NUESTRO FOLCLORE - LA AGRUPACION EL CENCERRO · PDF fileLa masiva edición impresa de...

7
HISTORIA DEL FOLKLORE NUESTRO FOLCLORE - LA AGRUPACION EL CENCERRO El folclore fue ganando espacio con el tiempo. La música autóctona no la asimilaron los colonos, como es lógico suponer, hasta pasados buen número de años . Cada colectividad mantenía vivos los bailes y canciones de su país de origen. Los adelantos modernos, las mejoras en las comunicaciones, posibilitaron el conocimiento y el acercamiento a nuevas corrientes, y las nuevas generaciones fueron seleccionando sus preferencias.. La masiva edición impresa de partituras para piano, facilitó la incursión en zambas, chacareras, carnavalitos, para lucimiento de tantas pianistas, como variante de tarantelas, valses o polcas. El bombo legüero y la guitarra comenzaron a introducirse en todos los rincones, y el acordeón a piano fue dejando las danzas tirolesas para impactar con el chamamé, en un pasado no tan lejano. En el tema del folclore nuestro principal referente es Daniel Klenzi, un hombre entusiasta que ha dedicado a la música gran parte de su vida. El canto y el folclore lo ha llevado en su sentimiento desde la niñez. Al ser entrevistado expresa que en San Carlos el folclore comienza con Héctor Carpio, ya fallecido, el primer profesor de guitarra que se instaló con una academia mixta, que convocó a muchos alumnos de canto y guitarra. ( Salvo incursiones en el folclore de algunos guitarristas en forma individual ). La academia funcionó hasta que todo esto tuvo un final, pero en algunos jóvenes este gusto por lo autóctono perduró y con el apoyo de sus padres, que afrontaron los gastos particularmente, pudieron mostrar los logros obtenidos. Así surgieron las voces femeninas de Susana Paoletti, Elisa Primo, y María Inés Ottolina, que junto a su profesor Héctor Carpio y sus jóvenes alumnos guitarristas acompañantes, como Luis Alarcón, Daniel E.Klenzi y Carlos Peralta recorrieron gran parte de la Provincia y hasta las “Lunas Peñeras” en Cosquín en 1975-76 No se debe olvidar al grupo Flor de Jacarandá, que por los años 1961-62, se animaron a formar un conjunto, compuesto por Alfredo Bertaina, Ademar Pérez (h) , Raúl Oriatti, O.Bulla y R.Muller, por su inquietud por el folclore que llevaban a flor de piel. Otro grupo del pasado de los años 70-80 fue el de los Hnos.Villalba, que lo integraban Juan C.Villalba, Alcides –negro –Villalba, y Horacio –chino-Villalba, utilizando en sus presentaciones, atuendos gauchescos. PEÑA CRUZ DEL SUR En la década del 70; por necesidad y para difundir el folclore, se crea la única y primera peña cuya comisión fundadora estaba integrada por el Prof.Héctor Carpio, Conrado Paoletti, Rogelio Bertossi, Juan Carlos Bearzot, y Olga Bearzot y otros amantes de esta manifestación cultural, que gracias a su trabajo y esfuerzo, hicieron posible la presencia en la Peña, en escenarios prestados - porque nunca se contó con local propio- de figuras como Los Cantores del Alba, Los Fronterizos, Horacio Guaraní, Los Trovadores del Norte,etc. que trajeron su canto para el placer de los sancarlinos.

Transcript of NUESTRO FOLCLORE - LA AGRUPACION EL CENCERRO · PDF fileLa masiva edición impresa de...

Page 1: NUESTRO FOLCLORE - LA AGRUPACION EL CENCERRO · PDF fileLa masiva edición impresa de partituras para piano, facilitó la incursión en zambas, chacareras, ... además de charango

HISTORIA DEL FOLKLORE

NUESTRO FOLCLORE - LA AGRUPACION EL CENCERRO

El folclore fue ganando espacio con el tiempo. La música autóctona no la asimilaron los colonos, como es lógico suponer, hasta pasados buen número de años . Cada colectividad mantenía vivos los bailes y canciones de su país de origen. Los adelantos modernos, las mejoras en las comunicaciones, posibilitaron el conocimiento y el acercamiento a nuevas corrientes, y las nuevas generaciones fueron seleccionando sus preferencias..

La masiva edición impresa de partituras para piano, facilitó la incursión en zambas, chacareras, carnavalitos, para lucimiento de tantas pianistas, como variante de tarantelas, valses o polcas.

El bombo legüero y la guitarra comenzaron a introducirse en todos los rincones, y el acordeón a piano fue dejando las danzas tirolesas para impactar con el chamamé, en un pasado no tan lejano.

En el tema del folclore nuestro principal referente es Daniel Klenzi, un hombre entusiasta que ha dedicado a la música gran parte de su vida. El canto y el folclore lo ha llevado en su sentimiento desde la niñez. Al ser entrevistado expresa que en San Carlos el folclore comienza con Héctor Carpio, ya fallecido, el primer profesor de guitarra que se instaló con una academia mixta, que convocó a muchos alumnos de canto y guitarra. ( Salvo incursiones en el folclore de algunos guitarristas en forma individual ).

La academia funcionó hasta que todo esto tuvo un final, pero en algunos jóvenes este gusto por lo autóctono perduró y con el apoyo de sus padres, que afrontaron los gastos particularmente, pudieron mostrar los logros obtenidos. Así surgieron las voces femeninas de Susana Paoletti, Elisa Primo, y María Inés Ottolina, que junto a su profesor Héctor Carpio y sus jóvenes alumnos guitarristas acompañantes, como Luis Alarcón, Daniel E.Klenzi y Carlos Peralta recorrieron gran parte de la Provincia y hasta las “Lunas Peñeras” en Cosquín en 1975-76

No se debe olvidar al grupo Flor de Jacarandá, que por los años 1961-62, se animaron a formar un conjunto, compuesto por Alfredo Bertaina, Ademar Pérez (h) , Raúl Oriatti, O.Bulla y R.Muller, por su inquietud por el folclore que llevaban a flor de piel.

Otro grupo del pasado de los años 70-80 fue el de los Hnos.Villalba, que lo integraban Juan C.Villalba, Alcides –negro –Villalba, y Horacio –chino-Villalba, utilizando en sus presentaciones, atuendos gauchescos.

PEÑA CRUZ DEL SUR

En la década del 70; por necesidad y para difundir el folclore, se crea la única y primera peña cuya comisión fundadora estaba integrada por el Prof.Héctor Carpio, Conrado Paoletti, Rogelio Bertossi, Juan Carlos Bearzot, y Olga Bearzot y otros amantes de esta manifestación cultural, que gracias a su trabajo y esfuerzo, hicieron posible la presencia en la Peña, en escenarios prestados - porque nunca se contó con local propio- de figuras como Los Cantores del Alba, Los Fronterizos, Horacio Guaraní, Los Trovadores del Norte,etc. que trajeron su canto para el placer de los sancarlinos.

Page 2: NUESTRO FOLCLORE - LA AGRUPACION EL CENCERRO · PDF fileLa masiva edición impresa de partituras para piano, facilitó la incursión en zambas, chacareras, ... además de charango

ALMA DE NOGAL

El 20 de septiembre de 1970, nace en San Carlos el primer grupo folclórico de trascendencia provincial. Lo forman Raúl Ubait, voz y guitarra, Jorge Maidana, voz y guitarra, Juan C.Blanc, voz y Enzo Imhoff, voz y bombo.

Fueron revelación en el Festival Paso del Salado de Santo Tomé y además integrantes de la embajada del folclore junto a Orlando Veracruz, Ma.Inés Ottolina, Susana Paoletti. En el año 1973 participan del festival mayor del folclore en Cosquin.

En este grupo se producen las bajas de dos de sus integrantes, por lo cual deja de actuar por unos años.

Para llenar este vacío, Daniel Klenzi, y los hermanos Hugo y Miguel Martínez, forman un trío en 1986 que denominan “Los Ponchos Celestes”, que con la incorporación posterior del bajo Raúl Ubait, se completa el cuarteto vocal, con acompañamiento de guitarras y bombo, denominándose “Las voces de San Carlos”, con actuaciones en el Festival del Yeso en Hasenkamp (E.R) Festival de la Democracia en Hernandarias, Fiesta de la Agricultura y de la Cerveza, en San Carlos Sud. Sus presentaciones las hacían con ropa típica norteña o sea bombacha, camisa, pañuelo blanco, botas negras acordeonadas y poncho rojo, con franja negra y flecos, al igual que el grupo “Alma de Nogal” y actuaron en diversos festivales junto a Landriscina, Los Hermanos Cuestas y otros conocidos. Se cumplió entonces con el objetivo de cubrir ese espacio vacío y además el necesario deseo de que el folclore estuviese siempre presente. Y con el tiempo y las circunstancias este grupo también se dispersó.

Volvió entonces a resurgir “Alma de Nogal”, esta vez con :

Juan C. Blanc 1ª voz , Hugo Martínez 2ª voz y guitarra, Daniel Klenzi 3ª voz y guitarra y Enzo Imhoff , voz de bajo y bombo.

Daniel Klenzi- María Inés Ottolina y Alumnos de la academia del folclore el Prof. Héctor Carpio del Prof.Héctor Carpio

El maestro Héctor Carpio, a quien el folclore sancarlino tanto le debe, había nacido en Helvecia el 29 de setiembre de 1929. A los 21 años se radicó en Buenos Aires donde desarrolló actividades afines a su vocación de folclorista.A su regreso, se instala en San Carlos Centro y crea la Academia del Folclore, con enseñanza de guitarra, cantos y danzas de nuestra tierra, a la cual se incorporan una gran cantidad de alumnos, a quien estimula para su presentación en audiciones locales y regionales como ya se ha visto.Falleció en San Carlos el 2 de Julio de 2001.

Page 3: NUESTRO FOLCLORE - LA AGRUPACION EL CENCERRO · PDF fileLa masiva edición impresa de partituras para piano, facilitó la incursión en zambas, chacareras, ... además de charango

“Alma de Nogal”: Daniel Klenzi-

Hugo Martínez-Juan Carlos Blanc

Y Enzo Imhoff

Amicanto” Carlos Rinaudo, Avelino Bertossi, Héctor Gerbaudo, y Esteban Loretan.

Page 4: NUESTRO FOLCLORE - LA AGRUPACION EL CENCERRO · PDF fileLa masiva edición impresa de partituras para piano, facilitó la incursión en zambas, chacareras, ... además de charango

TEMPLANZA

Otro grupo joven que hace incursión en esta música es el formado por Diego Martínez, Deolindo Navarrete y Gustavo Díaz, con guitarras y bombo, con estilo propio pero sin dejar la raíz, el sentir de la música folclórica.

JASIMANÁ

El juvenil grupo folclórico “Jasimaná” formado por Carlos Peralta, Gustavo Díaz, Gabriela Garbarini, Alejandra Cornier, Damián Massini , Duillo Yensen y Mariano Degliesposti tuvieron un amplio reconocimiento del público, que les permitió presentarse al importante evento Pre-Cosquin realizado en Hersilia donde fueron seleccionados para actuar en el festival mayor del folclore argentino, en enero del 2002.

Cabe agregar que el grupo, mientras estuvo en actividad, estaba dirigido por Peralta, que fue uno de los primeros discípulos de guitarra de la escuela de Héctor Carpio y tuvo la audacia de quebrar la instrumentación tradicional, agregando instrumentos electrónicos como el bajo y el órgano, además de charango y la guitarra eléctrica, interpretando temas de su autoría.

AMICANTO

El grupo “Amicanto” había comenzado sus primeras actuaciones allá por el año 1984, y estaba formado por un cuarteto: Carlos Rinaudo, Avelino Bertossi, Héctor Gerbaudo y Daniel Klenzi., y fueron introduciéndose en la actividad cultural folclórica, en festivales no muy alejados de San Carlos, como ser la Fiesta del Amarillo, la Costanera de Santa Fe, San José del Rincón, Coronda, Club Unión de Santa Fe, San Jorge, Esperanza y por supuesto San Carlos.

Dos años después se desvincula Daniel Klenzi , pero el conjunto continúa entonces como trío y en 1986 ganan al Pre-Cosquin de Gálvez.

El día de la fiesta patronal, cuando el pueblo pasa a ser ciudad, y las campanas lanzan al viento el sonoro anuncio, la emoción provoca en Carlos Rinaudo una repentina inspiración, y escribe los versos de “San Carlos Mi Ciudad”, que luego Bertossi y Gerbaudo se encargarían de ponerle música, naciendo así una obra musical que los identifica, y muchas veces interpretada.

En 1997 a catorce años de su inicio deciden disolver el conjunto. No obstante en las fiestas patronales del año 2003, es requerido por la intendencia municipal al efecto de que conjuntamente con el coro “Harmonie” y la banda juvenil de la escuela municipal, todos bajo la dirección y adaptación musical del director Daniel Yost, le den un marco sobresaliente a tan apreciada festividad.

A mediados del año 2005, integrado por Avelino Bertossi 1ª voz y guitarra, Héctor Gerbaudo guitarra y voz, Carlos Rinaudo en voz y bajo con el agregado de Esteban Loretán en teclado, lanzaron al mercado un CD con doce canciones que incluye el conocido “San Carlos Mi Ciudad” rescatado para esta oportunidad y otras de género folclórico.

En el 2008 grabaron la canción ganadora del concurso del sesquicentenario : “San Carlos...mi Edén” con excelente musicalidad interpretativa, cuya partitura se incluye al final de la música en el nuevo siglo, y se puede escuchar en la carpeta de Ejemplos Musicales..

Page 5: NUESTRO FOLCLORE - LA AGRUPACION EL CENCERRO · PDF fileLa masiva edición impresa de partituras para piano, facilitó la incursión en zambas, chacareras, ... además de charango

UTOPÍA

Este conjunto está formado por Roby Mermet en guitarra y voz, Germán Ubait en teclado voz y Diego Colla en percusión y voz.

Es un trío joven con intenciones más artísticas que comerciales, e interpretan fusión latinoamericana, con preponderancia al folclore nacional.

Se presentan en reuniones privadas, o cuando son contratados, en bares, fiestas o escenarios, para esparcimiento de los oyentes

“Utopía” Germán Ubait, Diego Colla, y Roby Mermet.

LOS SOLISTAS

Daniel Klenzi recuerda también a los folcloristas que han actuado como intérpretes solistas, mencionando a Héctor Benassi, Francisco Lemos, Alberto –Nenín-Papporello y Edgar Escobar, poniendo pasión al culto del folclore. Este último, lamentablemente, - según cuenta- fallecido a causa de un accidente automovilístico en el 2006.

CANTO JOVEN

Es una nueva agrupación, que interpreta folclore de proyección. El eje del mismo está en la voz de María Eugenia Benassi con acompañamiento de Javier Ramonda, Matías Leiva y Mauro Cuffia con guitarras, Sebastián Leiva en teclados , Marcos Puz con batería y Emilio Maximino en voz y quena.Actúan en festivales como la tradicional gaucha de El Cencerro o la Fiesta de la golosina y eventos de las mismas características.

AGRUPACION TRADICIONALISTA EL CENCERRO

Esta agrupación ha sido creada para que represente al gaucho, pionero en nuestro país, y para recrear algunas de sus costumbres y ha puesto en práctica desde hace algo más de 13 años, reuniones en las que se disfruta de la amistad y solidaridad entre sus integrantes, valiéndose de encuentros folclóricos y gastronómicos, y utilizando al noble animal, el caballo, para sus desplazamientos y desfiles anuales, que motivan a los jinetes para adornar sus vestimentas y cabalgadura.

Page 6: NUESTRO FOLCLORE - LA AGRUPACION EL CENCERRO · PDF fileLa masiva edición impresa de partituras para piano, facilitó la incursión en zambas, chacareras, ... además de charango

Actualmente la Comisión Directiva está presidida por Roberto Alberto y Miguel Angel Peralta de Vice. Los demás se han renovado casi todos, menos Teobaldo Giacosa que siguió incansablemente prestando servicios a la comunidad, hasta su trágico fallecimiento ocurrido en un accidente automovilístico junto a su esposa y el matrimonio Fleury el 20 de septiembre de 2008.Sus seis caballos: Porteñito, Molina, Mimoso, Pluma, Percanta y Torcaza eran atendidos en un campo cercano, diariamente, por su dueño. Durante los últimos cuatro años, todos los martes, en nombre de la entidad, Percanta y Torcaza, fueron utilizados para que niños y jóvenes con capacidades diferentes, practiquen , durante cuatro horas, “ equinoterapia”, en un establecimiento instalado por la Municipalidad a tales fines. Todos los años se efectúa un domingo por la mañana el paseo gaucho a través de la ciudad, con más de cien montados lujosamente preparados.Al mediodía en el predio de la Institución, concurren al almuerzo campestre un nutrido número de personas. Como espectáculo se destaca el emblemático Pericón Nacional bailado sobre el césped y luego varios conjuntos musicales que animan la fiesta.

¡ Qué lejos están de aquellas primeras danzas tirolesas ! Y qué cerca en los sentimientos de hermandad.

TRIO FOLCLORICO ANTIGAL

Con poco tiempo de vida pero con la experiencia de algunos años que traen de otros grupos sus componentes que son Emilio Massimino y Diego Martinez en guitarra y voz y Manuel Scotta en percusión, quienes ya ganaron el Pre-Cosquin 2008 desarrollado en la ciudad de Galvez.

Este trío será uno de los jóvenes representantes del folclore sancarlino en el futuro, y así lo demostraron el primer domingo del nuevo año, en un espectáculo organizado por la Municipalidad y presentado por Héctor Gerbaudo, en la explanada del Centro de Exposición y Ventas, junto a otros conocidos conjuntos que jerarquizaron la velada, como Utopía, con Roby Mermet y Diego Colla en guitarra y voz, Germán Ubait en teclados y Marcos Puz en percusión. También “La Rueda” de Diego Paporello y Gustavo Díaz en guiatarra y voz, y Martín Stanich en percusión. En el baile se destacaron con rasguido doble y Chamamé el dúo de Romina y Ariel con buen estilo, más otros músicos invitados. Con estos jóvenes y los ya consagrados, el futuro inmediato del folclore está bien representado.

Conjunto Antigal: Diego Martínez – Emilio Massimino – Manuel Scotta.

Page 7: NUESTRO FOLCLORE - LA AGRUPACION EL CENCERRO · PDF fileLa masiva edición impresa de partituras para piano, facilitó la incursión en zambas, chacareras, ... además de charango

Sonido “ Beatriz Durante ” Chacarera de Carlos “Negro” Aguirre Trìo Antigal

LOS JINETES DEL LITORAL

Este grupo musical chamamecero comenzó con José Luis Barsanti y Gregorio Ramírez , pero al retirarse este último, quedó conformado por el primero de los nombrados y su hijo Leandro en acordeones, Pedro Barsanti con el bajo eléctrico, Miguel Angel Corbatta con guitarra, y Roberto de los Santos en glosas. Los temas son los tradicionales destacándose “ Kilómetro 11 ” , siendo convocados para amenizar las principales festividades locales con música del litoral.

sonido “Con estilo” Un chamamé de su autoría.