PQOER jUO;ClAl O( L.\ HOER {'()J ~1 DIRECC i ÓN GE N ERAL DE I NFRAESTRUCTURA FíSI CA 'r"'l~·.' . • l· ·,·' .. t.l'l.'-'I" n'. -______ _______ ..

ACTA DE ENTREGA-RECEPCiÓN PARA OBRA PÚBLICA

OBRA: " Adecuación de la Casa de la Cultura Jurídíca de Nuevo Laredo"

COr'JTRATO SIM PLIFICADO NÚ MERO: 4515002895

1. Lugar y Fecha:

En la ciudad de Nuevo Laredo Tamaulipas, en la Casa de la Cultura Juríd ica de Nuevo Laredo, ubicada en Calle de Veracru z No. 3838, Colonia Jardín, C.P. 88260, siendo las 12:15 horas, del día 04 de marzo del 2016, se reunieron , por parte de la Dirección de Obras y Construcciones, adscrita a la Dirección General de Infraestructura Física el C. Arq . Francisco Javier Ríos Solórzano, Supervisor Interno y por otra parte como representante del contratista Edificación y Urbanización Redelgar S.A de C.V; el C. Ing. Alonso Isaac Delgado Garza, en su carácter de Residente de la obra. La presente reunión ti ene como finalidad formalizar la recepción de los trabajos mediante la presente Acta de Entrega-Recepción para la: .

" Adecuación de la Casa de la Cultura Jurídíca de Nuevo Laredo"

El objeto de la presente reun ión es la de recibir por parte de la Suprema Corte de Justicia de la ~I ación , en lo sucesIvo la "SCJ N" y entregar por parte del contratista los trabajos de la obra pública señalada, ce .. 'statar el cumplimiento de los alcances del catálogo de conceptos del contrato signado entre las parte" . así como levantar la presente Acta de Entrega-Recepción.

E! proceso de esta Entrega-Recepción inicia con el aviso de la conclusión de los trabajos por parte rle IR contr" tist3 merli¡>nte nota de bitácora N° 41 de fecha 27 de febrero de 2016 y a partir de esta se efectúa en el sitio de la obra la revisión de los trabajos por parte de esta Dirección General de Infraest ructura Fisica el 04 de marzo de 2016. Del recorrido de revisión se desprenden observaciones (1) sobre detalles de obra fal tantes , mismo que deben ser correg idos por la empresa en días subsecuentes y previo a la fi rma del fin iquito. Finalmente cuando se constate que los detalles observados a los trabajos de obra señalados han sido concluidos de acuerdo a los alcances del contrato de referencia y en cumplimiento con lo dispuesto por el artícu lo 172 del Acuerdo General de Administración VI /2008 se formalizará el finiqui to. Se determina recibir los trabajos descritos en el catálogo de conceptos del contrato original , reservándose el derecho la SCJN de hacer posteriormente las reclamaciones que procedan por vicios ocultos, defectos o incluso de mal funcionamiento de equipos e instalaciones no detectados durante la verif icación física de los trabajos , así como pagos indebidos o en exceso o cualquier adeudo a determinar por la SCJN.

11. Descripc ión de los t rabajos que se rec iben:

El contrato incluyó trabajos relacionados con las siguientes partidas y conceptos:

Prel imina r·:,s II Albañileria III Estructu ra IV Sistema eléctrico (preliminares) V Instalación hidrosanitaria VI Herrería y cance lería

1 Contrato Simplificado N° 4515002895

POO(R.IUDICW. Cl{ LA ftDERAOlt: DIRECCiÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FíSICA I~·' ! ,,-, .... .1- 0

( , -- - ----- ---

ACTA DE ENTREGA-RECEPCiÓN PARA OBRA PÚBLICA

VI I Acabados

La obra consistió en la demolición de la corona de una fuente irregular, excavación, relleno y compactación de oquedades en la base de fuente y retiro de un puente de herrería que la cruzaba, eliminación de un área jardineada perimetral, para rellenar, compactar el hueco y aplicar un firme de apariencia similar al del en torno. Por otra parte, se real izó la adecuación de un espacio abierto existente, adaptándolo para bodega, lo que obligó a modificar las instalaciones hidráulicas y eléctricas del área, se canceló una puerta de intercomunicación existente reubicándola y generando un acceso nuevo para la bodega, a la que hubo que recubrir internamente con un lambrín de durock , dotarla con una cubierta de galvateja e instalar luminarias nuevas; se aplicó pintura a los muros colocando una pequeña banqueta alrededor del área remodelada y generando una plataforma al frente del nuevo acceso para facil idad de circulación.

2

111. Importe contractual , incluyendo el de los convenios modificatorios:

• Montos:

./ Monto contratado con IV A:

./ ',,10nto total de los convenios modificatorios con IV A:

./ Monto total modificado con IVA:

• Anticipo:

./ Fecha del anticipo:

$ 268,977.55 $ 0.00 $ 268,977.55

21 de diciembre de 2015

IV. Período de ejecución de los trabajos , precisando las fechas de inicio y termínación contractual y el plazo en que realmente se ejecutaron, incluyendo los convenios:

• Plazos:

./ Fecha del contrato de obra pública:

./ Plazo en días naturales según contrato:

./ Fecha de Inicio de los trabajos según contrato:

./ Fecha de term inación de contrato:

./ Fecha real de terminación de los trabajos:

11 de noviembre de 2015 70 días naturales 22 de diciembre de 2015 29 de febrero de 2016 29 de febrero de 2016

V. Relac ión de las estimaciones o de gastos aprobados a la fecha , así como las pendientes de autorización :

,-------RELACION DE ESTIMACIONES PAGADAS

: IMPORTE AMORTIZACION DE SANCIONES Y NUMERO Y TIPO ESTIMADO CIIVA ANTICIPO CIIVA DEDUCCIONES PENAS IMPORTE NETO

CONVENCIONALES ¡----

Suma '--

Contrato Simplificado N" 4515002895

PODER JOD:CJAt DE LA fWEFl AOON ;I"'''!~'.'. (·:;:i.r:, ,·.\'," . i" ',w.:(¡·J

DI RECC i Ó N GE NERA L DE INF RAES T RUCTUR A FíSI CA

ACTA DE ENTREGA-RECEPCIÓN PARA OBRA PÚBLICA

ESTIMACIONES EN TRAMITE Y POR LO TANTO PENDIENTES DE AUTORIZAR

NUMERO Y TIPO IMPORTE AMORTiZACION DE DEDUCCIONES SANCIONES Y PENAS IMPORTE NETO ESTI MADO CIIVA ANTICIPO C/IVA CONVENC IONALES

~! NOI~_ $ 52,763.84 $ 18,467.34 No No $ 34,296.50 .. 2 Normal 3 Normal

$ 139,697.56 $ 48,894.15 No No S 90,803.41

S 50.008.12 $ 26,780.65 No No $ 23 ,227.47

Nota: Se observa que estas cifras pueden ser modificadas de acuerdo a la revisión de la estimación,

Monto total estimado con IV A: Monto pagado con IV A: Monto en trámite de pago: Saldo del contrato a cancelar con IVA:

$ 242,469.52 $ 0.00 $ $

242,469.52 26,508.03

VI. Decla ración de las partes de que se entregan los planos correspondientes a la construcción fina l, as i como los manua les e instruct ivos de operación y manten imiento correspondientes y los certificados de garantia de cal idad y funciorlamiento de los biene~ instalados,

• Corno parte ele la presente Acta de Entrega-Recepción se anexan los siguientes docurnentos:

SI NO

Planos ó croqu is correspond ientes actualizados (Planos As bu ilt):

Manuales e instructivos de operación y mantenimiento correspondientes:

Certificados de Garant ía de calidad y funcionamiento de los equipos instalados:

• Garantías:

No apl ica

NO APLICA

( x

( x

x )

VII , Constancia de que el archivo de documentos derivados de la realización de los t rabajos, fue entregado a la supervisión interna.

Se recibe el ,,,chivo completo de la obra entregado al inicio de los trabajos de contrato, consistente en: norrnatividad de la Suprerna Corte de Justicia de la Nación aplicable a la obra (AGA IV/2008, Proced imientos Operativos de la Dirección de Obras). copia sirnple de Propuesta Técn ica y F.:conómica ; copia simple de proyecto ejecuti\lo en documentos, estimaciones generadas y álbum fotográfico en versión dig ital.

La presente Acta de Entrega-Recepción no exime al Constructor de los defectos, vicios ocu ltos y ""'qo'" ,~p","b" .,d ' " q", hob',,, '"""".' " ,,, ,,~'""' " ","d,, '~''''''''_

3 Contrato Simplificado N° 4515002895

· .

PODERJO"I""""""""'"" DIRECCiÓN GE NERAL DE INFRAESTRUCTURA FíSICA

ACTA DE ENTREGA-RECEPCiÓN PARA OBRA PÚBLICA

conforme al artículo 17B del Acuerdo General de Administración V1/200B, quien se obliga a reparar las deficiencias sin costo alguno para la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

(1) OBSERVACIONES.

Durante la revisión de esta fecha, se marcaron en bitácora, en nota 42, detalles fa ltantes: a.- Revisión y ajuste de tapas de contactos y apagadores; b.- Adecuar al tamaño solicitado el logotipo del cajón de estacionamiento para discapacitados; c.-Apl icar pintura de esmalte a placa de fijación del tensor de pararrayos sobre trabe ubicada entre ejes B1 y B2, con el compromiso de ejecutar estos trabajos como condicionante antes de la firma del f in iquito.

En este acto, el contratista entrega la documentación proporcionada al inicio de los trabajos , cons istente en: normatividad de la Suprema Corte de Justicia de la Nación apl icable a la obra (AGA IV/200B, Proced imientos Operativos de la Dirección de Obras) , cop ia simple de Propuesta Técnica y Económica y de proyecto ejecutivo.

Dentro del desStrrollo de la presente acta de Entrega-Recepción, el supervisor interno, le requiere al contratista la fianza de vicios ocultos, en los térm inos aplicables por el articu lo 164, fracción V, del AGA 'JI/20GB. A lo cual la contrarista manifiesta que ésta será tramitada por el contratista una vez que cuente con este documento oficial con todas las firmas, ya que es requisito indispensable para la C0n1 !\3 11ía afianzadora para expedir la respectiva fianza.

Siendo las 15:45 horas y no habiendo más que tratar, se da por conclu ida la presente diligencia, se cierra el mismo dia que inició, y surta los efectos admin istrativos y legales a que haya lugar, se firma la presente en dos tantos por parte de los que intervin ieron, previa lectura y aceptación de sus términos.

Se firma la presente Acta de Entrega-recepción en dos tantos .

Entrega los trabajos:

Recibe los trahajos:

In o~ o Isaac Delgado Garza Residente de la obra

"0' LA ""'c:~ó::"~:~:o~:~o:c~r '¡"~~

4

Profesional Operativo Supervisor de la Obra

Contrato Simplificado N° 4515002895