VISITAS-TALLER

FAZAL SHEIKH

Fazal Sheikh nació en Nue-va York en 1965. De madre

norteamericana y padre Keniata, Fazal aprendió swahili, la lengua que se habla en Kenia, y otros países africanos. En 1987 hizo su primer viaje a África. Desde entonces ha regresado a este con-tinente en numerosas ocasiones. A Fazal le interesa dar a conocer con sus fotografías la complicada situación que viven los habitan-tes de países asolados por las guerras, hambre y tradiciones muchas veces injustas.

A diferencia de los reporteros de guerra, que con sus imáge-nes muy impactantes de solda-dos en acción o muchedumbres huyendo, nos hacen refl exionar sobre los confl ictos, Fazal hace retratos de gente concreta, muy hermosos y poéticos. Y nos los presenta junto a testimonios narrados por los retratados que nos hablan de sus tragedias personales.

Leyendo imágenes.

❖Dirección: Pablo Jiménez Burillo ❖Coordinación: María Brañas Lasala ❖Textos: María Arango ❖Diseño gráfico y maquetación: Mar Ferrero ❖Fotomecánica: Cromotex ❖Imprenta: T.F. Artes Gráficas.

FAZAL SHEIKHDel 2 de abril al 31 de mayo de 2009

FUNDACIÓN MAPFRESala de Exposiciones AZCA

Avd. General Perón, 40. 28020 Madrid

Actividades didácticas de la FUNDACIÓN MAPFRE. Información y reservas: 91 323 28 72 y 655 199 223

Las imágenes se pueden leer, como se lee una novela o una historia. Toda imagen contiene un relato o varios en función de quién la mire.

Fíjate en la fotografía.Está tomada con una luz

muy tenue. Una mano nos muestra una fotografía.

Cuenta una historia sobre esta foto. ¿Qué crees que

puede haber pasado? ¿Quién puede ser la persona a la que

pertenece la mano? ¿Y la persona de la foto?

¿Por qué crees que sólo hace la foto de la mano y no

de la persona entera?¿Piensas que contiene una

historia triste o alegre? ¿Por qué?

LEYENDO IMÁGENES.

Fazal Sheikh quiere acercarnos a la realidad de los más desfavorecidos a través de la fotografía. ¿Tú qué harías para sacar a estas gentes de su pobreza? Busca alternativas, enriquece tu opinión con la de tus padres, profesores, amigos, abuelos… y envíanos por e-mail tus propuestas. (meter dirección)

Fazal recibió en 2005 dos de los premios de fo-tografía más importantes y sus trabajos se exponen en los mejores museos del mundo, como la Tate Modern de Londres o el Metropolitan Museum de Nueva York.

Sheikh tiene un compromiso con los retra-tados. De todos ellos sabemos su nombre. El artista los conoce personalmente y conoce su vida. A pesar de fotografi ar a gentes que lo están pasando mal se observa un gran respeto por las personas. Sus fotografías son de gran belleza y trasmiten mucha serenidad.

Nuestro fotógrafo sigue siempre el mismo esquema de trabajo. Lo primero que hace es buscar un tema comprometido. Se traslada a vivir una larga temporada con la gente sobre la que quiere realizar el traba-jo. Habla con ellos, les escucha, se gana su confi anza y les pide permi-so para retratarlos. Una vez que ha terminado su reportaje edita un libro con las fotografías y los testimonios conseguidos.Para él lo más importante es que

el libro sea visto por el mayor nú-mero de personas posible, quiere atraer nuestra atención sobre estos problemas. Por esta razón ha creado una página web donde coloca todos sus libros. Puedes verlos en:www.fazalsheikh.org

Actualmente vive entre Kenia, Suiza y Nueva York.

?¿Sabías que…? Cuando una mujer india se queda viuda pasa a ser una ciudadana sin derechos. Es como si se hubiese muerto al mismo tiempo que su marido.

?

En 1996 Fazal Sheikh viaja a Pakistán, en la fron-tera con Afganistán, para conocer la zona en la

que había nacido su abuelo, a quién dedica el libro. En esta zona se encuentra con un campo de refugiados afganos que habían tenido que salir de su país tras la invasión soviética en 1979.

Fazal Sheikh realiza retratos en primer plano de distintas personas del campo de refugiados y añade en este libro los testimonios de algunas de ellos.

¿Sabías que…? En un principio la gente a la que intentaba fotografiar Fazal Sheikh lo miraba con recelo porque era americano.

Rohu

llah.

Cam

po d

e re

fugi

ados

afg

anos

, Bad

abar

e,

Prov

inci

a de

la F

ront

era

del N

oroe

ste,

Pak

istá

n.

El llanto del vencedor. AFGANISTÁN. Un camello para el hijo. SOMALIA.

El título de este libro viene de una carta escrita por un niño de 10 años.

Simpatía. BRASIL.

Simpatía es un libro hecho con fotografías de emi-grantes brasileños. En este caso, Fazal Sheik, en

lugar de utilizar testimonios, acompaña sus fotos de pequeños dichos populares típicos de la zona, convic-ciones que guían las vidas de estas gentes.

– Nunca barras la casa de noche; trae mala suerte.

Don

a An

toni

a. G

rand

e-Se

rtâo

. Ver

edas

. Bra

sil.

Moksha. INDIA.

Fíjate en la fotografía.Fehan Noor Ahmed traía todos los

días a su hija Rhesh a un centro médico porque estaba enferma. Fehan, con sus 4 hijos y su marido, había tenido que huir de su hogar en Somalia por la guerra y refugiarse en Kenia. Fué un viaje muy complicado y una vez en el campo de refugiados la vida tampoco fue fácil. Dos de los hijos de Fehan murieron por una epidemia de sarampión.

“En nuestra cultura los hombres y las mu-jeres no son iguales. Cuando una madre da a luz un niño, a él le regalan un camello con la esperanza de que, para cuando el niño llegue a adulto, el camello haya en-gendrado todo un rebaño y le permita al hombre empezar a ganarse la vida…

Cuando lo que nace es una niña, no hay nada para ella”.

Moksha signifi ca Paraíso.El libro Moksha es un viaje por la ciudad de

Vindravan, también conocida como “la ciudad de las viudas” porque es la ciudad donde las mujeres indias que enviudan van en busca del Paraíso.

El viaje comienza en la ciudad y va pasando por callejones, ventanas, pasadizos… hasta llegar a las viudas.

“Los libros son una forma de crecer: uno alimenta el siguiente”.

Men

ka /

Nin

fa c

eles

tial.

Fíjate en los títulos de los libros de Fazal. Son siempre muy poéticos.

Feh

n N

oor y

su h

ija R

hesh

. Cam

po d

e re

fugi

ados

so

mal

íes.

Dag

ahal

ey, K

enia

.

Un campo de refugiados es un lugar de acogida de personas que han tenido que huir de sus casas abandonandolo todo. y donde reciben ayuda humanitaria en forma de comida, cobijo y asistencia médica.

*

*Como habrás podido ver Fazal Sheikh es

un gran viajero. Localiza algunos de los países por donde ha viajado y podrás

ver que ha recorrido casi todos los continentes.

¿Entiendes ahora por qué le ha puesto ese

título al libro?