GRATUITO Radio y TV Estudios …diariodelviajero.com.ar/wp-content/uploads/PDF/DV1523.pdfSon los...

GR

AT

UIT

Ow

ww

.dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

FREE

Breve &Bueno

Primera &Adelante

011 4331-5050Diario del V iajero®

Estudios de Radio y TV HD

Solucionesaudiovisuales

Edición multiformato

TV DIGITAL

CATAMARCA, 46ª FiestaNacional e Internacionaldel Poncho, del 15 al 24 dejulio en distintas localida-des de la provincia, tenien-do su escenario principalen San Fernando del Vallede Catamarca. Tendránlugar desfiles, exposiciónde artesanías, espectácu-los musicales, degusta-ción de comidas típicas yotras actividades cultura-les para todas las edadeswww.turismocatamarca.gov.ar

GANADERÍA, Agricultu-ra e Industria, 130º expo-sición, del 16 al 31 de julioen La Rural de Buenos Ai-res. Exhibición de ganadovacuno, ovino, porcino yequino, de avicultura yanimales de granja. Ade-más habrá feria industrialy comercial y muestra deartesanías tradicionaleswww.exposicionrural.com.ar

MARCHAde los Bombos,13ª edición, el 18 de julio, re-corrido desde el arco de in-greso hasta el Patio del In-dioFroilán, en la ciudad ca-pital de Santiago del Estero. www.marchadelosbombos.com.ar

TANGO en La Falda,Córdoba, del 22 al 24 dejulio 33ª edición del festi-val Ciudad Tango, en elauditorio municipal Car-los Gardel de dicha ciu-dad. Paralelamente se lle-vará a cabo la feria Expo-Tango 2016, con exposicio-nes, presentaciones de li-bros, teatro y espectáculosde moda y tango.www.lafaldaciudadtango.gob.ar

PRESENTES Primavera,con novedades en bazar,regalos, marroquinería,iluminación, textil parael hogar, regalería, deco-ración, diseño de autory cuadros, entre otros,desde el 17 al 20 deagosto en La Rural.

www.presentesonline.com

CAMINOS Y SABORESFeria gastronómica des-de el jueves 7 al domingo10 de julio en La Rural,Av. Sarmiento 2704, Buenos Aires.

Podrá visitarse de 12 a 21.Entrada general $ 110.- Todos losdías: Menores de 5 años acompañadospor un mayor no abonan entrada.www.caminosysabores.com.arwww.facebook.com/cami-nosysabores

CHOCOLATE Alpino,32ª edición de la Fiestadel 8 al 26 de julio en Vi-lla General Belgrano,Córdoba. Se realizaránceremonia de la fonduede chocolate, degustaciónde especialidades dulceschocolates y repostería.www.villageneralbelgrano.infowww.cordobaturismo.gov.ar

VINO DE LA COSTA,9 y 10 de julio, en el gim-nasio municipal de Be-risso, prov. de Buenos Ai-res, Calle n° 9 y 169. Habráfestival artístico, feria ar-tesanal y de productos lo-cales, degustación de vi-nos, comidas típicas, con-curso de vinos artesana-les, paseos en lanchas, yelaboración de platos acargo de chefs. 0800-666-

2922 www.berisso.gba.gov.ar

INFANTIL Y JUVENIL26ª Feria del Libro quetendrá lugar desde el lu-nes 11 al domingo 31 dejulio en el CCK -ex Co-rreo Central- Sarmiento151, Buenos Aires y en Tec-nópolis, Av. General Paz yConstituyentes, Villa Martelli,provincia de Buenos Aires. Horario: En CCK, del 11 al 15 dejulio de 9 a 18 y del 16 al 31 dejulio, días de semana de 11 a 20y fines de semana de 13 a 20. EnTecnópolis: del 16 al 31 de julio: todoslos días de 12 a 20.Entrada gratuitapara todas las edades. Informes: [email protected]

BAGNA CAUDA, 38ªFiesta provincial, el 17 dejulio en Calchin Oeste, Cór-doba. Se brindará homena-je a los primeros colonos ita-lianos, con gran almuerzo

www.labagnacauda.com.ar

Eje

mp

lare

s G

rati

s e

n n

ue

str

a R

ed

ac

ció

n •

Lo

ca

les

de

Av

isa

do

res

C

as

as

de

Pro

vin

cia

s •

Mu

se

os

• C

en

tro

s C

ult

ura

les

• H

ote

les

•

Au

tom

óvi

l Clu

b A

rgen

tino

y c

om

oS

up

lem

ento

de

Per

iód

ico

sde

todo

el P

aís

Red

acci

ón y

Pub

licid

ad:A

v. d

e M

ayo

666

(108

4) B

UEN

OS

AIR

EST

el.

(0

11

) 4

33

1-

50

50

•F

ax

. (0

11

) 4

34

2-4

85

2r

ed

ac

cio

n@

dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

face

book

/dia

rio

delv

iaje

ro.c

om.a

r

@di

ario

_via

jero

Dir

ec

tore

s:

Dr.

Ca

rlo

s B

es

an

so

ny

Lic

. E

liz

ab

eth

Tu

ma

.M

iem

bro

act

ivo

de A

soci

ació

n de

Ent

idad

es P

erio

díst

icas

Arg

entin

as, d

e S

ocie

dad

Inte

ram

eric

ana

de P

rens

ay

de la

Wor

ld A

ssoc

iatio

n of

New

spap

ers.

R.P

. I. n

º 57

7.08

5. R

egis

tro

de m

arca

s nº

1.7

15.4

21

®

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 6 de julio de 2016 - Nº 1523 - Año XXXI

30°ANIVERSARIO

@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar

Para festejar su aniversario, el domingo10 de julio, la Sociedad Rural Argentina-SRA- realizará un Día de Campo e invitaa las familias a pasarlo con muchasactividades tradicionales.En la pista central, diversos espectáculoscomo carrera de sortija, las escuadras Fiely Azul, polka de la silla, destreza pato, des-file de aperos y carruajes, tropillas y núme-ros musicales, entre otras atracciones.Además, podrán jugar al tejo, la taba y laherradura, desafiar a algún amigo a un par-tido de truco y de sapo y divertirse en la ker-mese criolla, con premios para los ganadores.Las comidas típicas de cada una de lasregiones de la Argentina -el Norte, Litoral,Cuyo, Pampa y Patagonia-, serán tambiénprotagonistas con un patio de comidastradicionales al aire libre, que incluiráestación de dulces y bebidas.

Horario: desde las 10.30 hasta las 17.30,con entrada libre y gratuita. El ingreso será por Avenida Sarmiento2698 -acceso a Terrazas Bistró-, BuenosAires. Se suspende por lluvia.

DÍA DE CAMPO EN LA CIUDAD

OLVIDADO DON DE GENTESPueden ser muchos los componentes queintegran esa capacidad personal de captarla simpatía y el reconocimiento ajeno, perouno de ellos es la cortesía, como una ma-nera de fácil comunicación. Originalmenteese concepto consistía en las reglas quelas viejas monarquías imponían en su cor-te como fórmulas de trato entre los dis-tintos niveles de sus integrantes. Desdeya el fiel cumplimiento de tales normasde cortesía no implicaba auténticas leal-tades, la falsía podía estar escondida enlos gestos y palabras ampulosas que seintercambiaban las partes. Pero si alguienquería demostrar un poder contrapuestoes, a través del rompimiento a sabiendasde las reglas, que manifestaba su vo-luntad de convertirse en emergente.Ser cortés no significa necesariamenteser caritativo, pero es muy difícil descu-brir a una persona que ama a su prójimoa través de actitudes no suficientementeeducadas para el trato. Han pasado mu-chos siglos y generaciones que han mo-dificado, por pérdida de vigencia, las re-glas de reconocimiento entre individuos,pares entre sí, o dispares; pero la socie-dad, y cada uno de sus componentes, pideactitudes de respeto como un comienzode aceptación y estima. Sólo a travésde esa aceptación puede lograrse unacomunicación más fluída que permitala apreciación de ideas comunes, y elrespeto de posiciones divergentes.Ser descortés no sólo es una falta a la ca-ridad sino también una declaración tácitade guerra, o un comienzo de hostilidadesentre los hombres. Sin embargo pese alo grave que significa esta actitud insocialvivimos rodeados de gentes a quienesles falta ese don. Resulta difícil la con-vivencia en núcleos con integrantes que

no comprenden la importancia de ciertosgestos como un medio para demostrarque se está en actitud pacífica. En la an-tigüedad, por ejemplo se estrechaba lamano, o se saludaba con la mano en alto,como un acto de demostración de que nose estaba dispuesto a atacar a mansal-va, es decir sin advertencia previa.En las relaciones entre individuos de di-ferentes sexos también se advierten lapérdida de hábitos de cortesía. La tan jus-ta búsqueda de igualdad de derechos yoportunidades, entre la mujer y el hom-bre, parecería que ha generado la pérdidade honestos actos de seducción. No existenentre los novios las actitudes galantesque vemos en muchas especies animales,aparentemente inferiores a la nuestra.Hasta los más carniceros llegan a respe-tar ciertas reglas de juego con sus parejas,que permiten el entusiasmo original, y laperseverancia en la relación.En esta etapa de la civilización, en queel tiempo nos roba el tiempo, es con pe-queños gestos, y con una simbología sen-cilla, que debemos demostrar el respetoa los demás. Son los padres, líderes na-turales de sus hijos, los que deben ense-ñar y transmitir los mensajes de no gue-rra, y de paz y amistad. Son los maestros,educadores sociales de la minoridad, losejemplos ideales para ser copiados por loseducandos. Y finalmente, es la sociedadtoda, la que debe reflejar sobre sus com-ponentes la inteligencia de una vida conrespeto a los demás para que la mismasea respetable en la valoración de todos.Sólo así toda la gente tendrá ese donque los demás deberían apreciar.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 279 del 2 de septiembre de 1992

El viernes 8 de julio, el Museo Nacionalde Bellas Artes, Av. del Libertador 1473, Buenos

Aires, participará de la iniciativa Vigiliade la Independencia, con recorridos guia-dos, música y visitas especiales. La misma es impulsada por la DirecciónGeneral de Museos del Ministerio deCultura de la Nación, y tendrá lugar apartir de las 18 hasta la medianoche.En el comienzo se realizará una visitaguiada a la muestra temporaria de losmuralistas mexicanos, Orozco, Rivera,Siqueiros. La exposición pendiente y Laconexión sur (DV n° 1513, 1514, 1515, 1516),mientras que a las 19 se recorrerán lassalas de la planta baja y del primer pisodedicadas al arte argentino desde el si-glo XIX, en la visita Arte argentino:construcción de identidad.A las 20 comenzará la música de cámara,con un concierto del dúo Eterno Retorno,

integrado por Sebastián Tellado, en flauta,y Manuel Moreno, en guitarra, que inter-pretará obras de Astor Piazzolla, MartaLambertini, Toru Takemitsu y Ravi Shan-kar. El concierto se repetirá a las 22.A las 21 y a las 23, se presentará el Cuar-teto Gianneo, integrado por Luis Roggeroy Sebastián Masci, en violín, Julio DavidDomínguez, en viola, y Matías Villafañe,en violonchelo. Informes: ☎ (011) 5288-9900w w w. b e l l a s a r t e s . g o b . a r

VIGILIA EN EL BELLAS ARTES

Cuarteto Gianneo

®Diario del Viajero®

Cuando el desorden mantiene una vi-gencia prolongada, se genera una for-ma de adicción que se torna crónica.Las sociedades que se integran con al-tos índices de desamparados moralese intelectuales, pierden objetivos, y porlo tanto niveles de crecimiento.De nada sirve el desarrollo tecnológicosi el mismo no está a disposición de lamayoría de los ciudadanos. La repúblicano es una rea-lidad si la población no tie-ne acceso rápido a la justicia, y si la pro-tección no la da esencialmente el Estado,en lugar de grupos mafiosos que puedentener personería jurídica, pero no funda-mentos éticos morales.Se podrá festejar ruidosamente el ingresoal tercer milenio, como parte de un showque busca en el espectáculo el mero gastode la gente; pero eso no significa que lamayoría de la población que integra esteplaneta Tierra, haya progresado en sunivel de vida y en su equilibrio emocional.La escala de valores sigue siendo tergi-

versada por falsos profetas de la política,o por vendedores de ilusiones masivas.El honor de muchos está constantementeen juego. También el sentido común seatrofia por la falta de buenos ejemplos.Pero la historia nos muestra que hay mo-mentos en que las sociedades despiertande su letargo y terminan aprendiendo desus errores. Paguemos nosotros los fracasos, y de-mos a nuestros hijos el legado denuestra dura experiencia.

C. B.Cuando el Derecho Civil considera a lasdeudas de juego como obligaciones natu-rales no exigi bles, pero que si se paganno dan derecho al re embolso, tiene encuenta una serie de situaciones pondera-bles como que el acto de jugar es un actovoluntario, en el cual el individuo puedeperder el control de su conducta, mediantepro cesos psicológicos compulsivos. Desde la obra tan mencionada como ElJugador de Dostoievsky, hasta las

descripciones de las salas de juego de LasVegas, en donde la caren cia de ventanalesy de relojes dan la sensación de pérdidadel valor tiempo, existen estudios exhaus-tivos sobre la personalidad del jugador ysobre la ambientación necesaria para lle-varlo a re incidencias crónicas en el des-control de su con ducta. Pero cualquiera sea el encuadre psicoló-gico o sociológico del jugador, general-mente se lo consi dera responsable de suaccionar; de ahí el tan difundido prejui-cio -no siempre éticamente defendible-de que la deuda de juego es siempre unadeuda de honor. Pero ¿cuál es el calificativo que correspondedar a quienes obligan a jugar tramposamen-te? ¿Puede invocarse el honor frente al deu-dor de fraudado? Y ésto, que está tan clarofrente a los individuos aislados, ¿no tienetambién su corre lato en una sociedad queengañosamente fue tentada y empujada ajugar en una timba, en la que el cálculo deprobabilidades estaba artera mente falseado? Cuando pensamos en el ahorro previ-sional, y vemos la enorme cantidad dejubilados frustra dos en sus expectativasprevias. Cuando sufri mos por la mala

atención sanitaria de los habi tantes, pesea los aportes presupuestarios mal apli-cados y la existencia de obras socialesque no protegen adecuadamente el riesgode enfermedad. Cuando los hijos denuestra socie dad no se nutren cultural-mente y no reciben realmente la instruc-ción que el mundo moderno requiere.Cuando la sed de Justicia tarda años enapagarse. Cuando a la seguridad de lasper sonas y de sus derechos nadie la ga-rantiza en los hechos. Cuando ocurre to-do esto nos damos cuenta que estamossentados frente a una mesa de pequerosque nos impiden retirarnos de ella y pre-tenden que sigamos apostando, no ya elpasa do que hemos perdido, sino el pre-sente y el futu ro que aún es nuestro ynos pertenece.Pero los ciudadanos están descubriendo queel deshonor consiste en continuar en esamesa, obligados a un juego que a vecesse parece mucho a la ruleta rusa.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 710

del 6 de septiembre de 2000

Diario de los Lectores1523

AM570

Radio ASan Ma4535-am570radioar590

LS4 ConRivada4338-con t i nen t630

LS5 RivArenal5219-650

Radio Bam570radioar710Radio

Fitz Ro4335-790

LR6 MMansil5777830

Radio deMontev4371radiodelpu870

LRA 1 NaciMaip5278radionacio910

L R 5 LFitz Ro

4535990

LR4 SpSan Ma4 8 9 3splendid91010Radio On4 3 7 2am1010onda1030LS10 de

Gorrit4 5 5 61070LR1 El Rivada4 1 2 11110

LS1 RadioSarmien5371

buenosaires.go119LR9 AmAmena

4779www.estoes

FM89,9Radio cHumbo4778

radioconv92,7F M L a

Sarmien5 3 7 1buenosaires

93,7R o

Maip4 9 9 994,3D i s

B. Cruz 19499994,7FM PaE. Ravign4 8 9 9www.radiopa95,1

MeFreir

4010www.metr95,9Rock

Condwww.fmrock96,7Radio C

NacMaip

4 3 2 597,5

FM VUriart

453597,9Radio CB. de Irig503198,3

M eUriart4535

www.mega.198,7Nacio

Música FMaip4394

www.radiona99,9L A

Mansil5167

100,B l u eFreir

4010101,POP RUriart4535102,AspenDorreg

4778103,

VortLacroz

4966www.vorte

103,T K

Uriart4535

104,Ama

B. de Irig4806

www.culturam@diario_viajerofacebook/diario

delviajero.com.ar

Esto dijimos en Diario del Viajero ediciones nº 1522

LOS JUEGOS PELIGROSOS

EL ZORZAL NO MUERE En cada 24 de junio no puedodejar de recordar esta vivencia que quedó profundamentegrabada en mí. Hoy quisiera dedicarla, con la anuenciavuestra, a mi amigo, el escritor Héctor Molinati, que com-parte mi devoción por el zorzal.Las fogatas de San Juan arden en las esquinas del barrioy la chiquilinada festeja brincando y gritando como in-dígenas. Hace mucho frío. Las luminarias de la calle di-bujan con su luz mortecina un círculo que bailotea en elempedrado a impulsos del viento. La campana del relojde la capilla acaba de dar las nueve.Los vecinos en sus hogares, barriada de casas bajas sinpretensión, se aprestan a la cena familiar, tratando demitigar el frío a falta de estufa con el fiel Primus, que aveces se tapa causando problemas. En mi hogar comocasi en todos, la sopa humeante en la mesa, tal vez unabotella de vino, mi madre comentando noticias del barrio,mi padre que llegó hace un rato, con algo de su día detrabajo. En un rincón la vieja Philco capilla emite consu voz asmática de vejez algún tango chispeante de Vi-lloldo, algún otro melancólico de Julio De Caro con suviolín corneta, algún anuncio que nadie escucha.De pronto calla la música y la voz alterada del Spikertransmite la noticia que nadie hubiera querido escucharnunca: Carlos Gardel había muerto en un accidente delavión que lo iba a trasladar desde Medellín. Las noticiaseran confusas. Nadie sabía dónde era ese lugar remoto niqué hacía Gardel allí. En el silencio que cayó en la con-versación oí con estupor los sollozos de mi madre y pudever lágrimas en el gesto conmovido de mi padre ¡mi padrelloraba! mis cinco años no entendían lo que había ocurrido.Algunos vecinos salían a la vereda a compartir el dolorpor algo que aún no podían creer, mis padres tampoco.Muy pronto la noticia se extendería por todo el pueblo,el país, el mundo, mientras en las esquinas las fogatasde San Juan se extinguían lentamente.

Georgina Paván(DV nº 1333, 1350, 1422, 1460, 1480, 1501)

San Isidro, prov. de Buenos Aires

San Isidro, mi calle en los años 30, dibujo de Georgina Paván

Uno de los peligros subyacentes, también en nuestroámbito nacional, es permitir que la ignorancia pros-pere en la gestión de lo público, en particular cuandose trata de temáticas sensibles.Proponemos detenernos, a modo de ejemplo y sabien-do que habría muchos otros, sobre uno de esos temasque requiere disponer de capacidad de discernimien-to: las religiones.Si se hiciera una sencilla encuesta acerca de cuántoconoce el ciudadano común sobre las distintas reli-giones, sus orígenes, peculiaridades y diferencias,comprobaríamos un analfabetismo estremecedor.Sin embargo, una mayoría significativa de la sociedadacumula prejuicios notables que la hace creyente deestereotipos totalmente ajenos a la realidad. Pregun-temos si no a miembros de las comunidades judíase islámicas que sufren con frecuencia agresivos ca-lificativos, tanto explícita como solapadamente.Adelanta quien esto escribe que adhiere con con-vicción a la enseñanza pública laica. Es esta mismacertidumbre la que nos permite compartir la visiónde que existe una confusión llamativa y recelosa. En los contenidos curriculares de la escuela está au-sente el estudio serio de las religiones. Un absurdopor cuanto es la escuela, en sus distintos niveles es-calonados, una de las fuentes fundamentales paraderribar prejuicios. Estudiar las religiones desde una perspectiva histó-rica y cultural no implica, de manera alguna, intro-ducir en la educación pública la enseñanza religiosao el proselitismo hacia algunas de las tradiciones de

fe. Esto, en todo caso, queda librado a los estableci-mientos con orientaciones determinadas y enmarca-dos en el sistema de gestión privada. Agreguemos una más de las contradicciones a lasque nos somete la ignorancia: olvidamos que lasreligiones y la ciencia dialogan incesantemente enel mundo actual. Y lo hacen de manera productivapara ambas y, lo que es más importante, para lahumanidad. A muchos de los que conducen y niegan lo que aquíintentamos sostener con algún rigor, los escuchamosemitir juicios apologéticos sobre la encíclica Laudatio,Si. ¿La habrán leído y analizado o es una postura su-perficial y amiguera para no quedar descolocadosante el Papa Francisco? Si no lo han hecho, les reco-mendamos no demorar ojearla. Es una hoja de rutaimperdible. La ignorancia, igualmente, hace gala del desconoci-miento del valor y la existencia de la espiritualidad,la que se manifiesta de diversas y variadas formas.También a través de las tradiciones de fe. Finalmente, los mismos ansiosos por evitar la ado-ración o el respeto al Dios tal como cada uno lo con-ciba según su libertad, no se escandalizan cuandose adora a otros poderes sostenidos por una miradaeconomicista y alejada de la preocupación por ladignidad humana. Daría para otra reflexión máselaborada.

Norberto Rodríguez(DV n° 1457, 1470, 1479, 1486, 1491, 1501)

Secretario General de la Asociación Cristiana de Jóvenes/YMCAwww.ywca.org.ar

El riesgo de la ignorancia religiosa

El valor espera; el miedo va a buscar.José Bergamín (1897 – 1983)

Bicentenario de la Independencia Argentina

NUESTROS 200 AÑOS El 9 de Julio se celebraráel Bicentenario de la Independencia declarada enun congreso en Tucumán presidido por FranciscoNarciso de Laprida -San Juan, 1786 - Mendoza, 1829-.Por este motivo la Asociación de Periodistas JubiladosAPJ, organizó una comida de camaradería el 9 de julioa las 13, en la que se entregarán las distinciones delBicentenario a Raquel Tejada Iturraspe, AntonioMazzei, Andrea Pumont, Nolo Correa y Daniel Caziani.La entidad solicita que el actual interventor del PAMIDr. Carlos Regazzoni anuncie la normalización delInstituto Nacional de Servicios Sociales para Jubi-lados y Pensionados, creada el 13 de mayo de 1971por Francisco Manrique, ministro de Bienestar Socialde la Nación, mediante la Ley 19.032 que daba a losjubilados participación en su directorio. A mi enten-der sería un acto de justicia, ya que los jubilados sonsus legítimos dueños.

Carlos Imaz, presidente APJ, Funcionario Fundador del PAMI y Titular de la OITE

Se levanta a la faz de la tierrauna nueva y gloriosa nación.

Himno Nacional Argentino

En la historia de la RepúblicaArgentina hay dos fechas que evo-can hechos trascendentales quemodificaron la vida nacional.Una es el 25 de mayo de 1810,conocida como la Revolución deMayo, que al formar el Primer Go-bierno Patrio, puso fin al Virreinatodel Río de la Plata y dio comienzoa las Naciones Unidas de SudAmérica.La otra es el 9 de julio de 1816,cuando en el Congreso, celebradoen la ciudad de San Miguel deTucumán, fue declarada la Inde-pendencia de las Provincias Unidasde Sud América, que posteriormen-te se llamó la República Argentina.En este año, el 9 de julio adquiereun significado particular al con-memorarse el Bicentenario de laDeclaración de la Independenciade la República Argentina.Esta circunstancia ofrece una bue-

na oportunidad para evocar los he-chos que dieron origen al Congresode Tucumán.Fue el Director Supremo IgnacioÁlvarez Thomas el que convocó aformar una Asamblea Legislativay Constituyente en la ciudad deSan Miguel de Tucumán, integra-da por representantes de todaslas provincias de acuerdo al nú-mero de habitantes, uno por cadaquince mil.El Congreso inició sus sesiones el24 de marzo de 1816 con la parti-cipación de 33 diputados. De ellos19 eran abogados, 8 eran sacerdo-tes, dos frailes y cuatro militares.Se eligió la ciudad de Tucumán porsu ubicación geográfica y por estarprotegida por el Ejército del Norte,cuyo Cuartel General estaba en di-cha ciudad.El Congreso funcionó en la llama-da hoy Casa de Tucumán, cedidapor su propietaria Francisca Ba-zán de Laguna. En la reunión del9 de julio de 1816 le correspondióa Francisco Narciso de Laprida,

diputado por San Juan, ejercer elcargo de presidente y de preguntara los diputados presentes si que-rían que las Provincias Unidas deSud América fueran una nación li-bre e independiente.El voto de los 30 diputados, tresno pudieron asistir, fue unánimey favorable y a partir de esa fecha,la República Argentina inició unanueva historia.Los argentinos, dentro y fuera dela patria, se aprestan a celebrar elBicentenario de la Declaración dela Independencia Nacional con re-novado fervor patriótico y con lafirme esperanza de un futuro enpaz y hermandad.A esta fecha hace alusión el poetaBlas Parera cuando en una de lasestrofas del Himno Nacional Ar-gentino dice: Se levanta a la faz dela tierra una nueva y gloriosa na-ción, coronada su sien de laurelesy a sus plantas rendido un león.

Carlos A. Mullins(DV n° 1193, 1238, 1242, 1293, 1340, 1493, 1501, 1521)

[email protected]

Miniturismo: Domingo 17 Julio: Tarde de ballet en el Teatro Argentino

Don Quijote- + té en confiteríaSábado 30 de Julio: Festejamos el Día del Amigo

El Danzón de los Amados - Música y mucho humor.Domingo 7 de Agosto: Capilla del Señor

Vacaciones de Invierno: Circuitos nacionales e internacionales20 de Agosto: Isla de Pascua y Santiago de Chile

7 de Septiembre: México - 5 de Agosto Rusia y Escandinavia

Diario del Viajero1523

®

Estudios de Grabación de Televisión HD

Diario del Viajero ®

Solución y diseño para la realización de programas de televisión

Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición

Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar

Cla

ves p

ara

un

mu

nd

o m

ejo

r

del T

urist

a: 43

02-7

816

Auto

móvil

Clu

b Ar

gent

ino

Av. d

el Lib

ertad

or 1

850

- 480

8-40

00Se

rvic

ioMe

teor

ológ

ico

4514

-425

3• O

mbu

dsm

an 4

383-

3668

• De

fens

a de

l Con

sum

idor

0800

-666-

1518

• Hor

a Ofic

ial 11

3 • In

forma

ción e

n Guía

110 •

Repa

racio

nes 1

14 •

Serv

icio I

nter

nacio

nal p

orop

erad

ora

000

• Tel

edis

cado

a M

on te

vide

o05

9 • T

eled

isca

do a

Col

onia

(ROU

) 022

2

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328

5985

/ 43

9316

37

Form

osa:

H. Y

rigoy

en 1

429,

tel.

4381

2037

/704

8Ju

juy:

Av. S

anta

Fe

967,

tel. 4

393-

1295

-La P

ampa

:Suip

acha

346

, tel.

432

6-11

45 /1

769-

La R

ioja

:Av.

Calla

o 74

5,te

l. 481

3-34

17/1

9, fa

x: 4

813-

3418

- M

endo

za:A

v.Cal

lao

445,

tel. 4

371-

0835

- Mi s

ione

s: A

v. Sa

nta F

e 989

, tel/fa

x.43

17-37

00/09

- Neu

quén

:Maip

ú 48

, tel. 4

343-

2324

- R

ío N

egro

: Tuc

umán

191

6 te

l. 437

1-70

78/7

273

Sal ta

:Av.

Roqu

e

274,

tel. 4

326

9418

/7739

fax 4

326

5915

Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

273

24/7

524

Tucu

mán

:Su

ipac

ha 1

40, t

el. 4

322-

0010

- Ca

sa d

e la

Mun

icip

alid

ad d

e la

Cos

ta:S

an J

osé

343

tel. 5

256-

4381

- Mar

del

Plat

a: A

v. de

May

o 12

48 te

l. 438

1-26

77/1

279

Casa

de

Pina

mar

:Flor

ida 9

30 p

iso 5

º b M

u-ni

cipa

lidad

Turis

mo

de V

illa

Carlo

s Pa

z:La

valle

623

of. 3

8/39

.

132)

Insti

tuto

Pas

teur 4

9826

666

AyS

A 63

3324

82 (C

onsu

ltas,

Recla

mos t

écnic

os y

Urge

ncias

) E

desu

r: 080

0333

3787

Ed

enor

0800

666

4002

/ 03

/ 04

(eme

rgen

cias o

falta

de

sumi

nistro

) Me

troga

s S.A

.430

9-10

50 •

Gas N

atura

l Ban

0810

-888

-113

7 • S

OS A

migo

Anó

nimo

4783

-888

8 • B

anco

de S

an gr

e430

5-47

77 (C

entro

de H

emote

rapia

)• A

lcohó

licos

Anó

nimos

4931

-6666

•43

25-18

13 • D

efens

a Civi

l103

- 495

6-210

6 / 21

10 • C

e nare

soRe

cupe

ración

drog

adict

os 43

04-62

48 - 4

305-0

091/9

6 • SE

DRON

AR O

rienta

ción e

n adic

cione

s 080

0-222

-1133

• Asis

tencia

al Su

icida

4962

-06

60 • V

iolen

cia fa

milia

r 080

0-666

-8537

• Líne

a Te a

yudo

(ado

lesc.

y niño

s) 43

93-64

64 • N

úmero

de lo

s Niño

s 102

(den

uncia

s por

maltra

to a m

enor

es)

CONSULTAS Y RESERVAS ☎ (011) 4779-2842 / [email protected] / [email protected] Facebook: culturas y raíces

La risa contiene más enseñanzas que la nieve. El buen reir educa y forma el gusto…

Los grandes maestros son inmortalmente risueños.Domingo Faustino Sarmiento (1811 - 1888)

García MenéndezESTUDIO DE ABOGADOSBouchard 468, piso 4° G

(1106) Buenos Aires☎/fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar

BADENI, CANTILO& CARRICART

A B O G A D O SReconquista 609, piso 8º (1003)

Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com

www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA

DeliverySalón de eventos

Yakiniku - kobe Beef

(011) 4784-1313

El seminario intensivo Ceremonial, Protocolo y Etiquetaserá dictado por la Prof. María Rosa Caraoghlanian elsábado 23 de julio a las 14 en la biblioteca del CentroCultural Sánchez Viamonte, Austria 2154, Buenos Aires.

El objetivo del ceremonial es establecer el orden yla armonía basado en las buenas costumbres y modalesen la convivencia social. El grupo es reducido, y seaplican descuentos para socios de la Biblioteca.Informes: ☎ (011) 4802-8211 [email protected].

AGENDA DE VIAJE

La exposición en pequeño forma-to, de la Colección Little Carria-ges Classic - Horse Drawn, deAlberto Aníbal Aran (DV n°1088,

1133, 1207, 1264, 1279, 1403), se reali-zará hasta el domingo 10 dejulio en la ciudad entrerriana deColón. Con más de 120 piezas,reflejan la historia cultural de lostransportes terrestres de nuestropaís desde la llegada de los pri-meros pobladores al Virreinato hasta nuestros días.Carretas, coches de paseo, carrozas de gala, deportivos,utilitarios, vehículos militares, tranvías, vagones y grúaferroviaria. La primera bomba a vapor de los bomberosvoluntarios de la Boca de 1884. La coupe de los gober-nadores, de 1882, usada por Dardo Rocha en la ciudad deLa Plata, maquinarias agrícolas, carro aguatero y casilla.Además el forlón verde, que usara el General Belgranodurante la batalla de Salta y carrozas de Presidentes.Informes: Intendente Pedro P. Oliveri 260, Quilmes, provinciade Buenos Aires ☎ 4257-4559 [email protected]

Clásicos en miniatura

El Centro de Guías de Turismo de San Isidro presentanuevos recorridos guiados para el mes de julio. Son apie y gratuitos. Por razones climáticas se repro-gramó la visita Casco Histórico: Cómo se festejó laDeclaración de la Independencia el 9 de Julio en SanIsidro para el viernes 8 a las 15. Encuentro: Atrio dela Catedral, Av. Del Libertador 16200. El domingo 10a las 14.30, Ecológica en el Museo Pueyrredón: Puey-rredón y San Martín, ideales de Independencia desdeel Museo Pueyrredón, Roque Sáenz Peña y Rivera In-darte. El sábado 16 a las 15, visita barrial: Barrio Millet,de Martínez, el proyecto de un arquitecto visionario des-de la Estación Martínez, Av. Alvear y Eduardo Costa. El do-mingo 24 a las 15, San Isidro y las invasiones Inglesas,recordamos a la familia Márquez desde el Hito de laPlaza Mitre -frente a la Catedral-. Las caminatas norequieren inscripción previa y sólo se suspenden porlluvia. Informes: [email protected]

San Isidro para caminar

El Director de Turismo de Tandil, Ing. AlejandroBonadeo, realizó la presentación de las ofertas paravacaciones de invierno y las promociones para el mesde agosto y septiembre. Se propone con el sloganSonreí, Tandil te acorta la semana, el obsequio de unanoche extra por parte de los alojamientos, y promo-ciones especiales en la gastronomía y las actividades.Tandil es un destino que se renueva y mejora su calidadturística, afirmó el subsecretario, Ignacio Crotto. Se estárealizando un trabajo de categorización de alojamientos,al tiempo que se destaca que Tandil es uno de los mu-nicipios modelo para recibir a personas con celiaquía,en referencia a los numerosos establecimientos hotelerosy gastronómicos con menús libres de gluten.

Para sonreír en las sierras

Durante las vacaciones de invierno podrán visitarselos Museos de historia y de arte; de autos antiguosy reproducciones de trenes a escala; lugares de jue-gos para chicos; actividades de aventura en las sie-rras, con cuerdas, a caballo, a pie o en bici; city toursy caminatas; gastronomía de primera línea, quesosy chacinados, parrillas y cocina de autor; productosregionales para traer de recuerdo, nuestros sa-lamines y quesos y las artesanías, con los famososcuchillos de acero tandilense.Además del miércoles 3 al domingo 7 de agosto sellevará a cabo la 13° Feria del Libro.I n f o r m e s : w w w. t u r i s m o . t a n d i l . g o v. a r

Las municipalidades de General Lavalle, Partido dela Costa, General Madariaga, Pinamar y Villa Gesell,integran los Caminos del Tuyú. Llenos de historias,diversión, deportes, paisajes y rincones culturalesdonde se puede disfrutar en familia o con amigos pararecorrer y descubrir nuevos lugares.En General Lavalle se puede visitar la Ría Ajó, caudalde agua salada, ideal para la pesca de corvina negra yrubia, lisas, pejerreyes, carpas, lenguado y pescadilla.El Museo Santos Vega, y un parque donde se realiza laFiesta Nacional Semana de Santos Vega. El Casco his-tórico con una verdadera obra de arte acústica la Parro-quia Nuestra Señora de la Merced, inaugurada en 1892.El Parque Nacional Campos del Tuyú, 3.040 hectáreasde reserva para proteger y conservar al venado de laspampas, más de 300 especies de gramíneas, aves y uncentenar de mamíferos. www.generallavalle.gob.ar

En el Partido de la Costa -San Clemente del Tuyú,Las Toninas, Costa Chica, Santa Teresita, Mar delTuyú, Costa del Este, Aguas Verdes, La Lucila delMar, Costa Azul, San Bernardo, Mar de Ajó, NuevaAtlántis, Punta Médanos, Costa Esmeralda, y Pinardel Sol- Mundo Marino, oceanario con atracciones co-mo show de delfines, orcas y lobos marinos. Termasmarinas y faro San Antonio con aguas termales; La-berinto de Las Toninas; Carabela Santa María réplicade la de Cristóbal Colón, Muelle de Pesca; San Ber-nardo; Monumento al Libertador, único de San Martínrepresentado en una embarcación. www.lacosta.tur.ar

Pinamar: Reservasaltos médanos; Vie-jo Hotel Ostendemás de 100 años dehistoria; La Eleni-ta, construida en1935 por el Dr. Ar-turo Frondizzi comocasa de veraneo enhonor a su única hi-ja Elena. Bosquesde Cariló al sur delPartido -médanoverde en mapuche-por su gran bosque entre las dunas. www.pinamar.tur.ar

Villa Gesell: Pinar del norte con vivero, coloniaapícola, Museo de los pioneros; el Museo históricomunicipal; Mar de las Pampas y la Reserva naturalFaro Querandí. www.turismo.gesell.gob.ar

General Madariaga: Laguna los horcones para pescary disfrutar de la naturaleza. Circuito Argentino Lunadescubriendo los lugares que fueron parte de la vidade este cantautor argentino. Feria de la estación concomidas típicas, artesanías, productos regionales, mú-sica y danzas. Museos Histórico del Tuyú, Tuyú Mapuy Laten K Aike. Laguna salada grande de 7.500 hec-táreas para la pesca deportiva embarcado del pejerrey,con kayak, bote, paseos guiados en lancha, moto deagua y sky acuático. www.turismo.madariaga.gob.ar

Caminos del Tuyú nos espera

La arquitectura convocaLa asociación Art Déco Buenos Aires Argentina convocaa fotógrafos profesionales y aficionados a participar de la3ª edición del Concurso de Fotografía AdbA sobre Patri-monio Art Déco y Racionalista en la Argentina y América. El objetivo del concurso es destacar, redescubrir y reva-lorizar la arquitectura, el interiorismo, el arte, la orna-mentación, los monumentos, el mobiliario y objetos artdéco y racionalistas que pertenecen y permanecen ocul-tos en las ciudades de la Argentina y de América. Son temas de esta 3ª edición del concurso: edificios, ban-cos, viviendas, bodegas, bóvedas, sitios, rincones, detalles,equipamientos urbanos, plazas, luminarias, esculturas,relieves, mobiliario e interiores, entre otros.Los interesados pueden inscribirse y mandar sus fotoshasta el viernes 30 de septiembre de 2016 inclusivea www.artdecoargentina.com.ar/concurso.Las fotografías ganadoras serán subastadas a beneficiodel Hospital de Niños Pedro de Elizalde (Ex Casa Cuna).Informes: ☎ (011) 4 7 7 6 - 4 7 4 4 / a d b a . a r g e n t i n a @ g m a i l . c o m

Autoclásica 2016, se llevará a cabo el fin de semanalargo del viernes 7 al lunes 10 de octubre, el mayorfestival de autos y motos clásicos de Sudamérica, en elboulevard del Hipódromo de San Isidro. Una selección de más de 800 vehículos clásicos e his-tóricos de categoría internacional -todos de más de 30años de antigüedad, en estado original y perfecto fun-cionamiento- se congregarán nuevamente este año pararevivir la historia de la industria automotriz y celebrarla preservación de su patrimonio. Informes: Facebook: Autoclasica / Twitter: @Autoclasica

Clásicos de cuatro ruedas

San Luis contra el bullyingEl miércoles 6 de julio, a las 17, se realizará la char-la Por una sociedad sin bullying, en la Casa de SanLuis en Buenos Aires, Azcuénaga 1087. La misma estaráa cargo del escritor e investigador Gustavo Lencina,autor del libro Del Bullying al Asesinato, y mediantesus reflexiones nos brindará información acerca de estefenómeno actual entre nuestros niños y jóvenes.Informes: c s l c u l t u r a y e v e n t o s @ g m a i l . c o m

LEG. EVT N° 16066

Con protocolo y etiqueta

Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r

113 añosVENTA DE REPRODUCTORESMejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - ConsúltenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar

CHINCHILLAS

El libro que siempre soñó hacer, es posible...

Consulte sobre asesoramiento y realización con bajos costos

de diseño, armado e impresiónLic. Elizabeth Tuma

[email protected]

MEMORIA TURÍSTICA

´´

Vicente López 1923 Recoleta (1128)

Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484

[email protected]

MEMORIA TURÍSTICA ANTERIOR

Mi nunca más

Daniel Barrera Molina

Versos y

poesías,

al cien por ci

ento

Ricardo Antonio Torrado

Abre tú corazón, busca dentro de él,

rescata esos buenos sentimientos que

tienes dormidos y bríndaselos al prójimo

y verás que necesitarás un corazón

de repuesto, para albergar tanto amor

que recibirás en recíproca

Justiniano Rosa

Y.W.C.A. Asociación Cristiana FemeninaResidencia para Jóvenes MujeresCuando visite Buenos Aires use nuestra casa. Estadías breves y prolongadas y comodidades

para estudiantes. Precios accesibles.Humber to P r imo 2360 - Buenos A i re s☎ (011) 4941-3775 [email protected]

CAMINATAS POR LA INFANCIA El domingo 10de julio, a las 9 se realizará un recorrido por ReservaEcológica y Costanera Sur -encuentro en Lavalle yBouchard, Luna Park-. Los participantes podrán lle-var alimentos no perecederos y ropa que se destina-rán a hogares de niños. Informes: ☎ (011) 15-4436-7136

FLORISTAS

®Diario del Viajero1523

Este no es el final. No es ni siquiera el principio del fin. Pero tal vez, es el fin del principio.

Winston S. Churchill (1874 – 1965)

La imagen muestra la estatua gigante de un car-nero que se encuentra en un centro comercial deuna importante ciudad del hemisferio sur. Invitamos a que nuestros siempre curiosos, memoriososy bien informados lectores nos puedan contestar:1-¿De qué se trata? 2-¿Dónde se encuentra?3-¿Qué funciona en el edificio que la contiene?Las primeras respuestas correctas que sean traídasen persona a nuestra redacción, Avenida de Mayo 666,Buenos Aires, por mail y en las redes sociales Facebook:diariodelviajero.com.ar / Twitter: @diario_viajero, o ala sede de los periódicos de todo el país que insertanen sus ediciones Diario del Viajero, recibirán unlibro como reconocimiento.

BBuuzzóónnde Ideas Impresas

Sta Marí1885 Luivacuna an

JUL

6Miérc

En la edición anterior (DV n° 1522) publicamos una foto-grafía del Campo de Piedra Pómez, ubicado a 63 kiló-metros de la villa de Antofagasta de la Sierra deCatamarca, en plena zona de la Puna de esa provincia.Es un lugar que presenta esculturas y avenidas quefueron talladas por el viento que desciende de los Andes. Agradecemos la contestación de Petra Schwarz, desdeAustralia.

por Antonio Torrejó[email protected]

La Real Academia de la Lengua Es-pañola, publicó ya en 1960, un boletínesclarecedor sobre lo que significa ennuestra lengua la actividad turística;el turismo, no es industria porque notransforma bienes. Es un sector deservicios, que los integra. Con el ma-yor respeto, recordaba que en el idio-ma inglés es la transformación debienes y servicios, todos están involu-crados en la industria. Advierten, queal significar el tercer idioma del pla-neta los hispano parlantes, debemosdefender nuestro idioma, no desvir-tuarlo para parecernos, sin sentido ypor complejos, a otro idioma.El sector turístico lo ha tratado hacepocas décadas, con los tímidos com-plejos de sector joven, que recién apa-reció a la consideración trascendenteen lo socio económico y como factorde transformación de los pueblos, pe-ro algunos improvisados lo denomi-naron industria turística, hasta conlo desubicado de la identificación deindustria sin chimeneas.En la era de la comunicación, y de lainformática y luego de haber superadoel mundo en gran parte la contrariedadcontaminante del humo, para un con-sagrado sector terciario, de servicios,significa la mayor ofensa de los igno-rantes, ya que con los servicios, notransforman bienes, que es lo diferen-cial, entre otras razones, en las antí-podas de la esencia de lo turístico. Parael desarrollo socio-económico de unaactividad, claramente diferenciable, através de disfrazarse de otra, olvidán-donos que la mentira tiene patas cor-tas, y que es la línea más corta al fra-caso. La antigua actividad industrial,

por más de un siglo fue la proveedoratop de puestos de trabajo. Hoy el turis-mo y su sector de servicios, lo han su-perado largamente, con mucho menoscosto de instalación. En el mundo mo-derno, son dos actividades disímiles.La industria es un sector secundariode la economía y el turismo es un cla-ro ámbito terciario -proveedor de ser-vicios, integrador transversal de suspares-. Casi el 40% de los clientes delos servicios turísticos, visitantes adestinos turísticos, eligen los lugaresy servicios por recomendación de per-sonas confiables, de allí lo gravitantede la calidad, que brinda satisfaccióna los usuarios. Conseguir el nivel decalidad que exige el cliente para re-petir una compra es más difícil en elsector turístico que en el industrial,lo que obliga también a diferenciaresencias y roles, por muchas razones,que es importante instalarlas en lacomprensión y diferenciación.El producto turístico no se puede tocarantes de comprarlo, el industrial si; notiene características tangibles, el in-dustrial si; está en la imaginación delcliente, el industrial no; depende del

personal en contacto, del entorno, deltiempo meteorológico, el industrialno; no tiene post-venta, no se puedealmacenar -no tiene stocks- el indus-trial si; depende de los otros clientes,el industrial no; no se puede pre-con-trolar la calidad, en el industrial si;es estacional, el industrial no; dependede la seguridad ciudadana, de losatractivos naturales, del medio am-biente, de las infraestructuras de co-municación, de la variedad y calidaddel ocio, de la amplitud de horarios,el industrial no; se fabrica y sirve con-juntamente, el industrial no; en elmundo, es esencialmente emprende-dor y Pyme, el industrial no.El sector turístico hasta que no ha lo-grado en países como Argentina, su-perar con el PBI el 8%, no tiene em-presas que puedan pesar en su gestión,por lobby directo, la industria si.No es necesario seguir marcando lasclaras diferencias para la gestión y delas contrariedades, para darnos cuentaque a la hora de priorizar esfuerzos degestión en tiempo y forma, en estecombo político -salvo excepciones- elgrande por tradición, instalación, ypreconceptos, se come al chico.Una gran dificultad a su vez diferenciacon los productos industriales es queun mal servicio provoca que un clientehable mal del establecimiento turístico,que lo elimina en la elección futura demuchos clientes. Una pieza mala deun automotor se detecta y se tira, y enel peor de los casos se cambia por otra.Si desea tener cada vez más consumi-dores repetitivos decídase a esclarecersey pida a los gobernantes, ante ventajassociales equivalentes en turismo-in-dustria, ventajas similares, desde loscréditos a las reglas del juego. No losamontone innecesariamente ya que elmás débil hoy, puede ser el camino máscorto al éxito en un corto plazo.

Diferenciar turismo de industria

El río Iguazú en la provincia de Misiones, posee más de 270 cascadas naturales, laprincipal, las Cataratas del Iguazú -Patrimonio de la Humanidad de UNESCO-

La industria vitivinícola recibe turistas para recorridas y degustaciones

San F✝1950BaldomMoren

Día InCoope

y deConser

del S

Santosy Eug

1884 PrLey 1420 de

común, poblig

Día del costasy d

JUL

8Vier

FERI

JUL

7Jue

Santa V1854 s

Bolsa de Cde Buen

1866 SeSocieda

ArgenDía

Comer

San En1842 na

Manuel 1862 inau

estatuaMartín eDía de lcomunic

JUL

9Sáb

JUL

12Mar

S. Juan G1780 naAzurduheroín

Indepen1923 naceFavalorcardioc

JUL

13Miér

Ntra. Sra1853 se

SantaConsti

NaciBICENT

d eIndepen

San Ben1865 naA. Pizzur

pedaDía de l

ción My Nac

del Ban

JUL

11Lun

JUL

10Dom

Aprovechá la mañanaEl miércoles 13 de julio, de 9.30 a 12.30, se lle-vará a cabo en la plaza Velazco Ibarra -esquina Avda.

Jujuy y México- una mañana saludable con medicio-nes de peso, tensión arterial y glucemia -con unahora de ayuno-, y además difusión por parte delos Promotores Voluntarios de Salud para AdultosMayores de hábitos saludables. Organizado porel Hospital Ramos Mejía, Unidad de Geriatría. En caso de mal tiempo la actividad se realizará el miércoles 20 de julio. Informes: ☎ (011) 4127-0270

SISTEMAPREVISIONAL ARGENTINOMitos y VerdadesLos autores Elena Mit-jans y Sergio Lescanodesarrollan un análisisexhaustivo, inteligente yde candente actualidadsobre las jubilaciones enparticular y el modelo deSeguridad Social en de-sarrollo en nuestro país.Este ensayo -repleto de ci-tas, testimonios, cifras yfundamentaciones- desmi-tifica consignas trilladas que, repetidas ad nauseam porlos medios masivos de comunicación, confunden a la gente,instalan ideas que la perjudican y no aportan al verdaderomejoramiento de la condición de jubilados y pensionados. Analiza la historia, distorsión y uso político del conceptodel 82 % móvil, el significado del Fondo de Garantía deSustentabilidad, la vinculación de las debilidades delsistema con la informalidad laboral, la incidencia de ladesaparición de las perversas AFJP desde el 2008, laLey de Movilidad Jubilatoria de 2009, las jubilacionesde privilegio, los juicios contra la ANSES y otros tópicosineludibles en un tema vasto y complejo.

Sistema Previsional Argentino, Mitos y VerdadesElena Mitjans y Sergio Lescano

Ediciones Ciccus www.ciccus.org.ar

®Diario del Viajero1523

Dar confianza es una prueba de valentía; ser fiel, una señal de fuerza.

Marie von Ebner (1830 – 1916)

ABOGADODr. Roque TripodiSucesionesCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3

BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES

Avenida de Mayo 826 BUENOS A IRES ☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar

Festeje la Independenciaregalando chocolates y exquisiteces artesanalesTambién muñecos musicalesy regalos empresariales

Lic. Germán Sozzi Uboldi (UCA)☎ 011 4671-6593 / [email protected]

CLASES de GUITARRA y PIANO

COMPOSICIÓNMUSICAL

Chicos en la coloniaDel lunes 18 al viernes 29 de julio, la Asociación Cris-tiana de Jóvenes / YMCA realizará su colonia urbanade invierno para niños de 2 a 13 años. Será de 8.30 a18.30 en la sede de Reconquista 439, Buenos Aires. Con comedor opcional, incluye actividades deportivas,recreativas, campamentos, talleres, pernoctes y natacióncon enseñanza. Espacio para el descanso de los más chicos. Informes e i n s c r i p c i ó n : ☎ 4 3 1 1 - 4 7 8 5 ; y m c a @ y m c a . o r g . a r- www.ymca.org.ar

ía Gorettiis Pasteurntirrábica

LIO

6rcoles

LN

Marca de Indumentaria y Calzado

Buscamos nuevos clientes para franquicia

en el interior

[email protected]

Consultá por nuestro modelo de negocios LOW COST

Fermínpoeta

mero F.o (1886)t. de la

eracióne larvaciónSuelo

Adriángenio

romulgane educaciónpública yatoriaGuarda-

del Inventor

LIO

8rnesIADO

LN

LIO

7eves

LN

Verónicase crea Comercio

nos Airese crea lad Ruralntinadel

rciante

nriqueace JoséEstrada

uguracióna de Sanen Retiroas Tele-

caciones

LIO

9bado

LN

LIO

2rtes

CC

Gualbertoce Juana

uy (✝1862)na de landenciae Dr Renéro (✝2000)cirujano

LIO

3rcoles

CC

a de Itatíe jura ena Fe, laituciónional ENARIO

e l andencia

nito abadace Pablorno (✝1940)agogoa Pobla-

Mundialc ionalndoneón

LIO

1nes

CC

LIO

0ingo

LN

Lorca para conocerLos miércoles a las 19 se realizará un visita Homenajea Federico García Lorca en el Hotel Castelar, Avenida de

Mayo 1152, Buenos Aires. Se podrá conocer la habitación quealbergó al escritor y poeta español y que hoy restauradaestá abierta al público como un cuarto Museo.Con relatos y coplas de María L. Cafora y recitados envivo de Poly Balestrini. Visita: $120 por persona. DVD $ 150.- Postales con sobre $30 cada una. Informes: ☎ (011) 4383-5000 al 5009int. 233 www.castelarhotel.com.ar

El 24 de marzo de 1816 una salva de 21 cañonazosanunció al público la apertura del Congreso enTucumán. Los diputados debieron viajar desdelugares alejados. La Mensajería La Pobladoraofrecía: de Buenos Aires a Tucumán en apenas unmes en cómodas sopandas con ruedas debidamen-te amortiguadas… Otros cubrían las distancias acaballo en largos galopes, en mula, en fatigadasdiligencias o en las pesadas y tediosas carretas ti-radas por los bueyes. Iban en posta y posta, dur-miendo a veces al sereno, bajo las estrellas, y enun clima frío. Circulaban por caminos a veces in-transitables en un país interminable. Eran un grupo pequeño dispuestos a cambiar la his-toria.. No era el momento más oportuno porque esospueblos distantes estaban amenazados por todaspartes. Los unía el sentimiento criollo, la lengua yla fe religiosa, elementos aglutinantes y solidarios.San Martín estaba en Mendoza preparando el ejércitopara cruzar los Andes y liberar a Chile y luego a Perú.Le escribe al diputado por Mendoza, Godoy Cruz: porlo más sagrado le suplico hagan cuantos esfuerzosquepan en lo humano para asegurar nuestra suerte…Hasta cuanto esperamos declarar nuestra indepen-dencia (…) ánimo, para los hombres de coraje se hanhecho las empresas. El martes 9 de julio se iniciaron la sesiones a las8 de la mañana, durante 9 horas se deliberó. Huboconversaciones, transacciones, consensos. Por latarde el secretario J. J. Paso preguntó a los diputadossi querían que las Provincias de la Unión sean unanación libre e independiente de los reyes de Españay su metrópolis. La respuesta fue una unánime acla-mación afirmativa. Después de la pregunta cadauno votó formalmente y se redactó el Acta de Decla-ración de la Independencia. Luego se le agregó libree independiente del Rey Fernando VII, sus sucesoresy metrópoli y de toda dominación extranjera…Fue el comienzo del orden, de la armonía paralograr la unión de las partes enfrentadas.

Cerró el ciclo histórico iniciado el 25 de mayo de1810, por el centralismo porteño y el 9 de julio,que fue un gesto de acercamiento a las provin-cias, realizado con espíritu federal.El pueblo salió a la calle para festejar el gran acon-tecimiento hasta altas horas de la noche. El 10 dejulio, se organizó un baile de gala en la Casa deTucumán, donde elegantísimas damas y caballerosbailaron minué hasta el amanecer.El Congreso dispuso imprimir 3.000 ejemplares delActa, 1.500 en castellano, 1.000 en quechua y 500 enaymará para que todos puedan leer y entenderlo.Los abnegados chasquis fueron las gacetas ambulan-tes llevando la noticia. No hubo para ellos tormentas,malones, aguaceros ni largas distancias para llevarla noticia de la Declaración de la Independencia.Desde Córdoba San Martín le escribió a GodoyCruz: ha dado el Congreso el golpe magistral conla Declaración de la Independencia…Los cielitos eran bailes y canciones simples, muypopulares en el siglo XIX. Bartolomé Hidalgo es-cribió muchos cielitos homenajeando a distintoshechos históricos. Sus restos descansan muy cerca,en la Iglesia Nuestra Señora Del Buen Viaje en lalocalidad de Morón.

Cielo, cielito y más cieloCielito, siempre cantadQue la alegría es del cielo,Del cielo es la libertad.

Hoy una nueva naciónEn el mundo se presenta,Pues las Provincias UnidasProclaman su Independencia.

Cielito, cielito festivo,Cielo de la libertad,Jurando la IndependenciaNo somos esclavos ya.

Hoy como hace 200 años, celebremos por la patria,todos unidos, el Bicentenario de la Declaración dela Independencia.

Susana Haydee Boragno (DV nº 1514, 1519, 1520)

[email protected]

Ilustración de Ariel Olivetti

Celebremos los 200 años de la proclamación

CONOZCA LA HISTORIADEL PALACIO

BAROLORecorridos diurnos

y nocturnosPalacio Barolo Tours

¡Haga su Reserva!☎ ( 0 1 1 ) 1 5 - 5 4 8 3 - 5 1 7 2

www.palaciobarolotours.com

Ayuda para familiaresy amigos de alcohólicos

0-800-333-0784www.alanon.org.ar

☎ ( 0 1 1 ) 4382-9311

Muebles antiguos, intervenidos y vintage...

El serrucho de Cheryl [email protected]

El serrucho de Cheryl

Abierto los sábados de 9.30 a 14.30 hsRuta 197 1.260 Carupá, Tigre 15-3955-8067 - 011-4749-4080

¡Atención decoradores!

El Museo Histórico de Bue-nos Aires Cornelio Saave-dra, Crisólogo Larralde 6309, Bue-

nos Aires, propone un recorri-do por su patrimonio, en elque pueden descubrirse losobjetos y pertenencias quemarcaron parte de nuestrahistoria. Entrada general $5-., miércoles y viernes gratis.A la calesita del museo, actividad recreativa, los díassábados, domingos y feriados de 12 a 14 y de 15 a 18para público en general. También para público en ge-neral: sábados, domingos y feriados a las 16. Visitas guiadas al parque del museo para escuelas: his-tórico-ecológica con identificación de las especies arbóreas,las aves que habitan el jardín del museo y la laguna. Losmartes a las 10 y viernes a las 14 -con reserva previa-Visitas escolares: un recorrido por las salas históricas delmuseo, de martes a viernes, en ambos turnos. -con cita previa-Visitas institucionales: grupos de adultos, tercera edad,o agrupaciones varias. Solicitar turnos para estas visitas:correomuseosaavedra_ecultural@buenosaires .gob .arde martes a viernes de 9 a 16 al ☎ (011) 4572-0746

A la calesita del Museo

Fo

to:

Fa

ce

bo

ok M

use

o S

aa

ve

dra

Catedral Basílica Inmaculada Concepción del Buen Viaje en Morón, provincia de Buenos Aires

®

1523Diario del ViajeroMENÚ La soledad es muy hermosa… cuando se tiene a quien decírselo.

Gustavo Adolfo Bécquer (1836 – 1870)

INFO

RMES

:Aer

opue

rto J

orge

New

bery

y Ae

ropu

erto

Inte

rnac

iona

l de

Ezei

za: 5

4806

111

Term

inal d

e Omn

ibus R

etiro

4310

-070

0 • F

erro

carri

les:F

errov

ías S

.A. (L

ínea B

elgran

o) 45

11-8

833

Metro

polita

no (L

ínea

s San

Mar

tín y

Roca

) 080

0-12

2-35

87 •

TBA

(Lín

eas M

itre y

Sar

mien

to) 0

800-

333-

3822

• Metr

ovías

(Líne

a Urqu

iza) 0

800-5

55-16

16 • I

nfor

mes t

uríst

icos 4

312-5

611/1

4 De

fenso

ríade

lTur

ista

4302

7816

Auto

móvil

Club

Arge

ntin

oAv

delL

iberta

dor1

850

4808

4000

Serv

icio

Casa

s de

Pro

vinc

ias:

Bue

nos

Aire

s:Av

. Cal

lao

237,

tel.

5300

-952

2 - C

atam

arca

:Av.

Córd

oba

2080

,te

l.43

74-6

891/

6895

- Có

rdob

a:Av

. Call

ao 3

32, t

el. 4

371-

1668

- Co

rrien

tes:

Maip

ú 27

1, te

l/fax

4394

-280

8/94

90Ch

aco:

Av. C

alla

o 32

2, te

l: 43

72-0

961

fax:

4375

-164

0 - C

hu bu

t:Sa

rmie

nto

1172

, tel

. 438

2-20

09 lí

neas

rot.

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328-

5985

/ 43

93-1

637

- For

mos

a: H

. Yrig

oyen

142

9, te

l. 43

81-2

037/

7048

Sáen

z Pe

ña 9

33, t

el. 4

326-

2456

al 5

9 fa

x 43

26-0

110

- San

Jua

n:Sa

rmie

nto

1251

, tel.

438

2-55

80 fa

x43

82-4

729

- San

Lui

s:Az

cuén

aga

1087

, tel.

5778

-162

1 fa

x 577

8-17

46 -

Sant

a Cr

uz: 2

5 de

May

o 279

, tel.

4343

-360

5, fa

x 434

3-36

53 -

Sant

a Fe:

25 d

e M

ayo

178,

434

2-04

08/2

1/25

San

tiago

del

Est

ero:

Flor

ida

274,

tel. 4

326-

9418

/7739

fax 4

326-

5915

- Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

2-73

24/7

524

Tucu

mán

:

EMER

GENC

IAS:

Polic

ía Co

mand

o Rad

ioeléc

trico

911,

Conm

utado

r Cen

tral d

e Poli

cía 43

70-5

800/6

600 4

346-

7000

4809

-610

0 • B

ombe

ros1

00, C

entra

l de A

larma

s: 43

78-4

090 •

Emerg

encia

sMé

dicas

107 •

Emerg

encia

s Vía

Publi

ca y

edilic

ias 10

3 • C

entro

de To

xicolo

gía 49

62-22

47/66

66 • C

entro

Nac

. de I

ntox

icacio

nes 0

800-3

33-01

60 - 4

658-7

777 •

Hos

pital

Posa

das 4

469-9

300 •

Hos

pital

de qu

emad

os 49

23-4

082 -

4923

-302

2/25 •

PAMI

escu

cha 1

38 •

PAMI

urg

encia

s 137

• SA

ME ur

genc

ias 49

23-1

051/5

9 • S

erv.

Toxic

ología

Htal

. Ped

ro E

lizald

e 430

0-21

15(U

rgenc

ias M

édica

s13

2) • In

stitu

to P

asteu

r 498

2-666

6 • A

ySA

6333

-2482

(Con

sulta

s, Re

clamo

s téc

nicos

y Ur

genc

ias) •

Ede

sur: 0

800-3

33-37

87 •

Eden

or 08

00-6

66-4

002 /

03 /

04 (e

merg

encia

s o fa

lta d

e su

minis

tro) •

Pinturas y pintores• La exposición Diversidad, delos artistas Martín de la Colina,Lucas Javier Vidal y LorenzoJaime Amengual, se inauguraráel miércoles 6 de julio a las 17.30en la galería Francisco Vidal dela Casa de Córdoba, Av. Callao 332,

Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4371-1668

culturaenlacasa [email protected]

Libros que estrenan• Reflexiones para consolidar la Independencia - Del Bi-centenario hacia un horizonte con esperanza, libro de laAsociación Cristiana de Jóvenes que se dará a conocerel lunes 11 de julio a las 18.30 en la sala Alfonsina Stornidel Café Tortoni, Av. de Mayo 825, Buenos Aires. Expondrán JoséM. Poirier, Rodoldo Urtubey y Margarita Stolbizer.Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4311-4785 www.ymca.org.ar

• Patagonia, un recorrido por sus sitios más íntimos,libro de fotos que se presentará el martes 12 de julioa las 19 en sala Alberto Williams del Centro CulturalBorges, Viamonte 525 piso 2º, Buenos Aires. La entrada es libre y gratuita, no obstante los interesados deberán inscribirse previamenteenviando sus datos al mail: [email protected]

Cuéntame• El programa El Tren de la Historia se emitirá elmiércoles 6 de julio de 18 a 19, un programa especialsobre el Bicentenario de la independencia nacional,por FM 90.5 Tribunales. Conductores: Alejandro Fensorey María del Pilar Calace. Informes: www.fmtribunales.com

• Aproximación a Luis Leopoldo Franco, conferenciaa cargo de Carlos Alberto Dávila, el lunes 18 de julio alas 17 en la Dirección de Cultura de Adrogué, Esteban

Adrogué 1224, prov. de Buenos Aires.

• E l miércoles 20 de julio a las 15, el Arq. JulioCacciatore disertará sobre La India, país de mu-chedumbre. Con proyección de diapositivas. En laAsociación de Funcionarios del Poder Legislativo,Alsina 2149, Buenos Aires. Entrada gratuita.

Desde la butaca• El sábado 9 de julio a las 17 se presentarán De másacá y de más allá. Historias de la inmigración en la Ar-gentina en la Casa Fernández Blanco, Hipólito Yrigoyen 1420,

Buenos Aires. Con la dirección y coordinación artística deInés Grimland. Entrada: bono contribución $10.- Horario: mar-tes a viernes de 12 a 18 y sábados y domingos de 11 a 17. • Los domingos de julio y agosto a las 15 sale a escenaEl maestro pentagrama en la Casa Isaac FernándezBlanco, Hipólito Yrigoyen 1420, Buenos Aires. Se trata de unespectáculo de clown con animaciones multimedia ycanciones de María Elena Walsh interpretadas coninstrumentos en vivo. Entrada: bono contribución $10.-Informes: www.buenosaires.gob.ar/museofernandezblanco/casa• Obra de teatro Hembras de Lorca II, fragmentos delas obras de Federico García Lorca, los sábados a las 19en el Teatro Luisa Vehil, Hipólito Yrigoyen 3133, Bueos Aires. Conla puesta en escena y dirección general de Ruth Nowens.

Ampliando conocimientos• Composición musical, clases de guitarra y pianopor el Lic. Germán Sozzi Uboldi (UCA). Informes: ☎(011) 4 6 7 1 - 6593 15-4189-5339 [email protected]• Clase gratis del Taller de Cerámica, el domingo17 dejulio. Para jugar con la arcilla. Con inscripción previay para adultos en la zona Belgrano, Buenos Aires. Informes: www.tallerdeceramica.com.ar• Curso Tango - Danza abre una nueva inscripcióncon cupo limitado para el curso de Tango - Danza nivelprincipiante que se dictará los sábados en la Casa dela Cultura, Avenida de Mayo 575, Buenos Aires. Actividad gra-tuita y sin límite de edad. Los interesados deben presentarse personalmente de martes, jueves y domingos en Avenida de Mayo 575de 14 a 18 o consultar al ☎ 4323-9669. Inicio: sábado 6 de agosto.I n f o r m e s : s a l o n d o r a d o _ s c @ b u e n o s a i r e s . g o b . a r

Música que convoca• La Facultad de Derecho de la UBA, Av. FigueroaAlcorta 2263, Buenos Aires. El jueves 7 de julioa las 19, Tesis de la Universidad Nacional de las Artes.El sábado 9: a las 16, Camerata Nuevos Aires Argentinosy a las 18, Orquesta Académica Buenos Aires. Entradagratuita. Informes: de lunes a viernes de 9 a 20 al ☎ (011) 4809-5649 y sábados 4809-5600 [email protected]• XX Temporada Musical del Museo Fernández Blanco,Suipacha 1422, Buenos Aires. Se realizarán conciertos con entradade $10.- No se realizan reservas. Estricto orden de llegada.El viernes 8 de julio a las 19, Compositores Unidos de laArgentina: vibráfono, Ignacio Svachka; procesamiento entiempo real, Oscar Blanco; clarinete, Griselda Giannini;piano, Gianpiero Luque, Martha Bongiorno; barítono:Víctor Torres; Piano: Claudio Santoro. El domingo 10 dejulio a las 19, recital de piano a 4 manos Sonidos Francesesy de Europa del Este: Anallia Crubellier y Fanny Suárez.• El sábado 9 de julio a las 18.30, el Coro Voces delPlata interpretará La Misa Criolla de Ariel Ramírez

en la Parroquia San Enrique, Estero Bellaco 6941, Buenos Aires.Será solista Luis Danese. Entrada gratuita.• Concierto coral, el viernes 15 de julio a las 20en la Sociedad Central de Arquitectos, Montevideo938, Buenos Aires. Participarán: Coro de la SociedadCentral de Arquitectos, Coro Ensamblado y Corode la Universidad Argentina de la Empresa. En-trada gratuita. Informes: www.socearq.org

• La flamante Independencia y el combate de Pitam-balá, disertación a cargo del Dr. Ismael Raul Pozzi Al-bornoz, el domingo 17 de julio a las 19 en el CírculoMédico de Vicente López, Domingo Faustino Sarmiento 1755, -

a una cuadra de Avda. Maipú-, Vicente López. Entrada libre y gra-tuita. Informes: [email protected]

• Concierto de música de cámara, el sábado 23 dejulio a las 20 en el Complejo Histórico Santa Felicitas,Pinzón 1480, Buenos Aires. Repertorio argentino, español,francés y alemán. Entrada con visita guiada $ 250.-Informes: [email protected]

• El martes 2 de agosto a las 19.30 en el AuditorioMALBA, Av. Figueroa Alcorta 3415, Buenos Aires, conciertoa beneficio del Hospital Alemán, para recaudar fon-dos para la instalación del nuevo acelerador linealpara tratamientos de cáncer. Participará la Came-rata Bariloche. Informes: lunes a viernes de 9 a 16 a l ☎4827-7214, [email protected]

• Convocatoria para conformar para coro para princi-piantes. Serán dos grupos, uno para jóvenes y otro paraadultos. Podrán presentarse el sábado 6 de agosto a las10 de la mañana en la Asociación Vecinal y BibliotecaPopular Villa del Parque, Baigorria 3373, Buenos Aires. Reper-torio de U2, Carlos Vives, Abel Pintos, Luis Alberto Spi-netta, Bersuit Vergarabat, Sandro, música brasilera,tango y folclore. Informes: www.corodelainnovacion.blogspot.com

Visitas guiadas• Recorrido histórico y arquitectónico, de las épocasjesuítica, virreinal e independiente en la Manzana delas Luces, Perú 272, Buenos Aires. Para público en general:lunes a viernes a las 15 y sábados y domingos a las 15,16.30 y 18. Entradas: $50.- También para colegios e instituciones

en horario a convenir: al ☎ (011) 4342-3964 o [email protected]

Para los chicos• Los domingos 10 y 17 de julio a las 15, en el Museo deArtes Plásticas Eduardo Sívori, Av. Infanta Isabel 555, frente al

puente del Rosedal de Palermo, se presentará Esperanza, obrateatral para toda la familia. Intérpretes: Pablo Vescio yFlorencia Cubelo. Creada y dirigida por Mercedes GonzálezGlemon. Entrada al museo: $10.- Entrada al espectáculo:gratis. El acceso al espacio donde se desarrolla este es-pectáculo es únicamente por escalera. Informes: ☎ (011)

4774-9452 / 4778-3899 http://www.buenosaires.gob.ar/museosivori

Realidades creativas

MÚLTIPLES TÉCNICASLa exposición Pena y devo-ción. Una búsqueda de sen-tido de Estela Pereda po-drá visitarse hasta el 10 dejulio en el Museo de ArtesPlásticas Eduardo Sívori,Av. Infanta Isabel 555, frente alpuente del Rosedal de Palermo. Son obras realizadas contécnicas mixtas de lápizsobre papel, pintura y arte textil; cajas, fotografías einstalaciones. La muestra podrá visitarse de martes aviernes de 12 a 19 y sábados, domingos y feriados de10 a 19. Entrada: $10. Miércoles y sábados: gratis

NIÑOS EN PANTALLA Cicloque se presentará todos los miér-coles de julio a las 19 se presen-tará el ciclo Niños en el cine en laAsociación Dante Alighieri de Bel-grano, Av. Cabildo 2772 piso 2º, Buenos Aires.

El 6, El niño y el toro (1956) de IrvingRapper. El 13, Rojo como el cielo(2006) de Cristiano Bortone. El 20,No tengo miedo (2003) de GabrieleSalvatore. Además, en este marco

se podrá apreciar Centenario de Henry James, los mar-tes a las 19: el 12, Suspenso (USA 1961) de Jack Clayton. También se llevará a cabo un Homenaje a Gioacchino Ros-sini, los viernes 18.30. El 22 de julio se proyectará El Bar-bero de Sevilla de Benito Perojo (España – Alemania - 1938)

Informes: ☎ (011) 4783-6768 [email protected]

EN LA BOLSA Hasta elviernes 15 de julio se ex-hibirá la muestra colectivaBuenos Aires Arte en laBolsa de Comercio, 25 de Ma-

yo 359, Buenos Aires. Exponen:Alicia Pugliese, Beatriz Ro-dríguez, Claudia Mariño,Débora Gullerian, MartaL. Alcolea, Mirta Valdés,Mercedes Puñed, María El-sa Guardiola, Mary Dany,Liliana Delli Carpini, Ro-sana Goñi, Marcelo Villagra Chagaray, Walter AquinoLafuente y Guillermo Dure; con la participaciónde: Guillermina Victoria y Lautaro Dores. Presen-tada por Beatriz Papotto (DV nº 724, 839, 1094, 1126, 1213).

Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4316-7067

Tributo a mis miedos, de Guillermina Victoria

Exposición colectiva de artesaníaspara jugar (DV nº 1522), hasta el 31de julio en el Museo de Arte Popu-lar José Hernández, Av. de Libertador

2373 Buenos Aires. Los artesanos invi-tados son: Alfredo Parra, Adrián Co-llino, Antay Álvarez, Ana VirginiaMenéndez, María Paula Di Donato,Claudia Tomsing, Florencia Riobó,Gabriela Gómez, Gabriel Scherd, Gustavo Agosti, Luli Lar-zabal, Romina Glasserman, Jennifer Perkes, Laura Sánchez,Lorena Olivella, Ludmila Báez, Manuela Grandal, Ma-

riana Jasovich, Marina Diaz, RominaTassinari, Rosana Karl, Silvina Pérsico,Sol Boudevin, Víctor Sosa y Yolanda Pocetti. En este marco se presentará Las mara-villas de mi mundo. Arte, naturaleza yfolklore en escuelas rurales, proyecto de

Paula Ferrante e Ignacio Ewert.La entrada es libre y gratuita con capacidadlimitada. Informes: ☎ 4802-7294

[email protected]

JUGUETES Y ARTESANÍASARTES COMBINADAS II Exposiciónde dibujo, pintura y escultura, hastael domingo 24 de julio en el Museode Esculturas Luis Perlotti, Pujol 644, Buenos Aires. Con la participaciónde Alejandra Castro, Jonman Gutiérrez, María Guallar, Nora Forte, Patricia Paladini, Sara Diciero y Silvia Giussani. Informes: ☎ (011) 4433-3396

MÁS TANDIL El Museo Municipal de Bellas Artes deTandil, Chacabuco 352, provincia de Buenos Aires, presenta en sussalas dos muestras de relevancia artística. Ellas sonEduardo Grossman - Fotos. Antología posible y Entre lassombras y la vida de Marcelo Mayorga. Marcelo Mayorga, dominó como pocos las técnicas de ladisciplina, el manejo del lápiz carbón y demás materiales,el juego infinito de los grises en sus mil y una variantes,el claroscuro en sutiles gradaciones, y el espacio plástico. La exhibición de Eduardo Grossman, es una selección de60 obras del artista realizada por Marcos Zimmermann. Cierre: domingo 31 de julio. Entrada gratuita. Informes: direccionmuseo@tandil .gov.ar

ESPACIOS INTANGIBLESExposición de Mirta Narosky(DV nº 1183, 1327, 1483, 1489) en elMuseo Lucy Mattos, Avenida

del Libertador 17.426, Beccar, provin-

cia de Buenos Aires.

La muestra está compues-ta por 63 obras -entre di-bujos y pinturas- de 3 desus últimas series y podrávisitarse hasta el miércoles17 de agosto.Además el miércoles 20 dejulio, conferencia y pinturaen vivo y el sábado 6 de agosto, visita guiada, conla presencia de la artista 16.30. Informes: ☎ (011) 4732-2585

[email protected]

Obra de Marcelo Mayorga

QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento

de Extintores de todotipo y capacidad

J. M. de Rosas 2266San Justo, prov. de Bs. As.☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 www.rovelmatafuegos.com.ar

Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar

Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.

Remates deHacienda

Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S

En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784

En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537

Dispensers frío-calor

Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,

institucionesTel.: 4683-8884

Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios

Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar

Remates deExcedentes

®

1523

Prof. Dr. Miguel A. LacourControl del asma, del ronquido nocturno

y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122

Diario del Viajero

Berton Moreno & AsociadosABOGADOS

A g e n t e s d e l a P r o p i e d a d I n d u s t r i a lAv. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires

☎ (011) 5031-3511 i n f o @ b e r t o n m o r e n o . c o m . a r

R O N C A R C O N A P N E A

Números para tener a manoMetrogas - Escapes 4309-1050Aysa 0800-321-2482 / 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7C r u z R o j a 4 9 5 2 - 7 2 0 0I n c u c a i 4 7 8 8 - 8 3 0 0 / 0 8 0 0 - 5 5 5 - 4 6 2 8H i g i e n e U r b a n a - C E A M S E 4 9 1 2 - 0 0 1 7

HUMOR VIAJERO

Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de los tra-bajos para ser difundidos. También se ofrece a los ex-positores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente enla Re dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050

MKHZ

gentinatín 5695707entina.com.ar

KHZinental

via 8354250l . com.a rKHZ

adavias 24674760KHZ

elgranoentina.com.ar

KHZDiez

y 19404000

KHZMitre

a 26681500 KHZ

Pueblodeo 4977045blo.com.arKHZ

nal Bs. As.ú 5559100al.com.arKHZ

a R e dy 14602011KHZ

endidtín 5691 7 0 10.com.ar

0 KHZa Latina2 8 4 1

atina.com.ar0 KHZ

l Plata59639 2 0 0

0 KHZMundovia 8258 9 0 0

0 KHZCiudadto 15514638ar/radiociudad

0 KHZmérica

bar 231190merica.com

M9 MHz

on Vosdt 14778200s.com.ar

7 MHz 2 x 4

to 15514 6 4 6ob.ar/la2x4

7 MHzc kú 5550 9 3 7

3 MHzn e y60,Olivos9430

7 MHzermoani 17321 6 7 2

ermo.com.arMHz

tro932

7272o951.com9 MHz& Pope 935ndpop.com

7 MHzClásicaonal ú 5559 1 0 0

5 MHzVale

18994975

9 MHzCulturaoyen 9729801

3 MHzg ae 18994201musica.com

7 MHznal deolklóricaú 5551003ional.gov.ar

9 MHz1 0 0a 266801007 MHz F M 93282005 MHzadio

e 189942103 MHz102.3

o 178275551 MHzerixe 34558900ix.com.ar

7 MHzM

e 189942069 MHzdeusoyen 9723051sical.com.ar

Cultura para armar

Lo único que nos salva de la burocracia es su ineficiencia.Mc Carthy

PARA RECORDAR Este año se cumplirán 150años de la batalla de Curupaytí, en el ámbito de laguerra de la Triple Alianza. El 22 de septiembre de 1866 tuvo lugar la ba-talla de Curupaytí, una de las más sangrientasde la Guerra del Paraguay, que enfrentó a la Ar-gentina, Brasil y Uruguay contra Paraguay. La Batalla de Curupaytí, tuvo lugar en el fuerte delmismo nombre, unos kilómetros al sur de la Fortalezade Humaitá, en el margen izquierdo del Río Paraguay,muy cerca del actual puerto de Las Palmas -Chaco-

PLÁSTICA REALISTA La muestra colectiva de pin-turas Realismoreal, con la participación de MaraSilvestri (DV nº 971, 1054, 1172, 1233, 1488), se inauguraráel sábado 9 de julio a las 20 en el Museo de Arte dela Municipalidad de Mercedes, calle 23 Nº 383, Mercedes,

prov. de Buenos Aires. Horario: Martes a viernes de 8 a 19y sábados, domingos y feriados de 16 a 20.Informes: ☎

(02324) 435368 [email protected]

Ángel custodio de Mara Silvestri Árboles de Gowland de R. Peralta

En Curupaytí la lunaya no ilumina callada,llora al lucero del albatanta sangre derramada.…………………………Potros haciendo cabriolasen medio del entrevero,piafan, tiemblan, corcovean,metidos en la pelea.…………………………….Belfos chorreando sangrepor heridas dolorosas,de chuzas enmohecidas,desde el tiempo de otras glorias...............Soldados que son hermanos,gobiernos equivocados,mataron la juventuden los oscuros bañados. ………………….El sol se pone despacioacallando muchas penas,marchando entre los fuegos,que llegan de las trincheras.…………………………En Curupaytí la lunaya no iluminará callada,llora al lucero del albatanta sangre derramada.

Juan Lucio [email protected]

La Batalla de Curupaytí

MÚSICA PARA CELEBRAR En el Espacio Tucumán,Suipacha 140, Buenos Aires se celebrará el Bicentenario de laIndependencia Argen-tina, el viernes 8 dejulio desde las 19,con destacados músi-cos tucumanos.A las 19, Topo Encinar;a las 19.30, ManuSija Trío; a las 20.30La Milanga y a las21.15, Lito Nebbiajunto a Leopoldo Dezaen piano, Daniel Homer en guitarra y Daniel Colombresen batería y bombo legüero. Además Intervencionesaudiovisuales y mappings por Al ver verás. Habrá ven-ta de chocolate, colaciones, dulces, vino y empanadasa precios razonables. Entrada gratuita.

VOCES SOLIDARIAS El sábado 6 de agosto a las20 se presentará Teno-res del Teatro Colón abeneficio de la Casa delNiño María de Naza-reth. El show será en elColegio La Salle de Flo-rida, Hipólito Yrigoyen 2599,

provincia de Buenos Aires.

Entrada: $100.- Informes: www.casadelnin o m a r i a . o r g

AL SON DE LA GUITARRAEl cantor, trovador y poeta chu-butense Chele Díaz presenta sunuevo disco En nombre del aire.Está compuesto por 12 cancio-nes de su autoría con ritmos co-mo el son mexicano, samba,tonada y cueca. En sus temas

habla de los personajes de la tierra, la reivindicaciónde sus paisanos y de los habitantes del gran silenciode la Patagonia. Informes: www.registrosdecultura.com.ar

TERTULIAS POR LA ARGENTINA La II Ediciónde tertulias de poesía, teatro y música se llevarán acabo todos los meses en las diversas representacionesque cada provincia tiene en la ciudad de Buenos Aires.La agenda con los próximos encuentros será: 13 dejulio, Casa de Chubut; 12 de agosto, Casa de BuenosAires; 14 de septiembre, Casa de San Juan; 13 deoctubre, Casa de Misiones; 9 de noviembre, Casade Entre Ríos y 6 de diciembre, Casa de La Rioja.Abierto a todo público con entrada gratuita.

CON DON FLORESTO Durante las vacacionesde invierno, el grupo Los títeres de don Floresto pre-sentará una selección de su repertorio. Las funcionesse realizarán entre el 16 y el 31 de julio, todos losdías a las 15 y a las 16.30, en el auditorio de la Aso-ciación Italiana de Belgrano, Moldes 2157 -altura, Cabildo

2100-, Buenos Aires. El sábado 16, domingo 17, martes26 y miércoles 27: ¡Vamos al cumple!. El lunes 18,martes 19, sábado 30 y domingo 31: Cuento con mas-cotas. El miércoles 20, jueves 21, domingo 24 y lu-nes 25: Un tesoro de pirata. Entrada general: $130.- Informes: ☎ (011) 4781-0371 [email protected]

CINE DE VACACIONES El lunes 18 de julio a las17, en el marco del cicloVacaciones de inviernoen la Dante, en Tucu-mán 1546, Buenos Ai-res. Se exhibirá Narnia.El león, la bruja y el ro-pero. Entrada gratuita-en español- Informes:

[email protected]

LARRETA PARA CHICOS Teatro infantil en vaca-ciones de invierno, desde el sábado 16 al jueves 21 dejulio en el Museo Larreta, Mendoza 2250, Buenos Aires. El sá-bado 16 y domingo 17 de julio: a las 14.30, Los Abuelosno mienten; a las 15.45, La Bella valiente y el Príncipedurmiente; a las 17, Blancanieves y los ocho enanitos. Ellunes 18, martes 19, miércoles 20 y jueves 21: a las 14.30,Blancanieves y los ocho enanitos; a las 15.45, Los Abuelosno mienten y a las 17, La Bella valiente y el Príncipe dur-miente. Entrada general $140.- menor de 2 años $70 /jubilados con carnet:

$110 Informes: ☎ (011) 4784-4040 [email protected]

Agencia Periodística CID Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050

w w w . a p c i d . c o m . a r

?¿Va a imprimirAsesórese

para bajar sus costos

Av.

de

May

o 66

6 (C

P. 1

084)

Bu

enos

Air

es A

rgen

tin

a Te

l.: 4

331-

5050

/ 43

43-0

886

/ 236

4 / 1

903

Fax:

434

2-48

52

Un Turista, Un PorteñoLa Defensoría del Turista defiende tus

Derechos y Garantíaswww.defensoriaturista.org.ar

[email protected]: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667Defensoría del Turista

son deseos de la Comisaríadel Turista Policía FederalAv. Corrientes 436 Buenos Aires

☎ 0800 - 999 - 5000☎ 4328-2135 / [email protected]

SEÑOR TURISTADisfrute sus VacacionesEnjoy your HolidaysProfitez de vos VacancesDesfrute suas Férias

PASAPORTEy Bemoles

CAFÉ TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo

es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328

para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS

Editar una publicación es comenzar una empresa

Realización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata

Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®

4331-5050consultas@apcid .com.arwww.apcid.com.ar

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rLic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson

Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r

Ag

en

cia

Pe

rio

dís

tic

a C

IDA

l S

erv

ic

io

de

l P

erio

dism

o y

de

la

Lite

ra

tu

ra

Ce

ntr

o d

e C

om

un

ica

cio

ne

s C

ID®

MURALISMO MAESTROLa muestra Orozco,Rivera, Siqueiros. La ex-posición pendiente y Laconexión Sur estará enexhibición hasta el do-mingo 7 de agosto enel Museo Nacional deBellas Artes, Avenida del

Libertador 1473, Buenos Aires.

Obras de los grandesmaestros mexicanosJosé Clemente Orozco,Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros, que integrauno de los acervos más importantes de Latinoamérica:la colección del Museo de Arte Carrillo Gil, de México.La exposición pone en contacto los trabajos de losmexicanos con pinturas, dibujos, esculturas, grabados,bocetos y documentación de acciones realizadas porartistas argentinos.

Viernes, sábados ydomingos, a las 18,recorridos guiadossobre la producción yel contexto históricoy social en la que seinscribe. Tambiéncharlas didácticas, demartes a domingos alas 15, 16 y 17.

Además se llevará a cabo un ciclo de cine mexicano, conentrada gratuita. Las funciones serán a las 19 en elAuditorio de la Asociación Amigos del Museo de BellasArtes, Av. Presidente Figueroa Alcorta 2280.

Jueves 1º de septiembre

México DF, México - Salón Chocolate y Cacao.Se expondrán materias primas y tecnología de ela-boración y las tendencias del mercado actual. Losamantes del chocolate podrán disfrutar la historiadel cacao. (Hasta el 3/9) Informes: www.tradex.mx/chocolates/

Martes 2 de agosto

Miami, EE.UU. - Fime Show 2016, muestra de equi-pamiento médico y hospitalario. Entre otros: equiposmédicos electrónicos, sillas de ruedas, mobiliario hos-pitalario, equipos de laboratorio, enfermería, reha-bilitación, productos ortopédicos, de esterilización,terapia intensiva, equipos de monitoreo y alternativasnaturales para el cuidado de la salud entre otros(Hasta el 4/8) Informes: h t t p : / / w w w . f i m e s h o w . c o m

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 6 de julio de 2016 - Nº 1523 - Año XXXI

Fo

to:

ww

w.b

ue

no

sa

ire

s.g

ob

.ar

Los ángulos de Buenos Aires

Continúa hasta el sábado16 de julio en el EspacioArtístico de Diario delViajero la instalación co-lectiva Bosque Recicladodel grupo Puertabierta alArte (DV nº 1396, 1397). Puedenverse las obras de ZulmaGarcía Cuerva, Alejandra Berón, Jorge Buldrini Pais, MirtaNoguera, Graciela Alegre, Gabi Medina y Lorenzo Ariza. Cuentacon la coordinación de Silvia Ariza y Adriana Novello.

Informes: p u e r t a b i e r t a a l a r t e . b l o g s p o t . c o m

Diario del Viajerocontinúa festejandosu 30º aniversario,

y agradeciendo a suslectores realizó lamuestra Un viaje

semanal.Son fotografías del

taller de AmaliaRetamozo (DV nº 1456,

1484, 1493, 1515)

en las vidrieras del Espacio Artístico.

La exposiciónpresenta un

registro de diversas imágenes vinculadas

de lectura deDiario del Viajero

en la ciudadde Buenos Aires.

El Viajero en imágenes

Artístico rescate de lo descartable

Julio es el mes del 93ºaniversario del PalacioBarolo y en este marcode celebración se realizarán diversas actividades. El jueves 7 a las 19 sellevará a cabo un Eventode Luz con el conciertode la Orquesta CámaraTrapem con entrada libre y gratuitaEl sábado 16 a las 17,proyección audiovisualcon el historiador

Daniel Balmaceda. El costo por persona es de $350.- y participando sólo de la charla $250.-. Todos los sábados a las 11, tour de 3 horas a lo largo yancho de la Avenida de Mayo con guías vestidos de época.También tour fotográfico el sábado 16 a las 11 de la mañana con un recorrido en cada rincón del Palacio.Informes: Palacio Barolo Tours [email protected]

El Palacio de la Avenida

Manifestación (1951) de Antonio Berni

Fotografía de un fragmento del mu-ral Retrato actual de México, realiza-do de Siqueiros en Los Ángeles, 1932.

El Ángel de la Independencia en México DF, México

Lincoln Road, South Beach en Miami, Estados Unidos

Monumento-mástil a laConfraternidad

argentino - irlandesa.Plaza Irlanda

ABSTRACCIONESEl jueves 7 de julio a las 19 se inaugurará Abstracciones2000/2016 en Raggio Gallery, Moreno 550, Buenos Aires.

Podrán apreciarse las obras de Andrés Giles, DanielCallori, Martín Di Paola y Pablo Lozano, hasta eljueves 28 de julio, de 10 a 20.

GRATUITO Radio y TV Estudios …diariodelviajero.com.ar/wp-content/uploads/PDF/DV1523.pdfSon los...

Documents

Transcript of GRATUITO Radio y TV Estudios …diariodelviajero.com.ar/wp-content/uploads/PDF/DV1523.pdfSon los...