PA-10

2
PA10 El aditivo líquido PA10* está diseñado para mejorar la velocidad de penetración (ROP) en fluidos de perforación base agua, especialmente donde se utilizan barrenas compactas de diamante policristalino (PDC). El aditivo líquido PA10 emplea un fluido base nopetróleo en conjunción con agentes tensioactivos para maximizar la capacidad de corte de la barrena. La composición química del aditivo resiste la tendencia de las arcillas a adherirse a la barrena y al conjunto de fondo (BHA) y asegura que el peso se transfiera hacia el fondo de manera más efectiva. También ayuda a mantener limpia la cara de la barrena, de tal manera que los cortadores tengan mejor contacto con la formación que está siendo perforada. Un beneficio secundario es la reducción del torque y arrastre, resultado del aumento de lubricidad en el fluido de perforación. Propiedades Físicas Típicas Apariencia física ............................................................................................ Líquido amarillodorado claro Gravedad específica ........................................................................................................................... 0.900.93 Punto de inflamación ............................................................................................................................. >200°F Aplicaciones El aditivo líquido PA10 está diseñado para optimizar el desempeño de la velocidad de penetración de los sistemas de lodo base agua. Es aplicable en ambientes terrestres y costafuera. El aditivo PA10 recubre las superficies metálicas, retarda la hidratación de formaciones gelatinosas (gumbo) y reduce la acreción de recortes en los conjuntos de fondo. El aditivo líquido PA10 puede mezclarse directamente dentro del tanque de succión, de preferencia lo más cercano posible a la succión de la bomba. El producto también resulta efectivo cuando se inyecta directamente en la succión de la bomba. El tratamiento inicial debe ser de 1½ a 2% por volumen, con una meta óptima de 2 a 5%. Se deben efectuar adiciones continuas del aditivo PA10 al sistema para mantener la concentración correcta a medida que se agrega lodo nuevo y a medida que el lodo se agota y el aditivo recubre el pozo y los sólidos de perforación. La tasa de inyección para el agente antiacrecimiento PA10 varía dependiendo de la tasa de perforación, tamaño del pozo, velocidad de bombeo y nivel de dilución. El aditivo líquido PA10 resulta efectivo cuando se bombea en forma de píldora con una concentración de 515%, especialmente durante operaciones de deslizamiento. Boletín de Producto

Transcript of PA-10

Page 1: PA-10

                    

PA‐10  

El aditivo líquido PA‐10* está diseñado para mejorar la velocidad de penetración (ROP) en fluidos de perforación base agua, especialmente donde se utilizan barrenas compactas de diamante policristalino (PDC). El aditivo líquido PA‐10 emplea un fluido base no‐petróleo en conjunción con agentes tensioactivos para maximizar la capacidad de corte de la barrena. La composición química del aditivo resiste la tendencia de las arcillas a adherirse a la barrena y al conjunto de fondo (BHA) y asegura que el peso se transfiera hacia el fondo de manera más efectiva. También ayuda a mantener limpia la cara de la barrena, de tal manera que los cortadores tengan mejor contacto con la formación que está siendo perforada. Un beneficio secundario es la reducción del torque y arrastre, resultado del aumento de lubricidad en el fluido de perforación. 

Propiedades Físicas Típicas Apariencia física ............................................................................................ Líquido amarillo‐dorado claroGravedad específica ...........................................................................................................................  0.90‐0.93Punto de inflamación.............................................................................................................................  >200°F 

Aplicaciones El aditivo líquido PA‐10 está diseñado para optimizar el desempeño de la velocidad de penetración de los sistemas de lodo base agua. Es aplicable en ambientes terrestres y costafuera. El aditivo PA‐10recubre las superficies metálicas, retarda la hidratación de formaciones gelatinosas (gumbo) y reduce la acreción de recortes en los conjuntos de fondo.    El aditivo líquido PA‐10 puede mezclarse directamente dentro del tanque de succión, de preferencia lo más cercano posible a la succión de la bomba. El producto también resulta efectivo cuando se inyecta directamente en la succión de la bomba.     El tratamiento inicial debe ser de 1½ a 2% por volumen, con una meta óptima de 2 a 5%. Se deben efectuar adiciones continuas del aditivo PA‐10 al sistema para mantener la concentración correcta a medida que se agrega lodo nuevo y a medida que el lodo se agota y el aditivo recubre el pozo y los sólidos de perforación.   La tasa de inyección para el agente antiacrecimiento PA‐10 varía dependiendo de la tasa de perforación, tamaño del pozo, velocidad de bombeo y nivel de dilución.   El aditivo líquido PA‐10 resulta efectivo cuando se bombea en forma de píldora con una concentración de 5‐15%, especialmente durante operaciones de deslizamiento. 

Boletín de Producto 

Page 2: PA-10

 

Ventajas • Aumenta la ROP mientras se perforan arcillas y lutitas • Reduce el torque y arrastre • Mejora la calidad del revoque • Funciona bien con barrenas PDC de alto desempeño • Contiene agentes humectantes de metal tensioactivos que reducen el embolamiento en barrenas 

y conjuntos de fondo (BHA) • Mejora la lubricidad de metal a metal 

Limitaciones • Puede mostrar tendencia a formar espuma después de perforar cemento • Podría no lograrse un desempeño óptimo si el material no se agrega continuamente a 

concentración suficiente durante la perforación. 

Toxicidad y Manejo Se tiene disponible la información del ensayo biológico, previa solicitud.     Manéjelo como un producto químico industrial, usando equipo de protección personal y siguiendo las precauciones descritas en la Hoja de Transporte y la Hoja de Datos de Seguridad de los Materiales (MSDS).  

Empaque y Almacenamiento  El aditivo líquido PA‐10 viene en tambores de 55 gal (208 L) y tanques de 550 gal (2080 L). 

La presente información se proporciona solamente para efectos informativos y M‐I L.L.C.no garantiza ni protege, ya sea expresa o implícitamente, la exactitud y uso de estos datos.  Todas las garantías y 

protecciones de los productos están regidas por las Condiciones Estándares de Venta. Ninguna parte del presente documento constituye ninguna asesoría jurídica ni sustituye a ninguna asesoría jurídica 

competente.  

©2006 M‐I L.L.C. Todos los derechos reservados. * Marca de M‐I L.L.C. APB.1601.0607.R1 (S) 

ALPINE, a business unit of M‐I L.L.C.

1500 N. Post Oak, Suite 190Houston, Texas 77055

Tel:  713∙688∙9144Fax:  713∙688∙8454

E‐mail:  [email protected]