finales, Señor, que le traerán la Palabra...
Transcript of finales, Señor, que le traerán la Palabra...
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 51
Señor, en estos días, para que conozcamos todo lo que Tú
revelastes en estos días finales que estuviste aquí en nuestro
amado hermano Branham, Señor.
Ahora Señor, ayuda a Tu pueblo de modo que ningún
escogido se extravíe de Tu Palabra. Que ningún escogido
vaya a ser engañado por ningún falso ungido de estos días
finales, Señor, que le traerán la Palabra pervertida,
ligándosela Señor, con el Mensaje de una Dispensación que
ya pasó Señor.
Ahora, ayúdanos en esta hora Señor, a ver la hora en
que estamos y las cosas que Tú estás haciendo Señor. Que
podamos ver en la parte del camino en que Tú estás
moviéndote y en que Tu Pueblo se encuentra actualmente.
Ahora Señor, gracias por todo. Hemos de regresar a
nuestros hogares, Te rogamos vayas con nosotros y nos
cuides de todos los peligros espirituales, que son los más
dañinos y también Señor de los peligros físicos. En Tus
manos estamos Oh! Dios. Y Te lo pido todo en el Nombre
del Hijo de David, Rey de reyes y Señor de señores, el León
de la Tribu de Judá: William Marrion Branham. Amén y
amén.
Este mensaje predicado por nuestro amado hermano
William Soto Santiago,
Es distribuido gratuitamente.
“Y el Espíritu y la esposa dicen: Ven. Y el que oye
diga: Ven. Y el que tiene sed venga; y el que quiera,
tome del agua de la vida gratuitamente.”
Apocalipsis 22:17
50 WILLIAM SOTO SANTIAGO
Amén. Y estamos viendo cómo se está encarnando,
como se está encarnando esa Palabra en la Reina.
Vamos a inclinar nuestros rostros en esta mañana,
vamos a ser despedidos en oración en esta mañana.
También quiero que me recuerden en sus oraciones, en
cuanto a un viaje que hay pendiente para Venezuela, para
estar en una reunión de ministros allá. Y el hermano
Adalberto me ha invitado para que vaya con él y estemos
allá platicando, hablando la Palabra del Señor entre nuestros
amados y hermanos amados, hermanos ministros,
compañeros en esta Tercera Dispensación.
Así es que oren mucho. No sé, no recuerdo si es en este
mes, del 19 o el 20 en adelante, o si es el mes que viene del
19 o el 20 en adelante. Así es que ya el martes yo sabré
exactamente la fecha. Se me olvido el mes, pero sabré la
fecha y también, si he de estar también en ese viaje. Así es
que oren mucho al Señor por ese viaje que ha de ser
efectuado en estos días.
Ahora vamos a inclinar nuestros rostros, vamos a ser
despedidos en oración con nuestros rostros inclinados.
“Padre Nuestro que estás en el Cielo, Dios Eterno, he
aquí en esta mañana ante Tu presencia estamos, Te damos
gracias por Tus bendiciones, gracias por esta bendición de
este alimento Espiritual que Tú nos has dado en esta
mañana. Ayúdanos en esta hora final en que estamos. De
modo que todos los escogidos Tuyos, los predestinados,
puedan escuchar Tu voz. ¡Oh! Señor, que ellos puedan ver
que es la misma voz que estuvo allá en la Primera Venida, y
luego pasó a los discípulos. Es la misma voz que pasó,
Señor, manifiesta en carne humana en el hermano Branham,
y luego está pasando a través de carne humana nuevamente,
DIOS REVELADO
EN CARNE HUMANA
1 9 7 5 Por: William Soto Santiago
…Los niños que presentamos al Señor en la actualidad,
ellos no llegarán a tener conocimiento de pecado. Así es que
no, no va a haber problema con ellos de que tengan que
arrepentirse de pecados que vayan a cometer porque no les
va a dar tiempo. Así es que ellos van a ir directitos allá
cuando estemos en la Tierra prometida, ellos van a estar allí
con nosotros, porque le hemos reclamado también, han
entrado en el reclamo. Y le hemos reclamado como
propiedad nuestra para estar allí.
Vamos a buscar en nuestras Biblias en Colosenses;
Colosenses, Capítulo 1, en el verso 9, está hablando San
Pablo a la Iglesia de los Colosenses, de allá del lugar, del
pueblo o ciudad de Colosa o Colosenses, allá. Y está
hablándole a los escogidos que hay allá, a la Iglesia que hay
allá. Entonces, ya aquí en el verso 9, dice el Apóstol San
Pablo, fíjense, el verso 1 dice:
“Pablo, Apóstol de Jesucristo por la voluntad de
Dios…”
Recuerden, hoy los ministros y apóstoles, y los
maestros, y lo que haya, y pastores en este tiempo, hoy
podemos decir, el ministerio que hay en nosotros y decir: De
William Marrion Branham, por la voluntad de Dios. Si es
unos 10 pastores: Pastor de William Marrion Branham, por
la voluntad de Dios. O si es apóstol decir: Apóstol de
William Marrion Branham por la voluntad de Dios o el
ministerio que sea. Porque somos ministros de Dios y Dios
se llama ¿cómo? William Marrion Branham.
4 WILLIAM SOTO SANTIAGO
Así es que no hay problema en eso; es el mismo
Jesucristo en este tiempo con Su Nombre Eterno. Dice:
“Por lo cual también nosotros desde el día que lo
oímos, (que oyeron acerca de: el amor en el Espíritu que
había, de los hermanos allá en Colosenses, dice:)… no
cesamos de orar por vosotros y de pedir que seáis llenos…
(fíjese)… y de pedir que seáis llenos del conocimiento de Su
voluntad en toda sabiduría e inteligencia espiritual…,
¿Y por qué, el apóstol Pablo oraba por eso? Porque una
persona o una congregación, o un grupo de creyentes que
tenga conocimiento de la voluntad de Dios en toda sabiduría
e inteligencia, puede entonces caminar ¿cómo? en la
perfecta voluntad de Dios, haciendo las cosas que
corresponde para el día en que está viviendo.
… para que andéis… (¿ve? aquí lo dice:)… para que
andéis como es digno del Señor, (para poder caminar
correctamente como es digno del Señor)… agradándole en
todo, llevando fruto en toda buena obra, y creciendo en el
conocimiento de Dios;
Tenemos que crecer también nosotros en el
conocimiento de Dios. Eso de que… de que cualquiera
puede decir: “Bueno a mí no… a mí no me interesa conocer
mucho… mucho de, de, de lo que Dios reveló. A mí no me
interesa tener mucho conocimiento de lo que Dios ha
revelado para este tiempo o de lo que Dios está haciendo.”
Si no le interesa conocer mucho, entonces ¿qué le pasará?
nunca podrá estar caminando como debe caminar en la hora
en que vive. Porque una persona que no conoce, si usted va
a los Estados Unidos, póngale a la ciudad de Nueva York y
coge un automóvil, o se pone a caminar por la ciudad de
Nueva York y no conoce cómo caminar allá, ¿qué estará?
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 49
corito, yo creo que podría ser este corito que dice de acerca:
“Si tú no sabes el Nombre nuevo, pues hoy la Novia te lo
dirá…. Yo creo que habla acerca de lo… de lo que Dios está
haciendo.
O puede… también puede darle el número de… de…
del himnario. Yo creo que ustedes tengan por ahí el
himnario, porque ese himnario es para usarlo. Fíjese es hasta
pequeñito para que quepa en la Biblia también, para que
siempre lo traiga. Si no consiguen ese, pueden conseguir el
que habla de la encarnación. Y la encarnación, la… la
encarnación de la Novia. Uno de esos dos habla de lo que
hemos estado hablando en esta mañana.
¡Bendito el Señor para siempre! Qué maravilloso es
poder ver cómo la Palabra, que es Dios, se está encarnando
en este tiempo, en usted, en mí, en los demás ministros, en
todos los predestinados.
Página número 37, Coro número 18. Vamos a
prepararnos…
Su Nombre en la Ley fue Jehová.
En la Gracia Jesucristo fue Su Nombre.
Y después de la Séptima Edad,
Marrion Branham por la Eternidad.
Y después de la Séptima Edad,
Marrion Branham por la Eternidad…
La Señal en la Ley sangre fue.
En la Gracia el Espíritu fue vida.
Y después de la Séptima Edad,
La Encarnación de la Reina será.
Y después de la Séptima Edad,
La Encarnación de la Reina será…
48 WILLIAM SOTO SANTIAGO
A través de los verdaderos ungidos, Dios ha hecho el
milagro de abrirles los ojos. A través de los falsos ungidos el
diablo ciega los ojos de mucha gente, para que no vean lo
que tienen que ver.
Así es que, por eso nos dice que nos cuidemos de los
falsos ungidos porque no queremos y Él no quiere que
nuestros ojos sean cegados nuevamente cuando Él ha hecho
un milagro tan grande y maravilloso en nuestros ojos
espirituales y comenzamos a ver. Lo primero que vimos fue
¿a quién? a el Señor. ¿Ve usted?
Y tenemos que seguir viendo al Señor, hablándonos y
revelándonos, enseñándonos todo lo que debemos de saber,
todo el Mensaje de esta Tercera Dispensación. No pierda de
vista al Señor en esta hora en que está viviendo. Porque El
se está velando y revelando a través de carne humana y va
creciendo en madurez hasta que llegue a plenitud en los
ministros y en los escogidos que han podido oír, oír a Dios a
través de esa carne humana que El está usando en este
tiempo final.
¿Qué hora es? ¿en qué tiempo estamos? ¿en qué parte
de camino estamos? estamos en la parte del camino y en el
tiempo en que Dios se está velando y revelando a través
carne humana, y los escogidos, los hijos de Dios lo están
viendo y están gozándose y disfrutando de lo que Dios está
haciendo en esta hora.
Dios nos bendiga, Dios nos guarde.
Vamos a estar puestos en pies en esta hora. Yo creo que
si… que si hay un pueblo contento, realmente es el Pueblo
que ha podido ver la hora en que está viviendo.
Vamos a cantar un corito entonces, un corito que nos
hable acerca de la hora en que vivimos. Vamos a cantar un
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 5
estará perdido todo el tiempo. Y así es en el Mensaje de la
hora; si usted no conoce, pues usted estará perdido en el
mismo Mensaje. Caminando en el Mensaje todo, sin saber
dónde está, ni por dónde va, ni hacia dónde va.
fortalecidos con todo poder conforme a la potencia de
su gloria, para toda paciencia y longanimidad (y
longanimidad);
con gozo dando gracias al Padre que nos hizo aptos
para participar de la herencia de los santos en luz, el cual
nos ha librado de la potestad de las tinieblas,
y trasladado al Reino de su amado Hijo,
en quien tenemos redención por su sangre, el perdón de
pecados.
Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de
toda creación.
Porque en él fueron creadas todas las cosas, las que
están en los cielos y las que están en la tierra, visibles e
invisibles, sean tronos, sean dominios, sean principados,
sean potestades, todo fue creado por medio de él y para él.
Y él es antes de todas las cosas, y todas las cosas en él
subsisten; y él es la cabeza del cuerpo que es la iglesia, -él
es el- él que es el principio, el primogénito de entre los
muertos, para que en todo tenga la preeminencia;
por cuanto agradó al Padre que en él habitase toda
plenitud.”
Oremos al Señor:
“Padre Nuestro que estás en el Cielo, Dios Eterno, he
aquí en esta mañana ante Tu presencia estamos, Te damos
gracias por Tus bendiciones, gracias por esta bendición de
poder estar aquí en esta mañana, para adorar y glorificar Tu
Nombre y escuchar lo que Tú quieres que nosotros
6 WILLIAM SOTO SANTIAGO
escuchemos para que conozcamos, para que entendamos, lo
que Tú tienes para nosotros en esta hora, para que
entendamos lo que Tú estás haciendo en este tiempo y no se
nos vaya a pasar por alto, así como se les pasó por alto
cuando vino Jesús de Nazaret. A los religiosos de aquél
tiempo se les paso por alto y no lo han reconocido todavía.
Pero los sencillos, los mansos, los humildes, los que eran
nada: por revelación, siendo predestinados, ellos vieron lo
que Tú hiciste en aquel tiempo y lo recibieron. Y luego
continuaste haciendo, lo que comenzaste lo continuaste en
los Apóstoles, y los predestinados vieron lo que Tú estabas
haciendo a través de los Apóstoles, y eran añadidos a Tu
Iglesia los que habrían de ser salvos, los predestinados para
salvación, Señor.
Ahora Señor, nos has permitido ver lo que Tú hiciste a
través de Tu manifestación en carne, en nuestro hermano
Branham, y también lo que hiciste a través de Jesús, así
también nos has permitido ver lo que Tú hiciste a través de
los apóstoles, comenzando el día de Pentecostés, en el
Aposento Alto. Ahora Te rogamos en esta mañana, nos
permitas ver lo que Tú estás haciendo en este tiempo, Señor,
en que Tú Señor, concluiste con Tu manifestación en carne,
en nuestro hermano Branham.
Pero Señor, permítenos… permítenos ver; la
continuación de lo que Tú comenzaste allá, permítenos verla
acá Señor, esa continuación; como fue la continuación allá
en los Apóstoles, permítenos ver esa continuación acá.
Porque Tú has dicho que, Señor, el tiempo Apostólico
regresaría nuevamente, para el beneficio de todo Tu pueblo.
Y estamos en el tiempo Apostólico.
Oh, Dios Eterno, estamos en ese tiempo glorioso en que
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 47
le lleva a ningún sitio, eso no le es de beneficio a nadie.
Solamente la revelación es lo que tiene valor y esa
revelación para ver la Palabra de la hora y la forma en que
Dios está obrando, eso solamente está ¿en quién? en los
escogidos.
Por lo tanto, tenemos que dar más que gracias al Señor,
si hemos podido ver, todo lo que Dios ha estado haciendo,
todo lo que Dios nos ha estado dando a conocer, nos ha dado
a conocer Su Nombre eterno, nos ha dado a conocer la
forma para Adorar hoy en día, nos ha dado a conocer Su
Venida. ¿Y qué es eso? El poder vivificador de Dios, el cual
da a conocer esas cosas, es el poder de Dios manifiesto.
Lo que pasa es que las gentes siempre que hablan, o
oyen acerca del poder de Dios, piensan enseguida en el
poder de Dios manifestado haciendo cosas físicas, cuando
las cosas espirituales son más grandes que las cosas físicas.
Los milagros espirituales son más grandes.
¿Ha podido usted ver la Venida, el Nombre nuevo en Su
Venida? ¿La forma para Adorar en esta Tercera
Dispensación? Ah, pues fue que ocurrió un milagro más
grande que un milagro físico en su vida. Ocurrió un milagro
espiritual muy grande en el cual sus ojos espirituales fueron
abiertos para ver lo que tenía que ver en este tiempo. Así es
que si una persona está muy contenta, porque Dios lo sanó
de que era paralítico, de que era ciego físico, con todo y eso
se va a poner ciego otra vez, cuando se muera va a cerrar los
ojos otra vez. Pero usted y yo que hemos recibido ese
milagro espiritual de que los ojos nuestros han sido abiertos,
tenemos que estar más que contentos por ese milagro
glorioso que Dios ha hecho. El diablo tratará de cerrarle los
ojos a usted.
46 WILLIAM SOTO SANTIAGO
Y no califican delante de los dos grupos, porque
salieron tres grupos en cada éxodo. En este tercer éxodo,
salieron tres grupos también, siguiendo el Mensaje. Y estos
instrumentos que Dios usa, no califican delante de los dos
grupos que siguie… que salieron siguiendo el Mensaje, no
califican para lo que Dios prometió que habría de hacer.
Pero no es si cualifican delante de la gente, Dios es el
que escoge y cuando Dios escoge algo, no le importa a Dios
si usted cree que cualifica o no cualifica. Usted si es un
escogido, si es un predestinado lo ve, si no… si no es
predestinado, si no es un hijo de Dios no lo ve, eso es todo.
Es como dijo el Señor a los fariseos y a los saduceos:
“Vosotros no podéis creer porque no sois de mis ovejas, mis
ovejas oyen mi voz y me siguen.” ¿Ve usted? Así es que,
eso siempre es presente, las ovejas oyen la voz del Señor y
la siguen. Oyeron la Voz del Señor en los apóstoles, oyeron
la Voz del Señor en cada uno de los mensajeros, oyeron la
Voz del Señor en el tiempo en que estaba aquí presente en
carne humana en el hermano Branham. Y oyen la Voz de
Dios en este tiempo en que la Voz de Dios todavía está.
Lo que pasa es que es Dios cambiando de velo, pero es
la misma Voz, lo que no cambia es la Voz; Él lo único que
cambia es el velo, el instrumento, el vaso que el usa. El va
cambiando de un vaso a otro, de un instrumento a otro, de
un… hasta que usa a todos los que Él ha predestinado para
usar, y todos los que El predestinó para escuchar, escuchan y
reciben el beneficio.
Y todos esos que han sido predestinados ¿quiénes son?
son los escogidos, los hijos de Dios. Si no lo es, por más que
se esfuerce, se rompe la cabeza y a lo más que puede llegar
es a tener un concepto intelectual de la Palabra, pero eso no
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 7
Señor Tú dijiste que, Señor, se escribiría otro Libro de Los
Hechos en este tiempo. Hemos visto el Libro de Los
Hechos, Los Hechos del Espíritu Santo manifiesto en los
discípulos, en los apóstoles, permítenos ver los Hechos de
Tu Espíritu Santo, manifestados en este tiempo en los
Apóstoles, en los ministros escogidos para Tú hacer lo que,
lo que has prometido hacer, Señor.
Oh, Dios Eterno, en Tus manos estamos, y Te lo pido
todo en Tu Nombre Eterno y glorioso, el Hijo de David,
William Marrion Branham. Amén, amén.
Pueden sentarse.
La Escritura que leímos, aquí nos muestra, la
manifestación de Dios en Jesús de Nazaret, y nos muestra
que en Él estaba la plenitud de Dios. Y a Dios le agradó que
en aquél hombre, aquel joven de allá de Nazaret, que en El
habitase la plenitud Divina, la plenitud de Dios. Dios se
complació en habitar en aquel joven de Nazaret.
Ahora, para el Mensaje de esta mañana, vamos a
titularlo, o vamos a ponerle por tema: “DIOS REVELADO
EN CARNE HUMANA.”
Vimos a Dios revelado en carne humana en Jesús de
Nazaret. Y vimos que allí la revelación de Dios en carne
humana fue una revelación plena. Vimos también a Dios
revelado en carne humana en Moisés, lo vimos en José, lo
vimos en Elías, lo vimos en Juan el Bautista y lo vimos en
los diferentes profetas. Pero en ellos estaba una parte de
Dios revelándose en carne humana. Pero cuando llegamos a
Jesús de Nazaret, encontramos que allí no estaba una parte
de Dios revelándose en carne humana, sino que allí estaba la
plenitud de Dios revelada en carne humana. Allí estaba la
Palabra de Dios encarnada, revelada en carne humana. O
8 WILLIAM SOTO SANTIAGO
sea, revelada en carne. Y cuando Dios se revela, Él se revela
en carne. ¿Ve usted?
Revelar: es dar a conocer un misterio Divino, un
misterio de Dios. Entonces, cuando Dios se revela, es
cuando Dios se da a conocer a través de carne humana. Por
eso, Cristo es la revelación de Dios. O sea, la revelación del
misterio de Dios.
Entonces, cuando Él se mete en un velo de carne, ¿qué
es lo que Él hace a través de ese velo de carne? Él se revela,
o sea, se da a conocer; se da a conocer a los seres humanos
que estén viviendo aquí en la Tierra.
Ahora, una cosa es darse a conocer, revelarse, y otra
cosa es que las gentes que viven aquí en la tierra,
reconozcan a Dios en un velo de carne humana, dándose a
conocer.
Por eso es que, cuando Dios se revela, entonces Dios lo
que tiene que hablar, lo que tiene que decir, lo que tiene que
enseñar, lo que Él quiere que el pueblo, o la gente escuche,
Él lo habla a través de velos de carne, o sea, de seres
humanos. Porque Dios no habla a Su pueblo a menos que no
sea a través de carne humana.
Ahora vea usted que cuando Dios se revela en carne
humana, las gentes lo ven, pero viendo, muchos, muchos
viendo a Dios revelado en carne humana, viendo, no ven. Y
oyendo a Dios a través de carne humana, no oyen; porque
así dice el Profeta Isaías que sería para muchas personas,
viendo no ven y oyendo no oyen. Y se cumple lo que dijo el
Profeta Isaías: “Porque el corazón de este pueblo esta
engrosado, y de los oídos oyen pesadamente.” Y ¿qué pasa?
y no entienden.
Cuando Dios se revela, o se da a conocer a través de
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 45
quedan siempre plantados esperando que Dios haga con
ellos lo que El prometió; y sin embargo Dios nunca lo hace,
porque Dios se complace en obrar a través de cosas
pequeñas y de grupos pequeños.
Fíjese se complació de obrar a través de 120 y dejo
plantados ¿a qué? a los fariseos y saduceos, que eran
millones de creyentes en el mensaje de la Primera
Dispensación ¿Ve usted?
Así es que no podemos poner la vista en las cosas
físicas, en las apariencias, en grupos grandes, ni en cosas
grandes, ni en personalidades grandes, sino en la Palabra; y
saber que cuando venga algo de parte de Dios, viene en
forma tan sencilla, que lo único que a nosotros nos hará
reconocer a Dios obrando es que seamos predestinados. Es
que seamos un atributo de Dios expresado en carne humana.
Si usted es un atributo de Dios expresado en carne humana,
usted es un hijo de Dios, porque los atributos de Dios son los
hijos de Dios expresados en carne humana y ellos son los
únicos que pueden ver a Su Padre obrando, el resto no lo
puede ver.
Ahora, en esta mañana yo creo que hemos visto bastante
de lo que Dios ha estado haciendo en el pasado, de lo que
Dios hará en el futuro y de lo que Dios está haciendo en el
presente. Y esto no es otra cosa sino ¿qué? esto no es otra
cosa sino: Dios revelado en carne humana, Dios velándose
en carne humana y revelándose luego, a través de carne
humana; Dios velándose en instrumentos sencillos y
dándose a conocer luego a través de esos mismos
instrumentos sencillos, que no califican delante de las
religiones para… ni, ni… para ni siquiera ser ministros.
¿Ve?
44 WILLIAM SOTO SANTIAGO
escogidos; estamos viendo ese proceso, cómo se está
velando. ¿Ve? Como está velándose en carne humana, cómo
se está velando y vemos que siempre que la Palabra de Dios
esta velada en carne humana, en esa carne humana está el
Nombre de Dios.
Si la Palabra de Dios ha de velarse en carne humana en
una persona solamente una porción y nunca llegará a la
plenitud, esa persona solamente o ese grupo solamente podrá
tener una parte del Nombre de Dios. Pero si esa persona esta
predestinada o ese grupo está predestinado para la Palabra
de Dios velarse en carne humana plenamente, entonces en
esa persona y en ese grupo estará el Nombre completo de
Dios; porque ese es el velo de carne donde Dios se velará o
donde Dios se está velando y ahí tiene que estar
obligatoriamente el Nombre de Dios, porque ése es el
tabernáculo, el Templo del Dios viviente, esa es la Casa de
Dios, y la Casa de Dios tiene el Nombre de Dios. ¿Ve usted?
Ahora vea lo sencillo que todo está aconteciendo. Ahí
es que se tropieza, en la sencillez en que Dios hace lo que Él
ha prometido. Porque parece imposible para la mente
humana que se esté cumpliendo lo que Dios prometió,
porque la gente no puede concebir la forma en que Dios
hace las cosas.
Por ejemplo, la gente ven que Dios prometió algo bien
grande que va a hacer, siempre la gente está vigilando que
Dios lo haga a través de una persona bien grande, a través de
gente sabia, teólogos. Porque siempre la gentes esperan
cosas grandes a través de personas grandes. Pero siempre las
cosas grandes que Dios hace, las hace a través de cosas
pequeñas, de instrumentos pequeños. Por lo tanto, se quedan
plantados los instrumentos grandes, los grandes grupos se
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 9
carne humana, pues Dios lo hace en forma tan sencilla que
es una cosa, para muchas personas es una cosa normal, es
una cosa, que para muchas personas no le ven nada de, nada
de Divino a lo que Dios está haciendo. Y es porque Dios es
tan humilde, tan sencillo, que Dios cuando se manifiesta, se
manifiesta, se revela en simplicidad.
Y cuando Dios se revela aquí en la Tierra, Él lo hace
tan… en forma tan sencilla que cuando la gente lo ve
revelado, y siempre que se revela es en carne humana,
siempre que se revela es en vasos de carne, entonces la gente
mira, y lo que ven es un hombre normal o una mujer normal
si esta revelándose en las hermanas; porque viene un tiempo
en que Él estará revelado en hermanos y hermanas, porque
son partes… son miembros en parte del Cuerpo de Cristo.
Entonces, fíjese, la gente mira y si se está revelando a
través de un carpintero, la gente lo que ven es un hombre
ahí, un carpintero, pero no pueden ver a Dios metido en ese
hombre. Las gentes de allá de Nazaret, pues cuando miraban
aquel joven: Jesús de Nazaret, ¿qué era lo que ellos veían en
aquél joven? Bueno, ellos veían en José, ellos veían un
ebanista, un carpintero. Y cuando miraban a Jesús de
Nazaret, pues, bueno ellos veían un… otro ebanista. Uno
que quizás en el futuro, cuando José muriese, se encargaría
de todo el negocio de la ebanistería que José tenía. ¿Ve Ud.?
Ellos lo miraban como el heredero de una ebanistería.
Pero sin embargo, no era eso. Él era el Rey de reyes y Señor
de señores. Él era el Rey Dios Todopoderoso metido en un
cuerpo humano, en un cuerpo joven, el cual nació de una
virgen, de la virgen María, y el cual cuando nació ¿qué era?
era Dios en forma de un bebé. Luego, cuando llegó a la edad
ya un poquito más grandecita, pues bueno era Dios en la
10 WILLIAM SOTO SANTIAGO
forma de un niño. Luego, cuando llegó a la forma de un
jovencito, bueno, era Dios en la forma de joven, Dios
siendo un joven. Cuando llegó ya a la forma ya más
grandecita, y llegó a los veintinueve años por ahí, y llegó a
los veintinueve años y medio, pues ya era una persona ya
más madurita. Una persona joven, pero ya con más
experiencia, más capacidad. Y fue… y fue bautizado allá en
el Jordán por Juan el Bautista.
Pero la gente, ¿qué estaban viendo? bueno, ellos veían
cuando este joven fue bautizado allí, ellos veían otro más de
los que fue convencido por Juan el Bautista; otro más, que
ha sido engañado por ese predicador que está metiendo las
gentes al agua para ser bautizados.
Ahora vea usted que el… este Bautismo en Agua que
Juan estaba llevando a cabo, porque nada puede ocurrir, y
nada puede ser efectuado, a menos que no esté tipificado en
la dispensación anterior. ¿Ve usted? Entonces eso que es
efectuado en una dispensación anterior como tipo…
tipológicamente en símbolos, luego, para la otra
dispensación, eso muestra algo que será hecho en la otra
Dispensación.
Entonces, allá en el templo de Salomón había en cierto
lugar, allá en el… en la entrada, había un lugar con una
fuente de agua, y allí los corderitos que iban a ser
sacrificados, eran lavados allí y luego eran llevados al
sacrificio.
Eso estaba mostrando el Bautismo en agua que Juan
estaba llevando a cabo allá. ¿Ve usted? Entonces, por eso
fue que cuando el Señor fue a ser bautizado, Juan empezó a
luchar: “Pero, yo tengo necesidad de ser bautizado por ti y
Tú vienes a mí para… para que yo te bautice. No, no, no
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 43
Sin embargo, la mujer samaritana lo vio y lo reconoció
y le dijo: “Tú eres el Mesías, cuando El venga, El hará esto
mismo que Tú estás haciendo, revelarle los secretos del
corazón a la gente, y Tú lo estás haciendo. Y El le dijo:
“Tienes razón, Yo mismo que hablo contigo, Yo Soy.” ¿Ve
usted? Pedro le dijo: “Tú eres el Mesías, Tú eres el Cristo, el
Hijo del Dios viviente.” Y así también Natanael, y por el
estilo un montón de un grupo de escogidos lo reconoció,
porque ellos reconocen ¿a quién? ellos reconocen la
Palabra cuando esta encarnada y donde esté encarnada y
la reciben ¿Ve usted?
Entonces nosotros, estando viviendo en ese tiempo tan
poderoso, tan glorioso, tenemos entonces que estar más que
agradecidos al Señor, por lo que Él está haciendo, no
solamente por lo que hizo. Estamos agradecidos por lo que
hizo y estamos muy contentos por lo que El va a hacer. Pero
estamos muy regocijados y muy alegres con lo que Él está
haciendo. Porque eso es lo que importa para nosotros, lo que
El está haciendo.
Entonces vemos que en este mensaje titulado:
“Develando a Dios,” dice Dios a través del hermano
Branham, que donde quiera que esté la Palabra, esta velada.
¿Ve usted?
Entonces, vemos la hora en que vivimos, hemos visto a
Dios velado en carne humana en Jesús. Hemos visto a Dios
velado en carne humana en Su Iglesia, Su Novia. ¿Y cómo
vimos a Dios velado en carne humana en Su Iglesia? vimos
a Dios velado en carne humana en Su Iglesia en el hermano
Branham; porque Dios vino en la forma de hombre y estuvo
metido dentro de la Iglesia. ¿Ve usted? Y estamos viendo a
Dios velándose en carne humana en cada uno de los
42 WILLIAM SOTO SANTIAGO
el mundo a través de ese grupito; pero ahora lo que Él está
haciendo es velándose en usted y en mí. Y se está revelando
a través de la vida de Él en usted y usted nota que esa vida
que usted está viviendo, no es una vida natural, sino que es
una vida espiritual que está saliendo de adentro para afuera.
Es la Palabra que esta velada en usted y cuando usted oye
que Dios dijo a través del hermano Branham: “tal cosa y tal
cosa, y que esto no se puede hacer,” esa Palabra se vela en
usted y usted automáticamente, pues no lo hace. ¿Qué es
eso? Es esa Palabra revelándose a través de usted en
acciones de la vida diaria.
Pero algún día también el mundo entero va a ver esa
Palabra revelada a través de ese grupito pequeño, a través
del Mensaje que ellos sabrán que tenemos nosotros. ¿Ve
usted? Pero en cuanto a velarse públicamente para ser
predicado, para ser dado a conocer, eso está ocurriendo en
ministros. Dios velándose en ministros para expresarse a
través de ellos y darle a conocer a los escogidos lo que
corresponde para este tiempo. ¿Ve usted?
Y entonces cuando usted oye eso, entonces se vela en
usted automáticamente cuando usted le dice: Amén. Y lo
reconoce. Y luego más adelante, luego eso mismo se
manifestará públicamente en todos nosotros y el mundo lo
verá, aunque muchos no lo creerán. Porque una cosa es ver a
Dios manifestado en carne, y otra cosa es reconocerlo y
saber que es Dios.
Cuando los fariseos y saduceos vieron a Dios
manifestado en carne, velado en carne humana y
revelándose a través de esa carne humana ¿qué hicieron?
Dijeron: “Ese es Belzebú, ese es un samaritano y tiene
demonios.” ¡Pero lo vieron!
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 11
¡eso no puede ser!” Juan estaba esperando que el Señor
mejor lo bautizara a él, y él no bautizar al Señor. Porque
Juan se dio cuenta Quién era el que estaba viniendo a él para
ser bautizado, porque lo reconoció, porque el que le… el que
le envió a predicar y a bautizar le dijo que un día iba a venir
UNO donde él, para ser bautizado; y Aquel sobre el cual él
viese, el Pilar de Fuego, el Espíritu Santo, en forma de
Paloma viniendo sobre Él, ese era Él, ese era el Mesías. Y
Juan lo vio, y cuando lo vio le dijo: “Yo soy el que tengo
que ser bautizado por ti.” Entonces, empezó a luchar y el
Señor le dijo: “Mira, déjate de cosas, tu sabes que esto de
bautismo, esto no es así porque sí, tú sabes que los corderos
cuando van a ser sacrificados allá en el templo, primero
tienen que pasar por la fuente de agua para ser lavados y
luego ser sacrificados. Y entonces, ya tú sabes que yo soy el
Cordero de Dios que quita el pecado del mundo. Aquí estoy,
lávame en las aguas, porque más adelante seré sacrificado
para, no cubrir sino limpiar, extirpar el pecado de mi
pueblo.”
Y entonces Juan… (¿ve usted? La Palabra siempre
viene ¿a quién? a los profetas. Entonces, Aquél ¿era quién?
la Palabra hecha carne; tuvo que venir a un profeta y ese
profeta tuvo que bautizarle), entonces Juan, entonces
accedió y dijo: “Bueno, está bien; ahora sí entiendo esa
parte.” Y le bautizó. ¿Ve Ud.?
Entonces, Aquel no era cualquier persona, Aquél no era,
un joven… un joven carpintero o un joven ebanista, sino que
Aquél era Dios velado en carne humana, Aquél era Dios
revelándose en carne humana. Porque Dios cuando se revela
(revelarse es darse a conocer), cuando El lo hace, lo hace a
través de carne humana. Si usted quiere ver a Dios
12 WILLIAM SOTO SANTIAGO
revelándose tiene que verlo a través de carne humana, sino
nunca lo verá, porque Él es Espíritu y el Espíritu está en
medio nuestro, pero Él está, Dios está en Espíritu en medio
nuestro, pero está en otra dimensión, usted no puede ver el
Espíritu. Entonces, para El hacerse visible a usted, y darse a
conocer a usted, y hablarle a usted, y hablarme a mí, Él lo
tiene que hacer ¿cómo? velándose y revelándose a través de
carne humana.
Fíjese: velándose y revelándose; velándose, o sea,
cubriéndose de carne, o sea, teniendo un velo, metiéndose en
un cuerpo humano, y luego, a través de un cuerpo humano,
darse a conocer, o sea: revelarse al pueblo. Y Él es la
Palabra.
Por lo tanto, si Él se revela a través de carne humana,
entonces lo que tiene que salir a través de esos labios de
carne humana, si es un predicador, lo que tiene que salir es
¿qué? la Palabra, porque Él es la Palabra. Si lo que sale es
anti-palabra, bueno ahí hay algo que está velado, y se está
revelando a través de esa carne humana. Pero no es el
Espíritu Santo, no es el Espíritu de Dios.
Porque dice que de la abundancia del corazón ¿qué?
habla ¿qué? la boca. Y si Dios se vela; por ejemplo, Él es la
Palabra, y si el 50% de la Palabra está velada en una
persona, tiene que salir ese 50% de la Palabra que está
velada ahí, sellada en el corazón, tiene que salir por la boca.
¿Ve Ud.? Entonces, siendo un predicador, tiene entonces
que predicar la Palabra. Si está velada el ciento por ciento…
porque fíjese, una cosa es cuando se vela y luego de velarse,
luego se revela; para poderse revelar, primero se tiene que
velar, para poderse revelar a través de alguien, primero se
tiene que velar, se tiene que meter ahí y ser el dueño de ese
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 41
el Séptimo Sello abierto que es la Venida del Señor abierta
públicamente, dada a conocer públicamente en este tiempo,
la Venida del Señor con Su Nombre eterno y el propósito de
Su Segunda Venida y como Rey de reyes y Señor de
señores, el Hijo de David, el León de la Tribu de Judá.
Vea usted todo lo que estaba oculto ahí.
Así es que estando nosotros viviendo en este tiempo en
el cual estamos viviendo, debemos de estar más que
agradecidos de que podemos ver a Dios revelándose a través
de carne humana y eso es porque primero se ha velado en
carne para poderse revelar. Entonces, nosotros no podemos
tropezar en los velos de carne en los cuales Dios se vele.
Usted ve que la gente tropieza en los ministros que Dios se
vela, tropezaron en el Profeta donde Dios se veló y tropiezan
en los demás ministerios donde Dios se vele.
También el mundo tropezará en usted porque en usted
Dios se está velando; y el mundo va a tropezar en ese
grupito de creyentes en el cual estará Dios velado en carne
humana, como Él prometió que lo habría de hacer. Porque la
gente creen: “No, si Dios va a estar, está en… corte en el
audio…
…¿no tropezaron las religiones de aquél tiempo, en
aquél grupito donde se veló las primicias del Espíritu? ¿En
el grupito aquél de los apóstoles con los que seguían a los
apóstoles? ¿El grupito aquel de los 120?, ¿no tropezaron con
ese grupito? Y entonces, el Señor le dice a San Pablo que
estaba tropezando con ese grupito, le dice: “¡Pablo!, ¡Saulo!,
¡dura cosa te es dar coces contra los aguijones!” Dura cosa,
dura cosa es tropezar contra ese grupito, donde Dios se está
velando y a través del cual se va a expresar.
Por lo tanto, fíjese, Dios se expresará públicamente para
40 WILLIAM SOTO SANTIAGO
su lugar ¿para qué? para la perfección de los santos.” Por
eso como ninguno hemos llegado a la perfección, entonces,
para Dios llevarnos hacia la perfección y Dios revelarse, lo
tiene que hacer a través de ministros. Empezó con uno, con
el profeta, ministerio de profeta, y tiene que seguir a través
de los otros ministerios, velándose en ellos y revelándose a
través de ellos.
Ahora, es bueno siempre saber, fíjese, la revelación de
los Sellos, era bueno siempre saber a través de quién tenía
que venir; tenía que venir a través de un Profeta, que sería en
el cual la plenitud de Dios estaría.
Y hoy en día también tenemos que saber los ministerios
que corresponden a este tiempo, y a través de cuáles, o cuál
ministerio sería dado a conocer públicamente el misterio del
Séptimo Sello, el cual fue dado a conocer a través del
Profeta. Pero quedó oculto de los ojos de los creyentes.
Entonces, tenía que ocurrir un milagro en los creyentes
y ese milagro era abrirnos los ojos espirituales para ver lo
que estaba ahí. ¿Por qué? tenía que ocurrir ese milagro,
porque estábamos metidos de pies y cabezas, sin darnos
cuenta, en la Edad de Laodicea. Y ahí, todo el que está ahí
está ¿cómo? ¡Ciego! Laodicea esta ciega y todo el que este
ahí está ciego y no puede ver ¿qué? no puede ver la Segunda
Venida de Cristo con Su Nombre nuevo y todas esas cosas.
Entonces, Dios tenía que sacarnos de ahí y abrirnos los ojos
para ver lo que fue revelado.
Y nos dice Dios a través del hermano Branham en el
mensaje titulado: “Ya Salido El Sol,” Página 46, 24, 45, 47,
17, 25, 53 y 15, en todas esas páginas habla de esto, dice: El
Poder Vivificador nos permite ver Su Venida.
La venida del Señor ¿ve usted? Nos permite ver ¿qué?
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 13
tabernáculo. Estar ahí metido y entonces, comienza a
revelarse, a darse a conocer.
Entonces encontramos, que eso es Dios y Dios es
Espíritu, y Él es la Palabra, Él se vela de esa manera, y luego
se revela a través de esa misma carne donde se veló. Pero
también hay otro espíritu que se vela en carne humana, y se
revela a través de carne humana; y ese es el espíritu del
Anticristo.
Entonces, usted y yo, conocemos quién es el que esta
velado en carne humana a través ¿de qué? a través de la
enseñanza de la predicación que venga por esa carne
humana.
Por lo tanto, sabiendo nosotros que el espíritu del diablo
se velaría en carne humana también en este tiempo en los
falsos ungidos, Mateo 24:24, y engañaría si fuera posible
aún a los escogidos; entonces nosotros tenemos que saber
que hay dos espíritus que se velarían en carne humana y
luego de velarse, se revelarían. O sea, se darían a conocer a
través de carne humana, a través de la exposición de la
Palabra. Entonces, por la misma Palabra, nosotros al
llevarlos a la Palabra, entonces chequeamos esos dos
espíritus y entonces tenemos que descubrir por la Palabra
cuál es el espíritu correcto, cuál es el espíritu de Dios que
está velado en carne humana o que se está velando en carne
humana. Porque Él… fíjese, hay un proceso el cual nosotros
tenemos que entender, nosotros tenemos que entender que
Dios, y Dios es la Palabra: “En el principio era la Palabra y
la Palabra era con Dios, y la Palabra era Dios, y la Palabra se
hizo carne.” O sea, se veló, ¿ve?, se veló en carne humana, y
luego de velarse, ¿qué hizo? se reveló, se dio a conocer.
Entonces, sabiendo que la Palabra es Dios, y Dios es la
14 WILLIAM SOTO SANTIAGO
Palabra y que la Palabra se vela en carne humana, y luego se
revela, o sea, se da a conocer, entonces nosotros tenemos
que entender el proceso que toma todo esto, para que no se
nos pase por alto.
Fíjese, dice Dios a través del hermano Branham, que
nosotros nos convertimos en la Palabra a medida que la
recibimos, ¿ve usted? Fíjese, el 5% de la Palabra es recibida
por un ministro, ¿qué pasa? entonces ese 5%, al ser recibida,
al ser metida ahí dentro, ese 5% queda encarnado ahí. Ese
5% de Dios, de la Palabra, queda velado, o velada ahí. Hay
entonces, en esa carne humana un porciento de Dios velado
en carne humana. Por lo tanto, solamente un 5% de Dios es
lo único que se puede revelar a través de esa carne humana.
¿Ve Ud.? Pero se tiene que revelar, se tiene que dar a
conocer ese 5% que está ya velado en esa carne humana.
Porque a medida que se va velando en carne humana, a
medida que se va velando, se va revelando también.
Entonces, nosotros podemos ver y seguir el crecimiento
de esa Palabra que se va velando en carne humana, ¿cómo?
a medida que vemos cómo se va revelando a través de esa
misma carne humana. ¿Ve Ud.?
Entonces pudimos… podemos seguir ese proceso,
podemos seguir el crecimiento, el crecimiento de esa Palabra
que se está velando en carne humana. Así como vimos el
crecimiento de la Palabra allá, en Jesús. Vimos que, primero
nació, luego de ser engendrado y cumplir el tiempo de nacer,
vemos que después ¿qué? vemos que después nació un bebé.
¿Qué era aquello? la Palabra siendo un infante, la Palabra en
su infancia, en su comienzo. Luego cuando ya estaba un
niñito, vemos que la Palabra creció. ¿Ve usted?
Vemos que fue creciendo, Aquél era la Palabra hecha
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 39
Fíjese, muchos años atrás, usted tenía un porciento de la
Palabra velada y usted encontraba que usted estaba un poco
niño, no tenía mucha madurez en el conocimiento de la
Palabra de Dios para esta hora y el Mensaje que
correspondía para esta Dispensación; porque lo que tenía era
una porción muy pequeña de esa Palabra de Dios, porque El
es la Palabra. Entonces, luego encontró que fue creciendo,
fue madurando. ¿Qué es eso? es la Palabra, Dios en usted
creciendo y madurando.
Entonces va creciendo en perfección, madurando, hasta
que llega a la total perfección; entonces, cuando llega ahí, la
Plenitud del Espíritu de Dios estará ahí manifiesta a través
de carne humana, y entonces, no habrán limites.
Pero hoy en día estamos en el tiempo en que la Palabra
se está velando en carne humana y a través de esa misma
carne humana que se está velando, ¿qué es lo que hace? Se
expresa, o sea, se da a conocer a través de los predicadores
donde esa Palabra, y esa Palabra ¿es quién? es Dios, es
Cristo.
Y esa Palabra estuvo velada en el hermano Branham, y
al estar velada ahí, desde ahí se reveló, por eso se reveló a
través de él, de carne humana. Por eso lo que salió por sus
labios ¿qué era? era la Palabra la cual estaba sellada ahí,
salió y entonces fue abierto el misterio, los Sellos fueron
rotos.
Y luego encontramos que ese mismo proceso, por ese
mismo proceso pasamos nosotros. Y por ese mismo proceso
está pasando la misma Palabra hasta que todos lleguemos a
la perfección. ¿Ve usted? Entonces, para todos llegar a la
perfección ¿qué dice San Pablo? “A unos puso apóstoles, a
unos puso profetas, a unos puso evangelistas, cada cual en
38 WILLIAM SOTO SANTIAGO
Así es que en este tiempo final, como todas las cosas
serían reveladas, dadas a conocer públicamente, entonces
todo sería enseñado públicamente, y los entendidos lo
verían, entenderían, y brillarían como el resplandor,
resplandecerían.
Y eso es lo que pasa con los escogidos que oyen la voz,
entienden la voz de Dios. No es otra voz. Cuando… cuando
aparecieron los discípulos predicando el Evangelio,
comenzando el Día de Pentecostés, ¿qué era aquella Voz
que estaba saliendo de ellos? no era la voz intelectual de
aquellos discípulos, era la misma Voz del Señor que estaba
en Jesús de Nazaret y ahora estaba en los discípulos. Era la
misma Voz y la misma Palabra para dar a conocer
públicamente todo el misterio de Dios que había sido
revelado en aquel tiempo en carne humana en Jesús de
Nazaret, y ahora estaba dando, siendo dado a conocer
públicamente. ¿Ve usted? Pero a los diez días del apo… en
el Aposento Alto estaba siendo dado a conocer para los
escogidos nada más. Como hoy en día que está siendo dado
a conocer públicamente solamente para los escogidos. ¿Ve
usted?
Para los escogidos, y después cuando tengamos la
plenitud del Espíritu de Dios, entonces será predicado
públicamente, por eso es que nos quedamos quietecitos; nos
quedamos quietecitos escuchando y recibiendo lo que Dios
tiene para nosotros, hasta que llegue ese tiempo.
Ahora, ¿por dónde estamos actualmente? actualmente
estamos por la Palabra, Dios velándose en carne humana,
estamos en el tiempo en que la Palabra se está velando. No
ha terminado de velarse totalmente, esta velándose y va
creciendo.
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 15
carne; la Palabra hecha carne fue creciendo, creciendo,
creciendo, y entonces cuando ya llegó a su madurez,
entonces vemos la Palabra encarnada ya adulta. ¿Ve usted?
Entonces, cuando El estuvo aquí en la Tierra y era un
niñito, pues no podía salir y estar siendo predicado a través
de esa carne humana lo que fue predicado después de los 29
años y medio en adelante. Porque todavía, la Palabra estaba
¿cómo? en estado de Infancia, y luego en estado ya de un
muchachito mas grande. Y de acuerdo a: el tiempo que tenía
era lo que salía. Pero ya cuando llegó a madurez, entonces
salía ¿qué? la plenitud de la Palabra para ese tiempo. ¿Ve
usted?
Y entonces, así también fue en el hermano Branham;
vimos cómo la Palabra estuvo en su infancia, luego la vimos
creciendo, creciendo, y vemos que por esa causa, cuando
estaba en su infancia ya, vemos que entonces, ¿qué paso?
vemos que no podía ser predicado, vemos que no podía ser
revelado a través de esa carne, lo que fue revelado del 63
para adelante; porque ya del 63 para adelante, la Palabra
llegó a madurez, y entonces la Palabra en plenitud podía
revelarse a través de esa carne humana. Pero antes no; antes
de 63 la Palabra no podía salir a través de esos labios
humanos en toda su plenitud, porque todavía no había
llegado a madurez.
Por eso es que encontramos que desde el 63 para acá,
para atrás, encontramos que aun el hermano Branham
predicó “Los Sellos,” pero él dice: “Los prediqué de acuerdo
a como los… a como lo enseñan y lo predican las demás
gentes.” ¿Ve Ud.? ¿Por qué? Porque todavía la Palabra no
había llegado a madurez, por lo tanto no podía ser revelada
esa Palabra en plenitud a través de Su instrumento. Porque
16 WILLIAM SOTO SANTIAGO
todavía estaba en infancia, ya estaba bastante joven pero no,
no había llegado a la madurez esa Palabra en él. ¿Ve Ud.?
Entonces encontramos, fíjese, ya en el 62 encontramos
que fue predicado el Mensaje “La Más Grande Batalla,”
donde es enseñado acerca de cuerpo, alma y espíritu. Donde
fue enseñado, este dibujo fue mostrado y todo. Y cuando fue
enseñado por el hermano Branham, encontramos en ese
Mensaje que el hermano Branham, en el dibujo, coloca el…
en el primer círculo, ese rojo que ustedes ven ahí, el coloca
el cuerpo, con cinco sentidos. Y luego en el segundo círculo
que ustedes ven ahí, él colocó el alma, con cinco sentidos.
Entonces luego encontramos que colocó, en el centro, en la
parte blanca aquí, luego encontramos que coloco ¿qué? que
colocó el espíritu humano. Eso fue en el 62, y le puso un
sentido a: el espíritu, al del centro. Y le puso cinco sentidos
al alma y lo colocó en la parte azul…azul.
Pero luego del 63 para adelante, encontramos que
cuando él enseña acerca de cuerpo, alma y espíritu, la forma
en que uno está formado por Dios, entonces coloca: cuerpo,
espíritu y alma. Como está ahora en el dibujo ahí, está
colocado cuerpo, espíritu y alma, entonces el cuerpo tiene
cinco sentidos, el espíritu tiene cinco sentidos y el alma tiene
un solo sentido. Pero en el 62, él colocó el alma donde iba el
espíritu, y el espíritu donde iba el alma. ¿Por qué? porque la
Palabra todavía estaba allí, pero no había llegado a madurez.
¿Ve usted?
Usted piensa o puede decir: “él se equivocó.” No, él no
se equivocó cuando lo trajo de aquella forma, porque era la
única Luz que había, y la única forma que lo podía ver en
aquel tiempo, porque todavía la Palabra no había llegado a
madurez y los Sellos no habían sido abiertos. ¿Ve Ud.?
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 37
hoy en carne humana en nuestro amado hermano Branham?
¿Está velado en usted el Nuevo Orden de Adoración?
Entonces, ¿cómo se ha velado eso? antes de velarse en usted
eso, tuvo que velarse en ministros. Para ellos entonces
poderlo predicar y entonces los escogidos poderlo recibir.
Porque ellos no ven nada más que la Palabra. Entonces ellos
la pueden ver ¿cuándo? ¿Cuándo es que los escogidos ven la
Palabra? Los escogidos ven la Palabra, cuando la Palabra se
vela en alguna persona y luego se revela a través de esa…
Ellos dicen: “Esa es la Palabra, esa es la Verdad.” Mientras
tanto, el escogido no puede ver la Palabra. Ese es el
momento cumbre en el cual los entendidos entenderán,
mientras tanto no.
Por eso mire, por aquí dice Daniel, eso es para este
momento, para esta hora en la cual estamos viviendo, él dice
hablando acerca de este tiempo final, él dice algo muy
importante, lo cual no debemos pasar por alto, dice por aquí
en el Capítulo 12… 12, verso 2, y dice… dice:
“Los entendidos resplandecerán como el resplandor del
firmamento (¿Quiénes? Los entendidos); y los que enseñan
la justicia a la multitud, como las estrellas a perpetua
eternidad.” (¿Ve usted?)
Entonces fíjese hay dos, hay dos grupos ahí, los
entendidos, o sea, los que entienden (los que entienden lo
que Dios este haciendo y revelando) y los que enseñan. ¿Lo
vio usted? Dice:
“Los entendidos resplandecerán como el resplandor del
firmamento y los que enseñan la justicia a la multitud, como
las estrellas a perpetua eternidad.”
¿Ve que están juntos? Los que enseñan a la multitud, y
entonces los entendidos, ambos resplandecerán.
36 WILLIAM SOTO SANTIAGO
la Segunda. Por eso es que San Pablo y el mismo Señor y los
discípulos usaban el Antiguo Testamento, para predicar
fíjense usaban la Palabra de la Primera Dispensación, la
usaban para predicar el mensaje de la Segunda. Y la usaban
como tipos y figuras para mostrar lo que correspondía al
mensaje de la Segunda Dispensación. Y por eso usted
encuentra que el hermano Branham usaba el mensaje de la
Primera Dispensación y de la Segunda Dispensación como
tipos y figuras para entonces decir: “Y es lo mismo hoy.”
¿En qué? en esta Tercera Dispensación. Estas cosas de… de
allá, ahora nos están mostrando lo que Dios haría acá en esta
nueva Dispensación ¿Ve usted?
Entonces, ¿por dónde estamos hoy? estamos hoy,
realmente, estamos hoy viendo a Dios revelándose en carne
humana. ¿Qué por ciento de Dios? el por ciento de Dios que
hay. Pero sabemos que eso seguirá en aumento hasta que
llegue al ciento por ciento. ¿Ve usted? Entonces, nadie
reclama tener la plenitud. Nadie reclama que la plenitud este
encarnada en algún ministro, pero tampoco, pero tampoco
nos negamos a decir que haya una porción y bastante grande
de la Palabra ya hecha carne en ministros y en escogidos que
han oído esos ministros. Porque solamente se encarna esa
Palabra en aquellos que oyen esa Palabra viniendo, esa
Palabra revelándose a través de aquellos donde esté velada.
Entonces, primero se vela, primero se vela en ministros y
luego se revela a esos escogidos que están escuchando la
Palabra a través de esos ministros. Y entonces cuando eso
sucede, entonces ¿qué pasa? se vela en esos oyentes. Y sigue
velándose y velándose, sigue encarnándose.
¿Está encarnado en usted el Nombre nuevo del Señor?
¿Está encarnado en usted la venida del Señor manifestado
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 17
Entonces la Palabra llegó a madurez cuando los Sellos
fueron abiertos. ¿Ve Ud.? Entonces, ahí en la madurez de la
Palabra, entonces todo queda colocado como es, en su lugar
correcto y entonces lo que estaba fuera de lugar del 63 para
acá, entonces es arreglado y colocado en su lugar correcto.
¿Ve Ud.?
Entonces, en ningún momento el hermano Branham se
equivocó, sino que conforme a la Luz que había para el
tiempo pasado, era que él podía obrar. Obrar y actuar y
hablar. Entonces, si no estaba todavía velado y revelado a
través de él, el misterio de los Sellos, pues no podía
entonces, cuando hablaba de los Sellos, no podía entonces
traerlos totalmente como era, porque todavía no había
llegado a la madurez de la Palabra. Y los Sellos entonces no,
no estaban abiertos. Pero ya del 63 para adelante, los Sellos
quedaron abiertos y entonces ya de ahí para adelante,
entonces se podía ver y salía a través de su velo de carne,
salía todo en la madurez de la Palabra. ¿Ve usted?
Así es que ya era de ahí para adelante, la plenitud de la
Palabra saliendo a través de labios humanos. Y si nosotros
observamos en Jesús, cómo vino el crecimiento, y
observamos en el hermano Branham como vino ese
crecimiento, pero que observamos que primero para, para
venir ese crecimiento, tuvo que primero que haber un
nacimiento. ¿Ve Ud.? Y así nosotros podemos observar
también todas estas cosas, podemos observar, después que
se fue el Señor podemos ver que hubo un nacimiento allí el
día de Pentecostés y luego hubo un crecimiento. ¿Ve usted?
Así es que si nosotros observamos todas esas cosas,
podemos ver entonces el tiempo en que estamos y entonces
podemos ver cómo ha nacido en este tiempo, lo que tenía
18 WILLIAM SOTO SANTIAGO
que nacer y cómo está la Palabra, que es Dios, cómo está
velándose. Y luego al velarse, pues entonces se expresa a
través de carne humana. Y al expresarse entonces, podemos
ver a Dios en forma de Palabra, ¿ve usted?, en forma de
mensaje, porque él es la Palabra. El mensaje y el mensajero
son la misma cosa: “En el principio era la Palabra, y la
Palabra era con Dios, y la Palabra era Dios.” La Biblia es
Dios en forma de letras, el mensaje de la hora es Dios, la
enseñanza correcta de la Palabra es Dios. La enseñanza
incorrecta del mensaje de la hora es el Anticristo. ¿Ve usted?
Así es que nosotros tenemos que tener siempre la
posición correcta para ver lo que Dios hizo, y entonces a
través de lo que Dios hizo, entonces ver lo que Dios está
haciendo hoy. Hoy en día, pues sabemos que nadie puede
proclamar de que tiene la plenitud, nadie puede proclamar
de que la plenitud de la Palabra ya se ha velado en él. Pero sí
podemos decir y podemos ver, que parte ya de la Palabra
está velada en nosotros, en usted y en mí. ¿Y cómo ha
venido eso? Bueno ha comenzado, y siempre las cosas
comienzan por, comienzan por uno y siguen a otro, y siguen
a otro hasta que se… hasta que llega a todos aquellos a los…
en los cuales tiene que velarse esa Palabra.
Por ejemplo, vamos a poner algunos ejemplos para que
sea más claro, porque no queremos que nadie salga con duda
cuando hablamos de estas cosas profundas; son profundas
pero son sencillas.
Por ejemplo, encontramos el misterio del Séptimo Sello,
encontramos que el misterio del Séptimo Sello es la Venida
del Señor, la segunda venida de Cristo de la cual nadie sabía
nada. Y sabemos que esa Segunda Venida de Cristo sería
con Su Nombre nuevo; porque Él cuando ascendió, Él
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 35
Entonces, no dice que la Visión de La Carpa, ¿no dice
que el hermano Branham luego entraría a un lugar pequeño?
El Mensaje y el Mensajero son la misma persona. El
Mensaje y el Mensajero son la misma persona. Entonces, si
el Mensaje y el Mensajero son la misma persona, entonces,
el Mensaje tenía que entrar, ya estaba ya en aquel
Tabernáculo, y en esa cabañita vieja fueron revelados “Los
Sellos,” ¿Ve Ud.? Pero luego dice que en un lugar pequeño,
desde ahí él ministraría y nadie lo vería, solamente
escucharían su voz. ¡Su voz! ¿Cuál es la voz de él? El
Mensaje, la Palabra; su Voz.
Bueno, yo creo que estamos más cerca de ver lo que
debemos de ver, de lo que nosotros nos imaginamos; porque
hoy en día hemos estado oyendo la voz de Él. No la voz de
predicadores interpretando esto o lo otro, no la voz
intelectual de cada cual diciendo: “Yo creo que es esto, yo
creo que es lo otro,” conjeturando por aquí o por allá, sino
que hemos estado escuchando nuevamente ¡la misma Voz
que oímos en carne humana en el hermano Branham! la
estamos escuchando o la hemos estado escuchando
nuevamente donde mismo se paró, ¡donde mismo se paró!
Se paró allí, reveló el Séptimo Sello, pero no lo dio a
conocer públicamente, y ahí mismo ha comenzado, dando a
conocer públicamente ¿qué? el misterio del Séptimo Sello,
de los Truenos, del Nombre nuevo, de la nueva Adoración,
todo eso, lo cual lo había traído pero en secreto.
Por eso usted encuentra en los mensajes que es hablado
como en doble sentido, ¿Ve Ud.? Hablando como del tiempo
de la Segunda Dispensación; pero si usted con detenimiento
ve, él está… porque es el mismo plan desarrollado en la
Primera Dispensación, es el mismo Plan que se desarrolla en
34 WILLIAM SOTO SANTIAGO
Entonces, ¿dónde Dios se paró? ¿dónde Dios se paró?
El se paró en el Séptimo Sello, allí, y allí cuando le tocó dar
a conocer el Séptimo Sello, lo que hizo fue que trajo la
revelación del Séptimo Sello, pero no la trajo abiertamente
para el público. O sea, que no dijo, el no dijo en esa ocasión:
“El misterio del Séptimo Sello es la Segunda Venida de
Cristo, la cual está cumplida en mí.” No, porque el decir eso,
le tocaba después a: la continuación de Dios obrando en
aquellos que Él había escogido para ese trabajo. No le toco
al Señor decir: “La Primera Venida de Cristo ¡soy Yo! ¡soy
Yo! La Primera Venida de Cristo ahora soy Yo viniendo a
redimirlos a ustedes.” El no les dijo: Yo soy, Yo soy el… el
Hijo de Dios. El se identificó como el Hijo del Hombre, dice
el hermano Branham. ¿Ve usted?
Entonces, encontramos que había problemas entre los
fariseos y saduceos, pero identificar al Señor en Su Primera
Venida, identificarlo como fue identificado por los
Apóstoles el Día de Pentecostés, eso no le tocaba al Señor
hacerlo, sino que le tocaba ¿a quién hacerlo? A el que fuera
escogido para hacerlo en ese tiempo, y el resto se tenía que
poner al lado de esa persona que fue escogida para traer la
revelación del mensaje que correspondía para esa nueva
Dispensación. Traer la revelación de la Primera Venida de
Cristo, del Nombre del Señor para Redimir, el cambio de la
nueva dispen… de… de una Dispensación a otra, y todas
esas cosas le tocó, no al Señor darlo a conocer públicamente,
El no le tocaba hacerlo públicamente (aquí parece que quiere
bajar algo y quiero que ustedes lo capten). No le tocaba
hacerlo al Señor públicamente desde el Tabernáculo llamado
Jesús, le tocaba hacerlo al mismo Señor desde otro
Tabernáculo (aquí como que quiere venir algo).
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 19
recibió un nuevo Nombre, entonces cuando desciende,
desciende con Su nuevo Nombre. Entonces, ese misterio
pues, el misterio del Séptimo Sello, dice el hermano
Branham, en “Los Sellos," o dice Dios a través del hermano
Branham; dice, en un sitio dice que el Séptimo Sello está
abierto y en otro sitio dice que no está abierto, y dice que no
sería abierto, el Séptimo Sello no sería abierto al público o
en público hasta que llegue esa hora; sin embargo fue
abierto. Vea usted eso.
Todos los Sellos fueron abiertos conforme a como
vemos en los mensajes. Todos los Sellos fueron abiertos
porque todo el misterio de Dios fue consumado.
Ahora vea usted que una cosa es cuando lo… los
misterios son abiertos, porque Dios viene y los expresa, esos
misterios, esa Palabra esta velada, estaba velada en carne
humana en el hermano Branham. Y luego al estar velada se
expresó a través de carne humana.
¿Quiere que le diga una cosa? Ustedes han oído muchas
veces que el hermano Branham dice: “Y allá en una cabañita
vieja, fueron abiertos esos Sellos.” Pero usted póngase a
observar, póngase a observar; cuando los Sellos fueron
abiertos, fueron abiertos ¿dónde? en el Tabernáculo, en el
nuevo Tabernáculo. Cuando los Sellos, los Ángeles le
aparecieron al hermano Branham, fue allá en Arizona, en
Tucson, Arizona, allá sobre un Monte, y él subió donde
estaban los Ángeles, fue arrebatado allá. No vemos ninguna
cabañita ahí tampoco, una cabañita vieja.
Cuando el hermano Branham estaba estudiando los
Sellos para predicarlos después por las noches, él estaba
encerrado en un cuarto, en… en un cuarto de una… en una
casa de unos hermanos muy buenos, no recuerdo el nombre
20 WILLIAM SOTO SANTIAGO
de ellos. No sé si es… era la casa del hermano Wood o algo
parecido. Y estaba en un cuartito con las cortinas cerradas,
encerrado allí con luz, con la luz eléctrica prendida,
estudiando, para luego llevar la Palabra del Señor, la
revelación de los Sellos. No vemos una cabañita vieja ahí
tampoco.
Bueno, ¿y dónde está esa cabañita vieja de… de la cual
el hermano Branham dice: “Y allá en una vieja cabaña
fueron abiertos los Sellos”? ¿Quiere ver esa vieja cabaña?
Esa vieja cabaña donde fueron abiertos esos Sellos, esa vieja
cabaña tenía unos… le voy a decir, tenía unos cincuenta y…
cincuenta y cuatro años por ahí más o menos, cincuenta y
tres para cincuenta y cuatro años. Y esa vieja cabañita era
ese viejo Profeta. ¿Ve Ud.? Esa vieja cabañita era el
hermano Branham, porque en esa vieja cabañita era que
estaba velada esa Palabra, ¡estaba velada!, ¡ese misterio de
los Sellos!; y entonces ¡fue abierto!, ¡fue revelado, fue
abierto, salió de él! Entonces al salir y ser revelado, ser
abierto… el Séptimo Sello fue abierto, pero… pero dice:
“pero no está revelado al público o en público.” No sería
revelado en público, públicamente no sería revelado hasta
que llegase esa hora.
Y él otra vez, después más adelante dice que vendría
esa hora; y esa hora sería por ahí en, alrededor de la Venida
del Señor, cuando estuviera ese tiempo cerca, ahí ocurriría
que sería abierto en público, o sea, públicamente. Y mientras
estuvo el hermano Branham aquí en la Tierra, el misterio de
Séptimo Sello públicamente nunca fue abierto. Fue abierto,
fue revelado, pero públicamente no fue revelado.
Una cosa públicamente… es una cosa… decir: “esto es
esto y esto es esto,” como fue abierto públicamente el
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 33
entonces lo único que nosotros teníamos que mirar para
atrás, como dice el hermano Branham: “Usted quiere saber
lo que viene, pues mire para atrás y vea lo que pasó y usted
sabrá lo que viene.” Entonces, si miramos para atrás,
entonces vemos el plan que El desarrolló allá en el tiempo
de Su Primera Venida en Jesús, en ese Segundo Éxodo; y si
miramos más para atrás vemos lo que sucedió en el Primer
Éxodo y cómo vino a suceder todo. Después que Dios
terminó con Moisés, luego El no se quedó quieto, continuó
con Josué, para el establecimiento de todo lo que fue
revelado y traído al pueblo. Porque Moisés le abrió los
Sellos al pueblo: “Los diez mandamientos.” ¿Ve usted? Le
trajo la revelación de los diez mandamientos y luego todo
eso fue establecido ¿Ve usted?
Entonces hoy en día no podíamos estar tratando de
adivinar que hará Dios, cómo hará Dios las cosas, cómo
Dios nos dará la revelación de… de Su Nombre, como Dios
nos dará a conocer el misterio del Séptimo Sello, porque
nadie sabe nada acerca de esto. Cómo Dios nos dará a
conocer ese misterio que los Siete Truenos hablaron y
revelaron, cómo Dios obrará de aquí en adelante ya que
nuestro amado hermano Branham se fue, el cual era el
instrumento donde la plenitud de Dios estaba.
Entonces teníamos que buscar todo lo que Dios
prometió a través del hermano Branham qué Él habría de
hacer después que él se fuera. ¿Ve usted? Entonces, todo lo
que Dios comenzó en el hermano Branham lo continúa
luego que él se fue.
Lo que Dios comenzó en Jesús luego lo continúan los
apóstoles. ¿Ve usted? Es una continuación de lo comenzado
allá.
32 WILLIAM SOTO SANTIAGO
entendido, aunque fue revelado, porque no fue revelado
públicamente. Pero fue prometido que sería revelado
públicamente. Entonces teníamos que estar esperando ¿qué?
ese momento en que Dios lo diera a conocer públicamente y
si lo habría de dar a conocer públicamente, si para revelar
los misterios de los Sellos usó un ministro, para dar a
conocer el misterio de los Sellos públicamente, también
tiene que usar otro ministro, tiene que usarlo porque Dios no
obra a menos que no sea a través de carne humana.
Entonces, ¿qué sucede? teníamos que buscar todo lo
que Dios prometió que Él habría de hacer después que Él
terminara Su trabajo a través del hermano Branham; así
como teníamos que buscar lo que Dios dijo que habría de
hacer en Su Primera Venida, después que El terminara y
ascendiera a los cielos, Él dijo lo que iba a hacer después y a
través de quiénes lo iba a hacer. ¿Ve usted?
Entonces teníamos que entender cuál era el plan de
Dios, que iba a desarrollar luego que Él ascendiera a los
cielos. Y Él les dijo: “Después que yo ascienda a los cielos,
yo voy a venir nuevamente en Espíritu a ustedes y voy a
estar con ustedes y en ustedes, y entonces ustedes van a dar
a conocer por todo el mundo esto que ha pasado, la Primera
Venida y el propósito de la Primera Venida; y van a bautizar
a todo el que crea, a todo el que crea y se arrepienta lo van a
bautizar en el nombre de Padre, Hijo y Espíritu Santo.” Que
ellos sabían que era: SEÑOR JESUCRISTO. ¿Ve usted?
Entonces, eso era el plan de Dios que el desarrollaría
después que Él terminara Su labor de la Primera Venida de
Cristo en carne humana.
Entonces hoy en día nosotros teniendo ahí el ejemplo de
la Primera Venida y lo que le siguió a la Primera Venida,
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 21
misterio de los… del Quinto Sello y del Sexto Sello. El del
Quinto Sello ¿qué era? eran los que murieron, los mártires
que murieron martirizados por… por… por Hitler, ¿Ve?
Aquellos judíos. Y el… y el misterio del Quinto Sello eran
dos Profetas con los 144.000 que creerán el mensaje de los
dos Profetas. ¿Ve?
Eso fue abierto públicamente: “esto es esto, esto es esto
y esto es esto.” Pero el Séptimo Sello fue revelado, pero no
públicamente. Fue revelado: “Esto es la Venida del Señor de
la cual nadie sabe nada, ni aún los ángeles.” Pero que
cuando Él saliera del Lugar de intercesión, entonces vendría
entonces como León, y entonces vendría a reclamar Sus
predestinados, Sus atributos, los cuales estarían
manifestados en carne humana en ese tiempo. Y entonces,
cuando Él viniera a hacer esa reclamación, ¿qué pasaría? ese
sería el misterio del Séptimo Sello, la Venida del Señor; y
vendría ¿cómo? vendría como vino Juan el Bautista y como
vino el nacimiento de nuestro Señor Jesucristo. ¿Cómo vino
Juan el Bautista? ¿vino como qué? vino como el precursor
de la Primera Venida. ¿Cómo vino el Señor Jesucristo? vino
como el Mesías prometido, Dios hecho carne.
Entonces, el misterio del Séptimo Sello, ¿es qué? un
profeta como precursor de la Primera Venida de Cris… de la
Segunda Venida de Cristo, y el Mesías: “Dios encarnado en
un hombre.” Y la cosa se cumplió en la misma persona. ¿Ve
usted? entonces, ese es el misterio del Séptimo Sello, la
Venida del Señor en carne humana haciendo dos trabajos: el
trabajo de precursor y el trabajo de precursado. ¿Ve usted?
Y entonces, viniendo en esa manifestación en carne
humana, hecho carne viniendo con Su Nombre nuevo puesto
¿dónde? en Su vestidura y en Su muslo.
22 WILLIAM SOTO SANTIAGO
La vestidura de carne de Dios tenía que tener ese
nombre, porque ese velo donde Dios estaba plenamente
tenía que llevar el Nombre. Porque ¿cómo dice Apocalipsis?
que tiene sobre Su vestidura y sobre Su muslo ¿qué? un
Nombre que ninguno entendía…corte en el audio…
… el misterio de ese Nombre. Los truenos revelan el
misterio de la Venida del Señor, por lo tanto, cualquiera que
diga que sabe de lo que los Truenos emitieron tiene que
saber cuál es el Nombre nuevo, porque ese es el misterio que
los Truenos dan a conocer: la Venida de: el Señor. ¿Ve
usted?
Y entonces, todo eso estaba revelado pero estaba oculto.
Estaba revelado, todo está ahí en el… en lo que fue revelado
pero estaba velado de nuestros ojos. O sea, todo ahí frente a
nosotros revelado, pero viendo no veíamos y oyendo no
entendíamos. ¿Ve Ud.?
Entonces, Dios hizo el milagro de revelar todo lo que
estaba velado en aquella vieja… vieja cabaña: en el hermano
Branham. Pero luego tenía que hacer el milagro de revelar
públicamente el misterio del Séptimo Sello. Entonces para
revelar públicamente el misterio del Séptimo Sello, ¿cuándo
fue que fue revelado el misterio de la Primera Venida de
Cristo públicamente? Mientras el Señor Jesucristo estuvo
aquí en la tierra, públicamente no fue revelado ese misterio;
es más, el Señor cuando Él estuvo allá en… en el monte de
la transfiguración con Pedro, Jacobo y Juan, y se transfiguró
delante de ellos, el Señor les dijo: “A nadie le digáis nada de
esto.”
Y cuando también en aquella ocasión que el Señor
preguntó: ¿Quiénes dicen los hombres que es el Hijo del
Hombre? Y Pedro le dijo por revelación Divina, él dijo: “Tú
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 31
Sello, el misterio de lo que los Truenos han hablado, porque
cuando Dios lo haga públicamente, a través de quien lo
haga, escucharemos el Nombre nuevo del Señor, el cual
estamos esperando todos; y lo escucharemos probadito por
la Palabra, de que no habrá ¿qué? no habrá lugar a dudas.
Pero ¿qué es lo que pasa? como cada cual se hace de su
propia interpretación y todos… y todos creen que son
ministros, y todos creen que son escogidos para… Dios va a
hacer algo entonces, Dios cuando va a hacer algo, o va
revelar algo, o va a hablar algo, el solamente usa a una sola
persona. Porque en dos o tres o cuatro o cinco, o diez
personas, hay ideas diferentes ¿Ve Ud.? Hay
interpretaciones diferentes y por tal motivo, se pondrían a
pelear el uno con el otro y cada cual tratando de establecer
su propia, su propia idea, su propia interpretación y lo que
forman son confusiones.
Por eso es entonces que Dios solamente, cuando va a
hacer algo, escoge a una sola persona (a una sola persona).
Él fue a revelarle el misterio de… de los Sellos, escogió a
uno solo, y vea usted que cuando escoge a uno para hacer
algo, a una persona para revelar algo, para dar a conocer
algo, para El siendo la Palabra, revelarse a través de tal o
cual persona, primero entonces viene y se vela. Se mete ahí,
esa Palabra se mete ahí, entonces esa persona lo entiende
bien y entonces viene y lo da a conocer. O sea, entonces
Dios a través de la persona se revela y da a conocer lo que
está ya, allá adentro de esa persona, lo cual esa persona lo
entiende bien.
Entonces, ¿qué sucede? El dijo que habría de revelar el
misterio de los Sellos, lo reveló a través de carne humana.
Pero, todo el mist… el misterio del Séptimo Sello no fue
30 WILLIAM SOTO SANTIAGO
terrenal, vamos a convencer a la gente y nos van a oír. No, si
no oyeron a Dios allá en carne humana, no podían oír a Dios
a través de los discípulos. Y si no han oído a Dios en carne
humana hoy, no podrán oír a Dios nuevamente moviéndose
en este tiempo en la forma que Él dijo que se habría de
mover para darnos a conocer públicamente a todos los
escogidos, el misterio del Séptimo Sello, el misterio de lo
que los Truenos emitieron o dieron a conocer. Pero ya ha
sido dado a conocer el misterio de los… de los Siete
Truenos, ha sido dado a conocer públicamente en su
manifestación en carne, Dios a través del hermano Branham,
lo dio a conocer pero privadamente; lo reveló pero nadie lo
entendió ¿Ve Ud.?
Entenderlo completamente nadie lo entendió, lo que
tuvieron fueron conjeturas. Unos conjeturaban una cosa,
otros otra, otros otra, y con las conjeturas cada cual se hizo
de sus conjeturas y cada cual le dio su propia interpretación,
a lo que Dios reveló y cada cual entonces hizo ¿qué? cada
cual hizo su propia manera de creer o de entender lo que
Dios reveló, cuando todavía no estaba dado a conocer
públicamente. Y más bien la posición que debió haber sido
asumida era: “Eso vamos a dejarlo quieto hasta que Dios lo
dé a conocer públicamente como El lo prometió.” Y para
darlo a conocer públicamente como El lo prometió, si El lo
dio a conocer privadamente, o sea, lo reveló a través de
carne humana y nadie lo entendió, para revelarlo, darlo a
conocer públicamente para que sea entendido, también tenía
que hacerlo a través de carne humana. Entonces, lo que
todos teníamos que estar haciendo es estar vigilando a quién
de los ministros usará Dios para darnos a conocer
públicamente a todos los escogidos, el misterio del Séptimo
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 23
eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente;” encontramos que
en esa ocasión el Señor le prohibió a Sus discípulos dar a
conocer públicamente quién era Jesús de Nazaret; ¿por qué?
porque todavía no había llegado el tiempo de hacerlo
público y entonces esa revelación tenía que estar solamente
allí velada, pero sin hacerse público. ¿Ve usted?
Y entonces estaba la revelación, allí estaba la
revelación, pero no estaba dada a conocer públicamente, no
había sido hecho público el tremendo misterio de la Venida
de Dios en carne humana en Jesús de Nazaret y nadie
conocía ese misterio, ¿ve usted? Entonces, Él era la
revelación de Dios en carne humana, pero el prohibió que
dieran a conocer públicamente ese misterio hasta que el
fuera quitado. “Cuando yo sea quitado entonces, denlo a
conocer; cuando yo sea quitado entonces ustedes pueden
predicar sobre eso.”
Y entonces, fíjense, ‘ustedes van’. Entre ellos podían
predicarlo, entre el grupito que subió al aposento alto, todas
esas cosas; pero para afuera, para el mundo, tampoco lo
podían predicar hasta que no fueran investidos con el
Espíritu Santo. Es la misma cosa que nos pasa a nosotros
hoy, todas estas cosas que nosotros sabemos hoy en día,
estas cosas no pueden ser predicadas para el público de
afuera, porque son solamente para el momento, para el
grupo de escogidos que va a recibir la plenitud de Dios. Y
cuando la hayamos recibido, y seamos investidos del Poder
de lo alto, entonces es que tenemos que salir fuera a decirles
a la humanidad lo que Dios hizo en este siglo veinte, y
hablarles acerca la Segunda Venida de Cristo.
Pero, fíjese, el misterio de la Segunda Venida de Cristo
con Su nombre Nuevo y el cambio de Adoración y todas
24 WILLIAM SOTO SANTIAGO
estas cosas, esto para el mundo todavía no es el tiempo. Pero
dice que sería dado a conocer el misterio del Séptimo Sello a
la Novia, a los escogidos, cuando llegara el tiempo; sería
dado a conocer públicamente a los escogidos ese misterio,
¿ve usted?
Entonces, ¿cuándo fue que fue dado a conocer para los
escogidos, para todo aquel grupo de escogidos allá, la
Primera Venida de Cristo, ese misterio? ¿Públicamente a
ellos? ¿A los escogidos? Fue después que el Señor ascendió
a los Cielos. Entonces fue que entonces, Pedro, Jacobo y
Juan pudieron entonces soltar la lengua y decir lo que había
pasado allá en el Monte de la Transfiguración. Y esto lo
pudieron hacer ¿cuándo qué? Cuando estaban en el
Aposento Alto.
Y entonces pudieron poner el nuevo Orden de
Adoración allí, puesto en medio de los 120 y todas estas
cosas. Pero vemos también que habían sobre 500 hermanos
que habían visto cuando el Señor ascendió a los cielos. Pero
que solamente 120 pudieron cuadrar con toda la revelación
del misterio de Dios revelado en carne humana en Jesús de
Nazaret y pudieron cuadrar con todo lo que correspondía
para ese tiempo: el nuevo Orden de Adoración, el Nombre
para Redención y todas esas cosas. ¿Ve Ud.?
Entonces, tenemos que ver que el misterio del Séptimo
Sello sería dado a conocer públicamente a la Novia, a los
escogidos, cuando llegara ese tiempo. ¿Cuándo sería?
después que Dios terminara Su trabajo a través del velo de
carne que usó para revelar los misterios. Porque ya todo está
revelado.
Luego entonces sería dado a conocer lo que Dios hizo,
lo que Dios reveló: “La revelación de Dios a través de carne
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 29
predicadores, para darse a conocer al Pueblo de Dios. Y
entonces, ¿qué pasa? Dice Dios a través de Su manifestación
en carne, El dice que prime… que la Palabra tiene que ser
primero traída para luego ser confirmada. Primero tiene que
ser la Palabra hablada y luego Él la confirma. ¿Ve Ud.?
Entonces, si es la Palabra genuina, si es Dios realmente, la
Palabra revelándose, entonces El se encarga del resto, El se
encarga de… de confirmar esa Palabra.
Ahora yo les pregunto: ¿ha confirmado Dios Su Palabra
de que Su Nombre nuevo es el que nosotros hemos oído,
siendo expresado? ¿ha confirmado Dios que el Nuevo Orden
de Adoración es de la manera que ha sido revelado o
expresado para el pueblo? él lo ha confirmado, ¿ve usted?
porque Él confirma Su Palabra. Y Su Palabra tiene que ser
primero expresada y El se encarga del resto. No importa
quién diga que no es así. El que se pare y diga: “No es así;”
se ha parado delante de Dios porque El es la Palabra, y Dios
viene y dice: “¡Es así, punto!”
Y entonces, ¿qué es lo que sucede? los escogidos
solamente ven una cosa, porque ellos no tienen oídos para
oír nada más que una cosa, la Palabra. Por eso dijo el Señor:
“Mis ovejas oyen ¿qué? Mi voz,” y Su voz es la Palabra, y
Su Palabra siempre, cuando va a ser oída o es oída, tiene que
ser oída a través de carne humana. No puede ser oída de otra
manera.
Por eso el Señor dijo… le dijo a los discípulos, fíjese, le
dijo a los discípulos para aquella Segunda Dispensación, les
dijo: “Miren, si me oyeran a Mí, les van a oír a ustedes, si no
me oyen a Mí no les van a oír a ustedes tampoco”. Eso nos
enseña a nosotros que no tenemos que hacernos de ilusiones
de que por nuestra sabiduría humana, nuestro entendimiento
28 WILLIAM SOTO SANTIAGO
si eso fue cuando fue a venir el Espíritu, las primicias del
Espíritu, cómo será hoy para venir la plenitud del Espíritu a
nosotros? Tenemos que también tener los requisitos llenos y
someternos a la Palabra de Dios en esta hora. Y entonces,
podemos luego estar confiados en que recibiremos lo que El
nos prometió.
Tenemos que recibir ¿qué? la plenitud del Mensaje de la
hora primero, tenemos que recibir realmente el Mensaje de
esta Nueva Dispensación de la manera que corresponde para
esta Nueva Dispensación y entonces viene el Espíritu en
toda Su plenitud. Así es que estamos en ese tiempo, en ese
momento, y tenemos también que saber que Dios no obra a
menos que sea a través de carne humana, entonces tenemos
que ver dónde y cómo se está velando Dios y cómo se está
revelando o dándose a conocer en este tiempo. Porque El es
la Palabra.
Y podemos conocer la Palabra correcta y El es la
Palabra correcta, ¿cómo? a medida que El se revela, a
medida que Él se revela. ¿Y cómo El se revela? El se revela
a través de donde se vela. No busque a Dios revelado a
través de cualquier persona, porque El no se revela a través
de cualquier persona. El solamente se revela a través de
donde El se ha velado primero. ¿Ve Ud.?
Entonces, El primero tiene que velarse en carne y El es
la Palabra, para luego revelarse. Por ejemplo… por ejemplo
el Nombre nuevo del Señor, de la nueva… el Nuevo Orden
de Adoración, la Venida del Señor y todas estas cosas, que
estaba ya revelado pero oculto de nuestros ojos, para
nosotros poderlo oír, para nosotros poderlo oír revelado,
todas estas cosas, primero tuvo que velarse. Tuvo que
velarse en predicadores y luego revelarse a través de esos
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 25
humana.” A través del velo de carne donde El estuvo velado
en toda Su plenitud.
Ahora podemos ver que nosotros hemos llegado a ese
tiempo, todo el mundo estaba esperando por todos los
países, todos los ministros y todo el pueblo estaba esperando
ese momento glorioso porque ahí está dicho, en los Sellos
esta dicho, que el misterio del Séptimo Sello no sería dado a
conocer públicamente hasta que llegase esa hora. Los
Truenos, lo que los Truenos revelaron, o emitieron, fue el
misterio del Séptimo Sello y eso nadie lo sabría
públicamente hasta que llegase ese tiempo. ¿Ve Ud.?
Ahora, nosotros sabemos cuál es el misterio del
Séptimo Sello, sabemos que es la Venida del Señor con Su
Nombre Eterno. Sabemos también para lo cual El ha venido,
ha venido para reclamar a Sus atributos los cuales están
manifestados en carne humana hoy en día, los cuales están
viviendo aquí en la Tierra como seres humanos.
Entonces ¿por qué nosotros sabemos todas esas cosas
ya? porque ya públicamente fue revelado a los escogidos el
misterio del Séptimo Sello, lo cual estábamos esperando con
tanto anhelo y con tanto regocijo; pero que solamente los
escogidos, solamente los escritos en el Libro de la Vida del
Cordero, ellos solamente verían y entenderían. El resto no,
porque los misterios de Dios son para los predestinados,
para los escogidos, para la Novia solamente.
Por eso es que como en el Tercer Éxodo, en este Tercer
Éxodo, así como en el primero y como en el segundo,
salieron tres grupos, de los tres grupos que salieron, en el
primero, solamente un grupito pequeño entró a la Tierra
prometida, el grupo de creyentes y establecieron el Nuevo
Orden.
26 WILLIAM SOTO SANTIAGO
Solamente un grupito pequeño, en el segundo éxodo,
entró a la Tierra prometida cuando entraron al día… al
Aposento Alto y luego llegaron al Día de Pentecostés,
entraron a la Tierra con un Orden nuevo de Adoración,
Nombre del Señor para Salvación, el cual no era conocido
en la Ley; ese Nombre no se conocía en la Ley.
Pero ahora en la nueva Dispensación sí fue dado a
conocer y entonces entraron y poseyeron la Tierra,
recibieron el Espíritu Santo. ¿Ve Ud.? Entonces, los otros
tres, los otros dos grupos, los incrédulos y los creyentes
manufacturados ¿qué les paso? Dice: “No pudieron llegar a
Pentecostés,” no pudieron entrar a la Tierra prometida. Los
incrédulos, pues no pudieron creer y se fueron. Los
creyentes manufacturados, cuando llegó el momento de
subir al Aposento Alto, hum hum, no pudieron subir. Y
están tipificados en Judas, que vendió al Maestro.
Así es que de los 500 hermanos, aquellos que vieron
la… la Venida y el… y el ascenso del Señor en una nube,
allí también estaban los creyentes manufacturados. Pero de
sobre 500 que eran, no pudieron llegar a Pentecostés. ¿Qué
les paso? Les pasó algo, no pudieron ver lo que tenían que
ver en ese tiempo de los 10 días desde que el Señor se fue
hasta que recibieron el Espíritu Santo. No pudieron ver el
proceso por el cual tenían que pasar. Y no pudieron soportar
que aquel hombre, Pedro, que fuese el líder, la cabeza de
aquél grupo. Pero sin embargo era el líder, la cabeza, la cual
Dios estaba utilizando porque a él le fueron dadas las llaves
y él era aquél al cual le fue dicho: “Tú eres el pastor de todo
ese grupo.”
¿No fue eso lo que le dijo el Señor? ¿Pastorea mis
ovejas, pastorea mis corderos? Tenían que ser pastoreados
DIOS REVELADO EN CARNE HUMANA 27
durante ese tiempo para recibir lo que Dios les había
prometido. Y tenían que ser pastoreados en el mensaje que
correspondía a la nueva dispensación, ¿ve usted? a ellos les
tomó diez días nada más. Parece que nosotros pues somos
más tardíos que ellos. Tuvieron problemas en esos días unos
con los otros, ahí está en el libro de: “Los Sellos,” unos
decían: “mm mm, ya es el tiempo, llevamos ocho días,
vamos a salir por fe, porque el Señor nos mandó a salir. Les
mandó a salir, pero primero les dijo: “Tienen que recibir el
Espíritu, tienen que recibir el Poder de lo Alto.” Entonces
tenían que llenar los requisitos que había que llenar y
someterse a la enseñanza que era para esa dispensación, para
poder llenar los requisitos y así recibir lo que Dios les había
prometido.
Y así pasa hoy en día, nosotros estamos en el tiempo del
Aposento Alto, el aposento alto allá, los diez días, tipifica el
lapso de tiempo nuestro hasta que recibamos la plenitud. El
día de pentecostés, recibir el Espíritu Santo el día de
pentecostés, eso para nosotros representa o tipifica: ‘recibir
la plenitud,’ el momento que recibamos la plenitud del
Espíritu Santo. Pero primero ellos tuvieron que recibir ¿qué?
la plenitud de la Palabra, del mensaje que correspondía para
esa dispensación y establecerlo en medio de ellos.
Como dice Dios a través del hermano Branham:
“Tuvieron que establecer el Orden de Adoración,” poner
cada cosa en su sitio, llenar los requisitos, aun poner en… en
el ministerio a uno, porque había sido dejado vacante el
hueco de un Apóstol, Judas se ahorcó, entonces quedó ese
lugar de un Apóstol, y entonces tenía que ser colocado uno
en ese lugar. Hasta eso tuvo que ser un requisito que ellos
llenasen para poder venir la ple… la… el Espíritu a ellos. ¿Y