Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

58

description

Catalogo general

Transcript of Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

Page 1: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

����

����

����

� ��

���

���

� �

Page 2: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

��������� ��� �������������������� ���������������� �!�� ������!��"#$�%��&���'(��) ����� �*��+��,%��$#-�""". /�,%���%%��������0������!111��������2

����������� �����3����� ������

������ ������������ �����!���� &����� ����� �� � �������+ � �4������� �5 �������

���� �������

���������6��2 2�! 7� ������� 2 ������ 7� ����! 2��� 7� ����! 2��� 8�3 � �� � ���!����9 � ���� � 9�2������������� 9�2������������� �� ��� ����������

� !� �� �� � !� �� �� �� 2 ����!�:�� �!�!��;���;��:� ��!�

����������� ! .��/�:�������� ���!�� �� ;�� ���3���� �� ;�� �� ;��

����������� !���2��� 7� �������� ! 7� �������� ! 7� �������� ! 7� �������� ! ���� 2:� �:� � !������ 2:� � :� � !�����2��� :� � !�����2��� :� � !�

������������!��� �� .�� � ���9� �� ���9� �� ���9� �� ���9� ��

� �� ����� ���������������������� ����2</����"=� ��� ��� ��� ���

����� ������ ����������� �� � �� � �� � �� �

��� �������� 8����#=�� �>��%"=� 8����"=�� �>��"=� 8��"=�� �>��"=� 8��"=�� �>�?"=� 8���-"=�� �>�@?=�

��������������

���A ��� ����2 �������� �������� �������� A �B� ��������

���C����� :��� ��� ��!��������� �� ��� ��!��������� �� ��� ��!��������� �� ��2��! :��� ��� ��!��������� ��

����������

���� � �� �� ����+�� �����D� --�AE -"�AE -"�AE� %%�AE

���F2�!�G� ���&$ ��#?�D��*2 $�?@�D��*2 $�?@����*2 ��#$�D��*2 -��-�D��*2

���

����

��

���

���

F��2� ���!����:��2 !� ��� ; ��

79������� �� ��� �������

. ���� � �������� �

������ � :!��� �

A ���� ��G�!�����!��!�

A�3����� :��� �

C �� �B� ��!��;�����

A ����9������

������ �����������������

������) !����� �!����� �!�����G���2� 3�� ����!�����!�����<��� ��+���� ������ ! �������� : 3��� � ���!H!�

������ ���!�� � � ; 3��� � ��� �� �6��� �� �!���G� �� �� :��! �!�I�!�� � ��� !���!��!���� ��!�

������ �� !!�� ��� J��2�� ��2� 3�� �!��9 :��K�A</�2 � ���� � �� �� �!�I��2<!�; �� � �! �

������� ����� ��2 ��� �����; :��������� !�� !�;� 3 !� �����<!���� ���� �����""L�:�� ��� :���

���������������������������������

������������������M�8�:� �� �������!�� ���2���!�G� ���! ���� ����!�������!�6��� � �������� ���!����/ � 2������ �� ���!��� ��!�

��������� �������8�!������G� ������ ����N !����D��""����� � � ���� �!������ ����""�� !���)��! � � � ��� ��!������2: � 3���"�� 6���� 3 � � � ���2: � 3�!������ ����"��3!���� ���4?��3!��/�2 ����$�2 �!54� ������������#"�/��$"��2��$?���!5������������������������

Page 3: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

��������!� �������������K

O�) ����� �O�A �� �O�� ���O���;��� �O�N ���� �O�7�/�����4.� �� 5�O�P�!���!!�/�4C����Q� �5�O����: ��4����� �5�

-@���$�$�%�%�-�@�@���#$"$�$$$-

$?$�$#$,%"

%$%-%?%?%@

%�%#

%,-"-�-�-�-�-$-%----

-?-�-�-#-#-,-,?"?%?-

??

O�N !�!�)� ��!�������������O�N !�!�*� !� ���!�������������

O�N !�!�� � �.���!� ��7�� ���N� ��O�* B !

O�8�!��! ���� � �N !�!O�N !�!�*H�2���!�4.� 25

O�N !�!� ��� �GO�N !�!����! �������!����

O�N !�!����! ���� !!O�N !�!�C�:�

O�N !�!����! ���� !!������O�N !�!����� �!

O�N !��� ���:������ ��������������O���� !����� !

O�N !�!���7��""L�)�� ��� :��!O�N !�!����!� ��B �!

O��� �!�)� ��!O��� ���� � �

O��� �!�� � �2����O� !O��� �!� �������

O��� �!�)�� ��� :��!

O���:����!�)� ��!O�� ��� !

O���:����!�*� !� ���!�C��� �!O���!� ����:����!

O���:����!�� � �� ����

O�� �����!O���� � �����!

O�* ��� !O�* ��� !�� � �2����O� !

O�F; !��� � �� 1��9O�) �3 ����9� ����) �3 ����+����;���

O���� ���!���A �� �� O�) �3 �� � ����������* �

O�) �3 !�*� !� ���!����* � O�) �3 !����* � �����2��:��!

O�E �� � ����<!���� ������O�)��!�F! � ��

O����;���� !� �� �!�� � !��� ��� O����;���� !���� � ����� ��*�!!��O�C����!� ��A ����������� �!

O�C����!� ��A ��O�A ���)� ��� ���/��2

O�A ���� �;� � ��--���!�O�A ���!�� �;� � ��!� �� �!�� � !��� ���

O� 2��� ��2�! �. �����. ��O�*�!!������!� ��B �

O�) �� �A����Q!�

O�F��2��!����2���� ��!

�����

����

�<��

�<��

�<�����������

�<����������

�<��!�"����

�<��������

�<��!�������� ����������

Page 4: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�����

�������������������

� ������ ����������������������������������������������������������������� !�����"�#����$���#���%����������������

����&��'���(�)*�##�+����������*+������������!������������ ����"#�$���#�%����������������

�������,"-.���/�0����+����������0��������������������������� !�����"�#����$���#���%�����������������

���������12�3���������+����������4!�������������������������� !�����"�#����$���#���%�����������������

�������� ���3���������������������*�������������0������������� !�����"�#����$�*�#���%���������������

����

��

������

�����

������

��

��

������

������

�����

����

��

�������������������������

/��������� ���#5�� �.�6�������'���7���1��"'����8����!"�����������!!����#���,���-.���'�������#���.'������������.�'����'������-.�����#-�.���.�����.��$���8�9���:��

����������

����

��

� ������

$ %

���&�

�����#��'�'

Page 5: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

(�����

�������������������

�������� ���������������������*�������������0������������� !�����"�#����$�*�#���%�����������������

�� ����� ����������+����������������������*������������� 0�����"�#����$���#���%�����������������

��(����� ����������������������������������*������������� 0�����"�#����$���#���%�����������������

)�)����� ����������.����������������"-'�.��+����������������������)��������������� 0�����"�#����$�4�#���%�����������������

,#������� ��� ��� -.�$�.��� -�.�1��'�'��.�����"-'�';������-.�����

����##�

�)+�##�

*�+�##�

����&��'���(�)�7*�##�������������*�������������!������������ ����"#�$���#�%���������������

������

������

���

���

/��������� ���#5�� �.�6�������'���7���1��"'����8����!"�����������!!����#���,���-.���'�������#���.'������������.�'����'������-.�����#-�.���.�����.��$���8�9���:��

Page 6: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�����

�������������������

�����*�����1.��������������������+����+������������������������!������������� ������"�#����$���#���%

<��.�=�������'-�'���������>����?�����

��������

��������

��

������

&��'���(�)*�##�+����������*+������������!������������ ����"#�$���#�%����������������

���������+!����!����

��������

�(������.����3����+����������������*�������������0������������ !�����"�#����$�*�#���%�����������������

����������&��'���(�)�7*�##�������������*�������������!������������ ����"#�$���#�%���������������

/��������� ���#5�� �.�6�������'���7���1��"'����8����!"�����������!!����#���,���-.���'�������#���.'������������.�'����'������-.�����#-�.���.�����.��$���8�9���:��

/��������� ���#5�� �.�6�������'���7���1��"'����8����!"�����������!!����#���,���-.���'�������#���.'������������.�'����'������-.�����#-�.���.�����.��$���8�9���:��

$ %

���&�

�����#��'�'

Page 7: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�����

������+!����!������������

/��������� ���#5�� �.�6�������'���7���1��"'����8����!"�����������!!����#���,���-.���'�������#���.'�����������.�'����'������-.�����#-�.���.�����.��$���8�9���:��

�(������ ���3���������������������*�������������0������������ !�����"�#����$�*�#���%����������������

�������� ���������������������*�������������0������������� !�����"�#����$�*�#���%���������������

����&��'���(�)�7*�##�������������*�������������!������������ ����"#�$���#�%���������������

����&��'���(�)�7*�##�������������*�������������!������������ ����"#�$���#�%���������������

���(�����1.��������������������+����+������������������������!������������� ������"�#����$���#���%����������������

��������

��������

��

��

� ��������� ����������������������������������������������������������������� !�����"�#����$���#���%�����������������

��������

������

����

������

&��'���(�)*�##�+����������*+������������!������������ ����"#�$���#�%����������������

����&��'���(�)*�##�+����������*+������������!������������ ����"#�$���#�%����������������

������

�����

����

��

������

������

���

���

Page 8: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�����

������������ ����������

�������� �� �� ��� ������������������������������������� ����!� �������� "�#�� ���$�%��"�&���%��"' ����������������

��������

������

����

��

����( �)���*�+,�%%������������,�������� ����!� ������� "�#����$%�&���%�' ���������������

������

�����

� �

��

�������� �� ��-���,�������������������������� ����.� ������� "�#!� ���$�%��"�&�,�%��"' ���������������

����( �)���*�.,�%%���������������������� ������ ������� "�#����$%�&��%�' ��������������

�������/��0�-�1�,������������������������� ����!� �������� "�#�� ���$�%��"�&���%��"' ����������������

�������/��0�-�1�,�����������������#�$��'��������� ���,�� �������� "�#.� ���$�%��"�&���%��"' ���������������

�������

�����

���

��

�����( �)���*��%%���������������������� ������ ������� "�#�����$%�&���%�'

/����������� �%2� 0���3��� ��")���4� ��� $)�� �5� ���� ����� ������������6"��7����)�������%�" �)����� ���"��� )" ��)���� �7�"��" %7 ��"���� �"� �&���5�8���9 �

��� �

��� �����!�!

Page 9: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

������

������������ ����������

�"����� �: ;��-���,,������������������������ ������ �������� "�#!� ���$�%��"�&���%��"' ���������������

������

�����

���

��

����( �)���*�.,�%%���������������������� ������ ������� "�#����$%�&���%�' ��������������

�������-���,������������������������� ������ �������� "�#!� ���$�%��"�&���%��"' ����������������

������

�����

���

��

����( �)���*�.,�%%���������������������� ������ ������� "�#����$%�&���%�' ��������������

�������-����������������������������� ����.� �������� "�#!� ���$�%��"�&�,�%��"' ���������������

������

����

� �

��

����( �)���*�.,�%%���������������������� ������ ������� "�#����$%�&���%�' ��������������

/����������� �%2� 0���3��� ��")���4� ��� $)�� �5� ���� ����� ������������6"��7����)�������%�" �)����� ���"��� )" ��)���� �7�"��" %7 ��"���� �"� �&���5�8���9 �

Page 10: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�����

��

������������ ����������

������� �: ;��-���������������������!������� ������ ������� "�#!� ���$�%��"�&���%��"' ���������������

�������-���!�������)�"��)�0� �������������!������� ������ �������� "�#!� ���$�%��"�&���%��"' ����������������

�������/)"����-������������������������������� ����.� �������� " ���������������

������

�����

������

��

��

� ����

�����

��������

��

��

���

��

��

����( �)���*�<��%%�������������.������� ������ ������� "�#����$%�&���%�' ���������������

����( �)���*�<��%%�������������.������� ������ ������� "�#����$%�&���%�' ���������������

�������-���!.������)�"��)�0� �������������!������� ����.� �������� "�#!� ���$�%��"�&�,�%��"' ��

-� "��%� ��-������#���������$���������"���7�� �" ��)7� ��� ����%����&'��6"��%�������� �")�)��� ��&� ��'���(���!��%� ����)��#� 7 ��) �" �� ��%��� ����� �=���"�)�4�>��)%�5� % ��)'5�����*���� ����� ��!���)��)���� �� ��:�� "���0����");���

/����������� �%2� 0���3��� ��")���4� ��� $)�� �5� ���� ����� ������������6"��7����)�������%�" �)����� ���"��� )" ��)���� �7�"��" %7 ��"���� �"� �&���5�8���9 �

����?:�����������������.������� ������ ������� "�#����$%�&���%�' ��������������

����?:�����������������.������� ������ ������� "�#����$%�&���%�' ��������������

����?:�����������������.������� ������ ������� "�#����$%�&���%�' ��������������

���( �)���*�����%%�������������.������� ������ ������� "�#����$%�&���%�' ���������������

������

��

��

������

Page 11: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

���

�������

����������+*� ���!��,�*��$���!��

���)� ���7�������-*� ���!����*�.�� �)�: ���������/���������

���( �)���*�+�4,�%%�������������,�������� ����!� ������� "�#����$%�&���%�' ���������������

������������������@;���@����������������������� ������ ������� "�#.� ���$�%��"�&���%��"'&�&�&

��������

�����

���

���

�������A�&�!�����%�0*���,* ��� �����)����������������������,�������� ����.� �������� "�#!� ���$�%��"�&�,�%��"'&�&�&

������

����

��

������

�������A�&�!�����%�0*���,* ��� ����������������������������,�������� ����.� �������� "�#!� ���$�%��"�&�,�%��"' ���������������

��������

���

������

�������-���������������%2��)��� �: ��)�0�����"����)B��� �1������*��������������,�������� ����.� �������� "�#!� ���$�%��"�&�,�%��"' ��������������

��������

��������

����

��

���

Page 12: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

��

�����

������� �������������� ��� ������ �������� ��������

���

��������������������������� ��!�"���#��$�%�!�����&������!�$��� �'#����������� �(������ �)�����������������

�������������������������� ��!�"���&��$�%�!�����&������!�$��� �'#����������� �(����� �)����������������

��������

�����

��

���

������������������*+����,�������� ��!�"���-��$�%�!�����&������!�$��� �'#����������� �(������ �)����������������

�����������������*+����,�������� ��!�"������$�%�!�����&������!�$��� �'#����������� �(������ �)����������������

�������

�������

����

��

��������������������

��

��� ./������ �������0���123��#�4�5$6����4�5$6�������5$6����������/ � �7��0����'��89��� ��)���� �!�"������$�%�!������������!�$��� �'������������ �(�&���� �)���������������

����

��

Page 13: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

����

�������

�������!�"���

3:�/ ������������#!�"��"��#��$�����/ ���� �������/��� ������ ������ ���� ������� ��/ �

���

����3���2���2;����������� ��!�"����'����)���$�%�!������������!�$��� �'-����������� �(������ �)������������������

������

���

��

������

����3���2���&������./��<��� �������� ��!�"����'����)���$�%�!������������!�$��� �'&����������� �(�-���� �)����������������

����

����

��

����3���2���&�����./��<���*+���� ��!�"����'������)���$�%�!������������!�$��� �'&����������� �(�-���� �)����������������

�����

����

��

����;� / ��=�7&��������� ��!�"������$�%�!������������!�$��� �'�������(�����)����������������

����

����� ��!�"������$�%�!�����-������!�$��� �'��������(�&���)�����������������

����

����� ��!�"������$�%�!�����-������!�$��� �'��������(�&���)�����������������

���������%��#&����

*������

�� �3������ >����������'7��)./��<�3�� /�8���� ��!�"������$�%�!�����-������!�$��� �'?����������� �(������ �)����������������

������

���

��

�� �3������ >����������'���)./��<�3�� /�8���� ��!�"������$�%�!�����&������!�$��� �'#����������� �(������ �)����������������

����

��

������

��� ���� /���� ���/*/�/

����

����� ��!�"������$�%�!�����-?�����!�$��� �'?������(�#���)����������������

Page 14: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�����

��

������%��#��

���;� / ��=�7���������� ��!�"������$�%�!������������!�$��� �'�������(�����)����������������

�������#������������ /8���� �����������#���

����3�����*+�;,����������� ��!�"������$�%�!�����#������!�$��� �'�&����������� �(������ �)����������������

����3���3/��;,����������� ��!�"������$�%�!������-�����!�$��� �'#����������� �(�-���� �)�����������������

��� 3���@�*�����;,����������� ��!�"������$�%�!�����&������!�$��� �'?����������� �(�-���� �)�����������������

����3���@�*�����;,������������ ��!�"����'����)#��$�%�!�����-�����!�$��� �'������������ �(������ �)�����������������

����3���A ���;,���������*�� � ��� �!�"���������$�%�!������������!�$��� �'#����������� �(�&���� ����-)((((

����3���B8���;,����������� ��!�"���&��$�%�!�����&������!�$��� �'#����������� �(������ �)����������������

������

����

��

���

��

�����

���

��

������

����;� / ��=�7�4&��������� ��!�"���&��$�%�!������#�����!�$��� �'-������(�-���)����������������

��������

���

Page 15: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�������

������%��#��

�������#������������ /8���� �����������#���

����3�����<��;,�&���'�?����)���� ��!�"������$�%�!�����&������!�$��� �'#����������� �(������ �)�����������������

����3�����<��;,�&���'�?����)���� ��!�"������$�%�!������?����!�$��� �'#����������� �(�&���� �)�����������������

�����

����

��

������

���;� / ��=�7���������� ��!�"������$�%�!������������!�$��� �'�������(�����)����������������

����3���@�*�����;,�&&�������� ��!�"������$�%�!������-�����!�$��� ����'#����������� �(�-���� �)�����������������

����

��

��� ��������;� / ��=�7?4���������� ��!�"������$�%�!������������!�$��� �'�������(�����)���������������

����3������0����;,�&��������� ��!�"������$�%�!������-�����!�$��� �'#����������� �(�-���� �)�����������������

�����

����

��

����;� / ��=�?-��������� ��!�"������$�%�!������������!�$��� �'�������(�����)��������������

����3���C��� ��;,��7����-��� ��!�"����#�$�%�!������-�����!�$��� �'#����������� �(�-���� �)����������������

����3����� ��(8��� ��;,�#��������� ��!�"���&#�$�%�!������-�����!�$��� �'#����������� �(�-���� �)�����������������

�������

������

����

��

����

���

��

Page 16: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

��

���������� �� ���

����������� ����� �������������������������������� ����������������� �

���

��������������������������������������������� ���!�"#�!��������$�%#�!������ $��&�#�� $��'� ������������

��� ����������������������������� $���� �����(���$������������������� ���!�"#�!��������$����%#�!������ $��&�#�� $��'� ������������

��������������������������������������������� ���!��)�!��������$�%#�!������ $��&�)�� $��'� ������������

��������

���

��

�������

����*�����+�,-.����������������������� ���!����!��������$�%������&�����'� ������������

/�0���� �� � � � (��&���$�� (������$�����(�����1 �����(�����$��

)������

"������

�,�����

��!�����!��2�3������""��������������������� ���!��)�!��������$�%#�!������ $��&�4�� $��'� ������������

��!�����!��2�3������""��������������������� ���!����!��������$�%��!������ $��&�)�� $��'� �������������

�����

�� ����

����

��

����*�����+�-)���������������������� ���!����!��������$�%������&�����'� ������������

���������� ���"#�

��

��������

������

������

� �$������0��5� �(�� $������������������������� ���!��)�!��������$�%#�!������ $��&�)�� $��'� ������������

�����������$�����%������&� ������������

����*�����+�,-.����������������������� ���!����!��������$�%������&�����'� ������������

Page 17: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

� �����

������� ��� ������

��������������������6����������������������� ���!��)�!��������$�%#�!������ $��&�4�� $��'� �����������

��'!����������������6����������������������� ���!��-�!��������$�%#�!������ $��&�"�� $��'� ������������

���������������������������������������� ���!��)�!��������$�%#�!������ $��&�4�� $��'� ������������

��� ������������������������������������� ���!��-�!��������$�%#�!������ $��&�"�� $��'� �������������

���'����������������63������������������� ���!��)�!��������$�%#�!������ $��&�4�� $��'� ������������

��$ ����������������63������������������� ���!��-�!��������$�%#�!������ $��&�"�� $��'� �������������

�� �����������������7� ������������������ ���!��)�!��������$�%#�!������ $��&�4�� $��'� �������������

��$��������������������������������������� ���!��)�!��������$�%#�!������ $��&�4�� $��'� ������������

��������

���

��

�������

����*�����+�,-.����������������������� ���!����!��������$�%������&�����'� ������������

Page 18: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

*8���������.���������������"� ��

�����

�'

������(�#�������

���$����9�������!��(�$��)�����)�����������)-�� ���!�"��!��������$�%-�!������ $��&�)�� $��'� ������������

��������9�������!��(�$��)�����������������)��� ���!��)�!��������$�%#�!������ $��&�)�� $��'� ���������

���!����:� ���������������������"��� ���!�)��!��������$�%#�!������ $��&�,�� $��'� �����������

��������:� ����������������������)�� ���!�)��!��������$�%-�!������ $��&���� $��'� ������������

��������0���(��;���<�������������������������"��� ���!�"��!��������$�%-�!������ $��&�)�� $��'� ������������

��$�����0���(��;���<����������������������������� ���!��-�!��������$�%#�!������ $��&�"�� $��'� ������������

����

�����

���

��

�����

���

��

����

������

����

��

������

��������!�� ��$����������������������������� ���!�#��!��������$�%���!������ $��&�#�� $��'� �����������

������

����

��

� ����

Page 19: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�������

������(�#�������

*8���������.���������������"� ��

���$������ $�����""�������%��'������������-�� ���!�"��!��������$�%-�!������ $��&�)�� $��'� ������������

���!������ $�����""����"��%���'������������4�� ���!����!��������$��%)�!������ $��&���� $��'� ������������

������

����

��

������

��''�������=����#���������������������� ���!�)��!��������$�%-�!������ $��&���� $��'� ������������

������

������

���

��

���

�������� �����(�#�������(�%��" �

������

������

���

��

��' �������=�����>!������������������������ ���!�)��!��������$�%-�!������ $��&���� $��'� ������������

�������=������%��" ���*8���) ���"� ����������*�������������

Page 20: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�����

��

�������� �����

���� ������������������������������������ ��� ����������� ���������

���

�������� ��������������������������� ��!"! �#�$���%��� �%����#�� ���&�%����������'��������(�!" ���������������

�������� ������)%������������������! �#�$���%��� !�%����#�� ���&�%����������'�!�����" ��������������

������

����

��

�����

�������� �����#*+,�)%������������������! �#�$���%������%����#�� ���&�%����������'�������" ��������������

������

����

��

�������

��������

���� �����������������-��������� ��������������!�� �����������

���"���� ������)%������������������! �#�$���%��� !�%����#�� ���&�%����������'�!�����" ��������������

������

�����

����

��

������� ��������������

��#����%�����)%�!.���� .��������� ��#�$���%������%����#�� ���&�%����������'�.�����" ��������������

�����

������

����

��

Page 21: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�������

$�������

�%�"%/���0����.��������������� �#�$���%������%����#�� ���&�%����������'�.�����" ����������������

������

������

� ��

��

�%��%/��� ��������/� ����!�����&����������!�#�$���%��� ��%����#�� ���!�%����������'�.�����" ���������������

� ��

��

���#%/��� ������1����������������&�#�$���%������%����#�� ���&�%����������'�������" ���������������

������

������

����

��

�%��%/��� ��������/� ������ ��/� �� 20&��������� &�#�$���%����&�%����#�� ���!�%����������'�!�����" ���������������

� ��

��

�����

-�������������3��������� ������������

Page 22: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

��

������ �3 ���������������������������

������ /�32����������

&������������� ����������������'

, ���� �� ����/0����� 4��0����������/� ��$�5����$� �/� � �� 0�� 20�����/0����6�����62����

(�������������������������'

*����� 0���/0�������������� ����/0������ ����2��������0 ���� �/0 ���� 20����� ��0 / ������� ��� ������� �� �

)��*��������������������� ���+�������������'

7 / �� �� ��02����� �2���/0�������0���� �/�0�� ��0 ������ �� � ��/0������8���� ��40��0��� �� ��/� �� � � ��� � �0 � ��4 0 ������ /�0�� �� /0�����

,��� ������ ��������� �� ���� ���� ������ -��� �� � ������ ��� ����� ���� .���/'

8���2������ � �������� 0���/0����$� ���/� ��� ����� ������� ������ 20�����������/ 0 �������9��0 /0 ����:�� ���5����2������������6�� �����������/0� �� �� �/ 0���0���8� ������ �����*����+�������������������0���

�������+���������������������������1

�� � ����+����������1

Page 23: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

����

�������

�����

���������

��������0�����#*;� .������.���������� ��#�$���%������%����#�� ���&�%����������'�.�����" ��������������

��������0�����#*;��&������.���������� ��#�$���%���!��%����#�� � ����������������

�����

����

��

�����

����

��

���%����0�����#*;��<������.���������� ��#�$���%��� !�%����#�� ���&�%����������'�!�����" ��������������

�����

���

���

��

���%����0�����#*;�.1.�����!�����������&�#�$���%��� !�%����#�� ���&�%����������'�!�����" ��

�������

���

���

��

��� 4��0���������������������*����� ����0�������!�2��������������#� �� ������������ ������0�� ����/0� � �/�3�� ���� ���� 00�"���/�0��0�� �&���5�� �� ��/� 3����/ 0��������2���/�0�� �� ������� �� ��34 ������������ ���� �9������2����$� ����� �%0������5� ������*��������������34 ��������� ��������6�

=�,��/�0��� �����405��

��������� ������������

��� ����������������� ���������� ������

��

%��0����������������������%�������

> � �������������� ��� ������� ���/����

Page 24: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

��

������� �����

������������� �������� �������������������������������������������� ���

���� ��������� ���������

��� ����������

�������� �������

�������������

�� ����� ������������ ���

�� ������� ����� �����������

��!� ��� ��� �������������

"��� �������������

�����������

��������� �� ��������� ��

Page 25: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�������

��������������

����������������������������������

����#��$%����&'����(�#��&)�*�+�(�"���$%�"��(�*��� �,%�"���-���� �.�%���� /����������������

����#��$%����'�����(�#���,&-&'/�0�*�+�(�"���$%�"��(�*��� �,%�"���-���� �.�%���� /����������������

�������

�������

������

����

��

*�� ��������������������1���������

� ��*�� �*�+��1��%�'�����������(�#��2�*�+�(�"���3&�"��(�*��� �,0�"���-���� �.�2���� /���������������

!�!�*�� �*�+��1��%�'����*���� ������������-�� ��&'����(�#��&&�*�+�(�"���0)�"��(�*��� ����,�&�"���-���� �.�3���� /��������������

�������

�3�����

�3'����

$20����

� ��#��4�������''�����5�������� �&'����(�#��&��*�+�(�"���)��"��(�*��� �,0�"���-���� �.�'���� /�������������

�������

� ��

��

Page 26: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

������������

��

� ��*�� � ������&��'����������(�#��%��*�+�(�"���'%�"��(�*��� �,0�"���-���� �.�3���� /���������������

!�!�*�� � ������&��'����*���� ������������-�� ��&'����(�#���%�*�+�(�"�����0�"��(�*��� ������,�&�"���-���� �.�2���� /��������������

� �*�� � ������&��'�����������(�#�����*�+�(�"���'%�"��(�*��� ����,0�"���-���� �.�3���� /���������������

�������

$�'����

&�'����

&������

��"�*�� ��������&&����������(�#��'��*�+�(�"���'%�"��(�*��� �,0�"���-���� �.�3���� /����������������

!�!!*�� ��������&&����*���� ������������-�� ��&'����(�#��&&�*�+�(�"���0��"��(�*��� ���,���"���-���� �.�0���� /��������������

�� �*�� ��������&&�����������(�#��2�*�+�(�"���'%�"��(�*��� �,0�"���-���� �.�3���� /����������������

�������

$�'����

&�'����

&������

Page 27: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�"�����

��������������

#��������������������$��%��

��"!*�� �6���&&����������(�#���'�*�+�(�"���0��"��(�*��� �,���"���-���� �.�0���� /����������������

�� �*�� �6���&&����'�����(�#��2�*�+�(�"���'%�"��(�*��� �,0�"���-���� �.�3���� /����������������

�������

����

��

�� "*�� ��������4- ���789���&&����*���� ������������-�� ��)�����(�#��0�*�+�(�"���%��"��(�*��� �,���"���-���� �.�%���� /����0)��)'3��2%3'

�����&�%�%����

���"*�� ��������"�������&$����*���� ������������-�� ��)�����(�#���'�*�+�(�"���'%�"��(�*��� �,0�"���-���� �.�3���� /�����������������

&$����

���'��%������������%�%�

�������

�������

Page 28: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

��

��������� ��

��

������������ ����������� ��������������� ���������������������������������

���������� ��� �������� ��� ���������� ��������� ��������!�"���#����$�!�%���&#�%���!���������'(�%������������)�����*����������������

���������� ��� �������� ��� ���������� ��������� ��������!�"���+���$�!�%����,�%���!���������'(�%������������&�����*����������������

�������

#(�����

�&�����

�������

#������

�������

�������

����������� ������

���������� ��-� ����.�����#� ���������!�"����&���$�!�%���)��%���!������'+�%������������(�����*����������������

���������� ��-� ����.�����#� ���������!�"�������$�!�%���+��%���!������'+�%�������������������*���������������

���������� ��-� ����/�������� ���������!�"���)���$�!�%����&�%���!������'+�%������������)�����*����������������

0��12 ��

!��������������������"������#� ���

�������

�������

���

Page 29: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�������

�������$�������

��������� ������� ���3 ����� ����4��������!�"���#����$�!�%����&�%���!������'+�%������������)�����*���������������

��������� ������� ���3 ����� ����5�� ����������!�"���#����$�!�%����&�%���!������'+�%������������)�����*��������������

��������� ������� ���3 ����� ����5����������!�"���#����$�!�%����&�%���!������'+�%������������)�����*�����������������

��������� ������� ���3 ����� ����6� ���������!�"���#����$�!�%����&�%���!������'+�%������������)�����*�����������������

��������� ������� ���7�8 �������!�"��������$�!�%���+��%���!������'���%������������+�����*�����������������

����

��

Page 30: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

��

���������������%��

-2�����������"�� ������ ������������� �����������9 ��� �����(&:�&�%�����'����' �� ��������� � *�������#:���'������" ��%���������%���

����"��,��� ��������!�"��������$�!�%���#��%���!������'&�%������������������*���������������

���������� ���)� ���������!�"��������$�!�%���,+�%���!������'���%������������,�����*��������������

��������� �������� ���������!�"���,����$�!�%������%���!������'��%������������,�����*��������������

��������� �������� ���������!�"��������$�!�%���,��%���!������'��%������������+�����*��������������

���������� ��� ��������,� ���.���������!�"��������$�!�%����,�%���!������'&�%������������,�����*���������������

���������

�� ;��9������� ���� ����

��(��'�

'�&� ��

%���������%�����:

�����

�����

�������

�������

Page 31: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�������

���������������%��

���������

�� ;��9������� ���� ����

��(��'�

'�&� ��

%���������%�����:

-2�����������"�� ������ ������������� �����������9 ��� �����(&:�&�%�����'����' �� ��������� � *�������#:���'������" ��%���������%���

���������� ��� ��������,� ��� ��#� ��� ������������!�"��������$�!�%����,�%���!������'&�%������������,�����*��������������

��������<=����&� ���������!�"��������$�!�%����,�%���!������'&�%������������,�����*��������������

��������<=���#������� ���������!�"��������$�!�%������%���!������'��%������������#�����*���������������

�������

�������

�������

Page 32: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

��

������� ��������

��

������ ��� ��� ���� ����� ��� �������������� ������������� ���

������ �������������������� !�������������� ����"#���������������$������%����������������

������ �������&��'������$(���� ������������ �����������)$������������$� !�����*#������� �������"�)���������������(������%���������������

�������

�������

����+������������������������� !������#������� ����"#���������������#������%����������������

����+������������&��'������#)���� ������������ �����������)$������������$� !������)�������� ������"�)�����������������������%������������

Page 33: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�������

������� ����������

������ ����������������������� !�����,)������� ����"#���������������-������%����������������

������ ����������&��'������#����� ������������ �����������)$�����������,�� !������,,������� �������"�)����������������)������%��������������

�������

������ ���������.)$������������)�� !�����#�������� ����"�)���������������$������%���������������

������ ���������.����������������� !�����,�������� ����"#���������������#�������/�,%��������������

�������

������ ������� �����)$������������)�� !������#������� ����"#���������������#������%���������������

������ ������� ��������������������$� !�����)(������� ����"#���������������,�������/�,%���������������

�������

Page 34: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�����

��

��������

���� ������0����1�� ���.����&��'�����*�������������������)$� !�����),�������� ����"#����������������,������%�����

���� ������+���������������.���&��'�����*�������������������#$� !�����,(������� ����"�)���������������,������%��������������

������ ���������� ���

23���3�456�*�������&��7�8��9�'������

23���3�456��,��������&��7�8��9�'������

�9��:����5�������������� ���� ���

����

Page 35: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�������

������� ���� ����� !"#����

������ ���+�������������&��'������-$�������������������;�������<�#� !������#������� ����"#���������������#������%����������������

����+�������+�������������&��'������-(�������������������;�������<�#� !������#������� ����"#���������������#������%����������������

������ ������+�������������&��'������-(�������������������;�������<�#� !������#������� ����"#���������������#������%���������������

��� $�� �� �������

��%�=��'��,� ��>�?�� ��@��� �����@�+�������7��� ��������� �.�,�����������)��� !�����-)������� ����"�)���������������#������%���������������

����=��'��5��7� ������?��5���������@���5��������������@��� ������7�+�������������������*��� !�����)�������� ����",���������������$������%�����

�������

�������

�������

Page 36: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

��

��������� ��������

��

���� �������������������������� ��������������

�������������� ������������������������������ ���!�������!����������

���"��#��$����%������� �&!� '���(�!� '���������������������� ���!�������!����������

���"��#��)����%������� �&������*�!� '�����(�!� '��)����������������� ���!�������!����������

���"��#��$����%��������������&������*�!� '�����(�+������������� �)����������������� ���!�������!����������

�� ��������������� ���

��

��� ���� ��������������(���������������������� ���

����!� '������,�#���� �-������ ����������������$���� ���!���$��!�����������./�!����0�1�������2�1�����3����������������

����!� '������,�#���� �-��4�#����������������$���� ���!���$��!�����������./�!����0�1�������2�1�����3��������������

Page 37: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

� �����

���� �������

���!!���������5��0�����2*211�2�������������$����� ���!����.$��0��3$/�!�����������.)�!����0�1�������6�1�����3�����������������

���!!���������7���%����8�11���������������������� ���!����.���0��3$��!�����������.)�!����0�1�������9�1�����3�����������������

�������

�������

���� �������

����!���������5��0�����2*2�11�:�;�����������������1����2���������������6��� ���!���$/�!�����������.)�!����0�1�������6�1�����3�����������������

����!���������5����� ����5��0�����2*2�11�2��������������.$��0��3$����� ���!���$/�!�����������.)�!����0�1�������6�1�����3�����������������

��� !���������5��0�����2*2�11�4�#�2��������������$���� ���!���$/�!�����������.)�!����0�1�������6�1�����3����������������

�������

�������

������������1������;< ��

�����1������;< ��

Page 38: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�����

��

"��������� ����

� ������ ���������5��0����������������$2��� ���!����/$�!�����������.8�!����0�1�������9�1�����3����������������

��������������������������!�������������������

���

��

������

�� ��������������� �����#���&� ��� ��� $���#���%���*�������������%�(���&��&��&

Page 39: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�������

'��� ���

�������������� ���=��9� �2�������������)2��� ���!����8�!�����������./�!����0�1�������/�1�����3����������������

��!����������� ���=���$2 �2�������������)2��� ���!����8�!�����������./�!����0�1�������/�1�����3����������������

���!���������� ��$2�� �2�������������$/��� ���!����8�!�����������./�!����0�1�������/�1�����3�����������������

���!���������� ��2��� �2������������������ ���!����8�!�����������./�!����0�1�������/�1�����3�����������������

��(!���������� �������� �$2������������$���� ���!����$�!�����������./�!����0�1�������)�1�����3�����������������

� ����

��

� ����

��

���

���

���

�������

���

��

�������

���

���

��������

����>������?�9)�11�2�������������)2��� ���!����8�!�����������./� �01���/�1�3�����������������

����>������?�9)�11�2�������������)2��� ���!����8�!�����������./� �01���/�1�3�����������������

����>������?���$�11�2�������������$/��� ���!����8�!�����������./� �01���/�1�3�����������������

����>������?��)��11�2������������������ ���!����8�!�����������./� �01���/�1�3����������������

����>������?��)��11�2������������������ ���!����8�!�����������./� �01���/�1�3����������������

Page 40: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�����

��

������������� ������

������������ �� �������������

������ ��������������������������������������������� ������ ���������!�� ����"������#�$������%��������������

������ ��������������������������������������������� ����&� ���������!'� ����"������#�&������%����������������

������ ����(�)���������������������������������������� ������ ���������!*� ����"������#�$������%��������������

������ ����(�)������������ ����� ������������������������ ������ ���������!'� ����"������#�$������%��������������

����������+���,������������������,������� ���$'� ���������!'���"��#�'���%���������������

����������+���,������������������,������� ���$'� ���������!'���"��#�'���%���������������

�������

��

���

�������

��

��

����������+������������������������������� ������ ���������!����"��#�����%���������������

������

�������

����

���

��

�� ������

����

��

���������

Page 41: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�����

�������

��������������� �

� ��-�.����� ��/���0��1�$*���������������������������� ������ ���������!&� ����"������#�$������%���������������� ������

�� ����

� ����

����� !����"�#�� �����

� ���������2���1����*������&���������������������� ������ ���������!&� ����"������#�$������%���������������� ������

�� ����

���

��

!����"���$%&����� �' �� ������������(���

�����������/�3�#�/ .������������������������� ����&� ���������!'� ����"������#�&������%����������������

������������

����)����*� ������

!����"�����)�$$�+���,����

�� � ������� �����������$���������������������������� ���$�� ���������!'� ����"������#��������%

����������+�,��������������������'������� ������ ���������!����"��#�����%����������������

����4.���������������������������� ������ ���������!����"��#�����%���������������

�������

� ��

��

������

���

���

����������

������������� ��������������5�������������������������� ����'� ���������!&� ����"������#�&������%��������������

������

���

��

��5�,��6 ��#����6

Page 42: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�����

��

!����"������������ ������

��������� ��7�-��$$������������� �� ������������

� ����������������������������������������'������� ������ ���������!&� ����"������#�$������%����������������

� ������������������$*���������������������������� ������ ���������!&� ����"������#�$������%����������������

� ������������������������������������������������ ������ ���������!&� ����"������#�$������%����������������

� ������������������*���������������������������� ������ ���������!&� ����"������#�$������%���������������

� � ����������������������������������������������� ������ ���������!&� ����"������#�$������%���������������

� ������������������������������������������������� ������ ���������!&� ����"������#�$������%#�#�#

����

��

������

� �����

� ����

������

�������

����

��

�������

������

�����

������

�������

�������

������

����

�� ���������

�����

Page 43: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�������

!����"� ������.������-$�

��������������-$���8 �� ��� �����

� � ������������������������� ����� ����������������&������� ������ ���������!$� ����"������#�'������%��������������

� ������������������*������� ����� ����������������������� ����&� ���������!&� ����"������#�'������%���������������

������������������������������ ����� ����������������������� ����&� ���������!&� ����"������#�'������%��������������

�� ������� ����

+��$�-$� ������ ��������

�����������

/0 �$������������

�������12��

� ����

�����

� ����

�� ����

�������

������

�������

�������

� ����

Page 44: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

���

�����

��

������������

���� ��������� ��������������

����� �� ���������������� ��� ������������������ ����������� � ���������� ����� ������!�� ������ �� ����"� ���������������

�������

����

��

���������������

#!�� ���������������������� ��������� ������$� �����������

����

���������� ��� ������%�� � ��� ��������&����������� &��� '���� � � �������� �����(������!�� ������(�� ����"� �������������

���������� ��� �����%�� � ��� ��������&������������ &��� '���� � )*�������� �����+������!�� ������*�� ����"� ��������������

���������� ��� ������%�� � ��� ���)����&������������ &��� '���� � )*�������� �����+������!�� ������*�� ����"� ��������������

����� � �� � ������� ��� �����%�� � ��� ������)���,��������������-���)(&(�,�).)�"&������������ � �� '���� � )*�������� �����+������!�� ������*�� ����"� �������������

�������

������

���

��

������

���

��

�������

�������

������

���

��

�������

Page 45: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�������

�������������������� ���!� ���

��"�� ��"�� ��"�� ��"����#�

*�&& *��� * � * &(�� �� ����������� ������������� ������������� ������������

*�** *& � **(����� ������������� ����������� ������������

*�*� *& & **(&/� ����� ������������ ���������� ������������

*�* *& + **(+ * ��������� ������������� ������������ ������������� �������������

**.�/0����� �� ������������

*�*. *& * **(* * ��/0���1���� ������������ ������������ ������������� �������������

**. 2������� �� �����������

*��� *& � **(�2���������� ������������ ������������ �������������

*+�.� �34 ������������

*�*( *& **( 5��� ������������� ������������ �������������

**.)6�� �����������

*�.� *&�� **(( *+�(7�8�� ������������ ������������ ������������� �������������

*�*+ *& ) **()7 � �� ������������ ������������ �������������

*�.* **.�# ��9� ������������ ������������

* .&�� � �� :� �����������

**�(�� � �1� � �������������

**�.�� � �# ���� �����������

�9��8������������������ ����������������������

Page 46: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

�$

�������������������� ���!� ���

;���������� ���!� ����%

�� � ������������ ���� � ���& ����� ���&�'������3���� �����<����� ������������������- 3�� �9�'����������������3��������������������<����� ��, �� � ���=��� �������� �������>�# ,������������?, �'������������ � ��� �� � �?� �=����������� ���,������'������

��� �

��� �

��������������������

(������)*�����+

@��<����� ����� ����� ����� � �� � A��&��!�&��(���&�!� �"���������� (�� '���� � & �������� ������������!�� ������ �� ����"

@��<����� ����� ����� ����� � �� � A��))�!�))�*����������� & �� '���� � & �������� ������������!�� ������ �� ����"

@��<����� ����� ����� ����� � �� � A�� ��!� ��*����������� & �� '���� � �(�������� ������������!�� ������)�� ����"

� � A�� ��!� �������8 �����(��� ���� ��)����������� ��� '���� � �(�������� ������������!�� ������)�� ����"

� � A��������8 ��� � � A�����8 ���

&������ �������

))����� ��*����

������

&������

�������

Page 47: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�,�����

���������������������)����-�� �

������� ���������������� �����������

@��������.�������'������� ����� ��< ����-�� � �� �� ������=

�� ����� �������� �

�$��@��<����� � ��!� ���� � )��������� '����& �� '���� � �(�������� ������������!�� ������)�� ����"� ���������������

�$��@��<����� � ��!� ��/0��)��������� '����& �� '���� � �(�������� ������������!�� ������)�� ����"� ��������������

�$��@��<����� � ��!� ���������)��������� '����& �� '���� � �(�������� ������������!�� ������)�� ����"� ���������������

/��������� ���������!��������

��,�5��������� ������?&��!��?&������������� ���/0����&*�@��<������������ '������� '���� � &(�������� ����� ������!�� ������+�� ����"� ���������������

��,�5��������� ������?&��!��?&������������� ������������&*�@��<������������ '������� '���� � &(�������� ����� ������!�� ������+�� ����"� ���������������

�?&�����

��?&������

����

���

�������

���

���

Page 48: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

��

���������� ��

����� ���

�����

�� ������ �

�� ��������

�� ������ �

��� ����

����������

������� �

����� ���� �� ����

����������

�� �

� ���������

������������������

� !��"�#��

� !��"�$��

� !��"�%��

� !��"�!&��

� !��"�&���

��"�����

��"�&���

#�!'

(�(&

(�&�

#�#�

#��#

#�(�

#�$! #�$( #�$# #�$' #�%� #�$% #�$$

#�!�

#�&(

#��' #�!�

#�&)

#�!!

#�&&

���������������

#�$�

�������������������������� ��

�������� !��"�#��* �������� !��"�$��* �������� !��"�%��*����*+������ ����*+������ ����*+�������!�,�-*+����� �!�,�-*+����� !&�,�-*+�����!(����*+�,���.�/(����*�"���.��0�#���.��1 !(����*+�,���.�/(����*�"���.��0�#���.��1 �%����*+�,���.�/)����*�"���.��0�#���.��1

�������� !��"�!&��* �������� !��"�&���*����*+������ ����*+�������#�,�-*+����� '�,�-*+�����#����*+�,���.�/!����*�"���.��0�)���.��1 %����*+�,���.�/!����*�"���.��0�(���.��1

���������"�����* ���������"�&���*����*+������ ����*+������!&�,�-*+����� &�,�-*+������&����*+�,���.�/�!����*�"���.��0�����.��2)1 �(����*+�,���.�/!����*�"���.��0�$���.��1

�� ���������������� ��

�� ���.�����"����.*���������������+������)��,�-*+�����!�����*+�,���.�/&����*�"���.��0�(���.��1���������������

Page 49: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�!�����

�� ����" �#�������� ��$�� ���%������

&�����.���)!�"�(!���������� ���&�����*+�,�-��.�(�,�-*+�����)�����*+�,���.��/������*�"���.��0�)���.��1����������������

&��'��.���)!�"�(!���������� ���&�����*+�,�-��.�(�,�-*+�����)�����*+�,���.��/������*�"���.��0�)���.��1���������������

&��&��.���)!�"�(!��� ��������� ���&�����*+�,�-��.�(�,�-*+�����)�����*+�,���.��/������*�"���.��0�)���.��1���������������

&�� ��.���)!�"�(!�3�4 ������ ���&�����*+�,�-��.�(�,�-*+�����)�����*+�,���.��/������*�"���.��0�)���.��1����������������

&��%��.���)!�"�(!��� ������ ���&�����*+�,�-��.�(�,�-*+�����)�����*+�,���.��/������*�"���.��0�)���.��1���������������

&�'���.���)!�"�(!������� ����������&�����*+�,�-��.�(�,�-*+�����)�����*+�,���.��/������*�"���.��0�)���.��1���������������

&�'!��.���)!�"�(!������� ����������&�����*+�,�-��.�(�,�-*+�����)�����*+�,���.��/������*�"���.��0�)���.��1���������������

&��(��.���)!�"�(!��� ������ ����������&�����*+�,�-��.�(�,�-*+�����)�����*+�,���.��/������*�"���.��0�)���.��1����������������

&�' �)��.���)!�"�(!������� ����� �� ��&�����*+�,�-��.�(�,�-*+�����)�����*+�,���.��/#����*�"���.��0�&���.��1���������������

5�� .�6�������������������.�7*����8�.���*

�� ����" �#�������������&�%���.���)!�"�(!������� �������&������*+�,�-��.�!�,�-*+�����&�����*+�,���.��/&����*�"���.��0������.��1���������������

&�%'��.���)!�"�(!������� �������&������*+�,�-��.�!�,�-*+�����&�����*+�,���.��/&����*�"���.��0������.��1��������������

&�%���.���)!�"�(!��� ������ �������&������*+�,�-��.�!�,�-*+�����&�����*+�,���.��/&����*�"���.��0������.��1���������������

&�%���.���)!�"�(!������� �������&������*+�,�-��.�!�,�-*+�����&�����*+�,���.��/&����*�"���.��0������.��1���������������

&�%%��.���)!�"�(!��� ���� �������&������*+�,�-��.�!�,�-*+�����&�����*+�,���.��/&����*�"���.��0������.��1�������������

Page 50: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

"�

�� �������� �������*������*��9�� ��������4���� ���:

;���.��;�����������6���������.����� *< ���������������� �� .����������������.� ������-��� �������������� � �������� �� � ������.�.�� �� ��� �� 3�� ���� �� ���=������������ 96��*

��� ���.���� ��.��� � =� ������ ������ #� ���3�.��� ��� ��� -��9� ��� �� � � �� �� � > � ���������� .�.� ����������.�".����� ��.�� ������ � ��� �� .�-����9� ����� � .�.�� �� �.� ��3��. ����������� .�����3�.���������� ���9� ���*

"��'��������.���)���.�*�;���.��;��!&��� ���������� (��"�� !���.���� ������*+�,�-��.�#�,�-*+�����!(����*+�,���.�/#����*�"���.��0�(���.��1����������������

"�����������.���)���.�*�;���.��;��!&��� ���������� (��"�� !���.����������*+�,�-��.�#�,�-*+�����!(����*+�,���.�/#����*�"���.��0�(���.��1����������������

"��#��������.���)���.�*�;���.��;��!&��� ���������� (��"�� !���.���� ��������*+�,�-��.�#�,�-*+�����!(����*+�,���.�/#����*�"���.��0�(���.��1���������������

Page 51: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

"������

�� �������� �������*������*��9�� ��������4���� ��:

"�����������.���)���.�*�;���.��;��!&��� ���������� (��"�� !���.��� �������*+�,�-��.�#�,�-*+�����!(����*+�,���.��/#����*�"���.��0�(���.��1����������������

"�����������.���)���.�*�;���.��;��!&��� ���������� (��"�� !���.�����������*+�,�-��.�#�,�-*+�����!(����*+�,���.�/#����*�"���.��0�(���.��1����������������

"�$���������.���)���.�*�;���.��;��!&��� ���������� (��"�� !���.��4�3 �����*+�,�-��.�#�,�-*+�����(%����*+�,���.�/�!����*�"���.��0�(���.��1��������������

"�($��������.���)���.�*�;���.��;��!&��� ���������� (��"�� !���.��?� ��.�����*+�,�-��.�#�,�-*+�����!(����*+�,���.�/#����*�"���.��0�(���.��1���������������

���� ����

������

�����

����

��������

Page 52: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

��

��������� ������� �������������������� �����������������

������

������

������

������������������������������ ��������

�������

������������������������ ������� � �� ��������!�������!���"��������� ������� ���#$��%��#&��������&������������ ���#$��%��#'����� �()����� *���+�����&���+ *�����"����� *�������,�$���� �%���������$�������-�����������������

������������������������ ������� � �� ��������!�������!���"��������� ������� ���#$��%��#&��������&������������ ���#$��%��#'����� �.� ������ *���+�����&���+ *�����"����� *�������,�$���� �%���������$�������-�����������������

/������ �� ��� ��� �� ��� ���������������� �� ����� ��� � �� ��� ��� ����#� ���� ��� ���������+�0�������1���� ����������������!�������!���

Page 53: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�������

������� ������

!����"������������������

.�����

(��������������������

�����������������"��

��������������232��

��������������4"��

.� ������������&�"��

5� ����������'$�"��

()�����������&44��

()����������������%�.�����

��������������$�"��

��6�

���#������$��"���%�� ��������������������&����������������������������'�������������� ����"��

�� �������������� ������������������������������

Page 54: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

�(

)�&���������*�

����������������������� ������

����������������������� ������

���(������.�7���������8����()��������"����1������ ��&$�%�'���� ��� � *�.��������+ *�����&$���� *�������,$���� �%�����������������-�����������������

&$����

'�����

Page 55: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�������

+� �������� �������

�������

�������

����

��

��

���

��

�������

����.�%� ��*$�������9�����

�������

�������

����

��

9%������ ��:�����

7�9%������������ �� ��:�����#

�������7�1����

����.�%� ��*&�������9�����

��

���

��������������

���

���

��

��������������

Page 56: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

�����

��

�������� ���������

���������

�������

��

���

��

������ ��� ���������������� ��

��������

������ ������ ����� ���� ������

������� ��� ��

��� �

���� �

������� �

�������������

����� � � �� �� �� � ��� � ��� �� ������ ����������������������� !����"����������� �"#���������� �$%���������������&����"������� �� �'��� �� ����������(�" �� ����)����� $������������� � ������ ���� �*+�,���-�������$������������������(��� � ��� ���� ������ �� �� ���� �� -���� ����� �������! �� � $ �������- � �������� $ ��� ��� ����$���� � �� �'���� ������ �����(�" .������ ��� �����'� '���$� �-����/�� � ���!�����!��� ������������������*

����������������������

������� ��� ��� �� �����������,�����-������������ ���������*0��)��� �� ��� ������������������������ ������ ���'� ���������������'���(������������, �� )�� �� �$����'� ����������� $��� �*

��������1� 1� � ������ � ������ ���23��%4��%���� -������4���������� ���,� ������*�5 ���6���)*������7���*������89���*����� 1:���� �;���������������

��������� ������ � �:5 �������������%���*:����4%����:���*�5 ���6���)*������7���*������89���*����� 1:���� �;����������������

Page 57: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

+ ��� ���� ����������������� ������������� ���"���� ���$�)��� �����-�� "�!���������,!�"�,��$�����,�����"���������������� $�� ����������������-��� *

� � � � � � � � � � � � �

<�� ����������

��*

"!�����,��$�����,����*

=���������������*

#�����������-��� *

�������� ��� ����������-�� *$������������� ,���*

%������������ ��� �$�����������*

Page 58: Guía del Comprador de Nupik® Julio 2010

��������� ��� ������������������ �����

����������� �� ������ �!"#�$��%���&'�()*+�,�%�*-

��� �.$��#"/�!!!

0 1���.$���$$����

�����������

�%�2���%�,���,�,+*�,��2,�3,�4*

5�,6�� ���7���� �0� ������� ����78 � 9� �5�2�8���� ���� ����7��������� �� � �8 � ��� ���� ��0� ���� �:���� �� �� ������� ��0������ � �/;!�,��� �5���� �� ��6��:������� ��0������ � �/;!�,��� ��� �5��� <��7:1�7��������� �� � �������� ��� ���=�;��� �

��� �� �3 ����

>�� �, ���� ��< ��?�>�,��2� �@��>�� �� ��� ��>�,�����6�����>�,���������