Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº...

48
Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197 CALENDARIO MISIONERO 2021 y

Transcript of Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº...

Page 1: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4

Nº 197

CALENDARIO MISIONERO 2021

y

Page 2: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

FAMILIA MARIANNHILL 196JULIO - OCTUBRE 2020 | 32|

Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera:

Os hacemos llegar el Calendario Misionero de Mariannhill para elaño 2021. En él hemos querido poner de relieve cómo la Misión nace dela Contemplación. Nos hemos servido para ello de una selección de obrasarte realizadas por la Hna. Maria Johanna Senn CPS [+].

Esta Hermana misione -ra de la Preciosa San gre ode Mariannhill se ha ser-vido del arte pa ra eviden-ciar cómo la espiritualidadmisione ra es el hu mus nu-tricio de la actividad misio-ne ra.

Recibidlo como señalde nuestro agradecimien - to. A lo largo del año mira-réis con frecuencia estecalendario, colgado envuestros hogares y lugaresde trabajo. Será un per-manente recordatorio devues tra pertenencia a laFa milia Misionera de Ma-riannhill.

Como siempre aprove-chamos el envío del mis -mo para desearos a todosuna Santa y Feliz Navidaddel Señor y un Año Nuevolleno de salud, lleno depaz, lleno de Dios.

Con todo nuestro cariño,

Los Misioneros de Mariannhill en España

© HNA. MARIA JOHANNA SENN CPS [+]

Page 3: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

Índice

EDITORMisioneros de Mariannhillc/ Arturo Soria, 249, Bajo A-B28033 MADRID (España)Tel.: 91 359 07 40

DIRECCIÓNP. Lino Herrero Prieto [email protected]

MAQUETACIÓNCarmen Borrego Muñ[email protected]

IMPRESIÓNImprenta Kadmosc/ Río Ubierna, 12-14Pol. Ind. El Tormes • 37003 SALAMANCA

Depósito Legal: S. 188-1984

Licencia eclesiástica: Obispado de Salamanca

| 3FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

MARIANNHILL EN ESPAÑAArturo Soria, 249, Bajo A-B28033 MADRIDTel.: 91 359 07 40Los Zúñiga, 237004 SALAMANCATel.: 923 22 18 85

MARIANNHILL EN COLOMBIAKr. 98 • Nº 57 B - 28 Sur110711 BOSA-Bogotá / COLOMBIATel. 0057-1-489 88 [email protected]

Ayúdanos con tu donaciónCongregación de los Misioneros de MariannhillBBVA [Bogotá/Colombia]CCC 0013 0472 01 0100018597Swift GEROCOBBCódigo Emisor 0472NIT. 900 241 132-2

Felicitación navideña ............................ 2

Transmitir lo contemplado............ 4-5

El Tesoro de la Fe .......................................... 6-11

Calendario 2021:Enero a Junio ........................................... 12-23

Oración a Santa Ana, Patrona Ilustrísima de Mariannhill ......................................... 24-25

Calendario 2021:Julio a Diciembre ............................ 26-37

Contemplación y Misión .................. 38-43

Calendario Litúrgico 2021 ................ 44

Calendario 2022............................................... 45

Mariannhill .............................................................. 46-47

María: Guardar para transmitir ........... 48

FOTO DE PORTADA: HNA. MARIA JOHANNA SENNCPS [+]

Familia Mariannhill

NOVIEMBRE - DICIEMBREAÑO XLIII - 2020 / 4

N.º 197

Page 4: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

"De la abundancia del corazón habla la lengua". [Lc. 6, 45]

4| FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

Transmitir lo Fue el papa San Pablo VI quien dejó escrito que el hombre contemporáneo y el

mundo actual escuchan de mejor grado a los testigos que a los maestros. Y, si es-cuchan a los maestros, es porque éstos evidencian tener experiencia previa de loque enseñan. [Cf. Evangelii nuntiandi, 41]

Se entiende entonces que los misioneros en la Iglesia no sean una especie deagentes comerciales de una empresa, a los que sus jefes les urgen a ganar clientesvendiéndoles los productos de la empresa, sin que ellos se sientan para nada urgi-dos a adquirir tales productos.

La eficacia de la actividad misionera quedaría comprometida de raíz si el mi-sionero apareciera como un simple profesional de lo religioso, que para nada se veafectado por aquello que trata y lleva entre manos.

Los misioneros, estando implicados de lleno en lo que anuncian, proponen loque previamente han experimentado, transmiten lo contemplado, creen en lo que

Page 5: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

predican. Los misioneros no hablan de oídas sino de lo que han visto y vivido juntoal Señor. Por ello, no pueden dejar de anunciar con ardor a otros lo que ellos hanexperimentado como buena noticia para su propia vida. Y, en la medida en que asíhagan, atraen, enganchan, cautivan a los destinatarios de su actividad misionera.

Los primeros discípulos elegidos invitaron a otros a unirse al grupo, no con ar-gumentos, sino animándoles a ir y ver. [Cf. Jn. 1, 35-42] María Magdalena contemplóen el misterioso hortelano de rosas y jazmines al Señor Resucitado y salió co rriendoa transmitir a los apóstoles la fragancia de aquel encuentro. [Jn. 20, 11-18]

Con la publicación de este Calendario Misionero de Mariannhill para el nuevo año2021 queremos poner de manifiesto la interna relación entre contemplar y evangeli-zar. Nos hemos servido para ello de las obras de arte —esmaltes e iconos— creadas porla Hna. Maria Johanna Senn CPS [+], misionera de la Preciosa Sangre o de Mariannhill.Ella logró plasmar en obras de arte todo aquello que contemplaba en la oración.

P. Lino Herrero CMMMisionero de Mariannhill

|5FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

contemplado © H

NA.

MAR

IA JO

HAN

NA

SEN

N C

PS [

+]

Page 6: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

© H

NA.

MAR

IA JO

HAN

NA

SEN

N C

PS [

+]

EL TESORO DE LA FE

Conversión de agua en vino en la boda de Caná de Galilea: Esmalte realizado por la Hna. Maria Johanna Senn CPS [+].

Page 7: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

LA FE EN DIOSEl objeto de nuestra fe cristiana no son primariamente verdades

reveladas, hechos salvíficos o cosas sagradas. Nuestra fe se dirige aDios, comunidad de tres personas —Padre, Hijo y Espíritu Santo—,que nos ha amado. El amor de Dios y su benevolencia hacia no-sotros es la razón última que nos lleva a creer en Dios.

La fe, por lo tanto, es la relación de amor y amistad, que se es-tablece entre Dios y cada uno de nosotros. La permanente fidelidadde Dios a su alianza de amor hacia nosotros suscita una respuestade amor hacia Él, cuya autenticidad se ha de verificar por la cohe-rencia de nuestra vida.

QUIEN CREE, ACEPTA LA VERDADLos hombres necesitamos un punto de referencia que oriente

nuestra existencia; necesitamos una sabiduría que dé sentido anuestro vivir y nuestro morir; necesitamos un criterio orientador,que ilumine nuestros sufrimientos y alegrías, trabajos y esperanzas.

Los creyentes cristianos encontramos ese punto de referenciaorientador, esa sabiduría cabal, ese criterio iluminador en Cristo,que dijo de sí: “Yo soy la verdad” [Jn. 14, 6].

Vivir en la verdad de Cristo produce seguridad y aporta estabilidadexistencial. Es como saber que la casa de la propia vida está levantadasobre cimientos de roca y, si vienen tormentas, aunque zozobre,aguantará segura y firme. Optar por Cristo como verdad existenciales escoger el camino que conduce a la vida [cfr. Dt. 30: 15-20]. Losque siguen este camino son como árboles plantados junto a co-rrientes de agua [cfr. Sal. 1].

QUIEN CREE, CELEBRA LA SALVACIÓNLa fe en Dios, que es relación de amistad con Él, se verifica como

auténtica en la medida en que el creyente vive unido a Dios, parti-cipando de su vida mediante los sacramentos.

Ha sido Dios, quien por iniciativa suya, ha querido hacer partí-cipe de su vida al hombre. Por pura gracia de Dios la vida mismade Dios corre por las venas del alma del creyente. A éste le tocamantener, restaurar, fortificar, alimentar esta vida, recibiendo y ce-lebrando los sacramentos de la salvación.

El creyente cristiano sabe que en la medida en que, como sar-miento, permanezca unido a Cristo, Vid verdadera, podrá producir

|7FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

Page 8: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

© H

NA.

MAR

IA JO

HAN

NA

SEN

N C

PS [

+]

La Sangre del Cordero degollado y vencedor: Esmalte realizado por la Hna. Maria Johanna Senn CPS [+].

Page 9: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

frutos de vida [cfr. Jn. 15]. Unidos a Cristo, los creyentes po demosproducir frutos, tales como: amor, alegría, paz, paciencia, castidad,afabilidad, bondad, fidelidad, mansedumbre, dominio de sí. Separa-dos de Cristo, otros son los frutos que producimos, bien distintos ycontrarios a los primeros [cfr. Gal. 5: 19-23].

QUIEN CREE, GUARDA EL MANDAMIENTOLa autenticidad de la fe en Dios encuentra en la guarda de sus

mandamientos por parte del creyente otra prueba de verificación.

Si la fe es una relación de amistad entre Dios y el creyente, juz-gamos que los mandamientos de Dios, que son para nuestro bieny para nuestra salvación, son una prueba del amor que Dios nostiene. Dios nos manda lo que nos manda, porque nos quiere. Losconsideramos hermosos, sabios, justos y rectos porque son porta-dores del mucho amor que Dios nos tiene.

En consecuencia, la razón última que nos debe mover e impul-sar a la hora de vivirlos y de llevarlos a la práctica es nuestra res-puesta de amor hacia Él. Cumplimos con lo que Dios nos mandaporque le amamos. Por ello cuando no cumplimos con lo que Diosnos manda, nuestro dolor no se apoya en el hecho de haber que-brantado sin más un mandamiento, sino en que nuestra desobe-diencia es una prueba de nuestra falta de amor a Dios.

QUIEN CREE, ORA SIN DESFALLECEREl creyente, en cuanto amigo de Dios, mira por mantenerse en

permanente comunicación con Él, haciéndole partícipe de lascosas de su vida. Cuando Dios ocupa en la vida del creyente elpuesto que sólo a Él le pertenece, brota espontánea la oración.Hasta que no dejemos a Dios ser Dios en la propia vida no sentire-mos la necesidad de orar. Cuando Dios venga a ser para los cre-yentes como el aire, sin el cual nos es imposible vivir, entonces nossobrarán motivos para orar: adorándole y alabándole por ser Élquien es; dándole gracias por lo que por nosotros hace y por lo quenos da; pidiéndole perdón y ayuda desde nuestra pobreza.

El creyente sabe que primero ha de buscar el reino y la justiciade Dios, confiando que luego todo se le dará por añadidura. De ahíque el creyente no pueda ir a la oración para que Dios haga su vo-luntad sino para aprender a hacer la voluntad misma de Dios.

Con estas convicciones de fondo el creyente cristiano no se pre-ocupa de lo que va a decir a Dios ni de lo que le va a hablar, pues,

|9FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

Page 10: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

© H

NA.

MAR

IA JO

HAN

NA

SEN

N C

PS [

+]

La Cena en la aldea de Emaús: Esmalte realizado por la Hna. Maria Johanna Senn CPS [+].

Page 11: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

al igual que el sol broncea con sólo exponerse a él, Dios le hacebueno con sólo estar ante Él en su presencia.

QUIEN CREE, SIRVE CON AMORAl lavar los píes de los suyos, Jesús les hizo saber que su misión

era servir, dejándoles así el ejemplo para que no dejaran de lavarselos pies unos a otros. Atardecer tenso y solemne en el que Jesúsama a los suyos hasta el extremo, anticipando el gran servicio queiba a realizar al día siguiente, cuando en la feliz marea de su san-gre preciosa hombres y mujeres de toda raza, lengua, pueblo y na-ción, iban a poder blanquear sus túnicas.

Antes de volver al Padre, Jesús pedirá a los suyos que no dejende servir por doquier el vino nuevo de la salvación. Los creyentesson enviados a servir. El mayor de los servicios que se puede pres-tar al ser humano es hablarle de Cristo, invitándole a aceptarle enla propia vida como salvador de la misma.

Y mientras hacen esto, no dejan de ir lavando los pies de loshombres a los que predican este Evangelio, atendiendo sus nece-sidades primarias y fundamentales.

QUIEN CREE, EVANGELIZA CON ARDORDios nos ha invitado a la mesa de la fe. No es de recibo que, am-

parándonos en mil excusas, le dejemos plantado con la mesapuesta. Si secundando la invitación, nos hemos sentado a la mesade la fe, es de esperar que valoremos, estimemos y apreciemos elalimento, del que tan abundantemente podemos disponer. Notendría sentido, pues, estar sentado a la mesa de la fe y no comer.

Por otro lado, debajo de la mesa de la fe hay muchos hombresy mujeres que, cual perrillos, ansían poder alimentarse con algunamigaja que cae de dicha mesa. Los que estamos sentados a ellanos vemos urgidos a hacer sitio junto a nosotros a los que estándebajo. Cuantos más sean los que se sienten a esta mesa singular,tanto más fresco y reciente será el pan de nuestra fe.

Se espera de nosotros, pues, que compartamos el pan de la fecon todos aquellos que tienen hambre de él. Es el mejor servicioque les podemos prestar y la mejor caridad que les podemos hacer.

P. Lino Herrero Prieto CMMMisionero de Mariannhill

|11FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

Page 12: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 13: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 14: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 15: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 16: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 17: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 18: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 19: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 20: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 21: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 22: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 23: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 24: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

Las Tres Generaciones: Santa Ana, la Virgen María y el Niño Jesús.Icono realizado por la Hna. Maria Johanna Senn CPS [+].

© H

NA.

MAR

IA JO

HAN

NA

SEN

N C

PS [

+]

Page 25: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

Oración a Santa AnaPatrona ilustrísima de Mariannhill

Bienaventurada Santa Ana,Madre de la Santísima Virgen María

y Abuela de Jesús, Redentor de todos los hombres;Patrona ilustrísima de Mariannhill.

En aquel hogar de Nazaret, donde tú vivías,tu hija María recibió el anuncio del ángel

y el Verbo de Dios se hizo hombre en su vientre.Allí, con el ejemplo de tu vida y con la sabiduría de tus palabras,

educaste a tu niña María,que sería la encargada de educar a Jesús.

Allí, llevando con tu esposo Joaquín una vida honrada y religiosa,llegaste a ser santa.

Te encomendamos a la familia entera de la Iglesia,empeñada como está en la nueva evangelización.

Te encomendamos a la entera familia de Mariannhill:sus misioneros y misioneras, sus colaboradores y bienhechores,

sus misiones, trabajos y necesidad de nuevas vocaciones.Te encomendamos a nuestras familias, nuestros hijos y nietos:

que crezcan sanos, buenos y santos.

Todo esto te lo pedimos, Bienaventurada Santa Ana,por Jesucristo, hijo de tu hija y nieto tuyo,

Dios por los siglos de los siglos. Amén.

Page 26: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 27: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 28: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 29: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 30: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 31: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 32: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 33: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 34: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 35: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 36: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 37: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos
Page 38: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

38| FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

Arte:Contemplación y Misión

Hna. Maria JohannaSenn CPS [+]

© A

RCH

IVO

CPS

[Au

stria

]

La Hna. Maria Johanna Senn CPS, misionera de la Preciosa Sangre o deMariannhill, falleció 14 de febrero de 2017 en Wernberg [Austria]. Nació el 5 dejunio de 1930 en Tannheim [Tirol/Austria] y recibió en el bautismo el nombrede Johanna Sylvia. Su infancia y juventud estuvieron marcadas por los ava-tares de la Segunda Guerra Mundial. Al terminar la escuela primaria, se ma-triculó en la Escuela Profesional de Innsbruck, donde, a los veinte años, segraduó obteniendo la diplomatura en escultura. En seguida encon tró tra-bajo y fue contratada en un estudio de arte religioso en Altmünster.

El 1 de febrero de 1956 Johanna Sylvia Senn ingresó en las Herma nasMisio neras de la Preciosa Sangre en Wernberg. Desde un primer mo mentosus superioras reconocieron el talento artístico de la nue va postulante,encargándole la decoración de una de las capillas de la casa.

En 1961, después de su profesión perpetua, la Hna. Maria Johanna fue en -via da a Mariannhill [Sudáfrica]. Una vez allí, se matriculó en la Univer si dad dePietermaritzburg, donde obtuvo la Licenciatura en Bellas Artes.

Convencida de que debían integrarse los diseños decorativos de inspi-ración africana en la ornamentación de los templos e iglesias, en 1967 abrióun taller de arte litúrgico en Mariannhill. Como artista sensible y reflexiva,supo reconocer el talento y habilidades de los trabajaban con ella, viniendoa ser su mentor. Con sus consejos guió a muchos de los que hoy son crea-tivos artistas en Sudáfrica. Como celosa misionera quiso acercar el Evan ge -lio a los africanos, inculturando con éxito los valores del mismo en las co -mu nidades cristianas africanas.

Elaboró proyectos de construcción y reforma de innumerables templos,sobre todo en la provincia de KwaZulu-Natal y en la del Cabo Orien tal. Asímis mo realizó los diseños de numerosos altares, tabernáculos, ambones ydemás mobiliario litúrgico. En todo ello se dejó guiar por el principio segúnel cual en el templo los ojos y los corazones de los fieles han de ser atraídoshacia el centro de toda la liturgia: el Misterio de Cristo.

Page 39: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

Diseñó también la decoración interior de iglesias y templos en lugarescomo Mozambique, Zimbabwe, Namibia, Botswana. Cabe destacar el tra-bajo realizado en la Capilla de la Casa General de los Misioneros de Ma -riannhill en Roma y en la capilla de las Hermanas de la Preciosa Sangre enSangsam-li [Corea del Sur].

Estando en África, después realizar obras en cerámica, escultura y pin-tura, la Hna. Maria Johanna se especializó en la técnica del esmalte; opciónque creyó la más adecuada para África, dado que los colores vivos delesmalte no se desvanecen con el clima caluroso y húmedo en aquella par -te del continente africano.

Muchas de sus obras giran en torno a Cristo como Vid verdadera, de laque nosotros somos sus sarmientos. De esta manera supo plasmar lo másgenuino de la espiritualidad de la Preciosa Sangre del Reden tor.

Escribió meditaciones y textos, ilustró libros de catequesis con sus dibu-jos, diseñó también escudos, báculos y anillos episcopales, así co mo vesti-mentas litúrgicas y tapices.

Y, en medio de todas sus ocupaciones y actividades, conservó siempreun talante contemplativo, dado que estaba segura de que sin Dios nadapuede el ser humano. Aquí radica uno de los mayores activos de la Hna.Maria Johanna: contemplar en silencio el Misterio de Dios para luego po derplasmarlo en obras de arte, confiriendo a las mismas una clara proyecciónmisionera. Nada de extraño tiene que luego muchas personas vinieran avisitarla en su estudio de arte en Mariannhill para abrirle sus vidas y que ellase convirtiera en compañera de su viaje espiritual en la búsqueda de Dios.

Cuando regresó a Austria en 1997 pudo hacer realidad su deseo de vivircomo ermitaña, comenzando, al mismo tiempo, su pasión por la confec-ción de iconos. Junto a los iconos, ensayó la creación de grabados doradossobre fondos oscuros. Fruto de aquellos años de retiro y soledad fueron va -rias exposiciones de iconos, así como las obras de decoración para las capi-llas de las Hermanas de Santa Isabel de Linz y de las Misioneras de la Pre -ciosa Sangre en Wernberg.

En el año 2008 la Hna. Maria Johanna pudo regresar a África. En estaocasión se le requirió diseñar y ornamentar la capilla de un centro para dis-capacitados en Kibilizi [Ruanda]. Este proyecto la llenó de gran alegría.Concluido el mismo, regresó a Austria.

Notando que ya le faltaban las fuerzas para vivir sola, en mayo de 2012la Hna. Maria Johanna regresó a la comunidad de Wernberg. Allí continuótrabajando en su pequeños grabados dorados sobre fondo oscuro.

Habiendo sufrido pequeños derrames cerebrales, pasó los últimosmeses de su vida confinada en la cama, totalmente asistida por sus her-manas de Comunidad. Y en la enfermería de la casa falleció. En la galeríadel Cielo habrá podido contemplar la belleza sin par de Aquel, del queahora podemos ver huellas de su belleza en las obras de arte creadas porla Hna. Maria Johanna.

The Dreamer

|39FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

Page 40: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

40| FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

muestra de las obras diseñadas y realizadaspor la hna. maria johanna senn cps

decoración y ornato de templos:

Presbiterio de la Capilla del Convento de las Misioneras de la Preciosa Sangre en Mariannhill [KwaZulu-Natal/Sudáfrica].

FOTO: P. LUKAS A. METTLER CMM [+]

Sagrario de la Capilla del Convento de las

Misioneras de la PreciosaSangre en Wernberg

[Austria].

FOTO: HNA. PALLOTTI FINDENIG CPS[Austria]

Page 41: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

|41FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

esmaltes

La adoración de los Sabios de Oriente.FOTO: ARCHIVO CPS [Austria]

Cristo ResucitadoFOTO: ARCHIVO CPS [Austria]

muestra de las obras diseñadas y realizadas por la hna. maria johanna senn cps

Page 42: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

42| FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

grabados sobre fondos oscuros

Santísima Trinidad: La encina de Mambré.

FOTO: ARCHIVO CPS [Austria]

San Antonio predicando a los peces.

FOTO: ARCHIVO CPS [Austria]

La creación del mundo.FOTO: ARCHIVO CPS [Austria]

La creación del ser humano.FOTO: ARCHIVO CPS [Austria]

muestra de las obras diseñadas y realizadas por la hna. maria johanna senn cps

Page 43: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

|43FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

Cristo y el alma de María.FOTO: ARCHIVO CPS [Austria]

Crucifixión: María junto a la Cruz del Hijo.

FOTO: ARCHIVO CPS [Austria]

Nuestra Señora de la Plegaria.FOTO: ARCHIVO CPS [Austria]

iconosmuestra de las obras diseñadas y realizadas por la hna. maria johanna senn cps

Page 44: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

NavidadEpifanía / 2.a Navidad

Bautismo / 1.ª T. O.2.a Semana T. O.3.a Semana T. O.4.a Semana T. O.

4.a Semana T. O.5.a Semana T. O.6.a T. O. / Ceniza

1.a Cuaresma2.a Cuaresma

2.a Cuaresma3.a Cuaresma

4.a Cuaresma / San José5.a Cuaresma

Semana Santa

Semana SantaPascua y Octava

2.ª Pascua3.ª Pascua4.a Pascua

4.a Pascua5.a Pascua6.a Pascua

Ascensión / 7.ª PascuaPentecostés / 8.a T. O.

S. Trinidad / 9.a T. O.

9.a Semana T. O.Corpus Christi / 10.a T. O.

11.a Semana T. O.12.a Semana T. O.13.a Semana T. O.

13.a Semana T. O.14.a Semana T. O.15.a Semana T. O.16.a Semana T. O.17.a T. O. / Santiago

18.a Semana T. O.19.a Semana T. O.20.a T. O. / Asunción21.a Semana T. O.22.a Semana T. O.

22.a Semana T. O.23.a Semana T. O.24.a Semana T. O.25.a Semana T. O.26.a Semana T. O.

26.a Semana T. O.27.a Semana T. O.28.a T. O. / Pilar29.a Semana T. O.30.a Semana T. O.31.a Semana T. O.

31.a T. O./ T. los Santos 32.a Semana T. O.33.a Semana T. O.Cristo Rey / 34.a T. O.1.a Adviento

1.a Adviento 2.a Adv. / Inmaculada3.a Adviento4.a Adviento / NavidadSgda. Familia / Navidad

MC. Miércoles de CenizaVS. Viernes Santo

Adviento y CuaresmaNavidad y Pascua Tiempo Ordinario

CICLOS B y C

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

D L M M J V S

ENERO

D L M M J V S

FEBRERO

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

D L M M J V S

MARZO

1 VS 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

D L M M J V S

ABRIL

D L M M J V S

MAYO

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30

D L M M J V S

JUNIO

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

D L M M J V S

JULIO

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

D L M M J V S

AGOSTO

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30

D L M M J V S

SEPTIEMBRE

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

D L M M J V S

OCTUBRE

D L M M J V S

NOVIEMBRE

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

D L M M J V S

DICIEMBRE

CICLO BS E M A N A S S E M A N A S

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 MC 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 CICLO C

44| FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31

Page 45: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

L M M J V S D

ENERO

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728

L M M J V S D

FEBRERO

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

L M M J V S D

MARZO

L M M J V S DABRIL

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31

L M M J V S D

MAYO

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30

L M M J V S D

JUNIO

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

L M M J V S D

JULIO

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

L M M J V S D

AGOSTO

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30

L M M J V S D

SEPTIEMBRE

1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

L M M J V S D

OCTUBRE

1 2 3 4 5 67 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

L M M J V S D

NOVIEMBRE

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

L M M J V S D

DICIEMBRE

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

|45FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

Page 46: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

CONGREGACIÓNDE LOS

MISIONEROS DE MARIANNHILL

No nos mueve un vago sentimiento de solidaridad.Nos inspira Cristo y sólo Cristo. Porque en su Sangre hemos podido lavar nuestras túnicas, queremos que la feliz marea de esa Sangre preciosa alcance a todos los hombres, pueblos y culturas.

Ayudar a María para que Ella siga presentandoante todos los pueblos la luz de Jesús.Colaborar en la misión de la Iglesia, mejorandocampos, casas y corazones. Animar la dimensiónmisionera de las comunidades cristianas, susci-tando cauces de colaboración.

FOTO: P. DAVID FERNÁNDEZ DÍEZ CMM [Colombia]

FOTO: ARCHIVO CMM [España]

FOTO: ARCHIVO CMM [España]

Los Misioneros de Mariannhill [CMM] somos unaCongregación religiosa y exclusivamente misio-nera, formada por sacerdotes y hermanos. Nuestrosorígenes están en la Trapa de Mariannhill [Colinade María y de Ana], fundada en 1882 por el Siervode Dios, Abad Francisco Pfanner [1825-1909], en lascercanías de Durban [KwaZulu-Natal / Sudáfrica].

¿QUIÉNES SOMOS?

¿QUIÉN NOS INSPIRA?

¿QUÉ HACEMOS?

46| FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

Page 47: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

Te invitamos a formar parte de nuestra familia:siendo sacerdote o hermano misionero;

rezando y ofreciendo sacrificios por nuestro trabajo misionero;

ayudándonos a contactar con jóvenes con inquietudes misioneras;

apoyando con tus donativos nuestro trabajo.

© H

NA.

MAR

IA JO

HAN

NA

SEN

N C

PS [

+]

ÁFRICA [Kenia/Mozambique/Sudáfrica/Zambia/Zimbabwe]AMÉRICA [Canadá/Colombia/Estados Unidos]EUROPA [Alemania/Austria/España/Holanda/Italia/Suiza]OCEANÍA [Papúa-Nueva Guinea]

Misioneros de MariannhillC/ Arturo Soria, 249 Bajo A-B • 28033 MADRID

Tel. 91- 359 07 40 www.mariannhill.es

La CaixaCCC: 2100 9418 07 2200285453

IBAN: ES84 2100 9418 0722 0028 5453 BIC SWIFT CODE: CAIXESBBXXX

¿DÓNDE ESTAMOS?

|47FAMILIA MARIANNHILL 197NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2020 | 4

Page 48: Noviembre - Diciembre • Año XLIII • 2020 / 4 Nº 197cmmmariannhill.org/wp-content/uploads/FM-197-2021.pdf · Queridos amigos de Mariannhill y de su obra misionera: O s hacemos

www.mariannhill.es

© H

NA

. MA

RIA

JO

HA

NN

A S

EN

N C

PS

[+]

Guardó María amorosamente en su corazón lo que, a su debido tiempo, generosamente transmitió.

Linus