New CR Plus - Espana

CR

plu

s

Grey (effect)

Grey (effect)

293 - PERMACRON VORLACK280 - PERMAHYD BASISLACK

N=ENVIRONMENTAL HAZARDOUSWARNING IRRITANT-XI

CI 2004 P-HYD CI


Exterior

Búsqueda de color.

Principales funciones:

Identificación rápida y sencilla del color

Varias opciones de búsqueda

Acceso directo a la fórmula

Información adicional de colores de

partes plásticas, multitono, etc...

•

•

•

•

Se pueden completar uno o varios

campos de búsqueda. Cuantos

más campos se completen más

fácil será la búsqueda.

Un doble clic en la fórmula seleccionada

o un clic en el botón “Fórmula”

abrirá la fórmula.

Aquí encontrará información adicional

dependiendo del fabricante y del sistema

de pintura.

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

F2Colores (Esc) Volver

(Esc) Volver

(Esc) Volver

Buscar

FórmulaFórmula

Imprimir

ColorDialog Color Guide Productos aux.

Color Show

Pesar Copia cliente Etiquetas

Calidades disponibles Color Info Color Parte Plástica Color multitono

Listo para usar

Fabricante

País

Código producto

Descripción

N+ muestra

Categoría

Contiene

Comienza con

Sólo fórmula de cliente

Código producto

Descripción

N+ muestra

Modelo

Año

Grupo color

QC #

Modelo

Año

Grupo color

QC #

Fabricante Código producto Descripción Versión Desde Muestra

Detalle

Fabricante Cód. Descripción

QC # Fecha fórmula Grupo color

Código

Variante Desde Muestra

Nombre prod

Volumen

Litro

cantidad Can-

A

A

CR

plu

s

Grey (effect)

Grey (effect)

Grey (effect)

Grey (effect)

Grey (effect)

Grey (effect)


N=ENVIROWARNING

CI 2004 P-HYD CI V-2191-2



CI 2004 P-HYD CI V-2191-2

Exterior

CI 2004 P-HYD CI V-2191-2

CI 2004 P-HYD CI V-2191-2

CI 2004 P-HYD CI V-2191-2

CI 2004 P-HYD CI V-2191-2

Criteria: [VOLKSWAGEN / Col. Group = Gray (effect) All]

Búsqueda de color.

Sistemas de pintura

disponibles.

En la parte inferior encontrará

información importante (ej. la

posición del color en el Color

Index).

Información del color.

Colores de partes plásticas.

Colores multitono.

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

(Esc) Volver Fórmula Color Show







Detalle

Detalle

Detalle

Detalle

Código producto Descripción Versión Desde Muestra

Fabricante Código Descripción País Categoría

Detalle

Parte plástica

A

A

CR

plu

s

Color guide.

Para que esta función sea

totalmente operativa, se

necesita un navegador y un

programa de lectura de

archivos PDF (ej. Acrobat

Reader).

Con un clic en el boton “Color

Guide” accederá a la última

información de color.


Colores de nuevos modelos

Colores de piezas de plástico

(ej. parachoques, retrovisores...)

Ubicación de la placa VIN

Variantes más frecuentes (color tip)

Información del software general

Listado de básicos

Manuales

•

•

•

•

•

•

•

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

(Esc) Volver Buscar

(Esc) Volver Buscar


Color Guide


Fabricante

País

Código producto

Descripción

N+ muestra

Categoría

Contiene

Comienza con

Sólo fórmula de cliente

Modelo

Año

Grupo color

QC #

Fabricante

CR

plu

sColor guide.

Un clic en el modelo seleccionado

facilita la información que detalla los

colores usados en origen.

Lista de bases del sistema

de mezclas.

Manual de usuario de CRplus y

espectrofotómetro ColorDialog.

CR

plu

s

Color Show: [VOLKSWAGEN / Col. Group = Gray (effect) All]

Criteria: [VOLKSWAGEN / Col. Group = Gray (effect) All]

Color show.


Muestra los colores de origen OEM

Informa de los diferentes códigos y modelos

Acceso directo al color

•

•

•

Un clic en el botón “Color

Show” da acceso a la lista

de colores OEM.

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

(Esc) Volver Buscar Color Show

Color Show

(Esc) Volver Seleccionar

Fabricante Código producto Descripción Versión Desde MuestraA

CR

plu

s

VOLKSWAGEN

Color show.

Se recomienda especificar:

fabricante, modelo y código

de color. Cuanta mayor

información se incluya más

preciso será el resultado.

Al posicionar el ratón sobre

una caja de texto, aparece la

información del modelo.

Al hacer clic en la

esquina de una caja

de texto, aparecen

todos los códigos

disponibles.

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

(Esc) Volver Buscar




Fabricante

País

Código producto

Descripción

N+ muestra

Categoría

Contiene

Comienza con

Sólo fórmula de

Modelo

Año

Grupo color

QC #

Fabricante

País

CR

plu

s

Datos de cliente.


Crear y guardar fórmulas propias

Importar / exportar la base personal de fórmulas

Hacer copias de seguridad

•

•

•

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

(Esc) Volver Buscar

(Esc) Volver Buscar

Nueva fórmula de cliente



Cancelar Aceptar

(**) : No requerido, año 4 dígitos

Fabricante

País

Código producto

Descripción

N+ muestra

Categoría

Contiene

Comienza con

Modelo

Año

Grupo color

QC #

Fabricante

País

Código producto

Descripción

N+ muestra

Categoría

Contiene

Comienza con

Modelo

Año

Grupo color

QC #

Fabricante

País

Categoría

Código producto

Descripción

Versión

Grupo color

Desde

N+ muestra

(*) : Requerido

CR

plu

s

Grey (effect)

Grey (effect)

Grey (effect)

ATTENTION, SERVICE FORMULA, MAKE A SPRAY-OUT

Criteria: Custom datan [VOLKSWAGEN / All]

293 - PERMACRON VORLACK ATTENTION, SERVICE FORMULA, MAKE A SPRAY-OUT

Criteria: Custom formulas [VOLKSWAGEN / All]

293 - PERMACRON VORLACK ATTENTION, SERVICE FO

Datos de cliente.

Para poder modificar los datos

existentes hacer clic en “Editar

encabezado”.

Introducir fómula o


Introducir fómula o


Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

(Esc) Volver Nuevo

(Esc) Volver Guardar

(Esc) Volver Nuevo

Eliminar Editar Editar fórmula

Editar

Importar fórmula de cliente

Exportar fórmula de cliente

F3Datos de cliente

Añadir producto Suprimir producto Leer ColorDialog

Añadir producto

Eliminar Editar Editar fórmula





Calidades disponibles Color Info

Calidades disponibles Color Info

Cancelar Aceptar

Cancelar

Aceptar


Fabricante

País

Categoría

Código producto

Descripción

Versión

Grupo color

Desde

N+ muestra

Fabricante

País

Categoría

Código producto

Descripción

Versión

Grupo color

N+ muestra

Desde

Fabricante Descripción

Fecha fórmula Grupo color

Código Nombre prod

Código Nombre prod

Variante Des- Muestra

Cantidad total

canti-

canti-


Detalle

Info fórmula

Color Info

(*) : Requerido(**) : No requerido, año 4 dígitos

(*) : Requerido(**) : No requerido, año 4 dígitos

A

A

A

CR

plu

s

Grey (effect)


Exterior

Mezcla de producto.


Añadir agua desmineralizada

Añadir aditivos

Usar endurecedor, diluyente y aditivos*

Pesado de la fórmula*

*) sólo con balanzas a prueba de explosión

•

•

•

•

Un clic en el botón “Listo para usar” le

lleva a “Mezcla de producto”.

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

(Esc) Volver Imprimir Pesar Copia cliente Etiquetas

Listo para usar

Listo para usar

Fabricante Código Descripción Variante Desde Muestra

VolumenLitro

cantidad Can-Nombre prodCódigo

QC # Fecha fórmula

A

CR

plu

s

Potlife 6 month

PERMAHYD VE WATER 6000

Grey (effect)

(EUR)

Mezcla de producto.

Añadir agua desmineralizada.

Añadir aditivo matizante.

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

(Esc) Volver Imprimir


Pesar EtiquetasCopia cliente

Listo para usar

Listo para usar


Eliminar LPU

Aceptar

Cancelar

Eliminar LPU

Aceptar

Cancelar

Fabricante Código

QC # Fecha fórmula Grupo color

Código Nombre prod

Descripción Variante Desde Muestra

VolumenLitro

cantidad Cantidad acu

Fabricante

QC # Fecha Grupo color Grupo de precioPrecio

Código Nombre prod

Código Nombre prod

Código Descripción Variante Desde Muestra

VolumenLitro

cantidad Cantidad

cantidad Cantidad

Todos

Estilo

Elija una Selección rápid

Grupo Producto

Activador Diluyente

Temperatura aplicaciónTipo

Elija una Selección rápid

Grupo Producto

Tipo Estilo

Activador Diluyente

Temperatura aplicación

Todos

A

A

CR

plu

s

Informes.

Informes estándar:

Cantidades de material utilizado

Informes de balanzas

Informes adicionales:

Ofrece información adicional de cantidades

utilizadas, usuarios y costes

Fundamental para llevar una correcta gestión

de la sección de pintura

•

•

•

•

Cerrar

Fecha /hora del OR Operario Sistema de N+ muestra Variante Fabricante Código Exactitud Actual

Total

Volumen promedio por OR [L]Total Nº de ORs

Informe resumido del trabajoOrdenar por fecha

Desde A

CR

plu

s

user 1

21.04.2008

03.04.2009

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Informes

Después de seleccionar

la información requerida,

hacer clic en “Generar

informe” para obtener un

informe inmediato.

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

(Esc) Volver SDS/TDS MezclaInformes Gestión del stock

Informes

Rango completo de fechas

Hoy

Esta semana

Este mes

Imprimir informe con precios Generar informe

Generar informe

Cerrar

Informe resumido del trabajo

Informe detallado del trabajo

Informe resumen de desviación

Informe consumo

Mix promedio

Informe mezclas

Informe balanza

Ordenado por Ordenar por fecha

Fecha de inicio

Fecha final

OR

Filtro referencia OR Exacto

Matrícula

Operario

Fabricante

Cerrar

Informe balanzaDesde

FechaFabricanteCódigo productoSistema de Fecha fórmulaVol (l)Código producto

Nombre prod

Hora

Nombre Color

OR

Solicitado

Matrícula

Variante

Actual Diferencia

SubtotalFechaFabricanteCódigo productoSistema de Fecha fórmulaVol (l)

Hora

Nombre Color

OR

Matrícula

Variante

--TODOS--

CR

plu

s

Grey (effect)

Grey (effect)

(EUR)

(EUR)

WARNING IRRITANT - XIBLENDING-IN RECOMMENDED

Exterior

Gestión de precios.


Muestra el coste de los materiales

Informes

Muestra grupos de precios

•

•

•

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración


Listo para usar


Fabricante

QC # Fecha Grupo color Precio Grupo de precio

Código Descripción

Código Nombre prod

Variante Desde Muestra

VolumenLitro

cantidad Cantidad

Grupo color Precio

A

CR

plu

s

(EUR) (EUR) (AUD)

Spies Hecker GmbH

Spies Hecker

Horbeller Straße 17

D-50858 Köln

Gestión de precios.

Permite varias opciones

de selección y de carga

de precios.

Los factores registrados se activan inmediatamente.

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración


Opciones Sistemas de pintado Productos Info del

sistema

F5Configuración

Balanza

ColorDialog

Mezcla

Etiqueta

Usuario

Proveedores y stock

DocViewer

Precio

Precio

Editor de precios

Grupo de precio Configuración

Exportar Importar Guardar y Salir Cancelar

Editor de precios

Grupo de precio Configuración

Exportar Importar Guardar y Salir Cancelar

Nombre Empresa

N+ de muestra de fórmula de cliente

Sólo que cumpla COV Lead free only

Moneda base

Nombre

No. de decimales a mostrar / imprimir

Mostrar precio en la pantalla de fórmulas

Imprimir precio al imprimir la fórmula

Imprimir precio en la etiqueta

Mostrar precio en la pantalla de fórmulas

Imprimir precio al imprimir la fórmula

Imprimir precio en la etiqueta

Moneda de destino

Nombre

Factor

No. de decimales a mostrar / imprimir

Grupo de precio

Precio publicado

Factor

Mostrar grupo de precio en la pantalla de fórmulas

Imprimir grupo de precios al imprimir la fórmula

Eligir sistema de pintado

Mantenimiento de los detalles de precios

--Todos los sistemas de pintado--

Código producto

Nombre prod Precio Precio-Conv

Buscar este código de producto

Precio PVP

CR

plu

s

Spies Hecker GmbH

Spies Hecker


D-50858 Köln

Gestión de OR.


Generación de informes

Información detallada por OR.

Gestión de los datos del cliente

•

•

•

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración


F5Configuración

Balanza

ColorDialog

Mezcla

Etiqueta

Usuario

Proveedores y stock

DocViewer

Precio

Mezcla


sistema

Nombre Empresa



CR

plu

s

(EUR)

Grey (effect)

WARNING IRRITANT - XIBLENDING-IN RECOMMENDED

Exterior

AdvanUser_1

SuperUser

NormalUser_2NormalUser_1NewUserAdvanUser_1

Gestión de OR.

Una OR nueva se genera

automáticamente cada vez

que se envía una pesada a la

balanza.

Los diferentes campos

permiten asignar las

actividades y los trabajos. Si

la “Gestión de usuario” está

activada se grabará también el

empleado que ha realizado el

trabajo. Todos los trabajos se

incluyen en los informes.

Permite editar los datos.

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración


(Esc) Volver SDS/TDS

PesarPesar Copia cliente Etiquetas

MezclaMezclaInformes Gestión del stock

AceptarCancelar

Cancelar Aceptar

Filtro

Aceptar Cancelar

Exportar Suprimir Editar Guardar Salir

Editar

Fecha de inicio

Fecha final

Listo para usar

Fabricante Código Descripción Variante Desde Muestra

VolumenLitro

cantidad Cantidad cum.Nombre prodCódigo

QC # Fecha fórmula Grupo color Precio Grupo de precio

To

OR

Matrícula

Observaciones

Prioridad

To

OR

Matrícula

Observaciones

Prioridad

Usuario

Fabricante

Filtro activado...

--TODOS--

--TODOS--

Matrícula

OR

Fecha mezcla Hora mezcla Usuario OR Matrícula Observaciones

OR

Matrícula

Observaciones

Normal Alto Muy Alto

Normal Alto Muy Alto

A

CR

plu

s

Gestión de usuarios.


Contraseñas

Definir perfil de usuarios

Acceso a la balanza con contraseña

Informes

•

•

•

•

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

Aceptar Cancelar

Contraseña

CR

plu

s

Stock Management

Suppliers and stock options

Spies Hecker GmbH

Spies Hecker


D-50858 Köln

Gestión de usuarios.

Muestra los usuarios.

El boton “Añadir” crea nuevos usuarios.

Importante: Para crear usuarios primero

se debe crear un “SuperUsuario”.

Asignación de niveles de acceso

y vista del usuario.

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración



sistema

Balanza

ColorDialog

Mezcla

Etiqueta

Usuario

Proveedores y stock

DocViewer

Precio

Usuario

Usuario Niveles Opciones


Añadir Suprimir Editar

Aplicar Cerrar

Añadir Suprimir Editar

Aplicar Cerrar

AñadirUsuario Niveles Opciones

Aceptar

Aplicar Cerrar


Aplicar Cerrar

Esconder todoMostrar todo

F5Configuración

Nombre Empresa



Si

Si

Si

Si

Si

Si

Si

Si

Si

Si

Nombre

Contraseña

Confirmar contraseña

Nivel de acceso

Avanzado

Superusuario

Nivel clienteNivel cliente Normal Avanzado Superusuario

Mantenimiento

Mantenimiento de la Base personal

Reset stock

Informes

Configuración

Tiene contraseñaNivel de accesoNombre de usuario

Nombre de usuario Nivel de acceso Tiene contraseña

Nombre de usuario Nivel de acceso Tiene contraseña

CR

plu

s

Spies Hecker

Strasse 1

12345 Stadt

[email protected]

Spies Hecker GmbH

Spies Hecker


D-50858 Köln

Full view

Control de stock.


Control de inventario

Mostrar las cantidades utilizadas

Mostrar niveles mínimos de stock

Gestión de inventario

Gestión de pedidos

Informes

•

•

•

•

•

•

Mostrar y editar.

Ir a “Herramientas > Stock”

para ver los niveles de stock

y para acceder a todas las

funciones que permiten pedir

los productos automáticamente.

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración


(Esc) Volver SDS/TDSGestión del stock

Gestión del stock MezclaInformes


sistema

Balanza

ColorDialog

Mezcla

Etiqueta

Usuario

Proveedores y stock

Proveedores y stock

DocViewer

Precio

Dirección Configuración

Pedidos Entrega productosGestión del stock Actualizar Stock

Restaurar Informes Guardar Salir

Nombre Empresa



Seleccionar tipo de dirección Factura

Nombre

Dirección

Persona de contacto

Teléfono

Fax

VAT number

E-Mail

Selección rápida productos Total Stock

Valor total de stock

Vista completa

Código producto Nombre prod Uni-

dad Stock Act. A balanza Stock mín. Re pedido Prefarticulo

Pendpedido

CR

plu

s

#

Control de Stock.

Los pedidos se pueden preparar

fácilmente desde el listado de

productos en el apartado de

pedidos.

El seguimiento de los pedidos viene

claramente indicado.

Gestión del stock Actualizar Stock Pedidos Entrega productos

Actualizar Stock

Actualizar desde balanza Exportar Importar Borrar linea Actualizar el

Stock Imprimir Salir


Pedidos

Informes Añadir Suprimir Pedido Salir


Entrega productos

Imprimir Cerrar pedido

Añadir Suprimir Entregados todos

Entregado nada Guardar Salir

Código producto Nombre prod

Uni-dad Empleado cantidad

Código producto cantidad Cantidad total

Código Nombre prod Unidad

Quick select codigo pedido Abrir pedidos

Fecha pedido Referencia del pedido

Proveedor Comentarios Estado

Fecha pedido Codigo pedido Referencia del pedido

Código pro-ducto

Nombre prod

Linea pedido Dar pedido entero a

Totalcambio

Resultadostock

Stockactual

Stockactual

Minimumstock

No.deenvase

Tamañobote

Parapedir

Articulocodigo

Tamanopedidosenvases

Pedidocantidad

Yaentregado

Entregadono.de envases

Codigo pedido

Pedidosno.de envases

CR

plu

s

Espectrofotómetro ColorDialog.

1 2 3 4

5 6 7 8 9 0

El e

spec

trof

otóm

etro

Col

orD

ialo

g es

una

ext

raor

dina

ria

ayud

a pa

ra id

entif

icar

el c

olor

de

for

ma

rápi

da y

sen

cilla

. El e

spec

trof

otóm

etro

Col

orD

ialo

g se

usa

con

junt

amen

te c

onel

pro

gram

a CR

plus

de

Spi

es H

ecke

r.

10

con

sejo

s im

port

ante

s pa

ra a

yuda

rte

a ha

cer

un ó

ptim

o us

o de

l sis

tem

a Col

orD

ialo

gsp

ectr

o:

Cad

a m

edic

ión

de c

olor

req

uier

e tr

es le

ctur

as s

obre

la s

uper

ficie

. C

ada

med

ició

n de

be s

er h

echa

sob

re la

zon

a a

la c

ual q

uere

mos

ig

uala

r el

col

or.

Las

cond

icio

nes

de lu

z ex

iste

ntes

dur

ante

la m

edic

ión

no a

fect

an e

lC

olor

Dia

log.

Col

orD

ialo

g sp

ectr

o ut

iliza

luz

prop

ia.

Cua

lqui

er m

edic

ión

erró

nea

será

indi

cada

en

la p

anta

lla.

Cua

ndo

se h

ace

la b

úsqu

eda

de c

olor

, es

posi

ble

cam

biar

los

crite

rios

de s

elec

ción

, int

rodu

cien

do e

l fab

rican

te d

e au

tom

óvile

s, c

ódig

o de

colo

r y

calid

ad d

e pi

ntur

a.

Inde

pend

ient

emen

te d

el e

stad

o de

la f

órm

ula,

se

acon

seja

apl

icar

un

pane

l de

mue

stra

par

a po

der

com

para

r an

tes

de a

plic

ar e

l col

or s

obre

el v

ehíc

ulo.

Sól

o de

est

a fo

rma,

est

arem

os s

egur

os d

e te

ner

el c

olor

corr

ecto

.

El in

stru

men

to d

ebe

esta

r pr

oteg

ido

de e

star

en

cont

acto

con

di

solv

ente

s. C

uand

o no

util

icem

os e

l equ

ipo,

deb

erem

os p

rote

ger

el c

abez

al d

e m

edic

ión

y pr

oteg

erlo

.

Enci

enda

el e

quip

o pr

esio

nand

o el

bot

ón “

oper

ate”

. El

Col

orD

ialo

gsp

ectr

o tie

ne u

n m

odo

de p

ausa

“st

and

by”

que

entr

a en

fun

cion

a-m

ient

o tr

as r

ealiz

ar la

med

ició

n y

tran

sfer

ir lo

s da

tos

al P

C.

Util

izar

sola

men

te p

ilas

alca

linas

AA

o LR

6.

La

fó

rmu

la c

orr

ec

ta a

l in

sta

nte

.

Los

arañ

azos

y la

suc

ieda

d, o

bsta

culiz

an c

onsi

dera

blem

ente

la m

edic

ión

del c

olor

. Es

por

lo t

anto

muy

impo

rtan

te li

mpi

ar y

elim

inar

tod

a la

suc

ie-

dad

de la

sup

erfic

ie a

med

ir. L

impi

ar la

sup

erfic

ie c

on D

esen

gras

ante

Perm

anen

t® 7

010 y

des

pués

pul

ir co

nven

ient

emen

te a

ntes

de

hace

r la

med

ició

n.

La s

uper

ficie

sob

re la

que

har

emos

la m

edic

ión,

deb

erá

ser

suav

e y

nive

lada

par

a ev

itar

la e

ntra

da d

e lu

z po

r lo

s la

tera

les

lo q

ue p

rovo

caría

una

med

ició

n in

corr

ecta

. Es

impo

rtan

te q

ue la

med

ició

n se

a he

cha

sobr

e un

a su

perf

icie

lim

pia

y su

ave.

Cua

ndo

sea

requ

erid

o, c

alib

rar

el C

olor

Dia

log

spec

tro

utili

zand

o la

s pl

a-ca

s bl

anca

y n

egra

. Es

tos

Sta

ndar

d de

ben

perm

anec

er s

iem

pre

limpi

os.

Para

lim

piar

los

no u

tiliz

ar ja

bón

ni n

ingú

n ot

ro t

ipo

de a

gent

e ag

resi

voqu

e pu

dier

a m

odifi

car

las

cara

cter

ístic

a or

igin

ales

de

dich

os e

stán

dare

s.N

o us

ar d

isol

vent

es t

ampo

co.

Usa

r ag

ua t

empl

ada

con

un p

año

suav

e.

El in

stru

men

to d

eber

á se

r ca

libra

do e

n el

mis

mo

ambi

ente

, la

mis

ma

tem

pera

tura

y h

umed

ad q

ue e

n el

luga

r do

nde

será

util

izad

o pa

ra m

edir.

La t

empe

ratu

ra d

el s

opor

te a

med

ir ta

mbi

én e

s un

fac

tor

a te

ner

encu

enta

(al

guno

s pi

gmen

tos

son

term

ocro

mát

icos

y c

ambi

an d

e co

lor

depe

ndie

ndo

de la

tem

pera

tura

). N

o m

edir

supe

rfic

ies

que

han

esta

doex

pues

tas

a lo

s ra

yos

del s

ol d

uran

te u

n pr

olon

gado

per

iodo

.

CR

plu

s

Color


Búsqueda del color en la totalidad

de la base de datos del programa.

Visión general de los resultados

de búsqueda.


Búsqueda rápida de color

Herramienta de alta precisión

Fácil de usar

Ahorra tiempo y esfuerzo

Adecuado para todos los sistemas de pintura

Permite añadir las mediciones del usuario a la

base de datos, guardándolas como fórmula de

cliente

•

•

•

•

•

•

Restaurar

Lista de trabajos

Iniciar búsqueda

Menú Principal

Curvas Imprimir Cancelar Siguiente

Preseleccione

Fabricante

Código producto

N+ muestra

Paint system group

Seleccionar lectura Forzar búsqueda según tipo

Sólido

No Nombre

Mejores fórmulas

Match level Valor N+ muestra Sistema de pintado

Vista previa de la fórmula

Producto Nombre del producto cantidad

Detalle del color

Fabricante

Detalle del color

Fabricante

Código del color Nombre del color Versión País

Leyenda

Fórmula buena

Reajustar

Reajustar con precaución

Color Index Leyenda

Fórmula buena

Reajustar


Hora

CR

plu

s

VOLKSWAGEN

B2

SERIE 280/285


Preselección del fabricante,

código y sistema de pintado.

Vista de los resultados de la

búsqueda.

Restaurar

Lista de trabajos

Iniciar búsqueda

Menú Principal

Conectar


Preseleccione

Fabricante

Código producto

N+ muestra

Paint system group


Sólido

Metalizado / Perlado

Automático

Mejores fórmulas

Match level Valor N+ muestra Sistema de pintado



Detalle del color

Fabricante

Detalle del color

Fabricante

Código del color Nombre del color Versión País

Leyenda

Fórmula buena

Reajustar


Color Index Leyenda

Fórmula buena

Reajustar


CR

plu

s

Funciones adicionales del espectrofotómetro ColorDialog.

Funciones adicionales:

Muestra el índice de metamerismo

Acceso a la memoria local del espectrofotómetro

Corrección multiple

•

•

•

El índice de metamerismo te ayuda a elegir la fórmula más adecuada. El color

que aparece primero en el ranking no es siempre necesariamente la mejor

opción. Elegiremos la segunda opción si el índice de metamerismo del segundo

color es más bajo.


Valor MI

Mejores fórmulas

Match level Valor MI N+ muestra Sistema de pintado



Detalle del color

Fabricante Código del color Nombre del color Versión País

Leyenda

Fórmula buena

Reajustar


Color Index

CR

plu

s

BYK 1010808

Color

Cancel

Match level Value HoH # Job Date Job Time Job No. Job Name Car reg. Manufacturer Color Code Version Description Panel

Assign measurement to an existing formula

Legend

Good match Shadable with caution DO NOT USE

Curves Ok

Color

Cancel

Match level Value HoH # Job Date Job Time Job No. Job Name Car reg. Manufacturer Color Code Version Description Panel

Assign measurement to an existing formula

Legend

Good match Shadable with caution DO NOT USE

Curves Ok

Funciones adicionales del espectrofotómetro ColorDialog.

Recomendamos que todas las mediciones del

espectrofotómetro se guarden regularmente en el PC.

Memoria.

Después de secar, medir la

muestra pintada de nuevo con

el ColorDialog. Importar los

datos a CRplus y hacer clic en

“Corregir fórmula”.

Corrección multiple.

Restaurar

Lista de trabajos

Iniciar búsqueda

Menú Principal

ConectarCorregir fórmula

Restaurar

Lista de trabajos

Iniciar búsqueda

Corregir fórmula

Menú Principal

Corregir fórmula

Preseleccione

Fabricante

Código producto

N+ muestra

Paint system group


Sólido

Metalizado / Perlado

Automático

Aparato

Base local

Preseleccione

Fabricante

Código producto

N+ muestra

Paint system group


Sólido

Metalizado / PerladoAparato

CR

plu

s

Languages:

AT.DEBE.DEBE.FRBE.NLCH.DECH.FRCH.ITDE.DEDK.DAES.ESFI.FIFR.FRGB.ENIE.ENIT.ITNL.NLNO.NOPT.PTSE.SV

SDS CD 1

CD de Fichas Técnicas y de Seguridad.


Acceso directo a toda la información

necesaria

Rápido y fácil de usar

•

•

(Esc) Volver SDS/TDS

Información

F2Colores

F3Datos de cliente

F4Herramientas

F5Configuración

SDS/TDS

Informes Gestión del stock Mezcla

Document Type

Product

ML2

Reset preselections

View Print Close

CR

plu

sFichas técnicas y de seguridad en detalle.

Instalación.

DocViewer se instala desde el CD que

contiene las Fichas Técnicas y de Seguridad

Se accede a las fichas técnicas usando el

programa “DocViewer”

Atención:

DocViewer necesita Acrobat Reader

para visualizar archivos PDF

Para abrir un documento, el CD debe

estar en el lector de CD

•

•

•

•

DEUTSCH

Select Document

Read CD

Close

Document Type

Product

ML2

Reset preselections

Back View

ML2

Reset preselections

Back View Print Close

Document Type

New CR Plus - Espana

Documents

Transcript of New CR Plus - Espana