CONFEDERACIÓ D’ORGANITZACIONS EMPRESARIALS DE LLEIDA

ÀMBITS N.77 2N TRIMESTRE 2012

Internacionalització: factor clau de competitivitat

ÀMBITSEDITORIAL

La internacionalització: una sortidaestratègica per sobreviure a la crisi

El sector exterior ha d'esdevenir un dels pilars sobre el qual

s'ha d'assentar el nou patró de creixement que dugui a una

sortida accelerada de la crisi atès que sense una major

presència internacional moltes empreses estan cridades a

desaparèixer.

En l'actual context cal activar l'esperit emprenedor,

coordinant iniciatives del sector públic i privat per potenciar

el capital humà, tecnològic i comercial. Cal prendre

consciència que cal fer un pas endavant per obrir-se,

guanyar en vendes, tenir presència en els mercats exteriors

per no quedar-se enrere i més ara, que el consum intern

està paralitzat i la manca de crèdit asfixiant.

I per això cal anar plegats i, no estaria de més, impulsar la

necessitat de materialitzar un pacte estatal per la

competitivitat i la internacionalització, com moltes veus

proposen ja, per fer el nostre teixit empresarial més eficaç

i amb major presència arreu del món. És, a totes llums, una

necessitat estratègica per sobreviure en el context

econòmic actual i des d'una perspectiva conjuntural és un

objectiu imprescindible per impulsar una sortida a la crisi.

ACTUALITAT: 4

Internacionalització: factor clau de competitivitat

COELL 8

FORMACIÓ 11

FEDERACIÓ D’EMPRESES DE LA CONSTRUCCIÓ (FGC) 13

AGRISEC 18

ASSOCIACIÓ D’EMPRESES DE LA FUSTA (AEF) 20

FEDERACIÓ D’EMPRESES DE SERVEIS (FES) 22

GRUP D’EMPRESES SENSE AGRUPACIÓ SECTORIAL (GSAS) 25

TRIBUNA: Josep Llorens Candàliga, president del 26

Col·legi de Dissenyadors d’Interiors i Decoradors de Cat.

OPINIÓ 27

JURÍDIC 28

INFO FISCAL 29

INFO LABORAL 30

EL RACÓ DE L’ASSOCIAT 32

ÍNDEX

JOAN H. SIMÓ, president de COELL

Edició: Organitzacions Empresarials de Lleida (OELL) · Rambla de Ferran, 32 · 25007 · Lleida. Tel. 973 232 166 · Fax 973 224 162 · www.coell.org ·comunicacio@coell.org · President: Joan H. Simó · Director General: Estanis Felip · Direcció i Redacció: Marta Puigarnau (Àrea de Comunicació de COELL) · FotoPortada: Fotolia · Disseny i maquetació: Sònia De Dios Garí · Fotografia: Arxiu de COELL i els autors · Impressió: Anfigraf · Dipòsit Legal: L -1155 -1994ÀMBITS no comparteix necessàriament les opinions expressades en el seu contingut. En cas de reproducció d’articles, cal fer esment de la publicació de l’autor.

ACTUALITAT

4

Internacionalització: factor clau de competitivitat

L'actual entorn econòmic internacional es caracteritza pel seu dinamisme i requereix deles empreses una visió més oberta de l'activitat econòmica i de les estratègiesempresarials.

En la situació actual, la internacionalització és un dels elements clau per al bonfuncionament d'una empresa i les seves perspectives de futur. La conjuntura econòmicaactual és determinant per conscienciar les empreses de la importància que té lainternacionalització, la qual cosa obliga a crear nous instruments que permetin a lespetites i mitjanes empreses amb poca o cap trajectòria internacional entrar en elsmercats exteriors de forma competitiva.

La decisió d'internacionalitzar una empresa respon al desig de créixer

ÀMBITS

77

Però cal tenir en compte que obrir mercat a l'exterior no és una activitat eventual querespon a situacions conjunturals, sinó que exigeix una visió a mig termini i unaestratègia clarament definida.

En qualsevol cas, la decisió d'internacionalitzar una empresa respon al desig de créixer.En aquest sentit la mida de l'empresa no ha de ser un impediment per a la sevaexpansió més enllà del territori nacional.

Les raons que expliquen que les empreses s'internacionalitzin són, entre altres:

- Augmentar la independència dels cicles econòmics del mercat local

- Accedir a un mercat més ampli

- Millorar la imatge

- Obtenir més rendibilitat

- Augmentar la capacitat productiva

- Diversificar riscos comercials i d'aprovisionament

- Disminuir costos augmentant l'eficiència productiva

El procés d'internacionalització acostuma a ser gradual i, a vegades, pot resultarcomplicat per a les petites i mitjanes empreses conèixer les tendències de l'economiamundial per aprofitar noves oportunitats comercials i definir l'estratègia que resulti enuna internacionalització reeixida.

Internacionalitzar per competir

En opinió del president de COELL, Sr. Joan Simó, la internacionalització suposa unasortida clau per sortir de la crisi i guanyar en competitivitat. A hores d'ara, una majorpresència internacional és un requisit estratègic de primer ordre, atès que senseaquesta premissa moltes d'elles estan cridades a desaparèixer.

En el sí de les cimeres empresarials recents s'ha posat damunt la taula la necessitatd'abordar nous mercats -de forma individual o a través d'aliances empresarials- quefacilitin els processos d'internacionalització de molts dels sectors de l'activitateconòmica i, així, són moltes les veus que coincideixen a assenyalar que l'exportació éscabdal perquè les empreses no perdin el tren de la competitivitat.

ACTUALITATCOELL

5

ACTUALITATÀMBITS

77

6

D'ençà uns anys cap aquí, la competitivitat empresarial ha reculat per, entre altres raons,l'escassa orientació tecnològica i comercial, un sistema educatiu i un mercat laboral queno responen als reptes d'un món globalitzat i un entorn antiquat i poc eficient en el qualles empreses desenvolupen la seva activitat, sense oblidar, a més, que les polítiques desuport a la internacionalització, fins ara, no han donat els fruits desitjats.

Per pal·liar aquest dèficit cal posar fil a l'agulla i posar l'accent en innovar, desenvolupar,investigar, el capital comercial i el capital humà.

També cal fer un toc d'atenció a afavorir mesures que afavoreixin la internacionalització ifer de Catalunya un destí atractiu per a la inversió estrangera, per no fer esment a lanecessitat de millorar el marc d'institucions de suport financer a la internacionalitzaciócom conseqüència de la contracció del crèdit i la falta de liquidesa en el mercat.

Les Cambres de Comerç, a l'abast de les petites empreses

Per tot plegat, institucions com la Cambra de Comerç són un referent per aquellespetites i mitjanes empreses que volen internacionalitzar-se. Així, cal de totes totes, queapostem per un teixit d'empreses més modernes, eficaces, competitives i amb majorpresència internacional.

La internacionalització de les empreses és, ara per ara, una necessitat estratègica persobreviure en el context econòmic actual i des d'una perspectiva conjuntural és unobjectiu imprescindible per impulsar una sortida a la crisi.

Per últim, i a tall d'exemple per reflectir com les empreses de Lleida han anat fent el salttot adaptant-se a les exigències que marca la conjuntura actual, les dades de la BalançaComercial de Lleida de l'últim exercici revelen que al 2011 es va batre el seu màximhistòric i consolidant la seva tendència ascendent. Així, aquest augment en l'activitatinternacional de les empreses de Lleida ha seguit una tendència ascendent, tot posant demanifest un cop més la importància que té la internacionalització per les empreseslleidatanes en un moment en que el consum intern està estancat.

COELLÀMBITS

8

Nou Servei d'Assessorament en Prevenció de Riscos Laborals deCOELL

COELL ha endegat un nou servei d'assessorament de Prevenció de Riscos Laborals per tald'orientar i assessorar en matèria de prevenció de Riscos Laborals a les empresesassociades i als associats a COELL. Aquest servei és gratuït i el seu horari d'atenció és elmateix de COELL.

L'objectiu d'aquest punt de servei és promoure la cultura de la prevenció entre empresaris,treballadors i societat a través dels programes desenvolupats per l’OPRL de COELL. Aixímateix, preveu facilitar la incorporació de la seguretat integrada en les petites i mitjanesempreses mitjançant la funció assessora i d'assistència de l'OPRL de COELL. Igualment,elaborarà eines preventives que facilitin i simplifiquin l'aplicació de les diferents disciplinespreventives i contribuirà, a més a més, a la informació dels integrants de l'empresa mitjançantl'elaboració de material informatiu escaient al conjunt dels sectors productius.

Aquesta iniciativa compta amb el suport de la Fundación para la Prevención de RiesgosLaborales.

IT 0066/2011

77

COELLCOELL

COELL celebra la seva Assemblea General - COELL va celebrar el 27 de juny laseva Assemblea General Ordinària per aprovar l'estat de comptes, el balanç econòmic i laliquidació del pressupost de l'exercici anterior; donar el vistiplau a la memòria d'activitats2011; donar llum verda a l'aprovació del pressupost ordinari de l'exercici econòmic 2012 iaprovar les quotes dels associats per enguany.

9

© J

AU

ME

SOLÉ

COELL

10

Els ajuntaments de les Terres de Lleida se sumen a la campanya de COELLcontra l'intrusisme professional

COELL va endegar al mes de març la campanya "Amb totes les garanties". Després de donar conèixerpúblicament la campanya, s'ha anat informant els socis i els gremis professionals d'aquesta iniciativai se n'ha informat els consells comarcals i els ajuntaments de la demarcació. A més, al llarg del mesde maig, el president de COELL, Sr. Joan Simó, i els presidents dels gremis afectats per laproblemàtica de l'intrusisme, van dur a terme una roda de visites als ajuntaments de les Terres deLleida interessats a donar suport a aquesta iniciativa que té per objectiu acabar amb les actuacionsno qualificades en reformes i serveis. En aquest sentit, s'han visitat els ajuntaments interessats aconèixer de primera mà de Mollerussa, Guissona, Juneda, Tàrrega, Artesa de Segre, Alpicat,Almacelles, El Pont de Suert i Balaguer. D'altra banda, el programa Lleida al Dia de Lleida Televisió vadonar a conèixer el passat 28 de maig la campanya contra l'intrusisme de COELL en el marc d'unaentrevista realitzada al president de GCOLL, Sr. Josep M. Gardeñes.

Trobada amb l’alcalde d’Almacelles, Sr. JosepIbarz. © COELL

ÀMBITS

Visita a l’alcalde de Balaguer, Sr. Josep M.Roigé. © COELL

Roda de premsa amb l’alcalde deMollerussa, Sr. Marc Solsona. © COELL

Visita a l’alcalde d’El Pont de Suert, Sr. AlbertAlins. © COELL

Campanya contra l’intrusisme professional Visita a l’alcaldessa de Tàrrega, Sra. Rosa M.Perelló. © Ajuntament de Tàrrega

FORMACIÓCOELL

COELL imparteix 74 cursos a 1.179 alumnes en el primer semestre

COELL ha impartit 74 accions formatives dins del Pla de Formació Intersectorial al llarg delprimer semestre de l'any, que han suposat 3.605 hores de formació i en les quals hi hanpres part 1.119 alumnes, 668 eren dones i 511, homes. Del total de participants, el 32,7%eren persones aturades. La majoria dels cursos del Pla s'han desenvolupat en centres deformació adscrits a CatFormació de Lleida, Almenar, Balaguer, Cervera, la Seu d'Urgell,Mollerussa, Tàrrega i Tremp.

Les ofertes formatives -subvencionades pel Consorci per a la Formació Contínua deCatalunya- s'han centrat en idiomes (anglès de diversos nivells, català de diversos nivells);comptabilitat (bàsica, avançada, informatitzada, control de costos); informàtica (word, excel,ofimàtica; power point; disseny gràfic); recursos humans; coaching; direcció i conducciód'equips; desenvolupament personal i habilitats comunicatives. Així mateix, també s'hanofertat cursos de gestió de pimes, màrqueting digital, anàlisis de tècniques de millora de laproductivitat; tècniques de venda; operador de carretons elevadors i formador deformadors. Com a novetat enguany s'han impartit cursos de teleformació de Photoshop,Power point i Disseny Flash.

11

Curs d'operador de carretons elevadors. © COELL

FORMACIÓÀMBITS

77

12

COELL gestiona 143 cursos bonificats en el primer semestre

COELL ha gestionat en el primer semestre de l'any un total de 143 cursos bonificats quesumen 2.522 hores de formació impartides a 410 alumnes.

Aquest tipus de formació respon a les necessitats específiques de les empreses per oferir alsseus treballadors la possibilitat de reciclar-se professionalment alhora que es contribueix a lamillora i la competitivitat de l'empresa.

Totes les empreses disposen d'un crèdit de formació amb vigència anual, que poden destinara accions formatives per als seus assalariats, escollint aquells continguts més escaients peral seu sector o per al desenvolupament de la seva activitat.

Fundació COELL, centre autoritzat per la Fundación Tripartita, gestiona la tramitació d'aquestaformació als seus associats amb l'objectiu d'agilitzar la càrrega administrativa que suposautilitzar aquest sistema formatiu caracteritzat per un ampli ventall de possibilitats formativesque s'adapten a les necessitats de contingut i temps que marquen les pròpies empreses.

Espanya, un dels últims països europeus en apreciar la recuperació enla construcció

L'informe Euroconstruct per a Espanya, elaborat per l'ITeC, llença una continuació delsdescensos en la construcció espanyola per als pròxims anys i no s'auguren senyals derecuperació ni en l'edificació residencial, ni a la no residencial, ni pel que fa a l’enginyeria civil,que patirà especialment per les mesures d'ajust aplicades per frenar el dèficit. Espanya seràun dels últims països europeus a registrar signes de recuperació.

El retorn a la recessió, les amenaces sobre l'euro i el rescat europeu a la banca impactaransobre el mercat de la construcció a l'estat espanyol i fan pensar en un escenari de crisis dellarga durada, que impactarà de ple sobre el sector construcció per al qual les noves previsionsauguren un descens del 21% per a 2012 i del 8% per a 2013. La projecció per a 2014, malgratcontemplar una suavització de les pèrdues, no amaga el fet que al sector construcció estatalli resultarà molt difícil trobar arguments per créixer.

L'edificació residencial continua paralitzada pels grans estocs d'habitatge romanent dels anysde bonança que no troben sortida en un mercat immobiliari cada cop més aturat i ambobstacles de naturalesa financera.

L'edificació no residencial, per la seva banda, també registra un excés d'oferta, producte d'unmercat que malgrat que porta uns anys frenant la producció, no ho ha fet al mateix ritme quela caiguda de la demanda. Per últim, l'enginyeria civil concentra les expectatives més negativesper al període 2012-2014 atès que les mesures d'ajust per frenar el dèficit estan passantfactura a la construcció d'infraestructures.

FGCCOELL

13

© SÒNIA DE DIOS

FGCÀMBITS

77

14

El Gremi de Pintors de Lleida pren part en la Diada del Pintor Català

El Gremi de Pintors de Barcelona va organitzar enguany la 23ena. edició de la Diada del Pintor Catalàque va tenir lloc el 5 de maig en el marc del Món Sant Benet (Bages). El Gremi de Mestres Pintors deLleida va prendre-hi part en la celebració i hi va posar a disposició dels seus associats un autocar.

Assemblea General de l'Associació de Promotors de Lleida

COELL va acollir dijous 21 de juny l'Assemblea General ordinària de l'Associació de Promotors -Constructors de Lleida per tal de tractar, entre d'altres qüestions, el següent ordre del dia: informe dela Presidenta i de les activitats de l'associació; aprovació de l'estat de comptes de l'any 2011; aprovaciópressupost 2012 i liquidació APCE Lleida, Serveis S.L.U. En el decurs de l'assemblea es fa acordar dura terme una línia continuista de cara al proper any ateses les actuals expectatives del sector.

© G

REM

I DE

PIN

TOR

S D

ELL

EID

A© COELL

© PACO PÉREZ (FOTOÍNDEX)

El Gremi de Construcció de les Terres de Lleida celebra la seva festa patronal

El Gremi de Constructors de les Terres de Lleida va celebrar el divendres dia 29 de juny la 35a edicióde la seva Festa Patronal en honor a Sant Antoni de Pàdua. La jornada va tenir com a acte central lavisita guiada a l'exposició permanent del Museu de Lleida de la mà de la seva directora, Sra. MontserratMacià.

Tot seguit, els assistents van gaudir d'un concert d'arpa a la capella neoclàssica del convent carmelitaa càrrec de la Sra. Berta Puigdemasa, al qual va seguir un sopar a la plaça interior del Museu de Lleidaservit per Tugues.

Enguany l'acte va comptar amb l'assistència de la tinent d'alcalde de Lleida, Sra. Marta Camps; lapresidenta d'Arquitectes i d'Aparelladors i membre de la Junta Directiva d'Aparelladors, Sra. MargaBernadó; el director dels Serveis Territorials a Lleida d'Empresa i Ocupació, Sr. Octavi Miarnau. Per partde COELL, hi van assistir el president de COELL, Sr. Joan Simó; el president del Gremi de Constructorsde les Terres de Lleida, Sr. Josep M. Gardeñes i el president de la Federació de Gremis de la Construccióde Lleida, Sr. Joan Castells.

FGCCOELL

15

© PACO PÉREZ (FOTOÍNDEX)

FGCÀMBITS

77

16

Parets de maó Silensis d'alt aïllament acústic

L'aïllament acústic és un element fonamental en l'habitatge i una de les principals demandesdels ciutadans. Utilitzar maons i blocs ceràmics per a l'execució d'envans i murs suposa unagarantia de durabilitat, resistència a càrregues i aïllament acústic i tèrmic, tot això unit a unexcepcional comportament davant del foc. Un estudi realitzat per Ipsos determina que el 98%dels espanyols mostren la seva preferència perquè les parets de casa estiguin construïdesamb materials ceràmics.

Entre els aspectes més rellevants de les parets de maó Silensis, destaquen:

1) El compliment de les exigències del DB - HR del CTE.

2) El compliment de la resta de documents bàsics del CTE, ja que les parets Silensis han estatestudiades en profunditat des d'altres aspectes com l'aïllament tèrmic, l'estabilitat estructurali el comportament davant incendis, obtenint igualment resultats molt superiors als exigits.

3) Les parets Silensis Tipus 2A, 2B i 1B, que en introduir llana mineral a la cambra de les duesfulles, millora l'aïllament al soroll tant de forma horitzontal com vertical, interrompent el pontacústic estructural i eliminant determinats camins indirectes de transmissió del soroll.

4) No suposen un sobrecost ni una pèrdua significativa de superfície respecte a altressolucions constructives.

Hispalyt, Associació Espanyola de Fabricants de Maons i Teules d'Argila Cuita, ha desenvolupatdues noves publicacions tècniques sobre les parets de maó Silensis, d'alt aïllament acústic. Enprimer lloc, el Manual d'Execució de Fàbriques de Maó per Revestir Silensis, adreçat alsprofessionals del sector que confiïn en les parets i envans Silensis, en considerar positives lesseves altes prestacions, compliment de normativa, sostenibilitat, estalvi energètic i cost moltcompetitiu. I, en segon lloc, el Video d'Execució Silensis, on es resumeixen els aspectes mésimportants de l'execució del Sistema Silensis, així com els materials emprats en cadascuna deles seves solucions. Es podran veure els detalls a tenir en compte per efectuar una correctaposada en obra del sistema constructiu Silensis.

Per últim, Hispalyt ha recollit en un DVD tota la informació tècnica disponible sobre elsdiferents materials de ceràmica estructural (maons cara vista, teules, llambordes, etc.), entreels quals es troben en el Manual d'Execució de Fàbriques de Maó per Revestir Silensis i el Videod'Execució Silensis.

FGC

Premi a la Millor Restauració Mediambiental per a la gravera Núria de BenitoArnó e Hijos

El projecte de reconversió d'una antiga gravera en una finca vinícola ecològica, a càrrec del'empresa lleidatana Benito Arnó e Hijos, ha guanyat el premi a la Millor RestauracióMediambiental, en categoria de graveres, i el primer Premi Especial d'Economia. Aquest dobleguardó reconeix els vessants ambiental i de contribució a la societat que ha aconseguit conjugaraquesta empresa a Alfarràs. A més, Benito Aró e Hijos, en tant que guanyadora en la categoriad'Economia, ha estat seleccionada per participar als Premis Europeus de Mineria Sostenible.

COELL

17

Els escolars participen en el Dia dels Arbres i els Àrids

El passat 19 d'abril els escolars d'arreu de Catalunya van prendre part en la cinquena edició delDia dels Arbres i els Àrids, una iniciativa promoguda per les empreses extractives que combinal'ensenyament amb el lleure, i que té per objectiu conscienciar als nens i joves sobre els beneficisde la protecció de la biodiversitat i explicar els processos de restauració ambiental. El Dia delsArbres i els Àrids s'emmarca en l'European Minerals Day 2012. A la Cerdanya, la pedrera dePromsa a Prullans, va acollir la visita d'una seixantena d'alumnes de la zona. En l'acte també hi vaparticipar el president de l'Associació de Fabricants d'Àrids i Formigons de Lleida i vicepresidentdel Gremi d'Àrids de Catalunya, Miquel Gruas.

© G

REM

I D’À

RID

S

AGRISECÀMBITS

77

18

Aclariments referents a la venda de gas i d'equips que el contenen

A causa de la incertesa i la quantitat de dubtes relacionats amb la venda i manipulació degasos refrigerants i dels equips que el contenen, des del Departament Tècnic i de PRL deFREMM s'ha elaborat un breu informe amb els punts més significatius dels diferents Reialsdecrets que els afecten a fi d'aclarir les mateixes:

En relació amb els gasos refrigerants en general el Reglament de fred industrial en el seuarticle 21, exigeix fins i tot a les instal·lacions no compactes amb càrrega inferior als 2,5kg de refrigerant (sigui fluorat o no) que siguin instal·lades i /o mantingudes /reparadesper empreses instal·ladores frigoristes. (pàg. 16 i 17 del RD 138-2011). O per empresesinstal·ladores del RITE si el circuit refrigerant pertany a una instal·lació subjecta al RITE(com s'indica en l'article 9, punt 2 del Reglament de fred industrial, pàg. 9 del RD 138-2011).

D'altra banda, l'article 19 del RITE, indica al punt 1 que l'execució de les instal·lacionssubjectes a aquest RITE es realitzarà per empreses instal·ladores habilitades. A més, aixòes reforça en els casos en què el refrigerant és un gas fluorat, com diu el Reial decret795/2010. Aquest Reial decret té per objecte regular la distribució i posada al mercat degasos fluorats, així com la seva manipulació i la dels equips basats en la seva ocupació.

Pel que fa a la venda de gas (fluorat o no) i pel que fa a l’instal·lació d'equips s'ha de fersense demanar documentació acreditativa d'empresa i d'instal·lador, (així com delcertificat de manipulador de gasos fluorats, si cas) tenint en compte el que reflecteix elpanorama normatiu, i tot això, amb la finalitat d'evitar incompliments i possibles sancions.

Cal destacar per acabar, que la sanció en aquest cas, pot ser doble, ja que es pot sancionarper incompliment de dues lleis, la de qualitat d'aire i protecció de l’atmosfera, i lad'indústria, segons el que disposa l'article 11, punt 1 del Reial decret 795/2011 (pàgina 8del RD 795-2010): L'incompliment de les obligacions que estableix aquest Reial decret esqualificarà, en cada cas, com a infracció lleu, greu o molt greu i es sancionarà deconformitat amb el que estableix el capítol VII de la Llei 34/2007, de 15 de novembre, dequalitat de l'aire i protecció de l'atmosfera i en el títol V de la Llei 21/1992 de 16 de juliol,d'indústria.

Llei de calç de l'aire i prot. atmosfera, sanció greu: de 20.001 a 200.000 euros, i moltgreu: de 200.001 a 2.000.000 euros. Llei d'indústria (aprox.), sanció greu: de 3.000 a90.000 euros, i molt greu: de 90.000 a 600.000 euros.

AGRISECCOELL

AGRISEC organitza la jornada "Com implementar un Sistema deGestió Energètica (SGE)"

COELL va acollir el 12 de juny la jornada "Com implementar un Sistema de GestióEnergètica (SGE)", organitzada per AGRISEC juntament amb CIRCUTOR amb l'objectiu dedonar a conèixer múltiples solucions per a les noves necessitats dels diferents sectorsconsumidors d'energia. En aquest sentit, es va informar de què és un SGE; de la nova ISO50001; dels estalvis associats a un SGE; de la implementació d'un sistema de GestióEnergètica; de la mesura i verificació de l'energia; del procés d'optimització de lainstal·lació elèctrica i dels projectes de gestió d'energia.

Jornada d'Agents Energètics de FENIE Energia

AGRISEC va organitzar, amb col·laboració de FENIE Energia, una jornada específica deformació per als Agents Energètics de FENIE Energia de les Terres de Lleida. La jornadava estar impartida pels enginyers industrials Sr. José Ángel Gimeno i la Sra. Paula Román.En el decurs d'aquesta acció es va donar resposta a les preguntes formulades pelsassistents i es va posar damunt la taula la situació de la comercialitzadora FENIE Energia.A hores d'ara, en el conjunt de l'Estat s'han assolit la xifra de 10.000 clients de FENIEEnergia. Atès l'èxit d'aquesta iniciativa, AGRISEC preveu un altre curs de formació per aAgents Energètics després de l'estiu.

19

AEFÀMBITS

77

20

El futur del sector de la fusta passa per la promoció, la sostenibilitat ila internacionalització

En el marc de l'Assemblea General de la Confederació Espanyola d'Empresaris de la Fusta(CONFEMADERA) el seu president, Francisco Huidobro, va incidir en el treball realitzat a laConfederació basat en quatre directrius bàsiques: internacionalització, mercat intern,relacions laborals i associacionisme seguint criteris mediambientals i d'innovació. Així, es vafer èmfasi en la necessitat d'una nova estratègia empresarial, basada en la innovació, eldisseny, la R + D, la formació i els processos productius, de manera que el sector s'adapti ala demanda del consumidor per aconseguir fabricar valor en un mercat cada cop mésdisputat. També es va subratllar que encara que el sector segueixi endavant, la situació demoltes empreses és crítica i aquesta realitat és la que s'ha de traslladar a l'Administració aqui cal reclamar una forta aposta per la innovació i la competitivitat, per la promoció i lareactivació del consum per tal de poder fer front a la situació de crisi actual.

En la mateixa línia es pronunciava la Federació Espanyola d'Empresaris i Industrials del Moble(FEDERMUEBLE) en el decurs de la seva Assembla General en el si de la qual es va debatresobre la necessitat d'abordar nous mercats de forma individual o a través d'aliancesempresarials que facilitin els processos d'internacionalització en el sector.

El president de l'entitat, José Blanco, va insistir en que en moments com l'actual, l'exportacióés fonamental perquè les empreses no perdin el tren de la competitivitat.

AEFCOELL

21

Curs de PRL per a autònoms i treballadors del sector de la Fusta - COELL haorganitzat un curs subvencionat de Prevenció de Riscos Laborals adreçat a autònomsi treballadors del sector de la Fusta, amb l'objectiu de donar resposta a les necessitatsformatives dels professionals d'aquest sector i així disposar de la formació mínima perobtenir la TPC per al sector de la Fusta i el Moble.

Nou Reglament de Productes de Construcció. Canvis en ladocumentació Marcat CE Finestres

Entra en vigor el nou Reglament Europeu de productes de construcció, que seràaplicable l’1 de juliol de 2013, que substitueix l’actual directiva de productes deconstrucció i que afecta aquest als fabricants de productes de construcció. Així, essubstitueix la Declaració CE de conformitat (DPC) per una Declaració de Prestacionsque s’haurà de conservar un mínim de deu anys.

S’haurà d’elaborar una documentació tècnica en la què s’han d’inscriure tots elselements relatius al sistema requerit d’avaluació de prestacions.

I, per últim, les microempreses, per a productes pel sistema 3, els podran tractar comsistema 4, i no caldrà fer l’Assaig Inicial Tipus a través de laboratori notificat o acreditat.

© C

OEL

L

FESÀMBITS

77

22

El Gremi de Jardiners es reuneix amb el delegat de Treball pertraslladar a l'Administració la seva preocupació per l'intrusismeprofessional

El president del Gremi de Jardiners, Sr. Josep Solé, acompanyat del tresorer del'associació, Sr. Joan Carles Pascual, va mantenir una trobada amb el director dels serveisterritorials d'Empresa i Ocupació a Lleida, Sr. Octavi Miarnau, per transmetre-li la sevapreocupació al voltant del creixent índex d'intrusisme. Així, el Gremi de Jardiners lamentala competència deslleial que els Centres Especials de Treball que operen a Lleida i queconsidera estan sobreprotegits per part de les diferents administracions, entitats socials,empreses i particulars. Des del Gremi sol·liciten corregir el tracte de favor envers aquestscentres tot potenciant la col·laboració entre els centres de treball i les empreses, afavorintaixí la figura de l'enclau laboral. Segons el Gremi, actualment ens trobem amb una malapraxis de la funció de part dels equips multiprofessionals que realitzen directament elstreballs adjudicats de les obres i/o serveis adjudicades a aquestes entitats, deixant acàrrec de les persones amb disminució les tasques que presenten una menor dificultat.Aquest fet fa que moltes vegades els pressupostos presentats per aquestes entitatsestiguin fora del preu de mercat.

El Gremi de Jardiners, present a la 17 Edició de Fira ECOJARDÍ - El Gremi de Jardinersde Lleida va comptar amb un estand per tal de donar a conèixer la seva activitat en el marcde la 17 edició de la Fira ECOJARDÍ celebrada del 4 al 6 de maig a Alpicat.

L'Associació de Fotògrafs de Lleida, contra l'intrusisme al seu sector

L'Associació de Fotògrafs Professionals de les comarques de Lleida donarà a conèixer almes de setembre el projecte conjunt que han desenvolupat per a tots els socis per tal delluitar contra l'intrusisme dins el seu sector professional. Posteriorment, es presentarà atot el Grup FOTOCAT.

FESCOELL

23

L'assemblea de CAT Formació ratifica els càrrecs de la seva juntaL'Assemblea de CAT Formació reunida a COELL el passat 24 de maig va ratificar els càrrecsde la seva junta que queda composada per la Sra. Maite Llorens com a presidenta; la Sra.Nines Rico com a vicepresidenta i la Sra. Teresa Torrelles com a secretària. Així mateix, enel decurs de l'acte va tenir lloc la presentació d'un programa informàtic de gestió de centresa càrrec del grup Gescola.

© C

OEL

L

FESÀMBITS

77

24

L'Associació de Productores Audiovisuals de Lleida presenta elprojecte Organisme de Promoció de Continguts Audiovisuals

L'Associació de Productores Audiovisuals de Lleida (Associació PAL) va presentar a l'abril al'Ajuntament de Lleida i als responsables del Magical, el seu projecte Organisme dePromoció de Continguts Audiovisuals, que preveu promoure i comercialitzar la produccióaudiovisual feta per les productores de Lleida. La proposta és una conseqüència directa dela implantació del Complex Magical Media i de l'experiència dels membres de l'AssociacióPAL en la producció de continguts. La intenció de l'Organisme de Continguts ha estat benrebuda pels responsables del Magical, i des de l'Ajuntament s'ha encoratjat ambdues parts(Associació PAL i Magical) perquè el projecte avanci.

D'altra banda, en l'Assemblea l'Associació de Productores Audiovisuals de Lleida (PAL)celebrada el passat 19 d'abril es va nomenar nou vicepresident de PAL al Sr. Xavier ArnalotFilella, de l'empresa Lo Traster, comunicació i Serveis Audiovisuals.

Jornada adreçada als centres CAP associats

El passat 8 de maig l'Associació d'Autoescoles de Lleida va organitzar una jornada dedicadaal CAP en la qual es va comptar amb la Tècnica de Transports, Sra. Teresa Rodeja(Subdirecció general de Transport Terrestre de Territori i Sostenibilitat) i amb tècnics de laDelegació Territorial de Transports de Lleida. En la jornada es va exposar com s'estavadesplegant el CAP a la demarcació lleidatana, atès que la formació continua enguany ésobligatòria per a conductors de mercaderies el DNI dels quals acabi en 1-2 o viatgers elDNI dels quals acabi en 3-4. També es van resoldre dubtes i es van posar en comú lesexperiències dels diferents cursos CAP portats a terme.

© A

SSO

CIA

CIÓ

PA

L

GSAS

25

XXXIV Festa del Gremi de Pastisseria de Lleida

El passat 4 de Juny va tenir lloc a Granyena de les Garrigues, la XXXIV Festa del Gremi de Pastisseria

de Lleida. La diada va començar amb una missa a l'església dedicada a la Verge de Montserrat a la

qual va seguir una visita guiada per l'església i l'ermita romànica i un recorregut per Granyena. El dinar

de germanor es va dur a terme al restaurant La Garbinada i tots els assistents van ser rebuts amb

les bosses dels productes típics de Lleida.

COELL

L'Associació Provincial d'Empreses d'Automoció celebra el 35è aniversari

L'Associació Provincial d'Empreses d'Automoció va celebrar el passat 6 de maig el seu 35è aniversari

amb una jornada lúdica que va incloure una visita als Cellers Costers del Sió, el Molí del Duc on es va

visitar l'antiga farinera de Corbins. El dinar de germanor va aplegar 200 persones i en el decurs del

mateix es van lliurar diplomes i guardons a les empreses que complien el 25è aniversari com a

membres de l'Associació. D'altra banda, l'entitat va celebrar la seva Assemblea General a la qual va

assistir-hi una important representació d'empreses del sector d'arreu de les comarques de Lleida.

S'obre la convocatòria dels VII Premis FUNDE 2012

El 15 de maig es va obrir la convocatòria de la sisena edició de los Premis Funde 2012 que reconeixen

a aquelles dones que en l'exercici de la seva activitat professional, constitueixen un model de valors per

l'associació, i que en algun aspecte de la seva carrera professional i com a resultat de la seva

capacitat, del seu talent i el seu esforç, s' han convertit en referents per aquest col·lectiu. Fins al 6 de

setembre es poden presentar les candidatures o les d'aquelles empreses que siguin mereixedores del

premi. La gala de lliurament dels premis se celebrarà el proper 26 d'octubre. Les persones que vulguin

optar als Premis Funde hauran d'omplir el formulari d'inscripció que trobaran www.premisfunde.com.

© G

REM

I DE

PAST

ISSE

RIA

DE

LLEI

DA

JOSEP LLORENS CANDÀLIGA

26

TR

IBU

NA

"Apostem per dinamitzar i fomentar la comunicació entre elscol·legiats, els futurs professionals, els centres educatius i lesempreses del sector"

Vull agrair a COELL la possibilitat que ens ofereix cada trimestre d'informar els associats iespecialment en aquesta ocasió, ja que ens presentem com a nova Junta de Govern del CODICLleida (Col·legi de Dissenyadors d'Interiors i Decoradors de Catalunya, delegació de Lleida)

El passat mes de març vaig resultar elegit pel càrrec de president i us adreço aquest escrit perpresentar-vos la resta de la candidatura: com a vicepresidenta va resultar escollida Maite Martí;com a secretària Mª Teresa Balaguer; com a tresorera Yolanda Otero i com a vocals: Cristina Pla iCarlos Mencia.

A CODIC Lleida, hem decidit apostar per la dinamització, fomentant les comunicacions entre elscol·legiats, els futurs professionals, els centres educatius, les empreses del sector i els organismesoficials. Arranquem una nova etapa amb una nova estratègia, apostem per les noves tecnologies,per a que arribi a més gent, en definitiva, volem convertir el CODIC Lleida en un referent del dissenyd’interiors i la decoració a Lleida, i que professionals, entitats i empreses vulguin estar vinculadesamb els nostres objectius i projectes.

És un repte engrescador, tenim les idees per tirar-ho endavant i no cal dir que avui per avui, sompocs però un dels nostres objectius es ampliar la base de col·legiats arribant a l'entorn més pròximdel disseny d'interiors i la decoració de les terres de Lleida, l'objectiu és ambiciós, per això, pensemdedicar-hi tots els nostres esforços per assolir-lo.

Estem a la vostra disposició, i esperem sentir la vostra presència propera.

JOSEP LLORENS CANDÀLIGA

ÀMBITS

77 President del Col·legi de Dissenyadors d'Interiors i Decoradors de Catalunya,delegació de Lleida

La Fundació Privada per a la Promoció de l'Autoocupació de Catalunya, CP'AC, és una fundaciósense ànim de lucre que fa 25 anys que assessora als emprenedors a posar en marxa la sevaidea de negoci. En aquesta tasca, hem detectat que es dediquen molts esforços a fomentarl'emprenedoria i la creació de noves empreses i, en canvi, no fem res per evitar que aquellesempreses viables econòmicament tanquin per culpa de no tenir un relleu que vulgui continuarl'activitat.

És per aquest motiu que hem creat el Centre de Reempresa de Catalunya, amb l'objectiu desalvaguardar el patrimoni empresarial i reforçar el teixit empresarial del nostre país. Des deReempresa oferim una sèrie de serveis, subvencionats pel Departament d'Economia iConeixement de la Generalitat de Catalunya i pel Fons Europeu de Desenvolupament Regional(FEDER), on professionals experts assessoren al cedent i al reemprenedor en totes les fases queintegren el procés de cessió i transmissió empresarial; establint programes, eines i instrumentsd'assessorament i formació a mida, de manera presencial o virtual.

Aquests serveis estan destinats a aquells cedents, que volen vendre l'empresa per un motiu noestrictament econòmic, principalment per jubilació, per canvi de residència, per malaltia, etc., i aaquelles persones emprenedores que vulguin iniciar una activitat empresarial a partir d'unaempresa exitosa en funcionament, ja que és 7 vegades més fàcil continuar una empresa que jafunciona, que crear-la de nou.

Trobareu tota la informació sobre els serveis i els beneficis de la Reempresa a la nostra pàginaweb www.reempresa.org i si desitgeu rebre més informació o assessorament sobre el procés,sense cap cost, no dubteu en posar-vos en contacte amb nosaltres adreçant-vos a la nostraoficina de Rambla de Ferran, 32 (COELL), trucant al 973.26.48.66 o bé, enviant un missatge ainfo@reempresa.org.

Marta Aguilar Moles

Delegada a Lleida del Centre de Reempresa de Catalunya

OP

INIÓ

27

COELL

JU

RÍD

ICÀMBITS

77

El proppassat dia 19 de juny de 2012 fou publicada pel Departament de la Presidència de laGeneralitat de Catalunya la Llei 7/2012, del 15 de juny, de modificació del llibre tercer del Codi Civilde Catalunya, relatiu a les persones jurídiques (DOGC núm. 6152).

Aquesta Llei incorpora mesures de simplificació administrativa que estableix la Llei, 26/2010, del3 d'agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya, que haestès l'aplicació d'aquestes mesures de simplificació a què obliga la directiva de serveis a total'actuació administrativa.

Les modificacions que incorpora aquesta Llei s'adrecen fonamentalment a incentivar la constitucióde fundacions reduint la dotació inicial, a incrementar l'autonomia de gestió de les fundacionspermetent compatibilitzar la condició de patró i la prestació de serveis a la fundació sotadeterminades condicions, a flexibilitzar el règim d'autoritzacions per a determinades operacions depatronat substituint l'autorització per la declaració responsable i la possibilitat que una persona queno tingui la condició de patró pugui exercir el càrrec de secretari, entre altres mesures.

Sandra Miravete

Assessoria Jurídica de COELL

Llei 7/2012, del 15 de juny, de modificació del llibre tercer del Codi Civil deCatalunya, relatiu a les persones jurídiques

Ha estat aprovat pel Consell de Ministres el Projecte de llei de mesures de lluita contra el frau fiscal, tot

i que manca la publicació en el Butlletí Oficial, per la rellevància de les mesures adoptades creiem

convenient comentar-les. Entre les què destaquem la possibilitat d'adopció de mesures cautelars

vinculades a supòsits, presumptes, delictes contra la Hisenda Pública des del moment que s'apreciï el risc

de cobrament. Així com noves obligacions d’informació sobres béns i drets situats a l'estranger. També

es regula l'abast del límit de la responsabilitat del soci en el deute tributari de les persones jurídiques,

entitats dissoltes o liquidades que limiten la responsabilitat patrimonial dels socis.

Nou supòsit de responsabilitat subsidiària, destinat a facilitar l'acció de cobrament dels administradors

de societats amb carència de patrimoni, però amb activitat regular i que de forma recurrent i

sistemàtica presenten autoliquidacions formals sense ingrés amb ànim defraudatori. Per evitar la

despatrimonització d'una societat s'estableix la prohibició de disposició dels béns immobles de societats

amb accions o participacions representatives amb més de la meitat del capital social embargat.

S'estableix un nou tipus d'infracció tributària per l'incompliment de la obligació de presentació telemàtica

d'autoliquidacions de declaracions informatives. A més a més, en vies a l'obtenció d'informació sobre béns

i drets situats en l'estranger es modifiquen la normativa de l'IRPF i de I’Impost de Societats, per regular

les incidència en l'àmbit de guanys de patrimoni no justificats, contemplant les corresponents sancions.

També, s'estableix un nou supòsit d'exclusió del mètode d'estimació objectiva en l’IRPF i Règim Simplificat

d'IVA, vinculats al tipus d'activitat, volum de rendiments íntegres i tipus de destinataris. L’exclusió operarà

per empresaris amb volum de rendiments íntegres de l'any anterior sigui superior a 50.000 euros, per

a activitats que en l'actualitat estan sotmeses a retenció de l'1%, com són fusteria, fabricació d'articles

de ferreteria, construcció... i per empresaris que facturin almenys el 50% de les seves operacions a

destinataris particulars. També hi ha novetats en l'IVA, dirigides a garantir l'ingrés de l'IVA en la Hisenda

Pública, establint els nous supòsits d'Inversió del Subjecte Passiu, en transmissions d'immobles quan es

renunciï a l’exempció i l’entrega d'immobles es produeixi en execució de la garantia constituïda sobre la

mateixa. Es preveu la presentació de dues declaracions-liquidacions, un pels fets imposables anteriors a

la declaració del concurs i l’altra pels posteriors.

Es limita l'ús de diner en efectiu en transaccions econòmiques. Amb caràcter general es limita a

pagaments superiors a 2.500 euros, quan els intervinents en les operacions almenys un d'ells tingui la

condició d'empresari o professional, queden exceptuades les operacions exclusivament entre particulars

i els pagaments o ingressos realitzats en entitats de crèdit. En principi s'estableix sancions tant pel

pagador com pel perceptor del 25% del valor del pagament satisfet en efectiu.

Esther Pagano Pubill

Cap del Departament de Fiscal de COELL

PROJECTE DE LLEI DE MESURES DE LLUITA CONTRA EL FRAU FISCAL

INF

O F

ISC

AL

29

COELL

ÀMBITS

77

30

Al juliol comença, per a totes aquelles persones que no ho hagin fet ja, el període de pagamentsemestral de la quota empresarial.

S'ha de presentar un butlletí de cotització on figura la suma de les bases d'accidents i malaltiesprofessionals declarades a la Tresoreria General de la Seguretat Social de gener a juny de 2012 iaplicar-hi el percentatge de 0,25%.

El butlletí de cotització pot sol·licitar-se a qualsevol administració de la Tresoreria General de laSeguretat Social, a les oficines i centres de la Fundació Laboral de la Construcció i al Butlletí on linefundaciolaboral.org.

El termini de pagament comença l'1 de juliol i finalitza el 31 de juliol de 2012.

Pel que fa a la forma de pagament, aquest pot fer-se efectiu a qualsevol entitat bancària o al'apartat de quotes de fundaciolaboral.org.

El telèfon gratuït per resoldre dubtes és el 900 11 21 21.

Pagament semestral de la quota empresarial

INF

O L

AB

OR

AL

31

INF

O L

AB

OR

AL

COELL

Ordre ESS/1368/2012, de 25 de juny, per la qual es prorroguen els terminis perpresentar les sol·licituds i de remissió dels informes-proposta dels incentiuscorresponents a l'exercici 2011, a l'empara del Reial decret 404/2010, de 31 demarç, pel qual es regula l'establiment d'un sistema de reducció de cotitzacions percontingències professionals a les empreses que hagin contribuït especialment a ladisminució i prevenció de la sinistralitat laboral.

S'amplien les dates de finalització dels terminis de presentació de les sol·licituds de les empreses ales entitats gestores o mútues i de remissió per aquestes a la Direcció General d'Ordenació de laSeguretat Social, per optar a la reducció de les cotitzacions per contingències professionalsd'aquelles empreses que haguessin realitzat informes-propostes per reduir la sinistralitat laboral iprevenir accidents de treball i malalties professionals, corresponents a l'exercici 2011. En concret,fins al 30 de juny i el 15 d'agost de 2012, respectivament. Aquesta Ordre no afecta la seva aplicació.

Entrada en vigor el 27 de juny de 2012.

Teresa Llusà

Cap del Departament de Laboral de COELL

ÀMBITS

32

Els grans també podem ser feliços

La clau de la felicitat no la té ningú. Tampoc existeix una recepta màgica per aconseguir-la. Hiha moltes classes de felicitat, tantes com persones. Cadascú ha de construir- se la sevapròpia felicitat, que pot ser molt diferent de la dels seus familiars, veïns o amics. Els humansno naixem feliços. Hem de descobrir i aprendre quines coses ens ajudaran a obtenir aquestafelicitat i en gran manera depèn de la nostra elecció que ens arribi o no.

Tots sabem que la felicitat no és mai complerta però tot i així podem trobar glops d'alegriaper omplir tota una vida. La felicitat a casa d'un pobre dura poc, aprofitem-la!. Els grans tenimdret a ser feliços i hem de descobrir també quina classe de felicitat és la que volem. La sortque tenim és que tots podem començar tantes vegades com vulguem.

La meva recepta i la que m'ha donat resultat és senzilla. Segur que n'hi ha d'altres i tots enpodem afegir de noves. Pels qui vulguin intentar-ho els diré el camí que jo he seguit: creureque som persones raonables i socials; pensar que s'ha de ser feliç amb el que cadascú té;descobrir i fruir de totes les coses bones que tenim; tenir un gran ideal que centri la nostraexistència cap al qual dirigir el millor de les nostres energies i aspiracions; aspirar sempre amés però no a massa més; no confiar en els cops de fortuna, a vegades deceben; no angoixar-se si altres progressen més per camins diferents; creure també en l'amor. preocupar-se mésd'estimar que en ser estimar; gaudir de la parella, si encara la tenim, i també dels fills i néts;fer allò que no vam poder fer i haguéssim volgut fer durant els anys de feina; adonar-se quel'amistat, la bellesa de la natura i els plaers artístics són infinitament més rendibles que elscrematístics; estar segur que l'ésser humà és capaç de superar molts dolors i somriuresempre és símptoma de salut.

Com disposem de temps i som valents, per què no intentar-ho? Només ens manca volerperquè podem!

Que per molts anys puguem gaudir de la vostra companyia.

Francisco Bosch Coll

EL

RA

CÓ

DE

L’A

SS

OC

IAT

77

34

35