SEMANARIO

AÑO I - Nro. 46 - VIERNES 31 DE MARZO DE 2006 PUBLICACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE TALCA

Destacados

Pág. 7 Págs. 2 y 3 Pág. 8

Candidatos a la Rectoría planteansu visión de la Universidad

Los académicos Juan Pablo Prieto, Juan AntonioRock y Roberto Pizarro presentan en esta edición sumirada de nuestra casa de estudios.

OTORGADO POR UNIVERSIDAD DE TALCA

El novelista trasandino obtuvo ladistinción tras el análisis de su obra,

realizado por un jurado internacional,del más alto nivel.

Ricardo Piglia agradeció la distinción ydijo sentirse honrado y emocionado con

el reconocimiento. Se manifestó unadmirador de José Donoso y de su obra.

De izquierda a derecha: Dr. Samuel Ortega, Rector (s) de la Universidad de Talca; Ricardo Piglia, ganador del Premio "JoséDonoso" 2005; Arnoldo Sánchez, Presidente de la Junta Directiva; y, Juan Carlos Möller, Director Santander Universidadesy Director de Universia Chile.

Escritor Ricardo Piglia recibióPremio de Letras “José Donoso”

U. de Talca inauguraAño Académico 2006

En un solemne acto, efectuado en la Casa Central,el escritor Ricardo Piglia ofreció la conferencia “ElArte de Narrar”.

Presentan muestra sobrepatrimonio arquitectónico

En el stand de nuestra Universidad en Fital, seexhibe un memorial que rescata el patrimonioarquitectónico de la Región del Maule de fines delSiglo XIX.

(Págs. 4 y 5)

Viernes 31 de marzo de 20062

Representante Legal:Prof. Dr. Samuel Ortega F.

Rector (s) de la Universidad de Talca.

Vicerrector de Extensión yComunicaciones:

Dr. Pedro E. Zamorano Pérez

SEMANARIO Dirección de Comunicaciones Corporativas:Macarena Deney Pineda

Editor:Edgardo A. Castro Vega

PeriodistasSergio Torres Pérez

Claudio Sallorenzo OrtizAndrea Montoya Macías

Fotografías:Alejandro Aravena Muñoz

Francisco Stecher Ruiz

Dirección:2 norte 685 – Teléfono 200160-200105

Talca, Chile/ Publicación de laUniversidad de Talca/ Edición de 800

ejemplares /Correo electrónicoprensa@utalca.cl

Impresión:Impresora La Discusión S.A. - Chillán.

Con la presencia del escritorargentino ganador de la última ver-sión del Premio Iberoamericanode Letras “José Donoso”, RicardoPiglia, se efectuó la ceremonia deinauguración del Año Académico2006, oportunidad en la que elnovelista trasandino expuso laclase magistral “El Arte de Na-rrar”.

Como oradores de la jornadaestuvieron el Rector (s) de la Cor-poración, Dr. Samuel Ortega, ade-más del Presidente de la Federa-ción de Estudiantes Campus Curi-có, Marcelo Aliaga y el directordel Instituto de Estudios Huma-nísticos "Juan Ignacio Molina",Dr. Javier Pinedo.

Precisamente, Aliaga fue quien

CEREMONIA AÑO ACADÉMICO 2006:

“Estamos entre las mejores universidades del país”

inició las intervenciones, desta-cando en su alocución al profesorJorge Ossandón, quien pasa a re-tiro después de 40 años de trabajaren el área de la docencia y la inves-tigación.

El joven estudiante reiteró lanecesidad de mantener la pre-misa enseñada por el profesorOssandón, en orden a crecer yfortalecer la mística al interior dela Facultad de Ingeniería.

Enseguida intervino el Rector(s) Dr. Samuel Ortega, quien en-fatizó que la Universidad de Tal-ca actualmente ocupa el quintolugar de importancia del total deentidades que forman parte delConsejo de Rectores.

A su vez, hizo un llamado a los

estudiantes para que valoren lacalidad de esta casa de estudiossuperiores, hecho evidenciado enel elevado número de profesoresque poseen estudios de postgra-do, además de los múltiples lo-gros alcanzados en el último tiem-po, como lo fue la acreditacióninstitucional por cinco años de laque se hizo merecedora esta uni-versidad.

Finalmente, el Rector de laUniversidad de Talca llamó a latolerancia durante el actual pro-ceso eleccionario al interior delplantel, invitando a los presentesa que escuchen las propuestas yprogramas de los candidatos,pero sin caer en descalificacio-nes realizadas a priori.

RICARDO PIGLIAEl destacado escritor argenti-

no fue presentado por el Directordel Instituto de Estudios Huma-nísticos, abate "Juan IgnacioMolina" Dr. Javier Pinedo Castro,quien destacó la calidad literariade Piglia, su impacto en la literatu-ra en América Latina, que fue re-saltada por el jurado internacional

que encontró en él las cualidadespara otorgarle el premio. “Piglia esun autor original”, sentenció. Tam-bién puso de relieve la gran cober-tura que el otorgamiento de estepremio tuvo en medios nacionalesy extranjeros, lo que habla de suposicionamiento.

A su vez, anunció que a propo-sición del propio Ricardo Piglia, se

Rector (s) de la Universidad de Talca, Dr. Samuel Ortega, destacó los avances logrados en los 25 años de vidainstitucional e hizo un llamado a la tolerancia en este proceso eleccionario.

El escritor Ricardo Piglia fue el encargado de dar la clase magistral, denominada “El Arte de Narrar”.

El Presidente de la Federación de Estudiantes Campus Curicó, Marcelo Aliaga, fue el responsable de dar lavisión del estudiantado a la comunidad universitaria.

En el acto de inauguración del año académico, de izquireda a derecha: el profesor Javier Pinedo, Director del Instituto deEstudios Humanísticos abate "Juan Ignacio Molina"; el Rector (s) Samuel Ortega; el Presidente de la Junta Directiva, ArnoldoSánchez; el escritor Ricardo Piglia; y, el presidente de la Fedeut-Curicó, Marcelo Aliaga.

Viernes 31 de marzo de 2006 3

De izquierda a derecho, Gonzalo Aguilar, Director Escuela de Derecho, Dr. SamuelOrtega, Rector (s) Universidad de Talca; Enrique Tapia, Presidente de la CorteSuprema; Dra. Irene Rojas, Decana Facultad de Ciencias Jurídicas; Nicolás Herrera,Presidente Centro de Alumnos de Derecho.

Presidente de Corte Suprema inauguróAño Académico en Escuela de Derecho

Ante autoridades universi-tarias, de Gobierno, académicos,alumnos e invitados, la Escuelade Derecho dependiente de laFacultad de Ciencias Jurídicas ySociales de la Universidad deTalca procedió a inaugurar elAño Académico 2006 de esaunidad, acto que fue encabeza-do por el Presidente de la CorteSuprema, Enrique Tapia.

En la oportunidad, la máximaautoridad del Poder Judicial ex-puso sobre el tema “La Transpa-rencia y el Nuevo Proceso Pe-nal”, tras inaugurar la Sala deLitigación de la Facultad de Cien-cias Jurídicas, ubicada en el Edi-ficio de Nuevas Competencias,en el Campus Lircay.

Enrique Tapia, recordó que alinaugurar el año judicial dedicóun capítulo al tema de la transpa-

rencia en general dentro del Po-der Judicial. Ello, dado que setrata de “un gran desafío quetenemos pendiente a nivel país yespecíficamente en la judicatu-ra”. “Acercar nuestro quehaceral ciudadano común, de maneraque éste comprenda la esenciade la función judicial y su contri-bución al fortalecimiento al Es-tado de Derecho moderno, cons-tituye un deber que no podemoseludir”, afirmó.

“Y entonces, a propósito detransparencia en el Poder Judi-cial qué mejor medio para acer-carnos a la comunidad que elnuevo proceso penal, en el cualse ponen en juego la inmedia-ción, la oralidad y la publicidad”,aseguró.

Indicó que las nuevas de-pendencias inauguradas por la

Universidad de Talca servirán deinspiración vocacional para fu-turos fiscales, defensores y jue-ces, “quienes se motivarán con elejercicio directo de formalizar larespectiva acusación, defenderal imputado y finalmente dictarsentencia, respectivamente”.

En el marco de esta ceremo-nia intervinieron el Rector (s) dela Universidad de Talca, Dr.Samuel Ortega, la Decana de laFacultad de Ciencias Jurídicas ySociales, Dra. Irene Rojas Miño,y el Presidente del Centro deAlumnos de Derecho, NicolásHerrera, quienes coincidieron enresaltar el lugar destacado queocupan la Escuela de Derechode la Universidad de Talca en elconcierto nacional y los énfasisde excelencia en la formación delos futuros profesionales.

estudiará la realización de un Ta-ller Literario, a cargo del ganadordel Premio José Donoso de cadaaño, en el que participarán alum-nos de todo el país.

Pero el plato fuerte de la jorna-da era la conferencia que el escri-tor Ricardo Piglia tenía contem-plada para la ocasión. “El Arte deNarrar” se denominó su exposi-ción, clasificándola como una con-versación más que una clase ma-gistral, con la que abordó una aris-ta del rol que cumplen las humani-dades en la sociedad actual.

Piglia avanzó exponiendo so-bre los usos del lenguaje y losproblemas de significación que sepresentan, tratado desde el puntode vista que la narración facilita.

“Todos somos narradores”,señaló Piglia, afirmando que talaseveración proviene de la cons-tatación empírica de que todo elmundo cuenta historias y relatosdiarios en su interacción con elmundo.

De ahí en adelante el escritorporteño articuló una exposiciónde ideas y ejemplos tendientes avalorar el proceso narrador en susmás cotidianos usos.

Ricardo Piglia contó dos his-torias para ejemplificar el origendel primer narrador. En la primerade ellas afirmó que el primer narra-dor fue un viajero que obligada-

mente relató a su regreso los suce-sos del periplo y los detalles de loque se experimentó en la travesía.“No hay narración sin viaje”, afir-mó.

La segunda historia para refe-rir el origen del primer narrador fuela existencia de un adivino. SegúnPiglia, un adivino es una personaque investiga e interpreta los sig-nos que la naturaleza enseña,como un vuelo de pájaros o hue-llas en la arena y luego comenta suparticular apreciación de estasvisiones.

En la primera historia su prota-gonista sería Ulises, el héroe de“La Odisea” de Homero, quiencon sus constantes viajes encar-naría al primer narrador.

En tanto, la segunda historiahace mención a Edipo, el desven-turado príncipe de Tebas, quienrepresenta al gran descifrador demitos que investiga y descubre supropia y trágica identidad, lo quetambién lo trasforma en el primernarrador.

Ricardo Piglia concluyó suexposición resaltando que todostenemos la capacidad de narrar, entanto contemos una historia vi-vencial o imaginada a un interlo-cutor, quien a su vez también –porlo general- tenderá a respondercon una experiencia personal y asínarra una nueva historia.

“No hay narración sin viaje”, afirmó el escritorRicardo Piglia en su clase magistral ofrecida ante la

comunidad universitaria.

Viernes 31 de marzo de 20064

Universidad de Talca entregó Premio de Letras“José Donoso” a escritor Ricardo Piglia

Ricardo Piglia y sutrayectoria

En un solemne acto desarrolla-do en su Campus Santiago, la Uni-versidad de Talca hizo entrega delPremio Iberoamericano de Letras“José Donoso” al destacado escri-tor argentino, Ricardo Piglia.

La distinción que anualmenteentrega esta casa de estudios su-periores con el auspicio de BancoSantander Santiago, consiste enun premio de 20 mil dólares, unamedalla y un diploma.

Al acto asistieron el Ministrode Agricultura, Álvaro Rojas Ma-rín, miembros del cuerpo diplomá-tico, representantes de la cultura ylas letras de nuestro país, autorida-des universitarias, académicos einvitados especiales.

En la oportunidad, Ricardo Pi-glia agradeció el otorgamiento deesta distinción y dijo sentirse hon-rado y emocionado con el premio,dada la calidad del jurado interna-cional que acordó entregarle este

reconocimiento y la cercanía quesiente con José Donoso y su obra.Recordó que el destacado escritorchileno vivió en Buenos Aires,donde siempre planteó que Améri-ca Latina fue un “lugar de cruces,un lugar común de múltiples co-nexiones”. Asimismo, destacó quetanto él como Donoso estudiarony trabajaron en la Universidad dePrinceton, otro elemento que losha unido.

Ricardo Piglia manifestó su es-peranza que este premio siga entre-gándose para reconocer a las letrasiberoamericanas.

Tras la intervención del Rector(s) de la Universidad de Talca, Dr.Samuel Ortega, quien valoró la obrade Piglia y sus aportes a la literatu-ra, hizo uso de la palabra el Coordi-nador General del Premio Ibero-americano de Letras “José Dono-so”, Dr. Javier Pinedo, quien ase-guró que Piglia es un autor muy

culto, cuyas obras hacen referen-cia a múltiples escritores.

Hizo presente los argumentosque tuvo en consideración el jura-do internacional para otorgarle elpremio, entre otros, “la obra origi-nal y promisoria de Ricardo Piglia”.“Su dominio de diversos génerosde relatos y de distintos registrosde lenguaje le permite acercarse,con la precisión y el saber del en-sayista, pero también con el arte yla imaginación del narrador, a laexperiencia histórica argentina ylatinoamericana”, puntualizó.

También destacó que su traba-jo literario se ha orientado no sóloa profesionales, sino que al públicoen general.

Por su parte, el Director de San-tander Universidades y Directorde Universia Chile, Juan CarlosMôller, destacó el apoyo de la ins-titución financiera, en el otorga-miento del Premio de Letras “José

Donoso” y puso de relieve la im-portancia que el Banco le otorga alquehacer cultural en el país.

El premio de Letras “José Do-noso” fue entregado por el Presi-dente de la Junta Directiva de laUniversidad de Talca, ArnoldoSánchez, el Rector (s) Dr. SamuelOrtega y el Director de SantanderUniversidades y Director de Uni-versia Chile, Juan Carlos Môller.

Tras esta actividad, el escritortrasandino inauguró el Año Acadé-mico en la Universidad de Talca,ceremonia que se efectuó el miérco-les 29 de marzo, a las 11.30 horas, en

la Casa Central.Ayer jueves 30 de marzo, a las

18.30 horas, Ricardo Piglia participóen un encuentro con escritores na-cionales, actividad que se desarro-lló a en el Campus Santiago de laUniversidad de Talca.

El Premio José Donoso fue otor-gado el año 2001 al escritor mexica-no José Emilio Pacheco. Luego en2002 a la escritora argentina BeatrizSarlo. Al año siguiente, la ganadorafue la destacada escritora nacionalIsabel Allende, mientras que la ver-sión 2004 del premio recayó en elpoeta peruano Antonio Cisneros.

DISTINCION ES AUSPICIADA POR BANCO SANTANDER SANTIAGO

Ricardo Piglia nació en Adrogué, Provincia deBuenos Aires en 1941. Más tarde, en 1955 ydebido a «una historia política, una cosa de ren-cores y odios barriales», su familia se mudó a Mardel Plata, en donde Piglia descubriría a SteveRatliff («un yanqui extraño»), el mar y el mundoliterario. En 1967 apareció su primer libro de rela-tos, La invasión, premiado por Casa de las Amé-ricas. En 1975 publicó Nombre falso, un libro derelatos que ha sido traducido al francés y alportugués. En 1980 apareció Respiración artifi-cial, de gran repercusión en el ambiente literarioy considerado como una de las novelas másrepresentativas de la nueva literatura argentina.Su siguiente novela Ciudad Ausente, demoródoce años en aparecer. Basado en esta novela,

Piglia elaboró en 1995 el texto de una ópera conmúsica de Gerardo Gandini.

Piglia recibió, en noviembre de 1997, el PremioPlaneta por su novela Plata Quemada. El premioestá dotado de 40.000 dólares y fue otorgado a lanovela de Piglia por unánime decisión del juradointegrado los escritores Augusto Roa Bastos,Mario Benedetti, Tomás Eloy Martínez y MaríaEsther de Miguel.

Junto a su obra de ficción, Piglia ha desarro-llado una tarea de crítico y ensayista, publicandotextos sobre Arlt, Borges, Macedonio Fernán-dez, Sarmiento y otros escritores argentinos.Trabaja actualmente en su cuarta novela, BlancoNocturno, que publicará Seix-Barral. Vive enBuenos Aires, en el Barrio de Palermo.

Instantes en que el Director de Santander Universidades y Director de UniversiaChile, Juan Carlos Möller interviene en la ceremonia de entrega del Premio JoséDonoso.

“Su dominio de diversos géneros de relatosy de distintos registros de lenguaje le

permite acercarse, con la precisión y el saberdel ensayista, pero también con el arte y laimaginación del narrador, a la experiencia

histórica argentina y latinoamericana”,puntualizó la declaración del jurado

internacional que le otorgó el Premio deLetras a Ricardo Piglia.

El novelista trasandino obtuvo la distinción tras el análisis de su obra, realizado por un juradointernacional, del más alto nivel.

Ricardo Piglia agradeció la distinción y dijo sentirse honrado y emocionado con el reconocimiento.Se manifestó un admirador de José Donoso y de su obra.

Viernes 31 de marzo de 2006 5

El destacado escritortrasandino, Ricardo

Piglia, recibió demanos de autoridades

universitarias, elPremio

Iberoamericano deLetras, José Donoso

2005. En la fotografía,posa con sus

reconocimientos.

DeclaraciónPública

En relación a la consulta efectuada por el diario ElCentro, sobre la firma de pagarés de los alumnos de laUniversidad de Talca, se informa lo siguiente:

- A partir del año 2006, la Universidad de Talca, Corpo-ración de Derecho Público, sin fines de lucro, basándose enla Ley N°18.092 que dicta nuevas normas sobre letra decambio y pagaré, adoptó la decisión de implementar en elproceso de matrícula, la suscripción de un único pagaré porparte de los alumnos de dicha Casa de Estudios.

- Decisión que fue adoptada a fin de destrabar unproceso burocrático, que con anterioridad se llevaba a caboaño a año y obligaba a los alumnos a repetir el trámite antenotario y a la Universidad a administrar y custodiar un altonúmero de documentos. En consecuencia, la decisiónadoptada, cabe reiterar, radicó exclusivamente en la nece-sidad de flexibilizar y agilizar el procedimiento de matrícula.

- Ahora bien, el referido pagaré, no indica a priori su montoni la fecha de vencimiento, debido a que ambos datos -segúnconsta en el poder especial que suscribe el alumno- sólopueden ser llenados por la Universidad, cuando el suscriptorno cumpla debidamente con sus obligaciones financieraspara con la Universidad de Talca, según lo prescrito en elReglamento de Aranceles y Matrícula, contenido en la R.U.Nº 455 de fecha 4 de agosto de 2004.

- Por su parte, cabe resaltar que el hecho que un alumnosuscriba este nuevo pagaré en blanco, no indica en casoalguno que se constituya deudor por el total del arancelcorrespondiente a todos los años de duración de su carrera.Por el contrario, este título de crédito, es un respaldo para laUniversidad en relación con el arancel correspondiente a losaños en que efectivamente el alumno cursó asignaturas enesta Corporación.

- Para ejemplificar: si un alumno, cursa el tercer año deestudios y pierde en ese año su condición de alumno regular,en la eventualidad que no cumpla con sus compromisosfinancieros, el pagaré será llenado por la Universidad, por elmonto que corresponda a la deuda efectiva hasta el año enque perdió la condición de alumno, no por los arancelesfuturos.

- Finalmente, todos aquellos alumnos que tengan dudassobre el tema, pueden acercarse a la Contraloría Interna dela Universidad, lugar en el que se le aclararán todas susinterrogantes.

Destacan premio alescritor argentino

Personalidades vinculadas al mundo de las letras destacaron elotorgamiento del Premio “José Donoso” a Ricardo Piglia.

MATÍAS RAFIDE,ESCRITOR*:

JAIME QUEZADA,FUNDACIÓN PABLO

NERUDA*:

FEDERICO SCHOFT,ACADEMICO*:

UNIVERSIDAD DE TALCA

-“Una decisióntremendamente

valorable”

-“Es un Premio a unescritor

auténticamenteintelectual”

“Me parece muy trascendentee importante que una universidadregional como la Universidad deTalca, haya instaurado un Premiocon características iberoamerica-nas para distinguir a un escritor detrascendencia en el continente.En su versión 2005, lógicamenteha tenido un renombre muy signi-ficativo y que resalta a un hombrecomo José Donoso como un granescritor y novelista chileno. Creo,honestamente, que de las cincoversiones, este es el premio entre-gado a el escritor más auténtica-mente intelectual como es RicardoPiglia, porque con él nos encon-tramos con una escritura de unhombre que está dedicado al mun-do de la lectura y, de la literatura enparticular”.

(*) Jaime Quezada es Director deTalleres de Poesía de la FundaciónPablo Neruda.

-“Un reconocimientoa su labor

como narrador yensayista”

El ex embajador chileno y des-tacado escritor maulino, MatiasRafide, valoró que la entrega deesta versión del Premio de Letras"José Donoso" recayera en Ri-cardo Piglia.

“La decisión de que el Premio"José Donoso" recayera en unescritor de la talla de RicardoPiglia, me parece tremendamentevalorable ya que se trata de unode los escritores actuales másimportante, no sólo de Argenti-na, sino que de Hispanoamérica.En este sentido, la Universidadde Talca está recogiendo la vozgeneral que debe ser la que trans-mita el conocimiento hacia losdemás”.

(*) Matias Rafide fue diplomáticochileno y es un destacado escritormaul ino.

“Pocas veces los premios hanacertado a tal punto como esteaño lo fue en Ricardo Piglia. Es unreconocimiento a su labor comonarrador y ensayista que tiene unpunto de vista muy especial so-bre la literatura, que escribe enuna especie de intelectualidadentre la dimensión narrativa deese efecto y una dimensión críti-ca que nunca abandona la repre-sentación del mundo que tienensus obras. Ricardo, por la miradaliteraria nacional, es un narradorque se levanta como la figura másrepresentativa de la narrativa ar-gentina en estos momentos yuno de los narradores intelectua-les más importante de AméricaLatina, que sitúa la literatura his-panoamericana en el contexto dela literatura internacional”.

(*) Federico Schoft, es profesorde Teoría Literaria y Estética enla Universidad de Chile.

Viernes 31 de marzo de 20066

PROF. DR SAMUEL ORTEGA, RECTOR (S)

“Estar en la Rectoría es un bonito desafío” Autoridad universitaria asumió la conducción de nuestra casa de estudios superiores, mientras se realiza el

proceso de Elección de Rector, el que concluye durante la segunda quincena de abril.

Académicos asumen subrogancias

Un llamado a la comunidad uni-versitaria a trabajar con normalidaddurante este período de elecciones,formuló el Rector subrogante de laUniversidad de Talca, Dr. SamuelOrtega, tras ser nombrado en tanimportante cargo en nuestra casa deestudios superiores.

La autoridad asumió el 20 demarzo por decisión de la Junta Di-rectiva, luego del permiso presenta-do por el titular suplente y Vicerrec-tor Académico, Dr. Juan Pablo Prie-to y luego por los decanos de lasFacultades de Ciencias de la Saludy Ciencias Forestales, Carlos Gi-goux y Juan Franco de la Jara, res-pectivamente, quienes participaríandel proceso eleccionario en curso.

“Fue como un balde de aguacuando supe que asumiría el cargode Rector. No lo esperaba (…) Enrealidad hay una gran cantidad decosas que hacer en la Universidad,independiente del proceso eleccio-nario; la Universidad debe seguirfuncionando, y estamos con bas-tante trabajo acumulado”, afirmó.

La autoridad fue enfática en se-

ñalar que todos los compromisosque adquirió la Rectoría bajo la ad-ministración anterior, serán cumpli-dos en este periodo. “La Universi-dad no puede parar, debe seguirtrabajando y este es un mensaje quele envío a todos los académicos. Nopodemos dejar detenidas las activi-dades y esperar la reelección de unnuevo Rector. Esta semana ingre-san los alumnos antiguos y mi tra-bajo fundamental estará orientado amantener funcionando la Universi-dad y también dar todas las facilida-des para que el proceso elecciona-rio se realice de la mejor forma. Loimportante es que todos los acadé-micos, con derecho a voto, puedanparticipar activamente del procesoeleccionario, analicen bien los pro-gramas de cada uno de los candida-tos y que, en el fondo, sea un ejer-cicio democrático, que a la Univer-sidad le sirva y que sea para ellaimportante”, aseguró.

Respecto de las tareas más in-mediatas, la autoridad señaló queuna de las prioridades está dada porla presentación de los proyectos

universitarios ante el Fondo Nacio-nal de Desarrollo Regional (FNDR)y avanzar en las iniciativas que se-rán postuladas ante el Programa deMejoramiento de la Calidad de laEducación Superior (MECESUP).

Indicó que la asunción de unnuevo Rector no debiera implicarmayores cambios, respecto de lagran cantidad de cosas buenas queexisten al interior de la Corporación,y precisó a este respecto que se hapodido observar consenso entrelos distintos candidatos. Insistió ensu llamado a continuar trabajandocon normalidad y a obtener el máxi-mo de provecho del proceso demo-crático que vive por estos días laUniversidad.

SU FUTURO TRAS LARECTORIA

Fundador del Centro de Inves-tigación en Riego y Agroclimatolo-gía de la Universidad de Talca yespecialista en materia de Riego, elprofesor Dr. Samuel Ortega esperaentregar al Rector electo el cargo yluego prepararse para hacer lo mis-

mo con el decanato de la Facultad deCiencias Agrarias, tarea que no con-tinuará ejerciendo, tras las eleccio-nes que se desarrollarán en el mesde abril, en esa instancia. “Manifes-té en enero pasado (a los académi-cos) mi intención de no continuarcomo Decano. Creo que fue para míuna experiencia muy positiva. Hici-mos muchas cosas como haber es-tablecido el Doctorado, tener cons-truidos los nuevos centros tecnoló-

gicos de la Facultad, avanzar en elInstituto Tecnológico de Colcha-gua donde hay un gran potencial dedesarrollo y también hemos mejora-do los índices de productividad, yhemos elevado el número de publi-caciones ISI. En el fondo, me voybastante contento, por el trabajodesarrollado. Fue una bonita expe-riencia. Después de este período, enmayo, volveré a trabajar en la acade-mia, en investigación y en la docen-cia”, afirmó.

Calificó como “un bonito desa-fío” el momento actual como Rectorsubrogante de la Universidad deTalca, “que no me lo esperaba”. “Elequipo directivo ha trabajado, sehan mostrado muy cooperadores ycon ganas de hacer una muy buenaentrega de la Rectoría a la nuevaautoridad. Me siento verdadera-mente muy contento por ello”, ase-veró.

Informó que espera entregar elcargo al nuevo rector Rector duran-te la última semana de abril o losprimeros días de mayo a más tardar.

Profesor Dr. Samuel Ortega, Rector (s)de la Universidad de Talca.

Frente a la próxima Elecciónde Rector que se lleva adelanteen la Universidad de Talca, losacadémicos Iván Palomo y Ani-ta Gutiérrez asumieron las su-brogancias de las VicerrectoríaAcadémica y de Docencia dePregrado, respectivamente.

Lo anterior, mientras sus ti-tulares, los profesores Juan Pa-blo Prieto y Juan Antonio Rockparticipan en el proceso propia-mente tal, en calidad de candida-tos a Rector.

Por su parte, el profesor Dr.

Dr. Iván Palomo, vicerrector Académi-co subrogante.

Anita Gutiérrez, vicerrectora (s) Do-cencia de Pregrado.

Dr. Hernán Paillán, decano (s) Facul-tad de Ciencias Agrarias.

Hernán Paillán asumió como de-cano subrogante de la Facultad deCiencias Agrarias, mientras, el Dr.Samuel Ortega se desempeñecomo Rector (s) de nuestra casade estudios superiores.

El profesor Iván Palomo indicóque durante este tiempo procura-rá que las tareas vinculadas alpostgrado y a la investigación si-gan consolidándose, dado el es-caso tiempo que le corresponderáestar en estas funciones. Paralela-mente a la labor de VicerrectorAcadémico (s), el profesor Palo-

mo desempeñará su cargo comoDirector de Programas de Inves-tigación.

Por su parte, la profesoraAnita Gutiérrez manifestó quesu trabajo está centrado en elinicio del año académico, con unespecial énfasis en los nuevosestudiantes que concluyeronexitosamente sus dos primeroscursos de formación fundamen-tal, previstos en el Proyecto deRediseño Curricular. “Queremosatender de la mejor manera denuestros alumnos”, dijo.

A las 12:00 horas de este jueves 30 de marzo, el TribunalCalificador de Elecciones, TRICEL, puso término al proceso deinscripción de candidaturas para los aspirantes a ocupar la Recto-ría de la Universidad de Talca por los próximos 4 años.

En definitiva, los postulantes que avanzarán hasta la votaciónacadémica son el Vicerrector Académico, Juan Pablo Prieto, Vice-rrector de Docencia y Pregrado, Juan Antonio Rock, y el académicoRoberto Pizarro, respectivamente.

Cabe destacar que el Decano de la Facultad de Ciencias de laSalud, Dr. Carlos Gigoux, desistió de su candidatura a Rector.

Mientras, el decano de la Facultad de Ciencias Forestales, JuanFranco de la Jara no inscribió su postulación. En definitiva, sólotres aspirantes quedan en carrera.

El Secretario General (s) abogado Ricardo Sánchez, manifestósu satisfacción por la transparencia y cordialidad con que se hadesarrollado el proceso, enfatizando que se trata de una actividaden la que se ha informado constantemente, tanto a la comunidaduniversitaria así como a la ciudadanía regional.

En lo inmediato, hoy viernes se realizará una reunión pública,desde las 12:00 horas en el Salón Diego Portales, con la finalidadde realizar el sorteo de vocales de mesa y el de la ubicación de loscandidatos en la cédula electoral, oportunidad en la que se entre-garán las fechas de los debates públicos en los que participarán los3 candidatos inscritos.

Concluyó proceso deinscripción de

candidaturas a Rector

Viernes 31 de marzo de 2006 7

Mi candidatura se construye a partir del éxito de laUniversidad de Talca. Tenemos grandes proyectos enmarcha que requieren de un apoyo decisivo de todosnosotros.

Creo profundamente en la naturaleza de la instituciónuniversitaria, en las necesarias y muy conducentes re-flexiones académicas, en la voz de los académicos, enamplios espacios de libertad. También confío en ellos.Estimularemos el espíritu divergente y la pluralidad. Lasmejores organizaciones modernas entienden al individuocomo el principal motor de su avance. El país está avanzan-do y su desarrollo cultural ha ido por delante de nuestrapropia institución. La universidad tiene que dar ese saltohacia el desarrollo, dejar los fantasmas del pasado. Nece-sitamos ponernos al día con nuestro país y luego ser suvanguardia.

Transformaremos nuestra cultura institucional, a unabasada en el respeto, en la confianza, en la plena expresiónde nuestro potencial y en la participación. Creemos quecon estos principios los logros se multiplicarán, nuestraexcelencia se verá acrecentada y cada uno de nosotros sesentirá más pleno. Estamos orgullosos de la universidadque hemos construido con el esfuerzo de todos. Pero launiversidad también debe estar orgullosa de nosotros. Elliderazgo horizontal será un sello distintivo de nuestragestión.

Mi gestión aportará innovación, liderazgo y promoveráun cambio cultural en el que las personas estarán en el centrode nuestras preocupaciones. Mis compromisos estarán porescrito y recogerán lo que los propios académicos, funcio-narios y estudiantes me han planteado como sus mayoresinquietudes y sueños. Necesitaremos de una buena dosisde audacia y visión, de capacidad y determinación. Cumplirémi palabra con todo aquello que he planteado en las diversasreuniones.

Finalmente, llamo a los académicos a votar libres de todapresión, esta es la oportunidad de expresar en el voto secretosu íntima decisión de la universidad que quieren construir.

Candidatos a la Rectoría planteansu visión de la Universidad

Los académicos Roberto Pizarro, Juan Antonio Rock y Juan Pablo Prieto, presentan en esta edición su miradade nuestra casa de estudios. Los artículos fueron escritos por los propios candidatos.

A raíz del proceso eleccionario, la Universidad deTalca enfrenta un desafío de significación. Nuestra mi-sión es, a mi entender, actualizar de manera conjunta yparticipativa el proyecto de universidad que queremos,conscientes que se trata de un propósito común, en elcual todos tenemos un aporte que hacer y un lugar parasu puesta en práctica.

Asumimos el proyecto universitario que hemos cons-truido en este cuarto de siglo, como un proceso decreciente desarrollo y madurez, el cual no ha sido de tipolineal, pero tampoco de plena sinergia.

A continuación expongo las orientaciones genera-les de nuestra propuesta de Gobierno universitario,teniendo la certeza que estas ideas han de debatirseantes y después de la elección, en instancias de carácterparticipativo.

La manera como se ha gestionado la Universidadpermitió importantes logros, pero en la actualidad sevislumbran signos e indicadores que muestran la nece-sidad de cambio, a saber, los deseos de mayor partici-pación académica, la necesidad de una gestión conmayor equilibrio de poderes, una mayor autonomíaoperacional de las unidades, la creciente dificultad delos egresados para encontrar empleos y las amenazasexternas referidas a la competencia y la presencia de unmundo productivo, cultural y científico en constantecambio.

En el mismo contexto, la Universidad en su carácterde institución estatal, se debe a todos, sin exclusiones.Atendiendo a lo señalado debemos ser una Universidadde excelencia, en la cual se conjugue el sentido deservicio al país, con la puesta en práctica de los másprofundos valores y principios de una sociedad demo-crática.

De igual forma, la Universidad debe abordar lastareas que están ligadas al desarrollo humano, la cola-boración y la solidaridad, y es claro, por consiguiente,que la felicidad no puede ser el precio del éxito.

PROF. DR. ROBERTO PIZARRO

Rectoría de servicio yacademia participativa

PROF. DR. JUAN PABLO PRIETO

El futuro loconstruimos nosotros

PROF. DR. JUAN ANTONIO ROCK

“Del crecimiento aldesarrollo”

Programa para la Rectoria 2006-2010

La Universidad de Talca ha tenido un acelerado creci-miento en los últimos años, llegando a situarse entre las cuatromejores universidades del sistema universitario chileno. Eléxito alcanzado se ha basado en un cuerpo académico deexcelente nivel, personal administrativo comprometido con elproyecto institucional, una gestión eficiente e inversiónsostenida. No obstante, cuando observamos a las universi-dades extranjeras destacadas, constatamos que queda toda-vía un largo camino por transitar. La Universidad de Talcadebe iniciar una nueva etapa del crecimiento al desarrollo.Hemos propuesto cuatro lineamientos estratégicos funda-mentales: I.Consolidar la calidad de los programas académi-cos de pregrado y postgrado. La estrategia de los próximosaños se orientará, principalmente, a la consolidación de losprogramas existentes. Con el propósito de enfatizar el asegu-ramiento de la calidad de los actuales programas hastahacerlos atractivos a nivel nacional. II.Fortalecer la investiga-ción científica y tecnológica. Para lograr un nivel superior dedesarrollo, la Universidad requiere fomentar la investigacióncientífica y tecnológica. Para ello, se propone fortalecer losprogramas existentes e implementar nuevos programas tantode investigación como de postgrado. Además, se requeriráun apoyo de gestión para mejorar la relación con los sectoresproductivos e institucionales. III. Mejorar la calidad de lagestión académica y administrativa. La Universidad en elcorto plazo deberá implementar un conjunto de acciones quelleven a un mejoramiento en la calidad del trabajo académico-administrativo, a fin de evitar que el crecimiento deteriore elambiente de trabajo. IV. Afianzar el posicionamiento de laUniversidad en su entorno regional, nacional e internacional.Nuestra Universidad es reconocida en el ámbito académico,sin embargo, lo anterior debe ser complementado con unaserie de acciones de comunicación y extensión que permitanque la Universidad sea reconocida ampliamente también porlos sectores empresariales e institucionales, del ámbito públi-co ó privado. Invito a la comunidad universitaria a sumarseal desafío de transitar de la fase del crecimiento al desarrollode nuestra universidad.

Viernes 31 de marzo de 20068

En el mes de mayo se iniciaránlas clases de este programa quedictará la Facultad de Ingeniería,denominado “Gestión de la Man-tención Industrial”, dedicado espe-cíficamente a ingenieros de la PlantaLicancel de Celulosa Arauco yConstitución.

De acuerdo al Coordinador delprograma, profesor Mario Rivas,esta planta tiene desde hace algu-nos años un vínculo con la Univer-sidad de Talca, a través del Diplo-

mado de Ingeniería Industrial quedicta la Facultad, donde han partici-pado profesionales del área de man-tenimiento y producción. El acadé-mico indicó además que este acer-camiento podría generar a futuronuevos vínculos con la empresa, nosólo en el área de la educación con-tinua.

En esta oportunidad, ejecutivosde la Planta Licancel se acercaron ala Facultad de Ingeniería, para quese estudiara la factibilidad de crear

un programa especial para sus pro-fesionales, el que se definió duranteel mes de marzo y que se encuentraen trámite para obtener código SEN-CE, e iniciar sus actividades en elmes de mayo. El programa tiene unaduración total de 120 horas, dividi-das en 5 módulos que incluyen te-mas como gestión estratégica de lamantención, herramientas estadís-ticas para el mantenimiento, planifi-cación y evaluación de proyectos,entre otras.

El jefe técnico del proyecto, pro-fesor Fernando Espinosa señaló queel objetivo principal es entregarles alos profesionales que participen,herramientas para la gestión del man-tenimiento, optimización de los re-cursos en esa área, para que seangestores de proyectos e ideas alinterior de sus Departamentos.

Las clases se dictarán en el Cam-pus Curicó de la Universidad, losdías martes y jueves, desde las 19:00a las 22:00 horas.

Con una alta motivación paragenerar proyectos innovadores ysumarse a una serie de iniciativasque se desarrolla en la Facultad deIngeniería, se incorporó esta sema-na a la Universidad el físico Dr. LuisHuerta.

El nuevo académico tiene unadestacada presencia como partedel equipo fundador del MuseoInteractivo Mirador de Santiago(MIM), donde se desempeño du-rante varios años como directorcientífico y anteriormente trabajócomo investigador del Centro deEstudios Científicos de Santiago(CECS).

Respecto a la decisión de tras-ladarse como profesor de la Facul-

tad de Ingeniería, el Dr. Huertadestaca el proyecto que se desa-rrolla en la Universidad, “a mí me haentusiasmado desde hace algúntiempo qué está pasando en la

Universidad de Talca, he admiradoel interés por armar centros de ex-celencia en el área, por ejemplo dela Matemática, con el profesor Dr.Ricardo Baeza, lo que demuestraque estos centros no están predes-tinados sólo a las universidadestradicionales grandes. En el área dela Física, me interesa armar cosascon un grupo de personas quetrabaja acá. En este sentido, el Dr.Claudio Tenreiro, el Decano de laFacultad de Ingeniería, EdgardoPadilla, y el Dr. Jorge Ossandón,entre otras personas, han sido elmotor entusiasta de mi llegada yentiendo que la Facultad está llenade proyectos e ideas a las quetambién quiero sumarme”.

Como una forma de motivar laparticipación de los nuevos estu-diantes de la Facultad de Ingenie-ría, la Fedeut-Curicó y los Centrosde Alumnos, se reunieron con ellospara generar vínculos y compro-meterlos a participar activamenteen la vida universitaria.

De acuerdo al Presidente de laFedeut-Curicó, Marcelo Aliaga,esta iniciativa pretende que los es-tudiantes nuevos en un futurosean ciudadanos participativos, yaque actualmente los jóvenes engeneral tienden a tener una escasao nula participación en activida-des, lo que después repercute ne-

gativamente en su futuro.Para ello, los nuevos estudian-

tes escogieron a un grupo de alum-nos por carrera, que serán sus vo-ceros en primera instancia, ademásde apoyar este proceso de inser-ción hacia la comunidad universi-taria. Aliaga indicó que “queremosque la indiferencia se termine, que-remos que sean más comprometi-dos con su Universidad, con ellosmismos, así como también con lacomunidad en la que viven”.

Respecto a las actividades pro-pias de recepción a los nuevosestudiantes, el Presidente de la Fe-deración indicó que por acuerdo

entre la Federación de Curicó y losCentros de Alumnos, se cambiaráel típico “mechoneo” por activida-des de integración, que tengan unvalor simbólico, no violento. Estasse iniciaron el miércoles 29 de mar-zo con una actividad organizada enuna discoteca cercana a la Univer-sidad, la que partió a eso de las17.00 horas y donde los alumnosde todas las generaciones pudie-ron compartir y conocer a sus nue-vos compañeros.

Además, se contempla para lasemana de recepción el tradicionalpaseo a Iloca y una serie de otrasactividades artísticas y deportivas.

FACULTAD DE INGENIERÍA

Dictan capacitación en gestión demantenimiento a empresa de celulosa

Fedeut Curicó promueve actividades deintegración con nuevos alumnos

La Universidad de Talca presenta en su stand de la FeriaInternacional de la Región del Maule una muestra que rinde tributoa la identidad maulina, a través de un memorial que rescata elpatrimonio arquitectónico de la zona, de fines del Siglo XIX.

La exposición estará abierta al público hasta el 2 de abril, día enque la Feria Internacional cierra sus puertas por esta versióncorrespondientes al año 2006.

La muestra consiste en imágenes y gigantografías, que han sidoincorporadas en un concepto moderno de diseño que muestranedificios, infraestructura, sitios públicos y la vida pública de losmaulinos de finales del 1800 y de principios del 1900.

La iniciativa consiste en un proyecto que luego se materializó enel libro “Imágenes e Identidad del Maule” de la Editorial de laUniversidad de Talca. “Pensamos en ese proyecto como una formade reencontrar a la gente con sus raíces, con su historia, con sustradiciones”, señaló el Vicerrector de Extensión y Comunicaciones,Dr. Pedro Emilio Zamorano.

STAND EN FITAL

Universidad de Talcapresenta muestra sobre

identidad maulina

Ex director científico del MIM se integracomo académico en Campus Curicó

Prof. Dr. Luis Huerta.