ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo...

13
MARTES 13 DE MAYO DE 2014 CHETUMAL Quintana Roo PRECIO: $7.00 Año II No. 604 Busca el sur su aventura maya SEIS VESTIGIOS ARQUEOLÓGICOS serán incluidos en una nueva ruta que pretende darle identidad a la zona, para que igual que en los destinos del norte, repunte la actividad turística Claudia Martín C hetumal es una ciudad centenaria y fronteriza, con un importante lega- do histórico y rodeada de una gran diversidad na- tural, como lagunas, cenotes, ríos y selvas, que esconden imponentes y majestuosos si- tios arqueológicos como Ox- tankah, Konhunlich, Dzinban- ché, Chacchobén, Kinichná e Ichkabal, los cuales están por ser revalorados, al incluirse en una ruta de aventura. LA ruta de aventura permitirá atraer más turismo a la zona sur de la entidad. Como resultado del Tianguis Turístico, en diciembre se espera la llegada de 10 mil visitantes. Arriba, la laguna de Bacalar. 30% de los negocios podrían estar trayendo turismo para la temporada de verano. Por su parte, el presidente municipal, Eduardo Espinosa Abuxapqui, dijo que la ruta ini- cia en Chetumal, “porque aquí inicia México”. Al circuito también suma el municipio de Bacalar, como Pueblo Mágico, con su impo- nente Laguna de los Siete Co- lores y El museo de la Guerra de Castas, ubicado en el Fuerte de San Felipe. Por otra parte se informó que de cinco a 10 mil turis- tas nacionales y extranjeros podrían estar llegando al sur del Estado en la temporada decembrina, permitiendo una ocupación hotelera de por lo menos 80%, como resultado de los 140 negocios concretados en el Tianguis Turístico 2014 realizado en Cancún. Info. Pág. 12 En el recorrido se incluye un corredor arqueológico en el que buscan promover el origen del primer mestizaje mediante la visita a los siete vestigios mayas. El Ayuntamiento de Othón P. Blanco, la Asociación de Ho- teles y Servicios Turísticos del Centro y Sur del Estado y la Dirección de Fondo Nacional de Turismo, pretenden forjar este proyecto y darle identi- dad a la zona, para que al igual que en el norte haya un repunte en materia turística y derrama económica. La titular de la asociación hotelera, Georgina Marzuca Fuentes, destacó que los resul- tados de las negociaciones rea- lizadas en el Tianguis Turístico se empezarán a dar en breve y Tenemos un área natural protegida de 281 mil hectáreas, que abarca el río Hondo, la bahía y Laguna Guerrero, Raudales, Laguna Milagro y Xul-Há” Eduardo Espinosa Abuxapqui Presidente municipal de Othón P. Blanco Los sitios arqueológicos como Oxtankah, Kohunlich, Dzinbanché, Chacchobén, Kinichná e Ichkabal, serán parte del recorrido de aventura. Harold Alcocer MONEDA COMPRA VENTA 12.65 13.25 17.56 18.07 $ Tipo de cambio Euro Dólar LOS docentes no censados tienen hasta el 31 de mayo para regularizarse AL menos 156 profesores no fueron encontrados en sus centros de trabajo durante el censo escolar que realizó la SEP en escuelas. Les dan ultimátum a los maestros desaparecidos Info. Pág. 5 Harold Alcocer LA estación de búsqueda y rescate contará con tecnología de punta, como corresponde a un destino de cruceros de alta categoría. LA infraestructura será instalada a un costado del emblemático faro Jorge Carrillo E l potencial turístico y el arri- bo de cruceros a Mahahual hacen necesaria la construc- ción de una estación de búsque- da y rescate, afirmó el Viceal- mirante Cuerpo General Piloto Helicopterista DEM, Romel Le- dezma Abaroa, comandante de la XI Zona Naval de Chetumal. Agregó que los acuerdos internacionales firmados por México obligan a la autoridad a contar con este tipo de uni- dades que estará totalmente equipada con alta tecnología. Ledezma Abaroa detalló que esta estación estará ubicada a un costado del faro de Mah- ahual, donde se encuentra la Estación Naval Avanzada y es construido un nuevo muelle para uso exclusivo de las em- barcaciones de la Marina. Info. Pág. 3 Va estación de rescate en Mahahual Harold Alcocer LA MODELO GERMANA contará sus intimidades en su nuevo libro “Mejor desnuda, que sin sutura”. ESCENA Hoy escriben: Jorge Cruz, Humberto Repetto Opinión Pág.2 / Joaquín López Doriga, Ciro Gómez Leyva, Jairo Calixto Albarrán, Bárbara Anderson, Carlos Puig País y Mundo Pág. 2 Luto en Cemex: fallece Lorenzo Zambrano Pág. 1 PAÍS Los taxistas concretan alza con tabulador Pág. 4 Pág. 1 LOCAL SÍGUENOS EN LAS REDES SOCIALES novedadeschetumal @novchetumal Micaela revela sus secretos

Transcript of ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo...

Page 1: ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”. Claro, antes fuimos advertidos de que

MARTES 13DE MAYO DE 2014

CHETUMALQuintana Roo

Año XL No. 13,861

PRECIO: $7.00

Año II No. 604

Busca el sur su aventura maya

seis vestigios arqueológicos serán incluidos en una nueva ruta que pretende darle identidad a la zona, para que igual que en los destinos del norte, repunte la actividad turística

Claudia Martín

Chetumal es una ciudad centenaria y fronteriza, con un importante lega-do histórico y rodeada de una gran diversidad na-

tural, como lagunas, cenotes, ríos y selvas, que esconden imponentes y majestuosos si-tios arqueológicos como Ox-tankah, Konhunlich, Dzinban-ché, Chacchobén, Kinichná e Ichkabal, los cuales están por ser revalorados, al incluirse en una ruta de aventura.

La ruta de aventura permitirá atraer más turismo a la zona sur de la entidad. Como resultado del Tianguis Turístico, en diciembre se espera la llegada de 10 mil visitantes. Arriba, la laguna de Bacalar.

30% de los negocios podrían estar trayendo turismo para la temporada de verano.

Por su parte, el presidente municipal, Eduardo Espinosa Abuxapqui, dijo que la ruta ini-cia en Chetumal, “porque aquí inicia México”.

Al circuito también suma el municipio de Bacalar, como Pueblo Mágico, con su impo-nente Laguna de los Siete Co-lores y El museo de la Guerra de Castas, ubicado en el Fuerte de San Felipe.

Por otra parte se informó que de cinco a 10 mil turis-tas nacionales y extranjeros podrían estar llegando al sur del Estado en la temporada decembrina, permitiendo una ocupación hotelera de por lo menos 80%, como resultado de los 140 negocios concretados en el Tianguis Turístico 2014 realizado en Cancún.

Info. Pág. 12

En el recorrido se incluye un corredor arqueológico en el que buscan promover el origen del primer mestizaje mediante la visita a los siete vestigios mayas.

El Ayuntamiento de Othón

P. Blanco, la Asociación de Ho-teles y Servicios Turísticos del Centro y Sur del Estado y la Dirección de Fondo Nacional de Turismo, pretenden forjar este proyecto y darle identi-dad a la zona, para que al igual que en el norte haya un repunte en materia turística y derrama económica.

La titular de la asociación hotelera, Georgina Marzuca Fuentes, destacó que los resul-tados de las negociaciones rea-lizadas en el Tianguis Turístico se empezarán a dar en breve y

Tenemos un área natural protegida de 281 mil

hectáreas, que abarca el río Hondo, la bahía y Laguna Guerrero, Raudales, Laguna Milagro y Xul-Há”

Eduardo Espinosa abuxapquiPresidente municipal de Othón P. Blanco

• Los sitios arqueológicos como Oxtankah, Kohunlich, Dzinbanché, Chacchobén, Kinichná e Ichkabal, serán parte del recorrido de aventura.

Harold Alcocer

MONEDA COMPRA VENTA

12.65 13.2517.56 18.07

$€

Tipo de cambio

Euro

Dóla

r

los docentes no censados tienen hasta el 31 de mayo para regularizarse

aL menos 156 profesores no fueron encontrados en sus centros de trabajo durante el censo escolar que realizó la SEP en escuelas.

Les dan ultimátum a los maestros desaparecidos

Info. Pág. 5

Harold Alcocer

La estación de búsqueda y rescate contará con tecnología de punta, como corresponde a un destino de cruceros de alta categoría.

la infraestructura será instalada a un costado del emblemático faro

Jorge Carrillo

El potencial turístico y el arri-bo de cruceros a Mahahual hacen necesaria la construc-

ción de una estación de búsque-da y rescate, afirmó el Viceal-mirante Cuerpo General Piloto Helicopterista DEM, Romel Le-dezma Abaroa, comandante de la XI Zona Naval de Chetumal.

Agregó que los acuerdos internacionales firmados por México obligan a la autoridad a contar con este tipo de uni-dades que estará totalmente equipada con alta tecnología.

Ledezma Abaroa detalló que esta estación estará ubicada a un costado del faro de Mah-ahual, donde se encuentra la Estación Naval Avanzada y es

construido un nuevo muelle para uso exclusivo de las em-barcaciones de la Marina.

Info. Pág. 3

Va estación de rescate en MahahualHarold Alcocer

la modelo germana contará sus intimidades en su nuevo libro “Mejor desnuda, que sin sutura”.

ESCENA

Info. Pág. 11Hoy escriben: Jorge Cruz, Humberto Repetto Opinión Pág.2 / Joaquín López Doriga, Ciro Gómez Leyva, Jairo Calixto Albarrán, Bárbara Anderson, Carlos Puig País y Mundo Pág. 2

Luto en Cemex: falleceLorenzo Zambrano

Pág. 1

PAÍS

Los taxistas concretan alza con tabulador

Pág. 4

Pág. 1

LOCAL

SÍGUENOS EN LAS REDES SOCIALES

novedadeschetumal

@novchetumal

Micaelarevela sus secretos

Page 2: ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”. Claro, antes fuimos advertidos de que

2 MARTES 13 DE MAYO DE 2014

Festejan a maestros, ¿con puente?

Desde hoy arrancarán en los distintos municipios los festejos por el Día del Maestro, que se celebra por tradición el 15 de mayo, pero por la enorme can-tidad de trabajadores de la educación la celebración se distribuye a lo largo de varios días.

De hecho, la calendarización de los festejos ya empezó a fluir en el magisterio estatal, y en el caso del municipio de Othón P. Blanco este martes se realizará el primer desayuno oficial, patrocinado por el gobierno estatal, exclusivo para los maestros miembros del Sindicato In-dependiente de Trabajadores de la Educación de Quintana Roo (Siteqroo), mientras que los días miércoles 14 y jueves 15 de mayo celebrarán a los maestros afiliados al SNTE.

Cabe destacar que el único día señalado como inhábil en el calendario escolar es el jueves 15 de mayo, sin embargo para que los profesores disfruten de sus feste-jos aquellos que tengan su convivio los días 13 y 14 no laborarán ese día, por lo que se tomarán dos días de asueto.

Por otra parte mucho se rumora de que los profesores esperan que el gobierno estat-al, a través de la Sec-retaría de Educación, les otorgue un nuevo megapuente para que no trabajen las escuelas de educación básica el viernes 16 de mayo en lo que sería un nuevo puente en dos semanas consecutivas.

Y es que por tradición, el gobierno del Es-tado ha otorgado en años anteriores un día de asueto extra a los mentores, sin embargo en este ciclo las condiciones no son las me-jores para repetir esta costumbre puesto que hubo una gran afectación al ciclo escolar en los meses de septiembre y octubre, cuando se perdieron más de 40 días de los 200 que contempla el ciclo escolar. Además apenas la semana pasada, por negociaciones de los tres sindicatos magisteriales, se les concedió a los profesores y alumnos un megapuente que se extendió desde el 1º de mayo, Día del Trabajo hasta el 5 de mayo, fecha en la que se celebra el triunfo en la Batalla de Puebla.

Hasta el momento ni los dirigentes magis-teriales, ni el titular de Educación, José Alberto Alonso Ovando, han confirmado si se traba-jará o no en las escuelas quintanarroenses el próximo viernes, por lo que el asunto está en veremos. De hecho, tanto el líder del SNTE local, Rafael González Sabido, como José Al-berto Alonso Ovando, han declarado ante los medios que están tomando acuerdos para que los alumnos no resulten afectados a causa de los festejos del Día del Maestro, sin embargo no han dado la información concreta de si habrá o no otro puente con este pretexto.

Por lo pronto, hoy miles de alumnos no ten-drán clases ya que los profesores afiliados al Siteqroo acudirán a su desayuno, además de la suspensión oficial del 15 de mayo.

Golpe de Mazo

[email protected]

Y es que por tradición, el gobierno del

Estado ha otorgado un día

de asueto extra a los mentores

Pero voy a misa

Don José E. Iturriaga, decano de los histo-riadores mexicanos, filósofo y autor de obras fundamentales, este año hubie-ra cumplido oficialmente cien, pero él mismo nos informa que su nacimiento consignado en 1914 fue un error en su primer pasaporte diplomático “que

sentí que no tenía una función constructiva ajustar”, y que en realidad había nacido en 1912.

Como una joya en este centenario fluctuan-te, Porrúa publicó Lo religioso en el refranero mexicano o como decía mi abuelita, amena y extensa exposición de refranes, dicharachos y abuelologismos –como llama felizmente el autor a esta sabiduría popular a medio cami-no entre el cielo y el infierno–, que es, al decir de José Rogelio Álvarez, “un encuentro literario con el pueblo, autor anónimo de este evangelio chiquito, in-terpretado y recreado por un distinguido hermeneuta” y apor-tación esencial al plan “En busca del alma na-cional”, que propusie-ra Alfonso Reyes en el prólogo de la Tierra del Faisán y del Venado, como refiere don Andrés Henestrosa.

El texto viene de una larga charla dictada en 1976 y se acompaña de notas profusas con tono sabroso y aleccionador. En vez de una clasificación erudita, leemos relatos y viñetas enhiladas por los personajes y sus tormentos y cruzamos con ellos el despeñadero del pe-cado y la salvación. Con advertencias y amo-nestaciones, desfilan el pobre y el egoísta, el tontejo y el vivillo y los novios ardorosos; se ventilan habladurías y reconvenciones con la viuda apetitosa, el adolescente tormentoso y el marido agachón o el atenido; y se estrujan virtudes con la bisbirinda rezandera y el abs-temio hipocritón, asumiendo que debe uno cuidarse de los buenos, porque “los malos yo te los señalaré”, cumplido en el dicho: “De los que te haz de librar, Dios te los ha de marcar”.

La mujer, en nuestra sabiduría, va del pecado a la salvación: “El hombre es fuego y la mujer estopa; viene el diablo y sopla”; la bella rodeada de galanes impone su dictadura: “Es una cruz a la que no le falta su nazareno”; y, por el contra-rio, la malencarada, “Mujer con cara de fo, que nunca tuvo quince años”, es como “Un acto de contrición, ni peca ni da tentación” .

Y una muestra más, la despedida de un di-charachero Iturriaga inquieto por la reacción de la audiencia a su “monserga”, que remata con esa “añosa palabra cuya circulación conviene propiciar para no enmohecerla” y algunos lati-najos de su abuelita: “lo diré ipso facto y motu proprio. Verbi gratia incurrí en lapsus brutus, no en pecata minuta. Más todavía lo diré urbi et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”.

Claro, antes fuimos advertidos de que el lenguaje blasfematorio hay que emplearlo con oportunidad y tacañería. ¡Válgame Dios!

palabras al calce

humberto repetto

Para el maestro en su día

Primero, quiero ofrecer disculpas por-que en esta entrega editorial trataré un asunto familiar, pero que tiene que ver con los maestros, pues cua-tro de mis siete hermanos, de los cuales uno todavía sigue en activo, se dedicaron a la noble profesión de

enseñar a los demás. De ellos aprendí que el maestro comprometido con su trabajo tras-ciende su propio tiempo y sus circunstancias.

De mis queridos hermanos supe lo que significaba levantarse todos los días a primera hora para acudir a la escuela, entregarse a su noble labor, regresar a la casa para preparar la clase del día siguiente, ser consejeros e inclusive, padres de los niños que acudían a la escuela en condiciones lamentables de pobreza y con altos grados de desnutrición.

También de ellos conocí que ser maestro no significa solamente cumplir con un ho-rario para recibir quincenalmente un sueldo, entendí que cuando uno se entrega a la pro-fesión de maestro, adquiere un gran compro-miso con la sociedad, que espera mucho de quienes forjan generaciones de mexicanos para enfrentar el futuro.

Y no es porque sean mis hermanos, pero todos ellos se prepararon para ser buenos maestros, con el entendido de que no estu-diaron para ocupar un lugar en el magisterio simplemente para cumplir medianamente con su responsabilidad. En un tiempo donde estudiar para maestro representaba contar con un trabajo seguro para apoyar la men-guada economía familiar, mis hermanos co-menzaron su aventura al frente de un salón de clases a los 18 años de edad. Recuerdo cómo mis padres les decían que si iban a ser maes-tros, no se olvidaran cuál era su origen y que por ello entendieran a los alumnos que hacían un gran sacrificio por ir a la escuela; ellos lo comprendieron bien, porque después de mu-chos años dedicados a la docencia, pudieron retirarse con el orgullo del deber cumplido.

La vida de un maestro está llena de desa-fíos, desde aquella época romántica en que fueron gestores de la sociedad, consejeros

espirituales y líderes políticos, hasta el pre-sente, en que han tenido que actualizar sus conocimientos para no quedarse a la zaga, ante los retos de un mundo tecnológicamente avanzado.

La mayor satisfacción que puede tener un maestro es saber que su esfuerzo cambió la vida para siempre de miles de personas, que su compromiso en las aulas generó transfor-maciones fundamentales en la manera de enfrentar los desafíos de nuestra sociedad.

Al sembrar la semilla del conocimiento en los niños y jóvenes que tuvieron la for-tuna de pasar por sus aulas, los maestros se trascendieron a sí mismos y se convirtieron en impulsores de generaciones enteras que cambiaron el derrotero del país.

Pero tampoco podemos hacernos de la vista gorda sobre los graves problemas que aquejan al magisterio nacional en estos días; tal pareciera que ese impulso de la escue-la histórica mexicana, que fue el faro guía de las transformaciones de nuestro país, ha perdido el rumbo y no sabe cómo enmen-dar el camino. Decía mi padre que mientras una persona tenga una determinación a toda prueba, aunque a su alrededor se caiga el mundo, no habrá forma de hacerlo desistir de su propósito y así es en muchos casos la vida del maestro. Su responsabilidad está en las aulas, con los alumnos que esperan de ellos lo mejor; las autoridades por su par-te, deben responder poniendo en las manos del maestro todas las herramientas para que puedan realizar su labor.

No somos tampoco ingenuos, sabemos cuántos intereses hay detrás de la muchas veces satanizada labor del maestro, que son presas fáciles del engaño y la manipulación para satisfacer intereses que nada tienen que ver con los estudiantes y sí con la política barata y la simulación.

Por ello y a pesar de ello, a los maestros de Quintana Roo, los padres de familia les pedimos que no dejen de lado su principal objetivo: los niños y niñas que esperan un mejor futuro que el de sus padres.

pUNTo FINal jorge cruz

el cartón DeuStÚA

MEMES

gsip.se/1mpsW0Y

Con un comentario jocoso en torno a la equidad de género, un “auténtico caballero” deja que una chica cargue con un botellón de agua camino a casa.

En las redes socia-les no paran las bromas en torno a las imágenes en que alguno de los protagonistas su-fre un hecho por demás ridículo o desafortunado.

Lo leído1 Todo se lo dejo a Dios: carnicero que mató a su compañero.

2 Le tumba los dientes de un tablazo.

3 Entra en pánico por disparos contra su domicilio.

4 Reparto de utilidades, un sueño para miles de empleados.

5 Joven denuncia a directora de escuela por extorsión.

1 Prohíben tocar a las tortugas en liberación.

2 Avril Lavigne se toma un “break” en Cancún.

1 Esperan arribo del tiburón ballena.

2 Anuncian mastografías gratuitas durante este mes.

Lo tuiteado

Lo comentado

En vez de una clasificación

erudita, leemos relatos y viñetas enhiladas por los personajes y sus

tormentos

Las opiniones vertidas en esta página son responsabilidad de los columnistas y no necesariamente reflejan el criterio editorial de Novedades Quintana Roo.

Circulación Certificada por

NUMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2008-102310294300-101NUMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO: 13858NUMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO: 11431

rómulo o’FarrillFundador †

c.P. andrés García lavínFundador †

lic. Gerardo García Gamboadi rec tor General

césar muñoz Padilladirector de inFormación

laura e. ortíz esPinozaSubdirectora editorial

israel lóPez aviléscoordinador novedadeS chetumal

DOMICILIO DE LA PUBLICACION: CARRETERA A CALDERITAS KM. 2 COL. ADOLFO LÓPEZ MATEOS CHETUMAL, QUINTANA ROO MÉXICO, C.P. 77010

IMPRENTA: CARRETERA A CALDERITAS KM. 2 COL. ADOLFO LÓPEZ MATEOS CHETUMAL, QUINTANA ROO MÉXICO, C.P. 77010

DISTRIBUIDOR: NOVEDADES CHETUMAL CARRETERA A CALDERITAS KM. 2COL. ADOLFO LÓPEZ MATEOS CHETUMAL, QUINTANA ROO, MÉXICO, C.P. 77010

DIRECTORIO

NOVEDADES DE QUINTANA ROO EDICION MATUTINA

Te lé fo nos: 01 983 832 2285 01 983 8320096 Di rec ción In ter net: http ://www.sipse.com

denisse loría acevedoGerente adminiStrativo

ernesto neveuJeFe de inFormación

opinión

Page 3: ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”. Claro, antes fuimos advertidos de que

3MARTES 13 DE MAYO DE 2014

Buscan meter en orden a tianguistasEl ayuntamiento pretende quitarlos de las calles y proceder a su reubicación

Jorge Carrillo

A consecuencia de la cri-sis económica y falta de oportunidades de empleo,

algunas familias othonenses toman por asalto los parques de la capital para estable-cer tianguis improvisados donde ofrecen todo tipo de mercancías, principalmente ropa americana que ingresa de contrabando procedente de la zona libre de Belice o es cru-zada por algunos puntos del río Hondo, según comentaron algunos comerciantes.

El secretario general del Ayuntamiento, Jorge Aguilar Cheluja, dijo que estos tian-guistas no tienen autorización municipal y serán puestos en orden; una de las soluciones es brindarles espacios en los merados públicos.

Explicó que se calcula que

del Instituto Municipal de Eco-nomía Social (IMES), se buscan alternativas con el fin de que las personas que no tengan un trabajo formal inicien sus pro-pios negocios, previo a una ca-pacitación que se les otorga y con el posible financiamiento de proyectos.

Uno de los primeros tian-guis que operan en la capital es el del Productor que se esta-blece los fines de semana en el parque de Las Casitas y fue pro-movido desde la pasada gestión del actual presidente munici-

ante la falta de empleos y la crisis económica, muchas familias han invadido las calles para vender mercancías variadas.

el 40% de los locales de los cinco mercados que operan en la ciudad están desocupados y sus concesionarios sólo espe-culan con estos, por lo que ya se sostuvo una plática con los ad-ministradores de los mismos y está pendiente una más, a fin de acordar que dichas concesiones no se renueven y se entreguen a las personas que sí los van a utilizar.

“Lo anterior tendrá que so-meterse a Cabildo, lo cual se-guramente se aprobará, pues es necesario poner orden, ya no se permite, de acuerdo con las reglas hacendarias, la informa-lidad”, recordó.

Asimismo, dijo que a través

pal, Eduardo Espinosa Abuxa-pqui; posteriormente entró en operaciones el de la colonia Forjadores y a partir de ahí ya existen en las colonias Soli-daridad, Bicentenario, Frac-cionamiento Caribe, Parque de los Caimanea y ahora se inicia uno más en el centro de recreación de la colonia Josefa Ortiz de Domínguez.

La regidora Socorro Olvera Maltez dijo que están en plá-ticas con los administrado-res de los centros de consumo para llegar a acuerdos.

Harold Alcocer

• Uno de los primeros tianguis que operan en la capital es el del Productor que se establece los fines de semana en el parque de Las Casitas y fue promovido desde la pasada gestión del actual presidente municipal, Eduardo Espinosa Abuxapqui.

CHETUMAL

Como parte de la regulari-zación de predios, dijo que en unos meses más se resolverá la escrituración de otros 300 predios localizados en la co-munidad de Pucté, en la ribera del río Hondo. .

“También estamos traba-jando con el presidente mu-nicipal de Bacalar, porque en esa demarcación tenemos ahí pendientes tres asentamien-tos”, detalló.

HabitantEs del asentamiento 16 de Septiembre tendrán en breve escrituras

Benjamín Pat

La Comisión Nacional para Regularización de la Te-nencia de Tierra (Corett)

concluyó con la integración completa del expediente co-rrespondiente al asentamiento irregular “16 de septiembre”, por lo cual en breve sus habi-tantes contarán con las escri-

el programa también contempla darle certeza jurídica a 300 fami-lias de la comunidad de Pucté, en la ribera del río Hondo.

Harold Alcocer

Avanza regularización de prediosturas de sus predios, confirmó el delegado estatal, Adriano Trejo Encinas.

Agregó que únicamente fal-tan algunos trámites ante la Secretaría de Desarrollo Agro-pecuario, Territorial y Urbano (Sedatu), para proceder con la adquisición del predio en don-de habitan alrededor de 200 fa-milias, quienes posteriormente pagarán a un precio de interés social.

En el caso de la capital, son dos asentamientos (16 de sep-tiembre y Nuevo Progreso) los que llevan más de 10 años de espera y que realizaron las so-

licitudes, en su momento, pero por falta de seguimiento de las autoridades federales encarga-das, el proceso quedó truncado.

En cuanto a Nuevo Progreso, donde habita un número similar de familias, el proceso va más lento, debido a que los trabajos iniciaron prácticamente de cero.

“Ya en estos días vamos a firmar el convenio con el mu-nicipio de Othón P. Blanco, para que una vez que recibamos las autorizaciones de la Ciudad de México, sean más ágiles los tra-bajos, en donde requeriremos algunos trámites ante el mu-nicipio”, aseveró.

• En el caso de la zona norte, un total de 102 asentamientos, con más de 59 mil lotes, son susceptibles a entrar al programa de regularización.

Sigue en stand by tema del basurero municipalautoridadEs analizan propuestas para el destino final de los desperdicios

Paloma Wong

La empresa Invenciones Ambientales tiene las ho-ras contadas para el tér-

mino de su permiso, pero Intrasiso no ha enviado la contrapropuesta para definir el futuro del manejo final de la basura del Ayuntamiento de Othón P. Blanco; sin embargo, las autoridades municipales analizan ambos temas, ya que el destino final de la basura no puede quedar al aire.

A principios de febrero, el municipio determinó entre-gar un permiso provisional a Invenciones Ambientales para el manejo de los dese-chos, actividad que realiza-rían a través del método de pirólisis, pero la empresa no ha podido avanzar por dos ra-zones, una por el problema legal que la comuna tiene con la Intrasiso y la segunda, por-

que en el Estado no se permite la incineración de la basura.

El edil capitalino, Eduardo Espinosa Abuxapqui, dijo que desde febrero emitió una pro-puesta al Congreso del Estado para modificar la Ley Ambien-tal de Quintana Roo para que el manejo final de la basura fuera a través de la pirolisis, aunque a la fecha no hay una respuesta.

“No lo hemos podido con-cretar porque hay que refor-mar la Ley de Medio Ambien-te que no acepta la pirólisis, porque se interpreta como in-cineración, que no es así, ya que el tratamiento es a tem-peraturas muy elevadas y no contamina”, comentó.

Por parte de Intrasiso, expli-có que aun no llega la propuesta o contraparte que enviaría se-manas atrás, por lo que tam-poco puede avanzar en el tema.

el municipio propone modificar la Ley Ambiental de Quintana Roo para que se use el método de la pirólisis en la capital.

• El diputado local Remberto Estrada Barba, mencionó que analizan la posibilidad de reformar la Ley, aunque la pirólisis no es la única forma.

Harold Alcocer

la unidad contará con tecnología de punta y estará instalada a un costado del faro de la comunidad, según dijo el comandante de la XI Zona Naval de Chetumal, Romel Ledezma Abaroa

Anuncian estación de rescate en MahahualJorge Carrillo

El potencial turístico y el arribo de cruceros a Ma-hahual hacen necesaria la construcción de una estación de búsqueda y

rescate, con lo que, además, se cumplirá con lo dispuesto en la normatividad de seguridad internacional a la que Méxi-co está adherido por medio de tratados.

Lo anterior fue informado por el Vicealmirante Cuerpo General Piloto Helicopterista Diplomado de Estado Mayor (DEM), Romel Ledezma Aba-roa, comandante de la XI Zona Naval de Chetumal.

El repre-sentante de la Armada de México agregó que la estación de búsqueda y rescate se encuentra en la etapa de proyecto; sin embargo, su clasificación

es de tipo prioritario, por lo que deberá iniciarse este año y con-tará con un sistema eficaz que consiste en dos embarcaciones, un muelle especial, un embar-cadero y un moderno software de búsqueda y rastreo.

Ledezma Abaroa detalló que esta estación estará ubicada a un costado del faro de Mah-ahual, donde se encuentra la Estación Naval Avanzada, en la que se construye un nuevo muelle para uso exclusivo de

las embarcaciones de la Marina, el cual deberá estar concluido este mismo mes y se cons-truye con concreto y material sintético.

Por otra parte, reconoció que las costas de la Grand Costa Maya sigue siendo utilizada para el “bombardeo” de droga; no obstante, este año sólo han detectado el recale de tres ki-logramos de canabis.

“Hay una actividad constan-te de este tipo de operaciones

de la delincuencia dedicada al narcotráfico, estamos obser-vando las estadísticas, pero la vigilancia ha sido constante mediante las estaciones nava-les avanzadas”, destacó.

Por último, el entrevista-do dijo que en la ribera del río Hondo lo más relevante que se ha detectado es el cruce de mer-cancías para no pagar impues-tos, misma que es decomisada; sin embargo, las cantidades no han sido representativas.

la estación de búsqueda y rescate cumple con la normatividad de seguridad internacional a la que nues-tro país está adherido a través de tratados, y se busca la seguridad de turistas y vecinos de Mahahual..

Harold Alcocer

• La estación de búsqueda y rescate se encuentra en la etapa de proyecto; sin embargo, su clasificación es de tipo prioritario, por lo que deberá iniciarse este año. Contará un muelle especial, un embarcadero y un moderno software de búsqueda y rastreo.

2embarcaciones

tendrá la estación de búsqueda y

rescate que será instalada en

Mahahual

Page 4: ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”. Claro, antes fuimos advertidos de que

4 MARTES 13 DE MAYO DE 2014chetumAL

dueños y empleados de negocios utilizan la vía pública para realizar su trabajo, causando malestar entre los vecinos. Clandestinaje y permisibilidad de la autoridad: causas principales

Talleres invaden calles de la capital del EstadoJorge Carrillo

La demanda de reparacio-nes y servicios de man-tenimiento que generan los casi 16 mil vehículos que reporta la Secretaría

de Finanzas y Planeación del Gobierno del Estado en esta capital, aunado a una serie de irregularidades, generan incon-formidad entre vecinos de va-rias colonias, pues quienes ma-nejan estos negocios usan vía pública para hacer su trabajo.

Los inconformes consideran que este problema creció con el otorgamiento de permisos y licencias de funcionamien-to en áreas de la ciudad no permitidas por el Programa de Desarrollo Urbano (PDU), por parte de administraciones municipales, así como la in-formalidad en la que operan un número indeterminado de talleres mecánicos.

María de Jesús Canché Pé-rez, vecina de la colonia Josefa Ortiz de Domínguez, denunció que desde las 7:30 horas el ta-ller de motocicletas instalado al lado de su casa comienza con la reparación de los vehículos, y el ruido que realizan al pro-bar los motores molesta a los habitantes de toda la cuadra.

Dijo que automóviles, mo-tocicletas y hasta camiones son dejados en las calles, e incluso banquetas, en casi todas las co-lonias de esta capital, afectando a los peatones y automovilis-tas, en riesgo de sufrir o pro-vocar algún accidente.

El director de Fiscalización, Reglamento y Vía Pública, Héc-tor Benítez Cuéllar, reveló que

das, y todos aquellos sitios que son y sean reconocidos como patrimonio histórico y cultural de la ciudad, o del municipio”.

Durante un recorrido reali-zado en las colonias 8 de Octu-bre, Aarón Merino Fernández, Polígono II, López Mateos y Jardines, se constató que mu-chos de los talleres de mecánica en general estacionan las uni-dades fuera de sus inmuebles, otros sobre las banquetas, en espera de su turno para repa-rarlos e incluso en estaciona-mientos públicos de parques como ocurre en la privada 8 de Octubre con Bugambilias.

El ex regidor othonense, Mario Rivero Leal, dijo que la anarquía que existe en este tema, como en otros, que afec-tan directamente a la población de esta capital, se debe a que las administraciones municipales otorgan los permisos de cam-bio de uso de suelo, sólo con el fin de recaudar, sin tomar en consideración los programas de desarrollo o el impacto am-biental que ocasionan.

los cerca de 16 mil vehículos automotores que reporta la Secretaría de Finanzas y Planeación del Gobierno del Estado en esta capital, generan una fuerte demanda de reparaciones mecánicas.

un total de 11 talleres han sido clausurados, puesto que se detectó que trabajaban en total irregularidad, es decir, sin permiso alguno.

en Chetumal hay registrados 80 talleres mecánicos que cuen-tan con los permisos y licencias para funcionar, de los cuales, en las últimas semanas se han aplicado sanciones a 20, por

invadir la vía pública, mismas que han sido por el equivalente a 30 salarios mínimos.

Señaló que otros 11 talleres han sido clausurados, puesto que se detectó que trabajaban en total irregularidad, es decir, sin permiso alguno.

Inspectores fiscales del Ayuntamiento de Othón P. Blanco, señalaron que los ope-rativos que realizan son por instrucciones de su director, por lo que si detectan esta vio-lación, es decir, que los talleres invaden con los vehículos de sus clientes las aceras, calles

o estacionamientos públicos no pueden actuar por su pro-pia voluntad para hacer valer el Bando de Buen Gobierno.

“Todo lo hacemos por ins-trucción, ya sea del director, o bien, se trate de una queja realizada por medio de la cla-ve 072 que también es cana-lizada por nuestro superior”, mencionaron.

De acuerdo con el Artículo 142 del Bando municipal, “el comercio en áreas y vías públi-cas, solamente podrá ejercerse en las áreas y lugares específi-cos que determine el ayunta-

miento. No podrá ejercerse di-cho comercio en las vialidades principales, áreas verdes, sitios que la autoridad municipal ca-lifique como de riesgo, lugares que obstruyan la libre circu-lación de peatones, vehículos, instituciones públicas o priva-

Harold Alcocer

8020

talleres mecánicos con permisos y licencias operan en la capital

han recibido sanciones por invadir la vía pública, en el equivalente a 30 salarios

• En las colonias 8 de Octubre, Aarón Merino Fernández, Polígono II, López Mateos y Jardines, se constató que muchos de los talleres de mecánica en general estacionan las unidades de sus clientes afuera de los inmuebles, e incluso, sobre banquetas.

desde ayer, capitalinos pagan 16 pesos por el servicio más corto y 50 por el más largo

Benjamín Pat

Con un costo individual de 100 pesos, el Sindicato Único de Choferes de Au-

tomóviles de Alquiler (Suchaa) comenzó a repartir entre más de mil 700 conductores de taxi de Chetumal, el nuevo tabula-dor o tarjetón de tarifas, que comenzaron a aplicar desde ayer lunes.

Aunque para el nuevo líder sindical, Rafael Zetina Galván, los operadores no pueden y no deben cobrar los nuevos pre-cios, muchos comenzaron a ha-cerlo desde las primeras horas. Alrededor del medio día, los ta-buladores fueron entregados a los funcionarios del Suchaa por el director de Transporte de la Secretaría de Infraestructura y Transporte (Sintra), Javier Ze-

tina González.De esta manera, los chetu-

maleños pagan desde ayer 16 pesos el servicio más econó-mico, que corresponde a tras-ladarse dentro de una misma sección de la mancha urbana. La ciudad está dividida en 26 secciones. El servicio más alto es de 50 pesos y es lo que paga-ría un usuario que viaja de Cal-deritas a la zona de la Expofer.

Los chafiretes cobrarán entre cinco y seis pesos el kilómetro, para servicios a otras comuni-dades del municipio; por hora de servicio, 180 pesos y trans-porte al Aeropuerto Internacio-nal de Chetumal, 60 pesos.

“El servicio mínimo era de 14

pesos; vamos a comenzar a re-partir entre los taxistas las nue-vas tarifas. Tendrá costo de 100 pesos”, destacó Zetina Galván, quien junto con el tesorero, Hi-lario Huerta Ascención, recibió la autorización.

El director de Transporte, Javier Zetina González, destacó que el incremento fue de 16%, y se hizo después de un estudio socioeconómico, en donde se tomaron en cuenta precios de combustible y refacciones para los vehículos.

El funcionario dio a conocer que se analizan igual solicitu-des de modificación a las tari-fas en el caso de los sindicatos de Bacalar, Felipe Carrillo Puer-to, Solidaridad y Benito Juárez. Éste último, es el más reciente al ingresar la solicitud apenas hace un mes.

De acuerdo con la petición la modificación para los precios de taxi en la ciudad de Cancún y sus alrededores es de entre 10 y 20%, lo cual sería aprobado antes de que concluya el pre-sente año.

Taxistas comienzan a aplicar nuevas tarifas con tabulador

alrededor del medio día, los tabuladores fueron entregados a los funcionarios del Suchaa por el director de Transporte de la Secretaría de Infraestructura y Transporte, Javier Zetina González (Izq.).

Harold Alcocer

Ángel Pérez Chávez es el nuevo dirigente; se comprometió a trabajar por el gremio

Paloma Wong

El presidente municipal, Eduardo Espinosa Abuxa-pqui, tomó la protesta al

nuevo comité del Sindica-to Único de Trabajadores al Servicio del Ayuntamiento de Othón P. Blanco, en el pe-ríodo 2014-2017, encabezado por José Ángel Pérez Chávez, quien se comprometió a tra-bajar por el bienestar sindical.

Poco después de las 15 horas de ayer, Pérez Chávez rindió protesta ante las auto-ridades y burócratas muni-cipales, ante los que refrendó sus propuestas de campaña, en la que se comprometió a trabajar en beneficio de los sindicalizados.

Explicó que serán los in-tegrantes de los diferentes grupos del comité los que

analizarán la situación econó-mica del sindicato que dejó la líder saliente, Soledad Mon-tejo Sosa.

“En cuestiones del actual líder no tengo nada que res-ponder, será la comisión de hacienda la que deberá hacer la revisión para que ellos me la en-treguen, pero en caso de haber algo en la entrega-recepción, lo daremos a conocer”, comentó.

El líder sindical mencionó que al tener todo en orden y de manera transparente, es cuando tomará las riendas del sindicato, pues consideró que no ocultará los malos manejos que se hayan registrado.

Sin embargo, el proceso final de entrega-recepción pudiera registrarse el próxi-mo mes, por la revisión de cada uno de los documentos, aunque será en el pleno de la asamblea cuando se informe los resultados para evaluación de los trabajadores.

En tanto, Espinosa Abuxa-pqui hizo un llamado al gre-mio sindical municipal para seguir trabajando de manera conjunta, y ser conscientes que el ayuntamiento se en-cuentra en un momento eco-nómicamente difícil.

“Recibimos una adminis-tración muy complicada, pero ha habido una voluntad polí-tica de un servidor junto con sus colaboradores de que la más alta prioridad es llegar a la quincena y tener dinero para pagar, pues es poco lo que ga-nan los trabajadores. Además de darles las prestaciones que se han ganado a lo largo de su trayectoria, por lo que quiero adquirir el compromiso de de-cirles que tendrán mi voluntad política”, puntualizó.

Asume nuevo comité sindical de trabajadores municipales

poco después de las 15 horas de ayer, el comité que encabeza Ángel Pérez Chávez rindió protesta ante las autoridades y burócratas municipales, a quienes refrendó sus compromisos de campaña.

• El líder sindical mencionó que al tener todo en orden y de manera transparente, es cuando tomará las riendas del sindicato, pues consideró que no ocultará los malos manejos que se hayan registrado. La entrega-recepción podría ser el próximo mes.

Harold Alcocer26 secciones contempla el nuevo tabulador de taxis para la capital del Estado

14

pesos era la tarifa más baja que se cobraba por el servicio a menos distancia

Page 5: ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”. Claro, antes fuimos advertidos de que

5MARTES 13 DE MAYO DE 2014 CHETUMAL

La Secretaría de Educación y Cultura dio de plazo hasta el 31 de mayo para que los docentes acudan a regularizar su situación

Emplazan a 156 profesores que no han aparecidoBenjamín Pat

La Secretaría de Educación y Cultura (SEyC) dio como plazo último el 31 de mayo para que 156 profesores que no fueron encontra-

dos en sus centros de trabajo, de acuerdo con el Censo de Escuelas, Maestros y Alumnos de Educación Básica y Especial (Cemaeb), para que acudan a regularizar su situación.

El titular de la SEyC, José Alberto Alonso Ovando, dijo que a más tardar el 15 de mayo se enviará a la Secretaría de

Educación Pública (SEP) la lista completa y detallada de todos los maestros que no fue-ron localizados el año pasado, durante el levantamiento de datos realizado por el Insti-tuto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi).

Harold Alcocer

• El 15 de mayo, la SEyC enviará a la SEP la lista completa de maestros que, según el Censo Escolar 2013, no fueron encontrados en sus centros de trabajo.

Hizo un llamado para que acudan ante la SEyC, ya sea para reincorporarse a las labores do-centes o tramitar su licencia sin goce de sueldo. A finales de mes se hará una última revisión, y los que sigan “desaparecidos” serán sancionados.

“Los que tienen funciones fuera de la Secretaría y que aún no han presentado su licencia, yo les invito a que lo hagan. El día 31 de mayo haremos el úl-timo corte y las personas que no hayamos detectado y que no se hayan presentado para com-probar su licencia sin goce de

sueldo, tendrán una sanción se-vera que puede llegar a la baja de plaza”, detalló el funcionario.

Recordó que el año pasado muchos profesores que ocupan cargos públicos tramitaron su licencia sin goce de sueldo.

De acuerdo con el reporte del trimestre octubre-diciem-bre de 2013, un total de 181 do-centes, que corresponde a 377

plazas, tramitaron licencias por asuntos particulares, por co-misión sindical o por pasar a otro empleo.

Entre estos se encuentran el actual diputado local del Parti-do Nueva Alianza (Panal) y ex líder del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Emilio Jiménez Anco-na; también, Luciano Simá Cab,

presidente municipal de Lázaro Cárdenas; Clementino Angulo Cupul, director de la Escuela Eva Sámano de Chetumal; Ger-mán Parra López, subsecretario de Agricultura de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario y Rural (Sedaru), y Gabriel Car-ballo Tadeo, presidente muni-cipal de Felipe Carrillo Puerto, entre otros.

La Secretaría de Educación y Cultura confirmó que hay 181 maestros “de permiso” en planteles del Estado, al haber tramitado licencias sin goce de sueldo por asuntos particulares o una comisión sindical.

Preocupa incidencia alta en consumo de alcohol y las secuelascentro privado confirma que una de cada cinco consultas se vincula a adicción

Jorge Carrillo

Una de cada cinco consultas en las áreas de urgencias hospitalarias se relacio-

nan con consumo de alcohol, afirmó la directora del Centro de Integración Juvenil (CIJ), Arlene Guadalupe Rivero Fernández.

Destacó que cada vez es más común que las jóvenes menores de edad se inicien en el consumo de esta droga permitida; no obstante, dijo que se trabaja en acciones pre-ventivas en el ambiente esco-lar, comunitario y recreativo.

Reconoció que no exis-te una encuesta actualiza-da como la que se realizó en 2008; sin embargo, la tenden-cia se observa en los progra-mas que lleva a cabo el CIJ y la Secretaría Estatal de Salud (Sesa). Consideró que es un fenómeno multifactorial en el que tiene que ver la facilidad con la que se consigue alcohol en las calles y a cualquier hora, el hecho de que no existe res-tricción y vigilancia por parte de las autoridades y, en gene-ral, la desintegración familiar que se da cuando los padres de familia salen a trabajar y de-jan a sus hijos prácticamente solos, sin supervisión.

Rivero Fernández dijo que también es un factor que in-cide, el hecho de que en esta capital no existan programas institucionales que fortalez-can la participación de los jó-venes en los ámbitos deporti-vo y cultural, “no hay espacios sanos para que la juventud se desarrolle”, agregó.

Señaló que no es suficiente que se construyan domos en las canchas, sino es necesario que las autoridades conduz-can a este sector de la pobla-ción, haciéndolo partícipe en torneos; además, que se gene-re la infraestructura para las manifestaciones culturales y que no sea nada más el bulevar Bahía el atractivo para salir los fines de semana, pero resulta ser que lo que más se vende es el alcohol.

De acuerdo con los regis-tros del CIJ en 2012, de 446 pacientes que se atendieron en Chetumal, 200 revelaron preferencia por el consumo de bebidas alcohólicas; 190, por tabaco; 162, por marihuana; 146, por cocaína y 93 por me-dicamentos que no requieren prescripción médica.

Subrayó que los porcenta-jes de atención revelaron una tendencia entre mujeres jóve-nes por consumir alcohol y en segundo lugar tabaco, pero estas cifras no rebasan por gé-nero a los hombres, como ya ocurre en otros Estados.

de 446 pacientes antedidos en Chetumal, 200 tienen preferencia por consumo desmedido de alcohol sin pensar las consecuencias.

Harold Alcocer

• Otro factor que incide es que en la capital no hay programas institucionales que sirvan para fortalecer la participación de los jóvenes en los ámbitos deportivo y cultural. No hay espacios sanos para que la juventud se desarrolle, ejemplifican.

Enseñan con bebés virtuales responsabilidad de ser padres

intenta el sistema DIF othonense reducir embarazos a temprana edad y no deseados

Paloma Wong

Para disminuir el índice de embarazos a edad temprana, el sistema para el Desarrollo

Integral de la Familia (DIF) en Othón P. Blanco, reforzará su

edad, cifra que para el director del nosocomio, Juan Carlos Ur-záiz Novelo, deriva de la falta de prevención, ya que a pesar de conocer los métodos anti-conceptivos no son utilizados.

La directora general del DIF en Othón P. Blanco, dijo que re-forzarán los programas de pre-vención, principalmente el que está relacionado con los bebés virtuales, pues acerca a los jó-venes los problemas que pasan cuando son madres o padres.

programa de prevención a em-barazos en adolescentes, a tra-vés de los bebés virtuales, pues la cifra de menores de edad embarazadas es preocupante, informó su directora general, Remedios Pantoja Córdova.

En días pasados, el Hospi-tal Materno Infantil Morelos, dio a conocer que en Chetumal, de enero a abril atendió mil 94 eventos obstétricos, de los cua-les el 15% de atenciones fue en mujeres menores a 20 años de

“En las secundarias y pre-paratorias se llevan talleres de información sobre diferentes temas, entre ellos adicción y embarazos; los dos son para ha-cer conciencia, por lo que no podemos decir que hay desin-formación, pero sí coincido en que no están aplicando lo que aprenden, ya que cuando van las psicólogas les hacen mu-chas preguntas y terminan re-solviendo sus dudas”, comentó.

Con los bebés interactivos y las barrigas simulan un em-barazo de diferentes meses. En el caso de los bebés, funcionan con sensores que están en los artículos y en el muñeco, que cuando se sienten incómodos deben ser activados para ha-cerlos sentir bien.

Pantoja Córdova dio a cono-cer que durante las visitas en los planteles educativos, han aplicados encuestas sobre la primera relación sexual de los menores de edad, siendo esta a los 12 años.

“Es muy delicado, porque ellos creen que a la primera vez no pasará nada y es todo lo contrario. En el área de tra-bajo social y psicología es la-mentable reconocer que a los 12 años ya los niños inician su vida sexual, cifra que se da a la par entre la zona rural y urba-na”, puntualizó.

con los bebés interactivos simulan el desarrollo de los neonatos, en diferentes fases, pues hay sensores colocados en el muñeco, que cuando se siente “incómodo” debe activarse para hacerlos “sentir bien”.

• De enero a abril de este año, el Hospital Materno Infantil atendió mil 94 eventos obstétricos, el 15% corresponde a embarazos en menores de 20 años.

Harold Alcocer

Mantienen medidas de prevención por el calorpese a temperaturas altas, no se registra repunte de males gastrointestinales

Paloma Wong

En los últimos días, las tem-peraturas han sido calurosas, sin embargo, las enfermeda-

des gastrointestinales no han tenido repunte considerable, informó el secretario de Salud, Juan Lorenzo Ortegón Pacheco. Hasta la semana epidemiológi-ca número 17 han registrado 20 mil 599 consultas relacionadas a enfermedades diarréicas agu-das, siete mil 236 casos menos que el 2013.

La Coordinación Estatal de Protección Civil ha registrado temperaturas de hasta 33 gra-dos centígrados a la sombra, con una sensación térmica de 36 grados. Ante estos valores, las autoridades recomiendan consumir abundante agua, así como evitar comer alimentos en las calles y protegerse de los rayos del sol.

Explicó que las enferme-dades diarreicas agudas, son evacuaciones líquidas o dis-minuidas de consistencia, ge-neralmente infecciosa, carac-terizada por presentar tres ó más evacuaciones intestinales al día. El sector más vulnerable son los menores de cinco años, por estar más en contacto con objetos que levantan del piso.

autoridades recomiendan consumir líquidos abundantes y evitar comer alimentos en la calle, además de protegerse de rayos del sol.

La Secretaría Estatal de Sa-lud (Sesa) no ha registrado un incremento en las enfermeda-des gastrointestinales debido a las temperaturas registradas, por lo que la población ha se-guido las medidas de preven-ción emitidas.

“La transmisión de una en-fermedad gastrointestinal, es por vía fecal-oral, es decir, las bacterias ingresan al cuerpo por la boca o las vías respiratorias a través de agua y alimentos con-taminados con excremento de enfermos, por aseo deficiente de manos o de utensilios de co-cina, uso de agua no potabili-zada, no clorada, preparación y conservación inadecuada de los alimentos, así como la presencia de insectos, moscas y cucarachas, por eso hay que privilegiar la higiene”, comentó.

A la fecha, la Sesa registra 20 mil 599 consultas por este pa-decimiento. En Benito Juárez, nueve mil 422 casos; en Othón P. Blanco, tres mil 630; Solida-ridad, dos mil 812; en Cozumel, mil 769; en Carrillo Puerto, mil 64; en Bacalar, 649; en José Ma-ría Morelos, 623, en Lázaro Cár-denas, 291; Isla Mujeres, 247 y Tulum, que registra 92 casos.

• La semana epidemiológica 17 cierra con 20 mil 599 consultas relacionadas con males gastrointestinales; en Othón P. Blanco, se han brindado tres mil 630.

Harold Alcocer

Page 6: ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”. Claro, antes fuimos advertidos de que

6 MARTES 13 DE MAYO DE 2014chetumal

Fomentan valores en la juventud de Q. RooCrean conciencia en torno a la violencia en noviazgos y embarazos precoces

De la Redacción

El programa “Amarte es Res-petarte” que promueve la diputada Arlet Mólgora

Glover, presidenta de la Comisión de Salud y Asistencia Social de la XIV Legislatura dio inicio para crear con-ciencia en los jóvenes en torno a la violen-cia en el noviazgo y el embarazo en la adolescencia.

Se trata de un es-fuerzo interinstitu-cional coordinado con el Instituto Quintana-rroense de la Mujer (IQM), la Secretaría de Salud de Quin-tana Roo (Sesa) y el Colegio de Psicólogos de Quintana Roo (Copsiqroo).

Fue el plantel Chetumal del Centro de Estudios de Bachi-llerato Técnico “Eva Sámano de López Mateos” la primera escuela en recibir las char-

las de dicho programa, en el cual la legisladora agradeció al director general, Clementino Angulo Cupul, a través de un boletín, las facilidades otor-gadas para iniciar la jornada de difusión.

Mólgora Glover agra-deció a la directora del Ins-tituto Quintanarroense de la Mujer (IQM), Blanca Pérez Alonso, al subsecretario de

evaluación educativa José del Ángel Arjo-na Carrasco, al secre-tario de Salud, Juan Lorenzo Ortegón Pacheco y al presi-dente del Colegio de Psicólogos, Alejandro Baeza Ruiz por ayu-dar a construir este programa en bene-ficio de los jóvenes quintanarroenses.

La diputada Arlet Mólgora Glover, explicó que a través de pláticas dirigidas a estudian-tes del sexto semestre de ba-chillerato, especialistas de las dependencias gubernamenta-les participantes abordan te-mas como el amor, las etapas del enamoramiento, los tipos de violencia y el ciclo de la violencia en el noviazgo.

La diputada Arlet Mólgora Glover es la encargada de promover el programa “Amarte es Respetarte” en alumnos del nivel superior.

De la Redacción

El gobiErno dE Quintana Roo, en coordinación con la Federación, aplicará la inversión en los próximos 16 meses para la modernización de avenidas e instituciones de Othón P. Blanco

Destinan mil 600 Mlls. de pesos a obra públicaDe la Redacción

El gobernador, Roberto Borge Angulo, informó que a casi la mitad de su administración, los go-biernos del Estado y Fe-

deral preparan para el muni-cipio de Othón P. Blanco una inversión en obra pública sin precedente superior a mil 600 millones de pesos, que se apli-carán en el transcurso de los próximos 16 meses.

“El 2014 será un año de mu-chas acciones de los tres ór-denes de gobierno Federal, del Estado y de los municipales. Será el año de la consolidación y para eso estamos trabajando muy coordinados con los pre-sidentes municipales, como es el caso de Eduardo Espi-nosa Abuxapqui, en Othón P. Blanco”, sostuvo, a través de un comunicado.

El jefe del Ejecutivo estatal refrendó su compromiso con el sur de Quintana Roo y su-brayó que seguirá gestionan-do recursos ante la Federación para construir más obras que procuren mejor calidad de vida.

“Vamos por el camino y por el rumbo correctos”, señaló. Con el apoyo del presiden-te Enrique Peña Nieto, en los próximos 16 meses se inver-tirán más de mil 600 millones de pesos en obra pública en el municipio de Othón P. Blanco.

Entre las obras que se ejecu-tarán, el gobernador mencionó la modernización de la aveni-da De Los Héroes, el Hospital Oncológico de Chetumal, la Unidad Deportiva Chactemal,

Los recursos se aplicarán en la remodelación de la avenida De Los Héroes, el Hospital Oncológico de Chetumal, la Unidad Deportiva Chactemal, entres otras instituciones, para beneficio de la ciudadanía.

Los niños de seis a 11 años podrán participar en el certamen de di-bujo con la finalidad de que sea promotores del cuidado ambiental.

De la Redacción

la modernización del aeropuer-to e importantes proyectos de apoyo al campo.

Por su parte, el secretario de Finanzas y Planeación, Juan Pablo Guillermo Molina, con-

firmó que la construcción de obra pública estratégica y em-blemática en el sur de Quintana Roo fortalecerá los ejes Verde y Fuerte del Plan Quintana Roo 2011-2016.

“Sólo en el último año, los gobiernos del Estado y el fede-ral aplicaron más de 450 millo-nes de pesos en obra pública”, aseguró.

Explicó que mediante la Co-misión de Agua Potable y Al-cantarillado, se han invertido más de 135 millones de pesos en labores que benefician di-rectamente a los habitantes

de Othón P. Blanco y a sus comunidades.

También se edificaron 11 do-mos deportivos, con inversión de casi 26 millones de pesos, que fortalecen la infraestruc-tura deportiva y los espacios para el sano esparcimiento de las familias.

En materia de pavimenta-ción, rehabilitación y moder-nización de calles, Juan Pablo Guillermo destacó que se apli-caron 43.6 millones de pesos en vialidades que resultaron severamente dañadas con las intensas lluvias del año pasado.

• Autoridades anuncian una inversión de 26 millones de pesos para la edificación de 11 domos deportivos, además de 43.6 millones para la pavimentación y rehabilitación de calles de la capital.

Convocan a concurso para la preservación ambientalel certamen de dibujo “Los niños y el cambio climático” es promovido en Q. Roo

De la Redacción

El presidente de la Repúbli-ca, Enrique Peña Nieto, ha distinguido a Quintana Roo

como frontera al Caribe, que provee de recursos pesqueros y

atractivo turístico excepcional.En este sentido, en el marco

de los festejos conmemorati-vos del Día Mundial del Medio Ambiente, el gobierno estatal,

por conducto de la Secretaría de Ecología y Medio Ambiente (Sema) informó en un boletín a todos los niños y niñas que quieran participar en el 7º Con-curso Estatal Infantil de Dibujo Ecológico a inscribirse.

Los menores con edad com-prendida de los seis a los 11 años fomenterán su creatividad y al mismo tiempo serán pro-motores del cuidado ambiental.

La temática es “Los niños y el cambio climático”, con el

fin de que la niñez sea factor de cambio en las acciones co-lectivas para un Quintana Roo Verde.

La convocatoria está dispo-nible en la página de internet: http://sema.qroo.gob.mx así como en diversos periódicos en la entidad. También podrán informarse en la Dirección de Educación Ambiental de la Secretaría de Ecología y Me-dio Ambiente a los teléfonos: (9831292187 y 9831292101).

• La convocatoria está disponible en la página http://sema.qroo.gob.mx. Se pueden solicitar informes en la Secretaría de Ecología y Medio Ambiente.

De la Redacción

3institucionespromueven el

programa “Amarte es Respetarte”

en jóvenes quintanarroenses

Page 7: ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”. Claro, antes fuimos advertidos de que

7MARTES 13 DE MAYO DE 2014 chetumal

La capa cambia 40 mil contadores del vital líquido de cobre a plástico, registrando una reducción del 20% en el hurto; buscan detener los daños a la economía de usuarios capitalinos

Disminuyen los robos de medidores de aguaPaloma Wong

El cambio de medidores de agua de bronce por plás-tico ha disminuido en un 20% la incidencia de robo de estos equipos, ya que

los actuales no son atractivos para los ladrones.

El gerente operativo de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA) en Othón P. Blanco, Rusbel Arceo Sánchez, dijo que tan sólo el año pasado registraron el hurto de mil 300 medidores de agua, los cuales fueron fabricados de dicho metal.

Desde el inicio del programa de canje de medidores, la CAPA ha logrado el cambio de 40 mil medidores de cobre a plástico, de los 55 mil usuarios regis-trados, lo que ha permitido la disminución de la incidencia de robos que principalmente afectan a la economía las fa-milias, pues deben adquirir el equipo nuevo.

El entrevistado mencionó que actualmente un proximado de cuatro a cinco mil medidores por año son cambiados. Cada aparato nuevo tiene un costo de 850 pesos.

“Es un programa permanen-te que tenemos, que no sólo nos ayuda a tener un mayor control en el agua que se consume al día

El año pasado, la CAPA tuvo un registro de mil 300 medidores de metal, los cuales fueron robados, por lo que actualmente son fabricados de plástico haciéndolos menos atractivos para los ladrones.

Harold Alcocer

en cada hogar, sino que tam-bién para evitar los robos de los medidores de cobre que causan una afectación al bolsillo de las familias, que si no reportan el

hurto, deben adquirir un nuevo equipo”, comentó.

El organismo cobra a los usuarios entre 80 pesos y 100 pesos por cada 10 metros cú-bicos de agua, dependiendo del servicio que registren.

Explicó que es importante que la ciudadanía tenga su me-didor de agua, de lo contrario, no podrán detectar fugas de agua al interior del hogar, lo que genera para la Comisión una afectación económica. Además

de que los usuarios podrán te-ner un control más exacto del consumo de agua al mes.

En Chetumal se generan 720 litros de agua por segundo, de éstos se desperdicia el 50%, lo que hace referencia a una pér-dida económica cercana a un millón 500 mil pesos al mes a consecuencia de las fugas de agua ubicadas en la red de abas-tecimiento desde la zona sur de la ciudad, e incluso en las propias viviendas.

• Los medidores de plástico tienen un costo de 850, por lo que la CAPA ha logrado cambiar de cuatro a cinco mil, por año para reducir los robos.

Garantizan abasto del vital líquido en el Pueblo MágicoLas autoridades suministran el agua a las 55 comunidades durante la sequía

Javier Ortiz

Las autoridades del muni-cipio de Bacalar aseguran que la intensa sequía pre-

sentada en el área rural no ha tenido repercusión en los pozos acuíferos que sirven para suministrar el agua a 55 comunidades, ya que las pro-visionales lluvias que se han precipitado, han coadyuvado para mantenerlos a un nivel adecuado.

El gerente de la Comisión de Agua Potable y Alcantari-llado (CAPA), en el municipio de Bacalar, Eduardo Ic Sandy, aseguró que esa instancia ha garantizado el suministro del vital líquido a la cabecera mu-

nicipal y a las comunidades rurales.

Indicó que los equipos de bombeo trabajan con la fi-nalidad de brindar un servi-cio eficiente a los 11 mil 400 usuarios, de los cuales 9 mil 200 son de la Capa y 2 mil 200 habitantes, funcionan como operadores independientes aglutinados en 12 poblacio-nes rurales..

Sostuvo el compromiso del abasto de agua potable para la ciudadanía, por lo que se cuenta con brigadas perma-nentes para atender cualquier problemática presentada, principalmente en la región.

los pozos acuíferos no han presentado ninguna repercusión, debido a que las lluvias han coadyudado al suministro necesario.

Javier Ortiz

• Un total de 11 mil 400 usuarios de la zona rural de Bacalar son abastecidos de agua. Las autoridades brindan apoyo con brigadas permanentes.

las autoridades aseguran que en caso de contigencia hidrome-teorológica presentada en la capital, se prevén recursos federales.

Harold AlcocereL ayuntamientosolicitará el apoyo del gobierno estatal para enfrentar contingencias

Jorge Carrillo

El presidente municipal, Eduardo Espinosa Abuxa-pqui, reconoció que los

recursos necesarios para en-frentar alguna contingencia en vísperas de la temporada activa de huracanes no son suficien-tes; sin embargo, aseguró que revisará el asunto a futuro con el apoyo del gobierno del Estado para adelantar participaciones.

El edil capitalino declaró que el ayuntamiento capitalino no contraerá endeudamientos de-rivados de este tipo de contin-gencias meteorológicas y con-tará con la disposición del jefe del Ejecutivo estatal, Roberto Borge Angulo.

“Creo que el manejo de las finanzas nos ha permitido sa-lir de nuestros compromisos, cuando los recursos se manejan con puntualidad y la recauda-ción es más eficiente, aunque no dudo que todavía habrá al-gunos síntomas de corrupción, pero los hemos abatido casi en un 100%”, destacó.

Por su parte, el tesorero mu-

Carecen de fondos para el período de huracanes

1de mayo

inició el requerimiento de pago de renovación de las licencias de funcionamiento

nicipal, César Tun Euán, señaló que dentro de la recuperación de adeudos por parte de los contribuyentes, a partir del 1 de mayo dio inició el requeri-miento a unos tres mil contri-buyentes, quienes tienen pen-diente el pago de la renovación de licencias de funcionamiento de un padrón total de siete mil obligados.

Respecto a las acciones que se emprenderían en caso de contingencia hidrometeoro-lógica, el funcionario dijo que

existen previsiones estableci-das con fondos federales que de ser necesario se podrán determinar.

De acuerdo con el pronós-tico de la temporada del Ser-vicio Meteorológico Nacional (SMN), los patrones de circula-ción de la atmósfera y del océa-no obtenidos hasta el pasado mes de marzo indican que la actividad ciclónica durante la temporada en el Atlántico y el Caribe, será por debajo del promedio histórico.

Jorge Carrillo

La ocupación anual del sec-tor hotelero ha tenido un registro del 32% en la ca-

pital quintanarroense, la cual refleja la difícil situación por la que atraviesa Chetumal, que ha ocasionado el cierre de tres centros de hospedaje y dos están por clausurar, ade-más que uno más rentará uno de sus espacios para la insta-lación de un casino, afirmó la presidenta de la Asociación de Hoteles y Moteles de la zona Centro y Sur de Quin-tana Roo, Georgina Marzuca Fuentes.

Los hoteles “Villa Fontana” y “El Cortijo”, situados en el primer cuadro de Chetumal, están en proceso de suspen-sión ante la baja ocupación, por lo que la representante de los empresarios del hospeda-je temporal calculan que las clausuras acontecidas signi-fican el despido de al menos 100 trabajadores.

La dirigente recordó que las cifras del período vaca-cional de la Semana Santa la capital obtuvo una ocupación

hotelera del 70%; sin embargo, esto ocurrió en sólo dos días de las dos semanas de asueto, mientras que Mahahual y Ba-calar alcanzaron ocupaciones superiores.

“La situación económica está muy mal, algunos de los hoteles ya no cuentan con in-fraestructura en marketing para seguir subiendo y ello les pega fuertemente, por lo que tienen que trabajar en este fac-tor y seguir capacitando a los trabajadores para mantener es-tándares de calidad”.

Por su parte, el propietario del hotel “Arges”, George Afif, declaró no estar de acuerdo con la instalación de casinos en Chetumal, debido que és-tos generan más pobreza; no obstante, aseguró que ha re-cibido la oferta de rentar una sección de su hotel para la instalación de un centro de apuestas, a lo que accederá en caso de que éstos cuenten con los permisos necesarios.

“Necesito mantener a mi plantilla laboral y si la ren-ta de una parte del hotel es la solución, lo haré, tengo un compromiso social con mis trabajadores y sus familias, desde hace 35 años conser-vo este negocio y no quiero cerrar pese a las dificultades económicas, sino al contra-rio estamos invirtiendo para mejorar el servicio”, finalizó.

Cierran sus puertas cincohoteles de la zona sur

El sector hotelero ha registrado un porcentaje del 32% en su ocu-pación, ocasionando la clausura de algunos centros de hospedaje.

Harold Alcocer

• Los hoteles “Villa Fontana” y “El Cortijo” han cerrado sus puertas a consecuencia de la difícil situación que enfrenta la ciudad en la actualidad.

Page 8: ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”. Claro, antes fuimos advertidos de que

8 MARTES 13 DE MAYO DE 2014municipios

ribereños temen que el incremento autorizado en la capital del Estado también se aplique en la zona rural. Tesorero sindical lo descarta

Piden que tarifa del transporte foráneo no subaEdgardo Rodríguez

Habitantes de la zona cañera piden que no se incremente el precio del transporte público tal y como ha pasado en la

capital del Estado, pues argu-mentan que en la zona se ve vive una severa crisis por parte del sector azucarero y ello ha impactado de manera negativa a la economía de las familias.

Al respecto, varios ribereños mencionaron que el costo de transporte hasta la ciudad de Chetumal es de 40 pesos por

persona y de entre 10 y 20 pe-sos de una comunidad a otra, no obstante, existen rumores sobre el posible aumento del

transporte en la región, tal y como se ha dado en Chetumal, hecho que ha preocupado a los lugareños, ya que señalan que la economía ha estado muy endeble y esto significaría un duro golpe.

En este sentido, Tomás Cer-vantes Sánchez, delegado del Sindicato Único de Choferes de Automóviles de Alquiler (Suchaa) en Javier Rojo Gómez, mencionó que actualmente existen cerca de 78 taxis que se distribuyen entre las comu-nidades para dar el servicio a las personas que así lo requieran.

Además, se cuenta con al-rededor de 30 combis que cu-bren las rutas de Chetumal-La Unión y Chetumal- Javier Rojo Gómez, las cuales transitan diariamente por la región y tie-ne una diferencia de aproxima-damente una hora entre cada viaje, es decir, cada hora una viaja hacía las comunidades y otra regresa hacía la capital.

Sobre un posible aumento

de tarifas, dijo que el sindicato no ha informado al respecto, no obstante, de ser decretado se haría válido, ya que muchos transportistas han sufrido por el incremento mensual en los combustibles, lo que genera mayores gastos y pérdida de ganancias para los ruleteros.

Al respecto, Hilario Huerta Ascensión, tesorero del Su-chaa, confirmó que hasta el

momento no se tiene contem-plado un aumento en el trans-porte foráneo, dado que si bien es cierto que el incremento a los combustibles afecta las ga-nancias de los dueños de los vehículos y de los choferes, el sindicato está consiente de precaria economía que se tiene en las zonas rurales, por lo que las tarifas se mantendrán de la misma manera.

• El costo de transporte hasta la ciudad de Chetumal es de 40 pesos por persona y de entre 10 y 20 pesos de una comunidad a otra, no obstante, existen rumores sobre el posible aumento del transporte en la región, tal y como se ha dado en Chetumal.

muchos transportistas señalan que han sufrido por el incremento mensual en los combustibles, lo que genera mayores gastos y pérdida de ganancias en la prestación del servicio en el sur del Estado.

Edgardo Rodríguez

• Adquirirán animales de la raza Girolando para aumentar la producción lechera, ya que producen de 20 a 25 litros diarios, mientras una vaca local, 4.

Ganaderos de Bacalar recibirán 30 ordeñadorasles otorgarán incentivos de un peso por cada litro de leche que produzcan

Javier Ortiz

José Luis Sánchez Chau, presidente de la Fundación Quintana Roo Produce A. C.,

aseguró que la mayoría de los ranchos ganaderos estableci-dos en el municipio de Bacalar, son canalizados para producir animales de carne o para ama-mantar a los becerros, por lo que no se les explota como animales de leche, en virtud de que no se contaba con merca-do suficiente para canalizar la producción local.

Indicó que con la reinstala-ción de la empresa Industrias de Lácteos de Bacalar A.C, to-dos los productores ganaderos

Sin embargo, los produc-tores ganaderos del munici-pio bacalarense, se muestran titubeantes para producir le-che, pues prefieren canalizar sus animales de crianza para carne o bien, para alimentar a los becerros, por lo que la fun-dación que encabeza, llevará a cabo una serie de pláticas en las zonas ganaderas del muni-cipio, para darles a conocer las bondades que pueden recibir de ingresar a esta modalidad de producción.

Por lo pronto, ya se llevaron a cabo las gestiones correspon-dientes, para que en los próxi-mos días, se les dote de 30 ordeñadoras de dos y cuatro plazas, que se destinará para igual número de productores y se les otorgarán incentivos de un peso por cada litro de leche que produzcan, como una for-ma de estimularlos y retomen la producción del lácteo en el

Estado.Señaló, que una de las fun-

ciones de la organización que encabeza, es la de transferir tecnología que reditúe en ven-tajas para el productor, como es el caso de las máquinas or-deñadoras, que si bien, no se consiguen con recursos pro-pios, se buscan los mecanismos necesarios para adquirirlos y canalizarlos a los productores locales.

Subrayó que por lo pronto, se reunirán en las zonas ganade-ras de Miguel Alemán, Refor-ma, Río Verde, Margarita Maza de Juárez, Guadalupe Victoria, Nuevo Progreso, Iturbide, Pan-teras y Vallehermoso, para dar-les a conocer las bondades que significa retomar la producción de leche.

Javier Ortiz

los ranchos ganaderos en el municipio de Bacalar, son canalizados para producir animales de carne o para amamantar becerros, según líderes de productores de la zona sur de la entidad.

planean hacerle la petición al gobernador, a fin de que conozca la problemática y realice las acciones con las diversas corporaciones.

apelarán al Estado y la Federación vigilar posibles casos de trata de blancas y abigeato

Edgardo Rodríguez

Ejidos de la ribera del río Hon-do se unirán para presentar una solicitud al gobierno

del Estado y a la Federación para aumentar la vigilancia en la zona cañera, debido al incremento de los índices de-lictivos, sobre todo porque los quebrantamientos de la ley son graves, como robo de ganado y aparente trato de blancas.

Al respecto, varios comisa-rios ejidales de la ribera han manifestado que ya han rea-lizado reuniones para analizar el tema de la inseguridad que se vive en la zona y estarán enviando una petición al go-bernador del Estado y a la Pre-sidencia de la República, para que aumenten la vigilancia en la región, ya que mencionan que existe incertidumbre en-tre la población.

Alex Interián Muñoz, comi-sario ejidal de Álvaro Obregón, mencionó que ya se ha enviado una carta al procurador del Es-tado, Gaspar Armando García Torres, a fin de que los atienda durante los próximos días y se le comenté sobre la situación en la que se encuentra la ribera, dado que se necesitan agentes investigadores que lleven los casos que se dan en la zona y que muchas veces no pueden ser esclarecidos por no ser ana-lizados por los especialistas.

Ejidos ribereños pedirán aumento de la vigilancia

2autoridades,

la estatal y federal, serán exhortadas para que se aboquen al incremento de la vigilancia en la zona

El funcionario mencionó que otras comunidades se han sumado a la petición. Planean hacerle la solicitud al gober-nador, a fin de que conozca la problemática y realice las ac-ciones con las diversas corpo-

raciones policíacas y de justi-cia, para mejorar la vigilancia en la ribera del río Hondo.

Por su parte, Ernesto Temis Flores, comisario ejidal de Puc-té, dijo que también se podría enviar una solicitud al presi-dente de la república para que se aumente la presencia de las fuerzas castrenses en la zona, pues aunque se despliegan varios operativos en la región, mencionó que se podría au-mentar el número de elemen-tos o puntos de revisión, a fin de darle mayor tranquilidad a los habitantes de la ribera.

Mencionaron que será en los próximos días cuando se tenga listo el documento y se haga llegar a las autoridades correspondientes. Confían en la respuesta del gobernador del Estado para que gire las ins-trucciones y vuelva la tranqui-lidad a la zona cañera.

• Se necesitan agentes investigadores que lleven los casos que se dan en la zona y que muchas veces no pueden ser esclarecidos por no ser analizados.

en el combate trabajan 12 técnicos de campo, en 10 vehículos.

el equipo de aplicación está uti-lizando 30 fumigadoras.

las lluvias del año pasado originaron un rebrote en Bacalar y Othón P. Blanco

Edgardo Rodríguez

El Comité Estatal de Sanidad Vegetal (Cesaveqroo) con-tinúa los trabajos de com-

bate y prevención del dragón amarillo o HLB, debido a que las lluvias del año pasado ori-ginaron un rebrote de la sepa en diferentes municipios del Estado, sobre todo en Bacalar y Othón P. Blanco, que fue-ron los que presentaron una mayor acumulación de agua.

Sergio Crisanto Morteo, presidente del Cesaveqroo, mencionó que este año se contará con una bolsa de al-rededor de ocho millones de pesos para el combate a esta plaga que ha afectado a más de 700 hectáreas en todo el Estado y tiene presencia en cuatro municipios.

Explicó que esta plaga es una de las más importantes a nivel nacional, ya que pone en peligro a más de 300 mil hectáreas de cultivos cítricos comerciales de todo el país y forma parte de las tres enfer-medades de plantas que han sido catalogadas como más relevantes en el país, por lo que en Quintana Roo se tra-baja para su control desde hace casi cuatro años.

En este sentido, detalló que el combate al dragón amari-llo forma parte de un progra-ma especial de la Península, en el cual trabajan 12 técni-cos de campo, 10 vehículos y en el equipo de aplicación están utilizando 30 fumiga-

doras, todo este equipo tra-baja de manera especial en el combate exclusivo del dragón amarillo, HLB de los cítricos y prácticamente laboran todo el año, pues es una campaña per-manente por parte del comité y en el cual se debe mantener vigilancia permanente.

Así mismo, dijo que el de-legado de la Secretaría de Agri-cultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación

(Sagarpa) en Quintana Roo, César Armando Rosales Can-cino, a inicios de año entregó dos vehículos marca Toyota, tipo Hilux, doble cabina, co-lor blanco, con un costo por vehículo de 297 mil 495 pesos y entregados al Comité Estatal de Sanidad Vegetal.

Los automóviles fueron ad-quiridos con recursos del Pro-grama de Prevención y Mane-jo de Riesgos, cuyo objetivo es fortalecer los programas de trabajo correspondientes a las campañas de combate contra el Huanglongbing (HLB) de los cítricos y de Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria en la que se realizan activida-des de monitoreo, exploración toma de muestras, trampeo, capacitación, divulgación, su-pervisión y evaluación.

Sigue combate al dragón amarrilloEdgardo Rodríguez

• Este año se contará con una bolsa de alrededor de ocho millones de pesos para el combate a esta plaga que ha afectado a más de 700 hectáreas.

Edgardo Rodríguez

tienen garantizada la comer-cialización de su producto, en

virtud de que dicha empresa requiere al menos 15 mil li-

tros diarios para abastecer su mercado.

Page 9: ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”. Claro, antes fuimos advertidos de que

9MARTES 13 DE MAYO DE 2014

Manuel Salazar

Los distribuidores de pollo en el mercado público de Felipe Carrillo Puerto, han advertido de un supuesto brote de gripe aviar que ha

mermado la producción del ave en el centro del Estado, lo que ha derivado el encarecimiento de ese alimento, el cual incre-mentó tres veces su precio en un lapso de 10 días.

El delegado de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pes-ca y Alimentación, (Sagarpa) en Quintana Roo, César Armando Rosales Cancino, afirmó que se

ignora dicha problemáti-ca, por lo que aseguró que de inmediato las áreas co-rrespondien-tes a sanidad animal de esa dependencia estarán tra-bajando en la verificación

de los datos. “En caso de que se trate de

un aspecto meramente especu-lativo, para aumentar de forma injustificada el precio del pro-ducto en el mercado local de Felipe Carrillo Puerto, tendrá que intervenir de inmediato la dependencia responsable de normar los precios, la oferta y la demanda en el centro del Es-

propietarios de locales con venta de pollo en el mercado carrilloportense, afirman que ha encare-cido a consecuencia de la gripe aviar; exponen inconformidad al no recibir los pedidos en su totalidad.

Manuel Salazar

en 10 días el precio del kilo del ave subió tres veces, equilibrándose a 43 pesos; autoridades aseguran investigar las verdaderas causas

Se dispara costo de pollo por supuesto brote de gripe aviar

Fomentan niños la preservación del agua potable lOS inspectores infantiles son apoyados por el Museo de la Guerra de Castas

Manuel Salazar

E l Museo de la Guerra de Cas-tas en Tihosuco, fomentó el nacimiento del grupo infan-

til “Mejen Kanán Ja´oob” (Pe-queños inspectores del agua), debido a que el cuidado del vital líquido y los recursos naturales en general, forman parte inte-gral de la cultura que deben po-seer las nuevas generaciones a efecto de preservar y cuidar ese importante recurso natural.

Carlos Chan Espinoza, di-rector del recinto de exposi-ción, el cual se encuentra ubi-cado en la alcaldía de Tihosuco; sostuvo que en el inmueble se estableció la proyección de un

nos tres colonias en esa alcal-día, para ubicar en los hogares las fugas de agua y reportarlas a la dependencia estatal con la primordial finalidad de que se tomen cartas en el asunto de manera inmediata para evitar el desgaste del vital líquido.

Según el director del Museo, la alcaldía de Tihosuco tiene servicio de agua potable; sin embargo, es necesario pro-mover una mayor conciencia y sensibilidad en los adultos para que su cuidado, “los ni-ños siempre son escuchados en los hogares, por ese moti-vo, si sembramos en ellos des-de temprano la semilla para la preservación de los recursos, seguramente será un traba-jo que perdure para siempre”, concluyó.

documento, además de pláticas sobre el futuro que depara a la humanidad si no se establece el cuidado del agua como un ele-

mento básico en el desarrollo de todo ser vivo. Estas activi-dades se dirigen para los niños asistentes, quienes disfrutaron

de un documental en el que se muestran paisajes y gráficas sobre la belleza que existe en el planeta gracias al agua.

el recinto de exposiciones ha promovido el ciudado del agua mediante pláticas informativas a cargo de los miembros del grupo infantil “Mejen Kanán Ja´oob”(Pequeños Inspectores del Agua) en Tihosuco.

• Los inspectores infantiles del agua recorrieron tres colonias del municipio para reportar las fugas en los domicilios del vital líquido, evitando que se desperdicie.

Manuel Salazar Recordó la reciente celebra-ción del Día Mundial del Agua, fecha de la que dijo no debe pa-sar desapercibida en el medio y mucho menos en Quintana Roo, el cual es un Estado rico en yacimientos acuíferos y que, desgraciadamente, poco a poco se han contaminado.

“La poblemática de la falta de este recurso natural vital ha sido resultado de la des-información por una parte, y la insensibilidad de muchos, principalmente empresarios, a quienes solamente les interesa obtener ganancias inmediatas sin preocuparse por el futuro de esta tierra de donde obtienen sus ingresos”, declaró.

En ese marco y realizan-do la inspección física que la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA) en el municipio realiza, los niños asistentes al taller acudieron a los domicilios de cuando me-

tado quintanarroense”, declaró el funcionario federal.

No obstante, los abastece-dores municipales de dicha ave y sus derivados en el mercado público carrilloportense, ase-guraron que hasta el momento, los productores les han entre-gado limitadamente sus pedi-dos en pie.

Sostuvieron que en volumen les han aumentado el precio por kilogramo del producto, vién-dose obligados a incrementar el costo en el mostrador, en vir-tud de que en menos de dos semanas las empresas produc-toras de pollo han aumentado tres veces más el precio por kilogramo.

Carmita Tun Canché, una de las comerciantes de pollo, propietaria de un expendio en canal en la colonia Jesús Mar-tínez Ross, explicó que efecti-vamente, el precio por kilo al consumidor ha pasado de 38 pesos, que era el valor hace un mes, a 43 y hasta 46 pesos en algunos lugares, debido a que

los operadores de los vehícu-los que entregan el producto les han estado indicando que existe un brote de gripe aviar, el cual aseguran que ha venido atacando las granjas en el me-dio, razón por la que aseguran ha disminuido la producción de aves destinadas al mercado local.

“No sabemos si la enferme-dad de los pollos es cierto, pero lo que sí es verdad, es que nos entregan demasiado limitados los pedidos y con precios que cada semana se elevan cada vez más, por lo que tenemos que subirle los costos a los con-sumidores para evitar que cai-gamos en pérdidas”, subrayó.

38pesos

era el precio por kilogramo del ave

hace un mes; luego, subió hasta 46 pesos, incluso

Precio del ave, por las nubes en pollerías del décimo municipioMerMa adquisión del producto en un 60%; la ciudadanía expresa su molestia

Javier Ortíz

La ciudadanía bacalarense ha disminuido en un 60% la adquisición de pollo, en

virtud de que su precio se ha elevado a 45 pesos el kilogra-mo, el cual lo aleja cada vez más de la dieta de las familias.

Al respecto, Esther Alba Caamal Tzuc, quien es pro-pietaria de un expendio de venta de pollos denominado “El Rey del Pollo”, indicó que hasta antes del pasado puente escolar, el precio del ave se

te vendía con anterioridad.Explicó que dicha situación

ha motivado que abra su ne-gocio cada segundo día, pues ya no cuenta con la demanda suficiente que le permita ven-der diariamente. Espera que el precio se estabilice y con ello recuperar a sus clientes, ya que de otra manera, dijo, no le quedaría otra alternativa que cerrar su establecimiento definitivamente.

Por su parte, Rosalía Chablé Cahum, quien es ama de casa, manifestó que el pollo se aleja

cada vez más de la alimenta-ción de su familia, con el in-cremento constante del pro-ducto, que provoca que rinda menos su economía, “¿A dón-de vamos a llegar con estos precios? Ahora el pollo está igual de cara que la carne de puerco o res”, afirmó.

Sostuvo que en su caso, co-mer la carne del ave ahora es un lujo que ya no se puede dar, ya que su familia es numerosa y el sueldo mínimo que gana su cónyuge, no le resulta su-ficiente para comprar carne todos los días.

Declaró que anteriormen-te, ofrecía a su familia caldo de pollo al menos dos veces por semana “pero ahora, tendré que cambiar el menú a caldo de verduras”, finalizó.

esther Caamal Tzuc, comerciante de pollo, asegura vender sólo 40 kilos diarios del ave, cuando anteriormente vendía hasta 100.

mantenía a 40 pesos el kilo-gramo; sin embargo, después de dicha fecha su costo aumentó drásticamente a 45 pesos, lo

que ha provocado la venta de sólo 40 kilos del producto, el cual se coloca muy por debajo de los 100 kilos que diariamen-

45pesos

se ubica el costo del pollo en expendios del Pueblo Mágico; reducen las ganancias de locatarios

municipios

• El Colegio de Abogados se regirá bajo el Sistema de Justicia Penal Acusatorio, cuyo fin es hacer respetar los derechos humanos de todos los ciudadanos.

Fijan la meta de reactivar en el sur Colegio de Profesionales en Derecho traS receso de 10 años, buscan que sea apoyo para defender los derechos humanos

Jorge Carrillo

Los abogados del sur del Es-tado pretenden reactivar el Colegio de Profesionales del

Derecho, luego de 10 años de mantenerse pausado, anunció Raúl Ojeda González, quien encabeza otra agrupación de abogados litigantes.

Agregó que la víspera de la entrada en vigor del nuevo Sistema de Justicia Penal Acu-satorio, es necesario contar con profesionistas de la abogacía, capacitados para defender a los ciudadanos contra posi-

parte de las autoridades, pues la sociedad no fue informada a detalle de cuáles serán a par-tir del próximo 10 de junio las formalidades que habrán de seguirse en los juicios, desde antes de llegar a las salas, donde ahora todo se definirá de ma-

nera oral y se deberán respetar a cabalidad los nuevos princi-pios, sobre todo el de presun-ción de inocencia.

El ombudsman del Estado, recordó que esta semana de-ben de llevarse a cabo los pri-meros simulacros de juicios,

con el objetivo de afinar todos los detalles en la actuación de todos y cada uno de quienes tendrán actuación en el nuevo Sistema de Justicia Penal que se aplicarán en un principio para el Distrito Judicial I, es decir, Chetumal y Bacalar.

los litigantes capitalinos habrán de elegir a un nuevo representante del Colegio, cuyo último dirigente fue Raúl Labastida Mendoza, quien al ocupar un cargo público está impedido para continuar al frente.

bles violaciones a sus derechos humanos.

Al respecto, el presidente de la Comisión de Derechos Hu-manos del Estado de Quintana Roo (Cdheqroo), Harley Sosa Guillén, coincidió que en dicha plaza los litigantes no se han preparado lo suficiente para la entrada en vigencia del nuevo modelo.

Ojeda González recordó que dicho Colegio, posee alrededor de 10 años de total inactividad, por lo que el día de hoy los abo-

gados que iniciaron la agrupa-ción mantendrán una reunión para hacer lo necesario para su reactivación, además de elegir a un nuevo representante.

Indicó que el último dirigen-te con que contó la agrupación fue Raúl Labastida Mendoza, quien al ocupar ahora un cargo público, se ve impedido para continuar dirigiéndolo.

“Pocos son los profesionis-tas que están preparados en es-tos momentos para enfrentar todo lo que viene a futuro en materia de defensoría jurídica en la categoría penal, ya que-cambia prácticamente todo el proceso que se ha seguido en los juicios de tipo penal”, sos-tuvo Ojeda González.

Declaró que no descarta que se presenten violaciones a los derechos de los ciudadanos por

Jorge Carrillo

Javier Ortiz,

Page 10: ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”. Claro, antes fuimos advertidos de que

10 MARTES 13 DE MAYO DE 2014

ejercen como policías, enfrentando un primer reto, la nostalgia familiar, sometida a la disposición de servir y proteger a la comunidad “porque el deber llama”, precepto de Issa Melitón Ortiz, el directorseguridad pública municipal

Javier Ortiz

El oficio preferido por los pequeños es el de bombero o el de policía. Son los héroes, aquellos que tienen como mi-sión velar por el bienestar ajeno, aun cuando desconocen que para conseguir este propósito en muchos casos ponen en riesgo su propia integridad.

Los hombres y mujeres que se emplean en esta noble labor, están conscientes de que el sacrificio es la familia, principalmente cuando no están sujetos a un horario o dependen del ritmo de su responsabilidad.

Así lo define el director Issa Melitón Ortiz Moguel, quien inició como policía de barrio en el municipio de Othón P. Blanco, cuando se creó este grupo hace 15 años. Durante mucho tiempo su desempeño fue a pie o en bicicleta, como policía montada, siempre teniendo en cuenta la labor de su padre, quien dejó una vida completa al servicio de la corporación policíaca.

Recuerda que su primer ascenso a grado de Oficial, le valió poner en riesgo su integridad, cuando fungía como agente de tránsito y acudió a un auxilio en una vivienda por la noche, justo en el momento que salía corriendo el malhechor.

Para someterlo tuvo que vencerlo en el suelo cuerpo a cuerpo, por espacio de varios minutos, mientras los refuerzos pasaban cerca del lugar sin verlos. Por ese mérito, el entonces gober-

nador del Estado, Félix Gon-zález Canto, lo condecoró con su ascenso.

Se emociona cuando recuer-da que en una ocasión perseguía por calles de la avenida Forjado-res a un par de delincuentes, los cuales le sobrepasaban en es-tatura por varios centímetros, además de su corpulencia, que lo superaban en mucho.

Corrían por las calles, pero por la obscuridad no observó que habían abierto profundos canales para la introducción de tubería para agua potable.

Menos observó cuando los delincuentes ca-yeron dentro del pozo y atrás de ellos, los dos policías: “sólo sentí que se me acabó el piso y caí como en un abismo. Atrás de mí cayó mi compañero y estábamos solos con los dos ham-pones. Y nos retaron a los golpes. No podíamos salir, si sale uno de nosotros, el que quede va resultar ‘agandallado’. No nos quedó de otra que enfrentarnos con ellos, en tanto llegaban los refuerzos”, sonríe hoy recordando la anécdota.

Más allá de las experiencias vividas, Melitón, como le dicen sus amigos, dice que el policía tiene hora de entrada, más no de salida. “Esa es la parte difícil de nuestra profesión, pues sacrificamos lo que más queremos: la familia”.

Mira fijamente al recordar que ha vivido mo-mentos tristes junto con su familia debido a su profesión. Cumpleaños que se han interrumpi-do porque “el deber llama”. O paseos en familia que tienen que ser suspendidos, por lo mismo. Fines de semana, días festivos, todos los días son iguales para nosotros, sostiene.

Entre los habitantes del municipio de Bacalar, es común verlo patrullando, “me gusta hacerlo, cuando el tiempo y el trabajo administrativo me lo permite. Sirve, más que nada, para que

Tienen misiónde servir con osadía

Javier Ortiz

Patrullaje, a estar en la oficina

Equipo que vela por bien común

• La tropa conoce el inicio de la carrera de su director y lo define como un hombre que prefiere patrullar a estar en el escritorio; es sencillo y humano, refiere Jesús Velázquez Chi (foto), compañero de años en el oficio.

• Siempre al frente de operativos y recorridos incluso marítimos, si come la tropa, come él también. Les ha tocado que todo un día no prueban alimento y aunque él tiene la oportunidad, no lo hace, porque son equipo.

los elementos actúen de manera correcta y no se preste a malas interpretaciones, aunque de antemano saben que soy intolerante a los abu-sos, tal como debe ser”, remarcó.

Explica que durante varios años formó parte de la Policía Estatal Preventiva, hasta que hace algunos meses renunció a ese cuerpo policíaco, para hacerse cargo de la dirección de la Policía Municipal y Tránsito en el municipio de Ba-calar, donde fue ratificado por el alcalde, José Alfredo Contreras Méndez, tras permanecer a cargo de esa responsabilidad desde la adminis-tración pasada.

Es común observarlo en los accidentes de tránsito, auxiliando a los lesionados, verificando que la ciudadanía reciba la atención que merece, sin necesidad de salir en la foto. “Es por el gusto de servir: una vocación que te va forjando desde que formas parte de esta corporación y que se va consolidando con tu actuación”, dice.

Sus compañeros lo califican como una per-sona sencilla, noble y humana. Jesús Velázquez Chi platica que lleva varios años trabajando con él. Siempre le ha visto preocupado por el dolor ajeno. “Ayuda a todos, porque dice que ante todo, es ser humano como cualquiera”, puntualiza.

Esa es la parte

difícil... que sacrificas

tiempo con tu familia

BACALAR

• El sujeto fue arrestado en poder de tres envoltorios con tres dosis de material conocido como “crack” en cada uno; además de dos bolsas chicas con marihuana.

Persiguen y arrestan a individuo llevando itacate de droga diversa miguel Ángel Herrera Blanco, de 53 años, dice que hacía un favor llevando los paquetes

Javier Ortiz

La sospechosa actitud de un sujeto que tenía droga en su poder, fue determinante

para que los elementos de la Policía Municipal Preventiva (PMP) lo pusieran tras las re-jas, junto con el enervante que tenía al momento de su deten-ción y del cual quiso deshacerse para evitar su arresto. Sin em-bargo, los agentes se percataron cuando los arrojó al monte.

Los hechos se registraron aproximadamente a las 9:40

tico contenían una porción de hierba verde y seca, al parecer marihuana.

El arrestado, quien dijo lla-marse Miguel Ángel Herrera Blanco, de 53 años de edad, aseguró que había encontrado

los pequeños paquetes en una tienda, de la cual no supo dar mayor información. Incluso, señaló que una persona le pi-dió de favor que se los entregue a otra persona, pero no aportó mayor información sobre ellas.

Por este motivo, el sujeto fue puesto tras las rejas y a disposi-ción de las autoridades corres-pondientes, junto con las tres bolsitas de plástico que contie-nen lo que al parecer es“crack” y marihuana.

los agentes patrullaban sobre la avenida Libramiento, por la calle 32, cuando se percataron de la sospechosa actitud del sujeto, quien al ser detenido le encontraron envoltorios con crack y marihuana.

horas, cuando los policías Je-sús Velázquez Chi y Alejandro Esquivel Jiménez, patrullaban sobre la avenida 19, mejor co-nocida como Libramiento, a la altura de las calles 32 y 32-A de la cabecera municipal de Ba-calar, cuando se percataron de un sujeto que apresuró el paso al percatarse de la presencia policíaca.

La sospechosa actitud no pasó desapercibida para los agentes policíacos, quienes

le marcaron el alto y el sujeto de manera instintiva intentó correr, pero la cercanía de los policías frenó sus vanos inten-tos y sólo alcanzó a arrojar un pequeño paquete que se per-dió momentáneamente entre la maleza.

Los uniformados alcanzaron a percatarse de este hecho, por lo que mientras uno interroga-ba al sujeto, el otro agente revi-saba entre los arbustos, hasta que encontró los tres envolto-rios que momentos antes había arrojado el individuo.

En uno de los pequeños pa-quetes encontraron tres envol-torios pequeños, cada uno con aproximadamente tres dosis de un material color grisáceo, al parecer “crack” y en las otras dos pequeñas bolsas de plás-

Javier Ortiz

Page 11: ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”. Claro, antes fuimos advertidos de que

11MARTES 13 DE MAYO DE 2014

SEGURIDAD martes 13 DE mayo DE 2014

CHETUMALQuintana roo 11

Manuel Salazar

Una pareja terminó mal luego de irse de parranda, pues el marido agredió a su

mujer y a consecuencia ésta se defendió con un cuchillo, hiriendo a su pareja.

De acuerdo con el parte po-licíaco, ayer los policías acu-dieron a la vivienda ubicada en la calle 67, entre 50 y 52, de la colonia Cecilio Chi, don-de encontraron herido a José Luis Carrada Hernández, de 40 años de edad y originario del Distrito Federal.

José Luis dijo a los unifor-mados que su mujer lo lesionó con un cuchillo.

Agregó que ambos fueron al bar “Nix” y luego de ingerir bebidas embriagantes, al calor de las copas empezaron a dis-cutir, pero las cosas se salie-ron de control y Anahí Rojas Loyola, de 29 años, originaria

de Oaxaca, tomó un cuchillo y trató de clavárselo.

Carrada Hernández trató de defenderse, pero su esposa le provocó una herida de aproxi-madamente tres centímetros en la costilla, por lo que res-pondió y también lesionó a la fémina en la frente.

Al sitio arribaron los pa-ramédicos de la Cruz Roja, quienes atendieron a la pare-ja; debido a las lesiones que

presentaban tuvieron que ser trasladados al Hospital General, donde fueron cus-todiados por los elementos policíacos.

Una vez que fueron aten-didos y dados de alta, los dos fueron llevados a las instala-ciones de Seguridad Pública, donde quedaron a disposi-ción del Ministerio Públi-co por los delitos de riña y agresión.

Los vecinos de la zona, que presenciaron la discusión, fueron quienes llamaron al número de emergencias 066 para solicitar la presencia de los paramédicos y de los agen-tes policiales.

Pasa una pareja del festejo a las agresiones

AnAhí Rojas Loyola terminó con una herida en la frente.

José Luis Carrada Hernández también resultó herido.

Manuel Salazar

29años

de edad tiene la mujer que hirió a su esposo con un cuchillo; su pareja tiene 40

los conductores implicados llegaron a un arreglo en el lugar de los hechos, para evitar que las unidades fueran llevadas al corralón.

el conductor de un BMW choca por alcance contra una motocicleta Suzuki

De la Redacción

El conductor de un BMW negro embistió a un moto-ciclista que circulaba por la

calle Juan José Siordia, esqui-na con Benito Juárez, ayer a las 17:20 horas.

De acuerdo con el parte po-licíaco, César Aguilar Muñoz, conductor de un BMW con pla-cas de circulación URZ-588-A, transitaba por la calle Juan José Siordia, pero a escasos metros de llegar al cruce con la ave-nida Benito Juárez, colisionó contra una motocicleta Suzuki roja, con placas C-71-MT, cuyo conductor no quiso proporcio-nar sus generales.

El choque fue tan leve, que ninguna de las dos unidades involucradas en el percance de tránsito resultó con daños, por lo que los agentes policíacos que arribaron al lugar les dije-ron a los conductores que era mejor que resolvieran las cosas por las buenas.

Todo iba bien, hasta que Cé-sar Aguilar se puso imperti-nente y agresivo con la gente que se acercó a ver qué pasaba.

César les dijo que se fueran e impidió que le tomaran fotos a él y a su vehículo.

Como los conductores lo-

graron llegar a un acuerdo, los uniformados sólo fueron tes-tigos del convenio y con las mismas regresaron a su base.

En otra acción de los ele-mentos de la Policía Municipal Preventiva (PMP), fue detenido Sergio Noé Fajardo Ojeda, de 27 años de edad, quien se metió sin permiso a una vivienda ubi-cada en la calle Ignacio Ramírez con Luis Moya, ayer a las 17:45 horas, con la intención de bajar unas naranjas. El sujeto quedó a disposición del Ministerio Público del Fuero Común por allanamiento de morada.

Provoca leve colisión por descuidoDe la Redacción

• El accidente de tránsito se registró en el cruce de la calle Juan José Siordia con avenida Benito Juárez, ayer a las 17:20 horas.

Joven se cae de una bicicleta y se fractura un pieal desprenderser el asiento en el que iba sentada, ella y su novio acaban en el suelo

De la Redacción

Una joven de 19 años de edad que viajaba de pasajera en una bicicleta, tuvo que ser

trasladada al Hospital General, al presentar posible fractura de tobillo, luego de caerse de la unidad. Los hechos ocurrieron ayer a las 11:30 horas, en la ave-nida Maxuxac.

Información del parte poli-cíaco señala que los paramédi-cos de la Cruz Roja y elemen-tos de la Dirección de Tránsito Municipal llegaron de inmedia-to hasta la avenida Maxuxac, entre Constituyentes y Naran-jal, de la colonia Lázaro Cárde-

base y fue a dar entre las llantas, por lo que ambos terminaron en el suelo, pero a Viviana le fue peor, ya que no podía po-nerse de pie.

Debido a que la joven no po-día mover el pie izquierdo, tuvo que ser trasladada de inmediato al centro hospitalario para la valoración médica, aunque de primera instancia los paramé-dicos determinaron que reque-riría ser enyesada para corregir la fractura.

Los policías estatales levan-taron el acta correspondiente y tras obtener los números telefónicos y dirección de los familiares, se dispusieron a hacer contacto con ellos para hacer de su conocimiento lo sucedido.

nas, luego de recibir el reporte por medio del número de emer-gencias 066, de que una mujer se encontraba tirada en el piso

sin poder moverse. En el sitio encontraron ti-

rada en la calle a Viviana Na-talí Corpus Pinto. Su pareja

sentimental, Manuel de Jesús Medrano de Pedro, de 21 años de edad, explicó que viajaban a bordo de una bicicleta negra

tipo turismo, pero la fémina iba sentada en una silla de made-ra adaptada en la parte trasera, que de la nada se rompió de la

cuAndo los cuerpos de emergencia llegaron al lugar de los hechos, la joven estaba tendida en el suelo sin poder moverse,

debido a que todo indicaba que Viviana Corpus Pinto presentaba fractura en el pie izquierdo, fue llevada al hospital.

• Al lugar de los hechos arribaron los paramédicos de la Cruz Roja y elementos de la Policía Estatal Preventiva.

De la Redacción

Como la menor de edad y el conductor de la motocicleta cayeron de la unidad tras la colisión y se golpearon todo, tuvieron que ser valorados por los socorristas de la Uni-dad de Respuesta a Emergen-cias Médicas, quienes deter-minaron que era necesario que los valorara un médico.

De

la R

edac

ción

el conductor de una camioneta negra no tuvo prudencia al hacer una maniobra y a consecuencia arrolló a par de muchachos; una menor y el joven que manejaba la motocicleta resultaron lesionados y fueron llevados al hospital

De la Redacción

La imprudencia de un joven al dar vuelta en “U”, oca-sionó que derribara a una pareja que viajaba a bordo de una motocicleta, ayer a

las 2:20 horas, en la Calzada del Centenario.

Información recabada en el parte policíaco señala que un joven mane-jaba una mo-tocicleta Ita-lika roja, con placas de cir-culación C-66-YD, por la Calzada Centenario, en dirección de norte a sur, pero de pronto fue rebasado por una camioneta Mariner negra, cuyo conduc-tor dio en vuelta en “U”.

A consecuencia, el moto-ciclista se proyectó contra el costado izquierdo de la

unidad. De inmediato, Enrique Joa-

quín Torres Lugo, conductor de la moto, llamó al número de emergencias 066 para solicitar la presencia de los uniformados y de los paramédicos, porque una menor que lo acompañaba resultó lesionada de la pierna derecha tras el impacto.

Enrique también se lastimó, por lo que al igual que a la me-nor, los paramédicos de Unidad de Respuestas a Emergencias Médicas (UREM), los traslada-ron al Hospital General.

El conductor de la camio-neta, Armando Chab Poot fue llevado al Ministerio Público para el deslinde de responsabilidades.

Las unidades implicadas en el percance fueron enviadas al corralón de Tránsito.

En otra acción policíaca, fue detenido José David Alpuche Góngora, de 43 años de edad, quien se encontraba en estado de ebriedad, molestando a sus familiares. Su misma madre, Hermenegilda Góngora, de 83 años de edad, fue quien le pidió a la policía que se llevaran a su vástago a la cárcel.

• El conductor de la camioneta, Armando Chab Poot, fue llevado al Ministerio Público para el deslinde de responsabilidades, mientras que las unidades terminaron en el corralón de Tránsito.

Intenta dar vuelta en U y embiste una moto

2de la mañana

con 20 minutos, se registró la colisión en la Calzada del

Centenario, la cual dejó dos heridos

Page 12: ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”. Claro, antes fuimos advertidos de que

12 MARTES 13 DE MAYO DE 2014

C a r r e t e r a C h e t u m a l _ C a r r i l l o P u e r t o

Carrerera Chetumal-Villahermo sa

Tema: Apuntalan nuevos destinos turísticos

Reporte Especialresultado del tianguis Turístico proyectan 10 mil visitas en diciembre. Nueva ruta incluye seis vestigios arqueológicos; la meta: crear identidad y alcanzar bonanza turística de zona norte

Editor responsable: Basilio Arévalo

Van por corredor de aventura, sol, mar y cultura

Claudia Martín

Chetumal es una ciudad centenaria y fronteriza con un importante lega-do histórico, rodeada de diversidad natural como

lagunas, cenotes, ríos y selvas, que albergan la majestuosidad de sitios arqueológicos que es-tán por ser revalorados al in-cluirse en una ruta de aventura para desarrollar el turismo en el sur del Estado.

El Ayuntamiento de Othón P. Blanco, la Asociación de Ho-teles y Servicios Turísticos del Centro y Sur del Estado, respal-dados por la dirección estatal del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), pretenden forjar “La Ruta de la Aventura Maya”, así como darle identidad al sur estatal para que al igual que en la zona norte, haya un repunte en materia turística y, por ende, derrama económica.

El presidente municipal de Othón P. Blanco, Eduardo Es-pinosa Abuxapqui, dice que la ruta inicia en Chetumal, porque “aquí inicia México. Tenemos un área natural protegida de 281 mil hectáreas que abarca el río Hondo, la bahía de Chetumal y Laguna Guerrero; la zona de

Raudales, Laguna Milagros y Xul-Há. Río Hondo comprende a Subteniente López, Sacxán, La Unión, todo un paraíso por descubrir: naturaleza, aventura, vínculos fronterizos; la Costa Maya, que incluye Mahahual como un destino ecoturístico; Banco Chinchorro, como una reserva arrecifal; y Xcalak, todo como un destino de sol, arena mar y cultura”, expresó.

La ruta también contempla Bacalar, Pueblo Mágico con su Laguna de Los Siete Colores, El Museo de la Guerra de Cas-tas, ubicado en el fuerte de San Felipe y El Cenote. El recorrido incluye un corredor arqueoló-gico que promueve el primer mestizaje con la visita a seis vestigios mayas: Oxtankah, Konhunlich, Dzibanché, Chac-chobén, Kinichná e Ichkabal.

Promueve una red de ecoturismo zona mayaEsmeralda Espinoza

Con un presupuesto de un millón de pesos, a partir de junio y con una red de

ecoturismo de la zona maya, se reforzará la promoción de las nueve comunidades ma-yas que conforman el nuevo destino Maya Ka’an.

Los recursos, que provie-nen de la Fundación ADO, la Alianza World Wildlife Fund (WWF), el Programa de Naciones Unidas para el De-sarrollo, y Fundemex; per-mitirán reforzar el trabajo de promoción que realiza desde hace una semana el Fideico-miso de Promoción Turís-tica de la Riviera Maya para posicionar la nueva marca, detalló Gonzalo Merediz Alonso, director de Amigos de Sian Ka’an.

Explicó que si bien Maya Ka’an, que fue presentado en el Tianguis Turístico de México, engloba a 17 empre-sas en las nueve co-m u n i d a -des, son nueve las que han d e c i d i d o unirse a la red, aunque no descartan que con el paso de los meses sean más las que se sumen a la estrategia de promo-ción, a través de tours más estructurados.

Las nueve empresas que decidieron incluirse en la red están en Muyil y Pun-ta Allen, en Tulum; Felipe Carrillo Puerto y algunas de sus comunidades como Se-ñor, Tihosuco y Chuhuhub; así como Kantemó, en José María Morelos.

Aquellas empresas que decidieron no unirse a “la red” ofrecerán sus servicios individuales bajo el concep-to de Maya Ka’an, sin com-binarse entre comunidades vecinas, aunque siempre con el apoyo de los meca-nismos de promoción de los que dispone la marca en ge-neral que son las redes so-ciales, su propio sitio web y el apoyo del gobierno en Quintana Roo.

100mil personas,

la meta de visitas a las 9 comunidades de Maya Ka’an; el presupuesto es un

millón de pesos

La Ruta de la Aventura Maya busca promover las bellezas naturales de la zona sur en un solo conjunto. Othón P. Blan-co y Bacalar, promocionar las festividades, eventos y torneos que se realizan durante el año.

El Tianguis Turístico Mé-xico-Quintana Roo 2014 dejó una expectativa alta para el sur. Gracias a los 140 negocios con-cretados, se espera para la tem-porada decembrina el arribo de cinco mil a 10 mil turistas, na-cionales y extranjeros, a diver-sos puntos del sur generando una ocupación del 80%.

Un 30% de los negocios po-drían estar trayendo turismo para la temporada de verano; el resto sería para la temporada decembrina y la primavera del 2015. Georgina Marzuca Fuen-tes, líder de hoteleros en centro y sur del Estado, estima que ese turismo podría quedarse tres noches lo que generaría una de-rrama para todos los prestado-res de servicios. “Hay empresas que no sabían de Chetumal y con ellas trabajaremos para la temporada de diciembre y las siguientes. Tendremos turistas de España, Rusia, China, Esta-dos Unidos, Canadá, Francia”.

A 15 kilómetros de Chetumal. Es famosa por su belleza, e ideal para la práctica de deportes acuáticos.

La Ruta de la Aventura Maya tiene el objeti-vo de promover las bellezas naturales del sur del Estado en un solo conjunto: Othón P. Blanco y Bacalar

Un área natural protegi-da de 281 mil hectáreas que abarca el río Hondo, la bahía de Chetumal y Laguna Guerrero

La ruta propone un corredor arqueológico que comprende los vestigios mas importantes de la cultura maya: Oxtankah, Kohunlich, Dzinbanché, Chac-chobén, Kinichná e Ichkabal

A 28 kilómetros de la ciudad capital, es hogar de “Daniel”, un Manatí antillano en semicauti-verio desde 2003

El objetivo es ensamblar una promoción de eventos, festividades y torneos que se realizan como:

EVENTO TEMA LUGAR FECHAEl Carnaval Festival cultural Chetumal Febrero Cruzando Fronteras Festival cultural Mahahual MarzoExpedición Azul Maya Turismo de aventura Chetumal MarzoCopa Gobernador Torneo de pesca Mahahual MayoVirgen de Fátima Feria popular Calderitas MayoTorneo de pesca Evento deportivo Calderitas MayoDorado de Plata Torneo de pesca Mahahual JunioTorneo de Aguas Abiertas Turismo de aventuras Bacalar JunioCopa Mahahual Torneo de pesca Mahahual JunioFeria de San Joaquín Feria popular Bacalar JulioJats’a-Ja Festival cultural Mahahual Julio Motonáutica Turismo de aventura Bacalar AgostoFeria de Chetumal Feria popular Chetumal OctubreTorneo de Pesca Cooperativa Bahía Calderitas OctubreWahoo de Plata Torneo de pesca Mahahual NoviembreFeria del coco Festival gastronómico Chetumal Diciembre

Con 45 kilómetros de largo por unos 18 en su parte más ancha, es ideal para bucear y conocer la gran diversidad de peces y corales marinos

Donde inicia México. Además de espacios históricos y culturales abiertos al público, cuenta con un malecón “bulevar Bahía” de 10 kilómetros, en el que se encuen-tran parques, fuentes, el corredor escultórico, los palacios de los tres Poderes de Gobierno; restauran-tes, bares, discotecas, complejos deportivos y mucho más.

Un pueblo ecoturístico en el que destacan la playa y blanca arena, donde además de una excelente gastronomía se pueden realizar diversas activida-des acuáticas

LAGUNA MILAGROS

BAHÍA, SANTUA-RIO DEL MANATÍ

RAÍCES MAYASEVENTOS IMPORTANTES

SACXÁN

XUL-HÁ

BACALAR

RAUDALES

SUBTENIENTE LÓPEZ

RÍO HONDO

CALDERITAS

LAGUNA GUERRERO

BANCO CHINCHORRO

CHETUMAL

MAHAHUAL

chetumal

Page 13: ESCENA Busca el sur su aventura maya · et orbi y claris verbis, antes de que entre yo in artículo mortis: “Soy pend… pero voy a misa”. Claro, antes fuimos advertidos de que

6 MARTES 13 DE MAYO DE 2014Martes 13 de Mayo de 20144 DEPORTES

la meta es superar las 193 preseas que se obtuvieron el año pasado en Baja California

Inicia Q. Roo aventura en OlimpíadasMiguel Maldonado

Mayo representa un nue-vo reto deportivo para Quintana Roo. En es-tas fechas ha iniciado su participación en la

edición 2014 de las Olimpíadas Nacionales Infantiles y Juve-niles, con el principal objetivo de superar las 193 preseas ob-tenidas el año pasado en Baja California. Son cerca de mil at-letas que buscarán cumplir la ansiada meta en 26 disciplinas de competencia.

Esta tarea parece ser bastan-te complicada, debido a que, de acuerdo a entrenadores y a la propia autoridad deportiva en el Estado, existen disciplinas que anteriormente eran domi-nadas como las luchas asocia-das, la halterofilia, entre otras, y que con el paso de los años se le han compli-cado, debido a que las demás entidades han incrementado su nivel de competencia. Los involucrados coinci-den en que para supe-rarlos deberán poner todas las ganas, pero sobre todo, corazón.

El gobierno del Es-tado invirtió poco más de tres millones de pesos entre uniformes, transporte, comi-da y el hospedaje que utilizará la delegación quintanarroense por espacio de un mes que du-rará la máxima justa deportiva del país.

Martín Cobos Villalobos, presidente de la Comisión para la Juventud y el Deporte en el estado (Cojudeq), señala que la competición, iniciada el 30 de abril, será altamente difícil para los atletas quintanarroenses, pues tienen sobre sus hombros la consigna de mantenerse en-tre los estados que destaquen

para el Estado en esta Olim-píada. Andrea Sansores, Yamel Velasco, Cecilia Langle, Magda Vega y Christian Tirado, fueron los primeros en subir al pódium por nuestro equipo.

En la primera semana de ac-tividades, la entidad se encon-traba en la sexta posición del medallero con un total de 34 metales, de los cuales, nueve son de oro; 11, de plata y 14 de bronce, y la disciplina que ha resaltado fue la de vela, con 16; natación, con 12 y remo, seis.

Pero no todo fue alentador en el inicio de esta competen-cia, pues a unas semanas de que arrancarán las actividades Quintana Roo perdió su re-presentación en los clavados. América Citlalli Sarmiento, quien había ganado el único bo-leto para el Estado en esta dis-ciplina, sufrió una grave lesión en el brazo y quedó fuera de toda posibilidad de participar.

la delegación de Quintana Roo que viajó a las Olimpíadas en Veracruz está conformada por mil 200 personas, entre cuerpo técnico, administrativo y competidores que participarán en un total de 26 disciplinas en sus diferentes categorías, confirmaron autoridades.

los atletas quintanarroenses saben que será una dura competencia, pero se fueron dispuestos a todo.

por sus resultados y confía en que la capacidad de los depor-tistas así lo permitirá.

Silvio Mitchell, entrenador del equipo de luchas asocia-das, coincide con la autoridad y afirma que estados como Cam-peche han invertido infinidad de recursos en instalaciones deportivas y han logrado im-pulsar el deporte de manera muy elevada, lo que sin duda complicará el trabajo de los at-letas quintanarroenses.

“Hoy vemos las instala-ciones de esos estados y son de primer mundo. Tienen un complejo deportivo enorme, con gimnasios de todas las disciplinas, sus equipos están conformados por excelentes deportistas y detrás de ellos ya tienen un numeroso grupo de niños que se preparan para

suplirlos cuando ten-gan que dejar de com-petir”, subrayó.

Sin embargo, y pese a las diferencias en in-fraestructura que hay entre estas localidades, los deportistas quin-tanarroenses se ven entusiastas y con las ganas de suplir lo ma-terial con el esfuerzo que pondrán cuando

les toque el turno de entrar en acción.

El año pasado, Quintana Roo finalizó las Olimpíadas Nacio-nales, disputadas en Baja Ca-lifornia, en la novena posición del medallero, con 193 preseas.

El levantamiento de pesas fue la disciplina que más me-dallas arrojó para el Estado. con 53; las luchas asociadas le si-guió, con 22; mientras que en vela, se ganaron 19 y en tenis de mesa, se colgaron 18 metales. En contraste, el tenis y kara-te aportaron un par cada una. También se logró una medalla

en fútbol asociación.Jalisco fue el que dominó

aquella jornada, con 986 pre-seas; Baja California, reunió 708 y Nuevo León, 712.

Para esta nueva edición, el panorama parece nublarse para nuestra delegación, pues tal como se demostró en las eli-minatorias regionales, entida-des como Campeche, Tabasco, Chiapas y Yucatán, cuentan en-tre sus filas con deportistas de excelencia que hicieron ver su suerte a los quintanarroenses.

En lo que corresponde a la delegación deportiva que nos

representa en Veracruz, el titu-lar de la Cojudeq detalló que el contingente está conformado por cerca de mil 200 personas, entre deportistas, entrenado-res, personal médico y de co-municación social.

La entidad tendrá represen-tación en 26 especialidades, de las cuales algunas ganaron su boleto en las eliminatorias re-gionales y otras por el ranking nacional.

Por su parte, José Luís Iri-zont, director administrativo de la dependencia, informó que el gobierno del Estado realizó

una millonaria inversión para las Olimpíadas Nacionales.

“Son tres millones 200 mil pesos que se destinaron para uniformes, transporte, alimen-tación y demás gastos del equi-po”, señaló el funcionario.

Ha transcurrido ya la pri-mer semana de acciones en esta justa nacional y los logros ya comenzaron a notarse. El es-fuerzo que se ha dado desde la preparación rindió frutos y Quintana Roo figura ya en el medallero.

Fue el equipo de natación el que dio las primeras medallas

Miguel Maldonado

• En la primera semana de actividades, la entidad ya se ubicaba en la sexta posición del medallero, con un total de 34 preseas: nueve de oro, 11 de plata y 14 de bronce, y las disciplinas que han resaltado son las de vela, con 16; natación, con 12, y remo, seis.

$3millones

200 mil pesos es el monto que invirtió

el gobienro del Estado para cerca

de mil atletas

Presenta Inglaterra rejuvenecido plantel rumbo a la Copa Mundial

México enfrentará a Croacia incompleta

el DT Roy Hodgson llama a algunos con experiencia para apuntalar el equipo

APLuton, Inglaterra | Mayo 12

Inglaterra, que integra el Gru-po de la Muerte con Italia, Uruguay y Costa Rica, llevará

a la Copa Mundial una selec-ción rejuvenecida, pero que si-gue apostando a la veteranía de Frank Lampard.

Lampard, quien cumplirá 36 años el mes que viene, es el jugador de mayor edad selec-cionado el lunes por el técnico Roy Hodgson, y uno de apenas seis en el plantel que han ju-

el experimentado zaguero Josip Simunic se perderá el Mundial, por referencia nazi

Ap / NotimexZagreb, Croacia | Mayo 12

Croacia, rival de Brasil y de México, encarará la Copa Mundial sin uno de sus

defensores más curtidos lue-go de que el máximo tribunal deportivo rechazó el lunes la apelación de Josip Simunic a su suspensión por 10 partidos por

el Tribunal de Arbitraje en el Deporte, rechazó por unanimidad la apelación del jugador croata a la sanción dispuesta por la FIFA.

gado una Copa Mundial.“Frank es una parte impor-

tante de nuestra estructura. No hay que pensar en los ju-gadores a partir de su edad, sino de su posición”, sostuvo Hodgson. “Frank ha sido capi-tán muchas veces y ha sido el subcapitán de Steven Gerrard. Sigue desempeñando un papel importante en su club (Chel-sea) y consideramos que sus

dotes de líder y su talento van a ayudarnos”, añadió.

Once de los jugadores se-leccionados tienen 10 o menos partidos con la selección, que ha ganado una sola Copa Mun-dial y que debutará en el torneo el 14 de junio ante Italia.

“Las circunstancias dirán si la decisión de llevar jugadores jóvenes fue acertada o no”, ex-presó Hodgson.

El técnico convocó a cuatro delanteros: Wayne Rooney y Danny Welbeck, del Manches-ter United; Daniel Sturridge, de Liverpool, y Rickie Lam-bert, de Southampton.

El anuncio fue hecho ante la expectante prensa nacional que se dio cita en una salón repleto en la sede de Vauxhall, patro-cinador de la selección inglesa.

Agencias

Agencias

•El defensor tampoco podrá ingresar a los estadios donde juegue Croacia sus próximos 10 partidos oficiales.

• El técnico convocó a cuatro delanteros: Wayne Rooney y Danny Welbeck, del Manchester United; Daniel Sturridge, de Liverpool, y Rickie Lambert, de Southampton.

una actitud que tuvo después de un encuentro.

Tras la victoria de noviem-bre pasado ante Islandia en Za-greb, que clasificó a los croatas, Simunic tomó el micrófono en el terreno de juego y le gritó a la afición: “¡A pelear! ¡A pelear por la patria!”. Desde la tribuna brotó un “¡Estamos listos!”.

Ese fue un slogan nazi usa-do por un régimen croata que mandó a miles de judíos, ser-bios, gitanos y croatas anti-fascistas a campos de concen-tración donde murieron en la Segunda Guerra Mundial.

El Tribunal de Arbitraje en el

Deporte, dijo que rechazó por unanimidad la apelación a la sanción dispuesta por la FIFA, lo que descarta la presencia de Simunic en el Mundial y priva a Croacia de un jugador con 105 partidos con la selección.

Es el tercer jugador croata con más partidos luciendo la

casaca nacional.El abogado del jugador de Dí-

namo de Zagreb, Davor Prtenja-ca, dijo que la FIFA había tomado una decisión basada en cuestio-nes “políticas, no legales”.

El Tribunal, sin embar-go, sostuvo que “la expresión usada por Simunic fue una re-ferencia clara e inequívoca al cántico” nazi.

El defensor tampoco podrá ingresar a los estadios donde juegue Croacia sus próximos 10 partidos oficiales y deberá pagar la multa de 30 mil francos suizos (33 mil 800 dólares) que le impuso la FIFA.

Frank Lampark, convocado.

roy HodgsonEntrenador inglés

Para ganar experiencia, hay que jugar…

Creo que (los jóvenes convocados) han jugado muy bien y han sido muy efectivos en sus clubes, al punto de que me convencieron”