Urte amaierarekin bate-ra iritsi da hurrengourtea prestatzekosasoia. Aurrekontuaprestatzea da udalak

egin behar izaten duen lanikgarrantzitsuenetako bat. Aurre-kontua aurreikuspena da beti.Bertan agertzen da zeintzuk direnlehentasunak, zeintzuk asmoak.Derrigorrez orekatua izan behardu aurrekontuak, sarrerak eta gas-tuak berdinak izan behar dute.

Hiru dira udalak dituen sarrerak,eta bi dira garrantzitsuenak. Bata,eta nagusiena berau, Udalkutxa.Bizkaiko Foru Aldundiak irizpidebatzuen arabera Bizkaiko udaletanegiten duen diru banaketa daUdalkutxa: biztanle kopuruarenarabera, eskola kopurua, udalerria-ren sakabanaketa, langabeziadatuak...

BFAk azaroan egiten du prebi-sioa eta horren arabera egiten dudiru banaketa. Banaketa hori ez dabehin betikoa, eta horregatikazken urteetan itzulketak eginbehar izan ditu udalak, eta itzul-tzen ari da oraindik ere. Hori delaeta, udal gobernuak finantzatzekobeste modu bat eskatu dio ForuAldundiari: “Behin eta berriro BFAriesan diogu udalek finantziazio itu-rri seguruak eta nahikoak behardituztela, eta ez dela batere egokiadirua banatu eta itzuli behar izate-arena, Berriro egiten dugu eskae-ra bera”.

Aurten, diru-sarrera gutxiagoHauxe da udalak aurtengo daukanegoera: Udalkutxatik 4.800.000euro agindu dituzte, baina aurrekourteengatik (hasi 2009an eta2012ra arte) itzuli behar duenaga-tik 2013rako benetan 4.240.000euro izango ditu udalak.

Beste sarrera nagusia herrita-rrek ordaintzen dituzten tasa etazergak dira. Udalak aurreikusi du2013an 2012an beste jasokoduela. 2013rako ez da beste sarre-rarik aurreikusten.

Aurreko urtean 1.600.000 eurojasotzea espero zuen udalakIbaiondoko aparkalekuen epeluzeko alokairutik. Baina sarrerahori ezin izan da jaso, obra ez dela-ko amaitu eta, gainera, espazio

horren jabetzaren inguruan dago-en arazoarengatik. Hurrengo urte-an udalak prudentziaz jokatzeaerabaki du eta ez du diru horiaurrekontuan sartu, nahiz etaaparkaleku horiek ahalik eta ari-nen kudeatzen hasteko asmoaduen. Beraz, aurreikuspen modu-ra, aurten udalak iaz baino2.300.000 euro gutxiago edukikoditu.

Krisia gogor ari da astintzen herrita-rrak: langabezia, prezioak gora,murrizketak... Erakunde publikoekere igartzen dute astindu hori.Ondarroako udalak, adibidez, aur-

ten iaz baino 2 milioi euro gutxiago edukikoditu.

Diru gutxiago edukiko dugu, baina horrekez du esan nahi dirurik ez dagoenik. Badago,baina ondo banatu behar da. Lehentasunakmarkatu behar ditugu: zerbitzu publikoakzaindu nahi ditugu, kultura eta kirola bultza-tu nahi ditugu, auzo eta kaleak biziberritunahi ditugu...

Familia asko txarto pasatzen ari dira.Horren aurrean, herritarron arteko elkartasu-na derrigorrezkoa da. Bakoitzak daukanareneta ahal duenaren arabera ipini behar du:zergak ordainduta, auzolanean lagunduta...

Hori horrela izateko, udala pausoak ema-ten dabil. Adibidez, aurten zerbitzu publiko-en tasak aldatuko ditugu. Hemendik aurrera,herritar bakoitzak bere diru sarreren araberaordainduko ditu udaleko zerbitzu batzuk.

Herriko ekonomia ere indartu nahi dugu.Horretarako gabiltza herriarrekin bateraOndarroa 2020 prozesua lantzen, herriarenegoera ekonomikoa zein den ikusi eta zelakoirtenbideak topatu ahal ditugun ikusteko.Datorren urtean Alfa eraikina konpontzekoasmoa ere badaukagu, gero bertara proiek-turen bat erakartzeko. Uste dugu eraikin horiberriro ere martxan ipintzeak herriari onuraasko ekarriko dizkiola. Ea lortzen dugun!

Diru askorik ez egoteak ez du esan nahiherria gelditu egin behar denik. Diru gutxire-kin proiektu estrategikoak aurrera ateratzenari gara dagoeneko: Sorkuntza gune bat egi-

ten ari gara Guzur Etxean, herriko artistekinbatera. Laster, Ibaiondoko ibai ertzak etapadura berreskuratuko ditugu, boluntarioenlaguntzarekin. Borondatea eta auzolana,horixe da sekretua. Ondarroarrok lehen ereproiektu handiak atera izan ditugu aurrera,herritarren borondatean eta auzolaneanoinarrituta. Lehen egin bagenuen, orain ereegingo dugu!

Herritarren arteko elkartasuna berresku-ratu behar dugu, berton bizi eta lan egitendugunon artean elkar lagundu, justiziasoziala errealitate bat izateko. Denok bateraegin behar dugu aurrera, inor atzean lagabarik. Eta lortuko dugu, lortuko dugunez!

Argia ItuarteOndarroako Alkatea

UDALBARRIAKONDARROAKO BARRI-PAPERA

III. Aroa • 2012ko abendua • 6. zenbakia • Ondarroako Udala • ISBN: BI-2572-2011

2013an, diru

gutxiago, baina

elkartasungehiago

> ALKATEA, BERBETAN

2013an Ondarroako Udalak 8.000.000 euro edukiko ditu

> Aurten Diputazioak400.000 euro gutxiago emango dizkioOndarroari

>> Gainera, Diputaziotikjasotako 4.800.000 eurotik 560.000 bueltaneman behar zaizkio

>>> Udalak finantziazioiturri “seguruak eta nahikoak” eskatu dizkio Aldundiari

2013ko tasak eta prezio publikoakprogresiboagoak

izango dira

>>> TASAK

> Prezio bakarrarenordez, dirusarrerenarabera ordaindukodute kiroldegia herritarrek

>> Diru sarrera txikiak dituztenek ereudal zerbitzuak erabiltzea da helburua

Bakoitzak daukana-ren araberaordaintzea. Horixeda udalak nahiduena. Horretara-

ko, udal tasak, prezio publi-koak eta zergak aldatukoditu 2013. urtean. Ordutikaurrera, udaleko zerbitzubatzuk erabiltzea diru sarre-ren arabera kobratuko da.OHZ, zaborra eta estolderiaordaintzeko diru laguntzaeskatzeko aukera ere egon-go da.

Kiroldegia da aldaketahori jasango duen zerbitzue-

tako bat. Gaur egun, preziopubliko bakarra kobratzenda, eta jubilatu, ezindu etafamilia ugariek deskontuaedukitzen dute.

Prezio publiko bakarrakobratzeak diru sarrera txi-kiagoak zituztenak kaltetzenzituen, diru sarrera gehiendituztenen onerako. Ikasle-en, ezinduen eta familia uga-riek laguntzak ere mantenduegingo dira.

Aldaketa honen helburuaez da diru gehiago kobra-tzea, gastuak modu justua-goan banatzea baino.

Sarrerak 2012 2013

Udalkutxa 5.200.000 4.200.000Zergak, tasak eta prezio publikoak 3.500.000 3.500.000Besteak (Ibaiondoko aparkalekuak) 1.600.000 0

Sarrerak guztira 10.000.000 7.700.000

Iazko eta aurtengo sarreren aurreikuspenak

Udal Kutxatik jasotakoaren eboluzioa

Udaleko ordezka-riak herriko auzoguztietako bizila-gunekin batu diraaurten ere, auzo

batzarretan. Aurreko urtekobatzarretan esan zirenak erre-pasatu dituzte, urtean zeharzer egin den ikusteko: auzobatzuetako argiteria hobetuda, kontenedorak lekuz aldatudira, jarrilekuak, barandak etaispiluak ipini, badenak egin,piboteak kendu, txirrist ez egi-teko produktua bota KaleHandin, jolaslekuak konpon-du eta berriak ipini Gorozi-kan...

Hurrengo hilabete eta urte-etan egin behar diren kon-ponketak ere azaldu dituzteauzokoek: Iparkalekoek kale-ko adokinak konpontzekoeskatzen dute; Errenteria

auzokoentzako oso garrantzi-tsua da uxolen arazoari irten-bidea topatzea, erreka geroeta gorago igotzen baitaeuren auzoan; Errabala Txiki-nean erabiltzen ez diren kableelektrikoak kentzeko eskatudute; eta Kamiñazpin errepi-deko seinale gehiago ipintze-ko. Eskari orokorrak ere egindituzte herritar batzuek: hiletazibilak egiteko leku bat, adibi-dez. Beste arazo batzuk, kaleguztiek dituzte. Esaterako, txa-kurren kakak edo espaloietanaparkatutako kotxeak.

Udala, arazo hauetakobatzuk konpontzen hasi da.Beste batzuei irtenbidea topa-tzeko dirua gordeko du2013ko aurrekontuan. Batzarguztietako aktak udalarenweb orrian daude ikusgai:www.ondarroa.eu

Kaleetako arazoakaztertu dira

auzo batzarretan> Aurten konpondu diren arazoen zerrendaegin du udalak

>> Datorren urtean zer eginbehar den esandute herritarrek

INGURUMENA

Allerin etxeak egiteko planabertan behera geratu da,

epaileen aginduz

UDALBARRIAK ONDARROAKO UDALA 2012ko abendua • 6. zk 2

2012ko uztaileanEAEko auzitegi gore-nak Alleri inguruakurbanizatzeko proiek-tua ilegala zela ebatsi

zuen. Hori esateko arrazoinagusia lurraren kalifikazioezegokia izan zen. Izan ere,Alleriko lurra hiri-lur izendatuzen 1994an (1997an onartuzen behin betiko izendapenhori), baina eremuak ez dituhiri-lur batek eduki beharkolituzken ezaugarriak (urbaniza-

zioa, azpiegiturak...).Epaiaren ondorioz, udalak

bertan behera laga du eremuhorretarako zeukan urbaniza-zio proiektua. Erabaki hori2012ko abenduko udal batzanhartu zen. Gainera, epaileek lurhoriek hiri-eremu ez direlaesan dutenez, guneak aurretikzuen kalifikazioa hartu behar-ko du berriro: hau da, eraikiga-rria ez den lur izendapena.Ardura hori Bizkaiko ForuAldundiarena da.

>>> ONDARROA 2020 HAUSNARKETA PROZESUA>>> AUZO BATZARRAK

Herriko ekonomiaren diagnostikoa egindute ondarroarrek

Bigarren fasean, egoera aldatzeko plangintza bat osatuko dute

Herriko jende desber-dina batu daOND2020 prozesuan,Ondarroaren egoerae k o n o m i k o a r e n

azterketa egin eta irtenbideakbilatzen ahalegintzeko. Hirubatzar egin dituzte, bakoitza arlobati zuzenduta, azaroa eta aben-dua bitartean. Guztira 90 pertso-nek parte hartu dute, 54 gizonez-ko eta 46 emakume.

Lehen batzarrean herrikokomertzioa eta turismo arlokoprofesionalak batu ziren. Herrianlanpostu asko sortzen dituensektorea da hau. Euren arloanpauso garrantzitsuak eman dire-la azpimarratu zuten batzarreraurreratu zirenek: ondo antolatu-ta daude, azpiegitura bat osa-tzen joan dira eta herritar etakanpotarren erantzuna erehobetzen joan da. Herriak ereaukera onak eskaintzen dituelaazaldu zuten: herri euskaldunaeta arrantzalea da, identitatehandikoa; kostaldean kokatuadago, hondartza eta mendiaditu, eta alde zahar erakargarriaere bai; eta kaleko bizitza handiadauka. Gainera, sektore honekherriko emakume askori ematendie lana.

Hobetu beharreko aldeak ereazaldu zituzten: krisiak sektoreanahiko ahulduta laga du, alokai-ruen prezioak ez du laguntzen,eta inguruko herrietan ezarridiren zentro komertzial handiekere eduki dute eragin txarraherriko komertzioan; herriakazpiegitura falta ere badaukalaaipatu zuten: aparkatzeko tokirikez, errepide eskasak... kaleen txu-kuntasuna hobetu beharra ereazpimarratu zuten. Amaitzeko,autokritika ere egin zuten: sekto-reak berritzen jarraitu behar du,formakuntza jasotzen, teknolo-

gia berrietara egokitzen etaantolaketa hobetzen.

Arrantza, indarra galtzenBigarren batzarrean arrantza etaindustriako ordezkariak batuziren. Euren arloan dauden aldepositiboak azpimarratu zituzten:arrantza sektoreak esperientziahandia dauka, eta izen erreferen-tziala ere bai. Izen hori gehiagoerabili behar dela aitatu zuten.Portuan arrain freskoa sartzenda, kalitate handikoa, eta horreneskaria handituz doa. Kanpokotxalopak ere sartzen dira, handiz-kako eskari handia dagoelako.Flota berritua ere badauka Onda-rroak.

Sektoreak oztopo handiak erebaditu: kuotek arrantzatu daite-keena mugatzen dute, gastuakhanditzen doazen bitartean.Ondarroako portua ez dagomodernizatua, eta konpetitibita-tea galtzen doa. Lan baldintzakere hobetu egin behar direlaazpimarratu zuten, jende berriaerakartzeko. Amaitzeko, hurren-gorako eskari bat ere egin zutenbatzarrean egon zirenek: etorki-

nek ere parte hartu behar dutelahausnarketan, euren ikuspegiaeman ahal izateko.

Herritar guztiei zabalik eginzen hirugarren batzarrean bestehainbat ideia proposatu zituzten:portua enpresa berrien kokalekuizatea, baita aisialdirako zerbi-tzuena ere; sektore berriak indar-tzea (adibidez, akuikultura);turismo kultural eta naturala bul-tzatzea; jatetxe eta ostatuen zer-bitzua handitzea...

Prozesuaren bigarren faseaurtarrilean ipiniko da martxan,eta egoerari buelta ematekoekintzak proposatuko dituzte.Batzar guztiak Kofradia Zaha-rrean izango dira. Hauxe daegingo diren batzarren egutegia:

- Merkataritza eta Turismoa,urtarrilak 29, 15:00etan.

- Arrantza eta Industria,urtarrilak 31, 18:00etan.

- Batzar zabala, otsailak 14,18:00etan.

Prozesuko akta guztiak Onda-rroako udalaren web orriandaude ikusgai, OND2020 atale-an.

Eusko Jaurlaritzak kostalde-ko herriak biziberritzekodirulaguntzak atera ditu

aurten. Deialdi horretatik Onda-rroako Udalak 190.000 euro lortuditu, herrian martxan dituenproiektu desberdinetarako.

Diru kopuru handi bat Alfaeraikina konpontzeko lortu du.63.000 euro, hain zuzen ere. Erai-kin hori itxita egon da azkenurteetan, eta denborak sortzendituen arazoak ditu: hezetasu-nak izorratutako hormak, kristalapurtuak... dirulaguntzarekinarazo horiek konpondu eta erai-kina txukun laga ahalko da, etor-kizunean bere erabilera enkan-tera atera ahal izateko.

Gaztelekuaren eta Etxe Lila-ren eraikina konpontzeko ere23.513 euro lortu ditu. Artibaikaletik futbol zelaira elektrizita-tea eta hilerrira ura eroatekoproiektuek ere lortu dute dirula-guntza. Eta urtean zehar Allerinegindako ikerketa eta irteerekere bai.

UDALBARRIAK ONDARROAKO UDALA 2012ko abendua • 6. zk 3

>>> Badenak, herriko toki gehiagotanUdalak baden gehiago ipini ditu herriko toki batzutan, kotxeen abiadu-ra moteldu eta oinezkoan segurtasuna handitzeko. Hauek dira lekuak:Astillerun, Artabideko bi zebrabidetan, Gorozikan eta Ibaiondon. Auzobatzar eta ibilaldietan sarritan atera den gaia izan da badenena, batezere errepide zabalak dituzten auzoetan.

>>> Artibai kalean aparkalekuak egokitzen

Aurretik zegoen espaloi zatia kendu eta aparkalekuak egokituko dituudalak Artibai kalean. Modu horretara, espazio gehiago irabaziko duerrepideak. Bide batez, lur azpitik elektrizitate instalazioak sartu dira,futbol zelai berria energiaz hornitzeko.

HIRIGINTZA

Udalak 190.000 euroko dirulaguntza lortu du proiektu desberdinak aurrera eroateko

> Alfa eraikina konpontzeko63.000 euro lortu ditu

> Gaztelekuaren eraikinaberritzeko 23.000 euro eskuratu ditu

AZPIEGITURAK

>>> Alde Zaharrean trafikoa mugatu egingo da

Trafikoa mugatzeko sistema ipiniko du udalak Alde Zaharrean. Pibotebi ipiniko dira, bata Musika Plaza parean, eta bestea, Kamiñalde etaKale Handi artean. Piboteak jaitsita egongo dira karga deskarga ordue-tan. Beste orduetan pibote horiek jaisteko giltza zerbitzu publikoekedukiko dute.ALFA ETXEA>>> Goiko bost argazkietan Alfa eraikinaren gaur egunean daukan egoera ikus dezakegu.

INGURUMENA> 7.000 eurokolaguntza, Allerikoproiektuarentzat

Alleriko padura eta Artibaikobasoa berreskuratzeko udalarenproiektuak 7.000 euroko laguntzajaso du Eusko Jaurlaritzako Ingu-rumen sailaren eskutik. Eremu horiBBG (Babes bereziko gunea) izen-datua dago, eta horrek lagundudu dirulaguntza lortzen.

KIROLA

> Kiroldegikokantxaren zoruakonpondu da…Kiroldegiko kantxako zoruan zeu-den arazoei irtenbidea ematekozenbait konponketa egin dituzteudaleko brigadako langileek. Obrahori aprobetxatuta, zoruko marraksaskibaloiko araudi berrietaraegokitu dira. izan ere, saskibaloikoliga txapelketa ofizialeko parti-duak jokatzen dira bertan.

> …Eta gimnasioahanditu egin daEgunetik egunera gimnasioarenerabilera gehitzen zihoanez, “txiki”geratuta zegoen. Ondorioz, albo-ko squach-eko gelarekin batzekoobrak egin dira. Horrela, gimna-sioa handitzea lortu da. oso harre-ra ona eduki du erabiltzaileenaldetik.

> 15.000 bisitaeduki ditu dagoeneko Kirol Agendak2011ko urriaren 28-29 asteburuanjarri zuen abian ekimen hau Kirolbatzordeak, eta 15.000 sarreraizan ditu dagoeneko. Bitartehorretan, Ondarroako kirolarienberri ematen ahalegindu dirabatzordekoak, eta astero kirolagenda (ostegunetan) eta kirolemaitzak (martitzenetan) publika-tu dituzte. Udalaren web orriandaukazue ikusgai: www.onda-rroa.eu

KULTURA> Bertsolaritzaikastaroan izenaeman daitekeoraindikJada martxan da bertsolaritzaikastaroa. Irakaslea, AbadiñokoEneko Abasolo Abarkas bertsola-ria, eta hitzordua, aste bitik behin,eguaztenetan, 19:30-21:30akbitartean, Kultur Etxean. Oraindikpare bat lagunentzako lekuabadago. Animatuz gero, deitu 94683 36 69ra izena emateko.

> Kulturako aurtengo dirulaguntzak,interneten ikusgaiAurten kultura batzordeak bana-tuko dituen dirulaguntzen zerren-da osoa Ondarroako Udalarenweb orrian dago ikusgai, Kulturaatalean. www.ondarroa.eu.

EUSKARA> Etorkinentzakoeuskara ikastaroak debalde

Euskara ikastaroak eskainiko dituOndarroako Udalak etorkinentzat.Eskolak AEKren euskaltegianemango dira urtarriletik aurreraeta ekainera bitartean, Aisa etorki-nak euskara ikasten programabaliatuz. Horri esker, etorkinekdebalde jasoko dituzte ikastaro-ok. Astean bi egunetan lau ordukoeskolak izango dituzte eta, guzti-ra, 120 orduko iraupena izango duikastaroak. Iaz talde bi sortu zireneta espero da aurten ere harreraona izatea eskaintza honek. Ordu-tegia, ohi den bezala, taldekideenpremiaren arabera zehaztuko da.Izena eman daiteke urtarrilaren 4aarte, Ondarroako Udaleko Euskarasailean eta Gizarte Zerbitzuetan.Telefonoz ere bai egin daiteke: 94683 36 68 edo 94 683 36 71.

ONGIZATE> Gizarte zerbitzuguztien gida,internetenOndarroarrek jaso ditzaketengizarte zerbitzu guztien gida ipinidu Ongizate batzordeak udalarenweb orrian, herritarrek eurenbeharrei hobetoen erantzutendieten laguntzak topatu ahal iza-teko.

BERDINTASUNA> Emakumerenbat erailtzenbadute, udalak salaketapublikoak egingoditu beti

Ondarroako Udalaren eta ordez-karien ardura da indarkeriamatxistaren aurkako kultura sor-tzeko egin beharreko jardunakantolatzea. Horregatik indarkeriamatxistaren ondorioz emakumeakerailtzen direnean salaketa publi-koak egingo dira. Erailketa Eus-kal Herri mailan gertatzen bada,Udalak elkarretaratze-deiaegingo du. Deialdiak Ondarroakoemakumeen Udal berdintasunkontseiluak bultzatuko ditu etaudalak babes osoa emango duudal ordezkarien presentzia ber-matuz. Elkarretaratzera deitzeazgain, Udalak bandera feministakrespoi beltzarekin ikusgai jarrikodu. Heriotza eskualdean gertatzenbada, aurreko guztiaz gain, dago-kion herriaren elkarretaratzerajoateko deia zabalduko da.

UDALBARRIAK ONDARROAKO UDALA 2012ko abendua • 6. zk 4

BARRIMOTZAK

Artxibo Historikoa‘klik’ batean

Ondarroako Udal Artxiboak,Udalak sortu eta jasodituen agiriak gordetzen

ditu. Artxiboko fondoa edo funtsazati bitan dago banatuta: azpi-funts historikoa (herria sortuzenetik eta 1940. urtera artekoa)eta azpifunts administratiboa(1940. urtetik gaur artekoa).

Bizkaiko Foru Aldundiak etaOndarroako Udalak sinatu zutenhitzarmen baten ondorioz eraba-ki zen azpifunts historikoa Aldun-diaren Artxiboan gordetzea, etahan dago 1993. urtea geroztik.Dokumentazioak 17 metro linea-leko bolumena dauka. Hitzarme-nean jasotzen denez “Udalakartxiboaren jabetza osoa manten-tzen du, eta era berean, agiriengaineko eskubide osoak gorde-tzen ditu”. Aldundiaren eginkizu-nen artean honakoak daude: fun-tsa baldintza egokienetan gorde-tzea, dagozkion deskribapenakegitea, eta, beharrezkotzat jotzendenean, kopiak egitea (mikrofil-mak edo beste sistemaren baterabilita).

Arlo honetan, azken hogeiurteetan aurrerapausorik ez delaeman ikusirik, udalak, herritarrenondarea denon eskura jartzekoasmoz, funts historikoa digitaliza-tzea erabaki du. Lanaren lehenen-go fasea aurten burutzen ari da,eta udalak 2.500 euroko dirula-guntza jaso du Eusko Jaurlaritza-ko Kultur Sailetik (aurrekontuarenerdia).

Jose Valderrey-ri egokitu zaiolana (goiko argazkian, ezkerretiklehenengoa), proposamenik inte-resgarriena berea izan da eta:11.500 irudi digitalizatzeko kon-promisoa hartu du (22.000 orriinguru).

Agiri zaharrenetatik hasteaerabaki du udalak, besteak beste,hiri–gutunaren ondokoa (confir-mación de la carta puebla deri-tzona), formatu handienekodokumentuak, eta informaziointeresgarrienak dituztenak.

Lanaren emaitzak interneteko“Badator” datu-basean eskegikodira, eta liburutegian ere kopiabat egongo da, denon esku.

> Udala artxibo historikoa digitalizatzen hasi da

>> Internet bidezkontsultatzekoaukera egongo da

UDAL ARTXIBOA

KIROLA • 600 argazki, kirolari ateak zabaltzeko

Ateak zabalik kirolari kanpainak 600 argazki jaso ditudagoeneko. Irudi horietan herritarrak agertzen dira,leku desberdinetan kirola egiten, eskuan bandera batdutela. Eskumako argazkian, Aurrera Mendi Taldekoak.Ekimen honen helburu nagusienetariko bat, kirol zale-tasuna “herriratzea”edo “azaleratzea”da, hau da, herrikokirolarien berri ematea herritar guztiei. Astero, udalekoweb orrian argazkiak eguneratzen dira eta kanpainarenbukaeran, argazki guztiekin ikus-entzunezko muntaiabat prestatuko da. Bidaltzen den argazki bakoitzari zen-baki bat jartzen zaio eta Gabonetan burutuko den zoz-keta sartzen da zuzenean. Animatu eta parte hartu!Bidali argazkiak hona: kirolagenda@gmail.com

UDALBARRIAK ONDARROAKO UDALA 2012ko abendua • 6. zk 5

BATZORDEAK Urtarrilean ipinikoda martxanAniztasunBatzordea

Hilabetetan etorkinekinbatzartzen egon eta gero,urtarrilean batuko da lehe-

nengo bider Aniztasun batzordea.Herrian zentsatuta dauden atzerri-tar guztiei gonbidapen bana bida-li die udalak, eta herriko etorkinenelkarteak ere jakinaren gaineandaude. Horrela, urtarrilaren 18anherriko jatorri desberdineko etor-kin guztiak batuko dira udaletxe-an, euren arazoen eta proposame-nen berri emateko. Batzar horiarratsaldeko 18:00retan izango daeta Anitzak elkarteak dinamizatu-ko du.

Etorkinekin batzarra egin etagero, otsailaren 1ean, arratsaldeko18:00etan, Aniztasun Batzordezabala batuko da. Bertara, etorki-nez gain, herriko eragileak ereurreratuko dira: sindikatu, elkarte

kultural, kirol talde, herri mugi-menduetako kideak... Batzarhonen asmoa etorkinen eta herri-ko elkarteen arteko zubiak eraikieta proiektu komunak sortu ahalizatea da.

Ondarroan gero eta jatorri des-berdin gehiagoko jendea bizi da;pertsona horien artean harrema-nak bultzatzea da udalaren nahia.Kultura desberdineko jendea elkarezagutzea, eta elkarrekin laneanipintzea, horrek herriko elkarbizi-tza hobetuko duelakoan.

>>>BATZARRAK• urtarrilaren 18an, 18:00etanAnitzak elkarteak dinamizatuta. • otsailaren 1ean, 18:00etan Aniz-tasun Batzorde zabala batuko da.

> EUSKARA •Literatur amuenarrantza oparoa

Arrakastatsuak izan dira aurten-go literatur amuak. Bi astetan

zehar, antzerkiak, musikak, erre-zitaldiek eta irakurle klubak

hartu zituzten Ondarroako baz-terrak. Aurten, estreinakoz,

Nanoipuin lehiaketa ere ospatuda. Irabazlea Joxemari Urteaga

izan da (ezkerreko argazkian)eta, laster, nanoipuin guztiak ira-

kurtzeko aukera egongo da.

< ^ BERDINTASUNA •Kalez kale, emakumeenganakobiolentzia salatzen >>> Emakumeen udal kontseiluak egitarau zabala antolatudu aurtengo azaroan ere. Jardunaldien asmoa emaku-meenganako biolentziari aurre egitea izan da. Ekintzadesberdinetan parte hartzeko aukera egon da. Autode-fentsa ikastaroetan biolentzia fisikoari aurre egitekoteknikak ikasi dituzte hainbat emakumek. Eta manifes-tazio eta arte ikuskizunen bitartez, biolentziaren kon-trako salaketa kaleratu dute. Ezkerreko argazkian aur-tengo Beldur Barik lehiaketako saridunak ageri dira.Goiko argazkian, azaroaren 25eko manifestazioarenhasiera Alamedatik.

^ ONGIZATE • Ongizateko taldeak, herria sentsibilizatzen >>> Aurten egin da lehenengo bider herriko ongizateko taldeen sentsibilizazio kanpaina. Herriko taldeak elkarezagutzeko balio izan du, eta bizitzari begiratzeko modu asko daudela erakusteko: desberdintasun psikiko etafisikoak ez dira oztopoak, bizitzeko modu desberdinak baino. Kanpainan ikusgai eta entzungai izan dira hain-bat pelikula eta dokumental, erakusketa, formakuntzarako hitzaldi... eta parte zuzena hartzeko ekimenak ereegon dira, gazte zein nagusientzat. Adibidez, kirol egokituen erakustaldia (argazkian agertzen dena). Ongiza-te batzordeak egitarau hau aurrera ateratzen lagundu duten guztiak eskertu nahi ditu.

^ INGURUMENA • Padura bisitatu dute herritarrek >>>

Ingurumen batzordeak antolatuta, herriko padura bisitatu ahal izandute herritarrek. Herriko ikastetxeetako umeek ere bisitatu dute heze-gunea, Debanatura elkarteko biologoen eskutik. Talde honeko kideakikerketa bat burutu dute eremu horretan topatu ahal diren hegazti etaanfibioei buruz.

Joan da 2012. urtea. Hilabete opa-roak izan dira, eta Bilduk proiektuasko atera ditu aurrera udalean.Arlo guztiak lantzen ahalegindugara, nahiz eta batzuetan bestee-

tan baino emaitza hobeak eduki. Lortuditugun dirulaguntzek erakusten dutebide onetik goazela.

Gure helburu nagusia zerbitzu publi-koak mantentzea izan da, eta lortudugu. Baina gauza gehiago ere eginditugu. Herriko auzoak hobetzen ahale-gindu gara (Iturribarri barritu dugu, par-keetako jolaslekuak konpondu ditu-gu...). Aurrezteko pausoak ere emanditugu (futbol zelaian bedar artifizialaipintzen ari gara, beste herrietakozelaiak ez alokatzeko; kaleko argietanfluxua erregulatu eta gutxiago kontsu-mitzeko sistema ipini dugu; azpikontra-tatak berraztertu ditugu, udalarentzatgastu handia direlako eta lanpostueskasagoak sortzen dituztelako...). Espa-zio zaharrak egokitu eta berriak sortuditugu (Etxelila Emakumeen topalekua,Guzur Etxean Sorkuntza Gunea...).Herrian euskaraz bizi ahal izateko,UEMAn sartu gara. Eta 2020ra bitartekoplan estrategikoa ere lantzen gabiltza.

Aurtengorako proiektuakIaz zabaldutako bidetik jarraitu nahidugu aurten ere.

Auzoetan konponketak egiten jarrai-tuko dugu, eta horretarako dirua lagadugu aurrekontuetan. Diru publikoaaurrezten ere jarraitu nahi dugu, bainazerbitzu publikoak ukitu barik. Horreta-

rako, beharrezkoak ez diren gastuakmurrizten ari gara: telefono eta argindarkontratuak berraztertzen ari gara, etaargi kontsumoa txikitzen jarraitukodugu. Garapen ekonomikoa ere bultza-tu nahi dugu. Aurten Alfa eraikina kon-ponduko dugu, gero bertan proiektuakmartxan ipini ahal izateko. Aniztasunbatzordea ere martxan ipiniko dugu,herritarrak eta etorkinak elkarrekinlanean ipintzeko. Ingurumenari ere bul-tzada emango diogu. Horretarako,padura eta ibai-basoak berreskuratzenhasiko gara aurten.

Independentzia behar dugu!Geure indar guztiekin ari gara lanean,baina bidean oztopo handiak topatzenditugu. Traba horietako asko Madriletikdatoz. Espainiak dekretu bidez agintzendu erreinuko hiriburutik, gure herrianzer nahi dugun galdetu barik. Dekretuhorien aurrean guk ez daukagu buruja-betzarik. Madrilek agintzen digu gureherrietan zer egin behar dugun. Murriz-ketak eta politika atzerakoiak agintzendizkigu, euskal herritarrak kaltetzen etapobretzen dituzten politikak. Geureburuen jabe izatea derrigorrezkoadugu, etorkizun oparo bat eduki ahalizateko, eredu ekonomiko eta politikoaberriak bultzatzeko. Argi esan behardiogu Espainiari hemen bere etorkizu-naren jabe izan nahi duen herri batdagoela!

bildu.info/ondarroa

UDALBARRIAK ONDARROAKO UDALA 2012ko abendua • 6. zk 6

Azken lau urteotan Ondarruk450 biztanle inguru galdu ditu.Datua adierazgarria izan arrenez da berria. Apurka apurkaherria husten ari zaigu, arran-

tza eta bere inguruko industriaren jardunanabarmen jeitsi direlako.

ARRANTZA PORTUA da Ondarroakojarduera ekonomiko nagusia, eta gauregun portuak laurogeita hamarrekohamarkadan zuen itsasontzi erdirik ere ezdauka.

Arrainaren merkaturatzean eta banake-tan izandako aldaketek, arrain-lonjenohizko errola aldatzen ari dira.

Horregaitik, ezinbestekoa da arrainarenhotz katea mantentzea, etiketatzea, mani-pulatzea, eta arrain prestatua modu ego-kian egiteko ARRAIN LONJA edo merka-dua egotea.

Ildo beretik, azpiegitura berria behardugu aipatu jardunak bizitasun eta pro-dukzio handiagoarekin gauzatzeko.

ITSAS POLIGONO INDUSTRIALA bul-tzatu behar dogu (Itsas industrialdea),Ondarroako garapen ekonomikorako egi-tasmo estrategikoa delako.

Ondarruko portuko garapen ekonomi-koak gauza biak eskatzen ditu: Alde bate-tik arrain-lonja eraikitzea , bertan deskar-gak eta arrainaren salmenta elkartzeko,eta bestetik Itsas Industrialdea , nonautonomoek eta empresa txikiek merka-tura aterako diren produktoei balore eran-tsia emango dioten , arrainaren prestake-ta, manipulazio eta eraldaketaren bitartez.

Horrela, Ondarruko portuko arrain sal-mentaren profesionalek, euren jakituriaeta ekimena gauzatzeko bidea izangolukete.

En los últimos cuatro años, Ondarroaha perdido alrededor de 450 habi-tantes. El dato es esclarecedor, aun-que no es nuevo, ya que la villa,desde hace muchos años, padece

una constante pérdida de población, debidafundamentalmente al declive de la actividadpesquera, y de su industria asociada.

La actividad económica principal deOndarroa es el PUERTO PESQUERO, queactualmente tiene menos de la mitad de laflota que en la década de los noventa.

Las transformaciones que se están produ-ciendo en la comercialización y distribucióndel pescado, están cambiando el papel tradi-cional de los mercados o lonjas de pescado.

Es imprescindible que exista una LONJA omercado que sirva para conservar la cadenade frío del pescado en condiciones, la trazabi-lidad y el etiquetado, e incluso para la mani-pulación, fileteado y elaboración de pescadopreparado.

Pero además se necesita contar con unequipamiento que permita desarrollar todasesas labores con más intensidad y produc-ción.

Debemos impulsar un POLÍGONOINDUSTRIAL MARÍTIMO (Itsas Industrial-dea), que es un proyecto estratégico para eldesarrollo económico de Ondarroa.

El desarrollo económico y progreso delpuerto de Ondarroa como pueblo debe com-binar la construcción de una lonja que centra-lizará descargas y venta del producto, con unItsas Industrialdea que posibilite que se ubi-quen en él pequeñas empresas y autónomosque realicen actividades de elaboración y tra-tamiento del pescado que supongan un valorañadido para el producto a comercializar.

De esta forma estamos dando viabilidad eimpulso al saber hacer y emprendizaje quetienen los profesionales de las comercializa-ción del pescado.

BILDUUrte berrian,

lanean jarraitzeko prest

2000. urtean eta Onda-rroa 2010 Plan Estrate-gikoaren deialdiarierantzunez, herrikoenpresari txiki edo den-

dariak batu eta bizpahiru batzaregin ondoren, Zatozte, Ondarro-ako Dendari Elkartea sortugenuen 2001. urtean.

Irabazi gabeko elkartea gara.Ondarroa arlo guztietan dinami-zatzeko asmoz eta herri moder-no eta erakargarri bat sortzekonahiarekin eratu genuen. Herribat ez dugu ulertzen komertzioeta ostalaritzarik gabe eta eztaalderantziz ere. Honela herrikomerkataritzaren eta herriarenalde bere osotasunean lan egi-nez.

Betidanik garrantzitsua irudituzaigu elkartuta lan egitea bainagarai hauetan ezinbestekoa delaikusten dugu. Oraindik elkarteanez zaudeten merkatarioi ere,hemendik dei egiten dizuegu

elkartera hurbildu eta denokbatera enpresari txikiok ditugunarazoei aurre egiten saiatzeko.Zenbat eta gehiago izan, indareta aukera gehiago izango ditu-gu entitate desberdinen aurreangure interesak defendatzeko.

Herrian gertatzen den guztiariburuz iritzia eman eta aktibokiparte hartzen duen elkarte batgara. Gure herria eta herritarren-tzako hoberena lortzeko asmoz,bai udaletxearekin eta baita gai-nontzeko erakundeekin hitz egi-teko aukera dugu, herriaren gar-biketa eta segurtasuna bezalakogaietan gure iritziak eta iradoki-zunak emanez.

ZATOZTE ELKARTEAKeskaintzen dituen zerbitzuakhonako hauek dira:

BAZKIDEEI BEGIRA:• Aholkularitza: Laguntzak,

langilegoa, obrak, araudiak....

• Entitate ezberdinekin bitar-tekaritza, Eusko Jaurlaritza,Udala, (ingurumen batzordea:kaleak, garbitasuna, argiak, hiri-gintza batzordea: obrak, aparka-lekuak…)

• Komunikazioa eta sentsibili-zazio ekintzak: web orriawww.zatozte-ondarroa.com

• Merkataritza eta Ostalaritzadinamizazioa: Merkatu txikia,

Gabonetako zozketa, eskaintzabereziak…

• Formakuntza iraunkorra:ikastaro ezberdinak, banaka naizLeartibai Garapen Agentziarekinadostuta. Beti ere merkatari etaostalarien premiei begiratuta.

BEZEROARI BEGIRA:Urtean zehar eta Gabonetan

bereziki, Zatozteko bazkideen

eskutik Ondarroako gure esta-blezimenduetan kontsumitzenduten bezeroek saria edukitzendute. Oso garrantzitsua da jen-deari balio gehigarri bat ematea,Kanpainaren helburua herrita-rrak gure herrian erosketak egi-tea izaten da, beraien fideltasunaeskertuz. Ondarroako herriaaproposa da erosketak egiteko,denda ugari, produktu eta zerbi-tzuen gama oso zabala eskain-tzen baititugu urte guztian zehar.

Herri txikietan, komertzioakolokan dagoen honetan, etxe-koa defendatu behar dugu, gaur-ko fideltasunak, biharko iraun-kortasuna bermatzen duelako.Eskerrik asko gurekin kontatzenduzuen guztioi.

ZAINDU ONDARRU, ZEURI BE BARA TA!!!

www.zatozte-ondarroa.com //zatozte@euskalnet.net // Tel.: 94 683 17 27

ZATOZTE, ONDARROAKO DENDARI ELKARTEA“Herri bat ez dugu ulertzen komertzio eta ostalaritzarik gabe, ezta alderantziz ere”

EAJEkonomia

Economía

UDALBARRIAK ZABALIK DAGO TALDEEN IRITZIAK JASOTZEKO. Bidali zeure taldearen idatzia helbide honetara: komunikazioa@ondarroakoudala.net

TALDEAK BERBETAN

2012ko urritik abendura bitarteko mezuak GUTUNAK (buzoitik)1. ZALDUPEN obrak egiten aridira, baina Herriarena denez,udaletxeak egin behar dituobrak… Nik uste dut egokiagoaizango litzakeela KIROL GUNEAOSOA egitea. (Udalaren erantzu-na: Kirol gune bezala dagoizendatuta eta inbertsioakgauzatzeko garai hoberenakez badira ere, badaudeaurreikusita zenbait proiektuposible.)

Zaldupen bedar artifiziala jar-tzea ondo iruditzen zait. Arinagoegin behar zen. Horrela entrena-menduak ere bertan egin ditza-kegu eta merkeago denontzat(Berritxun egin barik). Gaur egunkorrikan egiteko ere, oso ondodaukagu Ondarru: alde batetikErrenderira arte, eta Kamiñazpi-tik bueltan ere, edo beste aldetik,Portura, hondartzako muzturre-ra, edo Saturraranera arte ere.

Baina gure umeak erbestera joa-ten direnean partiduak jokatzera,gure umeek daukate: dutxak etaaldagela ganorazkoak eta asko-tan kiroldegi barruan ere (gureakindezenteak dira: zaharrak, eska-sak eta txikiegiak ume guztien-tzat) eta baita be KOMUNAK:Komun publikoak, gurasoentzatedo umeak jokatzen ikusten joa-ten diren guztientzat. Kanpota-rrek galdetzen dutenean Zaldu-pen KOMUNAK nun dauden lotsaemoten du esatea nun dauden:HOBETO ESATEA EZ DAUKAGULAKOMUNIK. Futbol zelaikoak inde-zenteak dira eta kiroldegian ereez daude kanpokoentzat eta kan-poan, denek aurkitzeko moduan.Futbol zelaiko tabernan ere ezdago komunik, eta gainera ingu-ruan beste tabernarik ez egoneran, taberna horreri ere etekingehiago atera beharko litzateke(konkurtso publiko bitartez edojende gaztea jarri lanean edojende boluntarioa, paroan dago-ena edo diro premian). Ikusten daBerritxuko futbol zelaiko taber-nak ze martxa daukan (orainondarrutarren falta hartuko du).(Zaldupe udal futbol zelaiberriko proiektuaren biga-rren fasean, komun publikoakdaude aurreikusita. Bestalde,kiroldegiari dagokionez, aur-ten bertan ireki da komunpubliko bat sarrera nagusikoeskumako aldean.)

APARKALEKU aldetik, ikusten dut,gaur egun mugimendu askodagoela kiroldegiko kurtsiloekineta egun askotan lekurik ere ezda egoten aparkatzeko. Baina ezlekurik ez dagoelako, jendeakedozelan aparkatzen duelakobaino. ANEXOAn leku asko dagoaparkatzeko baina antolakuntzafalta du. Egun hauetan egindituen zaparrada guztiekin,putzuz beteta egon da eta apar-katzea zaila egiten zen. Gauregun Karabanak ezkina bateanaparkatuta, ondo legoke harritxi-rria botatea edo hobeto, asfalta-tu eta markatu, leku soberandago-eta. Ikusten dut ere, apar-kaleku eta kiroldegi artean paso

bat beharko litzakeela Anexoanaparkatzerakoan kiroldegiaribuelta osoa eman behar zaio,bertara joateko. Sei t’erdiak edozazpirak arte patioa zabalikdago eta zeharkatu dezakezu,baina beranduago… (Lehenaipatu bezala, gaur egundagoen anexoa eta bere ingu-ru guztia “kirol gunea” bezalaizendatuta dago eta ahaldenean, proiektu berriakbideratuko dira bertan. Bitar-tean, “beti ere” behinekoirtenbide gisa, aparkamendubezala egokitu da.)

BIDEGORRIA egin zenean alderdibateko aparkalekua murriztuegin zen. Ni ez nago bidegorria-ren kontra, baina ikusten dut, unebatzuk egokiagoak direla bestebatzuk baino: Uste duzue bidegorri hau erabilgarria dela??? Edoerabiltzen dela??? Nora joateko? Kiroldegiko alderdi bietako lozakederrak dira, eta ibai aldeko loza,erdia kenduta ere (bidegorria egi-teko), nahiko zabala gelditukolitzateke jendea pasiatzeko.(Bidegorria aurreko legealdi-ko proiektu bat da, etorkizu-nean beste bide gorri batzue-kin batzea izango litzatekeideala. )

Guzti honekin nahi dudana esanda: Futbol zelaia, kiroldegia etabuelta guztiko aparkalekuakKIROL GUNE OSOA bihurtubeharko litzakela. (Erabat adosgaude gu ere, lehen aipatubezala, “KIROL GUNE OSOA”gauzatzea baita gure nahia. )

Kiroldegian kurtsilo asko daude,eskertzekoa da, baina praktikoa-goa izan behar litzake:• Hilan 20ra arte ezin leike apun-tatu: Ez litzake hobeto izango, hilguztian apuntatzen joatea etahorrela premiak ikusiko litzake:ze kurtso den arrakastatsuagoa,ze ordutan nahiago duen jende-ak, eta abar• Apuntatzen direnak urte guzti-rako apuntatzen dira, eta honelatalde guztiak beteta daude etabesteei ez diote aukerarik laga-ten.• Talde asko beteta daudenez“lista de espera”-n ere ezin deza-kezu apuntatu,• Talde asko beteta daudenez,egun baterako ere ezin dezakezujoan,• Eta joan ezkero begirada batbotatzera, talde osoa 18 lagunbadira, hamarrik ez dira egoten,• Eta hau beti gertatzen denez etaklaseetan zerrenda pasatzendenez, leihatilakoek badakiteedo jakin beharko lukete, gutxigora behera, talde bakoitzeanzenbat lagun gehiago joan ahaldiren. (Aipatzen duzun gaiaribuelta asko ematen ari gara,ez baita hain erraza irtenbideegoki-praktiko bat ematea.Dena den, hausnartzen arigara aukera ezberdinak.)

2. Eskerrik asko manuelistaimarabilli festibala antolatzea-rren. Oso ondo joan da eta gureherrirako gauza handia izan da.

Festibaleako ipinitxako kartelakkendu eitxuez paretetatik. Pen-tsaten dot danok, alderdixak,elkartik, ... ein biko gendukela.Herritar bat.

3. Salatu nahi dut abandonatu-tako katuen arazoa eta Udalarenbetebeharrak gogoratu. Udalakderrigorrez batu behar dituabandonatutako animaliak(Eusko Legebiltzarra urriaren29ko 6/1993 legea, AuzitegiNagusiko urriaren 29ko 1008/2004 sententzia Animaliak edukieta babesteko udal ordenantza-ren 17 eta 18 artikuluak). Iperkaleeta Iparragirre kaleetan abondo-natutako katuak daude. Ez dalehenengo bidar idatziz eta tele-fonoz keji sartzen dotena bainaez dostazue jamonik egiten zuenaurretik udalean eguazenakmodure. Gure etxe aurrean egitendute katuek txiza eta kaka etagarbitu egin behar izaten dut.Kale garbitzaieleek astean behingarbitzen dute asko jota eskaileraeta ez dituzte kaka guztiak ken-tzen. Kaleak behar moduan gar-bitzen ez badituzue bide bakarrakatuak kentzea da. Tristea daneuk esan beharra zein lege betebehar dituzuen eta ez dut pentsa-tzen oso zaila denik arazo haukonpontzea. (Udalak badaukahorretrako den zerbitzu bat.Gabitzaileak egunero pasa-tzen dira kale horretatik, etabeharra dagoenean ura erebotatzen da. )

3. Madalena eta San Jun Txurru-ko bidin dazen zuluk, noz tapa birdi ba? Azkanengo be, on dala 4bat hilabete irakurri neban Udal-barriaken hauxe galdera bardiñe,bañe ondiokan zuluk hantxe raz.(2013an konpontzeko asmoadago)

4. Sugerencia: Ahora que lleganlas elecciones porque no cogéispara las mesas electorales genteen paro o jovenes que estan maspreparados y no gente comonosotras que para escribir estetexto he tenido que prescindir deotra persona. En otros municipioslo hacen. (Araudiak esatenduen bezala, udalbatzan egingenuen zozketa)

5. Txakur baten jaui naz. Nire txa-kurrai beran komunea juti gusta-ten gako bañe niri ez. Ez tai noizebaitxen dan bedarra, denpori deeta jun bakotxin ardixak batuteetorten gaz etxea. Horixe beraesaztan gazte batek be, ta alegin-tzen dala horra ez eruten, institu-tuko albun dan komunatxiknabil. Kakan arazu lotsagarrixera. Ni sarri enfrenta naz jentebateaz, ta gustoko ez dizen eran-tzunak hartu be bai. Batek esaz-tan garbitzailik pasaten dizelabañe kaka han gelditzen dala.Erantzun netzan kaka batzi eztala haren biharra, hori jauebakotxan obligaziñoi dala, beda-rra ebaitxen dabenin jasotenditxuela zikin guztik errezoiemoztan. Nik bakarrik hauxe raeskatzen dotena: txakurrenkomuneko bedarren garbiketi ia

ardi gitxia egoten dan, ta kaka-na, askok ikusten nabe jasoten,nahi badabe leziñoi ikasi, bañeolinpikamente pasaten diz. Eske-rrik asko. (Bedarra urtean bibider mozten da gutxienez.)

6. Antzaz nazkatutako herritxa-rrak. Auzo batzar danetan urten-dako gaixe, paperetan idatzi baieta ekintzak zelan duz? Txakurkakak eta txizak dizela-ta... Zea-txik ez da eitxen txakur jauikherrixan lagaten daben zikinaiburuzko emaitzak ipintxen Udal-barriaken eta hilero buzonea?Zamarreruk zenbat kaka batzendabe kaleka? Udaltzainguk zen-bat txakur jabeei deitzetze aten-tziñoi txakurrak soltin dakarrela-ko? Zenbat isun ipini dabe? Kon-trola ondo ein leike ze iñok eztauberan txakurrak kaka eitxeneuren entrada aurrin. Beti bestinentrada bideratzen dabe. Eta ixeesaten bazu, arpei txarrak etamehatxuk norberak entzun bir.Gogorra ra gero eh! Tristi re ikus-ti txakurre soltin, kale espaloi erdierdixan kaka etxen, goixeko edoilunabarreko ordutan, gora etaalbora behatu eta inor ez badasumatzen, batu bez. Peni ezbada, Ondarruko kale danak etaberde gune guztik txakurrenkomune bihurtute eoti! Pasiaraguztik kakai behatzen eta txakurantzaz eitxi be .... tristi ez da?(Udaltzainak txakurren jabe-ekin berbetan dabiltza, herribarruan lotuta eroateko eska-tzeko)

7. Ondarrun dan kakan arazuazneu be ados na, ze neuk be zapal-du etxen dot. Konponbide batlehen bait lehen topa birela adosna, baine bixen bitxartin txaku-rrak lotute ibiltxi ez gazta ereiz-ten justu. Txakurrak dakauenokez tou eskatzen parke bat herrierdixan bañe pentsaten dotOndarruk terrenoz tokiren bateukiko rauela, adibidez, Aieri,anexu, Antiguan, ... Jende bat datxakurrei bilurre dotsana etaerrespeta ein bir di, baine errespe-tu alde bixeta ixan bilitxake etaOndarruko herrixan jente askoeta asko daz txakurdunak. Nikpentsaten dot Ondarrun 600 txa-kurretik gora dazela eta herrikotalde batzuai lagatzen moduretokixak euren gauzak etxeko, eztot pentsaten asko eskatzi relatxakurdunei tokiren bat lagatialkarren errespetu topa nahixan.Eta egunetik egunera gexa datoz.Arazu konpondu ein bir dela pen-tsaten dot ze talde handixe ga.Eta negun hondartzan edertoibiltxen ga, baine eguraldi onazbatea arazuk hasten di. “Ley6/1993 Gobierno Vasco- Art.12”(Los ayuntamientos procura-rán habilitar en los jardines y par-ques públicos espacios idóneos,debidamente señalizados, parael paseo y esparcimiento de losperros). Lege horren arabera uda-letxetik ahalegine ein bir dau tokibat ipintxeko. Mesedez estuixakonponbide bat, ze errezena mul-tak eta debekuk ipintxi re, etaazken finin txakurrak di kaltetue-nak ze ez takarre nun ibili, eta

Aieriko fauni zainddu bir baratxakurrak be geure fauni di. Kartahau aurrera baten be bixalduneban eta ez zenuen argitara, eztot nahi pentsa komeni dan gau-zei bakarrik jamon etxeozuela...Txakur jaue bat. (Gai bateninguruan karta asko ailega-tzen badira, ez ditugu denakpublikatzen espazio faltaga-tik. Neguan txakurrak hon-dartzan ibili ahal dira. Onda-rroa herri estua da, eta zailada txakurrentzako espaziogehiago egokitzea. Denadela, kaka egiteko lekuakbadaude, herri osoan zehar,eta agian gehiago ipini behar-ko dira.)

TELEFONO DEIAK1. Aupa Gabon. Behatu hamenikastola atzin, Zubi Zahar ikastolieta anbulatoxuko atzin txakurkaka gexei da eta kristalak etazikinkeixa larrei. Mesedez, ahaldozuenin ia hartzezuen erabakisakonen bat. Txakur jauik, askopoztuko giñake, ze arazoik han-dixena geuk dakau, beste txakurjaue zikiñak atxik, eta txakurrakez dakar kulpaik. Ipiniko bazen-dueke papelera batzuk edobanko jator bat ero mahitxo bateskertzeku bene-benetan. Benga.Mille esker. (Garbitu da eta jar-lekuak ipini dira.)

2. Ibaiondon, urbanok aparkatendaben aurrin, kontenedorakdazen tokixan, etengabe kotxikaparkata daz espaloin gañin.Horreaz punto batearte ados eonneike, Ondarrun dan aparkalekuarazuaz bañe atzo pasa gaztanajasan ezine ixan zan. Justo fron-toire aldatza hasten dan tokixanerdi erdixan espaloi gañin kotxebat eta ni ume kotxiaz nixule neukamiñure baja, kamiñutik segieta altza osteabe. Honek gauzakzaintzi eskatuko neuke. (Udal-tzainak badabiz gai haujarraitzen.)

3. Kantxope errebueltan lehenbankuk euazen, jente asko jartenzan eta obrak atxik kendu zitxue-zen; ez tabe ipini. Eskatu rou ondenbori eta ez totxuez ipintxen.Mesedez, gustako leuskukehamen banko batzuk ipintxi.(Hirigintzakoak aztertzendabiltza.)

4. Deitzen dot institutuko apar-kalekuk dizela eta. Bueno, ikus-ten dot hor bertako irakaslek,idazkari, baitte euren seme ala-bak be giltze akarrela hor apar-kateko. Nire galderi re ia eurenparkin pribau ran edo zeozerordaintzen daben. Gustako gaz-tan beste mundu guztintzat irai-txe eoti. Eskerrik asko. (Guriaparkaleku hori herriko jaie-tan lagatzen digute bakarrik.Urtean zehar, espazio horrenerabilera arautzea HezkuntzaSailari dagokio.)

Leku faltagatik, jasotakomezu guztiak www.onda-rroa.eu orrian ipiniko dira,euren erantzunekin batera

UDALBARRIAK ONDARROAKO UDALA 2012ko abendua • 6. zk 7HERRITXARREN BOZA

900 314 053TFNOA. + ALAMEDAKOBUZOIA