ENERO - recoleta.cl · Obra familiar de marionetas que aborda la problemática marítima...

ENERO2019

7al 29

32 OBRAS

18 BARRIOS

Festival de Teatro y Artes Escénicasde Recoleta 2019

Bienvenidos y bienvenidas al Festival de Teatro y Artes Escénicas de Recoleta, que una vez más recorrerá los barrios de nuestra comuna durante 15 días, con una entretenida programación infantil y familiar. Queremos que el acercamiento entre arte, cultura y nuestros vecinos y vecinas ya sea una tradición en la comuna, por lo que este 2019 buscamos propuestas escénicas en distintos formatos y temáticas, desde obras callejeras, hasta teatro más clásico, con temáticas infantiles y familiares, donde disfrutaremos de marionetas, clown, danza, circo, incluyendo la música y diversos talleres para grandes y chicos;

contando además con compañías y colaboradores locales que se suman con gran vocación comunitaria a la aventura de estas 3 semanas de Festival, que culmina como todos los años con 6 días de funciones masivas en el zócalo de la Municipalidad de Recoleta. Nuevamente queremos brindar un entretenido panorama para este inicio de vacaciones 2019 y les invitamos a ser parte de esta celebración del teatro, que toma fuerza desde el territorio, de sus habitantes, para levantarse todo el mes y ser recibido por los vecinos y vecinas en sus barrios, para seguir vibrando todos juntos en familia con grandes espectáculos y clásicos del teatro.

Corporación Cultural de Recoleta

Vecinos y vecinas

Desde la Corporación Cultural de Recoleta, tenemos el objetivo de ser una comuna donde todos los vecinos y vecinas, sin diferencia de edad, género o nacionalidad, puedan tener acceso a una programación y contenidos artísticos culturales durante todo el año, gratuitamente y de calidad. Es por ello, que trabajamos arduamente en esta nueva versión del Festival de Teatro y Artes Escénicas de Recoleta, siempre bajo la premisa de llevar las artes escénicas a los distintos barrios, canchas, plazas y espacios públicos de la comuna, invitando a grandes y chicos a disfrutar en familia de una fiesta del teatro en sus propios barrios durante todo el mes de enero. Esta será una muy bonita oportunidad de estar en el teatro, en familia y compartiendo junto a toda la comunidad del barrio. ¡Les esperamos!

Daniel JadueAlcalde de Recoleta y

Pdte. Corporación Cultural de Recoleta

PROGRAMACIÓN

BARRIOSDE RECOLETA7 AL 21 DE ENERO

RONDA POR LACIUDAD DEL RÍOTERKO TEATRO50min · Familiar

7 DE ENERO · 21:00HRS.LUGAR:CANCHA QUINTA BELLACalle Norte con Sócrates

INA

UG

URA

CIÓ

NFE

STIV

AL

La obra relata la historia de un perspicaz niño de 8 años que vive en un pequeño pueblo al sur de su país y es llevado en un viaje exprés a la gran capital, donde en un descuido de sus emocionados padres se pierde, es ahí donde conoce a dos niños de la calle, que viven en el río y comienza a vivir una experiencia que cambiará su vida para siempre; donde se toman en valor de una forma muy directa y sensible los derechos de los niños y niñas y se ve cómo los niños son capaces de comprender su entorno y cómo es posible modificarlo siendo un agente activo en esta sociedad.

CUENTOS DELO INDECIBLEJohanna Menares Previo a la función de teatro.

EL CÓNDOR YLA HUEMULACÍA. LA GUERRILLA60min · Familiar

8 DE ENERO · 21:00HRS.LUGAR:VILLA SAN CRISTÓBALLas Galaxias con SchlackEl Cóndor y La Huemula es la obra familiar del 2018 de la Compañía La Guerrilla. Está inspirada en el ensayo de Gabriela Mistral, "Menos Cóndor, más Huemul". Relata la historia de una Huemula que sube a una montaña de Los Andes en busca de un nuevo hábitat para todos los animales de la fauna chilena, ya que, sus hogares han sido contaminados. Allí se encuentra con un Cóndor que se niega a compartir "su" montaña. Ella deberá convencerlo de que es tiempo de ayudar.

MÚSICADesde CubaPEPE ORDAZ20:00HRS.


ELCLÁSICO

LA COMPAÑÍA35min · Familiar

9 DE ENERO · 20:00HRS.LUGAR:

PARQUE MAHUIDAHUEDuque de Kent con Los Turistas“El Clásico” es un encuentro, una guerra, un espacio de energía y dinamismo donde se recrea desde la danza, la comedia y la escenografía, la experiencia de un partido de fútbol en un estadio; pero en donde solo hay un jugador por equipo, un árbitro despistado y música clásica acompañan-do este apasionante y divertido encuentro.La masiva y atrayente concurrencia que tiene el fútbol en nuestra sociedad, su complejísimo despliegue físico y todo el mundo de información que trae consigo, son nuestras principales fuentes de inspiración para contar esta historia.

EL ÚLTIMOPEZTEATRO MAROTE50min · Familiar

10 DE ENERO · 21:00HRS.LUGAR:PARQUE GABRIEL PALMAGabriel Palma 856Obra familiar de marionetas que aborda la problemática marítima medioambien-tal desatada por la pesca indiscrimina-da y la instalación de las salmoneras en nuestro mar. Rescatando elementos de la mitología chilota, la obra cuenta la historia de Lilén, una niña de 8 años, que se enfrenta al problema de que en el lugar donde vive, solo quedan peces en cautiverio. Reflexionando en torno a la relación que tiene el ser humano con la naturaleza, pretende generar concien-cia sobre la importancia de sus actos sobre nuestro planeta, sin darse cuenta que su historia, se entrecruzará con la del último pez que queda libre en el mar.

MÚSICALOS CHALANESDEL AMOR20:00HRS.

·TEATRO DE MARIONETAS·


EL ASTRONAUTADE PAPELOBJETO TEATRO CÍA

40min · Familiar


CANCHA SANTA ANAHéroe Clodomiro Rosas 3406

Ramiro, niño inventor, observa la luna con su hermana subidos en el techo de su casa, la ven blanca y muy redonda. El piensa: ¡La luna está hecha de leche! Pasa un gran temporal y no pueden subir a verla. Cuando consiguen hacerlo nuevamente, asombrados ven que la luna esta muy flaca, y Ramiro piensa: ¡La luna esta flaca por no tomar leche! El decide fabricar una nave espacial para viajar a la luna y darle mucha leche para que no desaparezca.



CHACABUCO2.0(EL REGRESO DE MÉXICO)COLECTIVO CHACA CHACA50min · Familiar

12 DE ENERO · 20:00HRS.LUGAR:CVD VALDIVIESOCalle Comandante Véliz 1907Creación colectiva, construida a partir de los testimonios de vecinos y vecinas, a través de entrevistas e historias de los participantes de un taller de teatro realizado en la población Chacabuco el año 2015. El montaje cuenta brevemente la historia de dicha población, cuando en 1966 comenzaron a llegar habitantes de distintas comunas de Santiago.

CORDONESINDUSTRIALES

TAREA URGENTE60min · Familiar


CVD VALDIVIESOCalle Comandante Véliz 1907

La obra cuenta la historia de cinco trabajadoras que agobiadas por la situación laboral precaria de su empre-sa, se enfrentan a la complejidad de organizarse en un contexto de miedo y persecución sindical. A través de la aparición misteriosa de panfletos que incitan a la movilización, las trabajado-ras se encuentran con la historia de lo que fueron los Cordones Industriales, descubriendo un ejemplo de lo que fue quizás la mayor experiencia de auto organización de la clase obrera durante los años 70 en las fábricas de Chile.

THEHEROCKMR. COPINI45min · Familiar

13 DE ENERO · 20:00HRS.LUGAR:PARQUE SANTA MÓNICAAv. Zapadores 1190

Los gestos, movimientos y risas son el lenguaje universal, lo que hace de este show una diversión asegurada para todo público. “The Herock “, mezcla la improvisación, la técnica y el buen humor para entregar 45 minutos llenos de energía, sorprendentes destrezas y mensaje social, todo al ritmo del Rock, haciendo sentir al público parte del espectáculo.

JUAN SALVADORTRAMOYA

LA MONA ILUSTRE60min · Familiar


POBLACIÓN LEMUSFco. Silva con Desiderio Lemus

He aquí el relato de un inútil que puede convertir motas de polvo en palomas mensajeras. Incapaz de aplastar a un mosquito amigo. Es la historia de un cerebro diminuto lleno de planetas extraños, de chicles globo aerostático, de jefes monstruo. Un cuento silencioso enmarcado en parajes imaginarios insólitos. Lugares en los que es posible que una gotera inunde una habitación de la que hay que salir nadando, universos en los que uno puede caerse de la luna, a la que previa-mente subió por una escalera de teatro...Este es el mundo de Juan Tramoya, que cuida un teatro desde que tiene recuerdo. Un hombre con una imaginación desbordante, de la que nadie tiene noticia. Un ser invisible que quiere ser actor, pero nació torpe como un cerrojo...


MI AMIGATEIPINACÍA. DE TEATRO LOS FABULÍSTICOS40min · Familiar

15 DE ENERO · 21:00HRS.LUGAR:Punta Arenas con UrmenetaMi Amiga Teipina, es una obra de teatro que está dirigida a un público familiar, que trata sobre la amistad entre una niña huinca, Doris y una mapuche, Teipina. Esta historia sucede en el sur de nuestro país, Panguipulli, mostrando en su puesta en escena los maravillosos y coloridos bosques de esta zona. La particularidad del montaje radica en los diversos lenguajes escénicos que reúne la obra, teatro de sombras, teatro de marionetas, música en vivo y circo (trapecio).


MAROMAS DEALTO RIESGO YPELIGROSIDAD

ACADEMIA DE TONTOS60min · Familiar


CANCHA RÓMULO GALLEGOSAudax Italiano con Rangers

El montaje callejero es una recopilación de rutinas clásicas de la década de oro del circo chileno y mundial, cuyos prota-gonistas son los dos payasos clásicos del circo: el clown blanco y el Augusto, con el músico característico del circo que acompaña y crea la atmósfera de todas las rutinas, como coreografía acrobática, el funambulista, el mago y su ayudante, malabares cósmicos y un pequeño homenaje a Albert Fratellini el primer Augusto.

TRILOGÍADEL CAOSPERRO VIEJO50min · Familiar

17 DE ENERO · 21:00HRS.LUGAR:Uruguay con las Gaviotas

Es un proyecto de investigación de la compañía realizado en SENAME San Joaquin durante un año. Es una obra que permite al espectador volar más lejos de lo que conoce, entre el cielo, el mar y la tierra, un volver al juego donde todo nace y se crea. Un sueño lleno de fantasía, con una súper marione-ta de madera, que contiene otras marionetas en su interior, con las cuales creará pequeños universos, entre el deseo de libertad, los sueños y la ciega fe de que podemos cambiar el mundo. Acompañada de cuatro actores quienes representan en escena a personajes mágicos, como hombres pájaros, seres imaginistas y niños muy particulares.



LATOMA

CÍA. LA CHINGANA40min · Familiar


BARRIO PATRONATORío de Janeiro 335

Corto teatral que busca mostrar en una serie de viñetas, y a modo muy resumido, el proceso de tomas de terrenos que los pobladores de la “marginalidad”, llevaron a cabo y a través del cual logra-ron conseguir los terrenos donde por fin tendrán sus casas. Este proceso logra poner al mundo popular como un actor político relevan-te frente al estado, en la demanda por construir un país que tiene y que debe responder a las necesidades de su pueblo.

LA LEYENDA DECENTELLA SENTADOTEATRO EDUCACIÓN60min · Familiar

18 DE ENERO · 21:00HRS.LUGAR:Santa Bárbara con BaycaruCentella Sentado es un científico multi-disciplinario que ha inventado el "atrapa camanchaca" y con el cual es capaz de abastecer de agua a toda su comunidad del Valle de Elqui, que sufre por la falta del vital elemento. Una noche observan-do el universo, Centella descubre una estrella de la cual se enamora; decide entonces emprender un viaje hasta el Valle de Luna para una vez allí en lo alto, estar para siempre con su amada estre-lla. Sin embargo la falta de agua y el aprovechamiento de ciertos personajes, traerían muchos problemas al Elqui. Centella se verá enfrentado entre el amor a su estrella y a su querido Elqui.


MAKANDAL:LAS RAÍCES DE LA

INDEPENDENCIA DE HAITÍTEATRO BANDURRIAS

1h 15min · Familiar


Juárez Larga con Juárez Corta

En un formato familiar, la obra presenta la historia de Haití. La propuesta es contar las raíces de la independencia de este país, recorriendo en un formato de clown y expresionista, las diversas etapas que forjan este proceso histórico. Las etapas mostradas son la llegada de los primeros habitantes: los taínos, indígenas eliminados por la invasión española. Luego la llegada de los segundos invasores, los franceses, quienes para explotar la tierra esclavizan a diversos pobladores de África, en nombre de un progreso civilizatorio. En ese contexto, surgen figuras emblemáti-cas de resistencia negra, a saber: los cimarrones, un grupo de esclavos que huyen de las plantaciones de caña de azúcar. La primera rebelión de los cimarrones es liderada por Makandal, héroe fundamental del imagi-nario haitiano y de la revolución.

SOPA DE PIEDRAMOVIMIENTO DE ACCIÓNCREATIVA CALLEJERA (MACC)60min · Familiar

20 DE ENERO · 20:00HRS.LUGAR:CANCHA SANTOS OSSAJosé Santos Ossa 3547

Para una población como cualquiera, llena de vida y color, ha llegado un día muy especial: es su 80° aniversario y todos los vecinos se han reunido para celebrar. De pronto, entre pompa y fanfarria, se hacen presentes “Los Corbatas”, ofreciendo un grandioso proyecto inmobiliario que llegará al barrio para imponer una nueva y mejorada forma de vida, supuestamente mucho mejor que la que hay. Es en ese momento cuando “Los Ancestros”, se hacen presentes para enseñarles la importancia de la común-unidad, convidándolos a preparar una “Sopa de Piedra”.

SUEÑOS DECIRCO

OTROARTE60min · Familiar


CANCHA LA OBRAAntonia Prado Con Einstein

La obra “Sueños de Circo”, es un maravilloso espectáculo que invita a recobrar la capaci-dad de asombro, incorporando técnicas de circo, música en vivo, danza y teatro, siendo ideada y diseñada para montarse al aire libre. Cuenta la historia del circo de Los Panaderini y a través del recuerdo del payaso Tartaleta y del entusiasmo del joven payaso Pastelito, despierta la ilusión del primer circo que llega a Valparaíso reviviendo el mágico circo popular.

·CIRCO TEATRO·


PROGRAMACIÓN

FESTIVALINTERESCUELASDE LA ESCUELA POPULAR DETEATRO DE RECOLETA9 AL 12 DE ENERO*Funciones en el Centro Lector Pedro DonosoPedro Donoso 670

LA GRANJA DE LOS ANIMALES(GEORGE ORWEL)1ER AÑO ACTUACIÓN ESCUELAPOPULAR DE TEATRO DE RECOLETA

9ENERO20:30hrs.

HP (HANS POZO)AUTOR: LUIS BARRALESTEATRO DESCOMUNAL 2DO AÑO ACTUACIÓN ESCUELAPOPULAR DE TEATRO DE RECOLETA

SUMAR (Adaptación librede la novela de Diamela Eltit)AUTOR: CRISTIAN RUIZLA INDISCRETA TEATROESCUELA TEATRO IMAGENDE GUSTAVO MEZA.

ÁLVARO H.AUTOR: CREACIÓN COLECTIVACÍA. LA VERBORREAUNIVERSIDAD ACADEMIAHUMANISMO CRISTIANO.

10ENERO20:30hrs.

11ENERO20:30hrs.

12ENERO20:30hrs.

AdaptaciónElenco:Gigliola Molina · Pablo Trigo Nicolás Arce · Silvana Moreno Valentina Mora · Alex Troncoso Rodrigo Molina

Elenco:Valentina Guerrero · Bárbara Zúñiga Valentina Zarda · Patricia VivancoLuz Mora · Felipe StevensNicolás Quijano · Ariel Sepúlveda

Elenco:Antai Ferrer · Antonia Martinic · Andrea Urzúa · Amaya Guerra · Beatriz Ramírez Nicole Contreras · Constanza Bobadilla

Elenco:Boris Calderón · Justine RojasClaudia Moreno · Daniel CarrascoGabriela Cuadra

PROGRAMACIÓN

ZÓCALOMUNICIPAL23 AL 29 DE ENERO

FLUCTUANTESCOLECTIVO DE ARTE LA VITRINA50min · Todo espectador

23 DE ENERO · 20:00HRS.LUGAR:ZÓCALO MUNICIPALAV. RECOLETA 2774El presente trabajo escénico, enfrenta a los integrantes del colectivo, a reflexionar en torno a las maneras del hacer y construir a lo largo de su propia trayectoria. Comenzó con la revisión, análisis y mirada crítica de las obras del Colectivo para poder enfrentar un proceso de investigación creativa desprejuiciado y desprendido de lo normado y acostumbrado en los procesos internos vividos. Este trabajo explora en la construcción escénica a través del movimiento, la iluminación y el sonido un cambio a una manera más purista de acercarmiento a lo que hoy habita en la danza. En palabras del equipo " No es indagar un lenguaje nuevo, sino que soltar lo que podemos soltar y quedarnos sin discursos explícitos, sin temática aparente. Es básicamente intensificar en la construcción de lo sensible"

·DANZA·

ÁNIMAS DEDÍA CLAROLA ORIGINARIA TEATRO

1h 15min · Todo espectador


ZÓCALO MUNICIPALAV. RECOLETA 2774

La premisa fundante de esta obra es que no cumplir un deseo en vida, te deja"penando" en este plano.Las hermanas González permanecen en la casa que vivían pese a que fallecieron hace muchos años, sin poder irse al cielo. Cuando llega Eulogio, una serie de tiernas y gracio-sas aventuras comienzan a suceder cumpliéndose los deseos de todas las hermanas.

ENTRE EL MAPOCHOY EL BOW RIVERCOMPAÑÍA DE TEATRO DE LA AGRUPACIÓNDE FAMILIARES DE EJECUTADOS POLÍTICOS60min · Todo espectador

24 DE ENERO · 20:00HRS.LUGAR:ZÓCALO MUNICIPALAV. RECOLETA 2774La historia nos lleva a revisar el flagelo del exilio. A mirar la vida de quienes tuvieron que salir del país a la fuerza, lo cual es fuerte porque en alguna medida es estar vivos y muertos al mismo tiempo al estar lejos de todo. Además, es una obra que habla de sacar fuerza de la flaqueza de los chilenos que, a pesar de todo, lograron sobrevivir a esta experiencia.Son dos miradas del exilio donde se puede sentir el desencanto que muchos exiliados experimentaron a su regreso, como también, de las promesas rotas que tuvie-ron que enfrentar al volver a Chile.

WILLY ODDÓ,EL EXILIO EN LA VOZ

ISMAEL ODDÓ60min · Todo espectador



Esta instalación / obra / concierto de Ismael Oddó, convoca a un equipo multi-disciplinar y comprometido con la temá-tica de la memoria y los derechos huma-nos, con el fin de dar cuerpo a una obra en la cual el espectador puede hacerse parte, mediante un recorrido mediado por una serie de objetos, grabaciones, cartas, postales, recuerdos, memorias, anotaciones, legados del archivo perso-nal de Guillermo “Willy” Oddó (1943-1991), músico y miembro funda-mental del grupo Quilapayún.

·MÚSICA·

ESPÍRITUFLAMENCOFE GITANA60min · Todo espectador

25 DE ENERO · 20:00HRS.LUGAR:ZÓCALO MUNICIPALAV. RECOLETA 2774Espectáculo de canto, música y la fuerza del baile, en que se amalgama la solemnidad religiosa y el fervor que arrastra desde diversas culturas que se conjugan en el flamenco en el arte contemporáneo. Se basa en la espiri-tualidad de distintas culturas y acercamiento de diversas maneras a Dios, a través de la magia y pasión del flamenco.

·DANZA·

ELMERCADER

SHAKESPEARE&CO1h 10min · Todo espectador



El Mercader es una versión libre de la obra clásica "El Mercader de Venecia". Es un montaje callejero que revisita la obra de Shakespeare en código rap, utilizando el mundo del hip-hop como soporte estético. Once actores en escena utilizan los principales elemen-tos del hip-hop para narrar la historia; el street-dance, la visualidad del graffiti y la sonoridad del rap acompa-ñado durante toda la obra por un dj que proporciona el ritmo del montaje.

LA COSA PÚBLICA OASUNTO DEL PUEBLOELENCO DE TEATRO COMUNITARIO DE RECOLETA30min · Todo espectador

26 DE ENERO · 20:00HRS.LUGAR:ZÓCALO MUNICIPALAV. RECOLETA 2774Cinco actrices ensayan una obra de teatro donde se relatan distintos episodios vividos por cinco cajeras de un supermercado. A medida que avanza la obra, las actrices, se dan cuenta que pueden decidir un mejor final para la histo-ria. Es un ejercicio de entrar y salir de la ficción, para poner en conflicto los temas trascenden-tales de la obra. La explotación laboral, el abuso de poder, la cosificación del ser humano, son algunos de los temas expuestos a través de explícitas escenas, que a la vez nos pondrán no sólo en el lugar del espectador, sino también, en el lugar de los interpelados.

FIERAMENTEHUMANO

JESÚS SE DETUVOEN OLIVOS 837

TEATRO LOCOS DEL PUEBLO,VETERANOS EMERGENTES1h 10min · Todo espectador



Jesús llega a un hospital psiquiátrico después de pasar 2 mil años recorriendo las calles del mundo. Es el único cuerdo en un sitio de locos, sin embargo está destrozado, sucio, agotado de tener que subir cada año a la cruz en un ritual doloroso y cruel. Está en conflicto consigo mismo y con su misión.Este es el Jesús de Juan Radrigán, dramaturgo que una vez más nos remece con sus montajes donde despliega los grandes temas y preguntas esenciales.

CON TODAPALABRAELENCO DE DANZACONTEMPORÁNEA DE RECOLETA30min · Todo espectador

27 DE ENERO · 20:00HRS.LUGAR:ZÓCALO MUNICIPALAV. RECOLETA 2774Obra coreográfica de Danza, nos sumer-ge en el universo femenino, con su multi-plicidad profundidad y misterio.La mujer tantas veces cuestionada, maltratada, ignorada y silenciada, saca su voz, el cuerpo y su mirada… Ya no más la voz amordazada hoy el canto, el grito el cuerpo luminoso y fraterno.La música, la voz de Lahsa, los movimientos nos muestran los distintos tipos de mujeres que somos, las que hemos sido, y las que llegaremos a ser.

·DANZA·

HUACHOMISERIA

CÍA. OJOS ABIERTOS60min · Todo espectador



Huacho Miseria corresponde a la tercera y última parte de la trilogía Huacha, de la Cía. Ojos Abiertos: Zapato Huacho (el olvido de la memo-ria); Huachas Fatales (Anagke) y Huacho Miseria. Esta Trilogía nos muestra tres fragmentos de un Chile poblacional y marginal, que busca desde la risa, la ironía y el recuerdo, abrir los sentidos, reír y cantar, dejan-do una huella de emoción y reflexión en los ojos.

ESTRENO

EL HÚSAR DELA MUERTECOLECTIVO LA PATOGALLINA1h 15min · Familiar

29 DE ENERO · 21:00HRS.LUGAR:ZÓCALO MUNICIPALAV. RECOLETA 2774

CIE

RRE

FEST

IVA

L

Montaje inspirado en la maravillosa película “El Húsar de la Muerte” filmada en 1925 por el actor, director y periodista Pedro Sienna, donde se narran las hazañas de Manuel Rodríguez en su lucha por la independencia chilena.Tal como en la película la obra narra las hazañas del guerrillero en pleno proceso del impulso de la indepen-dencia chilena ante el sometimiento de la corona española, donde el objetivo es desestabilizar al gobierno imperante.

ENERO2019

7al 29

32 OBRAS

18 BARRIOS

CULTURA RECOLETAWWW.RECOLETA.CL/CULTURA

Entérate de todo lo referente al festival en:

RecoletaEsTeatroComenta con el hashtag

CULTURA RECOLETAWWW.RECOLETA.CL/CULTURA

Organiza:

Con el aporte de:

ENERO - recoleta.cl · Obra familiar de marionetas que aborda la problemática marítima...

Documents

Transcript of ENERO - recoleta.cl · Obra familiar de marionetas que aborda la problemática marítima...