vez, y los centrocampistas no conseguían conectar con los delanteros, que estaban completamente aislados del resto del equipo. En la segunda parte los visitantes no mejoraron, de forma que los locales fueron marcando un gol tras otro hasta que en el minuto 68 se llegó al 5-0. El Ontinyent se relajó y dejó más sueltos a los azulgranas, que diez minutos después lograron marcar su único gol. Pero nada más ponerse el balón en juego llegó el 6-1, rubricando la tarde negra del Eldense.

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA 10."

Pego, O - Burriana, O Ontinyent, 6 - Eldense, 1 Vall D'Ui xó, O - Alzira, 3 Alcoyano, 1 - Vinarós, 2 Levante B, 2 - Gandía, O

Villajoyosa, 1 - Torrellano, O Santa Pola, 3 - Atl. Denia, O

Carcaixent, 1 - Elche B, O Gimnástico, 3 - Pinoso, 1

Castellón B, 1 - Burjassot, 1

JORNADA 11."

Alzira, 3 - Carcaixent, 2 Atl. Denia, 2 - Elche B, 1 Torrellano, 1 - Pinoso, O

Vinaroz, 2 - Gimnástico, 1 Eldense, 1 - Santa Pola, 1 Burriana, 2 - Villajoyosa, 2

Pego, 1 - Levante B, 2 Ontinyent, O - Alcoyano, 2

Vall d'Uixó, 1 - Castellón B, O Gandía, O - Burjassot, 3

PRÓXIMA JORNADA

Vall d'Uixó - Ontinyent Alcoyano - Pego

Levante B - Burriana Villajoyosa - Eldense

Santa Poi a - Alzira Carcaixent - Vinaroz Gimnástico - Gandía Burjassot - Torrellano

Pinoso - Atl. Denia Castellón B - Elche B

SE VENDE PISO EN ZONA SAN FRANCISCO SÉPTIMO, TODO A LA CALLE, CON

ASCENSOR Y GARAJE.

""'" 'ir 96 538 34 53 ,

SE TRASPASA PELUQUERIA EN ZONA CENTRO

MUY BIEN SITUADA V TOTALMENTE EQUIPADA. LISTA PARA ENTRAR A TRABAJAR

2267/68 'ir 600 466 913

SE VENDE NICHO 4ª FILA

CEMENTERIO SANTA BÁRBARA (nochel

2267168 'ir 96 53814 35

SE NECESITA PERSONAL PARA OFICINA

CON ALTO NIVEL DE CONOCIMIENTO DE INGLÉS Y

ORDENADORES A NIVEL USUARIO

RAZÓN: SR. JAVIER

'Ir 96 539 76 62 • 96 539 98 84 2267

SE PRECISA SOCIO/A PARA LLEVAR

CONSULTORIO DE UN 906

"''"º 'ir 96 537 76 21

BALONMANO

MALAGA, 27-TEXTILÍN ELDA C.E.E., 27. De nuevo ha puntuado el equi­

po eldense, en esta ocasión sacó un punto de otra cancha difícil y en esta complicada e igualada categoría todo lo que sea puntuar es totalmente positivo.

En esta ocasión los eldenses siempre fueron por debajo en el marcador aunque, en honor a la verdad, la mayoría de las veces en que los malagueños conse­guían sus ventajas era cuando los eldenses estaban en inferio­ridad numérica, que fue en mu­chas ocasiones. Cuando los dos equipos estaban con los mismos hombres sobre la pista, la igual­dad se hacía manifiesta y se re­flejaba en el marcador.

El empate que hacía justicia sobre el parquet se produjo a dos segundos para el final y fue precisamente el Textilín quien lo consiguió. La parte negativa de este encuentro fue la lesión de Rochel, que con un esguince de tobillo posiblemente sea baja pa­ra el próximo partido.

SEGUNDA AUTONÓMICA: BENIDORM, 29-TEXTILÍN-B, 26.

Segunda salida de los eldenses y segunda derrota. En esta oca­sión, ante otro buen equipo, el Benidorm. El encuentro fue muy igualado desde el principio y la derrota les sobrevino a los elden­ses porque su trabajo defensivo no fue el adecuado para la im­portancia del choque.

En ataque se estuvo mejor, des­tacando en la faceta goleadora

Jota y Bernabeu, con 16 goles entre ambos. Ignoramos por qué la figura de los eldenses, el meta Miguel Angel, no estuvo en este partido, que a priori se presentaba como de los mas complicados del grupo. Sin duda su ausencia con­dicionó el resultado, pese a que el meta Landete fue otro de los destacados de su equipo. Alinea­ción: Landete y Juanma, José Ma­nuel 1, Ballesteros, Antonio, Aní­bal 1, Pepe 1, Córcoles 5, Peregrino, Bernabeu 7, Rubio 2 y Jota 9.

JUVENIL: TEXTILÍN ELDA C.E.E., 34-PETRER, 16.

Partido sin historia habida cuenta de la flojedad del equipo petrerense. El técnico local apro­vechó el encuentro para dar en­trada a toda la plantilla convoca­da a aun así 34-16. Sin duda éste es el peor equipo juvenil que ha presentado el Petrer en muchos años. Lo curioso del caso es que en algún medio escrito lo presen­taban al principio de la competi­ción como uno de los favoritos del grupo . ¡INCREIBLE!.

Alineación: Viki, Hernández, Víctor 5, Julián, lván 6, Pablo 4, Madrid, Rubio 5, Chencho 6, José Ramón 3, Pérez 1, Ferrándiz 3 y Barragán 1.

CADETE: ELCHE, 48-TEXTILÍN ELDA C.E.E., 17.

Después de este resultado cualquier comentario está de so­bra.

El equipo cadete eldense sigue

Edificio

sin progresar y, para colmo de males, uno de sus mejores hom­bre, sufrió una lesión en el hom­bro que posiblemente le tenga alejado de las canch as durante algunas semanas.

LA PRÓXIMA JORNADA Visita la Polideportiva el Uni­

versidad de Granada. Actualmen­te tiene los mismos puntos que los eldenses, pero con la diferen­cia de que sus cinco puntos los ha conseguido en Granada y por lo tanto en sus desplazamientos no ha conseguido ni uno solo.

El segundo equipo recibe al Alcoy, mientras que los juveniles se desplazan a Almo radí y los cadetes e infantiles descansan .

ENRIQUE DELFIN.

SE OFRECE ADMINISTRATIVO

CON 11 AÑOS DE EXPERIENCIA. NIVEL MEDIO DE INGLÉS HABLADO Y ESCRITO

226&7 'ir 620 339 337

SE OFRECE CHICA PARA TRABAJAR EN ALMACÉN

DE FÁBRICA DE BOLSO

2267 'ir 627 311112

SE VENDE PISO 1° CON ASCENSOR

100 m2, 4 DORMITORIOS, SALÓN, BAÑO, ASEO Y COCINA. EN

PERFECTO ESTADO

'ir 606 985 304

SE TRAMITAN PRÉSTAMOS PERSONALES

E HIPOTECARIOS Cancelación de embargos e

hipotecas (máxima discreción)

,,:Lr616 089 381

SE VENDE ZONA AVD. RONDA

120 m2, 3 DORMITORIOS, SALÓN AMPLIO, 2 BAÑOS

Ref.: V/234

'ir 966 965 732

Edificio Klenia de 1 Cid 0 ni X

C/ Magallanes (frente al Colegio Miguel Hernández)

VIVIENDAS V.P.O. ÁTICOS Y DÚPLEX

G~RAJES 'V TRASTEROS

*

*

SALINETAS • PETRER

VILLAS INDIVIDUALES CON PARCELA HASTA 550 MTS2

PAREADOS DE V.P.O. CON PARCELA HASTA 300 MTS2

INFORMA Y VENDE:

Gran Avenida, 72 ELDA

VIVIENDAS DE RENTA LIBRE

ÁTICOS Y ÁTICOS DÚPLEX DE HASTA 160 M2

CON TERRAZAS DE 84 M2

VALOR & VALOR Tel. 965 38 14 1 O

VALLE DE ELDA/ Pág. 21

•El Club Picl<ing Pacl< E Ida se refuerza con atletas de vi llena •El pasado fin de semana participó en las pruebas de Benidorm, Pinoso y Castalia

BALONMANO FEMENINO

Alsa-Elda mantiene el liderato

Las cinco jóvenes de Villena que se han incorporado al Pic­king Pack Elda. De arriba a bajo y de iz­quierda a derecha: Ta­ma ra Alcalá García, Naikaren Gracia To­más, Carmen Alpañés Muñoz, Gema Barra­china Fernández y Án­gela Menor García.

El domingo por la mañana el preterense Felipe Mi ralles Justa­mante, del Picking Pack Elda, to­mó parte en la "Milla Internacio­nal Ciudad de Benidorm ", prueba de gran prestigio a nivel nacional. La participación fue muy alta y de mucha calidad, con atletas extranjeros, todo lo cual realza el mérito de Felipe, que consiguió subir al podio al conseguir el 3º puesto en su Categoría de Vete­ranos A, obteniendo además el correspondiente premio en me­tálico.

En Pinoso se celebró la Clásica prueba " Media Marathon Inter­nacional Mármol y Vino" , que contó con unos 550 participantes, en un circuito modificado, lográn­dose nuevos records masculino y femenino .

El mejor resultado de los atletas del Picking Pack Elda fue para el monovero Luis Galiano Bernabé "Sali" y el petrerense Batiste Be­renguer Deltell, que obtuvieron­los puestos 2° y 3° respectivamen­te en la categoría de Veteranos B. El eldense Dimas Guardiola Rico fue a la carrera a rodar, por lo que el tiempo y el puesto fueron para él lo de menos. Se clasificó 30º en la categoría Absoluta, siguién­dole José Andrés Egea López en el puesto 31 ° y Rubén Andrés Ver-

SE VENDE PISO 130 m•

ESQUINA EN GRAN AVENIDA, TODO EXTERIOR V CON ASCENSOR

2264 1? 96 538 91 95

SE VENDE PISO ZONA FICIA

120 m2, 3 DORMITORIOS 1 BAÑO, TODO NUEVO

Ref.: V/237

1r 966 965 732

VALLE DE ELDA/ Pág. 22

dú en el 50°. También el domingo se disputó

en Castalia la "Volta a la Foia", con un recorrido total de 27 ,5 Km. y una participación cercana a los 700 atletas. El circuito dis­currió por los pueblos de Onil , lbi y Castalia.

Entre los participantes del Pic­king Pack Elda estuvieron Andrés Mendiola Morales, Jesús Antonio Juárez Juárez, José Ferris Mon­tesinos, José Agustín Amador, José Antonio Juárez Juárez, Francisco Alpañés, Rubén Andrés Verdú y Luis Juárez Juárez.

REFUERZOS VILLENEROS PA­RA EL PICKING PACK ELDA

Este fin de semana el club el­dense ha llegado a un acuerdo con cinco atletas residentes en Vi llena, que defenderán los colo­res de su nuevo club en la tem­porada 2001-2002. Aunque las cinco jóvenes tenían ofertas de otros clubes de la provincia de Alicante y de Valencia, interesa­dos en incorporar a sus filas a las jóvenes villeneras, al final éstas se decantaron por el club el dense.

Estas nuevas atletas del Picking Pack reforzarán considerable­mente el equipo juvenil femeni­no, que la temporada pasada se

SE VENDE CAMPO ENCAMARA

EXCELENTES VISTAS

1r 965 3814 79

SE VENDE GRAN PISO EN CENTRO DE ELDA

2264

180 m2 +TERRAZAS, ESQUINA PRECIO: 18.000.000 Ptas.

1r 605 993 672

formó de manos de José Tomás Salido Fernández, con el aseso­ramiento de Francisco Alpañés Leal, de Villena. Por lo tanto , el equipo juvenil femenino estará formado por Silvia García Orgi­lés, María Jesús Ga rcía Vercher, Miriam Gil Navarrete, Nuria York Escandell, Isabel Belmar Lizarán y Sara Sirvent Lloret, de Elda, y Gemma Barrachina Fernández, Carmen Alpañés Muñoz, Ángela Menor García, Naikaren Gracia Tomás y Tamara Alcalá García, de Vi llena. Sus aspiraciones son llegar a tomar parte en el Cam­peonato de España de equipos. Las cinco nuevas atletas del club eldense cuentan en su haber con muy buenos resultados y clasifi ­caciones en campeonatos provin­ciales y autonómicos en diversas modalidades. Además, actuando por equipos, han sido campeo­nas provinciales de Campo a Tra­vés en Crevillente, Subcampeo­nas autonómicas de Campo a Través en Valencia y Campeonas en el Cross Nacional de Yecla.

PRÓXIMA SEMANA El Próximo domingo día 11 ten­

drá lugar la "IV Carrera a Rabosa" con salida a las 8 de la mañana desde la pista de atletis­mo del e.E .E. El recorrido total es de unos 30 kilómetros. Entre los atletas del Picking Pack Elda estarán, por parejas, Dimas Guar­diola - Joaquín Al ca ina y José Ferris Montesinos - Enrique Mar­tínez.

El mismo día tendrá lugar la "Subida al Preventorio de Alcoy ", con 11 kilómetros de recorrido total, la mitad de subida y la otra mitad de descenso. Se desplaza­rán allí para tomar parte los atle­tas del club eldense Rubén An ­drés Verdú y Batiste Berenguer Deltell, entre otros.

SE VENDE O ALQUILA PLANTA BAJA

NAVE DE 220 m2, CON FUERZA MOTRIZ Y MUY ACONDICIONADA. SITUADA DENTRO DE LA CIUDAD Y

PREPARADA PARA EDIFICAR TRES ALTURAS.

22'7 1r 637 450 100

SE ALQUILA LOCAL 100 mi EN EL CAMPET

PETREL TOTALMENTE NUEVO

2267 1r 630 67 59 61

Alsa-Elda, 27 - Costa Teguise Lanzarote, 14

ALINEACIONES: ALSA ELDA: Chelo, Lidia

(5,3p.), Diana (2), Bea (2), Oxa na (5), Susana (2), Celebic -siete ini­cial-, Aitziber (ps), Pinto ( 1), Joana (2) , Vero (2), Isabel (4) y Sandra (2) .

Costa Teguise: Milán, Mónica (1), Belén (4), Lorena (1), Goyita, Begoña (1), Soraya (1) -siete ini­cial- Cabrarea (ps), Reyes, Genma (6,4p) , Marta y Natassa.

MARCADOR CADA CINCO MINUTOS: 2-1, 3-2, 5-2, 5-3, 7-4, 10-6, descanso, 13-8, 15-8, 17-8, 20-11, 24-11, 27-14.

EL PARTIDO: El Alsa derrotó por goleada al Lanza rote, lo que no resulta sorprendente, dado que éste era el colista del grupo. A pesar de eso, las blanquiazules tuvieron al principio del partido constantes fallos que dieron alas a sus rivales. Aún así, el Alsa fue en todo momento por delante en el marcador, aunque por muy poca diferencia. Sólo hacia el final de la primera parte empeza­ron las locales a marcar distan­cias, hasta que se llegó al des­canso con 10-6. En la segunda parte las visitantes estaban can­sadas y no pudieron hacer nada contra un líder que despertó de su sopor y goleó a placer, hasta conseguir una diferencia de nue­ve puntos que luego amplió has­ta trece : el 27-14 del final del encuentro. Hay que destacar el trabajo de la portera Chelo Be­navente, que fue la mejor del equipo en esos momentos de poca efectividad que se vieron al principio del partido.

CLASIFICACION: El Alsa es líder con 12 puntos, seguido por El Osito y el Akaba Bera Bera, con 10.

PRÓXIMA JORNADA: El Al­sa recibirá al Akaba Bera Bera, tercero del grupo.

OCASIÓN SE TRASPASA FRANQUICIA

EN FUNCIONAMIENTO ¡MUY CÉNTRICA! ln,orn.ación:

1r 687 092 355 2264167 965 382 074

SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA, ARREGLO DE GOTERAS

Y DE LA VIVIENDA EN GENERAL

1:r 686 518 082. 686 518 052

CINES PLAZA - Programación del 9 al 11 de noviembre

4.ª Semana de éxito de

"LOS OTROS" una película escrita y dirigida por Alejandro Amenábar.

Con Nicol~ Kidman y Fionnula Flannagan Unico pase: 18,00 h.

No recomendada para menores de 13 años

2.ª semana de éxito de

"LUCÍA Y EL SEXO" protagonizada por Paz Vega, Tristán Ulloa. Escrita y dirigida por Julio Medem.

Pases: 20, 15 y 22,30 h. No recomendada para menores de 18 años.

Magnífico estreno de

"GLITTER - TODO LO QUE BRILLA" protaonizada por Marian Carey. Dirigida por Vondie Curtis Hall.

Pases: 18,00, 20,15 y 22,30 h.

3.ª semana de

"PECADO ORIGINAL" Protagonizada por Antonio Banderas y Angelina Jolie. Dirigida por Michael Cristopher

Único pase: 18,00 h. No recomendada para menores de 18 años.

Gran estreno de

"PUNTO DE MIRA" por Jeff Goldblum y Ángela Molina. Dirigida por Karl Francis.

Pases: 20, 15 y 22,30 h.

Mayores de 65 años, menores de 13 años, y Carnet Joven: 550 ptas.

. Cines Yelmo Cineplex Vinalopó

MUDANZAS VINALOPO

"Los otros". 4.15, 6.30, 8.45, 10.50, 1.00. "Pecado original". 4.00, 6.15, 8.30, 10.50, 1.00. "La mandolina del capitán Corelli". 5.00. "Moulin Rouge". 7.30, 10.00, 0.30. "Glitter, todo lo que brilla". 3.45, 6.00, 8.15, 10.30, 0.45. "Training day". 4.45, 7 .15, 9.45, 0.10. "Estoy hecho un animal". 4.30, 6.30, 8.30, 10.30, 0.20. "Jason X". 4.00, 6.00, 8.00, 10.00, 12.00 "Jeepers Creepers". 4.15, 6.15, 8.15, 10.15, 0.1 O. "Scare Movie 2". 4.00, 5.45, 7.30, 9.15, 11.00, 0.45. "A todo gas". 3.45, 5.50. "Los límites del silencio". 8.00, 10.15, 0.30.

Precio normal: 750 ptas. Re­ducido (pases antes 17.00, madrugadas, mayores de 65 años, menores de 13, Carnet Jove y Carnet Estudiante) : 600. Matinal y Día del espec­tador (lunes no festivos), 550. El domingo, MATINAL a las 12.00 en todas las salas. Las proyecciones de madrugada, sólo viernes, sábado y víspe­ras de fiesta. Venta anticipa­da: teléfono 902 124 134.

PROFESIONALES DEL MUEBLE . MUDANZAS VINALOPO

21 551 ..

'ir 965 39 31 32 Fax 965 38 39 27

SE VENDE PRECIOSO CHALET EN LOMA-BADA (A ESTRENAR). 330m2

CONSTRUIDOS (PLANTA BAJA+2 ALTURAS) 1. 1 OOm2 DE PARCELA. TOTALMENTE VALLADO

1r 966 981 441

SE VENDE LOCAL ZONA COCOLICHE

115 mi

'ir 965 3814 79

SE VENDE CASA DE CAMPO EN EL BARRIO SAN RAFAEL

250 m2 CONSTRUÍDOS y 1.000 m2 DE PARCELA.

CON PISCINA Y PERNO

'ir 96 538 91 95

SE VENDE DÚPLEX ZONA AVD. RONDA

100 m2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, COCINA EN ROBLE CON BARRA AMERICANA

Re! .: V/239

'ir 966 965 732

-----------e 1 NE -----------"PUNTO DE MIRA"

Nacionalidad: Espa ña-Gran Bretaña . Director: Kar l Francis.

Intérpretes: Jeff Goldblum, Greta Scacchi, Ángel a Malina.

La película cuenta una historia real : en 1947 un direct or de Ho­llywood y su esposa, una famosa actriz, son encarcelados por no colaborar con el Comité de Acti ­vidades Anti norteamericanas en la "caza de brujas" de McCarthy. En 1954 salen de prisión y ruedan La sal de la tierra, un d ramático testimonio sobre la lucha por los derechos humanos de los mine­ros hispanos de Nuevo México.

"GLITTER" Nacionalidad : USA. Director:

Vondie Curtís-Hall. Intérpretes: Mariah Carey, Max

Bessley, Eric Benét. Primer papel protago nista para

la cantante Mariah Carey. La his­toria trata de una joven criada en orfanatos y que ha crecido en un entorno marginal. Un día alguien descubre su talento como can­tante y empieza su carrera hacia la fama .

"DÍA DE ENTRENAMIENTO" Nacionalidad : USA. Director:

Antaine Fuqua. Intérpretes: Denzel Washing­

ton , Ethan Hawke, Scott Glenn . En los barrios mas peligrosos

de Los Ángeles patrul la el vete­rano policía interpreta do por Denzel Washington , cuy os méto­dos no lo hacen muy distinto de los criminales a los que persigue. Le asignan como compañero a un novato idealista co n el que mantendrá un auténti co duelo.

"JEEPERS CREEPERS" Nacionalidad : USA. Director:

Víctor Salva. Intérpretes: Gina Phil ips, Justin

Long, Jonathan Breck. El título remite a una canción

de cuna donde se menciona al Creeper, algo así com o el Coco. En esta película se trata de un ser que es la personifi cación del Terror, vive en una igl esia aban­donada y se dedica a perpetrar masacres. Dos herm anos que viajan solos se cruzan en su ca­mino.

!'JASON X" Nacionalidad: USA. Director:

James Isaac. Intérpretes: Kane Hodder, Lexa

Doig, Lisa Ryder. La X significa que es la décima

parte de la serie Viernes 13. En el siglo XXV la Tierra ha sido abandonada a causa de un de­sastre ecológico. Una expedición de seres humanos refu g iados en otros mundos llega a la Tierra y encuentra dos cuerpos co ngela­dos a los que reanima: una chica y un hombre con un a extraña máscara .

Campeonato Local de Ajedrez (Homenaje a Felipe Navarro Pastor)

CATEGORÍA SENIOR: Disputada la tercera ronda del tor­

neo, se encuentran tres jugadores con las tres partidas ganadas, ,estos son: JOAQUIN SEMPERE PAYA, AN­TONIO JUAN VALLÉS Y LUIS SEM­PERE PAYÁ, seguidos en la cla~ifica­ci ón por JONATAN PEREZ RODENAS Y LUIS MARIA VIEITO con dos puntos y medio.

El próximo sábado, día 10, se ju­gará la cuarta ronda , en la cual se podrán ver partidas muy reñidas para conseguir mantenerse en los puestos de cabeza.

Las partidas darán comienzo a partir de las 4.30 de la tarde, en el centro social Severo Ochoa.

CATEGORÍA JUVENIL: Terminó el campeonato local ju­

venil, quedando campeón del mis­mo, LUIS JAVIER SANCHEZ BOTE­LLA, siendo sub-campeón DAVID FERRERO BELLIDO; \ll tercer puesto fue para EZEQUIEL PEREZ RODENAS y la cuarta posición la ocupó CAR­LOS SANCHEZ RODRIGUEZ. Al fina­lizar el torneo se procedió a la entre­ga de trofeos a los ganadores, así como un recuerdo para los demás participantes.

PUBLICACIONES ELDENSES

Deportivo nº 4 Ha aparecido el número 4 de esta

"Revista Oficial del Club Deportivo Eldense" , fundada por la directiva actual para establecer un mayor con­tacto con la afición que respalda -o debiera respald ar- la marcha de nuestro primer equipo futbolístico.

En el Editorial, bajo el entusiasta grito de "¡AUPA DEPORTIVO!" la di­rectiva se reafirma en que a pesar de los desfavorables comienzos de temporada "las victorias han de lle­gar y pronto", y que el objetivo final de dirigentes, técnicos y equipo sigue siendo el ascenso a Segunda "B".

Una interesante entrevista con Sukunza nos acerca al punto de vista de los nuevos jugadores azulgranas sobre el equipo, la afición y la pobla­ción en que se encuentran, francamen­te optimista. Otro nuevo jugador, Da­río, también refrenda el criterio de su compañero de que el equipo está bien y con moral y que una vez más com­penetrados todos llegarán los triunfos.

La sección "Nuestro rival" está dedicada al equipo que lo fue en la jornada 10ª, Santa Pala, con amplios datos sobre su historial y equipo, finalizando con la sección "De tertulia con las Peñas" con la "Breve historia de la Peña Norte" y las crónicas de las jornadas 8ª y 9ª.

Esta revista se distribuye gratuita­mente al adquirir la entrada en el Estadio en los partidos de carácter oficial.

SE VENDE ZONA AVD. RONDA

100 m2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, PUERTAS DE PINO

Ref.: V/181

'ir 966 965 732

VALLE DE ELDA/ Pág. 23

Adividades Montañeras del C.E.E. Esta semana han tenido lugar los

actos de la celebración del XXV Ani­versario de la creación del Grupo Especial de Montaña (G.E.M.). Este Grupo es el que forma la Sección de Escalada del C.E.E. De lunes a jueves, todas las noches han realiza­do una serie de charlas-proyecciones sobre las mas importantes expedi­ciones que han llevado a cabo sus componentes. Hoy mismo, a las 20 horas y en el Salón de la Sede Social de Avda. de Rondanº 1, se celebrará la última programada, y que es la dedicada a la 1ª escalada española a las "Torres del Trango", en el Ka­rakorum, que llevó a cabo el compo­nente del Grupo Antonio Ros, mas conocido como "Chiri". Para el sába­do, tienen programada una cena de "sobaquillo" en Rabosa, seguida de una recopilación histórica de los primeros pasos del Grupo, cerrando los actos el domingo, también en Rabosa, con una jornada de convi­vencia del Grupo.

Domingo 18, Campeonato de Regularidad en Jávea.

El fin de semana próximo se lle­vará a cabo en Jávea, y organizado por su Centro Excursionista, el Campeonato de Regularidad de este año. Esta competición es la que ha sustituido a lo que antes se denominaba "Marcha de Regulari­dad". Consiste en una competición que se hace inscribiéndose los par­ticipantes por parejas; se van cro­nometrando los tiempos invertidos en realizar un recorrido marcado, que pasa por unos controles; y gana la pareja cuyo tiempo se aproxime mas al tiempo medio invertido por todas las parejas. Quien quiera acudir con nosotros, puede hacerlo. Saldremos el do­mingo a las 6.30 de la Churrería Bermúndez, en los coches que lle­vemos, ya que no habrá autobús. Quien no quiera madrugar tanto, puede ir el sábado día 17, a partir de las 15 horas, y dormir en la zona de acampada que estará dispuesta para ello, en la salida de la marcha, junto al complejo hotelero "Pino­sol", en la carretera de Benitaxe ll a Jávea por la urbanización de "Can sa lades" . Los no fed erados abonarán 1.000 ptas. para partici­par. Habrá desayuno antes de la marcha, y aperitivo sobre las 14 horas, después de la entrega de trofeos. Llevar botas, mochila con agua y almuerzo, y la ropa que el tiempo aconseje. La marcha tendrá lugar por el Parque Forestal de la Granadella, con preciosas vistas sobre el Mar Mediterráneo.

11 Concurso fotográfico "Cumbres".

El próximo día 20 de Noviembre cerraremos el plazo de presenta­ción de obras para el 11 Concurso Fotográfico "Cumbres", que sobre el tema Montaña, queremos cele­brar todos los años para los socios de nuestro C.E.E. Las medidas mí­nimas de las obras serán de 20X25 cms, tanto en color como en blanco y negro, admitiéndose todas las técnicas, no admitiéndose obras firmadas o enmarcadas. Las fotos irán dentro de un sobre cerrado, dirigido al concurso, que se entre­gará en las oficinas del C.E.E.; in­dentificadas al dorso con el título, nombre del autor, dirección y telé­fono. Habrá trofeos para los 3 pri­meros clasificados, no pudiendo

quedar desiertos. La entrega de estos premios y la exposición de las obras, se llevarán a cabo en la Cena Montañera, de la que a con­tinuación paso a detallar.

Cena Montañera: abierto pla­zo reservas.

Como estaba programado, el sá­bado 1 de diciembre el Grupo ldella, organizará la ya tradicional Cena Montañera. La mejor ocasión para vestirnos de gala y pasar una buena velada, junto a nuestras esposas y nuestros compañeros de fatigas montañeras. Este año la celebrare­mos en lo que creemos que es su mejor marco, los salones de nuestra Ciudad Deportiva. El menú nos lo prepararán en su restaurante, y dis­pondremos de sala de baile para después de la cena, con servicio de bar, sin barra libre. El precio por persona es de 4.000 ptas., y conta­remos con el tradicional sorteo de regalos. La hora de recepción será las 21 .30 horas, y además disfruta­remos con la exposición de fotogra­fías de las actividades de los grupos, y del 11 Concurso Fotográfico "Cum­bres". Os esperamos a todos.

Reseña de la travesía del 27 y 28 de octubre.

Quiero dejar constancia que Pe­pa, Lourdes, Mª Angeles, Pascual, Enrique y éste que suscribe, cubri­mos la travesía que nos llevó desde Elda hasta Rabosa, pasando por Aguarríos, Caprala, El Chocolate, Replana Fuente del Lobo, ruinas de la Casa de las Hermosas, Alto de Castalia, Despeñador y la Ermita de Catí. Para una vez en Rabosa, cenar y dormir en el albergue, y a la mañana siguiente, seguir hacia Elda, subiendo el Cid por el Conta­dor. También nos acompañaron, no en todo el trayecto , Antonio, Miguel , Paco y Mario, y ya al final los componentes de la "Peña del Garrote" de los domingos. Fueron dos duras jornadas de montaña, sobre todo la del sábado, con unas 10 horas de marcha, pero que una vez finalizadas nos dejaron una grata sensación, ya que la belleza del recorrido, y la convivencia del grupo, merec ió todo el esfuerzo realizado. Y agradecemos sincera­mente a Arnaldo su ayuda en el coche escoba.

Para cualquier información sobre estas, o cualquier otra actividad, puedes acudir a las reuniones de la directiva de la Sección que rea­lizan los jueves a partir de las 21.30 horas en la Sede Socia l de Avda. de Ronda nº 1.

Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E.

SE VENDE CAMADA DE COCKER SPANIEL

BLANCOS Y DORADOS VACUNADOS Y DESPARASITADOS

ECONÓMICOS

2267/68 'ir 610 042 615

SE NECESITA ENCARGADO DE MECÁNICA

CON EXPERIENCIA EN ZAPATO DE SEÑORA ALTA PRODUCCIÓN, 3.500 PARES SEMANALES

ABSTENERSE NO CUALIFICADOS

'ir 96 69814 88

Campeonato de Fútbol "LA SISMAT"

MEMORIAL ROQUE ALMARCHA

Resultados de la Jornada 6 (3 de noviembre de 2001)

Atl. Amiguicos, 2 - Bar Isa y Ramón, 1.

Juventus, C.F., O - Bar Los Ríos, 4.

Casablanca San Antonio, 1 -Águilas, C.F., O.

Plantillas Yonan, 2 - Ciclón, 1. Cafetería California/ Peña Die­

go, 11 - Bar Billar, 1. Bar Familia, 2 - Bar Abilio, O. Bar Restaurante Los Cuñaos,

5 - Tacoelda, 2.

Clasificación:

1° Cafetería California / Peña Diego, 18 puntos. 2° Bar Los Ríos, 16 puntos. 3° Bar Familia, 12 pun­tos. 4° Ruth Secret / Atl. Andalu­cía, 10 puntos. 5° Casablanca San Antonio, 10 puntos.

Próxima Jornada: 7" (10 y 11 de noviembre de 2001)

Sábado 10 de noviembre: Campo 4, 9'00: Ruth's Secret /

Atl. Andalucía - Bar Restaurante Los Cuñaos.

Campo 4, 10'30: Bar Familia -Juventus Norna C.F.

Campo 4, 15'00: Tacoelda -Plantillas Yonan .

Campo 4, 16'30: Ciclón La Can­tina - Casa blanca / Peña Diego.

Domingo 11 de noviembre: Campo 1, 8'30: Bar Abilio - Bar

Isa y Ramón. Campo 4, 9'00: Bar Billar - Ami­

guicos Bar Montana. Campo 4, 10'30: Bar Los Ríos

- Casablanca San Antonio . Descansa Águilas C.F.

SE VENDE LEÑA DE OLIVO, CARRASCA Y TARUGOS

DE PINO

226116

'a' 96 539 56 69 639 845 152

SE ALQUILA NAVE DE 500 m~ EN POLÍGONO INDUSTRIAL CAMPO

ALTO, CON FUERZA MOTRIZ, LISTO PARA CUALQUIER TRABAJO

'ir 639 350 787 226516

JOVEN DE t9 AÑOS CON MÁS DE TRES AÑOS DE EXPERIENCIA EN

PROGRAMAS DE DISEÑO GRºAFICO E INDUSTRIAL 13DJ, SE OFRECE PARA TRABAJAR EN HORARIO DE JORNADA CONTINUA. INTERESADOSS LLAMAR AL

2267 'ir 652 82 38 67

SE VENDE PISO ZONA FICIA

ASCENSOR, 117 mi PRECIO INTERESANTE

'ir 965 3814 79

Impreso en ljf /UCH /ERRA

El sábado, el partido Eldense Juvenil • Levante U.D. "B"

El encuentro de la jornada 11 ª de la Liga Nacional Juvenil, entre el C.D. Eldense Juvenil y el Le­vante U.O. "B" se disputará el sábado, 10 del actual, a las 16'30 horas, en el Campo Anexo al Es­tadio Municipal.

SE VENDE ZONA AVD. MADRID

120 m2, 4 DORMITORIOS, 1BAÑO, PUERTAS DE ROBLE

Ref.: V/180

'ir 966 965 732

SE VENDE ZONA CENTRO

140 m2, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, TODO EXTERIOR

Ref. : V/191

'ir 965 39 99 90

SE VENDE ZONA MERCADILLO

90 m2, 3 DORMITORIOS, PLAZA GARAJE, BALCÓN

Ref.: V/187

'ir 966 965 732

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO N .M.A.

SE VENDE ENTRESUELO ZONA BOMBEROS

100 m2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, SUELO DE TERRAZO

Ref. : V/244

'ir 966 965 732 ,

SE VENDE ATICO ZONA SAN FRANCISCO

150 m2, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, COCINA DE ROBLE, TERRAZA

Ref.: V/240

'ir 966 965 732

SE ALQUILA ENTREPLANTA 112 m' EN GRAN AVENIDA, 74 • ELDA

T9DO EXTERIOR (ESQUINA A VAZOUEZ DE MELLAJ, MUCHA LUZ; PROPIA PA~A OFICINA,

DESPACHO, CLINICA, etc.

2267 'H" 96 538 1 3 80

SEMANARIO

Pi y Margall, 1 - 1.º

Teléfono y Fax

96 538 02 12