Fundado en 2000. El medio social

¿Te has perdido tu ejemplar impreso? Descárgate la portada o el pdf completo de cualquier edición

¿Te has perdido tu ejemplar impreso? Descárgate la portada o el pdf completo de cualquier edición

Martes 19 FEBRERO DE 2013. AÑO XIV. NÚMERO 2987

MÁLAGA

La tasa de abandono escolar ha caído 10 puntos desde 2008 entre los andaluces de 18 a 24 años. 3

Sorteos ONCE (lunes 18) 27015 Bonoloto (lunes 18) 1-9-13-35-43-48 (C11 R2) ONCE (domingo 17) 19255 (serie 014) El Gordo (domingo 17) 9-27-28-32-53 (clave 6)

El tiempo en Málaga, hoy

MÁXIMA 14 | MÍNIMA 10 Almería 16/11. Cádiz 15/11. Córdoba 14/10. Granada 9/4. Huelva 14/8. Jaén 11/8. Sevilla 15/10.

Una mujer, grave tras quemarse a lo bonzo en Castellón, al parecer por una deuda con el banco. 5

100.000 personas menos marcaron la casilla de la Iglesia en su declaración de la renta en 2012. 6

Crece la brecha salarial: ellas tienen que trabajar 82 días más para cobrar como ellos 6

Las tiendas de barrio proliferan en Málaga a pesar de la crisisLAS LICENCIAS DE APERTURA AUMENTARON CASI UN 14% EN 2012 en la ciudad. Se montan siete nuevos negocios cada día y el Ayuntamiento constata la creación de 165 establecimientos de ropa y mer-cerías y 56 centros de estética, entre otros. Una nueva web ayuda a encontrar locales vacíos en cuatro zonas del Centro. 2

HUELGA DE IBERIA, DÍA UNO: 5 ARRESTADOS Y 236 VUELOS CANCELADOS La primera de las 15 jornadas de huelga de Iberia entre febrero y marzo en toda España fue caótica, especialmente por la mañana: 236 vuelos fueron cancelados,

los accesos a Barajas estuvieron colapsados por momentos y las protestas de los trabajadores en la T-4 madrileña terminaron con cargas y cinco detenidos. 4

EFE

MULTA A 3 FABRICANTES DE CUADERNOS ESCOLARES 6

Detenidos cuatro detectives de Método 3 por espiar a políticos Entre ellos se encuentra el director y propietario de la polémica agencia. Están acu-sados por una presunta revelación de secretos. 5

Lr.RESACA DE LOS GOYA CON EL LÍO DE LOS SOBRES 16

EFE

EL MÁLAGA, A SEGUIR SOÑANDO Deportes. Primer asalto de los de Pellegrini con el Oporto en los octavos de Champions. 12

2 MÁLAGA MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

En Málaga se ponen en marcha 7 negocios al díaLas licencias de apertura aumentaron un 13,8% en 2012. La crisis empuja al autoempleo y la ciudad nota un florecimiento de las tiendas de barrioGUSTAVO BALLESTEROS gballesteros@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Un 13,8% más de nuevos ne-gocios creados registró la ca-pital en 2012 respecto al año anterior. A pesar de la crisis económica, el Ayuntamiento expidió 2.566 licencias de apertura el pasado año y el co-mercio fue el sector más elegi-do por los malagueños. En la actualidad, un 49% de las em-presas se crean bajo esta ac-tividad, mientras que en 2008 su tasa era del 34%.

Y, dentro del comercio, es-tán floreciendo muchas tien-das de barrio: solo boutiques, mercerías, de tejidos o de len-cería se montaron 165. La edil de Comercio, Esther Molina, cree que el aumento de licen-cias está directamente relacio-nado «con la salida de la crisis hacia el autoempleo». Y mati-za: «Se nota cómo están sur-giendo este tipo de negocios tradicionales que no requieren mucha inversión ni mucha for-mación en el empresario para ponerlo en marcha». De hecho,

en 2012 se montaron 56 cen-tros de estética y 214 cafete-rías sin cocina (y 143 con ella).

Molina valora también que la declaración responsa-ble, el trámite que ha recorta-do la burocracia para iniciar la actividad, también «ha ani-mado» al reverdecer de nue-vos negocios. Así, se conta-bilizan 82 nuevas peluquerías o 102 restaurantes. Y los tres distritos donde más se han asentado son: Cruz de Humi-lladero (640), Centro (629) y Carretera de Cádiz (437).

El Ayuntamiento presentó ayer una web (www.encuentramee-nelcentro.com) en la que los em-prendedores pueden buscar lo-cales vacíos en cuatro zonas del Centro: Soho, Beatas-Tomás de Cózar, Pozos Dulces-Nosquera y Dos Aceras-Madre de Dios. En ellas, se han localizado unos 5.315 negocios y 360 locales sin actividad. Ahora hay 31 locales en la web, que irán aumentando.

Web para hallar local en el centro

CONFISCAN MÁS DE 3 TONELADAS DE HACHÍS. Una operación de la Policía Nacional y la Guardia Civil ha permitido la desarticulación de una red que introducía hachís (imagen) desde Marruecos para toda Europa. Tenía su base de operaciones en la Costa del Sol y uno de los cabecillas, que vivía en Estepona, guardaba 46 kilos de esta droga en su casa. FOTO: G. C.

El Ayuntamiento se com-promete a estudiar caso por caso. Los vecinos de Palma-Palmilla decidieron ayer, tras reunirse en asamblea, exigir al Ayuntamiento de Málaga que retire los procesos judi-ciales abiertos por las deudas acumuladas por impagos en

la factura del agua. Uno de los abogados que les ayudan, José Cosin, cifró estos pro-cesos en «más de 1.400 en-tre civiles y penales», y tam-bién confirmó que la asam-blea quiere la nulidad de todos los reconocimientos de deuda («unos 900») firmados

por los vecinos, que ellos en-tienden que se han obtenido «bajo coacción».

El Consistorio emitió ayer un comunicado en el que confirmó que se ha creado una mesa de trabajo con los vecinos que estudiará «caso por caso» para que se resuel-van «atendiendo a las cir-cunstancias socioeconómi-cas de los afectados».

La plataforma vecinal tie-ne previsto mantener otra asamblea el próximo 2 de marzo.

Los vecinos de La Palmilla exigen la retirada de la vía judicial por deudas del agua

� TORROX Acciones legales por las supuestas escuchas. El Ayuntamiento ha iniciado acciones legales para escla-recer lo ocurrido la pasada semana en la comisión de investigación de la Policía Local. Su lugar de celebra-

ción fue modificado por el presidente ante la duda de que en la sala prevista pu-diera haber algún sistema de escuchas oculto.

� CASARES Le piden tres años de cárcel. La Fiscalía mantu-

vo ayer la petición de tres años de prisión para el due-ño de la promotora Aifos por la presunta apropiación del dinero entregado por una mujer (157.202 euros) para la compra de dos ca-sas en Casares que no se llegaron a construir (2004).

� ESTEPONA Recolocación tras el ERE. El Ayuntamiento aprobó ayer sacar a con-curso público el Plan de Re-colocación Externa para los afectados por el expedien-te de regulación de empleo municipal: 176 empleados.

� FUENGIROLA Malversación. El Consis-torio quiso aclarar ayer que el técnico de Turismo acu-sado de malversación de caudales públicos fue des-pedido en enero de 2004, mientras que el exedil salió de la Corporación en 2003.

� MARBELLA Prisión por intento de so-borno. La Audiencia ha con-denado a dos años de pri-sión a un hombre por querer sobornar a los agentes de la Policía Local (2008) que lo arrestaron cuando llevaba 360.000 euros encima.M

UN

ICIP

IOS

SEGUNDOS

El Ayuntamiento de Má-laga tiene que pagar ahora 3.923.806 euros por expropiar una finca cuyo suelo sirvió para construir la actual ronda este (1990). Una senten-cia del Tribunal Supre-mo obliga al Consistorio a abonar esta cantidad, ya que el propietario de la parcela reclamó más dinero del que se le pagó. Al parecer, el suelo se va-loró en su momento muy por debajo del pre-cio real porque se creyó que era rústico.

4 millones por expropiar una finca

Un árbitro, en el conflicto de Limasa La Junta de Andalucía ha nombrado un árbitro para que se pronuncie sobre el conflicto entre Limasa y los trabajadores ante la pre-tensión de la compañía de cambiar los turnos de des-canso y de vacaciones.

Ofertas falsas para trabajar de ‘gigoló’ Ocho personas han sido detenidas por la Policía Nacional en Málaga tras estafar más de 150.000 eu-ros con falsas ofertas de trabajo como gigoló o acompañante de mujeres adineradas. Al parecer, in-sertaban anuncios en la prensa de otras provincias o en chats de Internet.

ANDALUCÍA 3 MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

JAVIER LUQUE jluque@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La tasa de abandono escolar temprano de la comunidad an-daluza (jóvenes de 18 a 24 años que dejan su educación sin ob-tener el título de Bachillerato o Formación Profesional) se si-túa ahora en torno al 29%. Son casi 10 puntos menos que en 2008, cuando rondaba el 40%, según un informe elaborado por el sindicato CC OO.

Andalucía es de las que peores notas presenta en Es-paña en este sentido y sigue estando por encima de la me-dia española (casi 25%) y eu-ropea (15% en los países del entorno). Por eso, es la cuar-ta con las peores cifras. Solo Baleares, Extremadura y las ciudades autónomas de Ceu-ta y Melilla superan el 30%.

Para CC OO, el abandono escolar temprano es uno de

«los problemas más acuciantes del sistema educativo» a nivel nacional, pues la reducción ex-perimentada no ha estado mo-tivada por política educativa al-guna, sino por la crisis. Muchos jóvenes abandonaron su for-

mación por un empleo más o menos remunerado en secto-res como la construcción o los servicios antes de que la situa-ción cambiase y destruyese sus expectativas. Algunos han reto-mado su formación, pero «por-que no hay salidas laborales. Si la crisis aminorase, volverían a salir del sistema educativo y los índices crecerían otra vez», añade este sindicato.

Ellos son más Ellas son las que menos aban-donan los estudios. Además, mientras que la tasa de aban-dono entre los españoles es de un 21,5%, entre los jóvenes de nacionalidad extranjera supe-ra el 43%.

Hay otro problema. Muchos jóvenes vieron en la Formación Profesional una salida, pero los recortes en Educación han de-jado a 7.000 personas sin pla-za en sus ciclos en Andalucía.

El abandono escolar baja 10 puntos entre los jóvenes desde 2008Afecta a casi el 29% de los chicos de 18 a 24 años, por lo que Andalucía sigue siendo la cuarta del país con peores cifras

En España hay más de 800.000 jó-venes sin título de Bachillerato o FP (dos de cada diez están en Andalucía). 500.000 no estudian ni trabajan (el 25% están aquí). CC OO cree que la situación em-peorará con la reforma educati-va del Gobierno central y pide su retirada. En su lugar, propone un plan de choque a cuatro años y 5.000 millones de euros. Y asegu-ra que si la reforma sigue adelan-te, habrá movilizaciones e, inclu-so, se promoverá una huelga ge-neral en la enseñanza.

Ni trabajan ni estudian

El juez de la Sección Tercera de la Audiencia Provin-cial de Córdoba, Pedro Vela Torres, presidirá el Tri-bunal del Jurado del caso Bretón, un juicio que se pre-vé celebrar antes del verano. Así lo aseguró ayer el pre-sidente de la Audiencia, Eduardo Baena, que detalló que si todos los trámites siguen lo previsto, José Bre-tón –que está acusado de asesinar a sus hijos, Ruth y José– podría ser juzgado a mediados de junio. Hay que recordar que en octubre se cumplirán los dos años de prisión preventiva para Bretón, tiempo máximo que un acusado puede permanecer en prisión sin que se celebre el juicio. Baena indicó que el juez elegido, con 27 años de carrera, «goza de mucho prestigio».

José Bretón podría ser juzgado en Córdoba a mediados de junio

Campaña por el 28-F El PSOE ha emprendido una campaña para reivin-dicar el espíritu del 28-F y afrontar «el futuro en las mejores condiciones».

Riesgo de fuga La jueza que instruye el ca-so de los ERE rechaza poner en libertad al presunto tes-taferro de las «empresas pantalla» Juan Francisco Algarín por riesgo de fuga.

Hallan un cadáver La Guardia Civil halló ayer flotando en una corta mi-nera el cadáver de una mu-jer de Tharsis (Huelva), que desapareció el sábado.

Cita como imputado La Fiscalía ha pedido al TSJA que ordene continuar el proceso contra el diputa-do de IU José Manuel Sán-chez Gordillo y lo cite como imputado.

SEGUNDOSJonathan Moya se enfrenta ahora a 18 años por una estafaEs el presunto asesino del bebé de 16 meses. Jonathan Moya, en prisión provisio-nal por, presuntamente, rap-tar y asesinar en Gérgal (Al-mería) a Miriam, un bebé de 16 meses natural de Palma del Condado (Huelva), se sentó ayer ante el juez acusa-do de estafar 14.000 euros. Al parecer, participó en la compra fraudulenta de un vehículo de alta gama por 9.000 euros, que nunca abo-nó, y la posterior venta por 5.000 euros al familiar de una expareja suya. En su declara-ción, de apenas 10 minutos, Moya aseguró que no intervi-no en dicha operación y di-jo que fue su hermano Iván, actualmente en paradero desconocido, quien se encar-gó. La Fiscalía pide para él 18 meses de cárcel y una in-demnización de 5.000 euros al comprador del coche.

Este es uno de los cuatro juicios que Jonathan Moya tiene pendientes por la pre-sunta comisión de estafas, siempre llevadas a cabo con el mismo sistema. En cuanto al caso de Miriam, el juez man-tiene el secreto sumarial. R. A.

4 ACTUALIDAD MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

PAN

OR

AM

ADATOS CURIOSOS � COMPETENCIA EN LOS SERVICIOS DE CORREO ELECTRÓNICO � UN PERSONAJE

Hugo Chávez, PTE. DE VENEZUELA. El líder bolivariano habría regresado ayer a Venezuela tras más de dos meses ingresado en Cuba, según anunció a través de su cuenta de Twitter. Lo hizo de madrugada, por lo que no hay fotografías.

� DICHO SOBRE... TÚNEZ

OUTLOOK.COM [300 millones] El nuevo servicio de Microsoft que remplazará a Hotmail ha aumentado en 60 millones sus usuarios hasta alcanzar los 300 millones, según dijo ayer la empresa.

GMAIL.COM [300 millones] El servicio de Google superó en usuarios a Hotmail en 2012.

«No he obtenido el

consenso para mi proyecto de formar un Ejecutivo de tecnócratas» HAMADI YABALI, Primer ministro tunecino

Tendemos la mano a todos

para compartir los objetivos de la revolución de trabajo, dignidad y libertad» AMOR LARIDI, partido gubernamental Al Nahda

SEGUNDOS

El presidente de Boli-via, Evo Morales, ex-propió ayer la empresa Sabsa –filial de las es-pañolas Abertis y Ae-na–, que administra los tres aeropuertos más grandes del país, acusándola de no ha-ber hecho suficientes inversiones en los ae-ródromos del Alto (La Paz), Cochabamba y Santa Cruz. Esta es la sexta compañía espa-ñola que pasa a manos del Estado en menos de un año, tras nacio-nalizar en mayo una filial de Red Eléctrica de España y en diciembre otras cuatro de Iberdro-la, aún sin compensar económicamente. El Gobierno español la-mentó ayer este acto «inamistoso» ante el que se «replanteará» sus relaciones «con el país andino».

Evo Morales expropia la filial de Aena y Abertis

«América Latina necesita líderes buenos» El presidente de Ecua-dor, Rafael Correa, re-elegido el domingo con casi un 57 % de los vo-tos, afirmó que Améri-ca Latina lo que más necesita son «líderes buenos» que impidan una vuelta al pasado.

El embargo a Siria continuará otros tres meses La Unión Europea (UE) acordó ayer pro-longar su régimen de sanciones contra Siria otros tres meses.

Secuestro en Nigeria El grupo radical islamis-ta Ansaru se atribuyó el secuestro de 7 extranje-ros empleados por la constructora libanesa Setraco en la localidad de Jamare (Nigeria).

VUELOS DE PRUEBA EN CASTELLÓN Una avioneta de Aena realizó ayer los primeros vuelos de prueba en el aeródromo de Castellón con el objetivo de compro-bar la «buena visibilidad» de las pistas. El aeropuerto fue inaugurado en marzo de 2011, pero aún no se operan vuelos desde sus instalaciones. FOTO: D. C. / EFE

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

El primer día de huelga en Iberia deja 236 vuelos en tierra y cinco detenidosLos mayores incidentes se vivieron en la T4 de Barajas, que fue ocupada por los trabajadores durante varias horas. La Policía Nacional cargó contra los empleados que protestaban por el ERES. GOZALO actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Cargas policiales, tensión, em-pleados detenidos, vuelos can-celados y desconcierto entre los pasajeros es el resumen de la primera jornada de huelga convocada por los trabajado-res de Iberia en protesta por el ERE planteado por la com-pañía y que prevé el despido de 3.807 empleados, el 19% de la plantilla.

Un total de 20.000 trabaja-dores de tierra y tripulantes de cabina estaban llamados ayer a secundar el paro en toda Es-paña, lo que obligó a la com-pañía a suspender 236 vuelos –81 directamente operados por Iberia y 155 por las filiales del grupo: Iberia Express, Air Nostrum y Vueling–.

El paro afectó a un total de 14.000 clientes, a los que, según Iberia, se recolocó o se les reem-bolsó el importe de sus billetes. Otros 135 vuelos –los fijados dentro de los servicios míni-mos– sí se operaron con nor-malidad. Está previsto que en esta primera semana de paros, que se prolongará hasta el vier-nes, Iberia cancele más de 1.200 vuelos, lo que afectará a alrede-dor de 70.000 pasajeros. De he-cho, se trata de la mayor huelga

convocada jamás en la histo-ria de la compañía, con cinco días de paros consecutivos.

Cordón policial Los trabajadores de Iberia esta-ban llamados a concentrarse ayer en todos los aeródromos donde está presente la compa-ñía, pero los incidentes más graves se registraron por la ma-ñana en Barajas, con motivo de la manifestación de 8.000 em-pleados que tenía que finalizar en el exterior de la T4 y que lle-gó a colapsar los accesos.

Una vez allí, la Policía Na-cional cargó contra los mani-festantes para evitar que pu-dieran acceder a las instala-ciones, lo que provocó que cinco trabajadores fueran de-tenidos acusados de amena-zas, resistencia, desobedien-cia y atentado a la autoridad. Al final sí pudieron acceder y ocuparon la T4 varias horas. En el aeropuerto barcelonés de El Prat se concentraron 400 personas sin incidentes.

Mientras los sindicatos ci-fraban ayer el seguimiento de la huelga en torno al 100%, la compañía no realizó valoracio-nes. Eso sí, Iberia adelantó que, según sus previsiones, hoy se cancelarán de nuevo alrededor de 232 de los vuelos previstos.

¿CÓMO RECLAMAR?

IMPORTE DEL BILLETE � Los clientes tienen derecho al reembolso, por lo que deben solicitarlo a Iberia directamente o a la agencia donde compraron el billete.

GASTOS EXTRAS � La aerolínea tiene que hacerse cargo del alojamiento, la comida y todos los gastos generados a quienes no puedan continuar su viaje. Los clientes deben guardar los comprobantes de estos desembolsos.

HOJA DE RECLAMACIÓN � Es imprescindible presen-tarla, bien timbrada por la compañía, bien por las que hay disponibles en los mostradores de Aena. El burofax es la forma adecuada de hacerla llegar a su destino.

COMPENSACIONES � Oscilarán entre los 250 y los 600 € más el precio del billete. El importe dependerá también de si se ofrece transporte alternativo que permita llegar al destino con menos de cuatro horas de retraso.

Diez días más de paros en marzo Iberia se enfrenta estos días a la mayor huelga de su historia con tres tandas de paros de cinco jornadas consecutivas cada una. A los convocados para esta semana –desde ayer y hasta el viernes– hay que sumar los previstos del 4 al 8 de marzo y del 18 al 22 de mar-zo, diez días en total. Y la situación todavía podría empeorar si los pilotos del Sepla cumplen lo anunciado y se suman a la protesta. De momento, esta semana están parando los tripulantes de cabina y el personal de tierra, que representan al 93% de la plantilla.

Empleados de Iberia lograron acceder a la T4 de Barajas (foto de arriba), donde se concentraron. Debajo, en El Prat (Barcelona), los mostradores vacíos. FOTOS: EFE

ACTUALIDAD 5 MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

La nueva remesa de correos electrónicos que el sá-bado entregó Diego Torres al juez Castro durante su in-vestigación del caso Noós vieron ayer la luz pública: el rey Juan Carlos, su amiga personal Corinna, el po-lítico solicialista José Blanco e incluso el actual mi-nistro de Educación, Wert, aparecen en esos correos. Ante las nuevas implicaciones, la Casa Real dio la ca-llada por respuesta. Solo un miembro, el asesor ju-rídico del rey, tomó la palabra el domingo para negar las acusaciones que sobre él vertió Torres. Acerca de es-tos correos sí habló ayer el abogado de Iñaki Urdanga-rin, Mario Pascual Vives, que puso en duda la credi-bilidad de los mismos, amén de declarar que aún no los había leído. Además, Vives no vio razón alguna por la que se deba imputar a la infanta Cristina.

La Casa Real opta por callar ante los correos que implican al monarca

De Cospedal demanda a Bárcenas y a ‘El País’ La secretaria general del PP, María Dolores de Cospe-dal, ha presentado una de-manda civil contra el ex-tesorero de su partido Luis Bárcenas y contra El País, a raíz de la publicación en este diario de una presun-ta contabilidad B del PP en la que figuran dos pagos de 7.500 euros a De Cospedal.

Cae la morosidad La morosidad de las admi-nistraciones públicas con los autónomos entre di-ciembre de 2012 y febrero de 2013 descendió por primera vez en cinco años, desde el inicio de la crisis en 2008, y se situó en 4.811 millones de euros, un 12,7% menos que en el trimestre anterior.

Los antidisturbios actuaron en el 0,6% de manifestaciones La Unidad de Intervención Policial (UIP) actuó con material antidisturbios en 39 de las más de 6.000 ma-nifestaciones y concentra-ciones que fueron convo-cadas el pasado año en to-do el país, lo que representa el 0,64% del total. Así lo ma-nifestó ayer el secretario de Estado de Seguridad, Fran-cisco Martínez.

El patrimonio de Mas El presidente catalán, Artur Mas, cobra 144.030 euros anuales y tiene un patri-monio de 470.000 euros, según la declaración de bienes y salario que publi-có ayer en su página web.

Disculpas «a los que no tenían nada que ver con el conflicto» El que fuera jefe militar de ETA Garikoitz Aspiazu Ru-

bina, Txeroki, dijo ayer en París que la organización terrorista «lamenta los da-ños causados» a las vícti-mas de atentados que «no tenían que ver con el con-flicto». Txeroki es juzgado desde ayer junto a otros exdirigentes de ETA, afirmó que el abandono definitivo de la lucha armada «es real, no es una estratagema».

Previsión alemana El Bundesbank prevé que se produzca pronto este año una recuperación de la economía alemana tras la contracción en el último trimestre de 2012.

Venta de tabaco Las ventas de cigarrillos en España alcanzaron los 2.671,73 millones de caje-tillas en 2012, un 11,39% menos que el año pasado.

ERE en Orizonia El director de Orizonia, Jo-sé Duato, anunció los tra-bajadores que la empresa presentará el próximo miércoles un concurso vo-luntario de acreedores con un expediente de regula-ción de empleo (ERE), que afectará a entre 3.000 y 3.500 empleados.

SEGUNDOS

El etarra Txeroki, en una fotografía de archivo. EFE

Sufre quemaduras en el 48% de su cuerpo. Una vecina de Almassora (Castellón) de 47 años se quemó ayer a lo bon-zo en una sucursal bancaria de la localidad mientras –se-gún testigos presenciales–

gritaba desde el suelo: «¡Me lo habéis quitado todo!».

La mujer, según fuentes familiares, estaba separada, tenía tres hijos a su cargo y podría estar pasando por di-ficultades económicas rela-

cionadas con un proceso de desahucio. Aunque las mis-mas fuentes aseguraron que no pensaban que pudiera llegar a este extremo.

Tras ser estabilizada por el personal del Samur, la mujer

fue trasladada en un helicóp-tero medicalizado a la uni-dad de quemados del Hospi-tal La Fe de Valencia en es-tado grave, con quemaduras en el 48% de su cuerpo, se-gún fuentes de la Generalitat.

En el momento de los he-chos, solo estaba cerca de la mujer uno de los empleados de la entidad bancaria, que no resultó herido. R. A.

Una mujer se quema a lo bonzo en un banco en Castellón: «¡Me lo habéis quitado todo!»

Cuatro detenidos por la trama de espionaje catalana Los arrestados son el director de la agencia Método 3, la jefa de Operaciones y 2 exempleados. A todos ellos se les acusa de revelación de secretos R. A. actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La Policía detuvo ayer a los dos autores confesos de las es-cuchas ilegales a la líder del PPC, Alicia Sánchez-Cama-cho, y a los supuestos jefes de la operación, todos relaciona-dos con la agencia de detec-tives Método 3.

Los 4 arrestados son Francis-co Marco, director y propietario de Método 3; Elisenda Villena, jefa de Operaciones y responsa-ble de los informes de seguridad del PSC (es hermana de Ana Vi-llena, asesora jurídica de los so-cialistas catalanes), y dos ex-trabajadores, Julián Peribáñez y Álex Borreguero, quienes ha-brían confesado haber grabado la conversación entre Camacho y la expareja de Jordi Pujol Fe-rrusola, hijo del expresidente catalán, en un restaurante, pe-ro por orden de la dirección de la agencia. Además, dos deteni-dos habrían revelado al juez que la propia Sánchez Camacho consintió que se grabara la co-mida. A los cuatro se les acusa de revelación de secretos, casti-gado por el Código Penal (art. 197) con penas de entre 2 a 7 años de prisión.

Las detenciones se produ-jeron después de que la cúpu-la de la Policía Nacional se reu-niera por la mañana en Madrid y acordara dedicar todos los medios para «llegar al fondo» de presuntos casos de espiona-je, porque es «un delito» y ha generado «gran alarma social».

Precisamente, en el restau-rante barcelonés (La Camarga) donde se produjo la grabación, también comió la cúpula de In-terior –entre ellos, el propio mi-nistro, Jorge Fernández Dí-az–con altos mandos policiales de Cataluña en abril de 2012. La policía investiga si esta reunión también fue espiada.

Admitida a trámite También durante la mañana de ayer, un juez aceptó a trámite la demanda presentada por Sánchez-Camacho contra Mé-todo 3 y acordó prohibir la pu-blicación de su conversación con la exnovia del hijo de Pujol.

Además, el juez también aceptó como medida cautelar instar a Método 3 para que en-tregue a la Policía el libro de re-gistros. Paralelamente, aceptó a trámite la demanda que Sán-chez-Camacho interpuso pa-ra que se investigara la trama.

LOS BOMBEROS SE NEGARON A ROMPER LA CADENA El desahucio de Aurelia Rey (85 años) de un inmueble en A Coruña fue aplazado ayer por la presión popular. Los propios bomberos, encargados de romper una cadena que había colocado Stop Desahucios para impedir el desalojo, se negaron a romperla. FOTO: EFE

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

1¿Cuándo se produjo la

escucha ilegal que ha aireado la trama? En 2010, cuando la líder del PP catalán, Alicia Sánchez-Camacho, se reunió en un restaurante con Victoria Álvarez, expareja de Pujol, quien le reveló las supuestas corruptelas de este respecto a un presunto caso de blanqueo.

2¿Quién la ordenó? El

Mundo publicó que fue el exsecretario de organización del PSC José Zaragoza quien encargó a Método 3 espiar

a Álvarez para conocer las finanzas de CiU, algo que negó el socialista.

3¿Sería el único supuesto

encargo del PSC? Zaragoza admitió haber realizado cuatro encargos a la agencia, pero solo

por «temas de seguridad».

4¿Es legal el espionaje? El

Colegio Oficial de Detectives Privados de Cataluña recuerda que ellos solo investigan, no espían. Solo un juez puede autorizar la instalación de micros y la intervención de teléfonos.

5¿El caso se limita a la política

catalana? La agencia podría haber recibido encargos de varios partidos para investigar a formaciones en Cataluña y en otros lugares del país.

5 PREGUNTAS SOBRE...

LAS CLAVES DEL ESCÁNDALO

20m.es/ EspionajeCatalan Todas las claves de la trama

Marco, director de la agencia. ARCHIVO

6 ACTUALIDAD MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

Las mujeres españolas deben trabajar 82 días más que un hombre para cobrar lo mismo, dos días más que el pasado año, cuando se registró una brecha salarial del 22%, mientras que en el último periodo contabili-zado ha ascendido al 22,55%. Son datos del Informe so-bre desigualdades salariales realizado por UGT, que de-nuncia que las políticas de recortes están acentuando la desigualdad salarial y social entre mujeres y hombres. El número de mujeres que se han incorporado al mer-cado laboral en el último año ha aumentando, pero ha sido en empleos parciales, más precarios y con me-nor retribución, explicó la secretaria para la Igualdad de este sindicato, Almudena Fontecha.

Crece la brecha salarial entre hombres y mujeres

Rechazan la petición del asesino y pederasta Dutroux El Tribunal de Aplicación de Penas (TAP) de Bruse-las ha rechazado la peti-ción del pederasta y asesi-no Marc Dutroux para ser asignado a un programa de vigilancia con un bra-zalete electrónico.

El ladrón del Códice habla de prácticas sexuales en la Catedral El autor confeso del robo del Códice Calixtino, Jo-sé Manuel Fernández Castiñeiras, ha entregado en el juzgado que instru-ye su causa un manuscri-to de 15 folios en el que vierte acusaciones tanto de robo como de prácti-cas sexuales en el ámbi-to religioso del entorno de la catedral de Santiago de Compostela.

Nueva oficina para los casos de bebes robados La nueva oficina para aten-der a los afectados por los ca-sos de bebés robados se pon-drá en funcionamiento el próximo 26 de febrero, según han adelantado fuentes del Ministerio de Justicia.

DAVID POR FIN PODRÁ CONDUCIR SU COCHE David Rivas, un madrileño nacido sin brazos, se ha convertido en el primer conductor en Europa ca-paz de guiar su coche con los pies. Todos los elementos del coche se accionan mediante los pies de David, que actúan sobre dirección, aceleraciones, frenadas, luces, limpiaparabrisas... EFE

SEGUNDOS

Prótesis con tacto Un equipo de investigado-res de la Universidad de Duke (EE UU) ha desarrolla-do prótesis cerebrales que consiguen que las extremi-dades artificiales que se im-planten a los amputados tengan sentido del tacto.

YOANI SALE DE CUBA. La disidente cubana, autora del blog Generación Y, llegó ayer a Brasil, donde fue increpada por un grupo de manifestantes.

EL VISOR. Las mejores imágenes del día Y muchas más, en las fotogalerías de 20minutos.es

EL METEORITO, A EXAMEN. La Universidad de los Urales concluyó en sus estudios que el meteorito que cayó en Rusia el pasado viernes es un tipo de roca espacial común.

PROTESTAS EN BULGARIA. 15 manifestantes y un policía resultaron ayer heridos durante la novena jornada consecutiva contra la subida de la electricidad. FOTOS: EFE

PASADO Y FUTURO. Beatriz de Holanda, de vaca-ciones con su hijo en Austria.

Recaudó 1,2 millones menos. El número de declaraciones a favor de la Iglesia católica des-cendió durante la última cam-paña de la renta en 97.786 y la cantidad total asignada a esta institución, en concepto del

0,7% del IRPF, se redujo tam-bién en 1,2 millones, lo que su-pone un 0,49 % menos que en el anterior ejercicio fiscal.

En total, 7.357.037 declara-ciones fueron a favor de la Igle-sia (un 34,83% del total) y la

cantidad recaudada ascendió a 247,1 millones de euros.

Así lo explicó ayer la Con-ferencia Episcopal Española (CEE), que calificó los datos de «moderadamente positivos» en estos momentos de grave crisis. Según la CEE, la reduc-ción se puede deber a que el pasado año hubo menos de-claraciones por el aumento del paro. S.F.

100.000 personas menos marcaron la casilla de la Iglesia

NICOLÁS M. SARRIÉS nmenendez@20minutos.es / twitter: @nicolasmsarries

20 minutos

La Comisión Nacional de la Competencia (CNC) ha im-puesto una multa de unos nueve millones de euros a tres de los principales fabricantes españoles de libretas, blocs, cuadernos, sobres y otros productos de papel destina-dos al uso escolar. El regula-dor dictamina sanciones de 4,2 millones para Enri, 3,5 mi-llones para Unipapel (actual-mente se llama Adveo Group) y 1,3 millones a Pacsa (y a su matriz, Manufacturas Tomp-la). Todo ello por «repartirse el mercado español de manipu-lado de papel entre los años 1995 y 2010», según un comu-nicado de la CNC.

En un extenso expediente, la CNC acredita y demuestra cómo estas tres empresas fi-jaban los precios mínimos de los productos básicos, así co-mo los incrementos anuales de precios que había que apli-car. «El acuerdo partía del mantenimiento del respeto mutuo a los grandes clientes, en su mayoría de la gran dis-

tribución, y el establecimien-to de unos precios mínimos (...) antes de la operación de-nominada ‘Vuelta al cole’», explican.

La investigación comenzó en septiembre de 2010 debido a que una de las compañías que formaban el cártel (Uni-papel) reconoció y denunció el amaño ante la comisión. Gracias a esta delación, Uni-papel ha podido acogerse al llamado «programa de cle-

mencia», lo que la exime del pago de su multa. También se aplica un recorte del 35% en la sanción de Pacsa-Manufactu-ras Tompla.

Las libretas, blocs, cuader-nos y folios están «estrecha-mente ligados al sector de la educación», explica la CNC, por lo que los mayores picos de demanda coinciden con los meses de agosto y sep-tiembre. Era precisamente en este contexto donde a las tres mayores empresas del sector les interesó, durante al menos 18 años, acordar precios y no competir entre ellas.

«Las empresas citadas mantuvieron contactos entre ellas a lo largo de los años en que se mantuvo el cártel ini-ciándose los mismos en el año 1995 y finalizando en septiembre de 2010. Parte del acuerdo consistía en que nin-guna de las grandes empresas «tocaba» los grandes clien-tes de su rival. Así, Enri man-tuvo entre sus clientes «tradi-cionales» a Carrefour y Al-campo, mientras que Unipapel hizo lo propio con Hipercor y Makro.

Multan a 3 fabricantes de papel por pactar los precios de los cuadernos La Comisión Nacional de la Competencia sanciona con 9 millones de euros a Enri, Pacsa y Unipapel por repartirse el mercado del papel

El mercado español de manipu-lado de papel supone un nego-cio que genera entre 50 y 60 mi-llones de euros anuales, según Competencia. En este contexto, las tres compañías que acorda-ban precios mantenían cuotas de mercado de entre el 50 y el 80%, según las zonas. Las dos vías de comercialización de es-tos productos era la mayorista (más poder de negociación) y la minorista, que, debido a su «atomización», cuenta con me-nor poder negociador.

Un mercado de 60 millones anuales

PUBLICIDAD 7 MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

FORMACIÓN y EMPLEOEL SUPLEMENTO DEL MARTES

Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN...

20minutos.es/formación

8 MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

EROSKI CONSUMER suplementos@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

¿Se puede evitar un despido? Existen varias circunstancias protegidas por la ley, como re-ducirse la jornada laboral, aco-gerse al permiso de materni-dad y paternidad o solicitar una excedencia, que pueden bloquear la rescisión de un contrato de manera legal.

El trabajador que vea ex-tinguida su relación laboral y no esté de acuerdo debe co-nocer que hay situaciones concretas que le amparan y protegen, sobre todo a la ho-ra de evitar el despido. Ser representante de los tra-bajadores. Es una condición que protege al trabajador. Además de poder reivindicar y reclamar los derechos de to-da la plantilla sin ser repre-saliados por ello, los delega-dos de personal o sindicales, que conforman el comité de empresa elegido en el lugar de trabajo en elecciones, es-tán protegidos contra el des-pido. Es decir, el cese como consecuencia de ejercer una actividad sindical sería consi-derado nulo ante un tribunal. Ejercer los derechos de pa-ternidad y maternidad. Ejer-cer la maternidad protege de modo legal contra el despido. Además, las madres trabaja-doras pueden solicitar una re-ducción de jornada tutelada ante la jurisdicción social.

Los padres trabajadores deben haber disfrutado de permiso de paternidad para bloquear el cese. Este ampa-ro se extiende hasta que el be-

bé cumple nueve meses. También cabe protección en el caso de las adopciones de menores de seis años. Cual-quier acción de la empresa que quebrante estos dere-chos será considerada nula de pleno derecho. Reducirse voluntariamente la jornada. Es una opción que tienen los empleados pa-ra la guarda legal de meno-res hasta que cumplen los ocho años o para cuidar a fa-miliares directos hasta que sanan o fallecen. Ambas op-ciones tienen amparo con-tra la rescisión de contrato. Solicitar una excedencia. Los trabajadores pueden pedir de-jar el empleo de modo tempo-ral (de dos a tres años) para atender a un hijo o a un fami-liar hasta segundo grado. Esta opción tiene protección con-tra la destitución y no se suelen poner impedimentos por par-

te de la empresa, porque no se debe pagar al empleado mientras dure la excedencia.

El trabajador despedido en una situación de protec-ción deberá solicitar que se

reconozca que su cese es nu-lo. En caso de obtener la ra-zón, deberá ser readmitido, de manera obligatoria y de forma inmediata, en el pues-to que desempeñaba antes de

la destitución y cobrará, ade-más, los salarios de tramita-ción (los sueldos que dejó de percibir desde la rescisión del contrato hasta la notificación de la sentencia).

¿CÓMO SE BLOQUEA UN DESPIDO?LEGISLACIÓN � Existen ciertas circunstancias que evitan que una empresa pueda extinguir el contrato de un trabajador legalmente, como el permiso de maternidad o la excedencia

SEGUNDOS

Un total de 390.206 es-pañoles se han despla-zado fuera de España para trabajar o para acompañar a un fami-liar que ha emigrado por motivos laborales entre principios de 2008 y finales de 2012, según un informe de Adecco en el que se re-cogen datos del Censo Electoral de Españoles Residentes en el Ex-tranjero (CERA), elabo-rado por el INE. Solo en 2012, más de 82.000 trabajadores hicieron las maletas, un 5,5% más que en 2011. En total, el número de es-pañoles mayores de edad que residen en el extranjero roza 1,6 mi-llones de personas. Desde que comenzó la crisis, los demandan-tes de empleo para tra-bajar fuera de España se han duplicado.

La crisis ha hecho salir a 400.000 españoles

Becas para atraer estudiantes La Fundación Carolina convoca un total de 582 becas para iberoameri-canos que deseen estu-diar en España. Los dis-tintos programas abar-can disciplinas como la biotecnología, las ener-gías renovables, la co-municación o la músi-ca y el cine. Las solicitu-des, hasta el 7 de abril.

Cae la afiliación en el turismo El número de trabaja-dores dados de alta en la Seguridad Social en actividades relaciona-das con el sector turís-tico se situó en enero en casi 1,8 millones de afiliados, un 2,3% me-nos respecto al mismo mes de 2012. Del total de afiliados durante enero, más de 1,3 mi-llones corresponden a asalariados, un 3% me-nos que hace un año; y 447.773, a autóno-mos, un 0,3% menos, según los datos del Mi-nisterio de Industria.

Hasta 3.000 euros a las pymes por contrato indefinido. BBVA puso en marcha la semana pa-sada el plan Yo soy empleo, una iniciativa con la que busca crear 10.000 empleos ayudan-do a aquellas pymes y autóno-mos que oferten trabajo.

En concreto, el plan ofrece hasta 3.000 euros por cada per-sona desempleada contratada de forma indefinida y hasta 1.500 euros por cada persona desempleada contratada en

otras modalidades con contra-tos mínimos de un año.

El plan incluye un progra-ma de formación en las escue-las de negocio de referencia en España, así como un servicio completo de intermediación laboral. La entidad destaca que la formación, de carácter pre-sencial, facilitará el networking entre las empresas participan-tes promoviendo un «ecosiste-ma» de apoyo a la pyme gene-radora de empleo.

Un equipo de consultores de selección gestionará ínte-gramente los procesos de re-clutamiento, y entidades como Esade, Instituto de Empresa, Deusto Business School e Insti-tuto Internacional San Telmo aportarán su capital humano formativo, sus recursos y su ex-periencia en generación de va-lor dentro de las empresas.

Los desempleados deman-dantes y las pymes y los autó-nomos que ofrezcan empleo podrán darse de alta en la web www.yosoyempleo.es y partici-par en esta iniciativa, que na-ce con el objetivo de crear 10.000 nuevos empleos en su primera fase y aspira a seguir en una segunda si tiene éxito. R. S.

‘Yo soy empleo’ incentiva el trabajo otorgando ayudas a pymes, parados y empresas

La iniciativa Yo soy empleo ofrece 1.500 euros a contratadores. ARCHIVO

LUIS

FR

UTO

S

Cualquier despido se debe no-tificar por escrito, una carta que Recursos Humanos entrega de manera personal o a través de un burofax. Para impugnar, es aconsejable no firmar o expre-sar no conformidad en todas las hojas, y añadir la fecha por si el caso llega a los tribunales. Si se considera no justificado, hay que presentar demanda de con-ciliación en las dependencias autonómicas antes de 20 días la-borables. Si no hay pacto, se pre-sentará demanda por escrito ante el Juzgado de lo Social.

Qué hacer si llega el momento

FORMACIÓN Y EMPLEO 9 MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

EL EMPLEO DE CALIDAD YA TIENE SU PORTAL

Hace un año, este licenciado en Ciencias Políticas y con un máster en Dirección Estratégica de Recursos Humanos, con 10 años de experiencia en el sector, se planteó lanzar un portal de empleo que se distinguiera de los ya existentes. Se

centró en crear un espacio de uso amigable donde hallar empleo de calidad. Con una inversión de 100.000 euros en tecnología propia, Ruiz puso en marcha un lugar en el que poner en contacto a los candidatos más cualificados con los proyectos profesionales de más calidad. En menos de un año tiene registrados más de 6.000 candidatos y más de 200 empresas, con más de 500 ofertas de empleo publicadas. «No se trata de ser un portal de empleo generalista donde todo vale», asegura Ruiz. Procuadis apuesta por estrategias de búsqueda proactiva, con herramientas propias, como el currícu-lum avanzado, con presentaciones impactantes ideales para utilizar en redes sociales profesionales. R. S.

Gente emprendedora

PROCUADIS � Web www.procuadis.com � Tel.: 902 102 806 � Mail info@procuadis.com � CEO Óscar Ruiz

La construcción es un sector con trabajo para perfiles cualificados dispuestos a emigrar. GTRES

R. S. suplementos@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Alemania y Gran Bretaña, en Europa, y Colombia y Chile, en Latinoamérica, son los países que presentan una mayor demanda de perfiles cualificados procedentes de España, según el informe ela-borado por Randstad Profes-

EXTRANJEROS A LA CAZA DEL TALENTO ESPAÑOLEMPLEO � Ingenieros, médicos y financieros son algunos de los profesionales más demandados fuera de nuestras fronteras

sionals, la consultoría de se-lección del grupo Randstad. Junto a estos países destacan otros mercados laborales con demanda profesional muy cualificada como los de Bra-sil, Holanda, Bélgica, Suiza y Canadá.

En el caso de las ingenierías del sector de la construcción, industria minera y petroquí-mica, Alemania, Canadá, Bra-sil, Colombia y Chile son los que muestran mayor interés, mientras que Holanda, Gran Bretaña y, una vez más, Alema-nia, demandan perfiles de es-ta especialización del ámbito de la mecánica y electrónica.

Europa quiere médicos... Los mercados alemán, belga e inglés demandan especializa-ciones sanitarias: médicos y enfermeras. Las necesidades del mercado laboral de Alema-nia y Gran Bretaña se centran también en el reclutamiento y la contratación de profesiona-les del sector finanzas.

... y Latinoamérica, ventas Chile y Colombia –también el Reino Unido– destacan en su intento por captar el talento de los profesionales españo-les con experiencia en ven-tas y marketing. El sector de tecnologías de la información del Reino Unido, Alemania, Suiza y Chile precisa ahora es-tos profesionales.

¿Qué se les exige?Según el informe, la alta demanda internacional responde a la gran valoración con la que cuentan los trabajadores cualificados espa-ñoles en Europa y Latinoamérica. En concreto, destacan cuali-dades como la capacidad, el talento y la especialización profesio-nal. En cuanto a las necesidades de las compañías, las empresas so-licitan profesionales que destaquen por su capacidad de análisis (28%), trabajo en equipo (22%) y planificación (15%). Más de la mi-tad de las ofertas de Europa y América requieren estas aptitudes.

10 PUBLICIDAD MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

PUBLICIDAD 11 MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

12 DEPORTES MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

ALI

NE

AD

OS

Chris Paul MVP DEL ALL STAR � La figura del base de los Clippers se

consagró al convertirse en el líder que guió al equipo del Oeste al triunfo, por 143-138, ante el del Este.

Sergio Ramos PERSEGUIDO � El defensa del Real Madrid, que sufrió el domingo ante

el Rayo Vallecano su duodécima expulsión en la Liga, afirmó que se siente perseguido por algunos árbitros.

Oscar Pistorius ENCUENTRAN SUSTANCIAS DOPANTES EN UN REGISTRO EN SU DOMICILIO � La Policía sudafricana halló esteroides en casa del atleta e investiga ahora si su consumo pudo haberle provocado «una extrema agresividad» que desembocara en el asesinato de su novia, la modelo Reeva Steenkamp.

Víctor Valdés EL ARSENAL QUIERE FICHARLO � Según informó The Sun, el equipo

inglés prepara una oferta de 11 millones para fichar al portero del Barcelona, que no renovará su contrato.

SEGUNDOS

El ex director general del Barcelona Joan Oli-ver confirmó ayer que el club azulgrana con-troló a sus empleados en la época de presi-dente de Joan Laporta (entre 2005 y 2008), vía vigilancia de los co-rreos electrónicos ofi-ciales, para «evitar fu-gas» de información privada, pero sin inten-ción de «espiar». «No se espió a nadie. El con-trol de los correos se pi-dió con anterioridad a mi llegada. Según la Fiscalía, lo pidió Ferran Soriano», esgrimió Oli-ver en declaraciones a RAC1. Además, asegu-ró que se hacía para evitar que información trascendente saliera de las oficinas del club y se filtrara, pues se consi-deraba dentro del club que alguien «pasaba información a fuera».

El exdirector del Barça reconoce el espionaje

El Celta ficha a Abel, pero no a Salva Ballesta Paco Herrera fue des-tituido ayer como en-trenador del Celta, dos días después de la de-rrota en el Coliseum Al-fonso Pérez ante el Ge-tafe (3-1). Su sustituto será Abel Resino que, finalmente, no tendrá a Salva Ballesta como se-gundo. El exjugador, en Radio Marca, dió su versión: «Hubo moti-vos políticos y presio-nes de un sector de la afición que no comul-ga con mi idea de espa-ñolidad”.

El Deportivo vuelve a cobrar La plantilla del Depor-tivo volvió a cobrar su salario después de no haberlo hecho en los últimos meses. El club está en concurso de acreedores.

Williams presenta su equipo. El piloto español Fernando Alonso probará hoy por prime-ra vez el nuevo F138 con mo-tivo del arranque de la segunda tanda de entrenamientos de pretemporada de la Fórmula 1, que reunirá durante cuatro dí-as en el circuito barcelonés de Montmeló a las 11 escuderías que competirán en el Mundial,

que comenzará el 17 de mar-zo en Australia.

Alonso ha estado ocupado en las últimas semanas en la habitual preparación física, que le alejó de las primeras se-siones de entrenamiento que se realizaron en Jerez entre el 5 y el 8 de febrero.

En Barcelona, rodará con su coche los primeros tres días se-

guidos, y su compañero Feli-pe Massa tomará el relevo el día 22 de febrero.

En la primera tanda de Je-rez, el Ferrari rodó al mando del brasileño Felipe Massa, que lo-gró el mejor tiempo en la terce-ra jornada, mientras que en la cuarta fue Pedro Martínez de la Rosa el encargado de pilotar el nuevo coche.

En el circuito catalán ten-drá lugar mañana también la presentación del equipo Wi-lliams, que pondrá en esce-na su nuevo bólido, el FW35, con el que se completará la parrilla de salida de las 11 es-cuderías. Maldonado y Bottas serán sus pilotos titulares.

Esta segunda tanda de en-trenamientos de pretempora-da se alargará durante cua-tro días, y habrá una tercera y última del 28 de febrero al 2 de marzo en el mismo esce-nario. AGENCIAS

Fernando Alonso se sube por primera vez al nuevo Ferrari F138 en Montmeló

Alonso pondrá a prueba hoy el nuevo F138 en Montmeló. ARCHIVO

R. A. C. adyci@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Málaga y Oporto se enfren-tan hoy (20.45, La 1) en casa del vigente campeón de la competición portuguesa en su primer asalto para acce-der a los cuartos de final de la Liga de Campeones. El con-junto andaluz, novato en Eu-ropa, buscará una victoria que confirme la buena racha de la pasada fase de grupos y que le permita seguir soñan-do con hacer algo grande en esta competición.

Esta vez, el descaro de los hombres de Pellegrini se me-dirá con la experiencia de los dragones, un equipo acos-tumbrado a la presión de las grandes citas europeas: fue campeón de Europa en 2004 y ganador de la Copa de la UEFA en 2003 y 2011. Ade-más, el Oporto es, empatado con el Benfica, líder de la Liga portuguesa, donde permane-ce invicto tras 19 partidos.

Plantilla al completo Pero, a pesar de esto, el Má-laga también se encuentra en un buen momento de forma después de dos victorias con-secutivas en Liga, frente al Le-vante (1-2) y al Athletic de Bil-bao (1-0). Manuel Pellegrini, que ya alcanzó las semifina-les de la máxima competición europea con el Villarreal, ha preparado el choque con mi-mo, realizando diversas ro-taciones ante el Bilbao para que el equipo no acuse el can-sancio liguero. Así, dejó fue-ra a futbolistas importantes

como el defensa argentino Martín Demichelis, los cen-trocampistas Joaquín Sán-chez y Jéremy Toulalan y el delantero paraguayo Roque Santa Cruz, que hoy vuelven ante los portugueses.

Pellegrini ha convocado a toda la plantilla, incluidos dos jugadores del Atlético Mala-gueño, el guardameta Pol Freixenet y el delantero ca-merunés Fabrice Olinga. No obstante, son bajas seguras el portugués Eliseu Pereira, por lesión, y el chileno Pedro Mo-rales, porque no ha sido ins-crito en la UEFA.

Por su parte, los lusos se caracterizan por presentar un

juego muy sólido atrás, con un buen dominio de la pelota en el centro del campo y un ataque demoledor. El princi-pal quebradero de cabeza de su entrenador, Vítor Pereira, es la inclusión o no en el once titular del mediapunta co-lombiano James Rodríguez, el jugador con más calidad del equipo, pero que acaba de sa-

lir de una lesión y cuyo sus-tituto sería probablemente el ruso Izmailov.

El colombiano forma una dupla mortal con su compa-triota Jackson Martínez, un ‘nueve’ muy completo que ya ha hecho olvidar el hueco dejado por Radamel Falcao con su marcha al Atlético de Madrid.

El Málaga, ante su gran retoLos de Pellegrini se miden hoy al Oporto, todo un veterano continental

«Esperemos dar la cara por el club y por la ciudad. El partido está al 50%» Duda, centrocampista del Málaga

«Aunque tiene grandes jugadores, yo admiro al Málaga como conjunto» Vítor Pereira, entrenador del Oporto Los jugadores del Málaga, bromeando ayer durante un entrenamiento del equipo en el estadio Do Dragão. EFE

Xavi estará ante el Milan La noticia deportiva del Barcelona estuvo ayer en la lista de convo-cados para el partido de mañana en San Siro ante el Milan en Li-ga de Campeones. Tras algunas rotaciones, Jordi Roura recupera a Xavi Hernández, después de sufrir una rotura fibrilar, y pierde a Adriano Correia, con molestias en los isquiotibiales de la pierna de-recha, y al delantero asturiano David Villa, que queda fuera de la lista por decisión técnica en base al hecho de que se perdió los entrenamientos de la semana pasada por un cólico nefrítico.

PUBLICIDAD 13 MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

14 ZONA 20 MARTES 19 DE FEBRERO DE 201314 MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a zona20malaga@20minutos.es � Por fax al 954 500 542 � Por correo a Plaza del Duque, 1. 3º 4; 41002 Sevilla � Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos

«Con mi amigo Javi, pasando un buen día en el campo, de ruta por la sierra cordobesa», Javier de la Torre.

LAS FOTOS DE LOS LECTORES Envíanos tus fotografías por e-mail a zona20@20minutos.es o directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Lectores en bicicleta. Auténticos forofos de las rutas sobre dos ruedas. Desafían las bajas temperaturas y los grandes desniveles y estas imágenes dan fe de ello.

«Este fin de semana, con dos de mis primas favoritas, Ana y Tere. La familia que pedalea unida, permanece unida», Lidia Prada del Río.

«De ruta por el Castillo de Alcalá de Guadaíra (Sevilla), con una espectacular vista del pueblo», Enrique Alba.

Reorganizar España

El ministro Montoro se sube al carro del populismo, que inau-guró Cospedal en las Cortes de Castilla-La Mancha, con el anuncio de que el 82% de los concejales no cobrarán por de-sempeñar sus funciones, así co-mo los alcaldes de municipios de menos de mil habitantes.

El señor Montoro estará un poquito viajado en temas de co-rrupción y de regularización de activos ocultos, pero parece desconocer la política local y la vida de los pueblos. Un con-cejal de un pueblo pequeño siempre está en contacto con los vecinos. Le recuerdan que sigue rota la tubería, que se ha secado el árbol de su calle, que su madre necesita una residen-cia o que quiere utilizar la casa de la cultura. Tampoco son ra-ras las pintadas en casa del al-calde, desperfectos en su coche o agresiones físicas o verbales.

Así que Cristóbal Montoro, ese ministro que tiene tres pisos

en Madrid y sigue cobrando dietas de alojamiento, conside-ra que los concejales lo deben ser de forma altruista. ¡Qué iro-nía! Lo que no ha dicho es que esta reforma de la Administra-ción Local lleva consigo la reti-rada de competencias y servi-cios a los ayuntamientos para cederlos a las diputaciones y abre la puerta a la supresión de municipios como ha hecho Ita-lia. José María García Diago.

QUE LA CÁRCEL IMPIDA REPETIR

EL ‘QUE SE JODAN’ El gesto obsceno del gestor eco-nómico del PP durante décadas, Bárcenas, que le retrata tal y co-mo es, no fue solo una delibe-rada ofensa a los periodistas, si-no también a mí y a todos los es-pañoles. Esperemos que lleve pronto no ya solo una pulsera de vigilancia, sino las esposas y la cárcel le impidan repetir ese grá-fico ‘¡que se jodan!’, que ya pro-

nunciara la provocadora diputa-da Fabra en pleno Congreso. Y que la Justicia actúe pronto con justicia contra esas aún peores burlas obscenas que nos está haciendo a todos la cúpula del PP, como las múltiples y desver-gonzadas mentiras que cada día, distintas y contradictorias entre sí y con los hechos, nos echa cí-nicamente el mismo Rajoy. Ja-vier Sanz Ridruejo.

Depredadores

¿Son los dirigentes empresa-riales de la CEOE unos verda-deros depredadores? ¿Está pa-gando a sus empleados en di-nero negro el señor Arturo Fernández? Su compañero y correligionario el señor Martín Ferranz nos ha estafado a mí y a mi familia 4.200 euros, he-cho que ha sido denunciado en los juzgados.

Ahora leo que el juez le ha rebajado la fianza de 30 millo-nes a solamente 10. Solo bus-

can el enriquecimiento por la vía rápida, con total carencia de escrúpulos. Los ciudadanos somos las víctimas de estos de-predadores, banqueros y em-presarios, sin que la justicia de los gobiernos haga nada al respecto.

Un padre de familia sustra-jo de un mercado jamón, que-ría que sus hijos lo tuvieran en Navidad, y la Justicia le conde-nó a tres años de cárcel. La Jus-ticia debería ser igual para to-dos, desde el rey hasta el más pobre de los mendigos. Julián Fernández del Pozo.

Solo el hijo de papá Esta mañana, mi hija de 17 años ha estado en una feria so-bre estudios para jóvenes. Ha venido muy entusiasmada con los cursos en el extranjero pa-ra aprender bien el idioma. El más barato costaba 1.000 eu-ros por 15 días, avión aparte; y era uno intensivo que no in-cluía bucear o hípica.

Teniendo en cuenta que en breve necesitará llevar brackets por un mínimo de 2 años, con el gasto que conlleva, y que to-do sube y nos bajan los sueldos a los que seguimos currando, me temo que tendrá que se-guir soñando con irse a Japón... y al verano que viene ya se ve-rá. Volvemos a los tiempos en los que estudia el hijo de papá. Carmen Pastor.

... UN RELATO CORTO. Si tu imaginación y tu pluma te proporcionan grandes historias este es tu espacio. Envía tus relatos a zona20@20minutos.es y podrás verlos publicados aquí.

Mi barrio y el recuerdo � Pablo Guillén Tudela.

Corrían los años sesenta, el triunfo de Masiel en el Festival de

Eurovisión, el hombre empezaba la conquista del espacio y los Kenedy jalonaban interminables portadas de periódicos y revistas, y así, casi anejados, apagando los pocos televisores en blanco y negro que compartíamos algunos vecinos, nos arrebujábamos en el silencio ensordecedor de la noche y soñába-

mos con un futuro más coloreado y menos cercenado por las implacables tijeras de la censura. Y lenta pero inexorablemente, las calles de mi

barrio cambiaron el decorado de piedra y barro, y quizá uno de sus principales mensajeros con la tumultuosa y creciente ciudad (la línea de autobús número cuatro) se alegrase

incluso más que los propios vecinos, porque sortear baches y piedras no era tarea fácil.

La red de alcantarillado solapaba afortunadamente otras formas

menos higiénicas de gestionar los residuos urbanos.

Y las primeras farolas y semáforos empezaron a formar junto con bancos y parques parte del nuevo decorado de mi barrio.

Por último, la escuela, que albergaba dentro de sus paredes muchos recuerdos y sueños que cada noche salían de los pupitres y dibujaban esperanzas en aquellas desconchadas en ocasiones pizarras y también aquellos profesores que de algún modo nos dibujaron la llave para abrir la puerta de la vida, cada día.

La escuela, que alberga dentro de sus paredes muchos recuerdos y sueños que cada día...

Aker Marta apareció en mi vida como un ángel cuando me recogió de la calle y me llevó a su casa, donde vivo a cuerpo de rey, muy calentito. Me encanta dormir en sus pies y darle besitos cuando suena el despertador, porque ella me responde con muchos mimos y siempre me da comidas muy ricas.

MI MASCOTA Y YO ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla a zona20@20minutos.es o desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Marta Aker es mi bebé, le prometí que cuidaría de él cuando lo encontré abandonado debajo de un coche. Ya no tengo pesadillas desde que duerme a los pies de mi cama y me despierto con mejor humor con su hocico pegado a mi nariz dándome lametazos gatunos de buenos días.

15 MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / arTrend La cultura menos comercial, vista desde otra perspectiva/

La Madrid Fashion Week arrancó ayer y se prolongará hasta el viernes. Roberto Verino, Schlesser y Nuria Sardá adelantan a 20minutos las tendencias más destacadas para el próximo invierno

PAULA ARENAS parenasm@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El verde, que no hay escapara-te que no lo tenga desde hace ya una temporada, sigue siendo para Nuria Sardá el rey de su co-lección para el próximo invier-no. Eso sí, dice a 20minutos, «un verde que sienta bien: es-meralda o bosque». Y mezcla-do con otros colores luminosos, como el naranja, el dorado o in-cluso el morado. Sin embargo, fue el azul el elegido para el cie-rre de su desfile.

Al preguntar a la creadora por las a veces complicadas propuestas que vemos en la pasarela, da un ejemplo de có-mo cada vez se acercan más a la calle: «Uno de nuestros conjuntos más vendidos mez-cla verde musgo, morado y na-ranja óxido».

Defiende la diseñadora, igual que los otros, que no es-tán planteando nada estram-bótico ni difícil. Quieren un ar-mario atemporal, no conver-tirnos en fashion victim. Al menos eso dicen.

Búsqueda de la armonía, subida de la moral, alegría y lu-minosidad es el objetivo de la

mayoría de los diseñadores es-pañoles que esta semana mues-tran cómo la atemporalidad es una clave y una máxima.

«Invertir y no gastar, de eso se trata», señala Roberto Veri-no, cuya apuesta va más por los tonos ocres. Su mensaje, y así lo mostrará en la pasarela, pre-tende hacernos más felices: «No podemos permitir que se nos robe la esperanza».

Sus ‘abrigazos’ (así los llama él), tanto para ellos como para ellas, siguen la tendencia de lo oversize, y muchas de sus pren-das continúan usando la lana, pero también la piel y la piel ecológica.

Directora de Madrid Fashion Week

1¿Cómo sortean la crisis? Con

mucho ingenio y cambiando tejidos.

2¿Hubo el año pasado alguna

modelo que no pasara el examen en el que se mide el índice de masa corporal? Qué pesadez... Este año volverá a venir la doctora a medir y pesar a las modelos. Yo creo que el año pasado todas lo pasaron. Llevamos muchos años con esa

exigencia: la que no pase, el 18 no puede desfilar.

3Pero hay modelos que

siguen siendo extremadamente delgadas... Que no, que ya nadie se la juega con eso.

4Parece que la apuesta general

es el positivismo... Al ser una

colección de otoño-invierno veremos menos faldas cortas y prendas más acordes a la estación. Lo bueno es que las diferencias entre diseñadores son tremendas.

5¿Cree que vivimos una

época en la que todo vale en cuanto a tendencias? Sí, pero siempre hay alguna pincelada que marca. Estamos viendo ahora mismo el rojo y era un color que hacía muchos años que no se veía.

5 PREGUNTAS A...

Leonor Fernández Pita

«Yo apuesto porque la mu-jeres se atrevan más con la fan-tasía», insiste Sardá, que ha ba-sado su colección en la duali-dad chica buena-chica mala, inspirándose en buena medi-da en los años veinte.

Ángel Schlesser ha optado también por una colección muy femenina, pero que par-te de prendas masculinas. En sus propuestas, la lana sigue siendo tendencia. Los colores de Schlesser: el rojo que ya lle-vamos, el azul tinta que sigue en alza para él y el verde agua, que esta primavera ya se lleva el primer puesto. En la colec-ción de Hannibal Laguna tam-bién está muy presente.

Aunque para confirmar to-do habrá que esperar, porque según Carrie & Serena, hasta París y Milán no sabremos qué será tendencia. Insiste en la re-levancia de 080 Barcelona Fashion, «porque es donde Mango, Inditex... muestran sus colecciones».

Ropa real Schlesser no se mueve de su filosofía de crear ropa real, que valga a muchas, idea en la que, reconoce, se ha radicalizado aún más con la crisis. Verino también permanece fiel a la lí-nea: mujeres reales y urbanitas. «Es la mujer que me gusta ves-tir: la que trabaja, tiene hijos y eventos sociales».

El consejo de Ángel: «Pri-mero conocerse bien, y segun-do comprar poco pero con cri-terio. Ejemplo: una camisa blanca de corte masculino. El error: vestirse pensando en el estereotipo. Y, sin duda, «siem-pre es preferible llevar una ta-lla más que dos menos». «Cuando tienes 20 años te pue-des poner lo que te dé la gana, pero luego hay que aprender a sacarse partido».

«Quiero que nos sintamos bien, y la moda es un comple-mento energético», explica el conocido modisto gallego Ro-berto Verino. «Si tú sales de tu casa a gusto con lo que llevas, estás mejor, te sientes bien», apunta. En sus nuevas crea-ciones, Verino apuesta por «sacar el alma al exterior en lugar de aparentar».

Moda para «sentirse bien»

Todas las imágenes y lo más interesante de lo que ocurra en la Madrid Fashion Week, en nuestra web de moda Carrie & Serena.

Creaciones de Hanibal Laguna (en grande). A la derecha, de arriba a abajo, propuestas de Andrés Sardá, Miguel Palacio, Francis Mon y Teresa Helbig.

FOTOS: GTRES / EFE

EL OPTIMISMO DESFILA POR LA PASARELA

16 Larevista MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

� ARIES Hay una especie de sabiduría profunda que nace de tu intuición y que hoy va a funcionar a pleno rendimiento.

� TAURO Recibes con alegría una llamada de alguien a quien aprecias, aunque puede que te eche en cara que siempre le toca a él o a ella llamarte.

� GÉMINIS Cuidado con las relaciones con vecinos o personas poco conocidas. Tendrás que negociar un asunto común y no podrás imponer tu criterio.

� CÁNCER Demasiada información puede llevarte a la confusión. Pide que te expliquen las cosas punto por punto y más si es algo legal.

� LEO Alguien confía mucho en tu criterio y aunque no esté de acuerdo contigo, sí valorará mucho el aspecto profesional.

� VIRGO Un poco de riesgo en un asunto amoroso no va a ser peligroso, así que déjate llevar por el coqueteo o la seducción, que le va a venir bien a tu ego.

� LIBRA Hay comunicaciones o viajes que te llevan a averiguar ciertas cosas

relacionadas con la familia que pueden sorprenderte.

� ESCORPIO En lo afectivo te consideras libre, incluso si tienes pareja, y eso hoy te da alas para divertirte y dejarte llevar por la sensualidad.

� SAGITARIO Puede que andes de mal humor hoy, pero la razón es, probablemente, que has descansado poco y que no has dormido bien.

� CAPRICORNIO Luchar por tus derechos no es nada negativo, al contrario, así que no te quedes atrás en nada que tenga que ver con eso.

� ACUARIO Puedes mejorar tus horarios o costumbres que ahora no te favorecen. Es mejor perder algo de dinero y tener tiempo para descansar.

� PISCIS Tus opiniones estarán bien fundamentadas, así que no dudes en exponer-las en público.

Gente HORÓSCOPO AMALIA DE VILLENA

LO QUE NO VIMOS

La gala de los Goya de este año ha estado mucho más sosa de cara al

público de lo que algunos pudimos vivir por detrás. ¿Qué pasó en el backstage? En una sala pequeña se amontonaban los más de 40 actores que participaban en la gala. Unas 100 personas apelotonadas alrede-dor de una tele. En primera fila, tirados en el suelo, los chicos Almodóvar de Los amantes pasaje-ros: Raúl Arévalo, Carlos Areces, Javier Cámara, Miguel Ángel Silvestre y Hugo Silva. Ellos estaban como en casa, relajados, relajados. Y todo menos relajados estaban Quim Gutiérrez y Daniel Sánchez Arévalo, inseparables y con un único objetivo: ligar. Les gustan todas: altas, bajitas, morenas y rubias... Y si no, que se lo

digan a Michelle Jenner, a la que le dieron una chapa tremenda. Amaia Salamanca también pasó la noche en el backstage junto a su novio, Rosauro Baro. El sevillano conocía a todos y estaba como Pedro por su casa. Él parecía el actor y ella la empresaria. No se relacionaba con nadie, estaba como cohibida. ¡Qué cosas!

LOS BLOGS DE 20minutos.es

Vaya gente

Rosy Runrún

A QUIM GUTIÉRREZ LE GUSTAN TODAS: ALTAS, BAJAS, RUBIAS, MORENAS...

Lady Gaga ¿DE JURADO EN ‘FACTOR X’? Tras el definitivo abandono de Britney Spears de The X Factor de Estados Unidos para su segunda tempora-da, la cantante y jueza del programa Demi Lovato ha anunciado su deseo de que Lady Gaga sea la sustituta.

Elsa Pataky UN ASPECTO DE LO MÁS DEPORTIVO La actriz española fue foto-grafiada de paseo por Veni-ce, un barrio al oeste de Los Ángeles, luciendo un look de lo más deportivo: mallas azules cortadas por las espi-nillas, una sudadera rosa desgastada y unas botas Ugg. Además iba cargada con diversos utensilios pa-ra la práctica de yoga.

«Tenía una deuda con Amistades Peligrosas» Cristina del Valle La cantante vuelve al dúo que le dio la fama, aunque con otro compañero, Manu Garzón

¿No es peligroso regresar aho-ra, con la que está cayendo? Totalmente, pero Amistades Peligrosas siempre fue un grupo de retos y riesgos. Cuando comenzó el dúo se vivía una catarsis musical en España, pero la situación económica era complicada. Es en esos momentos cuan-do cobra sentido volver con propuestas que hablan de amor, de desamor, de análi-sis y crítica social. ¿Quién es el valiente que la acompaña? Manu Garzón. Viene de la música. Los dos entendemos el mundo de la misma mane-ra: ambos somos de izquier-das, hemos sufrido de niños la violencia en casa, fuimos educados por mujeres va-lientes que nos enseñaron a no callarnos y nos interesa la música para proponer otro modelo de mundo.

¿Por qué resucitar Amistades Peligrosas? Tenía una deuda pendiente con Amistades. En ese pro-yecto me dejé la piel, pero todo pasó tan rápido que no pude disfrutar de su éxito. Se convirtió en una vorági-ne constante. Llegó un mo-mento en el que noté que las riendas de mi vida ya no las llevaba yo, perdí la ilu-sión y lo dejé. Además, me di cuenta de que la música que quería hacer no era compatible con el grupo ni con mi compañero, Alberto Comesaña. En su nuevo álbum tocan el pop, el flamenco, el rap, la ba-lada... ¿qué palo no tocan? Nos ha faltado el heavy, ¡y eso que Manu viene del rock! El eclecticismo es uno de los sellos de la banda y los pocos prejuicios a la hora de mezclar estilos. C. HERNÁNDEZ

BIONació en Oviedo en 1960. Formó

Amistades Peligrosas en 1991. Ahora vuelven con El arte de amar.

AR

CH

IVO

SEGUNDOS

Las cartas que envió Mark David Chapman al agente de policía que lo arrestó –Stephen Spiro– tras asesi-nar a John Lennon, en di-ciembre de 1980, saldrán a la venta por 75.000 dólares (56.126 euros). En ellas, Chapman, que cumple condena en Nueva York, muestra afabilidad con Spiro y le pregunta insis-tentemente si ha leído la novela de J. D. Salinger El guardián entre el centeno, ya que explicaría lo ocurri-do aquella noche.

Las cartas del asesino de Lennon, a la luz

Lo nuevo de Kiko Veneno rompe moldes El músico catalán Kiko Ve-neno ha roto sus propios moldes en el que será su noveno disco de estudio, Sensación térmica (Warner Music), «en el que no hay dos canciones que se pa-rezcan lo más mínimo en-tre sí», según ha declarado en una entrevista a la agen-cia Efe. El disco verá la luz el próximo 19 de marzo

Premios Arte y Mecenazgo La artista Eva Lootz, la ga-lerista Elvira González y la Colección de Arte Español Contemporáneo de la Fun-dación Juan March fueron ayer distinguidos con los Premios Arte y Mecenaz-go 2013, que concede La Caixa.

ISRA ÁLVAREZ ialvarez@20minutos.es / twitter: @ialvar

20 minutos

Dos sucesos han levantado, tras la gala de los Premios Go-ya, una polémica que viene dada por el desconocimiento del funcionamiento de la en-trega de premios de la Acade-mia de Cine. En las últimas horas circula por Internet una foto de la agencia Efe, verí-dica, en la que se observa a Candela Peña agradeciendo su Goya, mientras que por descuido muestra una tarjeta en la que aparece como gana-dora a Mejor Actriz de Repar-to la actriz Chus Lampreave.

La explicación es sencilla y basta una llamada a la Aca-demia de Cine para explicar la foto por la que algunos han puesto en duda la legitimidad del premio a Candela Peña por su trabajo en Una pisto-la en cada mano.

Los sobres con los nom-bres de los ganadores los en-trega un notario. Solo él sa-be antes de la gala quiénes son los ganadores. Este nota-rio hace el recuento de los votos de los académicos e in-troduce en los sobres los nombres de los ganadores. Esta persona es ajena a todo lo demás.

Por este motivo, cuando hay una persona nominada que no va a estar en la gala, a los presentadores que en-tregan un premio se les deja en el atril una tarjeta con el

nombre de la persona ausen-te y en el que dice quién reco-gerá el premio en el caso en que se lo den. Es una tarjeta que se desecha si finalmen-te ese finalista no es premia-do. Sirve tan solo para que los presentadores sepan a quién tie-nen que llamar al escenario.

Esa tarjeta, en este caso la de Chus Lampreave, es la que mostró Candela Peña por descuido. «Habi-tualmente esas tar-jetas se retiran del atril por parte de los azafatos», explican desde la Academia de Cine.

Estas tarjetas, que solo sir-ven de apoyo en caso se ser

El otro lío de los sobresMuchos pusieron en tela de juicio el premio a Candela Peña. Sin embargo, era solo una tarjeta auxiliar, como la que pudo confundir a Adriana Ugarte

Mejor Canción Original a Lí-neas Paralelas de la película Els nens salvatges. La actriz leyó la tarjeta auxiliar pre-parada con el nombre de la persona que recogería ese premio en el caso de que Lí-neas Paralelas fuese premia-do, en lugar de la que estaba dentro del sobre de premia-dos, en el que figuraba No te puedo encontrar, de Blanca-nieves.

La gala dio a La 1 el triunfo de la noche en la batalla por la audien-cia. Fue seguida por 3.917.000 es-pectadores, lo que supuso un 22,2% de cuota de pantalla, au-diencia más baja que el 25,4% de 2012, por ejemplo. Otro de los mo-mentos de la gala fue la emotiva entrega del director de Lo Impo-sible, J. Bayona de su Goya como mejor director a la verdadera pro-tagonista de la película, María. Ayer, el director anunció el des-tino del premio: «Irá al fondo del mar, el lugar de donde vino».

Un Goya al fondo del mar

premiadas personas ausen-tes, pudieron ser también la causa del error que cometió Adriana Ugarte al atribuir erróneamente el premio a

Detalle del sobre que portaba Candela Peña, y que indujo a la confusión. EFE

Larevista 17 MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

HELENA CELDRÁN entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El británico Kelvin Okafor (Londres, 1985) puede exami-nar la fotografía de un rostro durante días, perderse en «los pensamientos y los senti-mientos que una expresión comunica» para mimetizarse con ese gesto decisivo, cap-turado por la lente de una cá-mara, que aunque solo repre-senta una imagen de la perso-na también es la persona.

No se aprecia el trazo del lápiz, no hay líneas dubita-tivas ni sombras artificiales. Sus obras son de una asom-brosa nitidez y no se limitan a la reproducción mecánica de un motivo, sino que dentro del hiperrealismo capturan la expresión del personaje a través de una mirada propia.

Aún asombrado por la re-cepción de sus trabajos –que ya se venden por 10.000 libras (11.600 euros)–, Okafor sigue viviendo con su familia en el humilde barrio de Tottenham, donde cre-ció.

De s d e pequeño, vio en los lápices un sorpren-d e n t e -m e n t e «humilde i n s t r u -m e n t o que, con solo la sombra de la mina, podía crear tonos y texturas, casi la ilusión del co-lor». Educado por sus padres –de origen nigeriano– en la im-portancia de trabajar duro, el artista pasó la adolescencia abstraído en el dibujo y desa-rrolló la «paciencia y disciplina» que ahora le permiten aguan-tar largas sesiones de trabajo.

Reconoce que puede dibu-jar entre 10 y 15 horas al día y para completar cada retrato necesita entre 80 y 100. Co-

mienza siempre por los ojos y hasta que no termina con ellos no extiende el detalle al resto de la cara.

Aunque acepta encargos y puede dibujar del natural, pre-fiere la tranquilidad de la foto-grafía y se inclina por retratar personajes como Beyoncé, Rihanna, Isabel II o Teresa de Calcuta, una decisión prácti-ca: «El público los identifica y es capaz de valorar la exactitud del dibujo».

El londinense de origen nigeriano Kelvin Okafor lo utiliza como único instrumento para elaborar sus emotivos retratos

Hiperrealismo... con un lápiz como arma El Cirque du Soleil

se instala en la Casa de Campo La carpa que desde el vier-nes albergará el espectá-culo Kooza, del Cirque du Soleil se levanta ya en la Casa de Campo (Madrid). Tiene capacidad para 2.600 espectadores y es una estructura de 20 me-tros de altura. El 16 de ma-yo viajará a Bilbao.

Suede presenta el videoclip de su próximo trabajo Suede presentó ayer el vi-deoclip de It starts and ends with you, adelanto del que será su primer ál-bum de estudio en diez años, Bloodsports, y cuya publicación está prevista para el 18 de marzo.

SEGUNDOS

El Premio Planeta 2012, Lo-renzo Silva, recopila 21 histo-rias breves narradas durante más de dos décadas en el li-bro El hombre que destruía las ilusiones de los niños (Edi-ciones Tagus). En la obra se incluyen textos «heterogé-neos», en extensión, tono y tema: drama, terror, realismo o ciencia ficción, «de lo po-co que he escrito», que man-tienen un hilo conductor, se-gún el escritor. «La idea vino de un hombre encargado de destruir las cartas que los ni-ños enviaban a los Reyes Ma-gos», explicó.

Lorenzo Silva reúne en un libro dos décadas de relatos

La catedral de Santiago abre el acceso al órgano Durante esta semana, y con motivo de unas jor-nadas organizadas por el Conservatorio Profesio-nal de Música, la catedral de Santiago de Compos-tela ha abierto el acceso al órgano a las visitas di-dácticas. La visita guia-da la realiza el propio or-ganista del templo.

La muestra de Oldenburg arrasa en el Guggenheim 181.406 personas han vi-sitado desde el 29 de octu-bre y hasta el domingo la exposición del artista pop Claes Oldenburg en el Museo Guggenheim (Bil-bao), según informó la pi-nacoteca. La muestra, una de las más visitadas en los últimos años, viajará aho-ra a Nueva York.

Piden que vuelva a su empla-zamiento original. Un mural callejero atribuido al artista británico Banksy que desapa-reció de Londres la semana pasada figura ahora en el catá-logo de una casa de subastas

de Miami, que lo sacará a la venta este sábado por unos 524.300 euros. Slave Labor (bunting boy), en el que se puede ver a un niño cosien-do con una máquina peque-ñas banderas del Reino Unido,

decoraba hasta el pasado miércoles la pared de una tienda en el norte de la capi-tal británica.

La casa de subastas afirma que el mural pertenece a «un conocido coleccionista», pero los vecinos del barrio donde estaba la obra han iniciado una campaña en Internet pa-ra pedir que se pare la subasta y se devuelva a Londres. A. C.

Un Banksy desaparecido reaparece en una subasta

Tres retratos de Okafor. Teresa de Calcuta (arriba), el rapero Tinie Tempah (izda.) y la cantante Amy Winehouse (abajo). K. OKAFOR

Okafor describe su arte como «emotivo» y su objetivo es in-terpretar lo que cada individuo comunica con su lenguaje ex-terno: «Cada ser humano es único y tiene una historia. La ex-presión de nuestra cara y nues-tro cuerpo dejan traslucir nues-tro carácter. Aspiro a capturar y retratar eso en mis dibujos».

«Cada ser humano es único»

18 Larevista MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

ARANCHA SERRANO aserrano@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

«La televisión está en su mejor momento», dice Mikel Lejarza Ortiz, autor, junto con Santiago Gómez Amigo, de Televisores cuadrados, ideas redondas, una obra recién publicada que reco-ge anécdotas sobre la tele.

� MUNDO CATÓDICO

Dos ‘padres’. Dos hombres mantuvieron un litigio para pa-

sar a la historia como el inven-tor de la caja tonta. Por un lado, David Sarnoff, presidente de la NBC; por otro, el inventor Phi-lo Farnsworth. Los nazis, pioneros. Las pri-meras emisiones públicas de televisión las efectuó la BBC en Inglaterra en 1927. Pero fueron los Juegos Olímpicos de Ber-lín de 1936 los que supusieron su lanzamiento masivo. Mariano Ozores. La televisión arrancó en España el 28 de oc-

tubre de 1956, con la emisión de dos documentales del No-Do y varias actuaciones musicales. En el equipo inaugural figura-ban Mariano Ozores, Laura Va-lenzuela, Manolo Summers y Matías Prats, que ponía la voz en off. El poder del maquillaje. El 26 de septiembre de 1960 se pro-dujo el primer debate televi-sado entre Richard Nixon y John F. Kennedy. Los oyentes de la radio dieron por ganador a Nixon, los que lo vieron por televisión, a Kennedy. ¿La cla-ve? Nixon salió sin maquillar. Un genio puede equivocarse. Cuando el productor de Enre-dos de familia escogió a un des-conocido Michael J. Fox como protagonista, el ejecutivo Bran-don Tartikoff aseguró que no «era la clase de cara» que verás en «una caja de comida». Años después, cuando se convirtió en una estrella gracias a Regre-so al futuro, Michael J. Fox le en-vió a Tartikoff una caja de comi-da con su fotografía en ella.

TelevisiónEL DUELO DEL DOMINGO

Empate técnico. El filme protagonizado por el actor estadounidense Brad Pitt congregó prácticamen-te a la misma audiencia que la película de Antena 3.

15,1 15

‘Leyendas de pasión’

CINE LA 1

‘Rescate millonario’

CINE ANTENA 3

2.297.000 2.273.000

�

�

PROGRAMA

GÉNERO

CADENA

CUOTA DE PANTALLA

ESPECTADORES

‘Castle’. Mientras investigan el asesinato de una mujer, Castle y Beckett encuentran pruebas que relacionan su muerte con el senador William Bracken. � Cuatro, 22.30 h.

‘Destino: España’. El espacio de reportajes recoge la experiencia de varios extranjeros que han decidido venir a vivir a nuestro país. � La 1, 1.05 h.

HOY, NO TE PIERDAS...

FLASH La BBC adaptará ‘Guerra y paz’ � La televisión británica ha puesto en marcha una ambiciosa producción para adaptar el clásico del ruso León Tolstói.

Ana Tarrés será jueza en ‘Splash’ � La exseleccionadora de natación sincronizada se encargará de juzgar a los participantes del nuevo talent show de saltos de trampolín de Antena 3, según ha confirmado la web www.vertele.com

Cae la publicidad � Telecinco y Antena 3 han sufrido en lo que va de febrero una caída del 20% de la publicidad. La previsión para la segunda parte del mes es que la inversión sea de un 18% menos que el año pasado.

Perdidos en intuiciónLloyd Braun, presidente de la ABC, quería hacer una serie basada en la película Náufrago, de Tom Hanks. El único elemento seguro era que un avión se estrellaba en una isla. Los guionistas J. J. Abrams y Damon Lindelof decidieron dar un giro para que el mis-terio fuera uno de los ejes. Braun aprobó la idea y el presupues-to, una decisión que le costó el puesto: el consejo de administra-ción de la cadena consideraba un disparate el coste de la serie.

Las grandes curiosidades de la televisiónSe publica el libro ‘Televisores cuadrados, ideas redondas’, que recoge las anécdotas más llamativas de la pequeña pantalla

Los protagonistas de la exitosa serie Perdidos. ARCHIVO

Larevista 19 MARTES 19 DE FEBRERO DE 2013

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es /television

‘LA HUÉRFANA’ LA SEXTA. 22.35 H (+18)

Cuando Kate y John pierden al bebé que estaban es-perando, todo se derrumba a su alrededor. Para intentar recuperar la normalidad, la pareja se decide a adoptar a una enigmática niña huérfana. Dir.: Jaume Collet-Serra. � Reparto:

Vera Farmiga, Jimmy Bennett, Isabelle Fuhrman.

EL CINE OBLIGADA EXCELENTE

BUENA NORMAL

MALA � HORRIBLE

‘EL DORADO’ LA 1. 22.40 H (+13)

Un pistolero errante recibe una oferta de traba-jo del cacique de un pueblo llamado El Dorado. Cuando llega descubre que aceptarla sería tener que enfrentarse a su viejo amigo. Dir.: Howard Hawks.

� Reparto: John Wayne, Michele Carey, Charlene Holt.

Series, películas, documentales, rodajes... Toda la actualidad de gente y televisión, al minuto

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA006:00 Noticias 24H 06:30 Telediario matinal 09:00 Los desayunos

Inv.: Alberto Garzón, diputado de IU

10:15 La mañana de La 1 14:00 Informativo

territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1

Ana Blanco y Jesús Álvarez

16:05 Informativo territorial

16:15 El tiempo 16:30 Herederos

18:30 + Gente 20:25 Fútbol

UEFA Champions League Oporto - Málaga Incluye Telediario 2 y El tiempo

22:40 Clásicos de La 1 El Dorado

00:40 Desafío Champions 01:05 Destino: España 02:05 Repor

El precio de la fama 02:35 La noche en 24H 04:10 TVE es música 05:30 Noticias 24H

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:55 Biodiario 09:00 Babel 09:30 Aquí hay trabajo

11:00 Documental 12:00 Para todos La 2 13:30 Zoom tendencias 13:45 La muerte

silenciada 14:40 Docufilia 15:25 I+ 15:35 Saber y ganar

Jordi Hurtado 16:05 Grandes docum. 18:00 Docufilia 18:50 Biodiario 18:55 América e Indonesia 19:20 Para todos La 2 19:50 Hora Vintage 21:00 Docufilia 21:55 Imaginantes 22:00 Versión española

Tiempo de silencio 00:15 La 2 Noticias 00:45 Mi reino

por un caballo 01:15 Ritmo urbano 01:45 Conciertos Radio 3 02:15 Docufilia 03:05 La noche temática 04:10 TVE es música

07:00 El zapping de surferos

08:45 Lo sabe, no lo sabe 09:45 Caso abierto

Corazones solitarios

12:30 Las mañanas de Cuatro

14:00 Noticias Cuatro Hilario Pino

14:50 Deportes Cuatro Manu Carreño y Manolo Lama

15:45 Castle Nuboso, con posibilidades de asesinato

17:45 Te vas a enterar 20:00 Noticias Cuatro

Roberto Arce 20:30 Deportes Cuatro 21:00 Lo sabe, no lo sabe

Con Juanra Bonet 22:30 Castle

00:00 Castle El ojo que todo lo ve

01:00 Ladrón de guante blanco Contramedidas

02:30 La línea de la vida 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

06:30 Informativos Telecinco Leticia Iglesias y Ramón Fuentes

08:55 El programa de Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombres y viceversa Emma García

14:30 De buena ley Niños traviesos, no Con Sandra Barneda

15:00 Informativos Telecinco David Cantero Isabel Jiménez y Sara Carbonero

20:15 Pasapalabra Con Christian Gálvez

21:00 Informativos Telecinco Pedro Piqueras y J. J. Santos

22:00 Hay una cosa que te quiero decir Una historia de... Inv.: El cantante Francisco

02:00 Premier Casino 05:00 Fusión sonora

06:00 laSexta en concierto

07:45 Al rojo vivo (R) 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Crímenes

imperfectos Ricos y famosos

11:30 Informe criminal 14:00 laSexta Noticias 1

Con Helena Resano

15:00 laSexta Deportes 15:25 laSexta Meteo

16:30 Bones 18:05 Más vale tarde

Con Mamen Mendizábal

20:00 laSexta Noticias 2 Cristina Saavedra

20:55 laSexta Meteo 21:00 The Very Best

of El intermedio 21:30 El intermedio 22:30 Filamaniac 22:35 El taquillazo

La huérfana 00:45 Cine

El exorcista 02:30 Astro TV

17:40 h.

Amores verdaderos

Victoria Balbanera y Jo-sé Ángel Arriaga, el hombre que la salvó de un secuestro y es su guardaespaldas, luchan por no demostrarse su amor, porque ambos están casados.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 1.900.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM), NOVIEMBRE 2012¡Pásalo!

CLAN TV 07:00 Animales mecánicos 09:15 Los Lunnis 009:40 Pocoyó 11:10 Dino Tren 111:45 Martin Matin 113:20 Kung Fu Panda 16:25 Zoobabu 117:15 La abeja Maya 119:15 Davincibles 220:25 Bob Esponja 222:00 Big Time Rush 223:10 Embrujadas

TELEDEPORTE 11:00 Directo Tenis Torneo Du-bai 119:00 Directo Fútbol Desa-fío Champions 222:45 Directo Desafío Champions Resumen de los partidos de la jornada

ANTENA 3 NEOX 06:55 Megatrix 11:30 Aquí no hay quien viva 114:25 Dos hombres y medio 16:00 Big Bang 117:45 Cómo conocí a vuestra madre 118:55 Dos hom-bres y medio 220:25 American Dad 221:15 Los Simpson 223:55 Aquí no hay quien viva

ANTENA 3 NOVA 08:45 A corazón abierto 110:15 Flor salvaje 111:00 Herederos 13:50 Cocina con Bruno 115:45 Cuidado con el ángel 116:35 Ra-faela 118:05 Gata salvaje 119:25 Fuego en la sangre 222:35 Cine: Acoso en la red social 00:05 Ci-ne: Dream Hotel Bali

FDF 07:30 I love TV 007:40 Primos le-janos 008:35 Castle 09:25 Siete vidas 11:30 Los Serrano 15:05 La que se avecina 118:40 Camera café 119:50 Aída 222:20 ¡Vaya vecinos! 223:25 La que se avecina 002:50 Línea de la vida

LA SIETE 06:30 Malas pulgas 008:30 El cu-bo 009:30 I love TV 110:00 Agita-ción + IVA 112:00 Sálvame dia-rio 112:45 Hospital Central 116:15 Mujeres y hombres y... 118:00 Supernanny 220:30 Gran herma-no 14 Resumen diario

DISNEY CHANNEL 08:20 Jake y los piratas 009:10 Los padrinos mágicos 009:35 La hora de Timmy 110:20 Lucky Fred 111:35 Casper 112:00 Art At-tack 115:00 Kim Possible 116:15 Shake it up 118:20 Buena suer-te, Charlie 222:15 Sr. Young

OTRAS

10:00 h.

La aventura del saber

Recorrido por la expo-sición Gomorrah Girl, del fotógrafo italiano Valerio Spada, que se puede visitar en Ma-drid. Un retrato de ado-lescentes, en el Nápoles de la Camorra.

23:15 h.

Elementary Sherlock investiga quién ha matado a pa-cientes terminales, ha-ciendo parecer que han muerto por causas na-turales. Conoce nuevos datos sobre la decisión de Watson de abando-nar la cirugía.

16:00 h.

Sálvame diario

Programa de cotilleos presentado por Jorge Javier Vázquez que cuenta entre sus cola-boradores con Belén Esteban, Lydia Lozano, Mila Ximénez, Karme-le y Kiko Hernández.

15:30 h.

Así nos va Flo y Anna Simón di-seccionan cada tarde la actualidad más dura con ironía, desparpajo y su particular punto de vista. Reportajes, análisis, debate, cáma-ras ocultas y parodias, entre los contenidos.

007:00 Noticias Primera hora

08:00 Buenos días, Andalucía Inv.: Antonio Romero, exdiputado de IU

10:30 Tiene arreglo Con Toñi Moreno

13:55 Canal Sur Noticias 15:30 Más que noticias 16:00 La tarde, aquí

y ahora 18:30 Andalucía directo 19:55 Cómetelo 20:25 Canal Sur Noticias 22:00 Flaman

El sacrificio

23:45 La semana más larga Manu Sánchez

01:15 Ideas al Sur 02:15 La noche al día 02:30 Cine

Vecinos 03:50 Variedades 04:15 Clásicos 04:45 Variedades 05:30 Andalucía directo 06:30 Experiencia TV

CANAL SUR06:15 Las noticias

de la mañana 08:55 Espejo público

Susanna Griso 12:00 Arguiñano

en tu cocina 12:30 La ruleta

de la suerte 14:00 Los Simpson

La niña que dormía demasiado poco y Viva Ned Flanders

15:00 Antena 3 Noticias Vicente Vallés

15:45 Deportes 16:00 Tu tiempo 16:15 Amar es para

siempre 17:30 El secreto

de Puente Viejo 18:45 Ahora caigo 19:45 Atrapa un millón 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:30 Deportes 21:40 El tiempo 21:45 El hormiguero

Inv.: Santiago Segura y Florentino Fernández

00:15 Cine La sustituta

02:00 Ganing Casino 05:00 Minutos musicales

22:40 h.

Gran hotel Los descubrimientos de Julio y Alicia han puesto a la gobernanta en el punto de mira. Los secretos que du-rante años guardaron ella y Carlos pueden es-clarecer la muerte del padre de Alicia.

22:30 h.

75 minutos El programa de repor-tajes refleja hoy la si-tuación de aquellos que, ante su precaria economía, han creído que el único modo que les queda para obtener ingresos es ofrecer ser-vicios sexuales.

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Martes 19 de febrero de 2013

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Sverre Munck. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Antonio Verdera (Director General), J.M. Terry (Director Andalucía). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Málaga: Telf. 902 20 00 20. Fax: 954 500 542. zona20malaga@20minutos.es Otras ediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Zaragoza, Valencia, Granada, Córdoba. Imprime: Iniciativas. D. Legal: M-10774-2012.