Metodología Monitoreo Efectividad de Manejo Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Honduras...

8/6/2019 Metodologa Monitoreo Efectividad de Manejo Sistema Nacional de reas Protegidas de Honduras (SINAPH) Protocolo indicadores

1/50

Metodologaetodologa Monitoreoonitoreo Efectividad de Manejofectividad de Manejo

Sistema Nacional de reasistema Nacional de reasProtegidas de Hondurasrotegidas de Honduras(SINAPH)SINAPH)Protocolo indicadoresrotocolo indicadores


2/50

mbito Socialmbito Social

Plan de Comunicacin en ejecucin y evaluado

Participacin de los grupos de inters

Estado de Tenencia de la Tierra

Plan de Educacin Ambiental

Satisfaccin del visitante


3/50

Indicador S01: Plan de Comunicacin en ejecucin y evaluado

Objetivo: Medir la preparacin y ejecucin de un plan de comunicacin y su impacto.

Resultado: Incremento en el conocimiento del rea protegida por parte de los grupos de inters

Definicin precisa: El indicador mide la condicin del rea protegida con base en la existencia o ausencia del plan de

comunicacin y su ejecucin.

Calificado de acuerdo a:5=Existe un plan de comunicacin en ejecucin, evaluado y orientado a tener impacto significativo en la poblacin meta.

4=Se ejecuta el plan y se evala su impacto en la poblacin meta

3=Existe disponibilidad tcnica, equipo y materiales suficientes para ejecutar el programa de comunicacin y se ejecuta ste.

2=Existe la identificacin de necesidades de comunicacin o acciones aisladas

1= No existe un plan de comunicacin, ni acciones aisladas, ni disponibilidad de tener uno

Justificacin/Utilidad: La idea bsica para este indicador es que el rea protegida debe contar con un plan de comunicacin

que disemine informacin de manera eficiente sobre su manejo, sus especies y ecosistemas. A la vez, es importante medir el

impacto que causa dicho programa en los grupos meta, estableciendo los medios apropiados de comunicacin con los grupos

de inters del rea protegida.

Que se requiere para medir este Indicador?Que se requiere para medir este Indicador?1. Contar con un listado de los grupos de inters incluidos toda la gama de organizaciones y grupos quepodran tener relacin con el AP (+ o -)2. Definir los grupos metas del plan3. Tener inventariado todos los posibles aspectos que requieren ser comunicados ( emergencia, accidente,incendio, celebraciones, campaas)

4. Plan de acuerdo a un formato


4/50

Indicador S02: Participacin de los grupos de Inters

Objetivo: Promover la participacin de los grupos de inters en el manejo

Resultado: Grupos de inters participan activamente en el manejo y planificacin del rea

Definicin precisa: El indicador puede medirse tomando desde el nmero de reuniones de planificacin y toma de

decisiones del rea protegida, hasta entrevistas con los grupos de inters para medir su percepcin y satisfaccin con la

participacin.

Calificado de acuerdo a:

5=Los grupos de inters participan completamente en todos los aspectos de planificacin, manejo y toma de decisiones del

rea protegida.

4=Los grupos de inters participan en la planificacin y manejo del rea protegida (pero no en la toma de decisiones).

3=Los grupos de inters participan en algunas actividades de planificacin del rea protegida.

2=Los grupos de inters han manifestado su disponibilidad de participar y los administradores del rea protegida realizan

consultas con los grupos de inters.

1= Los grupos de inters no participan en la planificacin y manejo del rea protegida. Las decisiones son centralizadas.

Justificacin/Utilidad: El rea protegida debe garantizar espacios y mecanismos que permitan la participacin de los grupos

de inters en el manejo, la planificacin y la toma de decisiones con el fin que garantice su xito en el futuro.

Que se requiere para medir este Indicador?Que se requiere para medir este Indicador?1. Listado de los grupos de inters2. Sistematizacin de experiencias de trabajo en beneficio del rea y sus habitantes3. Memorias que verifiquen la participacin en los procesos de manejo

4. Normas que definan el nivel de participacin (Toma decisiones, planificacin) no solo esinformarles que estamos haciendo


5/50

Indicador S03: Tenencia de la tierra

Objetivo: Conocer el estado de la tenencia de la tierra y el uso de la informacin

Resultado: Informacin sistematizada de la situacin del estado de la tenencia de la tierraDefinicin precisa: El indicador puede ser medido por medio de revisin de los archivos de tenencia de la tierra del rea

protegida (mapas, planos catastrados, etc.); luego, se puede comparar la informacin a travs del tiempo para medir su

progreso


5=Informacin de tenencia de la tierra est disponible (y mapeada). Y se usa constantemente para negociar el manejoadecuado del rea protegida con un nivel de conflicto mnimo.

4=Informacin de tenencia de la tierra est disponible (y mapeada) y se usa parcialmente en la administracin del rea

protegida.

3=Informacin de tenencia de la tierra est disponible en el rea protegida pero no se usa para resolver los conflictos

relacionados en el rea protegida.

2=Informacin de tenencia de la tierra existe, est dispersa y el acceso a la misma es dificultoso.

1= No hay informacin sobre tenencia de la tierra. Se identifica como un tema relevante.

Justificacin/Utilidad: Este indicador promueve la idea que el rea protegida debe conocer la situacin de su tenencia de la

tierra y en caso que existan conflictos, debe resolverlos. En rea protegida estatales, principalmente, es fundamental que se

cuente con informacin confiable sobre la tenencia de la tierra.

Que se requiere para medir este Indicador?Que se requiere para medir este Indicador?

1. Informacin mnima1. Informacin mnimamapeadamapeada: mapa por propietario o usuario, uso del suelo, expedientes: mapa por propietario o usuario, uso del suelo, expedientesfoliados,foliados, legilacinlegilacin que soporte la propiedad.que soporte la propiedad.

2. Base de datos


6/50

Indicador S04: Plan de educacin ambiental

Objetivo: Medir la preparacin y ejecucin del plan de educacin ambiental

Resultado: Plan de educacin ambiental formulado y en ejecucinDefinicin precisa: Este indicador se mide con la existencia de un plan de educacin ambiental,su ejecucin y evaluacin.

Calificado de acuerdo a:5= Ejecuta el plan de educacin ambiental y se evala su impacto permanentemente.4= Se ejecutan algunas acciones del plan de educacin ambiental.3= Existe un plan de educacin ambiental, pero no se implementa por falta de recursos.2= Se est diseando un plan de educacin ambiental.1= No existe un plan de educacin ambiental.

Justificacin/Utilidad: Este indicador considera el concepto que el rea protegida debe contarcon un plan de educacin con nfasis ambiental que promueva cambios de actitud y conducta enlos grupos de inters.


1. Un plan con un formato definido y con su mecanismo de evaluacin1. Un plan con un formato definido y con su mecanismo de evaluacin2. Actividades identificadas en funcin de las necesidades de los usuarios y el AP2. Actividades identificadas en funcin de las necesidades de los usuarios y el AP3. Grupos meta claramente identificados ( visitantes, guas turismo, funcionarios, pobladores)3. Grupos meta claramente identificados ( visitantes, guas turismo, funcionarios, pobladores)


7/50

Indicador S05: Satisfacin del visitante

Objetivo: Conocer, mantener y mejorar la calidad de los servicios y la experiencia que reciben los visitantes

Resultado: Calidad de servicios y experiencia basada en la opinin de los visitantesDefinicin precisa: Indicador medido a partir de encuestas, entrevistas o comentarios personales del usuario

recopilados por los funcionarios o un trabajo de investigacin (los usuarios pueden ser turistas, visitantes locales,

investigadores, estudiantes y otros)


5=90% de los visitantes del rea protegida muy satisfechos con los servicios y la experiencia

4=Ms del 75% de los visitantes del reas protegida muy satisfechos con los servicios y la experiencia

3=Ms del 50% de los visitantes del rea protegida muy satisfechos con los servicios y la experiencia

2=Ms del 25% de los visitantes del rea protegida muy satisfechos con los servicios y la experiencia

1= Menos del 25% de los visitantes del rea protegida muy satisfechos con los servicios y la experiencia

Justificacin/Utilidad: Este indicador expresa por parte del usuario como visitante, la calidad de los servicios y

facilidaddes ofrecidos pro parte del rea protegida. La valoracin de ellos nos ayuda a adaptar racionalmente la oferta

de acuerdo a la demanda.


1. Herramienta para medir la calidad de los servicios y experiencia de los visitantes1. Herramienta para medir la calidad de los servicios y experiencia de los visitantes2. Informes sobre la percepcin de los visitantes al rea2. Informes sobre la percepcin de los visitantes al rea


8/50

mbito Administrativombito Administrativo

Infraestructura y equipo

Acceso Interno para el manejo

Equipo idneo para el manejo

Mantenimiento del equipo

Instalaciones para el manejo

Mantenimiento de instalaciones

RotulacinPlanificacin

Plan de Manejo

Plan operativo anual

rea protegida zonificada

Anlisis Amenazas

Plan de manejo desechos

Personal

Personal necesario

Personal capacitado

Satisfaccin del personal

Estabilidad laboral

Programa de voluntariado


9/50

Indicador AD01: Acceso interno para el manejo del AP

Objetivo: Establecer el estado de acceso a todas las zonas de inters del AP

Resultado: Plan de acceso para el manejo integral del AP

Definicin precisa: La medicin de este indicador puede realizarse midiendo el acceso a todas las zonas y

cmo ste permite el manejo integral del rea protegida.


5= 100% del acceso permite el manejo integral del rea.




1= No existe el acceso interno para el manejo del rea protegida.

Justificacin/Utilidad: Este indicador se refiere a que el personal del rea protegida debe contar con acceso

que permita manejo integral del rea.


1. Diagnstico y beneficios reales y potenciales dentro del AP en trminos de la necesidad de1. Diagnstico y beneficios reales y potenciales dentro del AP en trminos de la necesidad decontar con accesos que permitan su atencincontar con accesos que permitan su atencin2.2. MapeoMapeo de diagnstico para tomar las decisiones (mantener, abrir, cerrar accesos)de diagnstico para tomar las decisiones (mantener, abrir, cerrar accesos)3. Informes de3. Informes de patrullajepatrullajey control que identifiquen reas problemticas eny control que identifiquen reas problemticas en espacioespacio yytiempotiempo4. Clasificacin de accesos ( proteccin, uso pblico, uso cientfico, visitacin) dependiendo del4. Clasificacin de accesos ( proteccin, uso pblico, uso cientfico, visitacin) dependiendo del

objetivo del acceso este podra verse afectado por el clima, temperatura, topografa.objetivo del acceso este podra verse afectado por el clima, temperatura, topografa.


10/50

Indicador AD02: Equipo idneo para el manejo del rea protegida

Objetivo: Mantener el inventario del equipo necesario para el manejo

Resultado: Equipo suficiente y de buena calidad para un manejo eficiente

Definicin precisa: Este indicador se puede medir con una revisin del ltimo inventario de equipo del rea

protegida y compararlo con el equipo descrito en el escenario ptimo. A la vez, se puede hacer una consulta

al personal para evaluar si el equipo disponible es el ms idneo para el manejo del rea protegida.


5= 100% del equipo idneo para el manejo eficiente del rea protegida ha sido adquirido.

4= 75% del equipo para las actividades prioritarias de manejo ha sido adquirido.

3= 50% del equipo idneo ha sido adquirido.

2= 25% del equipo idneo ha sido adquirido.

1= No existe equipo.

Justificacin/Utilidad: Este indicador considera que el personal del rea protegida debe contar con equipo

suficiente y de buena calidad para poder ejecutar un manejo eficiente del rea protegida.


1. Necesidades identificadas y fundamento de la necesidad del equipo1. Necesidades identificadas y fundamento de la necesidad del equipo2. Valoracin de la adquisicin con base en la actitud y disponibilidad del personal2. Valoracin de la adquisicin con base en la actitud y disponibilidad del personal3. Listado y caracterizacin de los proveedores ( Calidad, servicio tcnico)3. Listado y caracterizacin de los proveedores ( Calidad, servicio tcnico)

4. Inventario del equipo existente y estado del mismo4. Inventario del equipo existente y estado del mismo


11/50

Indicador AD03: Mantenimiento del equipo

Objetivo: Medir la preparacin y ejecucin de un plan de mantenimiento de equipo

Resultado: Plan de mantneimiento del equipo elaborado y en ejecucinDefinicin precisa: Este indicador puede medirse tomando en cuenta el inventario de equipo existente en el rea

protegida, al igual que revisiones peridicas del mismo para evaluar su estado y lograr estimar el porcentaje de

equipo que est recibiendo mantenimiento.

Calificado de acuerdo a:5=Existe mantenimiento de todo el equipo del rea protegida.

4=Existe mantenimiento en 75% del equipo del rea protegida.



1= No existe mantenimiento del equipo del rea protegida.

Justificacin/Utilidad: Este indicador promueve el establecimiento de un mantenimiento para el equipo de las reas

protegidas como una herramienta que pueda garantizar el buen funcionamiento del mismo, lo cual contibuir a

beneficiar la gestin. No es suficiente la adquisicin de equipo, se considera de suma importancia su mantenimiento

como una practica regular.


1. Contar con un inventario actualizado del equipo1. Contar con un inventario actualizado del equipo2. Tener un responsable de control de mantenimiento del equipo2. Tener un responsable de control de mantenimiento del equipo3. Manual de normas de seguridad en el uso y mantenimiento del equipo (Archivo)3. Manual de normas de seguridad en el uso y mantenimiento del equipo (Archivo)

4. Fichas de control o base de datos con registro detallado de labores de mantenimiento4. Fichas de control o base de datos con registro detallado de labores de mantenimiento(Preventivo, correctivo o recurrente)(Preventivo, correctivo o recurrente)


12/50

Indicador AD04: Instalaciones para el manejo

Objetivo: Establecer las instalaciones ptimas para el manejo

Resultado: Plan de instalaciones para el manejo

Definicin precisa: Este indicador puede medirse comparando las instalaciones propuestas en el escenario

ptimo con las que existen en el momento de la medicin.

Calificado de acuerdo a:5=100% de la instalacin fsica para el manejo bsico del rea ha sido construida

4=75% de la instalacin fsica para el manejo bsico del rea ha sido construida

3=50% de la instalacin fsica ha sido construida, existen brechas significativas

2=25% de las instalaciones fsicas han sido construidas

1= No existen instlaciones fsicas para el manejo bsico del rea

Justificacin/Utilidad: Este indicador considera todos los aspectos relacionados con las instalaciones fsicas

del rea protegida que permitan un manejo eficiente, tales como construcciones, puestos de vigilancia,

senderos, rtulos, entre otros.


1. Plan de desarrollo de instalaciones que considere; necesidades de infraestructura ( Casa,1. Plan de desarrollo de instalaciones que considere; necesidades de infraestructura ( Casa,administracin, caseta, sendero, mirador, otro) presupuesto,administracin, caseta, sendero, mirador, otro) presupuesto, cronogramacronogramade construccin.de construccin.


13/50

Indicador AD05: Mantenimiento de instalaciones

Objetivo: Mantener las instalaciones en estado ptimo

Resultado: Instalaciones en buen estado para el manejo

Definicin precisa: Este indicador puede medirse evaluando las instalaciones que reciben mantenimiento

regular y aquellas que no.

Calificado de acuerdo a:5=Existe mantenimiento de todas las instalaciones del rea protegida.

4=Existe mantenimiento en 75% de las instalaciones del rea protegida.



1=No existe mantenimiento de las instalaciones del rea protegida.

Justificacin/Utilidad: Este indicador, al igual que el mantenimiento del equipo, es muy importante para

apoyar la gestin del rea protegida. La inversin en instalaciones muy a menudo se pierde por falta de

mantenimiento.


1. Contar con un inventario y diagnstico de las construcciones actuales que considere el estado1. Contar con un inventario y diagnstico de las construcciones actuales que considere el estadode conservacin, las acciones regulares y extraordinarias de mantenimiento.de conservacin, las acciones regulares y extraordinarias de mantenimiento.2. Bitcora de mantenimiento2. Bitcora de mantenimiento3.3. CronogramaCronogramade ejecucin de actividades de mantenimientode ejecucin de actividades de mantenimiento


14/50

Indicador AD06: Rotulacin del rea

Objetivo: Medir las necesidades de rotulacin para el manejo

Resultado: Plan de rotulacin elaborado y en ejecucin

Definicin precisa: El presente indicador puede ser medido tomando en cuenta la cantidad de rotulacin

planificada para apoyar el manejo del rea protegida.

Calificado de acuerdo a:5=Existe 100% de la rotulacin requerida para el rea protegida.

4=Existe 75% de la rotulacin requerida para el rea protegida.



1= No existe rotulacin en el rea protegida.

Justificacin/Utilidad: Este indicador tiene como objetivo orientar al visitante sobre la importancia de los

recursos del rea protegida, de la seguridad personal del visitante de las actividades permitida a travs de la

existencia de un plan de rotulacin adecuado del rea protegida.


1. Cumplimiento con Manual de procedimiento del sistema de calidad: elaboracin y1. Cumplimiento con Manual de procedimiento del sistema de calidad: elaboracin ymantenimiento de rtulosmantenimiento de rtulos2. Anlisis de la rotulacin actual e identificacin de las necesidades futuras de reposicin,2. Anlisis de la rotulacin actual e identificacin de las necesidades futuras de reposicin,restauracin y mantenimientorestauracin y mantenimiento asiasi como de nueva rotulacin con su ubicacincomo de nueva rotulacin con su ubicacin

3.3. CronogramaCronogramade implementacin de las actividades relacionadas a la rotulacinde implementacin de las actividades relacionadas a la rotulacin


15/50

Indicador AD07: Personal necesario para el manejo del rea

Objetivo: Establecer la cantidad de personal necesario para el manejo

Resultado: rea protegida con cantidad de personal necesario identificadoDefinicin precisa: La medicin de este indicador es relativamente sencilla. Primero, es necesario realizar una

revisin de la cantidad de personal descrita en el escenario ptimo. Esta cantidad de personal debe estar

fundamentado en un anlisis serio del manejo del rea. Segundo, es necesario comparar ese dato con el nmero

actual de funcionarios que laboran en el rea protegida. La diferencia entre ambos valores debe expresarse en

porcentaje.


5=Existe el 100% del personal necesario para la administracin bsica del rea.



2=Existe el 25% del personal necesario para la administracin bsica del rea.1= No se cuenta con personal para la administracin bsica del rea.

Justificacin/Utilidad: Toda rea protegida debe contar con un nmero adecuado de funcionarios para poder

cumplir con un manejo exitoso.

Que se requiere para medir este Indicador?Que se requiere para medir este Indicador?1. Documento que identifique las necesidades de personal; justificacin, cantidad de personal y su perfil,1. Documento que identifique las necesidades de personal; justificacin, cantidad de personal y su perfil,objetivos, actividades y metas principales asignadas (atencin visitantes, proteccin yobjetivos, actividades y metas principales asignadas (atencin visitantes, proteccin ypatrullajespatrullajes, control de, control deinvestigacioninvestigacion, interpretacin, mantenimiento), interpretacin, mantenimiento)2. No se debe olvidar la2. No se debe olvidar latemporabilidadtemporabilidad, el apoyo de los grupos de inters existente y potenciales que, el apoyo de los grupos de inters existente y potenciales que

puedan ayudar a cubrir algunas necesidades del rea.puedan ayudar a cubrir algunas necesidades del rea.3. Contrataciones ( mantenimiento lmites, rotulacin,3. Contrataciones ( mantenimiento lmites, rotulacin, etcetc..)..)


16/50

Indicador AD08: Personal capacitado para el manejo del rea

Objetivo: Conocer el nivel de capacitacin del personal

Resultado: Plan de capacitacin respondiendo a necesidades del AP

Definicin precisa: Este indicador puede ser medido con una breve consulta al personal del rea sobre la capacitacin

relacionada con el manejo de reas protegidas que han recibido. Este dato debe ser comparado con el escenario ptimo

definido por el rea protegida. Para definir dicho escenario, el equipo del rea protegida debe responder a la pregunta: qu

capacitacin necesita el personal para el manejo de esta rea protegida?.


5=El 100% del personal est capacitado para ejecutar sus funciones.




1= El personal no ha recibido capacitacin especfica para cumplir con sus funciones.

Justificacin/Utilidad: Este indicador respalda la idea que adems de contar con suficiente personal ste debe estar

debidamente capacitado para las funciones que realiza. Esto contribuye a que el manejo del rea protegida sea ms eficiente

y exitoso.

Que se requiere para medir este Indicador?Que se requiere para medir este Indicador?1. Producto del inventario del personal debemos conocer; formacin acadmica, capacitacin,1. Producto del inventario del personal debemos conocer; formacin acadmica, capacitacin,experiencia, habilidades especialesexperiencia, habilidades especiales2. Contar con una ficha de capacitacin para cada funcionario2. Contar con una ficha de capacitacin para cada funcionario3. Descripcin de la necesidades de capacitacin para cada una de las funciones3. Descripcin de la necesidades de capacitacin para cada una de las funciones

4. Plan de capacitacin4. Plan de capacitacin


17/50

Indicador AD09: Satisfaccin del personal

Objetivo: Conocer las condiciones de vida y trabajo del personal

Resultado: Se cuenta con un plan de mejoramiento de las condiciones de vida y trabajo

Definicin precisa: Este indicador puede medirse tomando en cuenta los procesos que cada rea protegida ha

instaurado para el mejoramiento de las condiciones de vida y trabajo del personal.


5=100% del personal est satisfecho con sus condiciones de trabajo en el rea protegida.




1= Menos del 25% del personal est satisfecho con sus condiciones de trabajo en el AP.

Justificacin/Utilidad: Este indicador persigue medir el porcentaje de personal del rea protegida que se

encuentra motivado y satisfecho con sus condiciones de trabajo.


1. Contar con una herramienta que mida la satisfaccin del personal esta debe considerar el1. Contar con una herramienta que mida la satisfaccin del personal esta debe considerar elgrado de satisfaccin al menos basado en; necesidades de capacitacin, condiciones de vida,grado de satisfaccin al menos basado en; necesidades de capacitacin, condiciones de vida, rolrolde entradas y salidas, problemas de salud,de entradas y salidas, problemas de salud, etcetc..


18/50

Indicador AD10: Estabilidad laboral del personal

Objetivo: Contar con informacin sistematizada sobre el personal y su estabilidad

Resultado: Conjunto de expedientes del personal sistematizada

Definicin precisa: Este indicador puede ser medido realizando una revisin detallada de los tipos de nombramiento de los

funcionarios del rea protegida, la frecuencia de traslados del personal y el nmero de aos que cada funcionario tiene de

laborar en el rea.


5=No existe rotacin de personal por efecto de gestin del AP en menos de 5 aos.

4=Rotacin del 25% del personal por efecto de gestin del AP en menos de 5 aos.

3=Rotacin del 50% de personal por efecto de gestin de AP en menos de 3 aos.

2=Rotacin del 75% del personal por efecto de gestin del AP en menos de 1 ao.

1= Rotacin del 100% del personal por efecto de gestin del AP en menos de 6 meses.

Justificacin/Utilidad: Con el fin de garantizar el mejor manejo del rea protegida, el personal que labora en la misma debe

contar con estabilidad en su puesto de trabajo y as evitar la rotacin del personal. A la vez, este principio garantiza que los

programas de manejo, la capacitacin y el conocimiento sobre el rea protegida tengan continuidad.


1. Registro de las causas de rotacin del personal1. Registro de las causas de rotacin del personal2. Ficha personal sobre funciones y actividades realizadas por el personal2. Ficha personal sobre funciones y actividades realizadas por el personal3. Anlisis de las necesidades de rotacin del personal3. Anlisis de las necesidades de rotacin del personal


19/50

Indicador AD11: Programa de VoluntariadoObjetivo: Establecer el nivel de compromiso de grupos de inters en la conservacin y proteccin

Resultado: Plan de voluntariado que optimiza los recursos humanos y tcnicos

Definicin precisa: Con este indicador se mide la existencia o ausencia de un programa estructurado de voluntariado

que responda efectivamente a las necesidades del AP.


5=Existe un programa de voluntariado implementado que responde a las necesidades de manejo del AP.

4=Existe un programa de voluntariado, pero no hay seguimiento ni evaluacin.

3=Se est elaborando un programa de voluntariado y se identifican mecanismos para su ejecucin.

2=Hay servicio de voluntariado espordico.

1=Hay necesidad de voluntariado pero no hay iniciativas para la creacin de un programa.

Justificacin/Utilidad: Impulsar un plan de voluntariado en el rea protegida es de vital importancia, ya que se

traslada responsabilidad a la sociedad para que los grupos de inters se apropien de la necesidad de conservar y

proteger estos territorios y sus recursos, procurando tambin la optimizacin de los recursos humanos y tcnicos del

rea protegida.

Que se requiere para medir este Indicador?Que se requiere para medir este Indicador?1. Diagnstico sobre las necesidades que tiene el rea y que requieren voluntariado, el perfil1. Diagnstico sobre las necesidades que tiene el rea y que requieren voluntariado, el perfilque debe tener ese personal extraordinario, cantidad de voluntarios y fechas en que se necesita.que debe tener ese personal extraordinario, cantidad de voluntarios y fechas en que se necesita.2. Procedimiento para reclutamiento, recibimiento, evaluacin y salida2. Procedimiento para reclutamiento, recibimiento, evaluacin y salida3. Registro e historial de los voluntarios3. Registro e historial de los voluntarios

4. Los voluntarios no deben ser una carga para la administracin)4. Los voluntarios no deben ser una carga para la administracin)


20/50

Indicador AD12: Plan de Manejo vigente e implementandose

Objetivo: Establecer el estado de formulacin y ejecucin

Resultado: Conocimiento preciso de las acciones de manejo a implementar

Definicin precisa: Este indicador se puede medir por medio de una revisin del estado del plan de manejo

del rea protegida para indicar en qu nivel de desarrollo se encuentra el plan.

Calificado de acuerdo a:5=Plan de manejo terminado e implementndose al da.

4=Plan de manejo terminado e implementndose en algunos de sus programas.

3=Plan de manejo terminado sin implementar.

2=Plan de manejo en elaboracin.

1= No existe plan de manejo.

Justificacin/Utilidad: El principio que apoya este indicador es que toda rea protegida debe contar con un

plan de manejo como la principal herramienta de planificacin a largo plazo que debe orientar las acciones de

manejo.


1. Plan de manejo formulado de acuerdo a los requerimientos oficiales1. Plan de manejo formulado de acuerdo a los requerimientos oficiales2. Informes de2. Informes de monitoreomonitoreo de nivel de implementacin o cumplimientode nivel de implementacin o cumplimiento


21/50

Indicador AD13: Plan operativo del rea implementandose

Objetivo: Conocer detalladamente las metas y actividades para un ao en particular

Resultado: Metas y actividades necesarias para un ao particular identificadas e implementadas

Definicin precisa: Este indicador puede ser medido con una consulta a la direccin del rea protegida y con evidencia de

planes operativos aprobados e implementados. La evidencia de planes operativos debe ser comparada con los objetivos, las

metas, las actividades detalladas en el plan de manejo del rea protegida.


5=Plan operativo implementndose de acuerdo al plan de manejo.

4=Plan operativo implementndose de acuerdo a algunas actividades del plan de manejo.

3=Plan operativo implementndose sin fundamento en el plan de manejo.

2=Plan operativo en elaboracin.

1= No existe plan operativo.

Justificacin/Utilidad: Este indicador promueve la idea que toda rea protegida debe contar con planificacin operativa

derivada, idealmente, de un plan de manejo. Este tipo de planificacin est representada por planes anuales operativos que

detallan las metas y actividades del rea protegida para un ao en particular.


1. Plan operativo formulado de acuerdo a los requerimientos oficiales1. Plan operativo formulado de acuerdo a los requerimientos oficiales2. Informes de2. Informes de monitoreomonitoreo de nivel de implementacin o cumplimientode nivel de implementacin o cumplimiento


22/50

Indicador AD14: rea zonificada para el manejoObjetivo: Establecer la zonificacin del APM con base a las necesidades identificadas para el manejo ptimo

Resultado: Zonificacin del rea identificada y formulada con base a requerimientos de manejo

Definicin precisa: Este indicador puede ser medido con una revisin de la documentacin que detalle la

zonificacin vigente (plan de manejo, mapas, estudios u otros). El equipo de monitoreo debe incluir una evaluacin

de la relacin de la zonificacin y el manejo del rea.


5=Zonificacin del rea que responde al Plan de Manejo.

4=Zonificacin del rea con fundamento tcnico que permite la administracin efectiva.

3=Zonificacin del rea permitiendo una administracin poco efectiva.

2=Zonificacin que limita la administracin del rea.

1= No existe una zonificacin.

Justificacin/Utilidad: Este indicador denota la importancia de contar con una zonificacin eficiente del rea

protegida. La zonificacin permite que el manejo est mejor organizado.


1. Documento como mapas y planes de operacin que muestren que el trabajo diario est1. Documento como mapas y planes de operacin que muestren que el trabajo diario estbasado en la zonificacin planteada en el plan de manejo y desarrollo del reabasado en la zonificacin planteada en el plan de manejo y desarrollo del rea


23/50

Indicador AD15: Anlisis de Amenazas

Objetivo: Conocer las fuentes, presiones y amenazas sobre los objetos de conservacin

Resultado: Plan de conservacin del AP formulado y en ejecucin

Definicin precisa: Este indicador puede ser medido con una breve consulta a la direccin del rea para ver si existe

el anlisis o si est en proceso de desarrollo, de acuerdo a lo descrito en el escenario ptimo.

Calificado de acuerdo a:5=Anlisis de amenazas preparado. Amenazas identificadas, priorizadas y tratadas por medio de acciones de manejo.

4=Amenazas identificadas y priorizadas; existen acciones de manejo para tratar algunas amenazas.

3=Amenazas identificadas y priorizadas; no hay acciones de manejo para tratar las amenazas.

2=Anlisis de amenazas iniciado.

1= No existe un anlisis de amenazas.

Justificacin/Utilidad: Este indicador expresa la necesidad del rea protegida de contar con un anlisis de amenazas

que ayude a dirigir las acciones de manejo y enriquezca la planificacin.


1. Anlisis de amenazas basado en la participacin efectiva de todo el personal y los grupos de1. Anlisis de amenazas basado en la participacin efectiva de todo el personal y los grupos deintersinters2. Documento que indique la medidas de mitigacin que se toman para minimizar los riesgos,2. Documento que indique la medidas de mitigacin que se toman para minimizar los riesgos,

o queo que

establescaestablesca

los mecanismos y criterios paralos mecanismos y criterios para

priorizarpriorizar

y atender cada una de ellas, con ely atender cada una de ellas, con el

objeto de resolverlas.objeto de resolverlas.


24/50

Indicador AD16: Plan de Manejo Desechos

Objetivo: Establecer las condiciones ptimas para el manejo de desechos

Resultado: Plan de manejo de desechos formulada e implementado

Definicin precisa: Este indicador se mide con la existencia de un plan de manejo de desechos, su ejecucin

y evaluacin.

Calificado de acuerdo a:5=Existe un plan de manejo de desechos, se ejecuta eficientemente y se evala permanentemente

4=Existe un plan de manejo de desechos pero no se ejecuta satisfactoriamente

3=En proceso de elaboracin un plan de manejo de desechos

2=Se ejecutan acciones aisladas para el manejo de desechos

1= No se dan acciones de manejo de desechos

Justificacin/Utilidad: Este indicador considera el concepto que el rea protegida debe contar con un plan

de manejo de desechos que promueva cambios de actitud y conducta en los grupos de inters.


1. Documento que identifique los tipos de desechos del rea, grupos que afecta, y situaciones1. Documento que identifique los tipos de desechos del rea, grupos que afecta, y situacionescrticas que se debencrticas que se deben efrentarefrentar..2. Documento que muestre el procedimiento de tratamiento de desechos en el rea2. Documento que muestre el procedimiento de tratamiento de desechos en el rea


25/50

mbito Recursos Naturales y Culturalesmbito Recursos Naturales y Culturales

AprovechamientoTipos aprovechamiento compatible

Tipos aprovechamiento incompatible

Impactos del aprovechamiento sobrerecursos naturales

Impactos del aprovechamiento sobrecomunidades vecinas

Conocimiento

Programa de investigacin

Administracin informacin

Sistematizacin informacin

ProteccinPlan de vigilancia

Impacto Plan de Vigilancia

Demarcacin lmites

Monitoreo ambiental

Especies Indicadoras

Conectividad

Factores abiticos


26/50

Indicador ARN01: Tipos de aprovechamiento compatible con objetivos del rea

Objetivo: Conocer el estado del aprovechamiento compatible con los objetivos del rea

Resultado: Sistematizacin del estado del aprovechamiento compatible con los objetivos del rea

Definicin precisa: La medicin de este indicador se puede hacer con una breve consulta al personal del rea protegida para

identificar los tipos de aprovechamiento, su estado de crecimiento y analizar si stos son compatibles con los objetivos del

rea. Aunque el nivel mximo de la escala persigue que el aprovechamiento compatible crezca, existe el riesgo que dicho

aprovechamiento se convierta en incompatible. De darse este caso, el aprovechamiento debe ser evaluado con el indicador de

aprovechamiento incompatible.


5=Hay aprovechamiento compatible con objetivos del rea y crece segn Plan de Manejo

4=Hay aprovechamiento compatible con objetivos del rea y es estable

3=Hay aprovechamiento compatible con objetivos del rea y no sigue las regulaciones establecidas en el Plan de Manejo

2=Hay aprovechamiento compatible con objetivos del rea y decrece1= No hay aprovechamiento compatible con objetivos del rea

Justificacin/Utilidad: Este indicador promueve la idea que el rea protegida puede permitir diferentes tipos de

aprovechamiento por parte de la sociedad de acuerdo a sus objetivos y categora de manejo.


1. Documento que1. Documento que enlisteenlistey describa losy describa los aprovechamientosaprovechamientos en el reaen el rea2. Anlisis de los2. Anlisis de los aprovechamientosaprovechamientos en funcin de los objetivos del reaen funcin de los objetivos del rea3. Evaluacin del comportamiento3. Evaluacin del comportamiento4. Mapa de inventario de4. Mapa de inventario de aprovechamientosaprovechamientos5. Evaluacin con relacin a la zonificacin del rea5. Evaluacin con relacin a la zonificacin del rea


27/50

Indicador ARN02: Tipos aprovechamiento incompatible con objetivos del rea

Objetivo: Conocer el estado del aprovechamiento icompatible con los objetivos del rea

Resultado: Sistematizacin del estado del aprovechamiento incompatible con los objetivos del rea

Definicin precisa: La medicin de este indicador se puede hacer con una breve consulta al personal del rea

protegida para identificar los tipos de aprovechamiento, su estado de crecimiento y analizar si stos son

incompatibles con los objetivos del rea.


5=No hay aprovechamiento incompatible con objetivos del rea

4=Hay aprovechamiento incompatible con objetivos del rea y decrece

3=Hay aprovechamiento incompatible con objetivos del rea, es estable y de bajo impacto

2=Hay aprovechamiento incompatible con objetivos del rea y es de alto impacto

1= Hay aprovechamiento incompatible y crece

Justificacin/Utilidad: Este indicador promueve la idea que el rea protegida debe tener indentificado y

cuantificado los aprovechamiento incompatibles con los objetivos y categora de manejo.


1. Documento que1. Documento que enlisteenliste y describa losy describa los aprovechamientosaprovechamientos incompatibles en el reaincompatibles en el rea2. Anlisis de los2. Anlisis de los aprovechamientosaprovechamientos en funcin de los objetivos del reaen funcin de los objetivos del rea3. Evaluacin del comportamiento3. Evaluacin del comportamiento4. Mapa de inventario de4. Mapa de inventario de aprovechamientosaprovechamientos

5. Evaluacin con relacin a la zonificacin del rea5. Evaluacin con relacin a la zonificacin del rea


28/50

Indicador ARN03: Impactos del tipo de aprovechamiento sobre los recursos naturales del rea

Objetivo: Establecer los impactos generados por aprovechamiento de recursos en el AP

Resultado: Plan de conservacin considera los impactos generados por el aprovechamiento de recursos en el AP

Definicin precisa: Para medir este indicador es necesario realizar una pre-evaluacin de los impactos negativos que

cualquier tipo de aprovechamiento permisible podra generar sobre el rea protegida. Este anlisis debe ser sencillo y

debe involucrar al personal del rea al igual que expertos cuando la situacin as lo requiera. Una vez que los

impactos negativos han sido identificados, deben ponerse en perspectiva del porcentaje del rea que sera afectada.


5=Impactos del aprovechamiento sobre los recursos naturales en menos del 25% del rea.

4=Impactos del aprovechamiento sobre los recursos naturales en el 25% del rea.



1= Impactos del aprovechamiento sobre los recursos naturales en el 100% del rea.

Justificacin/Utilidad: La evaluacin de impactos negativos de cualquier tipo de aprovechamiento sobre el rea

protegida permite definir medidas preventivas ante posibles problemas que puedan causar problemas al rea.


1. Documento con listado de1. Documento con listado de aprovechamientosaprovechamientos queque estenesten generando impacto negativogenerando impacto negativo2. Definir si los impactos se debe directa o indirectamente a los usos2. Definir si los impactos se debe directa o indirectamente a los usos3. Incluir fuente e impactos3. Incluir fuente e impactos

4. Identificacin de especies indicadoras, zonas de vida o ecosistemas afectados4. Identificacin de especies indicadoras, zonas de vida o ecosistemas afectados


29/50

Indicador ARN04:Impactos del aprovechamiento sobre las comunidades vecinas del rea

Objetivo: Identificar los posibles impactos de cualquier tipo de aprovechamiento hacia las comunidades vecinas

Resultado: Impactos del aprovechamiento identificados y evaluados

Definicin precisa: Este indicador puede medirse utilizando diferentes mtodos y niveles de complejidad. Debido a que esta

herramienta debe ser sencilla, se propone medir el indicador con consultas breves a los dirigentes de comunidades inmediatas

al rea. Las comunidades a consultar deben ser definidas previamente. Una vez definido el porcentaje de las comunidades

impactadas por cualquier tipo de aprovechamiento del rea.


5= Impacto negativo del aprovechamiento en menos del 25% de las comunidades

4= Impacto negativo del aprovechamiento en el 25% de las comunidades



1= Impacto negativo del aprovechamiento en el l00% de las comunidades

Justificacin/Utilidad: Este indicador presenta al rea protegida la preocupacin de medir y prevenir impactos negativos, a

la vez que promover los positivos, de cualquier tipo de aprovechamiento que se permita dentro del rea sobre las

comunidades vecinas.


1. Documento que1. Documento que sistematizesistematize loslos aprovechamientosaprovechamientos positivos en el rea basados en la consultapositivos en el rea basados en la consultaa comunidades o grupos meta, adems debe determinar los impactos positivos o negativosa comunidades o grupos meta, adems debe determinar los impactos positivos o negativossobre las comunidades.sobre las comunidades.


30/50

Indicador ARN05: Plan de Vigilancia del reaObjetivo: Establecer las actividades de proteccin para garantizar el xito del plan de conservacin del AP

Resultado: Plan de vigilancia elaborado a partir de las amenazas directas identificadas

Definicin precisa: Este indicador puede medirse con una breve consulta al personal encargado de la

vigilancia del rea.

Calificado de acuerdo a:5=Existe un plan de vigilancia y se aplica totalmente.

4=Existe un plan de vigilancia y aplica en su mayora.

3=Existe un plan de vigilancia y se aplica parcialmente.

2=Existe un plan de vigilancia pero no hay acciones sistemticas.

1= No existe un plan de vigilancia y no hay acciones ordenadas.

Justificacin/Utilidad: Este indicador es de importancia para el manejo del rea protegida debido a que se

relaciona con las medidas de control, patrullajes y proteccin del rea. La necesidad de organizar estas

actividades en un plan es clave para garantizar el xito contra amenazas directas a los recursos protegidos.


1. Documento que identifica las necesidades que se deben atender; que se quiere lograr?; con1. Documento que identifica las necesidades que se deben atender; que se quiere lograr?; conquin o quienes se desea trabajar e implementar el plan; que de se debe realizar para cumplirquin o quienes se desea trabajar e implementar el plan; que de se debe realizar para cumplircon los objetivos de vigilanciacon los objetivos de vigilancia2. Registros de informes de campo describiendo2. Registros de informes de campo describiendo patrullajespatrullajes o situaciones especialeso situaciones especiales

3. Mapas temticos que describen donde ocurren eventos3. Mapas temticos que describen donde ocurren eventos


31/50

Indicador ARN06: Impacto del plan de vigilancia del rea

Objetivo: Conocer el estado de acciones ilegales y actividades no permitidas dentro del AP

Resultado: Informacin del acciones ilegales y actividades no permitidas dentro del AP

Definicin precisa: Este indicador ser medido en funcin de la frecuencia de acciones ilegales y actividades no

permitidas dentro del rea protegida. Esta informacin se puede obtener en la direccin del rea en la forma de

estadsticas de arrestos, denuncias, reportes y otros.


5=No existen acciones ilegales ni actividades no permitidas.

4=Muy excepcionales acciones ilegales o actividades no permitidas.

3=Espordicas acciones ilegales o actividades no permitidas.

2=Pocas, pero regulares acciones ilegales o actividades no permitidas.

1= Acciones ilegales sin control y actividades no permitidas.

Justificacin/Utilidad: El impacto del plan de vigilancia es medido en funcin de la ocurrencia de acciones ilegales

y actividades no permitidas dentro del rea protegida. Un plan exitoso garantiza que no existan acciones ilegales ni

actividades no permitidas dentro del rea.


1. Informe que hace comparaciones entre actividades programadas y resultados1. Informe que hace comparaciones entre actividades programadas y resultados2. Informes que consideran al menos; fecha, actividad programada, actividad ejecutada, rea geogrfica,2. Informes que consideran al menos; fecha, actividad programada, actividad ejecutada, rea geogrfica,nmero infracciones, tipo infracciones (caza, extraccin sin permisos, colecta), horas invertidas,nmero infracciones, tipo infracciones (caza, extraccin sin permisos, colecta), horas invertidas,dificultades logsticas encontradas, nmero de funcionarios, denuncia ganada o prdida, razones por lasdificultades logsticas encontradas, nmero de funcionarios, denuncia ganada o prdida, razones por las

cules se perdi.cules se perdi.3. Mapa ubicacin eventos3. Mapa ubicacin eventos


32/50

Indicador ARN07: Lmites del rea declarados y demarcados

Objetivo: Contar con los lmites del AP demarcados en el campo

Resultado: Lmites demarcados en el campo para facilitar el manejo del rea especialmente las acciones de proteccin

Definicin precisa: Este indicador se puede medir consultando con la direccin del rea protegida si existe una

definicin legal de los lmites del rea y si stos estn claramente demarcados en el campo.

Calificado de acuerdo a:5=Lmites del rea protegida legalmente definidos y totalmente demarcados en el campo.

4=Lmites del rea protegida no definidos legalmente, pero totalmente demarcados en el campo.

3=Lmites del rea protegida definidos legalmente, y parcialmente demarcados en el campo.

2=Lmites del rea protegida legalmente definidos pero sin demarcacin en el campo.

1= Lmites del rea protegida no definidos legalmente y sin demarcar en el campo.

Justificacin/Utilidad: La demarcacin de lmites del rea protegida es una prioridad muy importante. De esta

manera se facilita el manejo del rea y especialmente la vigilancia. A la vez, esto ayuda a mantener buenas

relaciones con los vecinos directos del rea.


1. Existencia de demarcacin de lmites1. Existencia de demarcacin de lmites fisicamentefisicamente ( cercas alambre, vivas, carriles)( cercas alambre, vivas, carriles)2. Existencia de2. Existencia de rotulosrotulosy/oy/o monjonesmonjonesy otros mtodos que definan claramente la ubicaciny otros mtodos que definan claramente la ubicacin3. Informes de estado de los3. Informes de estado de los trasectostrasectos marcadosmarcados

d d l


33/50

Indicador ARN08: Programa de investigacin del rea

Objetivo: Establecer y sistematizar las prioridades y esfuerzos de investigacin en el AP

Resultado: Plan de investigacin formulado e implementado

Definicin precisa: Este indicador puede ser medido por medio de una consulta con la direccin del rea y la

evidencia fsica de un programa de investigacin que responda a las necesidades de manejo del rea protegida.


5=Existe programa de investigacin estructurado y adecuado a necesidades de manejo.

4=Existe programa de investigacin estructurado y poco adecuado a necesidades de manejo pero solo algunas

acciones implementadas.

3=No hay programa de investigacin, se da investigacin adecuada a necesidades de manejo.

2=No hay programa, hay investigacin aislada poco relevante para el manejo.

1= No hay programa, no hay investigacin.

Justificacin/Utilidad: La demanda de investigacin cientfica en rea protegida es cada vez mayor. Toda rea

protegida debe organizar sus prioridades y esfuerzos de investigacin en la forma de un programa que beneficie el

manejo del rea.


1. Documento que defina los problemas o carencias de informacin para mejorar el manejo del1. Documento que defina los problemas o carencias de informacin para mejorar el manejo delrea; defina yrea; defina ypriorizepriorize el tipo de investigacin; defina con quin o quienes se debe trabajar; queel tipo de investigacin; defina con quin o quienes se debe trabajar; quemecanismo se usarn para atraer las investigaciones; resultados de investigaciones realizadas ymecanismo se usarn para atraer las investigaciones; resultados de investigaciones realizadas yla aplicacin de resultados.la aplicacin de resultados.

Ad i i i d l I i i


34/50

Indicador ARN09: Administracin de la Investigacin

Objetivo: Establecer el estado y seguimiento a la investigacin en el rea

Resultado: Investigacin realizada con base a reglamento

Definicin precisa: este indicador se puede medir con la presencia o ausencia de un reglamento de investigacin y

con evidencia del debido seguimiento que la direccin del rea debe dar al mismo.

Calificado de acuerdo a:5=Hay reglamento y se da seguimiento a la investigacin

4=No hay reglamento, pero se da seguimiento a la investigacin

3=Hay reglamento, poco seguimiento

2=Hay reglamento sin seguimiento

1=No hay reglamento ni seguimiento

Justificacin/Utilidad: Toda actividad de investigacin en el rea protegida debe basarse en un reglamento que

defina los mecanismos de administracin de la misma. Este reglamento puede ser propio del rea protegida o de nivel

nacional. A la vez, el reglamento debe establecer el seguimiento que se debe dar a la investigacin en el rea


1. Reglamento que1. Reglamento que establescaestablescalas normas para efectuar la investigacin en el realas normas para efectuar la investigacin en el rea2. Informes de seguimiento de investigaciones2. Informes de seguimiento de investigaciones

O i i d l I f i


35/50

Indicador ARN10: Organizacin de la Informacin

Objetivo: Contar con la informacin para la toma de decisiones de manejo del AP

Resultado: La informacin clave para la toma de decisiones esta ordenada y accesible a todo el personal

Definicin precisa: Este indicador debe medirse con base a una consulta y revisin de evidencia de algn sistema de

organizacin de la informacin. De ser necesario debe revisarse si la informacin con la que se cuenta es til para el manejo

del rea protegida por medio de una consulta con el personal.

Calificado de acuerdo a:5=Hay sistema de registro de la informacin bastante funcional con amplia informacin til y con recursos tecnolgicos.

4=Sistema de registro de informacin sencillo pero suficiente para proporcionar buen apoyo a la administracin de el rea

protegida.

3=Sistema de registro de informacin parcial sin orden, con funcionabilidad mnima.

2=Sistema de registro de informacin mal acondicionado, incompleto, sin orden.

1= No hay sistema de registro.

Justificacin/Utilidad: Dado que el rea protegida genera una gran cantidad de informacin que debe estar ordenada y

accesible, es importante insistir en la necesidad de contar con el debido orden y organizacin para el mejor aprovechamiento

de la informacin.


1. Informacin ordenada en archivos fsicos y/o electrnicos definidos en los siguientes temas1. Informacin ordenada en archivos fsicos y/o electrnicos definidos en los siguientes temasgenerales; Personal; Visitacin; Proteccin; Recursos Naturales, Administracin.generales; Personal; Visitacin; Proteccin; Recursos Naturales, Administracin.

I di d ARN E i i di d d l id tifi d t di d


36/50

Indicador ARN11: Especies indicadoras del rea identificadas y estudiadasObjetivo: Establecer una base de conocimiento sobre las especies clave de los ecosistemas protegidos

Resultado: Plan de Monitoreo biolgico formulado e implementadoDefinicin precisa: El indicador puede medirse al obtener evidencia que el rea protegida ha identificado a sus especies indicadoras

siguiendo un procedimiento vlido. Adems, se debe prestar atencin a que el personal del rea dirija esfuerzos especficos a

monitorear las especies identificadas como indicadoras.


5=Las especies indicadoras de los ecosistemas del rea protegida estn identificadas usando informacin cientfica vlida y existeinformacin disponible sobre ellas para el personal de campo.

4=Algunas de las especies indicadoras del rea protegida estn identificadas y existe poca informacin disponible sobre ellas para el

personal de campo.

3=Existen esfuerzos de investigacin para identificar las especies indicadoras del rea protegida y para obtener informacin para el

personal de campo.

2=Existen documentos de investigacin previas sobre especies indicadoras del rea protegida.

1= No existe informacin alguna sobre especies indicadoras del rea protegida.

Justificacin/Utilidad: Este indicador permitir desarrollar una base de conocimiento sobre las principales especies de los ecosistemas

protegidos en el rea protegida. La identificacin y monitoreo del estado de estas especies es crucial para predecir algn efecto

negativo sobre ecosistemas.

Que se requiere para medir este Indicador?Que se requiere para medir este Indicador?1. Documento que defina las especies indicadoras que1. Documento que defina las especies indicadoras que guinguin en la identificacin de la salud y/o deterioroen la identificacin de la salud y/o deteriorode los ecosistemas y recursos existentesde los ecosistemas y recursos existentes2. Conocimiento de estados de las especies indicadoras2. Conocimiento de estados de las especies indicadoras3. Sistema de informacin que registre el estado de las especies indicadoras y apoye la toma decisiones en el3. Sistema de informacin que registre el estado de las especies indicadoras y apoye la toma decisiones en elmanejo del reamanejo del rea4. Relacin en el plan de investigaciones4. Relacin en el plan de investigaciones

I di d ARN12 C n ti id d d l r l d d m nt d


37/50

Indicador ARN12: Conectividad del rea evaluada y documentada

Objetivo: Conocer el potencial y el aporte del AP a la consolidacin del CBM

Resultado: Conocimiento sistematizado sobre el aporte del AP a la consolidacin del CBM

Definicin precisa: Este indicador puede medirse con la evidencia de una evaluacin seria y responsable del potencial de

conectividad del rea protegida que ha sido evaluada y documentada por el personal del rea en colaboracin con

universidades u ONG con experiencia en el campo.

Calificado de acuerdo a:5=La conectividad actual y potencial del rea protegida ha sido evaluada y est bien documentada.

4=La conectividad actual del rea protegida ha sido evaluada y est en proceso de ser documentada.

3=La conectividad actual del rea protegida ha sido evaluada.

2=La conectividad actual del rea protegida est en proceso de ser evaluada.

1= No existe informacin alguna sobre la conectividad del rea protegida.

Justificacin/Utilidad: Es de mucho inters para la regin centroamericana el evaluar el potencial de conectividad de toda

rea protegida con el fin de promover el concepto del corredor biolgico mesoamericano. Esta conectividad puede

entenderse como la proximidad del rea protegida con otros ecosistemas continuos o semicontinuos que puedan permitir el

flujo de especies y genes.


1. Documento que defina las necesidades de migracin de las especies existentes y la forma de1. Documento que defina las necesidades de migracin de las especies existentes y la forma deevaluar diferentes sistemas deevaluar diferentes sistemas de conectividadconectividady proponga las acciones a tomar.y proponga las acciones a tomar.

I di d ARN13: Factores abiticos


38/50

Indicador ARN13: Factores abiticosObjetivo: Contar con informacin clave de factores abiticos para la toma de decisiones de manejo

Resultado: La informacin clave de factores abiticos esta ordenada y accesible a todo el personal

Definicin precisa: Este indicador se puede medir con la revisin de la evidencia que el rea protegida est realizando sobre

la toma de datos de factores abiticos, principalmente: precipitacin, temperatura media, luz solar, velocidad y direccin del

viento, mareas y contenido de oxgeno del agua.

Calificado de acuerdo a:5=Existen datos de ms de 5 aos sobre los principales factores abiticos de inters para el rea protegida

4=Existen datos de menos de 5 aos sobre los principales factores abiticos de inters para el rea protegida

3=Existen algunos datos sobre los principales factores abiticos de inters para el rea protegida

2=Existen esfuerzos para empezar a colectar datos sobre los principales factores de inters para el rea protegida

1=No existe informacin alguna sobre los principales factores abiticos de inters para el rea protegida

Justificacin/Utilidad: Los factores abiticos son un componente importante del monitoreo ambiental a largo plazo que

puede ayudar a entender el funcionamiento de los ecosistemas. Sin embargo, este indicador no debe demandar el uso de

tecnologas sofisticadas y caras nicamente, debe existir flexibilidad para obtener la informacin que sea posible bajo las

condiciones de desarrollo y financiamiento del rea protegida


1. Definicin de los factores1. Definicin de los factores abiticosabiticos dede interesinteres para el manejo del reapara el manejo del rea2. Informacin de factores2. Informacin de factores abiticosabiticos sistematizada en los registros de la administracinsistematizada en los registros de la administracin

bi P l i L l bi P l i L l


39/50

mbito Poltico-Legalmbito Poltico-Legal

Marco LegalEstatus legal

Aplicacin de la ley

Marco InstitucionalAutonoma Administrativa

Relaciones Interorganizacionales

Indicador APL01: Estatus Legal del rea


40/50

Indicador APL01: Estatus Legal del rea

Objetivo: Conocer el estado de consolidacin legal del AP

Resultado: Marco normativo establecido para la toma de decisiones clave de manejo

Definicin precisa: Este indicador puede ser medido con una breve revisin del respaldo legal con que cuente el rea

protegida (decreto, propuesta, ley, acuerdo, etc.)


5=Declaracin oficial al ms alto nivel del rea protegida, plenamente reconocida.4=Declaracin oficial del rea protegida no del ms alto nivel.

3=La propuesta de declaracin del rea protegida en proceso.

2=Existen propuestas para declarar el rea protegida, pero no se ha iniciado el proceso.

1= No existe declaracin oficial ni propuesta alguna que respalde el rea silvestre.

Justificacin/Utilidad: La consolidacin del estatus legal de un rea protegida es de fundamental importancia paragarantizar su existencia como tal. Esta consolidacin se puede dar en la forma legal de mayor jerarqua que

desestimule iniciativas de segregacin total o parcial del rea y para que regule eficientemente la normativa

establecida para dicha rea protegida.


1. La administracin debe contar con compendio de decretos y leyes relacionados con la1. La administracin debe contar con compendio de decretos y leyes relacionados con lacreacin y/o ampliacin del reacreacin y/o ampliacin del rea2. Debe analizarse en que condicin legal se encuentra el2. Debe analizarse en que condicin legal se encuentra el areaareaen trminos de decretos y leyesen trminos de decretos y leyes

3. Conocer el3. Conocer el estausestaus de consolidacin en cuanto al tema de tenencia de la tierrade consolidacin en cuanto al tema de tenencia de la tierra


41/50

Indicador APL03: Autonoma administrativa del rea


42/50

Indicador APL03: Autonoma administrativa del rea

Objetivo: Establecer el nivel de autonoma administrativa

Resultado: Mecanismo de toma de decisiones respondiendo a las acciones de manejo en el campo

Definicin precisa: La mejor forma de medir este indicador es por medio de consultas breves con la direccin del

rea protegida y de las autoridades centrales del sistema nacional de reas.


5=El rea protegida tiene autoridad sobre sus asuntos administrativos y tcnicos.4=El rea protegida tiene plena autoridad sobre sus asuntos administrativos, pero no sobre los tcnicos.

3=El rea protegida tiene autoridad sobre sus asuntos administrativos, pero algunas veces debe consultar con oficina

central.

2=El rea protegida debe consultar muchas veces con la oficina central y regional para sus decisiones

administrativas.

1= El rea protegida no tiene autoridad alguna sobre sus decisiones administrativas.

Justificacin/Utilidad: La administracin del rea protegida est influenciada por nuevos conceptos de

descentralizacin y autoridad administrativa que deben ser estudiados y monitoreados.


1. Debe contarse con un documento que clarifique las funciones de los distintos componentes y1. Debe contarse con un documento que clarifique las funciones de los distintos componentes ylalainterrelacininterrelacin entre las partes. Este debe contener las funciones, limitaciones,entre las partes. Este debe contener las funciones, limitaciones, resposabilidadesresposabilidadesy autoridad administrativa de los diferentes niveles de autoridad.y autoridad administrativa de los diferentes niveles de autoridad.

Indicador APL04: Relaciones interorganizacionales


43/50

Indicador APL04: Relaciones interorganizacionales

Objetivo: Conocer el nivel de relaciones que mantiene el rea para asuntos de manejo

Resultado: La administracin tiene claramente identificados y trabaja conjuntamente con organizaciones clave

Definicin precisa: Con el fin de medir este indicador es necesario verificar la existencia de una lista de organizaciones con

las cuales el rea protegida mantiene contactos regulares, convenios de cooperacin y su estado actual. El rea protegida

debe brindar el porcentaje de organizaciones con las cuales mantiene contactos.

Calificado de acuerdo a:5=Existen las organizaciones, convenios en plena ejecucin, relaciones con ms del 75% de las organizaciones involucradas

con proyectos en marcha.

4=Relaciones con 75% de las organizaciones involucradas con proyectos en marcha y existen acciones en ejecucin.

3=Hay relaciones con 25-50% de las organizaciones involucradas con proyectos en marcha.

2=Se ha iniciado la relacin con menos del 25% de las organizaciones involucradas con proyectos en marcha.

1= No existen relaciones interorganizacionales.

Justificacin/Utilidad: El rea protegida no existe en un contexto aislado sino ms bien interacta con varios actores

representados por organizaciones gubernamentales y no gubernamentales. Esta condicin demanda que el rea protegida

mantenga estrechas relaciones interorganizacionales.


1. Contar con una definicin de relacin con organizaciones externas con verdadero inters de1. Contar con una definicin de relacin con organizaciones externas con verdadero inters deconlaboracinconlaboracin con el rea basado en los establecido en el indicador de grupos de inters ycon el rea basado en los establecido en el indicador de grupos de inters ypiorizadopiorizado de acuerdo a los criterios de este indicadorde acuerdo a los criterios de este indicador2. Contar con una base de informacin sobre organizaciones con las cuales se necesite trabajar y2. Contar con una base de informacin sobre organizaciones con las cuales se necesite trabajar y

los proyectos a trabajar conjuntamente.los proyectos a trabajar conjuntamente.

bit E i Fi imbito Econmico Financiero


44/50

mbito Econmico-Financierombito Econmico-Financiero

Autosuficiencia

Plan de Financiamiento a largoplazo

Disponibilidad de fondosgenerados

Produccin bienes y servicios

Bienes y Servicios identificados yvalorados

Grupos de inters reconocenbienes y servicios

Grupos de inters recibenbeneficios directos

Indicador AEF01: Plan de financiamiento a largo plazo del rea


45/50

g p

Objetivo: Garantizar que se conocen las necesidades de fondos para el manejo del rea

Resultado: Plan de financiamiento de largo plazo elaborado e implementado

Definicin precisa: La medicin del indicador se basa en la existencia o ausencia de un plan de financiamiento, su ejecucin

y la disponibilidad de fondos para el manejo ptimo del rea protegida.


5=Hay un plan de financiamiento a largo plazo, hay mecanismos de financiamiento funcionando, los ingresos son suficientespara el manejo.

4=No hay un plan de financiamiento a largo plazo, hay mecanismos de financiamiento funcionando, los ingresos son

suficientes pero a corto plazo.

3=No hay plan de financiamiento a largo plazo, hay mecanismos de financiamiento funcionando, los ingresos son

insuficientes.

2=No hay plan de financiamiento a largo plazo, hay algunas acciones de financiamiento, los ingresos son insuficientes.

1= No hay plan de financiamiento a largo plazo, no hay mecanismos de financiamiento funcionando.

Justificacin/Utilidad: Debe ser requisito indispensable de toda rea protegida el contar con un plan de financiamiento a

largo plazo que, debido a su ejecucin, garantice suficientes fondos para el manejo ptimo del rea.


1. Plan de financiamiento que corresponda a los requerimientos financieros para a ejecucin de1. Plan de financiamiento que corresponda a los requerimientos financieros para a ejecucin delas acciones definidas en el Plan de Manejo o Plan Operativo anual en un plazo determinado.las acciones definidas en el Plan de Manejo o Plan Operativo anual en un plazo determinado.

Indicador AEF02: Disponibilidad de fondos generados


46/50

p g

Objetivo: Establecer el nivel de inversin de los fondos generados por el rea

Resultado: Mecanismos de inversin de fondos generados por el rea

Definicin precisa: Este indicador se puede medir con una breve consulta con la direccin del rea protegida para verificar

la existencia de polticas que garanticen la disponibilidad de gasto de fondos generados por parte del rea. Adems, el rea

protegida debe estimar el porcentaje de la inversin necesaria para su manejo que es cubierta por fondos que tiene disponible

para su gasto.


5=El rea protegida dispone del dinero que genera para cubrir el 100% de la inversin que necesita.




1= El rea protegida no dispone del dinero que genera.

Justificacin/Utilidad: Toda rea protegida debe contar con suficiente financiamiento para su manejo. Sin embargo, el rea

debe contar con disponibilidad de gasto de estos fondos especialmente si son generados por s misma. De esta forma, debe

garantizar que de los fondos que el rea protegida genera, est disponga de suficiente ingreso para un manejo ptimo.


1. Estudios y seguimiento de Punto de equilibrio financiero1. Estudios y seguimiento de Punto de equilibrio financiero2. Plan de financiamiento a largo plazo2. Plan de financiamiento a largo plazo3. Anlisis de ejecucin presupuestaria3. Anlisis de ejecucin presupuestaria4. Presupuesto solicitado a las autoridades nacionales basado en el plan de manejo, POA u4. Presupuesto solicitado a las autoridades nacionales basado en el plan de manejo, POA u

otros documentos tcnicos.otros documentos tcnicos.

Indicador AEF03: Bienes y servicios identificados y valorados


47/50

y y

Objetivo: Identificar los bienes y servicios ambientales que ayuden a justificar el rea

Resultado: Bienes y servicios ambientales provedos por el rea identificados y valorados

Definicin precisa: Para medir este indicador es necesario que el rea protegida presente evidencia de la

identificacin y valoracin econmica de sus bienes y servicios.


5=El rea protegida tiene identificados y valorados los bienes y servicios que produce.4=El rea protegida tiene identificados sus bienes y servicios y un 75% de ellos valorados.

3=El rea protegida tiene los bienes y servicios identificados y un 50% de los mismos valorados.

2=El rea protegida tiene identificados sus bienes y servicios y un 25% de ellos valorados.

1= El rea protegida no ha identificado sus bienes y servicios.

Justificacin/Utilidad: El rea protegida debe conocer los bienes y servicios que brinda a la sociedad. Muchos deestos bienes y servicios son de importancia significativa tales como agua potable, energa hidroelctrica, turismo,

madera, biodiversidad, belleza escnica entre otros servicios ambientales. La identificacin y valoracin de estos

servicios son argumentos vlidos para justificar la existencia del rea.


1. Documentos que identifiquen en orden de prioridad cada uno de los bienes y servicios que1. Documentos que identifiquen en orden de prioridad cada uno de los bienes y servicios quebrinda el rea de acuerdo con los niveles locales y nacionales.brinda el rea de acuerdo con los niveles locales y nacionales.2. Estudios que valoren econmicamente los bienes y servicio identificados (Servicios; senderos,2. Estudios que valoren econmicamente los bienes y servicio identificados (Servicios; senderos,

visitas guiadas, infraestructura y otros. Bienes; agua, captura de COvisitas guiadas, infraestructura y otros. Bienes; agua, captura de CO22 y otros)y otros)

Indicador AEF04: Grupos de inters reconocen bienes y servicios


48/50

Objetivo: Evaluar el nivel de reconocimiento de parte de los grupos de inters

Resultado: Los bienes y servicios del rea son conocidos por los grupos de inters

Definicin precisa: Este indicador puede ser medido con los resultados de consultas a los grupos de inters del rea

protegida. Dichas consultas deben demostrar el porcentaje de los grupos de inters que reconocen los bienes y

servicios del rea protegida.

Calificado de acuerdo a:5=Ms del 75% de los grupos de inters reconocen los bienes y servicios del rea protegida.

4=Entre 50-75% de los grupos de inters reconocen los bienes y servicios del rea protegida.

3=Entre 25-50% de los grupos de inters reconocen los bienes y servicios del rea protegida.

2=Menos del 25% de los grupos de inters reconocen los bienes y servicios de rea protegida.

1= Los grupos de inters no reconocen los bienes y servicios de rea protegida.

Justificacin/Utilidad: La valoracin de bienes y servicios generados por el rea protegida deben ser conocidos no

slo por el personal del rea sino tambin por los grupos de inters. Esta condicin generar apoyo de estos grupos

hacia el rea protegida.


1. Resultados de encuestas aplicadas en forma peridica en las comunidades1. Resultados de encuestas aplicadas en forma peridica en las comunidades2. Informes de actividades que promueven el reconocimiento de los bienes y servicios que2. Informes de actividades que promueven el reconocimiento de los bienes y servicios quebrinda el rea por parte de lo grupos de inters identificados previamente.brinda el rea por parte de lo grupos de inters identificados previamente.

Indicador AEF05: Grupos de inters reciben beneficios directos


49/50

Objetivo: Conocer los beneficios directos que los grupos de inters obtienen del rea

Resultado: Beneficios directos del rea para los grupos de inters identificados

Definicin precisa: Este indicador puede medirse luego de revisar evidencia del rea protegida que algn

porcentaje de los grupos de inters reciben beneficios directos generados por el rea.

Calificado de acuerdo a:5=Ms del 75% de los grupos de inters reciben algn tipo de beneficio directo.

4=Entre el 50-75% de los grupos de inters reciben algn tipo de beneficio directo.

3=Entre el 25-50% de los grupos de inters reciben algn tipo de beneficio directo.

2=Menos del 25% de los grupos de inters reciben algn tipo de beneficio directo.

1= El AP no ha generado ningn tipo de beneficio directo para los grupos de inters.

Justificacin/Utilidad: Este indicador resalta el inters del rea protegida de conocer los beneficios directos

que los grupos de inters obtienen del rea.


1. Anlisis de los beneficios que reciben los grupos de inters que han sido identificados y1. Anlisis de los beneficios que reciben los grupos de inters que han sido identificados ypriorizadospriorizadospreviamentepreviamente2. Convenios y contratos de concesin de bienes y servicios definidos o firmados por la autoridades2. Convenios y contratos de concesin de bienes y servicios definidos o firmados por la autoridades3. Informes de3. Informes de monitoreomonitoreo sobre los beneficios directos e indirectos generados de la actividad desobre los beneficios directos e indirectos generados de la actividad deconservacin (bienes) los recursos, y de los servicios (turismo, artesanas, venta de productos del bosque)conservacin (bienes) los recursos, y de los servicios (turismo, artesanas, venta de productos del bosque)que se generan a partir de la presencia del reaque se generan a partir de la presencia del rea


50/50

A comenzar la tarea.A comenzar la tarea.

Metodología Monitoreo Efectividad de Manejo Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Honduras...

Documents

Transcript of Metodología Monitoreo Efectividad de Manejo Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Honduras...