gramatica en español completo.pdf

download gramatica en español completo.pdf

of 61

Transcript of gramatica en español completo.pdf

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    1/160

    Nº TEMAS

    1.- Adjetivos seguidos de INFINITIVO con TO 38

    2.- ALL + Clause (Oración Subordinada) 50

    3.- Any + Comparativo 45

    4.- ArtÃ−culo: Usos y Omisiones 7 - 11

    5.- CaracterÃ−sticas de los Verbos Defectivos 30

    6.- Colocación de Both/All 25 - 27

    7.- Comparación del Adjetivo y del Adverbio 28 - 29

    8.- Compuestos de Some/Any/No 4

    9.- Conjunciones “ALTHOUGH/THOUGH” 46

    10.- Conjunciones IN CASE/UNLESS 48

    11.- Construcción ACUSATIVA o INFINITIVA inglesa 47

    12.- Cuadro de Pronombres 4

    13.- Diferencias entre BEEN TO/GONE TO 33

    14.- Diferencias entre Say/Tell/Speak/Talk 32

    15.- Diferencias entre Seem/Look 32 - 3316.- ESTILO INDIRECTO (Reported Speech) 55 - 63

    17.- Estructuras:

    It´s (about) time + Simple Past•33

    It´s no good + Gerundio (-ING)•34

    18.- Exclamaciones 47

    19.- Expresar DESEOS y LAMENTOS (Wish and If Only) 33

    20.- False Friends (Palabras que pueden confundir) 71 - 73

    21.- Formas de expresar la EDAD de una persona 71

    22.- FORMULAS PARA COMPOSICIONES (Frases hechas) 105 - 119

    23.- Género en personas, animales y cosas en inglés 81 - 84

    24.- GERUNDIO 34 - 35

    25.- GLOSARIO DE C.O.U. 70

    26.- GRAMÔTICA ESPAÃOLA 97

    ArtÃ−culo determinado e indeterminado español•97

    Adjetivo español y sus clases•97

    Comparación del Adjetivo español•99

    Pronombres españoles y clases de Pronombre•100 - 102

    Conjugación española (Resumida)•103

    Correspondencias de tiempos españoles e ingleses•104

    27.- Tabla de tiempos ingleses (Todos los tiempos activos y pasivos) 104

    1

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    2/160

    28.- Hacer Comparaciones 48 - 49

    29.- Impersonal “YOU” 6

    30.- INFINITIVO de Propósito o Finalidad 41

    31.- Locuciones Verbales: Would rather/sooner//Had better 19 - 20

    32.- Nombres Compuestos (Lista y significado) 90 - 91

    33.- Nombres Contables e Incontables 1- 2

    34.- Oraciones CONDICIONALES (Conjunciones: if, unless, etc.) 51 - 53

    35.- Oraciones de RELATIVO 64 - 66

    36.- Oraciones FINALES 67

    37.- Oraciones TEMPORALES 66 - 67

    38.- Pares de palabras (pareados) 96

    39.- Participio de Pasado 35

    40.- Participio de Presente 35

    41.- Participio Falso o “False Participle” 36

    42.- Participios en vez de Oraciones Subordinadas 35 - 36

    43.- PartÃ−cula “AS” 45

    44.- PartÃ−cula “EVER” 645.- PartÃ−culas “QUITE/RATHER/SUCH a/an + Nombre Contable Singular 45

    46.- PartÃ−culas “SO/SUCH … THAT” 46

    47..- PartÃ−culas “TOO/ENOUGH” 46

    48.- Phrasal Verbs (lista y significados) 79 - 80

    49.- Plural de los Nombres Ingleses 11 - 12

    50.- Posición de Adverbios y Frases Adverbiales 43 - 44

    51.- Posición de los Adverbios 68

    52.- Preposiciones (básicas) 75

    53.- Preposiciones Finales o “End-prepositions” 4554.- Prepositional and Phrasal Verbs 41 - 42

    55.- Pronombres Reflexivos 48

    56.- Pronombres, Adjetivos y Adverbios Interrogativos con “-EVER” 47 - 48

    57.- Proverbs (Refranes) 76 - 78

    58.- Puntuación en Inglés 42

    59.- Quehaceres Domésticos 6

    60.- Significados de la palabra “LEFT” 33

    61.- Significados del verbo “To FEEL” 22

    62.- Significados según la Pronunciación 74 - 7563.- Sinónimos 74

    64.- Sufijos y Prefijos 69

    65.- Tail Questions o Questions-tags 50 - 51

    66.- Tiempos Verbales 12

    Presente Simple/Presente ContÃ−nuo•

    Pasado Simple/Presente Perfecto•

    2

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    3/160

    Presente Perfecto ContÃ−nuo•

    Pasado Perfecto ContÃ−nuo•

    67.- Top Forty Fatal Mistakes 94 - 95

    68.- Uso de auxiliaries en afirmativa 20

    69.- Usos de Both/All/Neither/None 6

    70.- Usos de Can/Could 16 - 17

    71.- Usos de Either…or/Neither… nor 27

    72.- Usos de Going to/Will 17 - 18

    73.- Usos de May/Might 17

    74.- Usos de Much/Many/Little/Few 24 - 25

    75.- Usos de Must/Have to 15 - 16

    76.- Usos de Ought to 19

    77.- Usos de Shall/Will 14 - 15

    78.- Usos de Should/Would 18 - 19

    79.- Usos de Some/Any/No 2 - 3

    80.- Usos de Verbo “To HAVE” 5 - 681.- Usos del verbo “To DO y To MAKE” 91

    82.- Usos del Verbo “To Get” 21

    83.- Verbo “NEED + -ING” 32

    84.- Verbo “To Be + INFINITIVO con TO” 41

    85.- Verbo “To Dare” 23

    86.- Verbo “To Feel like” 21 - 22

    87.- Verbo “To GET” 20 - 21

    88.- Verbo “To Happen” 21

    89.- Verbo “To Help” 2290.- Verbo “To Look” 23

    91.- Verbo “To Mind” 24

    92.- Verbo “To Need” 23

    93.- Verbo “To Seem” 24

    94.- Verbo “TO SUGGEST” 53

    95.- Verbo GET SOMEONE TO DO SOMETHING 49

    96.- Verbo MAKE SOMEONE DO SOMETHING 49

    97.- Verbos Irregulares Ingleses (Lista y significado) 92 - 93

    98.- Verbos Principales AUXILIARES-MODALES 30

    Must/Need/Can/May•30 - 31

    99.- Verbos que no se pueden utilizar en tiempos continuos 36 - 37

    100.- Verbos seguidos de INFINITIVO o GERUNDIO con Cambio de significado 39 - 40

    101.- Verbos seguidos de INFINITIVO o GERUNDIO sin Cambio de significado 38

    102.- Verbos seguidos de INFINITIVO sin TO 37

    103.- Verbos seguidos de INFINITIVOS de Perfecto 40

    104.- Verbos seguidos de INFINITIVOS PASIVOS 40

    3

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    4/160

    105.- Verbos seguidos de OBJETO + INFINITIVO con TO 38

    106.- Verbos seguidos de OBJETO + INFINITIVO sin TO o Participio de Presente 40

    107.- Verbos seguidos por HOW TO + INFINITIVO 38

    108.- Verbos Think/Suppose/Hope 33

    109.- Verbos y palabras que rigen una preposición/es determinadas 85 - 89

    110.- VOZ PASIVA 53 - 55

    111.- Wh-words + INFINITIVO con TO 45 - 46

    NOMBRES CONTABLES E INCONTABLES:

    Las categorias de singular y plural se aplican a todo aquello que se puede contar; son estos los que llamamosnombres contables, materiales como: girls, houses, flowers, o abstractos como: days, hours, mistakes,ideas.

    Pero hay otra serie de nombres que no se pueden encuadrar dentro de unos lÃ−mites numéricos - losllamamos incontables, ya sea a su vez materiales, como: silver, butter, cheese, o abstractos como: music,traffic, success. Asi como los nombres contables se pueden contar tomados en la medida de uno, dos tres etc.,los incontables se pueden cuantificar con las expresiones: much, little, some, a great deal of, plenty of ... etc.

    Podemos utilizar “a lot of ” delante de nombres contables e incontables, pero la expresión “a large numberof ” sólo se utiliza ante contables.

    Television companies receive a large number of letters every day.

    “A great deal of ” sólo se utiliza con incontables:

    The psycologist had spent a great deal of time studying the problem.

    Para la afirmativa se prefieren estas expresiones a “much” o “many”, dejándoles a éstos el uso exclusivo

    de las interrogativas y negativas, o también si son “sujeto” o “parte del sujeto” nunca “complemento”.

    Television companies don't receive many letters.

    The psycologist hadn't spent much time on the problem

    Además de la expresiones ya vistas hay otras formas de referirnos a in contables como son:

    A piece of : news, advice, furniture ...•A bit of: information•A stroke of : luck (golpe de suerte)•

    A matter of : common sense (un poco de sentido común).•

    Asi mirada la distinción entre nombres contables e incontables no ofrece dificultad; hay que tener encuenta, sin embargo, que hay un gran número de palabras que pueden tomarse, en distintos contextos, comocontables o también como incontables:

    contable Incontable

    Ice: helado ; hielo

    Iron: plancha ; acero

    4

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    5/160

    Paper: periódico ; papel

    Glass vaso ; cristal

    Wood: bosque ; madera

    Otra distinción a tener en cuenta es la que se refiere al animal como contable, y a su carne como incontable:

    Ox (buey), carne: beef 

    Calf (ternera) carne: veal

    Sheep (oveja) carne: mutton

    Pig or swine (cerdo)Â carne: pork

    Desde el punto de vista meramente lógico, podrÃ−amos deducir que, puesto que los nombres incontablesdenotan lo que no podemos contar, las categorÃ−as de singular y plural no les son aplicables; sin embargohay muchos nombres incontables que son plurales por su forma:

    sweets (caramelos) rickets (el raquitismo)

    weeds (malas hierbas) hysterics (la histeria)

    goods (mercancias) measles (el sarampión)

    ashes (cenizas)

    Otro grupo de nombres son los terminados en -ics, que denotan materias:

    mathematics - matemáticas

    politics - polÃ−tica

    statistics - estadÃ−stica

    Tanto este grupo de nombres como el anterior pueden ir seguidos de un verbo en singular o en plural:

    Measles is/are very infectious

    Politics don´t/doesn't interest me.

    USOS DE SOME, ANY y NO

    Some y any son adjetivos o pronombres indefinidos que se emplean con sustantivos incontables en singular ycon sustantivos plurales contables, o sustituyendo a estos mismos sustantivos.

    Some: Con nombres incontables en singular equivale al partitivo francés y tiene el significado de un poco(de), algo (de), o puede prescindirse de su traducción en español. Con los nombres contables en pluralsignifica algunos/as:

    There is some water in the jug.

    5

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    6/160

    I have some English books at home.

    Como pronombre sustituye a nombres incontables en singular y a contables en plural a los que se hamencionado previamente. Significa: un poco, algo, algunos/as:

    I like some milk. I feel like drinking some now.

    You need many pins for that. I can lend you some if you want.

    Por regla general el uso de some se limita a oraciones afirmativas. En las oraciones interrogativas y negativas,detrás de if, hardly, barely, scarcely se emplea any con los mismos significados de some:

    Is there any water in the glass?

    Are there any books on the table?

    I haven't any money left.

    There is hardly any sugar.

    There are scarcely any papers on the floor.

    If you want any help, let me know.

    Sólo si la pregunta implica una invitación u ofrecimiento, o si se espera una respuesta afirmativa, se puedeemplear some en las oraciones interrogativas:

    Would you like some more tea?Â

    Did he buy some new books?

    Se emplea:

    En ocasiones con los nombres contables tiene el valor de plural del artÃ−culo indeterminado a:•

    Come with me and I'll show you some English books I bought.

    I have bought some too.

    There is some milk in that glass; I'll have some.

    Cuando ofrecemos algo, para dar a este ofreciemiento más fuerza:•

    Would you like some tea?

    En las preguntas cuando esperamos que la respuesta sea afirmativa:•

    He has some tea already, hasn't he?

    Para expresar indiferencia al referirnos a una persona, o para indicar irritación:•

    Some man came and told me the most stupid story.

    6

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    7/160

    Some stupid boy must have broken this lamp.

    Any: Acompaña o sustituye también a nombres incontables en singular y a contables en plural:

    Se emplea:

    Sustituyendo a some en las oraciones interrogativas:•

    Is there any wine in the bottle?

    Have you got nay books here?

    En las oraciones negativas y en las que tienen valor negativo a causa de las expresiones: hardly, barely,scarcely, estas expresiones tienen matiz negativo:

    There isn't any bread at home.

    He has hardly any money.

    You haven't any paper.

    En las oraciones condicionales detrás de if  especialmente si creemos que la condición no se va a cumplir:•

    If I see any of your friends I'll tell them to meet you at the cinema.

    En oraciones que expresan duda:•

    I doubt whether they will have any gin at home.

    En oraciones afirmativas con valor distinto de some. Significa cualquiera no importa cuál:•

    Don't worry; any book will do.

    NO: Se emplea en oraciones afirmativas para expresar negación. Su valor es similar al de any, comoadjetivo, con el verbo en forma negativa:

    I haven't any money = I have no maney.

    There aren't any stamps = There are no stamps.

    COMPUESTOS DE SOME, ANY, NO

    FORM ASSERTIVE NON-ASSERTIVE NEGATIVEVERB Affirmative Negative Affirmative

    Personassomeone

    somebody

    Anyone

    Anybody

    no-one

    nobody

    Cosas something Anything nothing

    Lugar somewhere Anywhere nowhere

    sometimes Ever never

    somehow in any way in no way

    7

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    8/160

    already Any more/any longer no more/no longer

    still Yet No formThere is somebody with you.

    Don't give him anything before lunch.

    It must be somewhere in the class.

    There aren't any tourists here this summer.

    There was nobody at home.

    EVERY solo tiene la forma ASSERTIVE

    FORM ASSERTIVE

    VERB Affirmative

    Everybody

    Everyone

    EverythingEverywhere

    PRONOMBRES PERSONALES, POSESIVOS Y REFLEXIVOS

    PERSONALES POSESIVOS REFLEXIVOS

    Sujeto Complemento Adjetivos Pronombres Pronombres

    I me my mine myself  

    you you your yours yourself  

    he him his his himself  

    she her her hers herself  

    it it its its? itself  

    we us our ours ourselves

    you you your yours yourselves

    they them their theirs themselvesPRONOMBRES RECÃPROCOS

    Each other: (uno a atro) se (entre dos personas o cosas)•One another: (unos a otros) se (entre más de dos)•

    USOS DEL VERBO TO HAVE

    Además del uso más frecuente de “have” que es la de auxiliar en la formación de los tiempos compuestosde cualquier verbo, tiene otros usos:

    1.- Significado de TENER, POSEER

    She has a black cat.

    Lo encontramos también significando lo mismo en la forma “have got”

    8

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    9/160

    Have you got a cigarette?

    Con este significado no usamos normalmente el auxiliar “do” para la forma negativa e interrogativa, sobretodo si la posesión a la que nos referimos es en el momento en que hablamos:

    You have a lot of maney to buy that.

    You haven't much money to buy that.

    Si la posesión no es en este momento, sino de vez en cuando se pone los auxiliares do/does/did paraformar la ineterrogativa y negativa:

    He doesn't usually have more than one pound in his pocket.

    Por supuesto si la forma que empleamos es “have got” nunca se puede utilizar “do”:En afirmativa sueleemplearse en inglés británico la estructura HAVE GOT, asÃ− “have” hace la interrogativa y negativamientras que “got” actua como comodÃ−n:

    I have got a car

    2.- Obligación TENER QUE

    El verbo “to have” seguido de infinitivo con “to” indica Obligación y significa “tener que” y este es el verboque suple las deficiencias de “must”. Necesita de auxiliares para formar la interrogativa y negativa. Si seutiliza el comodÃ−n “got to” el que hace la interrogativa y negativa es “have”:

    I have to leave. I have got to leave I must leave

    Have you got to leave? Do you have to leave?

    La negativa e interrogativa de “have to” puede hacerse de dos formas: con o sin “do”; es más frecuente laforma con “do” sobre todo en presente:

    Have you to leave? Do you have to leave? (mejor)

    3.- Uso Causativo

    Este uso se utiliza cuando se quiere expresar que alguien ha hecho algo por uno. La estructura es “ToHAVE/GET + Objeto + past participle. Usamos esta construcción cuando queremos dar la idea de que noes el sujeto el que realiza la acción, sino que más bien recae sobre sÃ− mismo; por tanto tiene significadopasivo.Para hacer la negativa e interrogativa necesita también de auxiliares:

    I had my car washed yesterday I had my hair cut yesterday.

    I didn´t have my car washed yesterday.

    He had his windows cleaned last Saturday.

    4.- Con el sigificado de tomar, recibir, experimentar, comer etc.

    En este uso la palabra que acompaña al verbo “have” es su complemento directo, por tanto actua como unverbo léxico u ordinario. También necesita de auxiliares ara formar la interrogativa y negativa:

    9

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    10/160

    I had a cup of coffee at six o'clock (tomé).

    I had a present from Charle (recibÃ−).

    I had a lovely time with him (experimenté).

    To have a bath; to have a shower; to have breakfast.

    5.- Acabar de + infinitivo: To have just + past participle

    Indica que una acción acaba de desarrollarse hace un instante:

    He has just arrived home.

    QUEHACERES DOMÃ STICOS (Chores)

    TO DO + artÃ−culo determinado + -ING, excepto = To make the beds

    Ej: Mrs Wildes cooks the meals every day.

    Mrs Wildes does the cooking every day.

    To do the washing = lavar la ropa, hacer la colada

    To do the washing-up = lavar los platos

    To do the cleaning = limpiar la casa.

    To do the spring cleaning = limpiar la casa a fondo.

    To do the gardening = trabajar en el jardÃ−n

    etc.

    BOTH / ALL / NEITHER / NONE

    Both - ambos, los dos

    All - más de dos

    Neither - ninguno (de dos)

    None - ninguno (más de dos)

    both ... and - tanto ... como

    neither ... nor - ni ... ni

    Both, All, None - rigen el verbo en plural.

    IMPERSONAL: YOU

    10

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    11/160

    You equivale al impersonal español uno

    Ej: Uno sale de casa y luego no vuelve.

    PARTÃCULA: “EVER”

    Significa: alguna vez

    Hardly ever - casi nunca; puesto que en inglés no se pueden poner dos partÃ−culas negativas juntas; lapartÃ−cula hardly tiene matiz negativo por tanto no se puede poner never.

    EVER se emplea en preguntas con el significado de alguna vez; y con el superlativo relativo significa jamás.

    Preguntas: Have you ever been to London?

    Yes, several times.

    No, never

    Superlativos: He is the most intelligent man I have (I've) ever seen.

    EL ARTÃCULO

    El artÃ−culo determinado en inglés se pone cuando se habla de un sustantivo en concreto, determinado, noen sentido general.

    The boy next door to us is full of mischief 

    The book that you gave me is very interesting

    En ambos ejemplos hay algo que define a la persona o cosa a que nos referimos. En el primer caso es nextdoor to us y en el segundo es that you gave me. Esta definición del obejto o la persona de quiénhablamos nos la puede dar la pregunta: WHAT? o la pregunta WHICH?, y ésto ocurre en singular yplural:

    The animals I saw were beautiful. What animals? Those I saw (not all animals).

    The dogs in your farm don't like meat. Which dogs? The ones you have in your farm.

    La determinación se puede expresar por medio de una oración de ralativo (The book that you gave me) opor un complemento con preposición (The dogs in your farm)

    The carpet of the dining-room; The house near the church.

    Si hablamos de algo en sentido general utilizamos el artÃ−culo indeterminado si la persona o cosa de quehablamos es singular y nada si es plural:

    A play by Shakespeare is something interesting to be seen.

    Films are good entertainment.

    11

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    12/160

    Usos del ArtÃ−culo Determinado:

    - Cuando nos referimos a algo de lo que sólo existe un ejemplar:•

    The sky, the earth, the moon.

    - Cuando empleamos el superlativo relativo, pero no el absoluto:•

    This is the most interesting poem I have read.

    pero es: It is most interesting.

    - Con los nombres de mares, rios y oceanos:•

    the Thames, the Atlantic, the Pacific, the Mediterranean etc.

    - Con los nombres de cordilleras y archipiélagos, pero no con los nombres de mantañas y de una sólaisla:

    The Canary Islands, the Alps, the Grampians

    pero es: Mont Balnc, Sicily.

    -Con los números ordinales en tÃ−tulos honorÃ−ficos:•

    Elisabeth the Second (Elisabeth II), Charles V (Charles the Fifth).

    - Con los nombres de trenes, barcos y aviones famosos:•

    The Queen Mary, The Arrow, the Concorde

    - Con nombres de paises que o son plurales o están formados por más de una entidad territorial:•

    The United States, The United Kingdom, The Netherlands;

    pero no Spain, France, Germany, Italy.

    - Con las palabras theatre, cinema, movies, pictures, opera, ballet ... cuando se utilizan como lugar deesparcimiento:

    I went to the cinema last week, We should go to the ballet.

    - Cuando se hace referencia a una cosa que ya se ha citado:•

    We bought a house and an apartment. The house is not far from the sea.

    - Con los adjetivos cuando se quieren sustantivar, se convierten por medio del artÃ−culo en nombresplurales:

    The poor are happier than the rich.

    En singular: the poor man.

    12

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    13/160

    - Se emplea el artÃ−culo determinado en con el comparativo para decir que algo aumneta o disminuye:•

    The more you giove him the more he wants.

    El artÃ−culo indeterminado se emplea delante de los nombres discontinuos (contables) que van en singular.El artÃ−culo indeterminado no tiene plural . Cuando en singular tiene el valor de 1 haciéndo énfasis enla cantidad, su plural puede ser some, a few etc.

    Usos del artÃ−culo indeterminado:

    - Con el significado de “uno cualquiera”:•

    I would like to have a fur coat.

    - Con valor distributivo en expresiones de tiempo y con medidas:•

    Peter comes twice a year. Cheese costs 90p a kilo

    - Delante de cantidades: hundred, thousand, million, dozen:•

    He knows a hundred English words.

    - Con apellidos de personas no identificadas, equivalente al español: un tal:•

    A Mr White came to see you

    - Con nombres de profesiones y religiones:•

    She is a student. I am a teacher.

    He became a Protestant.

    - Con sustantivos cuando queremos rferirnos a ellos en general:•

    A car is a useful thing.

    - Con las expresiones: What a .. !; Such a ... !; Quite a ... !; Rather a ... ! + nombres contables ensingular: What a pity; it´s quite a good book.

    It was such a nuisance. I read quite an interesting story !

    Omisión de los dos artÃ−culos:

    - Con las palabras: school, church, prison, jail, bed, hospital ... cuando se utilizan para el fin para el quese hiceron:

    We go to school everyday. I feel tired; I'm going to bed

    Peter stole a car and he is in prison now

    We go to school at 8.30 every morning.

    13

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    14/160

    - Con nombres abstractos o nombres concretos no determinados ni limitados:•

    Happiness, Freedom

    Happiness is what I long for.

    - Con los nombres de idiomas, deportes, calles, comidas:•

    I speak Italian, Spanish.

    I play football, tennis, basketball.

    I have breakfast, dinner, supper.

    - Con los dÃ−as de la semana, que en su lugar llevan “on”:•

    On Monday, On Friday.

    - No se usa con los nombres propios aunque formen parte de un genitivo sajón, al igual que con Mr, Mrs,

    Miss:

    Mary´s teacher lives far from here.

    Mary's scarf; Arthur´s car;

    Mr Smithers; Mr Harrison.

    - Con las palabras: next y last, ciando nos referimos al perÃ−odo inmediatamente posterior o anterior alque estamos:

    Mary left home last week.

    I see you next Friday

    pero I met your brother the last week I spent in London (no tiene por qué ser la semana pasada).

    USES OF “A” / “AN”

    With a subject complement•

    He is a doctor

    Mr Smith became an engineer

    I was made a director

    She remained spinster

    She found herself a widow

    In distributive phrases (a = each)•

    14

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    15/160

    The cloth costs five pounds a yard

    I take this medicine twice a day

    These flowers cost a pound a dozen

    Coal costs ten pounds a ton

    Coffee is sixpence a cup

    With complements introduced by “AS” and “FOR”•

    You must fulfil your duties as a son

    I wish we had you for a teacher

    In expressions of drgree, measurement, number•

    He is not as rich a man as you

    He lives in too expensive a manner

    The waiter has quite a hard time

    This is rather a long street

    I studied for half an hour

    He serves a hundred people

    He won a hundred pounds

    In exclamations with “WHAT”, and “SUCH”•

    What a pity!

    What a nice day!

    It is such a pity!

    It is such a nice day!

    He has such a different life!

    After “WITH” and “WITHOUT”•

    He wrote with a pen

    There is no rose without a thorn

    In emphatic negatives•

    15

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    16/160

    I haven´t a penny!

    I can´t see a thing!

    I don´t understand a word!

    In adverbial phrases•

    In On As

    to be in a hurry on a large scale as a rule

    to speak in a low voice on an average

    In some idioms•

    to have a right to make a noise to make a fortune

    “A certain”•

    a certain man

    “A”, “ONE”•

    Give me a book = any book

    Give me one book = one, not two

    Monday is a weekday = one of several

    He entered a restaurant one day = one certain day

    Just a moment, sir = unemphatic

    Just one moment, sir = emphatic

    USE and OMISSION of “THE”

    Generic and determined nouns•

    Generic Determined nouns

    I admired courage I admired the courage of poor people

    Good books are rare The good books I bought are rare

    We pray for peace We pray for the peace of the world

    Happiness does not depend on money The happiness of most people does not

    depend on the money they have

    16

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    17/160

    He spends his money on pleasure He spends his money on the pleasures

    of food

    They suffered from cold and hunger The cold and hunger they suffered was

    intense

    He was sent to prison He was sent to the new prison

    They go to school They go to the school in that street

    Omitted before titles, honorifics, and some proper names•

    Persons Places

    Mr Brown Cairo

    Captain Brawn Mecca

    Queen Elisabeth Peru

    King George Canada

    Pope Pius Lake Superior

    Omitted before the names of languages, games, days, meals, streets•

    English football Monday breakfast Oxford Street

    French tennis Tuesday lunch Piccadilly Circus

    German cricket Wednesday tea Trafalgar Square

    Russian rugby Thursday dinner Mount Avenue

    Italian hockey Friday supper Edgware Road

    Next, last, the next, the last•

    next, last the next, the last

    I will meet you next week He fell ill and died the next week

    I returned from my holiday last week This is the last week of the year

    EL PLURAL DE LOS NOMBRES

    La Regla General: El plural de los nombres se forma añadiendo “S” al singular.

    Excepciones:

    17

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    18/160

    - Los sustantivos terminados en -s, -ss, -sh, -ch, -x añaden la terminación -es para formar el plural yadquieren asÃ− una sÃ−laba más:

    Glass - glasses, Church - churches; box - boxes.

    - Los que terminan en -o añaden también -es, excepto si son nombres extranjeros o apocopados(cortos):

    potato - potatoes; negro - negroes; piano - pianos; photo -photos.

    - Los que terminan en -f  o en -fe, cambian la “f” por “v” y añaden la terminación -es:•

    wolf -wolves; wife - wives; life - lives.

    excepto: handkerchief - handkerchiefs; cliff - cliffs

    - Los que acaban en -y si va ésta precedida de consonante, cambia a “i” latina y añade -es, pero si vaprecedida de vocal, sigue la regla general, añade -s:

    lady - ladies; baby - babies

    boy - boys; toy - toys

    - Las palabras latinas y griegas forman el plural según las reglas del latÃ−n o del griego:•

    crisis - crises; thesis - theses; datum - data; radius - radii

    Si son palabras de uso muy frecuente se siguen las reglas del inglés:

    gymnasium - gymnasiums (gym - gyms).

    6. - Finalmente tenemos que destacar que hay una serie de sustantivos que no siguen estas reglas. Al referirnosa ellos hablamos de plurales irregulares:

    man - men; woman - women; foot - feet; tooth - teeth; mouse - mice; loose - lice; goose - geese; child -children.

    En inglés antiguo y sobre todo en textos religiosos se encuentra el plural brethen, de brother, que hoy estápracticamente en desuso.

    Plurales de nombres compuestos:

    - En general se pone en plural el último elemento, pero si “man” o “woman” son el primer elemento delcompuesto, ambos se ponen en plural:

    teapot - teapots; manservant - menservants; raincoat - raincoats.

    - Cuando el compuesto está formado por otros elementos y nombres (por ejemplo, preposiciones oadverbios) sólo se pone en plural el nombre:

    passer-by - passers-by; looker-on - lookers-on.

    18

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    19/160

    - Si el segundo elemento del compuesto es un adjetivo, solo se pone en plural el primero:•

    court-martial - courts-martial; mouthful - mouthfuls;

    La excepción a esta regla es que los nombres que terminan en el sufijo -ful (del adjetivo full) forman elplural añadiendo -s.

    handful - handfuls; mouthful - mouthfuls.

    TIEMPOS VERBALES

    Presente Simple, Presente Continuo.-

    El Presente Simple o habitual se utiliza con acciones que estamos haciendo constantemente; hábitos en elpresente:

    I get up at 7 o'clock every day.

    El Presente Continuo se utiliza con acciones que estamos realizando en el momento en que hablamos, y se

    sobreentiende la partÃ−cula NOW:

    I am reading a book.

    Tanto el Presente Simple como el Presente Continuo tienen valor de futuro. En caso del Presente Simple,el valor de futuro lo da la expresión temporal que le acompaña:

    The train leaves the station at 8 o'clock in the evening.

    El Presente Continuo tiene valor de futuro cierto a diferencia de shall o will (que indican futurosimplemente) o la forma going to (que indica futuro próximo o premeditado):

    Tomorrow I´m playing tennis.

    Pasado Simple.-

    Se emplea para acciónes que empezaron en el pasado y terminaron en un momento del pasado, estemomento puede estar expresado o puede sobreentenderse:

    They came last night. He joined the army in 1977.

    He sent me a present last week. I bought this in America.

    También se em`plea el pasado simple oara hacer preguntas sobre cosas que se sabe que terminaron en unmomento determinado del pasado:

    When did you graduate? Where did you get that prize?

    Otro uso del pasado simple es para referirnos a costumbres que se tenÃ−an en el pasado, o para acciones quevan acompañadas de los adverbios: sometimes, never, often, always etc.; también con expresiones detiempo que indican repetición: once a week, three times a month, on Mondays, every Friday night etc.:

    He always went to school by bus.

    19

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    20/160

    He visited his father once a month.

    John never drank wine.

    Presente Perfecto.-

    Se emplea para hablar de una acción, que si bien comenzó en el pasado, no se ha terminado aún o encierto modo tiene relacón con el momento actual, y se emplea por tanto, con expresiones de tiempo no

    terminado. Suele emplearse con: this year, this morning, this summer, today etc.:

    I have eaten quite a lot today. We have written each other five times this month.

    El Present Perfect es un tiempo que se emplea para referirnos a acciones que acaban de terminar hace uninstante. En inglés esta proximidad del momento en que se ha terminado una acción se expresa por mediode just y el Present Perfect. Su traducción al español es: ACABAR DE + INFINITIVO:

    I have just seen your mother in the street. (Acabo de ver a tu madre ...)

    We have just moved to a new house.

    También se emplea este tiempo para acciones pasadas cuando no se da el momento en que terminaron.Parece como si la idea de tiempo no terminado la tuviese que dar la vida de uno. Al menos esto facilita elsaber emplear este tiempo:

    She has been to France many times (in her life).

    I have met lost of clever people in my life.

    Si las acciones a las que hacemos referencia van acompañadas de expresiones como: already, lately,recently, también se emplea el Presente Perfecto si estas acciones comenzaron en el pasado:

    We haven´t seen him yet. I haven´t already been there.

    We haven´t heard much of you recently.

    Por último se emplea este tiempo para hacer preguntas sobre el pasado cuando queremos saber si algo haocurrido alguna vez. En inglés se utiliza el adverbio interrogativo EVER:

    Have you ever seen anything like that? Has he ever tried to learn English properly?

    Presente Perfecto Continuo.-

    Tiene tres usos:

    - Acciones que empezaron en el pasado, continuan en el presente o acaban de terminar:•

    Arthur has been studying very hard.

    - También se usa con expresiones com: recently, this morning, today etc. que son expresiones detiempo no terminado:

    I have been waiting for you this morning.

    20

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    21/160

    - Se usa con las partÃ−culas: How long ......? y las contestaciones con: Since y For.•

    How long have you been living here? I've been living here since January.

    Pasado Perfecto Continuo.-

    Tres usos:

    - Reemplaza al Presente Perfecto Continuo cuando nos referimos al pasado:•

    Arthur is tired because he has been studying very hard. (Present)

    Arthur was tired because he had been studying very hard. (Past)

    - También se usa en oraciones temporales con acciones anteriores a otra acción pasada:•

    After Arthur had been driving for six months, he found it quite easy.

    - En el Estilo Indirecto como pasado (backshif) del Presente Perfecto Continuo:•

    “Have you been studying English long?”

    He asked me if I had been studying English long.

    Usos de shall y will.-

    Son estos dos verbos especiales que se emplean para formar el futuro de los demás verbos. Son, pues,auxiliares de tiempo.

    El futuro en inglés, cuando lo único que queremos expresar es que algo va a tener lugar, se construye conshall para la primera persona de singular o plural y will para las demás, seguidos de infinitivo sin to delverbo que conjugamos:

    I shall work They will work

    La contracción de la afirmativa es Â´ll para todas las personas, y la contracción de la negativa es shan´t owon´t.

    Pero no siempre se utilizan estos verbos para expresar simplemente el futuro. Hay una serie de casos en que elfuturo se tiñe de un matiz que puede ser de mandato, súplica, sugerencia etc.:

    SHALL:

    - Cuando se emplea con las primeras personas y terceras puede expresar ofrecimiento en el presente o en elfuturo: (Se traduce al español po Querer que + subjuntivo)

    Shall I help you? Shall my wife take you home?

    - Con la segunda o tercera personas expresa promesa o amenaza:•

    You shall have a present if you work hard.

    21

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    22/160

    My wife shall help you as soon as she comes.

    - Con todas las personas se emplea shall en las subordinadas finales introducidas por SO THAT, paraexpresar determinación en el presente o en el futuro:

    My wife drives very slowly so that I shall not be afraid.

    WILL:

    - Con todas las personas, si el énfasis recae sobre el, indica determinación o propósito:•

    I will not go out (I am determined to stay at home)

    - Si no se le dá énfasis, expresa deseo de hacer algo, sobre todo de hacerlo en el presente, con todas laspersonas:

    If he is hungry I will give him something to eat.

    - Con la segunda persona suele indicar invitación o súplica, si se emplea en la forma interrogativa: (Se

    traduce al español por Querer + infinitivo)

    Will you close the window, please? Will you do me a favour, please?

    - Con todas las personas puede indicar hábito en el presente:•

    She will sit there for hours waiting for her son.

    - Con la segunda y tercera personas expresa también deducción:•

    He will be there by now.

    Usos de MUST y HAVE TO

    MUST: Esta es la forma única de un verbo defectivo que no tiene mas que presente de indicativo. Su tercerapersona no tiene -s y rige siempre infinitivo sin to. La forma contracta de la negativa es mustn't.

    Las formas que le faltan a este verbo, que son practicamente todas, se pueden suplir con las expresiones: TOHAVE TO o TO BE TO (tener que).

    Must puede expresar:

    - Obligación: Candidates must answer all the questions.•

    - Necesidad 8según la idea del hablante): He must leave early tomorrow morning.•- Suposición (Deducción): She must be at least forty.•- Consejo o recomendación (en tono más fuerte que should):•

    You will have to have your hair cut before you join the army.

    Must puede anteceder a un infinitivo de perefecto. Indica entónces una suposición (deducción) pasadapor parte del hablante:

    It must have been a shock to him.

    22

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    23/160

    Have to: Lo empleamos normalmente para completar la conjugación de must. Para formar la negativa einterrogativa empleamos do, does, did

    Do you have to go now? Did you have to buy a stamp?

    Con el mismo significado de to have to podemos usar to have got to:

    I have got to go = I must go. Have you got to go? = Must you go?

    En el presente de indicativo, que también puede utilizarse have to, hay frecuentemente una diferencia designificado entre esta forma y must. MUST expresa obligación desde el punto de vista del que habla yHAVE TO, como en los otros tiempos, desde el exterior, es decir, que la obligación es externa.

    Para expresar ausencia de obligación o de necesidad, es decir, lo opuesto a MUST, se emplea a veces laforma NEED NOT (needn´t). Otras alternativas son: haven´t got to, don´t have to, don´t need to.

    Usos de CAN y COULD

    Can: Es otro verbo defectivo. Sus formas son:

    Presente: CAN Futuro: CAN Pasado y Condicional: COULD

    Las contracciones son: can´t o cannot y couldn´t

    Can puede expresar:

    - PERMISO: (para pedirlo o concederlo):•

    Can I speak to you for a moment? You can speak to the patient if you wish.

    Con más énfasis en la idea de permiso usariamos COULD o MAY o MIGHT

    Could I speak to you for a moment, please?

    - POSIBILIDAD:•

    You can come if you want to.

    Para expresar posibilidad en el futuro no podemos utilizar CAN; tenemos que utilizar TO BE ABLE TO o elgiro MANAGE TO:

    - HABILIDAD o CAPACIDAD:•

    Can you type? (Sabes escribir a máquina?)

    MANAGE TO o TO BE ABLE TO no expresa capacidad del sujeto, sino más bien que la acción ha sidollevada a término o realizada totalmente:

    Although he was hurt, he managed/he was able to explain the accident.

    - SUPOSICIÃN: (negativa)•

    23

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    24/160

    He can´t be forty. It couldn´t be her husband; he is died two years ago.

    TO BE ABLE TO es el verbo que se emplea para suplir los tiempos que le faltan a CAN. Son todos loscompuestos (porque no tiene participio pasado), el futuro y el condicional (porque no tiene infinitivo).

    Usos de MAY y MIGHT

    May: Es otro verbo defectivo. Sus formas son:

    Presente: MAY Futuro: MAY Pasado y Condicional: MIGHT

    Las contracciones de las formas negativas son: mayn´t y mightn´t.

    May expresa permiso, lo mismo en forma interrogativa que negativa:

    You may open the window if you are feeling hot.

    May y Might pueden expresar también:

    - POSIBILIDAD: He may/might come tomorrow.•

    En el estilo indirecto utilizamos might si el verbo principal está en pasado:

    He said that he might come.

    - SUPOSICIÃN en el pasado: si usamos may/might seguidos de infinitivo de perfecto:•

    The other road might have been better.

    - Podemos usar ambos verbos en las oraciones condicionales:•

    If you called him he might answer back.

    - Usamos MAY o MIGHT seguidos de as well para expresar intencionalidad vaga:•

    He might as well apply for the job (he doesn´t care about it.)

    Especulaciones sobre el pasado con MIGHT

    Para una posibilidad pasada. En esta estructura MIGHT es sinónimo de MAY + infinitivo de perfecto:•

    The Sound of Music might have finished by now.

    The Sound of Music may have finished by now.

    Puede ponerse en las oraciones condicionales (tipo 3, igual que would have):•

    If he had gone to the agency earlier, there might have been more choice.

    En estilo indirecto como tiempo pasado de MAY:•

    He admitted that he might have made a mistake.

    24

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    25/160

    Se puede utilizar en “quejas”:•

    I didn´t know her husband had died. You might have told me!

    Usos de GOING TO o WILL

    Going to: Esta formas seguida de un infinitivo se utiliza en inglés para acciones futuras que sonpremeditadas y que de un modo u otro necesitan una preparación para llevarlas a cabo. A veces, aunque no

    siempre, van acompañadas de una expresión de tiempo:

    I'm going to ring my brother up. I need some soap because I´m going to wash up

    Peter has bought some paint because he's going to paint his bedroom.

    Will: Se emplea para acciones futuras no premeditadas. Generalmente se dice que se utiliza para acciones queno necesitan preparación, que son expontáneas:

    Give your coat. I'll take it to my room.

    That cake is very good; I will have some more.

    La distinción no es tan clara como a simple vista parece. Algunas gramáticas dan un ejemplo como el quevamos a citar, pero no siempre que hablamos nos vamos a encontrar con casos tan claros:

    Peter has sold his car. Yes, he´s going to buy a new car. (La preparación está en el hecho que Pedro havendido el coche viejo previamente para comprar después otro nuevo)

    As Peter has sold his car I will buy him a new one. (No hay nada premeditado. El hecho de que Pedro hayavendido el coche me ha hecho pensar en regalarle uno nuevo).

    Will se emplea sin poder ser sustituido por la forma going to en las oraciones condicionales o en lassubordinadas temporales, yendo will en la oración principal:

    If you come with me I will do some shopping.

    También hay que emplear will con los verbos que no tienen forma progresiva o continua: believe,understand, know etc. Pero excepcionalemente con estos verbos se puede emplear going to aunque no esnormal.

    Usos de SHOULD y WOULD

    Should: Aparte de ser auxiliar de condicional puede expresar deber (leve), consejo o recomendación, al

    igual que ought to.

    We should see the doctor if you aren´t feeling well.

    - Se suele usar en oraciones completivas con that detrás de verbos como: suggest, decide etc.:•

    He suggested that I should see a lawyer.

    - También se emplea con sentido final detrás de las conjunciones so that, in order that, in case etc.:•

    25

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    26/160

    He banged the door so that someone should hear him.

    - En el estilo indirecto sustituye a shall:•

    He asked, “Shall I help you?

    He asked whether he should help me.

    - Se suele usar también detrás de ciertos adjetivos que expresan placer, sorpresa, disgusto etc.:•

    It is amazing that she should have laughed at you!

    It is fair that your parents should hear from you.

    Would: Aparte de ser también auxiliar de condicional, es el equivalente de will con referencia al pasadocuando will se usa como futuro ordinario, normal:

    He knows he will be late He knew he would be late.

    - Se usa en lugar del verbo want cuando queremos pedir algo de forma educada:•

    I want to see Mr Steele I would like to see Mr Steele

    - También lo usamos para expresar ruego:•

    Would you open the window?

    - Indica también hábito o repetición:•

    She would sit there for hours waiting for her son.

    - Would seguido de rather o sooner más infinitivo sin to expresa PREFERENCIA:•

    I would rather walk than sit.

    - Al igual que used to, sirve para describir hábitos pasados. Se utiliza especialmente en inglés escrito:•

    During the weekend he would see him in his flat going through the paper.

    I´d often go off camping at weekends when I was young.

    Usos de OUGHT TO

    Ought to es un verbo defectivo que rige infinitivo sin to puesto que la partÃ−cula to pertenece al verbo.Tiene una forma única: ought to para todas las personas. Ought to puede utilizarse como presente, pasadoy futuro y expresa:

    - Obligación, pero no por parte del hablante (como must), ni de tipo externo (como have to), sino comoun simple recuerdo o llamada a la atención por parte del hablante; en este sentido es mucho menosenfático que must y muy similar a la idea que expresa should:

    You should not tell lies. You ought not to tell lies.

    26

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    27/160

    - También se puede emplear expresando consejo, igualmente en este caso con menos énfasis quemust:

    You ought to read this book.

    - Ought to puede ir seguido de infinitivo de perfecto, igual que should para lamentar algo que no serealizó:

    I can´t do anything for you now. You ought to have told me yesterday afternoon.

    Las locuciones verbales WOULD RATHER/SOONER y HAD BETTER

    Would rather o sooner: expresa preferencia entre dos cosas, por tanto se traduce por preferirÃ−a esto aaquello (entre dos acciones)

    I´d rather go than stay

    Si es el mismo sujeto en las dos acciones:•

    Va seguido por infinitivo de presente sin to para acciones presentes o futuras:•

    I´d rather study English.

    Va seguido por infinitivo de perfecto sin to cuando se refiere a acciones pasadas:•

    I´d rather have gone to the cinema yesterday

    Cuando son sujetos diferentes en las acciones:•

    Va seguido de simple past para referirse a presente o futuro:•

    I´d rather Tom went

    Va seguido de past perfect al rferirse a acciones pasadas:•

    I´d rather Tom have gone yesterday.

    Had better significa será/serÃ−a mejor para el sujeto que sea:

    Va seguido de infinitivo de presente sin to para referirse a presente o futuro:•

    I´d better go

    Va seguido de infinitivo de perfecto sin to para referirse al pasado:•

    I´d better have gone

    Es equivalente a la estructura It would be better for me, you, him ... to ...•

    Nota: Estas locuciones van siempre seguidas por INFINITIVO sin TO

    Uso de “auxiliares” en afirmativa

    27

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    28/160

    Se pueden usar “los auxiliares” en afirmativas como: mandatos, invitaciones, oracionesenunciativas para dar más énfasis:

    Come on, Arthur! Do open the door!

    En inglés hablado se acentúa el auxiliar, y en inglés escrito puede aparecer subrayado, encursiva o en negrita, para resaltarlo:

    John can´t come tomorrow.

    -But he can (he told me so)

    The Verb “TO GET”

    = to obtain

    to receive

    I got some tickets for the theatre.

    What time do you get the mail every day?

    = to becomeHe got very angry when the lawyer came.

    We get older every day.

    = movement

    The news got about that John had gone abroad.

    How are you getting along?

    The prisoners got away by climbing the walls.

    I shall be out this morning but I shall get back by 12 o'clock

    GET INTO The bad boy is always getting into trouble.

    GET ON

    I always get on the bus here to get home.•I´m getting on well at school.•

    c) I´m getting on well with my parents.

    GET OFF I always get off the bus at the end of my journey.

    GET OUTThe teacher told the children to get out their books.•After being ill, you must get out into the fresh air and the sunshine.•

    GET OVER I had a grave (serious) illness but finally I got over it.

    GET TO The train gets to London at 3 o'clock.

    GET UP I get up at 7 o'clock every morning.

    GET THROUGHHe got through his work in three hours.•

    He got through his examination.•

    Usos de verbo to GET

    El uso básico del verbo get es obtener, conseguir:•

    Has Mary got a job yet?

    get + past participle o adjective, significa become (hacerse, llegar a ser); en este caso verbaliza alparticipio o al adjetivo

    ill = enfermo to get ill = enfermar

    28

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    29/160

    tired = cansado to get tired = cansarse

    wet = mojado to get wet = mojarse

    married = casado to get married to = casarse con

    get + object + past participle: uso causativo (al igual que have + object + past participle); significa quealguien hace algo por uno, por tanto tiene significado pasivo):

    I must get my hair cut. I must have my hair cut

    have got + infinitivo con to: indica obligación lo mismo que have to:•

    I´ve got to go now.

    get to: significa llegar a un sitio (cubierto), normalmente a una estación de tren:•

    What time do we get to London?

    The Verb “TO HAPPEN”

    HAPPEN to somebody or something•

    What has happened to John.

    A strange thing happened to me.

    What has happened to my pen?

    What has happened to this radio?

    Where is he?

    It´s not here.

    It doesn´t work.

    HAPPEN to + infinitive•

    I happen to know the answer.

    John happened to be here.

    = I know it by chance.

    = John was there by chance.

    As it HAPPEN; Whatever HAPPENS•

    As it happens, I know the answer.

    You must tell the truth whatever happens

    = By chance, I know it.

    The Verb “TO FEEL LIKE”

    + NOUN

    This morning I feel like the strongest man in the world.

    This morning I feel like a long way

    = I feel that I am ...

    = I want to have ...

    + -ING

    This morning I feel like walking.

    = I want to walk.

    = Do you want to play ...?

    29

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    30/160

    Do you feel like playing cards?

    + IT

    This morning I´m not going to work because I don´t feel like it.= because I don´t want to.

    + ANYTHING

    This morning I don´t feel like anything.

    =I don´t want to eat or drinkanything.

    Significados de to FEEL

    Con adjetivos: estar en un estado emocional o fÃ−sico:•

    Arthur had felt terrible all day.

    Con adjetivos cuando el sujeto es una parte del cuerpo significa dar la impresión:•

    His chest felt painful

    Con objetos significa tocar, palpar:•

    Mary felt his forehead.

    Feel like = “want”, en coloquial significa apetecer, dar la gana. Rige gerundio.•

    I don´t feel like going to Baiona tomorrow.

    Concompletivas de “that” significa tener una opinión, creer:•

    I feel that we may have made a mistake.

    The Verb “TO HELP”

    1.- HELP SOMEONE (TO) INFINITIVE:

    Arthur Mrs Steele collect the dirty glasses

    Sheila helped Mrs Steele (to) do the washing up.

    Mr Smithers Mrs Harrison move the chairs and tables.2.- With the meaning of remedy, AVOID:

    I cannot (can´t) help coughing

    I cannot (can´t) be helped3.- When HELP is needed in a emergengy:

    Help! Yelled the trapped children.4.- HELP is frequently used in informal contexts:

    Help your mother; help with the housework;

    Help Father with the gardening; help with the washing up.

    30

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    31/160

    The Verb “TO NEED”

    +NOUN + INFINITIVE with TO + INFINITIVE without TO

    I need a friend.

    I don´t need friends.

    Do you need friends?

    I need to go.

    I do not need to go.

    Do you need to go?

    I need not (needn´t) go

    Need you go?

    The Verb “TO DARE”

    + PERSONAL OBJECT + INFINITIVE with TO + INFINITIVE without TO

    I dare you to go.

    He dared me to sing.

    He dared us to say anything.

    I dare to go.

    I do not dare to go.

    Do you dare to go?

    I dare not (daren´t) go

    Dare you go?

    The Verb “TO LOOK”

    a) To LOOK + adjective = to seem, appear

    He looks happy

    They look sad

    John looks tired

    He didn´t look old

    = He seems happy.

    = They seem sad.

    = John appears tired.

    = He didn´t appear old.

    To LOOK LIKE + Noun = to resemble,•

    The soldier looked like a boy

    He looks like a policeman

    I look like my father

    to have the appearance of 

    = He had the appearance of a boy.

    = He has the appearance of a policeman.

    = I resemble my father.

    Look here!

    Look out!

    He looked up

    He looked down

    I will look in on you

    I looked away

    Look at

    seek

    be careful

    = Look at this! Listen!

    = Be careful!

    = He raised his eyes.

    = He dropped his eyes.

    = I will visit you.

    = I looked in another direction

    Look at your book!

    Look for your book!

    Look out for the traffic.

    = Mira!

    = Cuidado!

    = levantar

    = bajar

    = visitar

    = desviar

    Look at it!

    Look for it!

    Look out for it!

    31

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    32/160

    examine

    Look up to

    Look down on

    Look into the problem!

    = admire

    = despise

    Look into it!

    Children should look up to theirparents.

    I look down on liars.The Verb “TO SEEM”

    1.- SEEM TO / SEEM THAT ...

    I seem to be right.

    They seemed to know him.

    It seems that I am right.

    It seemed that they knew himThe Verb “TO MIND”

    1.- To MIND = To LOOK AFTER:

    I´ll mind the baby while you are out.

    Will you mind my luggage, please, for a few minutes?2.- To MIND = To BE CAREFUL:

    Mind that chair! Don´t fall over it!

    If it rains, mind you don´t get wet!

    Mind you get the tickets! Don´t forget!

    Mind you don´t spend too much money during your holidays!3.- To MIND = To TAKE NOTICE:

    Never mind! It´s not important.

    Don´t mind John. He´s not really angry.4.- Do you MIND ...? / Would you MIND ...?:

    Do you mind closing the window? Would you mind closing the window?

    Do you mind if I close the window? Would you mind if I close the window?Usos de “MUCH, MANY, LITTLE y FEW

    Para expresar en inglés poca cantidad empleamos LILTTLE y FEW.

    FEW se emplea con los nombres contables y significa pocas cosas.

    LITTLE va con nombres incontables y significa poco/poca.

    32

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    33/160

    Tanto LITTLE como FEW tienen valor negativo y niegan la existencia de una cantidad. En lengua hablabdano es muy frecuente el uso de little y few a menos que vayan precedidos de too, extremely, very etc. Esmás frecuente el uso de NOT MANY, HARDLY EVER o NOT MUCH con el verbo en forma afirmativao emplear MUCH o MANY con el verbo en forma negativa:

    AsÃ− en vez de decir: He said little about his illness,

    en conversación se prefiere:

     He didn´t say much about his illness o He said hardly anything about his illness.

    Cuando FEW y LITTLE van precedidos de artÃ−culo indeterminado a, entónces tienen valor afirmativo,con el significado de unos cuantos (a few) o una pequeña cantidad (a little).

     Don´t worry if you haven´t any money. I have a few pounds here.

     He was very thirsty but he has drunk a little water and he feels better now.

    Para expresar mucha cantidad empleamos en inglés MUCH y MANY. Tanto much como many son

    adeverbios de cantidad.

    MUCH se emplea con los nombres incontables con el significado de gran cantidad:

     He hasn´t drunk much this morning.

    Pero su uso debe quedar restringido a las oraciones negativas e interrogativas a menos que sea el sujeto de laoración o que califique al sujeto:

     Much has been said about him but nobody believes it.

     Much money has been spent in that building.

    Excepto en ejemplos como los que hemos dado, a veces incluso en casos asÃ−, much se sustituye por a lot, alot of, plenty of, a great deal of, lots of etc. en las oraciones afirmativas:

     He always eats a lot of bread for breakfast.

    There is a great deal of noise in this room.

    MANY con el mismo significado que MUCH, se emplea con los nombres contables en plural:

    There were many people outside the church.

     Have you seen many films this summer?

    MANY se usa indistintamente en oraciones afirmativas, negativas e interrogativas aunque a veces se empleaen afirmativas expresiones como VERY MANY. La única excepción en el empleo de MANY es cuando seutiliza con un nombre en singular precedido del artÃ−culo a:

     Many a person has died because of that (=many people).

    Colocación de “BOTH y ALL”

    33

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    34/160

    Cuando son sujeto de la oración en una frase larga pueden ir delante del sustantivo al que acompañan:

    Both live far from here

    (of) the children

    All are EnglishTambién pueden ir detrás del sustantivo:

    bothThe boys (they) love chocolate

    AllSi un verbo normal como el del ejemplo, van colocados antes de él. Si el verbo es auxiliar va detrás deél:

    both

    The girls are our friends

    allCuando son sujetos de una oración, pero ésta es corta, o cuando se trate de respuestas breves, si hay verbo

    auxiliar tenemos dos posibiliadades:

    Que vayan entre el pronombre y el auxiliar.•Que vayan delante del auxiliar empleándolos con la preposición of  o sustituyendo la forma del sujeto delpronombre por la de complemento, como exige la preposición:

    (a)

    both

    They can

    all

    (b)

    Both

    of them can

    AllSi en estas respuestas breves prescindimos del verbo, la construcción que empleamos es la b)

    Both of them

    Who can go?

    All of them

    Cuando acompaña al sustantivo que hace oficio de complemento, en oraciones largas, podemos emplearlosinmediatamente detrás del verbo utilizando la preposición of  y la forma del complemento del pronombre.También hay posibilidad de posponerlos a la forma de complemento del pronombre prescindiendo de lapreposición of :

    (a)

    both

    The girls ate the sandwiches

    all

    34

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    35/160

    (b)

    both

    They didn´t eat the sandwiches

    all(c)

    bothThey wanted them

    all(d)

    both

    They wanted them

    allSi van con el complemento pero en las respuestas cortas o en frases también cortas, se usan seguidas de of y el pronombre complemento:

    Both

    of us

    AllUsos de “EITHER ... OR // NEITHER ...NOR”

    Las oraciones coordinadas disyuntivas se construyen en inglés con la conjunción OR si son afirmativas ycon NOR si son negativas:

    Will you come or will you stay?

     I don´t know, nor can I guess.

    Cuando queremos darle más fuerza a la oración que ofrece la alternativa, en vez de emplear sólo ORutilizamos EITHER ... OR...:

    You must either stay or go with me.

     He can either keep it or give it to his sister.

    Si la oración es nagativa, esta disyuntiva se expresa con NEITHER ... NOR... y el verbo en formaafirmativa, o con EITHER ... OR ... y el verbo en forma negativa. Se puede emplear cualquiera de las dos

    construcciones, aunque quizás la de uso más extendido es la primera:

     Neither my brother nor my sister found the money you had lost.

    They are neither German nor Russian.

    They aren´t either German or Russian.

    Por regla general en estas construcciones hay concordancia entre el verbo y el sujeto que está próximo aél, aunque a veces suene extraño:

    35

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    36/160

    Either Mary or you are wrong.

     Neither Peter nor I am feeling well.

    Normalmente y para evitar ésto se emplea la construcción similar a la de Addition to Remarks:

    Either Mary is wrong or you are.

    Peter is not feeling well, neither am I.

    Comparación del “ADJETIVO y del ADVERBIO”

    Los Adjetivos Calificativos tienen tres grados. POSITIVO, COMPARATIVO, SUPERLATIVO

    bright ---------------- brighter --------------------- brightest

    intelligent----------- more intelligent --------- most intelligent

    La Comparación puede ser de tres tipos: IGUALDAD, SUPERIORIDAD, IFERIORIDAD:

    La Comparación de igualdad se forma con AS ... AS y el adjetivo en grado positivo:

    Mary is as clever as Peter

    That book is as interesting as mine.

    La Comparación de superioridad se construye con la forma del comparativo del adjetivo seguido deTHAN:

    Your brother is taller than your father.

    Geography is more difficult than I thought.

    El Comparativo de los adjetivos se forma siguiendo las siguientes reglas:

    1.- Los adjetivos de una sÃ−laba toman el sufijo -ER, doblando la consonante final en los casos en que vayauna vocal sólo entre dos consonantes:

    Old ---------------- older; hard ---------------- harder; big ----------------- bigger

    2.- Los adjetivos de tres o más sÃ−labas llevan antepuesto MORE al grado positivo del adjetivo:

    more helpful; more intelligent; more interesting.

    3.- Los adjetivos de dos sÃ−labas siguen una de las dos reglas ya expuestas: unos toman el sufijo -ER y aotros se le antepone MORE. Como regla general los que terminan en -y, -w, -er, -ly toman el sufijo -ER y losque terminan en -re, o -ful se le antepone MORE:

    pretty ----------------- prettier; helpful ----------------- more helpful.

    El Comparativo de inferioridad se forma con LESS y el grado positivo del adjetivo, pero es más frecuenteconstruirlo con NOT AS ... AS o NOT SO ... AS:

    36

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    37/160

    Your dress is less long than Mary´s

    Your dress is not (as) so long as Mary´s.

    El SUPERLATIVO se forma siguiendo las mismas reglas del COMPARATIVO pero con la terminación-EST en vez de -ER y anteponiendo MOST en vez de MORE. El uso del Superlativo en inglés asÃ−formado corresponde al superlativo relativo español. Es decir, no expresa una cualidad en grado máximounicamente sino que lo que hace es compraralo con un grupo:

    Mary is the most intelligent girl in her class.

    Soria is the smallest capital in Spain.

    La preposición española DE después de superlativos en inglés se traduce por IN seguido de unsustantivo de lugar y por OF cuando no es de lugar.

    Cuando se emplea el superlativo sin artÃ−culo su valor es similar al que tiene el adjetivo precedido deVERY, TERRIBLY, TREMENDOUSLY etc.

    Hay que destacar una serie de excepciones idiomáticas en las que interviene el comparativo o el superlativo:

    THE seguido de comparativo .... THE seguido de comparativo indica que algo aumenta odisminuye. Su equivalente al español es: Cuanto mas/menos ... mas/menos:

    Comparativo and comparativo. Equivale a: CADA VEZ MÔS:•

    HAD BETTER seguido de infinitivo sin TO. Significa: Será/SerÃ−a mejor que con subjuntivo:•

    Hay una serie de comparativos y superlativos irregulares que no se forman siguiendo las reglas dadas y queson los siguientes:

    Positivo Comparativo Superlativo

    Good/well

    Bad/badly

    Much/many

    Little

    Near

    Far

    Old

    Late

    Better

    Worse

    More

    Less

    Nearer

    Farther

    Further

    Older

    Elder

    Later

    Best

    Worst

    Most

    Least

    Nearest (distancia)

    Next (orden)

    Farthest (para distanciaambos)

    Furthest (para algoadicional)

    Odest

    37

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    38/160

    Latter Eldest (persona mismafamilia)

    Latest

    LastResumen:

    COMPARISON OF ADJECTIVES:

    Form: One-syllable and most two-syllable adjectives: adjs + -er/est: tall - taller, tallest

    (except adjs: -ed/ing) adjs + ier/-iest: heavy - heavier, heaviest

    Irregular: better/best; worse/worst; less/least; more/most; farther/farthest

    Two or more syllables: more convinient/most convinient.

    Intensifiers: quite/fairly/rather/very/too/extremely/increasingly (good)

    a bit/a lot/much/very much/a food deal (better)/more (convinient)

    Use: Comparing two: John is as tall as Mary (AS ................. AS)

    John is not as/so tall as Mary (NOT AS/SO ... AS)

    John is taller than Mary (-ER/-IER ... THAN)

    Comparing more than two:

    John is the tallest/the most intelligent student in our class.CaracterÃ−sticas de los VERBOS DEFECTIVOS

    Se denominan verbos defectivos a aquellos que carecen de alguna forma vebal, es decir, todos los verbos eninglés tienen tres formas básicas: infinitivo, pasado, participio pasado, alrededor de las cuales se formantodos los tiempos verbales. Pues bien los verbos que carezcan de alguna o algunas de estas formas sedenominan DEFECTIVOS:

    Todos ellos carecen de infinitivo (por tanto no se le puede poner la partÃ−cula to, ni tampoco puedenhacer el futuro ni el condicional) y participio de pasado (con lo que no pueden hacer tiemposcompuestos ni tiempos pasivos).

    Van seguidos siempre de infinitivo sin to (bien sea de presente o perfecto), excepto OUGHT TO yUSED TO, puesto que este to pertenecen a estos defectivos.•

    Nunca llevan -s en las terceras personas de singular del presente de indicativo.•Como verbos auxiliares-defectivos hacen la interrogativa y negativa por sÃ− solos.•Si van seguidos por infinitivo de presente se refieren a acciones presentes o futuras•Si van seguidos por infinitivo de perfecto se refieren a acciones pasadas.•

    PRINCIPALES VERBOS AUXILIARES MODALES o DEFECTIVOS

    must; can/could; may/might; will/would; shall/should; ought to; used to; need/dare (se denominantambién semimodales, puesto que pueden ser modales o léxicos).

    38

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    39/160

    MUST / NEED / CAN / MAY

    Presente/Futuro Pasado/CondicionalVerbos que suplen lasdeficiencias

    can could to be able to

    may might to be allowed/permitted

    must --- to have to

    Must en afirmativa implica OBLIGACION interna, es decir, impuesta por el que habla o escribe, a diferenciade have to en donde la OBLIGACIÃN es externa, ésta la imponen terceras personas o circunstancias.También puede implicar DEDUCCIÃN, dependiendo del contexto.

    Must en negativa (Mustn´t) implica PROHIBICIÃN. También dependiendo de contextos, puedeimplicar que es erroneo o equivocado llevar a cabo ciertas acciones.

    Needn´t es la negativa de must como obligación, por tanto indica ausencia de obligación y se traducepor “no es necesario”.

    Can´t es la negativa de must como deducción. No se puede confundir la forma can´t con cannot, esta

    última solo puede ser tomada como negativa de can (poder).Diferencia de “CAN y MAY”

    Can tiene tres sigificados: May tiene dos significados:

    Poder (capacidad fÃ−sica). - Poder (posibilidad).•Habilidad (saber = how to know). - Permiso.•Permiso (darlo o concederlo).•

    Donde se pueden confundir los significados de los dos verbos es en cuanto a permiso y la diferencia es quemay se utiliza mucho más que can con este significado, puesto que can implica además esa capacidadfÃ−sica.

    Ver ejemplos en los apartados de los Usos de CAN / COULD // MAY / MIGHT.•

    He may come = quizás

    He might come = posibilidad remota

    COULD = acción no terminada: He could swim across the river.

    WAS ABLE = acción terminada: He was able to swim across the river.

    CAN´T: significa DEDUCCIÃN en negativa (can´t # cannot (negativa de can)).

    MUSN´T: aparte de PROHIBICIÃN puede también significar que algo es erroneo,

    peligroso, o tonto el hacerlo.

    SHOULD y OUGHT TO: significan deberÃ−a. Should es deber de consejo. Ought to es más

    bien deber moral.

    39

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    40/160

    You should read more books.

    You ought to read more books.

    OBLIGACIÃN: must - have to - should - ought to de mayor a menor fuerza de obligación

    USED TO: sólo tiene forma pasada. Significa “solÃ−a”. Se utiliza para costumbres en el

    pasado. Siempre va seguido de Infinitivo:

    I used to read

    Si se quiere expresar costumbre en presente:

    I usually read.

    Como verbo defectivo puede hacer la interrogativa y negativo por si solo, o también con el auxiliar “did”:

    I used not (usedn´t) to read I did not use to read

    Used you to read? Did you use to read?

    Sin embargo en las respuestas cortas se hace con auxiliar (Yes, I did.)

    Una caracterÃ−stica propia para todos los auxiliares defectivos, independientemente de quevayan en forma PRESENTE o PASADA:

    Si van seguidos de INFINITIVO de PRESENTE se refieren a acciones presentes o futuras.

    Si van seguidos de INFINITIVO de PERFECTO se refieren a acciones pasadas.

    Used es adjetivo con el significado de “acostumbrado” cuando va precedido de verbos como tobe/become/seem/appear. Rige también la preposición “to”, por tanto a continuación hay que poner estecaso gerundio (la forma -ING), puesto que en inglés la regla general es que después de preposición hayque poner siempre GERUNDIO:

    I´m used to reading

    “to” funciona como preposición si aparte del infinitivo español puede entrar un pronombre personal decomplemento o un sustantivo.

    NEED + GERUNDIO (-ING)

    Need seguido de GERUNDIO tiene siempre significado pasivo:

    I´m afraid the flat needs doing up a bit.

    Esta estructura significa: IT IS/WAS NECESSARY + FOR + OBJECT + TO BE DONE.

    Diferencias entre SAY/TELL/SPEAK/TALK

    SAY: Normalmente no va seguido por la persona a la que uno se dirige:

    40

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    41/160

    What did you say?

    TELL: Con frecuencia va seguido de la persona a la que nos dirigimos:

    Construcción de infinitivo (o acusativa): He told me to get on with my work.•También se utiliza con partÃ−culas interrogativas + infinitivo con to:•

    He told me what to do.

    En frases hechas:•

    To tell lies / Tell me a story / Tell me the truth

    SAY: Significa: expresar por medio de palabras, y TELL significa DECIR en el sentido de contar,relatar, narrar.

    SPEAK: tiene cuatro significados:

    Con idiomas:•

    Do you speak English?

    Con objeto: tiene el sentido de dar una conferencia, echar un discurso:•

    Today I´m going to speak about Shakespeare.

    En el teléfono: cuando se descuelga:•

    This is Vigo 430387. Who´s speaking?

    Con el significado de decir algo rige las preposiciones to (con) y about (de):•

    She was so angry with me that she didn´t speak to me all day.

    TALK: Tiene dos significados:

    Charlar, conversar. Rige las preposiciones to y about:•

    What were they talking about?

    Alborotar (make a noise with words):•

    Stop talking and get on with your work!

    Diferencias entre SEEM y LOOK

    Ambos significan parecer. Y la diferencia está en que cuando van seguidos de adjetivo, se usa LOOKcuando queremos resaltar la apariencia fÃ−sica de algo o alguien. Mientras que si después va un infinitivohay que usar siempre SEEM.

    LOOK tiene, sin embargo, otros significados, dependiendo de la preposición que le acompañe: look at(mirar a); look for (buscar); look up (buscar algo en el lugar apropiado); look out! (cuidado!); look forward

    41

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    42/160

    to (esperar allgo con ilusión, ansiar); look on to (admirar a alguien); look down on (despreciar); look like(parecerse a).

    THINK / SUPPOSE / HOPE

    I think so - creo que si I don´t think so - creo que no

    I suppose so - supongo que si I suppose not - supongo que no

    I hope so - espero que si I hope not - espero que no

    I´m afraid so - me temo que si I´m afraid not - me temo que no

    ¡¡¡¡ no se puede negar nunca LA COMPLETIVA DE “THINK” !!!

    Significados de la palabra “LEFT”

    Right // Left.•To Leave Left Left = dejar, partir, marchar, irse.•

    Sobrante, que queda de sobra left-overs = sobras (de la comida).•

    Diferencia entre “BEEN TO” y “GONE TO”

    Ella ha ido al banco: - She has gone to the bank.

    - She has been to the bank.

    BEEN TO = ir, implicando estar de vuelta, que ya ha vuelto.

    Have you ever been to England?

    GONE TO = que estás allá, implica solo ida.

    Expressing WISHES and REGRETS

    Si nos referimos a presente o futuro. Se hace con wish + simple past:•

    I wish he had a bit more more money ...

    Do you wish you could speak Portuguese?

    Con el verbo to be, se utiliza were para todas las personas (subjuntivo)•

    I wish the kitchen were a bit longer.

    Estos deseos som imposibles. Wish suele traducirse por: Ojalá.

    Si nos referimos al pasado. Se hace con wish + past perfect:•

    I wish I had seen you yesterday.

    I wish you had married me instead of him.

    42

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    43/160

    I WISH and IF ONLY

    Se utiliza wish y if only + simple past or could cuando queremos que algo cambie en el presente:

    I wish I could sing ( I can't sing)

    If only I wasn't ill (I am ill)

    Se utiliza wish y would para quejarse de alguna situación o circunstancia:

    I wish he would stop smoking!

    I wish they would be quiet!

    Se utiliza wish o if only + past perfect o could + infinitivo de perfecto cuando queremos cambiar unasituacion pasada:

    Matt wishes he had apologized (he didn't apologise)

    If only I had told the truth (I didn't tell the truth)

    It´s (ABOUT) TIME + Simple Past

    Va seguido siempre de pasado simple con significado de presente o futuro:

    It´s (about) time we found a flat.

    It´s time he was here. He is late.

    It´s NO GOOD + -ING

    It´s no good / It isn´t any good siempre va seguido de gerundio (-ing) con significado de there is noadvantage:

    It´s no good looking up hundreds of flats.

    GERUNDIO

    Como forma no personal del verbo tiene todas las funciones del sustantivo:

    Como sujeto de la oración:•

    Living in London is expensive.

    La misma función también la tiene el infinitivo con to y la diferencia que hay en poner de sujetoun gerundio o un infinitivo está en que con el gerundio se ha experimentado la acción, mientrasque con el infinitivo no necesariamente:

    To live in London is expensive.

    La estructura de gerundio como sujeto equivale a: IT´S + ADJETIVO + TO-INFINITIVE:

    43

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    44/160

    It is expensive to live in London.

    Después de los siguientes verbos hay que utiizar gerundio:•

    admit anticipate avoid consider delay deny

    detest enjoy excuse* finish forgive* imagine

    involve keep mind miss postpone resist

    rest stop help (en can´t help) stand (en can´t stand)

    A los verbos que llevan asterisco se le suele poner un adjetivo posesivo antes del gerundio.•

    Arthur didn´t enjoy cleaning the flat.

    My husband detests doing his own cooking.

    Se pone gerundio después de ciertos phrasal verbs, principalmente en aquellos phrasal que van

    seguidos de dos partÃ−culas, dónde la segunda partÃ−cula siempre es preposición: carry on, give up,keep on, leave off, put off, do away with, put up with...

    Many firms are giving up employing their own typists

    La regla en inglés es que después de preposición hay que poner siempre gerundio; por tanto hay queponer gerundio despues de los verbos que rigen preposición, dentro de esos verbos, los más utilizadosson: accuse someone of, approve of, to be fond of, to be good/bad at, to be used to, to feel like, to insiston, to look forward to, to succeed in, to think of/about, what about ...?

    She left without saying anything.

    También hay que poner gerundio después de los adjetivos posesivos:•

    Mary insisted on Arthur´s helping / on his helping.

    En inglés hablado o en inglés informal se puede cambiar este posesivo por un nombre o pronombrepersonal de complemento:

    Mary insisted on Arthur helping

    Will you excuse my leaving early? // Will you excuse me leaving early?

    Puede hacerse también con la estructura de condicional, evitando asÃ− el posesivo:

    Will you excuse me if I leave early?

    Participio de presente

    El uso básico del participo de presente es para la formación de tiempos continuos. Se forma al igual que elgerundio añadiéndole -ing al infinitivo.

    Usos:

    44

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    45/160

    Con los vebos de percepción (de los sentidos): see, hear, smell, watch, notice.•En la estructura impersonal there is/are.•Para añadir algo nuevo a una oración.•Come adjetivo “activo”.•Va siempre después de los verbos come y go, si es un verbo de actividad fÃ−sica•

    I´m going to swimming this afternoon.

    Después del verbo keep.•

    I´m sorry to keep you waiting.

    Después de los verbos: spend y waste.•Se puede utilizar en vez de oraciones causales, reemplazando a las conjunciones: because, since, as•

    I went to the station expecting to meet you but you didn´t arrive as I thought at first.

    Participio de pasado

    Su uso principal es para la formación de los tiempos compuestos (con have) y los tiempos pasivos (con tobe) de los verbos.

    Como participio pasivo o pasado para añadir algo nuevo a una oración:•

    There were a lot of bottles thrown into the river.

    Cars parked on double yellow lines will be taken away.

    Como adjetivo “pasivo”:•

    He tried to sell me a stolen watch.

    PARTICIPIOS en vez de ORACIONES SUBORDINADAS

    a) en vez de ORACIONES DE RELATIVO (Present and Past Participles).

    b) en vez de ORACIONES TEMPORALES DE PRESENTE (Present Participle).

    c) en vez de ORACIONES TEMPORALES DE PASADO (Perfect Participle).

    d) en vez de ORACIONES CAUSALES (Present and Perfect Participles).

    a) en vez de oraciones de relativo (Present and Past Participles):

    He stays in a cottage in Wales belonging to his aunt.

    The cottage was in a village called Penol.

    There were heavy winds blowing across the motorway.

    Leave a note out telling him what you want.

    45

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    46/160

    Tanto el Participio de Presente como el Participio de Pasado se pueden usar en lugar de oraciones de relativo.

    b) en vez de oraciones temporales de presente (Present Participle):

    While walking down Earls Court Road, he happened to bump into as fellow student.

    When thinking about Wales, one remembers that the Welsh are renowned for their singing.

    He drove down the road thinking about his problems.

    AquÃ− el Participio, con o sin “while” o “when” reemplaza a una oración temporal de presente paramostrar que las dos acciones estan teniendo lugar simultaneamente.

    c) en vez de oraciones temporales de pasado (Perfect Participle):

    Having made a reasonable amount of maney, Arthur didn't need to do any more work.

    Having got to Camarthen, he took a wrong turning.

    El Participio de Prefecto se puede usar -generalmente en inglés escrito- como alternativa de oracionessubordinadas introducidas por "when", "after", "as soon as" etc.

    d) en vez de oraciones causales (Present and Perfect Participles):

    Consisting of mountains, castles and seaside resorts, North Wales is the best known to tourists.

    Not knowing what to do, she decided to do nothing.

    Having lost his job, he is now unemployed.

    En estas oraciones los Participios se usan como alternativas para oraciones subordinadas introducidaspor “as”, “because” or “since”.

    Falsos Participios

    Se les llama asÃ− porque se les añade -ED a un sustantivo. Es la combinación de un adjetivo por medio deguión con un sustantivo en -ED. Se pueden hacer “falsos participios” con todos los sustantivos:

    We have a house with four bedrooms We have a four-bedroomed house.

    Verbos que no se pueden poner en “tiempos continuos”

    La siguientes verbos no se pueden poner en tiempos continuos, aunque algunos de ellos se pueden encontraren tiempos continuos pero con otro significado:

    to see* to like to trust to appear (seem) to hear

    to think* to be* to smell to keep (continue) to wish

    to believe to seem to notice to care to expect*

    to belong to contain to realize to recognize to remember

    46

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    47/160

    to forget to refuse to forgive to understand to matter

    to know to mind to mean to suppose to concern

    to want to possess to love to hate to consist

    to own to dislike to have* to feel (think)

    Hay 5 verbos que si se pueden poner en tiempos continuos:

    El verbo to see: cuando tiene el significado de visitar (visit, meet):•

    Tomorrow I´m seeing to my doctor

    I shall be seeing John tonight if you want me to give him the message.

    To think: se puede utilizar en continuo cuando no se da ni se pide opinión:•

    What are you thinking about?

    To be: se puede emplear en continuo cuando es “auxiliar” de tiempos continuos pasivos de los demasverbos:

    Many buildings are being built in this street.

    También cuando tiene el significado de comportarse (to behave):•

    You are being very silly!!!

    To expect: se puede utilizar en continuo cuando es sinónimo de wait for (esperar fisicamente,mientras que expect no implica esperar fÃ−sico):

    I´m expecting a telephone call from Ireland.

    I´m expecting a letter tomorrow.

    To have: se puede poner en continuo si es sinónimo de comer, recibir, tomar ... es decir, cuando leacompañan palabras que son su complemento directo:

    Don´t disturb, he´s having a rest.

    They were having lunch when I arrived.

    Verbos seguidos por INFINITIVO sin TO

    Los verbos seguidos por infinitivo sin to son los verbos de los sentidos (percepción), los verbos to make(que toma infinitivo con to cuando se conjuga en pasiva) y to let, el verbo to help (que puede ir seguido deinfinitivo con o sin to) y las locuciones verbales would rather/sooner y had better (que van casi siemprecontraidas con el pronombre personal sujeto: I´d rather/sooner, I´d better).

    Verbos seguidos por INFINITIVO con TO

    47

  • 8/20/2019 gramatica en español completo.pdf

    48/160

    To agree to expect to learn to refuse

    to appear to fail to manage to regret

    to arrange to forget to neglet to seem

    to ask to help to prepare to swear

    to care to hesitate to pretend to tend

    to decide to hope to promise to want

    Arthur managed to find a seat.

    También se puede poner construcción negativa (not + to-infinitive) con algunos de estos verbos:•

    to agree to d