informes-psicosociales

download informes-psicosociales

of 56

Transcript of informes-psicosociales

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    1/56

    1Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin

    de informes psicolgicos periciales sobre

    custodia y rgimen de visitas de menores

    Documento aprobado por la Junta de Gobiernodel Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid, en abril de 2009

    Grupo de trabajo:Fernando Chacn FuertesJos Francisco Garca GumielAntonio Garca MorenoRoco Gmez HermosoBlanca Vzquez Mezquita

    Consultores:Deborah Calvo RodrguezMara Jos Cataln FrasMarta Ramrez Gonzlez

    Edita:Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid. Cuesta de San Vicente, 4 - 28008 MadridDiseo e impresin:Grficas Nitral, S.L. Arroyo Bueno, 2 - 28021 Madrid

    Depsito Legal: M-34.517-2009

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    2/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores2

    Agradecimientos:

    El Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid quiere agradecera todos los que han colaborado en la elaboracin de la Guade buenas prcticas para la elaboracin de informespsicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitasde menores: Comisiones Deontolgica y de Recursos del

    Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid, CoordinadoraEstatal de Psicologa Jurdica del Consejo General deColegios Oficiales de Psiclogos y Consultores externos.

    Adems el Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid quiereagradecer la donacin de D. Javier Urra Portillo, que hacedido la dotacin econmica del Primer Premio de la XXVIEdicin de los Premios de Periodismo del Colegio Oficialde Psiclogos de Madrid con el que fue galardonado, para

    la edicin de esta Gua.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    3/56

    3Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    ndice

    INTRODUCCIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    1.Misin del psiclogo en la valoracin sobre la

    idoneidad de los padres separados para el ejerciciode la custodia de los hijos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

    2.Principios que guan el informe pericial . . . . . . . . . . . 11

    3.Principios ticos que deben regir la conducta delprofesional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

    4.Metodologa para la elaboracin del informe pericialde guarda y custodia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

    4.1. Aspectos que se han de identificar, medir ovalorar en la investigacin pericial . . . . . . . . . . . . 23

    4.2. Tcnicas para la identificacin, medicin ovaloracin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    4.3. Procedimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    4.3.1. Qu es un procedimiento? . . . . . . . . . . . . 29

    4.3.2. Desarrollo del procedimiento comn:fase inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

    4.3.3. Desarrollo del procedimiento comn:segunda fase. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

    5.El informe pericial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    6.Aspectos a tener en cuenta durante el proceso deevaluacin y la elaboracin de informes . . . . . . . . . . . 40

    7.Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

    ANEXO 1Algunos instrumentos orientativos comnmenteutilizados en la elaboracin de informes psicolgicospericiales para temas de custodia . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

    ANEXO 2Lxico ANSI de los diagramas de flujo para aplicarlo aun informe pericial para guarda y custodia de menores . 53

    ANEXO 3Planilla de chequeo de metodologa y de pruebaspericiales empleadas en el informe . . . . . . . . . . . . . . . . 54

    ANEXO 4Ejemplos de buenas y malas prcticas en el proceso deinformes periciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    4/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores4

    INTRODUCCIN

    La evolucin de nuestra sociedad hacia estructuras y formas de relacin cada vez

    ms horizontales en diversos mbitos obliga a que todos aquellos que desarrollan

    actividades consideradas como propias de expertos deban argumentar suficiente y

    justificadamente las conclusiones y propuestas que formulan en cualquiera de sus mltiples

    y variadas actividades profesionales. La legitimidad de la autoridad de un experto est

    basada en el hecho de que sus planteamientos se sustenten en criterios imparciales,

    teoras fundamentadas, investigaciones contrastadas, instrumentos fiables y actuaciones

    efectivas.

    En su historia reciente, los profesionales de la Psicologa han venido desempeando

    una encomiable labor de divulgacin social de unos conocimientos que, en general, se

    caracterizan por un elevado grado de complejidad terica y aplicada. Gracias a este

    esfuerzo, y paralelamente al incremento de la presencia social de psiclogos y psiclogas,

    se han popularizado mltiples conceptos, tcnicas e instrumentos propios de la disciplina

    que, en alguna medida, han contribuido tambin a una mejor compresin social de la

    propia condicin humana.

    Debido al grado de complejidad mencionado anteriormente, en muchos mbitos

    profesionales de la Psicologa se hace preciso compilar el amplio elenco de

    procedimientos, instrumentos y tcnicas efectivas existentes, con el fin de poder ofrecer

    al conjunto de la sociedad una informacin contrastada, veraz y de utilidad. Las Guas de

    Buenas Prcticasson, en ese sentido, la sntesis de los conocimientos adquiridos sobre

    la manera idnea de realizar una determinada prctica pericial a la luz de los

    conocimientos existentes en cada momento que sirva para orientar a los profesionales,

    a los usuarios, a la Administracin y a la sociedad en general.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    5/56

    5Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    Uno de los mbitos de actividad profesional en los que resultaba inaplazable la

    elaboracin de una Gua de Buenas Prcticasera el de la elaboracin de informes

    periciales sobre guarda y custodia y rgimen de visitas.

    Hace ms de veinticinco aos que se aprob la Ley del Divorcio y el nmero de

    rupturas matrimoniales ha venido creciendo de manera continuada. Estos procesos,

    conflictivos para la gran mayora de las parejas que se ven involucradas en ellos, resultan

    especialmente adversos para la estabilidad emocional de los hijos que, adems de vivir

    el proceso de separacin de sus padres, deben prescindir de la presencia cotidiana de

    uno de ellos. A esta situacin se le ha aadido la posibilidad de los divorcios rpidos de

    acuerdo a la Ley 15/2005, de 8 de julio, por la que se modifican el Cdigo Civil y la Ley

    de Enjuiciamiento Civil en materia de separacin y divorcio, y que algunos de estos

    litigios sobre la custodia de los hijos en los que existen indicios o sentencias de malos

    tratos se tramitan por el procedimiento establecido en la Ley Orgnica 1/2004 de Medidas

    de Proteccin Integral de Victimas de Violencia de Gnero, con las peculiares

    caractersticas que esto conlleva.1

    Tanto por el nmero de menores afectados como, sobre todo, por las consecuencias

    para su estabilidad y desarrollo emocionales, as como por las repercusiones sociales y

    personales que tienen los informes en el mbito de familia, el Colegio Oficial de

    Psiclogos de Madrid asumi el reto de elaborar la presente GUADEBUENASPRCTICAS.

    Por otra parte, tambin haba que dar una respuesta profesional al conflicto de intereses

    existente entre los diferentes colectivos afectados por este tipo de informes que, en

    muchos casos, se traducen en quejas planteadas ante instituciones como el Defensor

    del Pueblo, el Defensor del Menor en la Comunidad de Madrid y la Administracin de

    1 En los casos de violencia de gnero el procedimiento descrito en esta GUAdeber adaptarse a laspeculiares circunstancias de los mismos para lo que se elaborar un documento especfico.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    6/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores6

    Justicia y constituyen tambin uno de los asuntos que en mayor nmero deben resolver

    las comisiones deontolgicas colegiales.

    Finalmente, la diversidad existente en el mbito profesional de la Psicologa, y en

    particular en lo relativo a las diferentes maneras de plantear un informe pericial en materia

    de guarda y custodia, requera de un marco de referencia que, respetando esa diversidad,

    contribuyera a establecer las garantas necesarias para todas las partes afectadas por

    este tipo de informes, tanto los realizados en el mbito privado como en el de los servicios

    pblicos.

    La presente GUADEBUENASPRCTICASPARALAELABORACINDEINFORMESPSICOLGICOS

    PERICIALESSOBREGUARDAYCUSTODIADEMENORESENPROCESOSDESEPARACINYDIVORCIOparte de

    tres principios ampliamente consensuados que han sido fruto de un intenso y fructfero

    debate previo.

    El primero de ellos es el criterio del inters superior del menor como ejevertebrador que articula los contenidos de la GUA, no slo porque as lo dispone nuestro

    ordenamiento jurdico, sino tambin porque las recomendaciones de los informes

    periciales sobre custodia afectan de manera trascendental al desarrollo personal de

    los menores.

    El segundo de los principios, que se deriva del anterior, considera que cualquier

    evaluacin sobre la idoneidad de los progenitores para ejercer la guarda y

    custodia de los hijos debe partir del criterio de que ambos son igualmente

    competentes para su ejercicio. Uno de los fines principales de la evaluacin consistir,

    por tanto, en confirmar esa idoneidad de cada una de las partes para cuidar al menor o,

    en caso contrario, en comprobar y justificar adecuadamente y en trminos positivos la

    prevalencia de uno de los progenitores sobre el otro.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    7/56

    7Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    Finalmente, y en consideracin a lo anterior, era ineludible establecer que la

    evaluacin que se realice tiene queincluir al grupo familiar en su conjunto y en

    su totalidad, si se pretende que el informe que resulte de dicha evaluacin tenga la

    consideracin de informe pericial de valoracin de las alternativas de guarda y custodia.

    De esta forma, a lo largo del presente documento se establece una clara diferencia

    entre lo que cabe considerar como informe psicolgico sobre guarda y custodia y otros

    tipos de informes psicolgicos (informes de capacidad de una persona para ejercer la

    custodia o informe de competencia parental, informes sobre la relacin con uno de los

    padres, informes de la relacin entre hermanos, etc.) que, an pudiendo ser tiles poraportar informacin sobre la relacin de los menores con una de las partes, al no valorar

    a todos los miembros de la unidad familiar y sus relaciones, no est justificado que

    formulen recomendaciones sobre el rgimen de guarda y custodia o de visitas de los

    menores.

    El psiclogo debe evitar inducir a confusin entre los informes psicolgicos de guarda

    y custodia y los otros tipos de informes a lo largo de todo su contenido, e incluso en su

    ttulo, por lo que debe distinguirse entre:

    - Informe pericial psicolgico de (valoracin de alternativas) de guarda y custodia;

    - y otros ttulos como: Informe psicolgico pericial de competencia parental, Informe

    de relacin paterno(materno)-filial y similares.

    Por tanto, en el caso de que no se trate de un Informe de valoracin de alternativas

    de guarda y custodia, porque no se valora a todo el conjunto de la unidad familiar, debe

    hacerse explcito.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    8/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores8

    Esta GUA es aplicable tanto a aquellos informes considerados periciales, como a

    aquellos informes considerados prueba documental a nivel jurdico procesal; por este

    motivo, cuando a lo largo de este documento se haga referencia a informes periciales

    ha de entenderse que incluye ambos tipos de informes, salvo que se especifique lo

    contrario. Asimismo, como es lgico, esta GUA es aplicable a todos los informes

    psicolgicos sobre esta temtica con independencia de que lleguen a formar parte de

    un procedimiento judicial o no.

    En conclusin, con la presente GUA DE BUENAS PRCTICAS, el Colegio Oficial de

    Psiclogos de Madrid, se propone:

    1. Servir de gua, estableciendo criterios de calidad para los profesionales de la

    Psicologa.

    2. Orientar a los jueces sobre los criterios de calidad de los informes periciales, de

    manera que su demanda de asesoramiento pueda perfilarse de manera ms

    adecuada.

    3. Servir de fuente de informacin a los diferentes actores implicados en un proceso

    de separacin o divorcio, aportando elementos que clarifiquen lo que pueden

    esperar de ste y lo que se les puede demandar.

    4. Contribuir a una toma de decisiones ms homognea por parte de las comisiones

    deontolgicas colegiales.

    5. Constituir un instrumento til para la formacin de profesionales en el mbito

    pericial.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    9/56

    9Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    Esta GUA no debe entenderse como un desarrollo reglamentario del Cdigo

    Deontolgico de la profesin.

    La presente GUA, elaborada a instancias de la Junta de Gobierno del Colegio Oficial

    de Psiclogos de Madrid, es uno de los primeros instrumentos de estas caractersticas

    que ve la luz y ha sido el resultado del trabajo, inters y empeo de un amplio panel de

    profesionales con amplia y acreditada experiencia en el campo de la infancia y de la

    prctica pericial.

    Inicialmente, un grupo de trabajo compuesto por representantes de la Comisin de

    Recursos y de la Comisin Deontolgica del Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid,

    de los equipos tcnicos de los Juzgados y del Defensor del Menor en la Comunidad de

    Madrid elaboraron un primer documento, que posteriormente fue sometido a la valoracin

    de un panel de expertos.

    La Junta de Gobierno del Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid desea que la

    presente GUADEBUENASPRCTICASconstituya un referente de utilidad para profesionales

    y ciudadanos, que sin duda habr de ir perfeccionndose en futuras ediciones gracias a

    sus aportaciones, crticas y comentarios.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    10/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores10

    1. MISIN DEL PSICLOGO2 EN LA VALORACIN SOBRE LA IDONEIDAD DE

    LOS PADRES SEPARADOS PARA EL EJERCICIO DE LA CUSTODIA DE LOS

    HIJOS.

    La separacin de los padres es el resultado final de un proceso progresivo de deterioro

    de la relacin interpersonal en el que se termina por comprobar la imposibilidad para

    seguir conviviendo. Sin embargo, esa imposibilidad no tiene por qu afectar a la relacin

    de cada uno de los padres con los hijos, de manera que, si hasta ese momento ha sido

    posible sta a pesar de la fractura de la relacin de pareja, no habra que presuponer

    que no pueda mantenerse una relacin adecuada despus de la separacin.

    Por tanto, el punto de partida de la valoracin profesional debe ser el de considerar

    que ambos padres son idneos para ejercer la guarda de los hijos menores. Desde este

    planteamiento, la misin del profesional tendra que consistir en demostrar, mediante la

    evaluacin psicolgica, en qu medida se cumple esta condicin.

    La evaluacin del grupo familiar debe reconocer su complejidad y, por esa razn,

    debe manejar criterios objetivos y validados, que incluyan la evaluacin de todos los

    implicados. El profesional debe estudiar suficientemente y con rigor las pautas de crianza,

    las habilidades de comunicacin, las caractersticas de personalidad relacionadas con

    el cuidado, basndose en la informacin relevante aportada por todos los miembros de

    la familia, con los conocimientos y actualizaciones que permite el avance cientfico de la

    Psicologa. El resultado de la evaluacin, resumido y estructurado en el informe pericial,

    debe constituir un instrumento que ayude en el proceso de toma de decisiones de los

    rganos judiciales correspondientes, estableciendo para ello la capacidad y, en su caso,

    2 El gnero utilizado en este documento se refiere indistintamente a psiclogos y psiclogas. Conello se pretende facilitar la lectura del texto y en modo alguno establecer diferencias por razn de gnero.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    11/56

    11Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    los distintos grados de competencia de los padres para ejercer la custodia de los hijos

    menores.

    Por consiguiente,la misin del psiclogo en los informes de valoracin de la

    idoneidad de los padres separados para el ejercicio de la custodia de los hijos

    es:

    Evaluar mediante procedimientos, tcnicas e instrumentos vlidos y fiables

    propios de la Psicologa la capacidad y competencia personal de los padrespara ejercer adecuadamente la custodia de los hijos menores de edad,

    considerando tanto las variables individuales relevantes, como aquellas otras

    relacionadas con la propia dinmica familiar y con los contextos en los que se

    desenvuelve.

    2. PRINCIPIOS QUE GUAN EL INFORME PERICIAL

    Para dar cumplimiento a esta misin, en todo caso se considerar que el objeto

    global del informe es la familia entendida como un todo funcional e indivisible. La

    familia es una estructura que se transforma en el tiempo, por lo que en la pericial constar

    siempre que el dictamen se refiere a la situacin y momento en el que se realiza.

    Desde esta ptica un informe que no presente una informacin vlida y fiable de cada

    uno de los miembros de la familia, y de la relacin de cada miembro con los dems

    componentes, no podr ser considerado un informe pericial valido sobre temas de

    custodia.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    12/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores12

    El informe psicolgico pericial sobre temas de custodia debe incluir todo el sistema

    familiar, y por tanto debe valorar a todos sus miembros y las relaciones que se establecen

    entre ellos. Si no es posible acceder a todos los miembros de la unidad familiar, el

    psiclogo debe rechazar la realizacin del informe pericial (de valoracin de alternativas)

    de guarda y custodia. Obviamente, es posible hacer informes periciales sobre otros

    aspectos de la dinmica familiar, como competencia parental, relaciones entre hermanos,

    o entre los hijos y uno de los progenitores, pero estos informes no cubren todos los

    objetivos del informe psicolgico pericial sobre temas de custodia, y as debe informarse

    a la parte solicitante y hacerse constar expresamente en el caso de ser solicitada su

    ratificacin en sede judicial (ver cuadro 1).

    Igualmente el objetivo viene siempre predeterminado por la pregunta pericial

    formulada por el juez de oficio o a solicitud de las partes, que debe establecerse con

    claridad al inicio del informe pericial.

    Las conclusiones, como parte imprescindible de este informe, harn referencia

    explcita a la pregunta o preguntas periciales u objetivos que se han trazado al inicio

    del informe.

    Para poder llevar a cabo el informe de custodia se utilizarn tcnicas

    tradicionales de la Psicologa, como son la entrevista, la observacin conductual y

    otros instrumentos psicolgicos; todos ellos adaptados a este objetivo concreto. Es

    muy importante poseer y actualizar el corpusde conocimientos tericoprcticos

    necesario para desarrollar esta labor con la mxima adecuacin a los conocimientos

    vigentes en nuestra disciplina.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    13/56

    13Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    OBJETIVOSDELINFORMEPERICIALPSICOLGICOSOBRETEMASDECUSTODIA

    - Contestar clara y sencillamente a la pregunta pericial haciendo constar que la

    conclusin se refiere al momento en el que se realiza.

    - Proporcionar al Juez una informacin relevante, fundamentada y comprensible,

    para asesorarle en la toma de decisiones con relacin al rgimen de guarda y

    custodia de los hijos menores de edad en procesos de separacin o divorcio.

    - Contribuir al bienestar de los hijos menores de edad implicados en procesos de

    separacin y divorcio, asesorando a los rganos judiciales sobre el rgimen de

    convivencia ms adecuado.

    - Describir las pautas y los escenarios de crianza que faciliten ms y obstaculicen

    menos el desarrollo psicosocial del nio.

    - Hacer prevalecer durante todo el proceso de peritaje el inters superior de los

    menores, y regirse por los principios ticos y los fundamentos cientficos

    actualizados de la profesin.

    3. PRINCIPIOS TICOS QUE DEBEN REGIR LA CONDUCTA DEL PROFE-

    SIONAL.

    Los psiclogos que realicen informes periciales en procesos de separacin o divorcio

    sobre la idoneidad de los padres para ejercer la custodia de los hijos menores han de

    observar los principios ticos establecidos en el Metacdigo de ticade la Federacin

    Europea de Asociaciones de Psiclogos y cumplir el Cdigo Deontolgicodel Consejo

    General de Colegios Oficiales de Psiclogos, con especial atencin en los siguientes

    artculos:

    CUADRO 1

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    14/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores14

    Artculo 6

    La profesin de psiclogo se rige por principios comunes a toda deontologa

    profesional: respeto a la persona, proteccin de los derechos humanos, sentido de

    responsabilidad, honestidad, sinceridad para con los clientes, prudencia en la aplicacin

    de instrumentos y tcnicas, competencia profesional, solidez de la fundamentacin

    objetiva y cientfica de sus intervenciones profesionales.

    Artculo 12

    Especialmente en sus informes escritos, el psiclogo ser sumamente cauto,

    prudente y crtico, frente a nociones que fcilmente degeneran en etiquetas

    devaluadoras y discriminatorias, del gnero de normal/anormal, adaptado/inadaptado

    o inteligente/deficiente.

    Artculo 15

    Cuando se halle ante intereses personales o institucionales contrapuestos, procurar

    el psiclogo realizar su actividad en trminos de mxima imparcialidad. La prestacinde servicios en una institucin no exime de la consideracin, respeto y atencin a las

    personas que pueden entrar en conflicto con la institucin misma y de las cuales el/la

    psiclogo/a, en aquellas ocasiones en que legtimamente proceda, habr de hacerse

    valedor ante las autoridades institucionales.

    Artculo 17La autoridad profesional del psiclogo se fundamenta en su capacitacin y

    cualificacin para las tareas que desempea. El psiclogo ha de estar profesionalmente

    preparado y especializado en la utilizacin de mtodos, instrumentos, tcnicas y

    procedimientos que adopte en su trabajo. Forma parte de su trabajo el esfuerzo

    continuado de actualizacin de su competencia profesional. Debe reconocer los lmites

    de su competencia y las limitaciones de sus tcnicas.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    15/56

    15Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    Artculo 24

    El psiclogo debe rechazar llevar a cabo la prestacin de sus servicios cuando

    haya certeza de que puedan ser mal utilizados o utilizados en contra de los legtimos

    intereses de las personas, los grupos, las instituciones y las comunidades.

    Artculo 25

    Al hacerse cargo de una intervencin sobre personas, grupos o comunidades, el

    psiclogo ofrecer la informacin adecuada sobre las caractersticas esenciales de la

    relacin establecida, los problemas que est abordando, los objetivos que se proponen

    y el mtodo utilizado. En caso de menores de edad o legalmente incapacitados, se

    har saber a sus padres o tutores.

    En cualquier caso se evitar la manipulacin de las personas y se tender hacia el

    logro de su desarrollo y autonoma.

    Artculo 29

    El psiclogo no se prestar a situaciones confusas en la que su papel y funcin

    sean equvocos o ambiguos.

    Artculo 48

    Los informes psicolgicos habrn de ser claros, precisos, rigurosos e inteligibles

    para su destinatario. Debern expresar su alcance y limitaciones, el grado de

    certidumbre que acerca de sus varios contenidos posea el informante, su carcter actual

    o temporal, las tcnicas utilizadas para su elaboracin, haciendo constar en todo caso

    los datos del profesional que lo emite.

    Adems de las disposiciones deontolgicas sealadas anteriormente, los

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    16/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores16

    psiclogos tendrn tambin en especial consideracin los siguientes principios ticos

    de actuacin:

    1. En todos los momentos de la actuacin profesional deber prevalecer el inters

    superior de los menores, sobre cualquier otro inters legtimo que pueda

    concurrir.

    2. La evaluacin psicolgica se refiere a la totalidad del ncleo familiar y debe

    practicarse con la necesaria imparcialidad, evitando prejuzgar la idoneidad de

    uno de los cnyuges sobre otro para ejercer la custodia de los menores.

    3. Los miembros del ncleo familiar deben conocer previamente la finalidad de la

    evaluacin y los procedimientos que se van a emplear, as como prestar su

    consentimiento para ello con las limitaciones legalmente establecidas en funcin

    de la edad3.

    4. El profesional obtendr los consentimientos de todas las partes que sean

    necesarias para la prctica de la evaluacin propuesta. En el caso de los

    menores, el psiclogo deber informar a todas las partes que tengan la patria

    potestad. En el supuesto de que una de ellas se oponga, se debe interrumpir

    toda intervencin con los menores, que slo podr continuarse si se cuenta con

    autorizacin judicial.

    5. En el caso de que no se pueda realizar un informe psicolgico de alternativas

    3 En los trminos previstos en la Ley 41/2002, de 14 de noviembre, bsica reguladora de la autonomadel paciente y de derechos y obligaciones en materia de informacin y documentacin clnica (BOE n274 de 15/11/2002).

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    17/56

    17Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    de guarda y custodia por no poder evaluar a la totalidad del grupo familiar, el

    profesional informar previamente al solicitante y har constar en su informe

    final el tipo de informe de que se trata, advirtiendo adems de las limitaciones

    de ste.

    6. Las afirmaciones que pueda contener el informe psicolgico con relacin a los

    comportamientos o las actitudes de las personas evaluadas tienen que estar

    suficientemente fundamentadas y contrastadas.

    7. Los profesionales debern tener la cualificacin necesaria para realizar de

    manera efectiva la evaluacin del grupo familiar. Con este fin, se preocuparn

    de actualizar regularmente sus competencias, conocimientos y habilidades

    profesionales.

    8. Debe evitarse recabar datos superfluos o que no sean necesarios para dar

    respuesta al objeto de la pericia.

    9. Debe mantenerse la confidencialidad de los datos personales4. Slo se quiebra

    este principio en el caso de que se den hechos de mxima gravedad para

    terceros.

    10. El perito informar de las limitaciones de la confidencialidad que concurren en

    este tipo de evaluacin y evitar revelar informacin que quede fuera del objeto

    de la evaluacin forense.

    4 Lgicamente quedan excluidas del deber de la confidencialidad las obligaciones del perito conrespecto al proceso judicial. No obstante esta excepcin se refiere nicamente al objeto especfico de lapericial.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    18/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores18

    11. El perito debe dejar clara la diferencia entre una relacin profesional clnica y una

    evaluacin forense.

    12. El peritado tiene que conocer que la informacin aportada ser empleada para la

    realizacin del oportuno informe.

    13. El profesional debe mantener la confidencialidad de los datos recabados ante

    terceros y de aquellos cuya divulgacin pueda daar innecesariamente a los

    interesados, en especial a los menores.

    4. METODOLOGA PARA LA ELABORACIN DEL INFORME PERICIAL DE GUARDA

    Y CUSTODIA

    La consecucin del objetivo en los informes periciales sobre guarda y custodia de los

    menores (lo mejor para el menor) slo queda salvaguardada a travs de la metodologa

    cientfica de la que se disponga en un momento histrico y social determinado. En el

    siglo XXI debe hacerse un informe pericial de estas caractersticas con los requisitos

    metodolgicos que impidan los mitos, falacias y prejuicios en base a la subjetividad y

    parcialidad de los informantes y tcnicos que participan en el informe, sea por prejuicio,

    presin o error de apreciacin.

    La validez de un constructo cientfico, de una teora, de una hiptesis o de un informe

    pericial pronuncindose sobre una alternativa concreta sobre la guarda y custodia de un

    menor depende de la correcta aplicacin de procedimientos contrastables segn

    el actual estado del conocimiento psicolgico. Nunca un informe puede ser una

    recopilacin de datos procedentes de tcnicas ms o menos vlidas y fiables cuyos

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    19/56

    19Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    datos se usen para defender una hiptesis mal planteada en base a prejuicios del

    evaluador, ni tampoco una investigacin sesgada por diversos tipos de presiones de los

    que lo encargan y se relacionan con el informe o por errores iniciales de enfoque y diseo.

    El mtodo que proponemos para estos informes periciales se encuadra en el mtodo

    emprico-analtico y el mtodo hipottico deductivo.

    Este apartado se estructura alrededor de las siguientes preguntas:

    1. Qu es un mtodo?

    2. Cul es el destino o meta del mtodo en el informe pericial?

    3. Cul es el objeto de estudio?

    4. Qu etapas abarca?

    5. Qu pasos implica?

    6. Qu herramientas o instrumentos son adecuados para alcanzar el objetivo?

    1. Qu es un mtodo? Un mtodo es un camino o una ruta para llegar a un destino.

    El camino o la ruta es una concatenacin de pasos o movimientos, ms o menos definido

    o estructurado, pero que siempre conlleva una direccin hacia un punto cardinal y un

    destino.

    El mtodo, en los informes periciales como en toda actuacin profesional, debe

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    20/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores20

    basarse en el mtodo cientfico. Los componentes bsicos del citado mtodo en los

    informes periciales de guarda y custodia, son:

    a. Observar y registrar rigurosamente el mayor nmero de hechos y circunstancias

    relevantes para su explicacin y prediccin.

    b. Deducir, sin sesgos, relaciones concausales de esos hechos.

    c. Verificar, con mltiples fuentes de informacin y repeticin o concurrencias dedatos, las relaciones deducidas (en este caso las relaciones ms determinantes

    son las que se refieren al desarrollo y bienestar del menor).

    d. Emitir un diagnostico (relacin concausal de hechos) y un pronstico (evolucin

    de esta relacin) sobre la relacin parento-filial en el momento de realizacin del

    informe y a medio plazo y su relacin con el bienestar del menor.

    e. Emitir unas recomendaciones de actuaciones para mejorar el pronstico (entre

    stas, las del rgimen de guarda y custodia y la remodelacin de roles de cada

    figura parental y familiar en ese rgimen).

    2. Cul es el destino o meta del mtodo en el informe pericial? El destino o

    meta de un informe pericial consiste en dar cumplimiento a los objetivos definidos

    anteriormente.

    3. El objeto de estudio lo constituyen las circunstancias y el entorno psicosocial

    del menor, debiendo recoger informacin sobre el micro, meso y exosistema de vida del

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    21/56

    21Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    menor (siempre bajo la perspectiva de que debe centrarse en contestar a la pregunta

    judicial planteada).5

    4. Las etapas que abarca el mtodo del informe pericial son tres:

    a. Recepcin de la demanda de un informe psicolgico y acuerdo con los

    demandantes e implicados o usuarios sobre la indeterminacin previa del

    resultado y la especificacin de los mnimos del mtodo a seguir segn las buenas

    prcticas en este tipo de informes.

    b. Diseo y desarrollo del estudio sobre las variables relevantes que inciden en el

    desarrollo y bienestar del menor.

    5 La comprensin del funcionamiento del sistema familiar se completa con la perspectiva ecolgicadesarrollada por Bronfenbrenner (1979). En sntesis, desde esta perspectiva se plantea que los procesosde desarrollo psicolgico estn estrechamente ligados al entornoo ambiente ecolgicoen el que

    dicho desarrollo tiene lugar, y que este entorno o ambiente de desarrollo est definido por un conjuntocomplejo de influencias que afectan al desarrollo tanto de forma directa como indirecta y se sitan endiferentes niveles que se organizan en una serie de estructuras seriadas en funcin de su mayor o menorcercana a la persona: El nivel ms inmediato es el microsistema, e incluye todos los roles, relaciones y fenmenos presentesen los escenarios en los que el nio o nia se desenvuelve cotidianamente: su familia, su clase, su grupode iguales, etc. Las relaciones que se establecen en l son de naturaleza bidireccional, y habitualmenteestn mediadas a su vez por la influencia de terceros: por ejemplo, las interacciones entre hermanosllegan a cambiar en funcin de la simple presencia/ausencia de alguno de los padres, aunque el adulto noparticipe en dichas interacciones. Los diferentes microsistemas en los que un nio o nia se desarrolla no slo tienen su propia dinmicainterna, sino que adems mantienen importantes conexiones entre s, conexiones que pueden ser tandecisivas como lo que sucede dentro de microsistema determinado. Para Bronfenbrenner este nivel deanlisis es el mesosistema, y un buen ejemplo lo encontramos en las importantes relaciones que existenentre la familia y la escuela, relaciones que en buena medida influyen en el ajuste y el desenvolvimientodel nio o la nia en el ambiente escolar. El tercer nivel que se propone desde el modelo ecolgico es el exosistema, y nos aleja del sujeto endesarrollo pues incluye las relaciones, los roles y la dinmica de funcionamiento de contextos en los queel nio o nia no est directamente presente: las condiciones laborales y/o el tipo de trabajo de uno delos padres, por ejemplo, pueden afectar a la frecuencia y a la calidad de las interacciones establecidascon los hijos. Menndez, S. (s.d.). Desarrollo psicolgico en el contexto familiar. Tema 1. La familiacomo escenario de desarrollo psicolgico. Recuperado el 19 de marzo de 2008, del sitio webde laUniversidad de Huelva: http://www.uhu.es/64130/descarga/tema1.PDF.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    22/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores22

    c. Redaccin y entrega del informe pericial sobre la recomendacin profesional

    acerca de la guarda y custodia que ms favorezca al menor y que minimice los

    posibles perjuicios, pudiendo incluir, entre otras, alguna de las opciones que se

    presentan en el cuadro 2:

    1

    Recomendacin

    de guarda y

    custodia para elpadre.

    2

    Recomendacin

    de guarda y

    custodia para lamadre.

    3

    Recomendacin

    de guarda y

    custodiacompartida.

    4

    Recomendacin

    de convivir con

    otros familiares y,en caso de no ser

    posible, con otras

    personas, o bien

    en una institucin.

    5. Qu pasos implica? El nmero y tipo de sesiones de trabajo que se consideran

    necesarios para alcanzar los objetivos del informe pericial dependen de las circunstancias

    concretas y de la situacin del menor.

    a. Nmero de figuras relevantes del entorno del menor: padres, hermanos y

    hermanastros, otros familiares y otras personas relevantes.

    b. Accesibilidad a la informacin proporcionada por otros psiclogos, mdicos,

    trabajadores sociales, maestros, educadores...

    c. Complejidad de los entornos en los que vive actualmente el menor y a los que

    pudiera cambiar, magnitud y pertinencia del cambio.

    CUADRO 2

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    23/56

    23Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    6. Lasherramientas e instrumentos de los que se vale el profesional de la Psicologa

    para recorrer el camino que le permita alcanzar el objetivo y emitir el correspondiente

    informe son las tcnicas de evaluacin y diagnstico psicolgico. Pero son slo

    herramientas que deben siempre estar al servicio del objetivo y aplicarse segn los

    criterios ticos enunciados, y debe evitarse especialmente el uso abusivo y/o innecesario

    de pruebas. Se recomienda emplear: a. Tcnicas de entrevista; b. Tcnicas homologadas

    y estandarizadas: tests psicomtricos y proyectivos; c. Tcnicas descriptivas, cuantitativas

    y sistematizadas (escalas, cuestionarios, inventarios, listas de comprobacin) y d.

    Tcnicas etnogrficas de campo o de visin del mismo problema desde mltiples

    perspectivas dentro de la realidad psicolgica y social del menor.

    4.1. Aspectos que se han de identificar, medir o valorar en la investigacin

    pericial

    El encuadre de la intervencin y la solicitud del consentimiento informadoconstituyen un marco imprescindible de cualquier intervencin psicolgica.

    En el anlisis para el informe pericial sobre guarda y custodia se deben valorar

    principalmente los siguientes puntos:

    1. Calidad de la relacin con los hijos. Valoracin de las habilidades parentales.

    Actitudes y motivacin hacia la parentalidad. Congruencia de los proyectos y

    expectativas de vida de los padres hacia el desarrollo de los nios.

    2. Sensibilidad hacia las necesidades de los menores.

    3. Actitud que facilite los contactos y visitas de los hijos con el otro progenitor.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    24/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores24

    4. Valoracin por cada progenitor de los aspectos positivos del otro padre ante los

    hijos.

    5. Continuidad de los aspectos positivos de la vida del nio anteriores a la

    separacin.

    6. Estilos educativos de los progenitores.

    7. Valoracin de la adaptacin del menor a los diferentes contextos.

    8. Dimensiones de la personalidad de los padres directamente relacionadas con el

    cuidado de los hijos, nivel de adaptacin, estabilidad emocional.

    9. Valoracin de la adaptacin de los hijos y de las posibles dificultades que hayan

    tenido ante la nueva situacin familiar, y el modo en el que cada progenitor

    interviene para su superacin.

    10. Disponibilidad de tiempo y de recursos personales, familiares y sociales para el

    desempeo parental.

    11. Otras caractersticas de los progenitores como salud fsica, nivel de autonoma,

    lugar de residencia, expectativas y proyectos vitales, etc.

    12. Nivel de adaptacin emocional, cognitiva y conductual de los hijos con cada uno

    de los padres.

    13. Disposicin o receptividad de los hijos hacia cada uno de los padres as como su

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    25/56

    25Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    percepcin de ellos, del conflicto y de los proyectos de organizacin de la vida

    familiar.

    4.2. Tcnicas para la identificacin, medicin o valoracin

    Entre las tcnicas para recoger los aspectos citados pueden mencionarse:

    - Entrevistas semiestructuradas.

    - Instrumentos no estandarizados.

    - Instrumentos estandarizados.

    - Observacin de interaccin directa o simulada.

    - Observacin y registro conductual de campo.

    - Informes y/ o entrevista con responsables de los menores en el centro escolar.

    - Informes mdicos.

    - Informes (de tratamientos) psicolgicos y psiquitricos.

    La secuencia de aplicacin de las pruebas debe comenzar con la entrevista.

    Ejemplos de modelos de entrevista para este objetivo son los de Faria (2002) y Ramrez

    (2003). En el Anexo 1.1. puede encontrarse un esquema de entrevista para informes de

    custodia propuesto por Marta Ramrez.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    26/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores26

    Tras la entrevista, o durante sta, es recomendable usar adems los siguientes

    instrumentos para valorar la competencia parental:

    1. Cuestionarios sobre estilos y actitudes educativas de los padres (vase anexo

    1.2.).

    2. Mtodos de anlisis de la satisfaccin y motivacin hacia las tareas de crianza,

    as como de la autoeficacia parental (vase anexo 1.2.).

    Aunque la mayora de estos instrumentos no estn estandarizados, valoran aspectos

    especficos de las relaciones en el sistema familiar esenciales para un informe de

    custodia6. Se debe disponer de los datos sobre las caractersticas de los instrumentos

    aplicados, y se han de facilitar si se solicitan. Adems, siempre que sea posible es

    aconsejable emplear mtodos y diseos de observacin sistemtica y registro objetivo

    con validez ecolgica de la interaccin paterno-filial, que den cuenta de la naturaleza y

    calidad de sta.

    Si bien la valoracin de la personalidad de los padres y de los hijos no es el objetivo

    del informe, en ocasiones, y dependiendo de los resultados de las pruebas y entrevistas

    realizadas anteriormente, puede ser conveniente emplear algunos instrumentos de

    evaluacin de personalidad. En el anexo 1.3. se relacionan los ms utilizados. En

    estos casos s es imprescindible que los instrumentos utilizados se encuentren

    baremados para la poblacin a la que vamos a aplicarlos y que incluyan datos de

    fiabilidad y validez.

    6 Recientemente se ha presentado un cuestionario diseado y baremado en Espaa, el CUIDA. Esteinstrumento evala especficamente aquellas dimensiones de la personalidad ms relacionadas con elcuidado de los menores (Bermejo et al., 2007), y podra ser una herramienta til para este tipo deinformes, aunque su reciente aparicin hace necesario realizar estudios de validacin en este campo.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    27/56

    27Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    Por ltimo, en algunos casos y siempre debidamente motivado, el psiclogo puede

    considerar aconsejable emplear algn test clnico. Debido a lo intrusiva que puede

    resultar la aplicacin de algunos de ellos, es necesario limitar su uso a lo estrictamente

    necesario7. Asimismo, no hay que interpretar rgidamente los resultados de los tests clnicos

    y de personalidad cuyo alcance y valor predictivo, salvo en casos de puntuaciones muy

    extremas, es bastante limitado respecto a la competencia parental. Por ello, en el uso de

    los tests, es imprescindible que los datos, en definitiva, los valores numricos asociados

    a cada escala, as como su interpretacin, fiabilidad y validez, estn disponibles tanto

    para las partes como para el titular del rgano judicial si as lo solicitan. En todo caso,cuando el perito haya sido designado por el juez, la peticin de estos datos ha de ser

    cursada a travs del rgano judicial.

    El psiclogo debe tener claro que ningn rasgo de personalidad, ni sntoma clnico,

    puede por s mismo servir para excluir a un progenitor de la custodia, si no se justifica su

    relacin con la competencia parental y los posibles efectos relevantes para los menores.

    En todo caso estos posibles sntomas clnicos han de interpretarse en congruencia con

    los resultados recogidos a travs de los distintos instrumentos, y nunca debern

    interpretarse de forma aislada.

    Por ltimo, para evitar posibles sesgos se deben aplicar las mismas pruebas a

    los dos progenitores salvo que existan causas justificadas que deben ser

    explicitadas.

    7 Se considerar imprescindible cuando, a falta de un factor diferencial indicador de lacompetencia parental, ciertos perfiles de personalidad pudieran incidir de forma significativa endicha competencia.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    28/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores28

    8 En los casos de violencia de gnero el procedimiento descrito en esta GUA deber adaptarse a laspeculiares circunstancias de stos, para lo que se elaborar un documento especfico.

    9 El consentimiento informado siempre es exigible excepto en aquellos casos en los que el Juez lodetermine.

    4.3. Procedimiento8

    Entendemos la calidad como el conjunto de propiedades y caractersticas de un

    servicio que se ajustan a las especificaciones tcnicas y le confieren una aptitud para

    satisfacer las necesidades expresadas en la demanda. La calidad del informe de

    custodia debe definir su aptitud para alcanzar sus objetivos de la forma ms equilibrada

    para los beneficiarios e implicados.

    A causa de las particulares dificultades y complejidad que nos encontramos en estoscasos se precisa que estos informes cumplan estrictamente las tres dimensiones de

    calidad CIR: Cooperacin, Imparcialidad, Rigor.

    La primera caracterstica de calidad de un informe sobre la guarda y custodia del

    menor es que se efecte con una estrategia de cooperacin, puesto que debe hacerse

    sobre la unidad familiar y el entorno real del menor. Es imprescindible la cooperacin

    para conseguir el consentimiento informado de ambos progenitores de las actuaciones

    bsicas9. Esta cooperacin es indispensable para efectuar un anlisis lo ms riguroso

    posible en el mejor inters del hijo por encima de otros intereses por legtimos que fueren.

    La segunda caracterstica de calidad de este tipo de informes es la imparcialidaden

    la evaluacin del menor respecto a las figuras/entornos parentales (imparcialidad significa

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    29/56

    29Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    proporcionalidad y no exclusin en la escucha, la observacin y la experimentacin de la

    variada serie de estmulos relevantes en la interaccin del menor con su entorno parental

    y social).

    La tercera caracterstica de calidad de un informe pericial es el rigoren el diseo y

    desarrollo del estudio para una correcta determinacin del desarrollo psicolgico, de las

    posibles alteraciones, de la aplicacin de pruebas y deteccin de necesidades del menor

    y proteccin de sus intereses cara a su futuro, y en su caso, del psicodiagnstico de las

    posibles alteraciones del menor y/o las partes.

    En definitiva, la calidad del informe pericial se refleja en su capacidad de inducir a

    tomar buenas decisiones sobre el rgimen de la guarda y custodia del menor, de modo

    que sean positivas para el desarrollo y bienestar psicolgico del menor. El informe

    debe pretender el superior inters del menor (la recomendacin del entorno que facilite

    el mayor bienestar) y minimizar los efectos adversos que pudieran darse dentro del

    proceso.

    4.3.1.Qu es un procedimiento?

    A continuacin se presenta el procedimiento para los Informes Periciales sobre guardia

    y custodia de menores con dos configuraciones: en forma de diagrama de flujo y en

    forma de relacin de actividades crticas.

    La ventaja del diagrama de flujo es la precisin y ausencia de ambigedad en la

    indicacin de los pasos a dar, su orden y las alternativas ante situaciones varias de toma

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    30/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores30

    de decisiones. Su xito se basa en contar con un lenguaje completo integrado por un

    amplio catlogo de smbolos y por una detallada sintaxis que describe las reglas precisas

    de construccin que permiten la representacin de cualquier tipo de proceso o cadena

    de eventos desde un inputhasta un output.

    4.3.2. Desarrollo del procedimiento comn: fase inicial (flujo de 1er nivel)

    A continuacin se propone de forma grfica10

    un camino para conciliar las pautasticas con las herramientas tcnicas y las cautelas de intervencin eficaz. En el Anexo 2

    puede verse una descripcin del lxico ANSI de los diagramas de flujo para la correcta

    interpretacin de los grficos.

    En la Figura 1 se describe la fase inicial del peritaje.

    10 Vase en el anexo 2 el lenguaje de los flujogramas accesibles desde Autoformas en WorddeMicrosoft.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    31/56

    31Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    FIGURA 1: FASE 1 DEL PROCESO DE ELABORACIN DE UN INFORMEPSICOLGICO PERICIAL SOBRE GUARDA, CUSTODIA y RGIMEN DEVISITAS DE MENORES EN PROCESOS DE SEPARACIN Y DIVORCIO DELOS PADRES Y/ O EN PROCESOS DE REVISIN DE SENTENCIA.

    En los casos de violencia de gnero el procedimiento descrito en esta GUA deber adaptarse alas peculiares circunstancias de stos, para los que se elaborar un documento especfico.

    1.

    Unprogenitorsolicitainformepsicolgico(para

    guarda,custodia,rgimendevisitas)

    2.

    ElPsiclogosolicitadoinformadelos

    requisitosprofesionalesytcnicosdel

    inf.pericialpsicolgicosegnelCOPyde

    ladistincinentredistintosinformes

    3.Consienteel

    solicitantepermitiralotro

    progenitorparticipar

    enlaevaluacin?

    Acepta

    informede

    competencia

    parental?

    Daescrito

    suconsenti-

    miento

    informado?

    Informacinpersuasiva

    delasconsecuencias+y

    deuntipodeinforme

    paralosmenores

    Avisodehacersolo

    uninformede

    competencia

    parental,node

    informede

    alternativasde

    custodiasinestudiar

    alafiguraausente.

    Custodia

    5.Consienteel

    progenitorausente

    evaluaralhijo?

    Informacinpersuasiva

    deconsecuencias+y-

    Hayconstancia

    expresadequesele

    hainformadodela

    evaluacindelhijo?

    Informacinpersuasiva

    deconsecuencias+y

    deuntipodeinformepara

    losmenores

    S

    S

    S

    S

    No

    No

    No

    Iniciode

    informede

    competencia

    parental

    Firmaelconsentimientoel

    progenitorsolicitante

    Firmaelconsentimientoe

    l

    progenitorsolicitante

    Final:Rechazodeinforme

    dealternativasde

    custodia

    Diseo

    Ejecucin

    conjuntapor

    2psiclogos

    No

    Daescrito

    suconsenti-

    miento

    informado?

    S

    S

    No

    No

    No

    S

    No

    7.Cooperael

    progenitorausente?

    S

    No

    Acepta?

    No

    S

    2

    Fase

    Propuestadehacer

    uninforme

    independiente

    paraleloconotro

    psiclogoa

    cargodelprogenitor

    ausente

    S

    No

    Acepta?

    S

    No

    Acepta?

    4.

    Elprogenitorsolicitantefirma

    elconsentimiento

    6.

    Elprogenitorausentefirma

    elconsentimiento

    8.Elprogenitorausente

    presentatrabasencumplir

    citas?

    Propuestade

    cooperarlos2

    psiclogosparalelos

    paranocansarelmenor

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    32/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores32

    Tal y como se ha sealado, en la elaboracin de un informe pericial sobre guarda y

    custodia debe prevalecer el inters superior de los menores sobre cualquier otro inters

    legtimo de los progenitores. Por este motivo, las habilidades de mediacin y persuasin

    del psiclogo para obtener la colaboracin de ambas partes, o al menos su

    consentimiento para realizar un diagnstico riguroso, constituyen el factor crtico en el

    procedimiento bsico inicial. Dichas habilidades y dicha actuacin inicial son la puerta

    de entrada para garantizar el necesario rigor, as como la imparcialidad y neutralidad

    del informe. Si por diversos motivos no fuera posible obtener este consentimiento, se

    comunicar a las partes la pertinencia de acudir a los recursos previstos legalmentepara la designacin de peritos institucionales si lo que desean es un informe de

    alternativas de guarda y custodia, y no otros tipos de informes como los de competencia

    parental.

    En la segunda fase, se trata de disear un mtodo de investigacin lo ms riguroso

    posible, aunque sin excesos tcnicos ni carencias razonablemente superables. En esta

    fase se debe actuar de igual manera que se hara en una evaluacin psicolgica o en un

    psicodiagnstico, es decir, con rigor y perspicacia. Lo especfico de esta investigacin

    es determinar si existen conductas anmalas que estn ms relacionadas con retardos

    evolutivos del menor que con determinados ambientes y pautas de crianza asociados

    con una figura parental especfica o con ambas, o con un ambiente social asociado a

    ellas.

    Los informes periciales sobre competencia parental o sobre custodia se diferencian

    entre s, y con relacin al informe clnico y al psicodiagnstico individual y/o familiar, en

    diversos aspectos, siendo los ms significativos los que se reflejan en el siguiente

    cuadro 3:

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    33/56

    33Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    Recogiendo otra propuesta similar incluida en el Curso on-line de informes

    psicolgicos del Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid, los mnimos del

    procedimiento comn son estos:

    1. Anlisis de la demanda planteada, sea de parte o judicial.

    2. Estudio y anlisis del expediente judicial o del abogado de parte.

    3. Citacin a las personas implicables en la evaluacin y acuerdo de colaboracin

    en beneficio del menor.

    4. Formulacin de hiptesis y proyecto de investigacin con determinacin y

    seleccin de tcnicas y pruebas a aplicar.

    Informe

    clnico

    Actuacin de otro

    profesional

    Cooperacin

    mximaCondicionantes

    Psicodiagnstico

    Tratamiento

    psicolgico

    El terapeuta: ya

    sea el propio

    psiclogo u otro

    Cooperacin

    mxima

    Competencia

    parental

    Determinar el nivel

    de competencia

    El interesado

    Informe de

    custodia

    Aconsejar y

    fundamentar a

    quin asignar la

    custodia y como

    establecer el

    rgimen de visitas

    Objetivos

    Destinatario

    Deseabilidad socialDeseabilidad social

    Juez y abogados

    de parte

    Profesional

    Salud-Educacin

    CUADRO 3

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    34/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores34

    5. Evaluacin psicolgica de las personas aspirantes a recibir la guarda y

    custodia.

    6. Comunicacin con otros profesionales en contacto con el menor y la familia.

    7. Integracin de resultados y reformulacin de hiptesis si procede.

    8. Elaboracin de informe psicolgico sobre el menor y sus familias/entornos.

    9. Dictamen pericial sobre lo mejor para el menor.

    10. Presentacin del informe al Juez.

    11. Ratificacin o asistencia a juicio, si procede.

    12. Seguimiento si procede.

    4.3.3. Desarrollo del procedimiento comn: segunda fase

    En el procedimiento comn se sealan las actuaciones, objetivos y tcnicas convenientes

    para la elaboracin de un informe pericial psicolgico de guarda y custodia. Aunque las

    entrevistas deben seguir un orden que facilite la obtencin de informacin necesaria para

    una evaluacin psicolgica idnea del grupo familiar (ver figura 2), el psiclogo debe tener

    presente en ellas que este orden puede ser alterado sin que por ello se mediatice

    negativamente la evaluacin, ya que el objetivo de dichas entrevistas es la obtencin de la

    informacin necesaria y adecuada para la emisin de una propuesta psicolgica concreta.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    35/56

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    36/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores36

    1. Objetivopericial

    4. Discusinforense

    2. Metodologa:Entrevistas

    TcnicaFechas y lugar

    3. Resultados:datos entrevistas

    Datos tests yotras tcnicas

    5. Conclusiones

    6.Recomendaciones

    5. EL INFORME PERICIAL

    El contenido del informe pericial debe tener una estructura bien definida, tal como

    se presenta a continuacin en la figura 3. El informe, sin perder rigor, debe estar redactado

    con lenguaje claro, estar libre de jerga tcnica y, en los casos en que no sea posible sto

    ltimo, incluir la traduccin a lenguaje fcilmente comprensible pero preciso. El informe

    debe ser sucinto, con una extensin no excesiva pero lo suficientemente detallado para

    proporcionar la informacin necesaria.

    Debe tenerse siempre presente a quin va dirigido este tipo de informes (en este

    caso a un juez, pero tambin a las partes implicadas, al fiscal y a los abogados de stas

    y, en ltima instancia, puede trascender al pblico en general).

    Para que un informe se considere peritaje psicolgico en procesos de familia debe

    constar al menos de los siguientes elementos:

    1. Tipo de informe de guarda o custodia o de competencia parental.

    FIGURA 3

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    37/56

    37Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    2. Autor del informe.

    3. Organismo judicial al que va dirigido y nmero de procedimiento en su

    caso.

    4. Personas evaluadas.

    5. Identificacin de la demanda: del/los solicitante/s inicial/es, del cliente,

    pregunta textual del juez o de la/s parte/s, o de sus abogados entrecomilladas,tal y como nos ha sido trasladada en el oficio o solicitud de parte

    correspondiente. Este apartado se denomina Objetivo pericial. Este objetivo

    debe fijar claramente el mbito de la pericia evitando la extralimitacin de las

    funciones del profesional.

    6. Metodologa-tcnicasque se han aplicado: entrevistas, otros informes, examen

    del expediente, tests, cuestionarios, observaciones realizadas (simuladas o en

    vivo), visitas domiciliarias, etc. En este apartado es necesario adems sealar la

    fecha en la que se recibi el encargo y las fechas de la evaluacin, por orden

    cronolgico. Tambin hay que referir otras fuentes indirectas de informacin, tales

    como conversaciones con profesores, terapeutas, etc.

    Se debe explorar las preferencias del menor respecto a las alternativas de

    convivencia, procurando evitar las preguntas directas si stas generan conflictos

    de lealtades; bien entendido que estas preferencias no son concluyentes. En todo

    caso el psiclogo debe estar en disposicin de explicitar la forma en la que ha

    evaluado dichas preferencias.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    38/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores38

    7. Resultadosde todas las actuaciones periciales realizadas. Este apartado se divide

    en dos subapartados: los resultados derivados de las entrevistas y los derivados

    de las restantes tcnicas psicotcnicas y psicolgicas. Las descripciones,

    diagnsticos y predicciones que se viertan en el informe pericial habrn de

    limitarse a la situacin en que los datos han sido obtenidos.

    8. Conclusiones(en respuesta a la pregunta del Juez o de los interesados sobre

    qu alternativa es la mejor en inters del menor).

    En la valoracin final, hay que responder a la cuestin que se ha planteado y que

    da razn de ser a todo el informe, contestando con ms o menos contundencia en

    funcin de los resultados a los que se ha llegado. Si no se consideran las

    conclusiones como concluyentes o siguen quedando dudas, hay que manifestarlo

    abiertamente.

    Las conclusiones deben ser explcitas y fcilmente localizables en el texto. Deben

    contener la formulacin explcita de la propuesta, las recomendaciones

    complementarias para la guarda y custodia, y en su caso las visitas, y adems

    cada conclusin y recomendacin debe estar bien relacionada con los resultados

    que la sustentan.

    El lector del informe pericial debe poder reconocer sin dificultad cmo el psiclogo

    alcanz sus conclusiones y en qu datos se apoy para obtenerlas: Por qu, en

    ltima instancia, el informe se decanta por uno de los progenitores? o Qu factores

    han conducido a la conclusin de que la custodia compartida es lo mejor para los

    intereses del nio?

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    39/56

    39Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    9. Recomendaciones(sobre la aplicacin prctica de las conclusiones) y otras

    recomendaciones pertinentes (terapia, evaluacin adicional, etc.).

    Adems el informe debe incluir los antecedentes de violencia de gnero, orden de

    proteccin u otras medidas judiciales al respecto de las que el psiclogo tenga constancia

    fehaciente.

    Se recomienda tambin utilizar como resumen del caso una hoja como la planilla de

    chequeo de las pruebas empleadas en el informe (vase anexo 3).

    Con respecto al cobro de los honorarios profesionales, se recomienda solicitar

    provisin de fondos para garantizar la independencia de los resultados del informe.

    Respecto al importante tema de quines tienen derecho al acceso y a la recepcin

    del informe pericial conviene dejar muy claro lo siguiente: que el informe final debe llegar

    a las partes que autorizaron la realizacin del informe de custodia, y/ o a sus respectivosabogados; y por supuesto al Juez si es ste quien lo ha solicitado.

    Es decir, segn se indicaba antes de la investigacin pericial es requisito sine qua

    non informar fehacientemente (fax, burofax, comunicacin con testigos, etc.) de su

    realizacin a las figuras parentales y, en su caso, a otras figuras muy prximas al menor

    que ejerzan la guarda de hecho aunque no de derecho (abuelos, hermanos mayores de

    edad, tos y familias de acogida). Cuando el informe sea solicitado por el Juez, ste

    deber ser entregado nicamente al mismo. En estos casos, cuando alguna de las partes

    deba recabar algn dato sobre el informe y/o el proceso de elaboracin deber solicitarlo

    al Juez. En caso de que alguna de las otras personas que hayan intervenido durante la

    pericia desee conocer el resultado de sta, se les debe remitir al Juez o a las personas

    que autorizaron su realizacin.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    40/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores40

    Si los que han colaborado en la investigacin sobre el entorno del menor desean

    saber sobre el informe pericial, y as lo reclaman al psiclogo, ste slo podr leerles la

    parte correspondiente a sus declaraciones o a sus aportaciones en pruebas psicolgicas.

    6. ASPECTOS A TENER EN CUENTA DURANTE EL PROCESO DE

    EVALUACIN Y LA ELABORACIN DE INFORMES

    La pericial debe ser inmediata, de manera que el conflicto familiar no tienda aprolongarse como efecto secundario de sta .

    El informe debe ser contrastable, ya que es una prueba que como tal va a ser utilizada

    en un juicio civil, y en ocasiones penal, teniendo en cuenta que la evaluacin se refiere a

    un momento y un contexto determinado.

    En la evaluacin pericial y en el informe hay que ser muy cauto en las afirmaciones

    que como profesional se vierten, justificando adecuadamente cada una de las conclusiones

    y respetando a todos los implicados en la valoracin. Se ha de prestar especial cuidado

    para evitar:

    - Invadir las vidas privadas causando molestias innecesarias (duplicidades, preguntas

    superfluas...).

    - Violar la intimidad de las personas (con la presencia de terceros en las exploraciones,

    salvo autorizacin expresa, con especial mencin a cuando se realiza con fines

    didcticos).

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    41/56

    41Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    - Afirmaciones difamatorias, descalificantes y/o injuriosas sobre cualquiera de las

    partes.

    - Conclusiones sobre una de las partes basadas nicamente en la informacin recibida

    de otra, sin contrastarla con otros medios.

    - Hacer constar como hecho, conclusin o argumentacin la informacin recibida slo

    por una de las partes.

    - Es imprescindible diferenciar siempre entre las afirmaciones vertidas por las partes

    (que en todo caso debern ir entrecomilladas y citando la fuente y el contexto en la

    que se realizaron) y los hechos y comportamientos observados y/ o constatados por

    el profesional, sus juicios, valoraciones, conclusiones etc.; evitando siempre cualquier

    tipo de confusin a este respecto.

    - Una posicin partidista y de favoritismo.

    - Afirmaciones y juicios de valor no contrastados ni fundamentados.

    Los informes a favor o en contra de informes de otros psiclogos (contrainformes),

    basados nicamente en el contenido de stos, sin evaluar directamente al grupo familiar

    no son admisibles. En caso de duda por parte del psiclogo ste deber consultar

    previamente a la Comisin Deontolgica. Cuando un psiclogo se encuentre con un

    informe con posible mala praxis debe por regla general ponerlo en conocimiento de la

    Comisin Deontolgica del colegio profesional.

    En general, como indican Vzquez y Hernndez (1993), los informes psicolgicos

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    42/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores42

    forenses deben seguir una tctica de mxima observacin, media descripcin y mnima

    inferencia.

    Asimismo, es necesario realizar descripciones de comportamientos, actitudes,

    sentimientos, sin incluir juicios categricos en un lenguaje taxativo.

    Adems, hay que considerar como elementos que afectan negativamente a la calidad

    del informe los relativos al exceso de celo en pro de una equivocada bsqueda de eficacia,

    o la influencia de la propia dinmica jurdica. Hay que evitar la atencin diagnstica

    desmedida tanto por un excesivo nmero de sesiones como de pruebas aplicadas, sin

    una adecuada justificacin.

    Aunque resulte redundante, es conveniente recordar que el informe debe ajustarse

    escrupulosamente a las normas deontolgicas y legales, teniendo especial consideracin

    a las recogidas en el apartado 3.

    En el anexo 4 puede encontrarse un cuadro con ejemplos de buenas y malas prcticas

    en los informes de custodia.

    7. BIBLIOGRAFA

    - Arch, M. y Jarne, A. (2002). Protocolo del COPC para peritajes psicolgicos en

    procedimientos de familia: Gnesis y fundamentacin terica de la propuesta del

    protocolo del COPC. Full informatiu, 152, 4-5.

    - Bernal, T. (1998). La mediacin. Una solucin a los conflictos de ruptura de pareja.

    Madrid: Colex.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    43/56

    43Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    - Boszormenyi-Nagi, I. y Spark, G. M. (1983). Lealtades Invisibles. Amorrortu: Buenos

    Aires.

    - Cadoret, A. (2003). Padres como los dems: homosexualidad y parentesco.

    Barcelona: Gedisa.

    - Cantn, J., Corts, M. R. y Justicia, M. D. (2007). Conflictos entre los padres, divorcio

    y desarrollo de los hijos. Madrid: Pirmide.

    - Cayuela, R., Jarn, A. y Molina, A. (2005). Estudi descriptiu de les denncies ateses

    per la Comissi Deontolgica del COPC amb relaci a intervencions pericials. Full

    Informatiu del COPC, 183, 18-22.

    - Colegio Oficial de Psiclogos de Espaa (2004). tica y deontologa para

    psiclogos. Madrid: Colegio Oficial de Psiclogos de Espaa.

    - Faria, F., Seijo, D., Arce, R. y Novo, M. (2002). Psicologa Jurdica de la familia:

    intervencin de casos de separacin y divorcio. Barcelona: Cedecs.

    - Fernndez, E. y Godoy, C. (2002). El nio ante el divorcio. Madrid: Pirmide.

    - Isaacs, M., Montalvo, B. y Abelsohn, D. (1988). Divorcio difcil. Terapia para los

    hijos y la familia. Buenos Aires: Amorrortu.

    - Jimnez, A. B. (2005). Modelos y realidades de la familia actual. Madrid:

    Fundamentos.

    - Lluis-Font, J. M. (2006). Test de la familia: cuantificacin y anlisis de variables

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    44/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores44

    socioculturales y de estructura familiar para profesionales de Psicologa,

    Psicopedagoga y Psiquiatra. Barcelona: Davinci.

    - Marrero, J. L. (1998). Psicologa Jurdica de la familia. Madrid: Fundacin

    Universidad Empresa.

    - Menndez, S. (s.d.). Desarrollo psicolgico en el contexto familiar. Tema 1. La familia

    como escenario de desarrollo psicolgico. Recuperado el 19 de marzo de 2008,

    del sitio webde la Universidad de Huelva: http://www.uhu.es/64130/descarga/

    tema1.PDF

    - Ramrez, M. (2003). Cuando los padres se separan. Alternativas de custodia para

    los hijos. Madrid: Biblioteca Nueva.

    - Ro, C. del (2000). Informes de parte en conflictos matrimoniales: implicaciones

    deontolgicas. Infocop(10), 15-20.

    - Urra, J. y Vzquez, B. (Comps.). (1993). Manual de Psicologa Forense. Madrid:

    Siglo XXI.

    - Urra, J. (Coord.). (2002). Tratado de Psicologa Forense. Madrid: Siglo XXI.

    - Vzquez, B. (2005). Manual de Psicologa Forense. Madrid: Sntesis.

    - Vzquez, B. y Cataln, M.J. (2008). Casos prcticos en Psicologa Forense. Madrid.

    EOS.

    - Wallersten, J. S. y Blakeslee, S. (1989). Padres e hijos despus del divorcio. Buenos

    Aires: Vergara.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    45/56

    45Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    ANEXO 1. ALGUNOS INSTRUMENTOS ORIENTATIVOS COMNMENTE

    UTILIZADOS EN LA ELABORACIN DE INFORMES PSICOLGICOS PERICIALES

    PARA TEMAS DE CUSTODIA.11

    1.1. Esquema de entrevista

    El listado de aspectos que se han de identificar, medir o valorar incluido en el apartado

    4.1 puede servir de gua en las entrevistas con los menores y los progenitores. Existen

    varios esquemas de entrevista especficos como el incluido en Faria et al. (2002). Se

    incluye aqu a modo de ejemplo un esquema de entrevista elaborado por Marta Ramrez

    (2003), y compuesto por los siguientes subapartados:

    - Historia familiar.

    - Relaciones interparentales posruptura valoradas por los padres.

    - Relaciones parento-filiales posruptura valoradas por el progenitor provisionalmente

    custodio.

    - Relaciones parento-filiales posruptura valoradas por el progenitor provisionalmente

    no custodio.

    - Hbitos relativos a la alimentacin.

    - Hbitos relativos al sueo.

    - Hbitos relativos a la autoridad o disciplina.

    11 Evidentemente este listado no es exhaustivo, y sern adecuados todos aquellos instrumentospertinentes para el objetivo a conseguir y que cumplan los criterios tcnicos

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    46/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores46

    - Hbitos relativos a la autonoma/dependencia.

    - Hbitos relativos al ocio.

    - Desajuste psicolgico parental.

    - Competencia/apoyo social de los progenitores.

    - Estabilidad laboral.

    - Conocimiento parental de los hijos y de su ajuste al divorcio.

    - Apoyo social de los hijos (informe parental).

    - Ajuste a nivel escolar.

    - Cambios efectuados o previstos a nivel intrafamiliar y ambiental.

    - Control percibido por padres sobre los cambios despus de la separacin.

    - Red de apoyo social de los hijos (autoinforme).

    - Relaciones parento-filiales valoradas por los hijos.

    - Relaciones interparentales valoradas por los hijos.

    - Preferencias motivadas de custodia de los hijos.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    47/56

    47Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    1.2. Instrumentos no estandarizados. Cuestionarios y escalas

    El psiclogo ha de intentar siempre que las tcnicas utilizadas se encuentren

    baremadas para la poblacin a la que va a aplicarlas en lo posible, y sobre todo

    para la explicacin de rasgos de personalidad o clnicos, y que posean datos sobre

    fiabilidad y validez. Sin embargo, es cierto que para evaluar aspectos muy

    especficos de los habitualmente incluidos en un informe pericial para custodia no

    siempre existen instrumentos tipificados y normativizados, y se ha de recurrir a

    aquellos usualmente empleados y aceptados por la mayora de los profesionalesdedicados a esta temtica. Sin nimo de exhaustividad, y con la finalidad de facilitar

    el acceso a dichos instrumentos, ofrecemos a continuacin una relacin de stos

    (Marta Ramrez, 2003):

    - Cuestionario CBCL (1997), Cuestionario de conductas infantiles para padres.

    Achenbach, T. Adaptacin espaola de Sardinero Garca, E., Pedreira Massa, J. L.

    y Muiz, J. Avils: Consejera de Sanidad y Servicios Sociales del Principado de

    Asturias. Unidad de Salud Mental Infantil de Avils.

    - Escala de apoyo social percibido de amigos. Traduccin de la versin original de

    M. E. Procidano y K. Hller (1983) por Marta Ramrez.

    - Escala de evaluacin de afrontamiento de problemas. Traduccin de la versin

    original de Larsen, Olson y Mc Cubbin (1982) por Marta Ramrez.

    - Escala de creencias infantiles sobre el divorcio parental. Versin traducida y

    modificada de la Escuela de Kurdek y Berg (1987) por Marta Ramrez.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    48/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores48

    - Listado de tareas de cuidado infantil. M. Ramrez (2003).

    - Escala de comunicacin padres-adolescentes. Formulario para hijos. Traduccinde la versin original de D.H. Olson y H.L. Barnes (1982) por Marta Ramrez.

    - Escala de comunicacin padres-adolescentes. Formulario para padres. Traduccin

    de la versin original de D.H. Olson y H.L. Barnes (1982) por Marta Ramrez.

    - Listado de preferencias infantiles. M. Ramrez (2003).

    - Instrumento sobre actitudes parentales.Versin modificada del instrumento original

    de E.S. Schaefer y R.Q. Bell (PARI, 1958) por Marta Ramrez.

    - Inventario de percepcin de los padresde A. Hazzard, A. Christensen y G. Margolin.

    (1983) traducido por CINTECO.

    - PEE Estilos Educativos Paternosde Magaz y Garca (1988). Grupo ALBOR.

    1.3. Instrumentos estandarizados. Cuestionarios y escalas

    1.3.1. Instrumentos para evaluar rasgos generales de personalidad

    - 16PF-5 (2003), Cuestionario Factorial de Personalidad, 6 ed. rev. y amp. R. B.

    Cattell, A. K. S. Cattell y H. E. P. Cattell. Madrid: TEA.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    49/56

    49Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    - 16 PF-APQ (2001), Cuestionario de Personalidad para Adolescentes. J. M.

    Shuerger. Madrid: TEA.

    - CPQ (1999), Cuestionario de Personalidad para Nios (8 a 12 aos). R. B. Porter y

    R. B. Cattell. Madrid: TEA.

    - ESPQ (1993), Cuestionario de Personalidad para Nios (6 a 8 aos). R. W. Coan y

    R. B. Catell. Madrid: TEA.

    - EPQ-R (1997), Cuestionario de Personalidad de Eysenck-Revisado. H. J. Eysenck

    y S. B. G. Eysenck. Madrid: TEA.

    - NEO PI-R. (2002), Inventario de Personalidad Neo Revisado. P. T. Costa y R. R.

    McCrae. Madrid: TEA.

    - NEO-FFI (2002), Inventario NEO Reducido de Cinco Factores. P. T. Costa y R. R.

    McCrae. Madrid: TEA.

    - MIPS (2001), Inventario MiIlon de Estilos de Personalidad. T. Millon. Madrid: TEA.

    1.3.2. Pruebas breves o screening

    - GHQ-28 (1996), Cuestionario de Salud General. D. Goldberg y P. Williams;

    adaptacin espaola de A. Lobo y P. E. Muoz. Madrid: Masson.

    - SCL-90-R (2002), Cuestionario de 90 Sntomas. L. R. Derogatis; adaptacin

    espaola de J. L. Gonzlez de Rivera y cols. Madrid: TEA.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    50/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores50

    1.3.3. Pruebas para evaluar la adaptacin infantil

    - BAS (2001), Batera de Socializacin 1, 2 y 3. F. Silva y M. C. Martorell. Madrid:

    TEA.

    - BASC (2007) Sistema de Evaluacin de la Conducta del Nio de C.R. Reynolds y

    R. W. Kamphaus. Madrid: TEA.

    - ESPA-29 (2004), Escala de Estilos de Socializacin Parental en la Adolescencia.

    G. Musitu y F. Garca. Madrid: TEA.

    - TAMAI (2002), Test Autoevaluativo Multifactorial de Adaptacin Infantil, 4 ed. P.

    Hernndez. Madrid: TEA.

    1.3.4. Instrumentos para evaluar rasgos especficos de personalidad

    relacionados con la competencia parental

    - CUIDA (2006), Cuestionario para la Evaluacin de Adoptantes, Cuidadores, Tutores

    y Mediadores. F. A. Bermejo, I. Estvez, M. I. Garca, E. Garca Rubio, M. Lapastora,

    P. Letamenda, J. C. Parra, A. Polo, M. J. Sueiro y F. Velzquez de Castro. Madrid:

    TEA.

    1.3.5. Instrumentos para la evaluacin de rasgos clnicos

    - CAS (1999), Cuestionario de Ansiedad Infantil, 3 ed. J. S. Gillis. Madrid: TEA.

    - CAQ (2005), Cuestionario de Anlisis Clnico, 6 ed. S. E. Krug; adaptacin espaola

    de N. Seisdedos. Madrid: TEA.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    51/56

    51Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    - CDI [2004], Inventario de Depresin Infantil. M. Kovacs; (adaptacin espaola de V.

    del Barrio Gndara y M. . Carrasco Ortiz). Madrid: TEA.

    - CDS (1997), Cuestionario de Depresin para Nios, 5 ed. M. Lang y M. Tisher.

    Madrid: TEA.

    - La Figura Humana: Test Proyectivo de Karen Machover, 2 ed. (2007). Madrid:

    Biblioteca Nueva.

    - IA-TP (2005), Inventario de Adjetivos para la Evaluacin de los Trastornos de la

    Personalidad. J. M. Tous, N. Pont y R. Muios. Madrid: TEA.

    - MACI (2004), Inventario Clnico para Adolescentes de Millon. T. Millon; (adaptacin

    espaola de G. Aguirre Llagostera). Madrid: TEA.

    - MCMI-III (2007), Inventario Clnico Multiaxial de Millon-III. T. Millon, R. Davis y C. Millon;

    adaptacin espaola de V. C. Hernez y M. P. Snchez Lpez. Madrid: TEA.

    - MMPI-2 (2002), Inventario Multifsico de Personalidad de Minnesota-2, 3 ed. rev. y

    amp. S. R. Hathaway y J. C. McKinley; adaptacin espaola de A. vila-Espada y F.

    Jimnez-Gmez. Madrid: TEA.

    - MMPI-A [2003], Inventario Multifsico de Personalidad de Minnesota para

    Adolescentes. J. N. Butcher, C. L. Williams, J. R. Graham, R. P. Archer, A. Tellegen,

    Y. S. Ben-Porath y B. Kaemer. Madrid: TEA.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    52/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores52

    - Klopfer, B. y Kelly, D. (1942). Tcnica del Psicodiagnstico del Rorschach. Buenos

    Aires: Paids.

    - STAIC (2001), Cuestionario de Autoevaluacin Ansiedad Estado/Rasgo en Nios,

    3 ed. rev. Madrid: TEA.

    - TAT, CAT-A, CAT-H y SAT (1988), Tests de Apercepcin Temtica. H. A. Murray;

    adaptacin espaola de N. Seisdedos. Madrid: TEA.

    1.3.6. Otros

    - Test de la Familia (2006), Test de la Familia: cuantificacin y anlisis de variables

    socioculturales y de estructura familiar. J. M. Lluis. Barcelona: Davinci.

    - AF-5 (2001), Autoconcepto. Forma-5, 2 ed. F. Garca y G. Musitu. Madrid: TEA.

    - ESFA (2003), Escala de Satisfaccin Familiar por Adjetivos. J. Barraca y L. Lpez-

    Yarto. Madrid: TEA.

    - EBQ (1998), Escala de Bienestar Psicolgico. J. Snchez-Cnovas. Madrid: TEA.

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    53/56

    53Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    ANEXO 2: LXICO ANSI DE LOS DIAGRAMAS DE FLUJO PARA APLICARLO A

    UN INFORME PERICIAL PARA GUARDA Y CUSTODIA DE MENORES

    Representa cualquier operacin de introduccinde datos en la memoria o registro en el sistemaINPUT (desencadenante) y OUTPUT (productofinal)

    Se utiliza para indicar la actividad inicial y lafinal de un proceso.

    Incluye cualquier operacin definida o actividadrelevante que pueda dar pie a un cambio devalor del proceso.Indica una pregunta para la toma de decisiones

    en un momento dado. En funcin de larespuesta se toma uno de los caminosalternativos. Normalmente existen dos salidasdependientes de un SI - NO

    Conecta dos partes de un flujograma dentro deuna misma pgina del diagrama.

    Conecta dos partes de un mismo flujogramacuando el dibujo se extiende a otras pginas.

    Se trata de una rutina independiente del flujoprincipal que recibe una entrada de dicho flujo,realiza una rutina determinada y al terminar

    regresa al flujo principal.Es un elemento de unin entre dos smbolos

    Indica el sentido de ejecucin de lasactividades.

    Se usa para aadir a otros smbolos delflujograma comentarios calificadores.

    Indica si se genera un/os documento/s

    Indica si en una actividad se cuenta con BBDD

    Disco duro de datos/documentos.

    Indica si hay que introducir datos u informacinde modo manual.

    Almacenamientodirecto

    Entradas al Salidas delproceso

    Inicio - Fin delproceso

    Actividad delproceso

    Chequeo delproceso y/o Tomade Decisin

    Conector

    Conector

    Subrutina

    Lnea de conexin

    Indicador dedireccin

    Comentarios

    Dispositivos fsicos

    Documentos

    Datosalmacenados

    Operaciones especficas

    Entrada manual

    Nombre Smbolo Funcin

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    54/56

    Gua de buenas prcticas para la elaboracin de informes psicolgicos periciales sobre custodia y rgimen de visitas de menores54

    ANEXO 3: PLANILLA DE CHEQUEO DE METODOLOGA Y DE PRUEBAS

    PERICIALES EMPLEADAS EN EL INFORME

    1. N expediente: ......................................................................................................................................................2. Juzgado: ..................................................................................................................................................................3. Informe sobre guarda y custodia del menor: .......................................................................................4. Solicitado por: ......................................................................................................................................................5. Con el acuerdo de: ..............................................................................................................................................6. Y con la colaboracin de: ................................................................................................................................7. Y la desestimacin de: .....................................................................................................................................8. Fecha de inicio: ........................................................ Fecha de final: ........................................................9. Datos identificativos del psiclogo responsable del proceso pericial: ....................................10. Direccin de contacto: ....................................................................................................................................11. Mtodo utilizado: ................................................................................................................................................12. Tcnicas utilizadas:

    Personas a las que se ha estudiado para el informe pericial de custodiaNombre de las Aplicada Figura Figura Fratra Entorno Exo-entorno Concluyentetcnicas y pruebas al menor parental A parental B prximo para la custodia?aplicadas

    13. Calendario de las pruebas:14. Resultados mas relevantes:

    a. Sobre el menorb. Sobre la figura parental A del microsistemac. Sobre la figura parental B del microsistema

    d. Sobre otras figuras del microsistemae. Sobre figuras de apegof. Sobre figuras del meso-sistemag. Sobre circunstancias de ecosistema

    15. Hiptesis diagnstica16. Conclusin en torno a lo mejor para este menor:

    Figura custodia Rgimen de visitas Observaciones

    17. Recomendaciones

  • 8/4/2019 informes-psicosociales

    55/56

    55Colegio Oficial de Psiclogos de Madrid

    ANEXO 4: EJEMPLOS DE BUENAS Y MALAS PRCTICAS EN EL PROCESO DE

    INFORMES PERICIALES

    Malas prcticas

    1. Redactar un informe sobre el diag-nstico y el tratamiento que se estrealizando con un menor, sin informara ambos padres.

    2. Aceptar, para presentar a un abogadoel encargo de una diagnsticoclnico en vez de una investigacinsobre el menor y su entorno.

    3. Proponerse dar instrucciones oconsejos a ambas figuras parentalescomo si fuera una terapia.

    4. Evaluar el estado en el momento deinforme del menor en sus facetaspsicomotoras, emocionales, cogniti-vas y sociales sin pronunciarse sobreel pronstico.

    5. Evaluar la idoneidad o habilidad paren-tal de slo una figura o de slo unentorno parental en el informe psico-lgico pericial.

    6. Tomar sin contrastar opiniones de unode los padres o de un tercero sobre el

    otro como datos objetivos o comoindicio de duda razonable de ido-neidad.

    7. Establecer relaciones lineales, uni-d imensionales de causa-efectoentre un padre y un trastorno delmenor.

    8. Realizar atr ibuciones errneas ymagnificar las alteraciones normalesdel proceso de adaptacin del nio enun proceso de divorcio.

    9. Ir mas all de lo que es razonable

    afirmar en base a la informacinrecabada y a la no recabada.10. Emborronar el criterio de decisin con

    mltiples datos psicotcnicos sinestablecer un sistema coherente deconcausas del desarrollo.

    11. Recomendar la supresin de visitas ocontactos con el progenitor noevaluado.

    12.Considerar como ciertas todas lasafirmaciones vertidas por los menoresy partir de la premisa de que losmenores siempre dicen la verdad.

    Buenas prcticas

    1. Indagar y especificar la demanda delinforme: qu, para qu, por qu, paraquin.

    2. Advertir de las caractersticas